taller / atelier - nasuvinsa.es · escenario tendencial scénario tendanciel escenario utópico...

24
Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014) 1 Taller / Atelier Pamplona, 7-10-2014 NASUVINSA, SALA DE REUNIONES Passer à l'action. Des problèmes identifiés à la réalisation des actions concrètes. Les investissements en infrastructures: Résultats de l'action 4 Pasar a la acción. De los problemas detectados a la concreción de actividades. Las inversiones en infraestructura: Resultados de la Acción 4 Ayuntamiento de Aranguren (ES) – SEPA (FR) Ville de Aranguren (ES) et SEPA (FR).

Upload: phamnguyet

Post on 02-Oct-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

1

Taller / Atelier Pamplona, 7-10-2014

NASUVINSA, SALA DE REUNIONES

Passer à l'action. Des problèmes identifiés à la réalisation des actions concrètes.Les investissements en infrastructures: Résultats de l'action 4

Pasar a la acción. De los problemas detectados a la concreción de actividades. Las inversiones en infraestructura: Resultados de la Acción 4

Ayuntamiento de Aranguren (ES) – SEPA (FR)

Ville de Aranguren (ES) et SEPA (FR).

Page 2: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

2

Page 3: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

3

Page 4: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

4

Escenario Tendencial

Scénario Tendanciel

Escenario Utópico Scénario Utopique

Espirales de obsolescenciaTeoría de las ventanas rotas

spirales d'obsolescenceThéorie de la vitre brisée

IDEAS FUERZA Hoja de Ruta de intervención

Feuille de route pour l’interventionIDÉES-FORCE

Page 5: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

5

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Page 6: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

6

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Page 7: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

7

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

■ Gestion de l'environnement: risque d’inondation et traitement paysagère.

■ Mobilité et sécurité piétons.

Les principaux objectifs attendus de l’action 4 pour la SEPA ont été :

Page 8: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

8

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

■ Les activités de GESTION DE L'ENVIRONNEMENT traduites par : la création d’un bassin en eau libre, appelé« agrandissement du canal »; ces travaux ont pour objectif le traitement de la problématique d‘inondation, en assurant un stockage suffisant des eaux de pluie pendant les périodes à forte pluviométrie.

Les principaux objectifs attendus de l’action 4 pour la SEPA ont été :

Page 9: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

9

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

MOBILITÉ ET SÉCURITÉ PIÉTONS■ L'analyse de la connexion alternative au centre-ville et l'accessibilité des piétons :■ La partie de la connexion piétonne interne au CEF, périmètre de compétence de la SEPA, a été assurée par la réalisation d’une passerelle piétonne reliant les deux parties du CEF et séparées par le grand canal.■ L’amélioration de la sécurité et de l’accès de la voie de Gellos à Mouguerre : requalification de la voie avec protection des cheminements piétons et création de places de stationnement.

Les principaux objectifs attendus de l’action 4 pour la SEPA ont été :

Page 10: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

10

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Le calendrier des travaux

L’ensemble de ces ouvrages est aujourd’hui réalisé et a été mené depuis la fin de l’année 2013 jusqu’à la fin du mois de septembre 2014.

Page 11: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

11

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Travaux d’agrandissement du canal central

Page 12: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

12

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Requalification de la voie de Gellos

Page 13: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

13

Requalification de la voie de Gellos

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Page 14: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

14

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Installation d’une passerelle piétonne

Page 15: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

15

Procès de certification POCTEFA : 31 decémbre

ÁCCION 4 EN EL ENTORNO DEL CEF

Page 16: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

16

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Page 17: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

17

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Requalification de la voie de Gellos

En paralelo a la realización del diagnóstico y la elaboración de una “hoja de ruta para la intervención”, el Ayuntamiento de Aranguren seleccionó los temas de intervención para preparar el proceso de planificación, adjudicación, diseño, ejecución y entrega de las obras.

Las obras intervendrían en:

■ Movilidad y seguridad peatonal.

■ Eficiencia energética

■ Imagen del Valle y las AAE.

Page 18: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

18

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Movilidad y seguridad peatonal

En paralelo a la realización del diagnóstico y la elaboración de una “hoja de ruta para la intervención”, el Ayuntamiento de Aranguren seleccionón los temas de intervención para preparar el proceso de planificación, adjudicación, diseño, ejecución y entrega de las obras.

Las obras intervendrían en:

■ Movilidad y seguridad peatonal.

■ Alumbrado Eficiencia energética

■ Imagen del Valle y las AAE.

Page 19: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

19

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Movilidad y seguridad peatonal

Podemos visitar las obras en Google stret view

Page 20: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

20

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Movilidad y seguridad peatonal

Las obras inciden en:

■ Ampliación o construcción de aceras. ■ Pasos peatonales ■ Conexión segura con la paradas de Bus urbano.■ Conexión peatonal con calles adyacentes.

Page 21: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

21

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Imagen de las AAE en Aráguren y señalética

Las obras inciden en:

■ Proyecto que incluye imagen de marca, reordenación de callejero, consultas de localización, etc.

■ Instalación de “totem” para autolo-calización (prevista instalación de directorio electrónico).

■ Instalación de placas callejero.

Page 22: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

22

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Eficiencia Energética:

Las obras inciden en:

■ Análisis y elaboración de proyecto de eficiencia energética

■ Cambio de luminarias.

■ Programación y control a distancia

■ se prevé un ahorro en facturación del suministro del 40%.

■ Final de obra según plazos previstos

Page 23: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

23

ÁCCION 4 EN EL VALLE DE ARANGUREN

Seguimiento de las obras en la prensa: CERTIFICACIÓN POCTEFA:

Page 24: Taller / Atelier - nasuvinsa.es · Escenario Tendencial Scénario Tendanciel Escenario Utópico Scénario Utopique Espirales de obsolescencia Teoría de las ventanas rotas spirales

Taller / Atelier NASUVINSA (7-11-2014)

24

Point d´équilibreEngagement personnel

Engagement institutionnelEngagement éthique

COHÉSION

COMPÉTITIVITÉ CONSERVATION

POLYCENTRISME

ACCESSIBILITÉ PATRIMOINE

D T D

DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL DURABLE VEUT DIRE:

FIN ET RÉFLEXION