TABLES DE DÉCOUPEAUTOMATIQUES AVEC

SYSTÈME CAD CAMINTÉGRÉ

Une gamme complète de traceurs KOMBO pour

la découpe et la finition automatique dédiée aux

nouvelles exigences de l’impression numérique,

de l’industrie du carton, de la signalétique et de

l’affichage. Résultat de plus de 25 ans d’expérience

de fabrication et innovation technologique italienne,

les systèmes Elitron sont équipés de chariot

multi-outils combiné pour découpe, fraisage, rainage

et gravure. Adaptés à la fois aux petites séries et aux

productions complexes, ils peuvent répondre aux

exigences du marché avec le maximum de flexibilité

et ne déçoivent pas en termes de productivité et

automatisation. Les systèmes KOMBO sont les seuls

qui peuvent être équipés avec le système de vision

breveté Seeker System™ pour la reconnaissance

automatique des images imprimées. Un brevet

exclusif Elitron par lequel les temps et les coûts,

liés à l’ensemble du processus de production, sont

considérablement réduits.

La sécurité de l’opérateur est garantie par les

dispositifs de sécurité activés si un obstacle survient

pendant le déroulement des opérations.

Chariot multi-outils pour découpe, rainage et fraisage de matériauxjusqu’à 120 mm d’épaisseur.

Préréglage automatique des outils.

Système intégré breveté Seeker System pour la reconnaissance automatique des images imprimées et des points de référence.

Possibilité de traiter différentes matériaux dans la même sessionde travail.

Vitesse jusqu’à 102 mt/min, accélération 1,4 G.

Système de vidéo projection pour l’optimisation du matériauet la récupération des déchets.

Systèmes de manipulation de haute précision.

Surface de travail divisée en 40 secteurs d’aspiration concentrée,pour l’adhérence maximale du matériau sur la surface de travail.

Structure robuste en acier alveolaire.

KOMBO SERIESAVEC SEEKER SYSTEM.SIMPLICITÉD’UTILISATION

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Le système de découpeKOMBO est disponible aussi dans la version avec convoyeur,et il peut être équipé de:- système d’alimentation

pour matériaux en rouleau - pince de blocage pour

le bon déroulement des matériaux les plus difficiles

- table de déchargement synchronisée pour la collecte du matériau découpé

Disponible aussi dans la version PLUS avec moteurs plus performants.

KOMBO SDC 31.20

KOMBO SDC+ 31.20 SURFACE DE TRAVAIL3100 X 2000 MM

Kombo SERIES. Liberté de travail.

Synonyme de fiabilité qui dure dans le temps,la structure de la machine est constituée d’un seul bloc d’acier solide. La poutrene se fléchit et ne vibre pas et garantit stabilité pendant les traitements.Technologie et design 100% Made in Italy.

Réduction des gaspillages et diminution des coûtsgrâce à la récupération des déchets et à

l’optimisation du rendement des traitements par le

système de vidéo projection à haute résolution, qui

projette sur le panneau le profil de la silhouette

à découper.

La version PLUS est la plus exclusive pour vitessede finition, et offre les meilleures performances

avec l’augmentation de la productivité due à une vitesse de 102 mt/min et une accélération de 1,4 G.

Structure de la machine.

Vidéo-projection.

Moteurs performants.

Qualité de finition optimale grâce au parfaitblocage du matériau. La zone de découpe est divisée en 40 secteurs qui s’activent et désactivent automatiquement selon la présence du matériau, concentrant l’aspiration seulement où il est nécessaire.

Surface aspirante

Système complètement automatique de reconnaissance des images imprimées sans contraintes

de positionnement des panneaux sur la surface.

Seeker System PRO.Brevet exclusif de Elitron.

Réglage rapide des outils avec le système de préréglage automatique.

Préréglage

Flexibilité maximale pour tout traitement grâce à la tête de découpe équipée de jusqu’à 5 outils simultanément. En outre les puissantes fonctionnalités logicielles permettent de traitermatériaux différents dans la même session de travail.

Rapidité et efficacité dans la réponse aux demandes des clients et polyvalence extrême dans les traitements des matériaux jusqu’à 120 mm d’épaisseur avec réglage rapide de l’outil par rapport à la hauteur du panneau à découper.

Tête multi-outil.

Épaisseurs différentes.

120 mm

Seeker System. Rapidité du temps de traitement.

Après avoir sélectionné l’image à façonner, la deuxième

caméra installée sur la tête de découpe, recherche et détecte

automatiquement la position des points de référence,

vérifie la correspondance entre le tracé de découpe et l’image

imprimée et corrige toute déformation et distorsion.

Le réglage

Système de vision innovateur, entièrement

conçu, développé et breveté par Elitron pour

la reconnaissance automatique des images

Seeker PRO augmente la productivité à chaque cycle de travail.

Une caméra et un puissant logiciel de traitement

d’images vous permettent de numériser la zone de découpe,

de reconnaître les images imprimées et de charger de

l’archive les fichiers de découpe correspondants, tout

cela automatiquement. Avec Seeker PRO est également

possible de travailler simultanément différents matériaux

(mousse de PVC, vinyle, matériaux composites, etc.) sans

plus de contraintes de positionnement des panneaux sur

la table.

De cette façon, l’opérateur est libre de répondre

à plus de commandes, d’effectuer d’autres tâches de

programmation tandis que la machine travaille.

imprimées et la recherche des point de référence

sur les panneaux à découper, pour l’automatisation

complète du processus de finition numérique.

POSITIONNEMENT LIBRE DES PANNEAUX

RECUPERATIONDU PRODUIT FINI

RECONNAISSANCE DES IMAGES IMPRIMÉES

DÉMARRAGEDE LA DÉCOUPE D’UN SEUL CLIC

LE PROCESSUS DE FABRICATION EN 6 ÉTAPES SIMPLES

RÉGLAGE ET CORRECTION DES DÉFORMATIONS

CHARGEMENT AUTOMATIQUE FICHIER DE DÉCOUPE CORRESPONDANT

Possibilité d’implémenter le nouveau chariot multi-outil avec les unités couteau et fraise avec axes verticaux indépendants, électrobroche 3kw, 50.000 rpm de puissance et changement outil automatique dans 4 positions intégrées dans le système et gérées par logiciel.

MATÉRIAUX. FLEXIBILITE À VOTRE SERVICE.

Possibilité de découper une large gamme de matériaux en réalisant la finition de la forme avec extrême précision.

• Forex

• Dibond

• PVC

• Plastiques

• Films

• Re-board

• Carte et carton

• Carton ondulé

• Mousses jusqu’à 120 mm

... et beaucoup plus

• Packaging• PLV• Étuis transparents• Bannières publicitaires

• Classeurs• Reliures

• Boîtes• Logos en relief• Panneaux promotionnels• Drapeaux promotionnels• Displays... et beaucoup plus.

APPLICATIONS. LE MÉDIA PREND FORME.

Aucune limite pour votre productivité. Grâce à la flexibilité extraordinaire de la série KOMBO vous pouvez répondre aux exigences les plus diverses de vos clients.

OUTILS. TÊTE POLYVALENTE.

Une gamme complète d’outils facilement configurables selon le matériau à traiter, avec système de préréglage automatique.

• Module de découpe avec couteau fixe ou oscillant, électrique et/ou pneumatique

• Module de fraisage avec électrobroche 1 Kw avec changement d’outil manuel ou par bouton à injection pneumatique (semi-automatique)

• Module de fraisage avec électrobroche 3 Kw avec changement d’outil semi-automatique

• Module de fraisage avec électrobroche 3 Kw avec changement d’outil automatique dans 4 positions

• Roulettes de rainage avec différents diamètres et profils

• Kiss- Cutting (Couteau mi-chair)

• Couteau 45° (d’autres angles de coupe également disponibles)

• Module de perfo-rainage (Cut & Crease)

• Couteau circulaire

• Module de traçage stylo

• Pointeur laser

Les spécifications techniques indiquées dans le tableau peuvent être mises à jour ou modifiées en raison des possibles améliorations et des évolutions technologiques des systèmes.

* Videoprojecteur: en option pour tous les systèmes de la série Kombo.

INFORMATION TECHNIQUE KOMBO SD 16.20 KOMBO SD 31.20 KOMBO SD 31.20+

KOMBO SDC 31.20KOMBO SDC 31.20+

Version En standard Avecprojection* En standard Avec

projection* En standard Avecprojection*

Surface de travail (mm) 1600 x 2000 3100 x 2000 3100 x 2000

Secteurs d'aspiration sur la zone de travail (N) 20 40 40

Dimensions de la machine (LxP) (mm)

2850 x 2400 2850 x 2500 4270 x 2850 4700 x 3250 4500 x 2850 4700 x 3120

Hauteur de la machine (mm) 1650 3400 1650 3750 1650 3750

Hauteur de la surface de travail (mm) 900 900 900

Poids (kg) 2100 2800 2600 2900 2900 3200

Alimentation électrique (électrobroche 1 Kw) Triphasé 400V 50Hz 12 Kw máx Triphasé 400V 50Hz 12 Kw máx Triphasé 400V 50Hz 12 Kw máx

Alimentation électrique (électrobroche 3 Kw) Triphasé 400V 50Hz 17 Kw máx Triphasé 400V 50Hz 17 Kw máx Triphasé 400V 50Hz 17 Kw máx

Alimentation pneumatique 8/10 bar 800 l/min. 8/10 bar 800 l/min. 8/10 bar 800 l/min.

RE

V.20

15-1

1

Elitron IPM srl

Viale I Maggio, 42 - Z. Ind.le

63813 Monte Urano (FM) - Italy.

Tel. +39 0734.842221

elitron@elitron.com

www.elitron.com