Tableau récapitulatif des temps en anglais

Present simple : vérité générale, action habituelle

I live in Brussels J'habite à Bruxelles

Present continuous : action temporaire, en cours de réalisation

He is sleeping Il est entrain de dormir

Past simple : action terminée, sans rapport avec le présent. Temps de

la narration

I liked music J'aimais la musique

Past continuous : action entrain de se passer à un moment donné du

passé.

I was eating when he entered the room

J'étais entrain de manger lorsqu'il entra dans la pièce

Présent perfect simple : action passée dont les conséquences

continuent dans le présent

I have made this cake J'ai fait ce gâteau

Present perfect continuous : si l'action continue toujours ou pour

insister sur la durée.

I've been working on this project for 5 years

Je travail sur ce projet depuis 5 ans

Past perfect simple : situe une action dans le passé par rapport à

une autre action dans le passé.

Had you finished it when she came back ?

L'avais-tu fini quand elle est rentrée ?

Past perfect continuous : action qui continait à un moment du passé

He had been cooking all the day Il avait cuisiné toute la journée

Futur : will : prédit le futur We will arrive home before midnight

Nous arriverons à la maison avant minuit

Futur : to be about to, to be going to : connecte le futur et le présent

I'm going to have a shower Je vais aller prendre une douche