table des matieres et des documents titre 1 - le système
TRANSCRIPT
TABLE DES MATIERES ET DES DOCUMENTS
Titre 1 - Le système présidentiel et la politique intérieure, par Pierre-F. Kasongo
pages CHAPITRE I - REFERENDUM CONSTITUTIONNEL ET NOUVELLE
534
CONSTITUTION 11
§ 1. - Note sur le processus constitutionnel congolais . 12
J. Au point de vue de la structure de l'Etat .
2. Au point de vue de Ja structure du gouvernement .
§ 2. - Les institutions politiques de la nouvelle Constitution
1. Le président de la République . Mode d'élection Le rôle du président au sein de l'exécutif . Les pouvoirs du président
2. L'Assemblée Monocaméralisme Le domaine de la loi
14
16
17
17 18
18 19
20 20 20
3. Les rapports entre le gouvernement et l'Assemblée nationale 21 Séparation des pouvoirs Les moyens de contrôle de l'exécutif
Délégation des pouvoirs Période exceptionnelle Le recours au référendum
Les moyens de contrôle de l'Assemblée
§ 3. - Référendum constitutionnel et nouvelle Constitution
1. L'organisation du référendum .
2. Le déroulement des opérations de vote et les résultats
ANNEXES
1. Message du président de la République adressé le 7 avril à
21 22 22 23 23 23
24
26
27
la nation congolaise 32
2. Ordonnance n° 67-239 bis du 29 mai 1967 complétant l'ordonnance-loi n° 67-223 du 3 mai 1967 portant organisation du référendum constitutionnel 34
3. Mémoire explicatif du projet de Constitution établi sur la base du texte de l'avant-projet présenté au président de la République et sur la base des discussions de la commission politique du gouvernement 35
4. Discours-meeting du président Mobutu à Kinkole, 24 juin . 55
5. Constitution de la République démccratique du Congo, 24 juin 57
CHAPITRE II - LES REMANJEMENTS MINISTERIELS .
§ J. - Tableaux des gouvernements du 24 novembre 1965 au 31 décem·
bre 1967
2. - Personnalités marquantes du régime
3. - Rôle des universitaires et des techniciens
ANNEXES
1. Ordonnance n° 67-449 du 5 octobre 1967 portant remaniement
75
76
84
85
de l'équipe gouvernementale 87
2. Ordonnance n° 67-462 du 7 octobre 1967 portant création du bureau de la présidence de la République . 88
3. Ordonnance n° 67-463 du 7 octobre 1967 nommant les mem-bres du bureau du président de la République . 89
CHAPITRE Ill - LE MOUVEMENT POPULAIRE DE LA REVOLUTION. 91
1. - Les antécédents 91
2. - La création du MPR 94
A. Réactions du CYR 95 Document n° 1, Communiqué, 19 avril 96 Document n° 2, considérations générales du CYR sur la participation au MPR, 19 avril 97
B. Réaction du MNC/L 98
C. Echec des tentatives de constitution du parti d'opposition . 101
D. Vers Je système de parti unique 104
§ 3. - Structures organiques et doctrine du MPR .
A. Composition des cadres du MPR, 6 mai
a. Bureau politique b. Comité exécutif national c. Responsables provinciaux
108
109
109 109 110
B. Nouvelle composition des cadres du MPR, 13 octobre 110
a. Bureau politique b. Comité exécutif national c. Comités exécutifs provinciaux
C. Manifeste du MPR
D. Le bréviaire du patriote
110 111 111
114
116
5~5
§ 4. - L'action du MPR en province
Kongo Central
Katanga
Equateur
ANNEXES
1. Document n° 14 des travaux de l'Assemblée générale extraor-
117
118
119
121
dinaire du CVR, 23 avril 123
2. Résolutions du CVR-MPR, Assemblée extraordinaire du CVR, 19-26 avril 124
3. Editorial de Congo Presse, 13-15 mai . 126
CHAPITRE IV - LE PARLEMENT EN 1967, par Maurice Lo1•e1Zs .
1. - Le Parlement en sursis
129
129
2. - La quatrième session ordinaire
3. - La critique du Parlement
ANNEXE
Discours prononcé à l'occasion de la clôture de la dernière session,
130
133
27 juin 135
CHAPITRE V - LE REGIME ET LES ASSOCIATJONS SOClO-POLITI-
536
QUES 137
§ 1. - Le régime et les étudiants 137
Crises dans les instituts supérieurs et les universités 137 Causes du malaise . 141 Le point de vue du ministre de l'éducation nationale 142 Le point de vue de l'UGEC 143 Les étudiants et le pouvoir . l 44 L'Union générale des étudiants congolais (UGEC) 146
1. Rappel historique 146 2. Congrès de l'UGEC-Belgique . 148 3. Le Manifeste du Mouvement populaire de la révolution 149 4. La révolte des mercenaires 150 5. Manifeste pour l'Université Lovanium 152
Le service civique obligatoire . 156 Ordonnance-loi n° 66-455 du 16 août 1966 portant création d'un service civique obligatoire 156 1. Réaction de l'AGEL 159 2. Opération repérage 3. Nombre de miliciens mobilisés
160 161
La fermeture des universités 161 Ordonnance-loi n° 67-459 du 26 octobre, portant réquisition des étudiants des universités 162
L'attitude des étudiants vue par la presse 163 Service militaire obligatoire pour les médecins 164 Promotions politiques et administratives 166
§ 2. - Le régime et les syndicats 167
167
. 171
173
A. Fusion des mouvements syndicaux .
B. Les relations entre Je régime et Je syndicat .
C . Problèmes immédiats de l'UNTC .
ANNEXES
l . Discours prononcé par A. Bo-Boliko lors de la clôture du congrès constitutif de l'UNTC, 23 juin 179
2. Charte de l'UNTC 181
§ 3. - Le régime et les mouvements de jeunesse 182
A. Conflit entre la JPN et le haut-commissariat à la jeunesse . 183 La JPN et le haut-commissariat à la jeunesse et aux sports 184 Révocation de M. Boyoko 187
B. Le quatrième congrès du CNJ 188 Le déroulement des travaux 189 Les résolutions adoptées 190 Programme d'action 191 Le nouveau comité 191
C. La Jeunesse du mouvement populaire de la révolution (JMPR) 193
Comité national , 28 juillet . 196 Nouveau comité, 16 novembre 197 Structures de la JMPR 198 Activités de la JMPR 199
Déclaration du comité national à propos des événements de Bukavu 199 Actions de police . 199 Le conclave de la JMPR , 16-19 décembre . 201
§ 4. - Les mouvements féminins 202
A. L'Union des femmes volontaires de la République (UFVR) 202
B. Echec des tentatives d'unification .
1. La mission du « groupe de travail >>
2. Position de Mme Mayakapongo 3. Position de Mme Mata . 4. Position du « groupe des huit» 5. Le désistement de Mme Lihau-Kanza 6. Le point de vue du gouvernement 7. Les raisons de l'échec
C. Rôle des femmes dans le MPR
D. Evolution de la femme congolaise, par Suzanne ComhaireSyll'ain .
Statut familial et social Statut économique
Salariées
203
203 204 204 205 206 206 207
208
209
209 212 212
537
Travail indépendant 213 Enseignement 215
Statut juridique et politique 217
CHAPITRE VI - L'OPERATION SURVIE ET L'ECONOMAT DU PEUPLE 221
§ 1. - L'opération survie .
Organisation et problèmes Les initiatives du gouvernement
Kisangani Kongo Central Katanga Equateur
Les femmes commerçantes
2. - L'opération 4/67 - objectif Kisangani
3. - L'économat du peuple .
Création Economat du peuple et Congo-Lux . Economat du peuple et développement agricole
ANNEXES
1. Editorial de Congo Presse, 30 octobre
2. Message du président de la République à la nation
222
222 223 223 223 224 224 225
228
230
230 232 235
235
236
CHAPITRE VII - LE POUVOIR EN PROVINCE . 241
538
1. - Principes généraux de fonctionnement du pouvoir en province . 241
2. - Ordonnances d'exécution 242
3. - Le fonctionnement du pouvoir en province 244
A. Les conférences de gouverneurs 246 La conférence d'avril 1967 246 La réunion du Mont Stanley, août . 247 La conférence des gouverneurs d'octobre 248
B. Les missions gouvernementales 249
ANNEXES
1. Ordonnance-loi n° 67-177 du 10 avril, portant organisation territoriale, administrative et politique des provinces . 251
2. Ordonnance-loi n° 67-178 du 10 avril, portant certaines dispositions du statut du gouverneur de province et commissaire provincial 261
3. Ordonnance-loi n° 67-215 du 27 avril, déterminant le nombre, la dénomination, le chef-lieu et les limites des provinces ainsi que les limites de la ville de Kinshasa . 263
4. Ordonnance-loi n° 67-221 du 3 mai, déterminant pour chaque province le nombre, la dénomination, le chef-lieu et les limites des districts et des territoires ainsi que le nombre, la dénomi-nation et les limites des villes . 279
Titre II - Economie et finances
Première partie : quelques aspects de l 'économie congolaise en 1967, par Théophile Lukusa . 287
Cl_:IAPITRE 1 - LA REFORME MONETAIRE 287.
1 . - Aspects budgétaires 289
2. - Aspects monétaires 292
CHAPITRE II - LA PRODUCTION 295
§ 1. - Production vivrière 295
§ 2. - La production agricole d'exportation 297
3. - La production industrielle 299
CHAPITRE Ill - LA BALANCE DES PAIEMENTS . 301
Conclusion 303
Deuxième partie : L 'aide extérieure au Congo, par J. Gérard-Libois 307
CHAPITRE IV
1. - L'aide occidentale au Congo 308
309 2. - Autres pays et autres organismes
. ANNEXES
Titre III
Les réalisations du Fonds européen de développement (FED) au Congo 311 Les études et l'assistance technique 312
La condamnation et l'enlèvement de Moïse Tshombe, par Maurice Piraux
CHAPITRE 1 - LA CONDAMNATION 315
Les accusations contre Moïse Tshombe 317
CHAPITRE II - LES SABOTAGES ECONOMIQUES AU KATANGA, par Jorge Beys . 321
CHAPITRE III - L'ENLEVEMENT DU 30 JUIN 1967 . 327
§ 1. -:-- Le récit de l'enlèvement 327
Les sources de renseignements 327 De l'arrivée à Palma le . 29 juin au départ pour Ibiza le 30 juin 328 De Palma à Alger par Ibiza 333
§ 2. - Les responsabilités . 337
Le général Mobutu 337 La complicité de la CIA 340 L'œuvre des services secrets soviétiques . 342 L.'œuvre des services français 343 D'autres hypothèses 344
Considérations finales 345
539
ANNEXE
Communiqué du ministère algérien de !'Information, relatif à l'affaire Tshombe, 7 juillet 346
Titre IV - La révolte des mercenaires, par J. Gérard~Libois et Benoît Verhaegen
CHAPITRE I - SITUATIONS DES MERCENAIRES AVANT 1967 349
349
351
352 357
1. - La notion de mercenaire
2. - Les mercenaires dans la sécession katangaise
3. - Les mercenaires contre les rébellions (1964-65) Acte d'engagement et contrat des mercenaires
§ 4. - La mutinerie de 1966
CHAPITRE II - LA MUTINERIE DE 1967
362
365
365
366
368 370
540
1. - Généralités
2. - Kisangani, 5-13 juillet
Les forces de Schramme et Denard L'attaque du 5 juillet à Kisangani .
ANNEXES
1. Du président Mobutu aux Nations unies, 5 juillet .
2. Mesures de sécurité pour le Congo
A. - Ordonnance n° 67-279 du 5 juillet 1967, portant proclamation de l'état d'urgence sur Je territoire
376
377
national congolais 377 Ordonnance n° 67-282 du 7 juillet 1967, portant suspension de l'exercice des droits et libertés fon-damentaux durant la période de l'état d'urgence 377
B. Arrêtés n°s l 30, l 3 J, l 32 du ministère de l'inté-rieur, en vertu de l'état d'exception . 378
3. Message du général Mobutu à la nation congolaise, 5 juillet . 379
4. Premier communiqué des Affaires étrangères à Bruxelles, 5 juillet 380
5. Résolution 239 ( 1967) adoptée par le Conseil de sécurité, 10 juillet 380
6. Le plan Kerilis, présenté par le représentant du Congo au Con-seil de sécurité, 7 juillet 381
7. Position belge au Conseil de sécurité, l 0 juillet . 382
8. L'archevêque de Kinshasa condamne l'action des mercenaires 383
§ 3. - Kindu, 5-8 juillet 384
§ 4. - Bukavu 385
La première conquête de la ville 385 La deuxième occupation de Bukavu, août-novembre 1967 . 386
§ 5. - L'attaque des mercenaires contre le Katanga
Plainte congolaise à l'ONU Bob Denard a-t-il trahi ? Version congolaise des événements
§ 6. - L'opération contre Bula-Bemba
Récit de l'action
§ 7. - Les mercenaires au Rwanda
Position du président Kayibanda, 21 août
ANNEXES
393
394 394 400
401
401
403
403
J. Rapports de la Croix rouge 405
2. Lettres du président Mobutu à la Croix rouge, 16 septembre; 2 octobre 409
3. Accord de Schramme sur la proposition d'évacuation, 24, 29 septembre 411
4. Demande d'indemnisation du Congo 411
5. Position du président Mobutu sur l'évacuation . 412
6. Déclaration du gouvernement du Congo sur le sort des merce-naires détenus au .Rwanda 413
Titre V - Les ·relations extérieures du Congo
CHAPITRE I - LA POLITIQUE AFRICAINE DU CONGO, par Crispin Mulumba et Pierre-F. Kasongo 417
1. - Contexte général 417
2. - L'affaire UMHK et la solirlarité africaine ·· 419
3. - Les relations africaines du Congo . 421
1. L'Afrique centrale et orientale . Déclaration de Kinshasa, 14 février Discours de clôture du président Mobutu, 14 février
2. Le Rwanda et le Burundi
3. La République centrafricaine et le Congo-Brazzaville
4. L'Afrique occidentale et l'Afrique du nord .
5. La crise nigérienne
6. Relations diverses .
§ 4. - Rôle international du Congo
421 422 423
425
427
429
431
432
435
1. Le quatrième sommet de !'OUA à Kinshasa 435
a. La 9e session du Conseil des ministres de l'OUA, 4-10 sep-tembre 437 Résolutions de la 9e session de l'OUA . 437
54~
b. La conférence des chefs d'Etat et de gouvernement 440 Discours de clôture du président Mobutu 441 Déclaration du président Ould Daddah 442 Déclaration de M. Robert Gardiner Commentaires de presse
2. Le Portugal et la Rhodésie .
442 442
443
Résolution du Conseil de sécurité S/PV, 1378, 15 novembre 445
3. Le Congo, l'Afrique et Je-s mercenaires
a. La résolution de l'OUA .
446
446 b. Position du Rwanda 448 c. Résolution du comité ad hoc de l'OUA 448 d. Résolution de la commission spéciale de l'OUA sur les
mercenaires
§ 5. - Problèmes divers
1. Le Congo et les mouvements nationalistes africains
2. Le problème des réfugiés
ANNEXES
1. Discours d'ouverture de la conférence des chefs d'Etat et de
454
455
455
456
gouvernement, prononcé par Je président Mobutu, 11 septembre 457
2. Discours prononcé par le président Mobutu lors de l'ouverture de la neuvième session du Conseil des ministres de l'OUA, 4 septembre 461
3. Ambassades africaines à Kinshasa (fin 1967) 465
4. Périples de M. Lengema en Afrjque 465
CHAPITRE II - LES RELATIONS BELGO-CONGOLAISES, par J. Gérard-
542
Libois avec la collaboration de P.-F. Kasongo 467
§ 1. - L'affaire de l'UMHK 467
L'exploitation des concessions de l'UMHK 469
Le problème des techniciens étrangers 4 71
Le rôle du gouvernement belge 473
La question du consortium international 474 La convention de coopération technique 475
ANNEXE
Convention de coopération technique et protocole annexe
§ 2. - Les relations belgo-congolaises et l'assistance technique
481
486
Les tractations et décisions de juillet à octobre . 489
Les premiers trains de mesures sur la coopération en personnel 490 Le «gel» des mercenaires à Bukavu . 492 Les négociations avec l'ambassadeur belge . 493
Vers une solution intérimaire . La mission << syndicale » belge à Kinshasa .
Résultats de la mission Cool-Major .
ANNEXES
494 496 497
1. Note verbale de M. Bomboko à M. Bihin, 26 septembre . 498
2. Communiqué de l'ambassade du Congo à Bruxelles, 12 octobre 499
3. Exposé de M. Umba di Lutete à l'Assemblée générale des Nations unies, 13 octobre . 500
4. La déclaration gouvernementale belge du 27 octobre . 502
5. Déclaration du président Mobutu à Radio-télé-Luxembourg 503
CHAPITRE III - L'EST ET L'OUEST, par J. Gérard-Libois
§ 1. - Les Etats-Unis
§ 2. - Les pays européens
§ 3. - Les pays de l'est
§ 4. - Autres pays
ANNEXE
La présence américaine au Congo
Index
Table des tableaux
Table des matières et des documents
*
Errata :
p. 83, Situation actuelle
il manque un tiret à la hauteur de Kabamba Michel.
p. 293, tableau 10
505
~05
507
508
509
510
513
533
534
lire: cours de 1960 à juin 1967 F .B. pour 100 F.C. (au lieu de 1966).
p. 338, note 1
lire : pp. 381-382 (au lieu de pp. 383-384).
543