Chers étudiants,

Vous trouverez en pièce-jointe plusieurs documents :

1. la correction de l'exercice III sur l'infinitif complément de verbe.Je vous demande de faire une auto-correction de cet exercice. Si desproblèmes se posent, vous pouvez passer à ma permanence de mercrediprochain. Je suis également à votre disposition le jeudi.

2. un cours sur l'omission de l'article dans les expressions figées

3. les exercices qui l'accompagnent, que je vous demande de faire pourla semaine prochaine.

Si le blocage devait se prolonger la semaine prochaine je vousenverrai la suite des cours.N'hésitez pas à m'écrire.

Bien à vous,Sylvain Tanquerel

1)

III. [corrigé] 1. Soudain il se mit à pleuvoir. 2. Il menaça de prendre des mesures rigoureuses. 3. J’ai

oublié de lui écrire. 4. Il faut Ø le lui dire tout de suite. 5. J’espère Ø vous revoir bientôt. 6. Je me

sentis Ø trembler de tout mon corps. 7. L’accusé persiste à nier 8. On lui ordonne de se taire. 9. Mon

oncle m’a invité à passer le week-end avec lui. 10. Je vous conseille d' être plus prudent à l’avenir. 11.

Je désire Ø ne pas être dérangé. 12. Je préfère Ø ne pas y aller. 13. Mes maîtres m’ont encouragé à

embrasser cette carrière. 14. Je n’arrive pas à ouvrir la fenêtre. 15. On l’accusa d' avoir volé de

l’argent. 16. Il a su Ø gagner l’estime de tous. 17. Il avait 50 ans et paraissait Ø en avoir davantage.

18. Elle s’était vite habituée à vivre seule. 19. J’hésite à répondre à une question aussi difficile. 20. Je

crains de le voir arriver trop tard. 21. Je ne consentirai jamais à accepter ces conditions. 22. Essayez

de faire comme moi. 23. Prends garde à/de ne pas provoquer d'incendie. 24. Je suis au regret de te

dire qu'elle ne viendra pas. 25. Il a beau Ø apprendre cette langue depuis trois ans, personne ne le

comprend. 26. Que fais-tu ici ? Tu n'étais pas censé Ø venir. 27. Il ronfle à faire trembler les murs.

28. Après avoir longtemps hésité, elle a fini par se décider à partir en Chine. 29. Il est tout essoufflé d'

avoir couru. 30. Il court à perdre haleine. 31. Elle l'aime de toujours rester discret. 32. J'ai de la

tristesse à le voir si malade. 33. Elle pleure d' avoir échoué à ce concours. 34. J'ai le regret de te dire

que je te quitte. 35. Cela fait trois mois qu'elle a commencé à/de apprendre le finlandais. 36. Qu'ont-

ils à se plaindre sans cesse ? 37. Je vous serais gré d' arriver à l'heure la prochaine fois. 38. Il finit par

m'énerver avec toutes ses histoires. 39. Il est parti Ø travailler à l'étranger. 40. Catherine, peux-tu

mettre l'eau à chauffer ? 41. Je ramène Paul pour te le présenter. 42. Il croit que pour arrêter de fumer

il faut commencer par réduire sa consommation. 43. Avant de te coucher, pense à éteindre la lumière.

44. L'été prochain, je pense Ø partir en Thaïlande. 45. Il a un bon niveau de français mais il lui reste

beaucoup à apprendre. 46. Quand je lui ai appris la nouvelle, il est resté à me regarder comme s'il

n'avait rien compris. 47. Je te souhaite de réussir à ton examen. 48. Elle souhaite Ø partir en

vacances. 49. Elle l'a laissé Ø entrer chez elle. 50. Je t'ai laissé la vaisselle à laver. 51. Je t'appelle

parce que Jean m'a dit de le faire. 52. Elle m'a dit Ø être allée hier soir au cinéma. 53. J'attends de

connaître les horaires avant d'acheter mon billet. 54. Il ne s'attendait pas à la revoir. 55. Je lui ai

demandé d' ôter ses chaussures avant d'entrer. 56. J'ai demandé à rencontrer le directeur de

l'établissement. 57. Il s'est décidé à rentrer plus tôt que prévu. 58. Louise a décidé Paul de rentrer. 59.

On ne l'a jamais obligé à rester ici. 60. Il a été forcé de rester ici. 61. Louise désespère de comprendre

quelque chose à cette histoire.

2)

Omission de l'article dans les expressions figées

L'article est absent dans un grand nombre d'expressions figées.

A. Omission de l'article dans le style proverbial (proverbes, comparaisons et autres expressions traditionnelles et sentencieuses) :

Noblesse obligeBlanc comme neige.Noir comme jais.

Bête comme chou.Il y a anguille sous roche.Faire chou blanc.

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.A cœur vaillant rien d'impossible.Ventre affamé n'a point d'oreille.Chat échaudé craint l'eau froide.S'entendre comme chien et chat.

Être comme cul et chemise.Être copains comme cochons.Oeil pour oeil, dent pour dent.Araignée du soir, espoir. Etc.

B. Omission de l'article dans les locutions verbales

L'article est omis dans les expressions où le nom complément d'objet direct est intimement lié au verbe.

avoir faimavoir peuravoir raisonavoir consciencechercher querellegarder rancunerendre justiceimposer silenceperdre patience

tenir paroledemander pardonprendre gardeavoir hontefaire fortunerendre serviceprendre possessiondonner carte blanche

faire grand cas (de quelque chose)poser problèmecrier victoireprendre soinfaire écolemontrer patte blanchefaire feu de tout boisetc.

L'article reparaît habituellement quand le nom est accompagné d'une épithète ou d'un autre élément subordonné :

avoir une peur bleueavoir une faim de loupgarder une rancune tenaceavoir une conscience claire de la situationrendre un grand service

Cependant certaines formules sont figées sans article malgré l'épithète (surtout antéposée) :faire long feumettre bon ordre

Dans d'autres cas, l'expression change selon qu'on omet ou non l'article :demander raison / demander la raisonfaire feu / faire du feu

Faire (et avoir) cours et classe peuvent se construire sans déterminant :Je n'ai pas cours cette après-midi.Le professeur Y. fait cours tous les jours de 14h à 16h.

C. Omission de l'article dans les syntagmes prépositionnels

à chevalavec soinsans gênesous clefpar hasard

pour mémoirecontre natureà travers champsd'après natureavoir à cœur (de)

perdre de vue (que)mettre sous enveloppepasser sous silenceetc.

L'article reparaît habituellement quand le nom est accompagné d'une épithète ou d'un autre élément subordonné, sauf dans certaines formules figées (épithète antéposée) :

à travers les champs labourésavec le soin qui convientavec grand soin

Le sens de l'expression peut changer selon qu'on omet ou non l'article :mettre à jour / mettre au jour

3)

Omission de l'article dans les expressions figées - exercice

1. Les politiciens ne sont pas toujours blancs comme ____ neige. 2. Sa théorie a fait ____ école. 3.

Tu me rendrais vraiment ____ service en corrigeant avec ____ grand soin ma lettre de motivation.

4. Prend ____ garde de ne pas crier ____ victoire trop tôt. 5. Il a gardé contré lui ____ profonde

rancune. 6. - Vous avez ____ faim ? - Oui, nous avons ____ faim de loup ! 7. Il nous a imposé ____

silence d'un geste de la main. 8. Il nous a fait ____ cours long et ennuyeux et nous a demandé

d'apprendre par ____ cœur ____ liste ____ expressions figées. 9. Je fais ____ cours tous les

mercredis. 10. Il ne faut pas perdre de ____ vue qu'il n'a pas fait ____ fortune par ____ hasard. 11.

Pierre, ne perds pas ____ patience, cet exercice est bête comme ____ chou. 12. Par ____ hasard

heureux, j'ai rencontré Pierrette dans la rue. 13. Il a fait la mise à ____ jour de ses logiciels. 14. J'ai

mis l'enveloppe sous ____ clef. 15. Il est malheureux que le progrès industriel se soit fait contre

____ nature. 16. Nous nous sommes enfuis à travers ____ champs. 17. Stendhal écrit que « la

fidélité des femmes dans le mariage, lorsqu'il n'y a pas d'amour, est probablement une chose contre

____ nature ». 18. Il a ordonné à ses soldats de faire ____ feu contre l'ennemi. 19. Il a fait ____ feu

dans la cheminée. 20. Nous n'aurons pas ____ cours mercredi prochain. 21. Je me suis promené à

travers ____ champs de blé. 22. Je me disais bien qu'il y avait ____ anguille sous roche. 23. L'armée

ennemie a pris ____ possession du territoire. 24. Le comportement de cet enfant pose ____

problème difficile à résoudre. 25. Je vous signale, pour ____ mémoire, que cet enfant nous posait

déjà ____ problème il y a longtemps. 26. Il a mis ____ jour cette vérité qui fait ____ scandale. 27.

Ils s'entendent comme ____ chien et ____ chat. 28. Je demande ____ raison de cette offense. 29. Je

te demande ____ raison de ton absence. 30. Il ne fait pas ____ grand cas de sa carrière. 31. Elle a

____ grande soif d'aimer. 32. Il a ____ conscience aiguë des événements. 33. J'ai pris ____ rendez-

vous chez le médecin. 34. La mairie a donné ____ carte blanche à l'architecte pour le projet de la

nouvelle gare. 35. Tu n'as pas tenu ____ parole, tu m'as mené en bateau du début jusqu'à la fin ! 36.

Il n'a pas à ____ coeur de la voir en ce moment. 37. Pour entrer dans ce club privé, il faut montrer

____ patte blanche. 38. Il a préféré passer sous ____ silence ses aventures précédentes. 39. Une fois

que tu auras rédigé ta lettre, tu la mettras sous ____ enveloppe. 40. J'ai retrouvé ma carte de

tramway : elle était sous ____ enveloppe. 41. Elle a ____ peur bleue des voyages aériens. 42. ____

pierre qui roule n'amasse pas ____ mousse. 43. Il ne faut pas vendre ____ peau de l'ours avant de

l'avoir tué.