swst brochure, french

Download SWST Brochure, French

Post on 19-Mar-2016

217 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Society of Wood Science & Technology, brochure, French

TRANSCRIPT

  • NOTRE visiON : tre le chef de file mondial dans le dveloppement de la profession dingnieur du bois.

    NOTRE MissiON: Offrir des services aux membres de la ssTB; dvelopper, maintenir et dfinir la formation et les critres scientifiques et thiques qui dfinissent la profession; promouvoir la production et lutilisation socialement responsable du matriau bois et des matriaux lignocellulosiques.

    P.O. Box 6155 Monona, Wisconsin 53716-6155 USA TEL: +01-608-577-1342 FAX: +01-608-467-8979 EMAiL: vicki@swst.org www.swst.org

    LA sOciT dEs sciENcEs ET TEchNOLOgiEs du BOis (ssTB) A pOuR OBjEcTiFs dE: dvELOppER LEs cONNAissANcEs

    pROpREs AuX sciENcEs du BOis, AuX MATRiAuX LigNOcELLuLOsiquEs ET LEuRs TEchNOLOgiEs

    Wood and Fiber science est maintenant disponible en versions papier et lectronique!

    Il sagit de la revue trimestrielle de la Socit des sciences et technologies du bois. On y publie des articles caractre professionnel et technique. Ces articles originaux portent sur des problmatiques professionnelles ou prsentent des rsultats de recherche sur la science et la

    transformation du bois et sur la fabrication de produits en bois et de composite base de bois ou de fibres de bois.

    La Socit publie un Bulletin bimestriel afin dinformer ses membres sur les prochaines rencontres, les offres demplois disponibles ainsi que lactualit lie la profession.

    Des comptes-rendus tels que Characterization of Cellulosic Cell Wall sont produits pour faciliter le transfertde connaissances vers le public. n

    suppORTER LA diFFusiON ET LA MisE EN AppLicATiON dE cEs cONNAissANcEs

    La Socit a mis sur pied plusieurs comits pour accomplir sa mission: Agrment des programmes,Formation, Recrutement, Prix George Marra, Politiques et sujets dactualit, Politique de publication, Initiatives de recherche et le Programme de chercheur visiteur.

    Chaque anne, la Socit rcompense limplication professionnelle par de nombreux prix. Le prix dImplication remarquable, le prix George Marra qui souligne lexcellence de la communication crite, le titre de Fellow de la SSTB et le prix du Concours daffiches techniques tudiantes sont quelques uns des prix dcerns.

    Programme Chercheur visiteur La Socit des sciences et technologies du bois (SSTB) offre desbourses de stages au niveau national et international afin de favoriser le dveloppement professionnel de ses membres. Ce programme permet galement de promouvoir le rseautage avec des scientifiques, techniciens et ingnieurs de dautres pays qui sont essentiels au succs de la SSTB dans le futur.

    Le site web de la Socit www.swst.org informe les membres et le public sur des sujets lis aux sciences du bois et leur permet dchanger travers un blog. Un nouveau service y est disponible, soit laffichage de CV et doffres demplois.

    La Socit tient un Congrs annuel o les membres et non-membres changent sur divers sujets. Cette rencontre se droule aux tats-Unis les annes impaires et linternational les annes paires. n

    cONdiTiONs dAdMissiON

    sciENcEs du BOis MATRiAuX LigNOcELLuLOsiquEs ORgANisATiON iNTERNATiONALE

    REpRsENTER LA pROFEssiON LORs du dvELOppEMENT dE pOLiTiquEs puBLiquEs

    Les mmoires prpars par la SSTB procurent des informations scientifiques aux gestionnaires dveloppant des politiques et au public en gnral au niveau national. La SSTB prend galement position au nom de la communaut professionnelle des sciences et technologies du bois sur des questions dintrt national et international.

    Mmoires prsentement disponibles

    SWST Position on the Use of Life Cycle Inventory Data and Assessment (LCI/LCA) to Reduce Environmental Burdens (Position de la SSTB sur lutilisation des donnes inventories danalyse du cycle de vie afin de rduire limpact environnemental)

    SWST Position on the Use ofWoody Biomass for Bioenergy (Position de la SSTB sur lutilisation de la biomasse forestire pour la production de bionergie)

    La SSTB est membre du Chief Technical Officers Committee for the Agenda 2020 Technology Alliance et participe des rencontres trimestrielles pour discuter de diffrents sujets dactualit. n

    WELcOME TO ThE sWsT ANNuAL cONvENTiON

    Un membre doit tre un finissant dune institution agre telle que dfinie la section 3 des statuts. Un membre doit aussi satisfaire les pr-requis en matire de formation universitaire ou dtenir une exprience de travail permettant de satisfaire les exigences spcifies dans les rglements de la Socit.

    AdMissiON TiTRE dE MEMBRE pROFEssiONNEL suR LA BAsE dE LA FORMATiON 1. Dtenir un diplme de premier cycle universitaire en sciences dun programme agr par la

    Socit est suffisant pour devenir membre professionnel de la Socit. Des preuves de lobtention du diplme doivent tre soumises au comit de recrutement.

    2. Le dtenteur dun diplme de premier cycle universitaire en sciences ou dun programme dtudes suprieures ayant pour spcialisation les sciences et technologies du bois ou les produits forestiers peut devenir membre professionnel si sa formation a t suivie dans une institution agre par la Socit. Des preuves de lobtention du diplme doivent tre soumises au comit de recrutement.

    3. Une spcialisation en sciences et technologies du bois ou sur les produits forestiers est dfinie comme un programme dtude incluant les lments suivants:

    a. Des cours de sciences pures doivent avoir t suivis en (1) mathmatique; (2) chimie; (3) physique (4) biologie.

    b. Des connaissances minimales en sciences du bois incluant: (1) Les connaissances de base en sciences du bois : (a) Biologie du bois. Comprend ltude de la structure anatomique et lidentification

    microscopique et macroscopique du bois. Des cours supplmentaires peuvent aussi avoir t suivis en pathologie des produits forestiers et en microtechchnologie du bois.

    (b) Chimie et physique du bois. Comprend les cours de chimie du bois, mcanique des fluides dans le bois et proprits physiques du bois.

    (c) Ingnierie du bois. Comprend ltude des proprits mcaniques du bois. Des cours supplmentaires peuvent aussi avoir t suivis en design de structures en bois et en transformation du bois.

    (2) Au moins deux concentrations parmi les suivantes doivent tre offertes dans les programmes agrs :

    (a) Formation de base en sciences pures et sciences du bois. Des cours supplmentaires en sciences pures et /ou en sciences du bois permettant denseigner les mthodes et les techniques utilises en recherche. La matire prsente dans ces cours doit tre diffrente et dun niveau suprieur celle spcifie dans les prrequis en 3.a.1 et 3.b.1.

    (b) Technologie du bois. Cette concentration touche les applications techniques des sciences du bois telles que le schage, la prservation, lusinage, le collage et la finition du bois.

    (c) Technologie des ptes et papiers. Les aspects suivants doivent tre abords : la mise en pte du bois et sa conversion en produit base de fibres de bois de mme que les technologies propres aux papiers et aux produits base de fibres de bois.

    (d) Foresterie et utilisation du bois. Cette concentration touche la production, la distribution et les aspects conomiques du bois et des produits base de bois.

    (e) Gnie industriel et sciences administratives. Les aspects de contrle de qualit, le dveloppement du sens entrepreneurial et une base en gestion dentreprise et comptabilit doivent tre abords.

    AdMissiON duN MEMBRE pROFEssiONNEL BAsE suR LA REcONNAissANcE dEs AcquisA. Les finissants de toutes institutions nincluant pas une formation satisfaisant les critres spcifis

    ci-dessus peuvent se qualifier au statut de membre professionnel de la faon suivante : 1. Si certains des cours en sciences du bois nont pas t suivis (biologie du bois, chimie et physique

    du bois ou ingnierie du bois), des crdits obtenus dans des cours avancs en sciences pures (biologie, physique, chimie ou ingnierie) peuvent y tre substitus. Les cours pouvant tre crdits sont numrs en 3.a.1.

    2. Une exprience de travail pertinente peut tre reconnue comme quivalente lune des concentrations prsentes en 3.b.2.

    3. Le comit de recrutement peut exiger que le demandeur fournisse un relev de notes officiel afin que sa demande soit value.

    B. Le demandeur peut aussi obtenir le statut de membre professionnel si les conditions ci-dessous sont satisfaites :

    1. Un diplme de premier cycle ou dtudes suprieures a t obtenu dans une discipline lie au domaine des sciences du bois telle que reconnue par le comit de recrutement.

    2. Une exprience dau moins deux ans dans lindustrie du bois ou dans le domaine des sciences et technologie du bois juge pertinente par le comit de recrutement.

    AdMissiON duN MEMBRE AFFiLi ORigiNAiRE duN pAys MERgENTA. Le demandeur doit tre originaire dun pays mergent reconnu par la SSTB. Les membres

    internationaux doivent satisfaire aux exigences numres ci-haut. Note : La cotisation des membres internationaux inclut laccs aux articles publis en version lectronique seulement.

    AdMissiON duN MEMBRE TudiANTA. Les membres tudiants doivent tre inscrits un programme de premier cycle universitaire ou aux

    tudes suprieures dans une institution reconnue.

    ________________________________________________________________________________Accept: Prsident, Comit de recrutement de la SSTB Date

  • sOciT dEs sciENcEs ET TEchNOLOgiEs du BOisP.O. Box 6155 Monona, WI 53716-6155 USA

    TEL: +01-608-577-1342 FAX: +01-608-467-8979 cOuRRiEL: vicki@swst.org www.swst.org

    dEMANdE dAdMissiON

    uTiLisATiON RATiONNELLE du BOis sAvOiR FAiRE cOMMuNicATiON cRiTREs dE cOMpTENcE pROFEssiONNELLE LEvs pROgRAMMEs dE FORMATiON dvELOppEMENT dE pOLiTiquEs

    pROMOuvOiR dE