survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......survie et dynamique de population...

81
Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise en biologie Maître ès sciences (M.Sc.) Québec, Canada © Alexandre Rasiulis, 2014

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

Survie et dynamique de population des caribous

migrateurs du Québec-Labrador

Mémoire

Alexandre Rasiulis

Maîtrise en biologie

Maître ès sciences (M.Sc.)

Québec, Canada

© Alexandre Rasiulis, 2014

Page 2: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 3: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

iii

Résumé

L'information sur la façon dont les paramètres démographiques tels que la survie et la

reproduction varient au fil du temps est centrale pour comprendre la dynamique de population.

Nous avons estimé la survie annuelle de plus de 700 caribous migrateurs marqués chez deux

troupeaux du Québec-Labrador entre 1991 et 2012. De plus, nous avons vérifié l'effet de la

masse des colliers émetteurs sur la survie des femelles adultes. Nos résultats démontrent que,

lorsque la condition physique est mauvaise, un collier lourd peut diminuer la probabilité de

survie d'environ 18% par rapport à un collier léger. Par la suite, nous avons élaboré un modèle

démographique permettant d'estimer la taille de population annuelle. Nous avons utilisé cette

technique efficace et peu coûteuse afin de corriger des inventaires ayant une grande incertitude

ainsi que confirmer des inventaires aériens récents. Finalement, nous démontrons l'importance

des suivis à long terme d’individus marqués.

Page 4: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 5: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

v

Abstract

Information on how demographic parameters such as survival and reproduction vary over time is

central to understanding populationdynamics. We estimated annual survival of more than 700

marked migratory caribou in two herds in Quebec-Labrador between 1991 and 2012. In addition,

we tested the effect of radio collarmass on adult femalesurvival. Our results demonstrate that

when bodycondition is low, a heavy collar can reduce survival byapproximately 18% compared

to a light collar. Subsequently, we developed a demographic model to estimate annual population

size. We used this effective and relatively inexpensive technique to correct one aerial census

with high uncertainty and confirm recent aerial censuses. Finally, we demonstrate the importance

of long-term monitoring of marked individuals.

Page 6: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 7: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

vii

Table des matières Résumé ......................................................................................................................................................... iii

Abstract ......................................................................................................................................................... v

Liste des tableaux ......................................................................................................................................... ix

Liste des figures ........................................................................................................................................... xi

Avant-propos...............................................................................................................................................xiii

1. Introduction ............................................................................................................................................... 1

1.1 Le rôle de la survie chez les ongulés ................................................................................................... 1

1.2 Dynamique de population ................................................................................................................... 2

1.3 L'effet des radios émetteurs ................................................................................................................ 3

1.4 Le caribou comme sujet d'étude .......................................................................................................... 4

1.5 Dynamique de population et gestion ................................................................................................... 6

1.6 Objectifs .............................................................................................................................................. 7

2. The effect of radio-collar weight on survival of migratory caribou .......................................................... 9

Résumé .................................................................................................................................................... 10

Abstract ................................................................................................................................................... 11

2.1 Introduction ....................................................................................................................................... 12

2.2 Study area.......................................................................................................................................... 13

2.3 Methods............................................................................................................................................. 14

2.3.1 Collar Data ................................................................................................................................. 14

2.3.2 Estimation of Survival Parameters ............................................................................................. 17

2.4 Results ............................................................................................................................................... 17

2.5 Discussion ......................................................................................................................................... 18

2.6 Management implications ................................................................................................................. 19

Acknowledgments ................................................................................................................................... 20

3. Survival and population dynamics: the rise and fall of the Ungava migratory caribou .......................... 21

Résumé .................................................................................................................................................... 22

Abstract ................................................................................................................................................... 23

3.1 Introduction ....................................................................................................................................... 24

3.2 Study area.......................................................................................................................................... 26

3.3 Methods............................................................................................................................................. 27

3.3.1 Caribou monitoring .................................................................................................................... 27

3.3.2 Estimation of survival parameters .............................................................................................. 28

3.3.3 Estimation of fall recruitment and sex ratio ............................................................................... 29

3.3.4 Deterministic life history model ................................................................................................ 29

Page 8: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

viii

3.3.5Estimation of historical population sizes .................................................................................... 31

3.3.6Evaluation of variability in demographic parameters ................................................................. 32

3.4 Results ............................................................................................................................................... 33

3.4.1 Estimation of survival ................................................................................................................ 33

3.4.2 Fall calf recruitment ................................................................................................................... 34

3.4.3 Deterministic demographic model ............................................................................................. 35

3.4.4 Estimation of historical population sizes ................................................................................... 36

3.4.5 Evaluation of parameters’ variability ......................................................................................... 37

3.5 Discussion ......................................................................................................................................... 37

3.5.1 Population dynamics of the RAF herd ....................................................................................... 39

3.5.2 Population dynamics of the RG herd ......................................................................................... 39

3.6 Management implications ................................................................................................................. 41

Acknowledgements ................................................................................................................................. 42

Conclusion générale .................................................................................................................................... 45

4.1 Utilisation de colliers émetteurs en écologie .................................................................................... 50

4.2 Utilité des paramètres démographiques pour la gestion ................................................................... 51

4.3 État des troupeaux de caribous migrateurs du Québec-Labrador ..................................................... 51

5. Bibliographie........................................................................................................................................... 53

Annexe ........................................................................................................................................................ 61

Estimation of harvest .......................................................................................................................... 62

Page 9: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

ix

Liste des tableaux

Table 2.1.Number of new and active collars as well as number of mortalities between 1991-1994

and 2000 for caribou equipped with VHF and satellite collars from the Rivière-George herd.

Table 2.2. Model selection results, based on Akaike’s Information Criterion with small sample

size corrections (AICc), for analyses examining adult female caribou survival as a function of

time and collar type, Rivière-George herd, 1991-1994 and 2000; 3 models were considered.

Table 3.1. Number of radio-collared migratory caribou by sex-age classes in two herds in

northern Québec-Labrador, and time span of data used in the analysis of survival rates.

Table 3.2. Demographic parameters used in a demographic model to estimate historical

population size (1954-1993) for the Rivière-George caribou herd. Parameters represent a rapidly

growing population.

Table 3.3. Model selection results, based on Akaike’s Information Criterion with small sample

size corrections (AICc), for analyses examining adult female caribou survival as a function of

time and growth phase, Rivière-aux-Feuilles herd, 1994-2012; 3 models were considered.

Page 10: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 11: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

xi

Liste des figures

Figure 1.1. Estimés de populations issues d'inventaires aériens (avec intervalles de confiance

(IC) lorsque disponibles) pour les troupeaux de caribous migrateurs Rivière-George et Rivière-

aux-Feuilles du nord du Québec et Labrador. Notez que les IC pour le troupeau RG en 2010 et

2012 sont trop petits pour être visibles sur la figure.

Figure 2.1. Population estimates from aerial censuses, with confidence intervals (CI) when

available, for the Rivière-George migratory caribou herd in northern Québec and Labrador

between 1980 and 2012. Note that CI in 2012 was too small to be seen on the graph.

Figure 2.2. Annual survival rates with 95% confidence intervals of adult female caribou from

the Rivière-George herd equipped with either light VHF or heavy satellite collars (ARGOS)

between 1991 and 2000. The number of individuals is indicated for each year.

Figure 3.1. Population estimates, with confidence intervals (CI) when available, for the Rivière-

George and Rivière-aux-Feuilles migratory caribou herds in northern Québec and Labrador

compiled from aerial census counts. Note that there were no CIs for the RGH before 1980, while

those in 2010 and 2012 are too small to be seen on the graphic.

Figure 3.2. Life history diagram used to calculate annual population size in October for the

Rivière-George and Rivière-aux Feuilles herds of migratory caribou. Boxes are estimates for

different sex-age classes, calves (Nc), yearlings (Ny), adult females (Nf) and adult males (Nm).

Boxes are connected by annual harvest of calves (Hc), and females (Hf), the yearling winter

survival rate (Syw), annual survival rate of yearlings (Sy), and females (Sf), and proportion of

females (Prf) and number of adult males to 100 adult female (MFR) used to calculate the

following year's population size. The number of calves in the following year was estimated by

multiplying the estimated number of surviving adult females by the fall recruitment rate (R)

(adapted from Boulanger et al. 2011).

Figure 3.3. Annual survival rate (mean ± 95 % confidence intervals) of radio-collared adult

female caribou from the Rivière-George (RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds from 1991

to 2012. Numbers indicate the sample size for each year.

Figure 3.4. Fall recruitment expressed as calves/100 female caribou observed during annual

classifications of the Rivière-George (RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds, 1991 to2012.

Figure 3.5. Aerial census data (± confidence intervals) and annual population size estimates (±

confidence intervals) obtained from a life history model in1991-2012 for the Rivière-aux-

Feuilles caribou herd.

Figure 3.6. Aerial census data (± confidence intervals) and annual population size estimates (±

confidence intervals) obtained from a life history model between 1993 and 2001 and

between2001 and 2012 for the Rivière-George caribou herd.

Page 12: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 13: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

xiii

Avant-propos

Avant tout, ce projet n’aurait pu être réalisé sans la contribution financière d’une longue liste de

partenaires, qui ont décidé d’investir dans la recherche sur le caribou par le biais de Caribou

Ungava (http://www.caribou-ungava.ulaval.ca/partenaires/). Je les remercie tous sincèrement.

J'aimerais remercier deux professeurs lors de mon baccalauréat à l'Université d'Ottawa sans qui

je n'aurais jamais fait d'études supérieures. Scott Findlay, une personne pour qui les notes

importaient peu qui croyait que la vraie récompense académique était l'acquisition de nouvelles

connaissances. Il a vu en moi le potentiel de chercheur et m'a permis de faire une thèse de bac sur

le sujet de mon choix, le caribou bien entendu! Et Nigel Waltho, un chercheur et académicien

extraordinaire qui m'a montré que la recherche et les études supérieures n'ont rien à avoir avec le

baccalauréat. Nigel est probablement la personne qui m'a le plus encouragé à poursuivre des

études supérieures.

À mon directeur Steeve Côté, merci premièrement de m'avoir donné ce merveilleux projet et

toutes les opportunités qui y étaient reliées, tant sur le terrain que de participer à des conférences

ou encore à la gestion du caribou. Merci pour ta confiance en moi, ton dévouement et bien sûr

pour les histoires de chasse et de chiens. Merci à Marco Festa-Bianchet, mon codirecteur, ta

sagesse est grande oh Grand Fromage. J'ai beaucoup aimé collaborer avec toi et merci pour ton

sens de l'humour qui sait détendre même les atmosphères les plus tendues.

Merci à Serge Couturier pour tes nombreuses contributions non seulement tout au long de mon

parcourt, mais aussi pour tes travaux depuis plusieurs années qui ont mené à ce projet.

Merci à Caroline Hins pour ton aide sans fin, tu étais toujours là pour m'aider à la rédaction,

mettre de l'ordre dans mes idées, comme support moral ou simplement pour jaser avec quelqu'un.

Merci aussi à Sonia de Bellefeuille, une personne toujours de bonne humeur toujours prête à

aider les autres.

Merci aussi à une longue liste d'étudiants qui m'ont encouragé et soutenu au courant de mon

parcours. Merci à tout le labo, aux Français; Mael Le Corre, Glenn Yannic et William Crosmary,

aux plantes; Marianne Bachand, Émilie Champagne et Valérie Saucier, à la parasite (dans son

sens le plus amical) Alice-Anne Simard, aux chèvres; Julien Hénaut-Richard, Karina Charest

Page 14: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

xiv

Castro et Patrick Morissette, à la licorne Amélie Drolet, au caecum Michael Bonin, à Vincent

Vallières alias Nicolas Houde et bien sûr à la born-again caribou Sabrina plante. Un gros merci à

Joëlle Taillon qui m'a accueilli en tant que matriarche du Labo. Elle m'a aidé à plonger dans le

monde du caribou et était toujours là pour répondre à mes questions, relire mes textes ou

simplement échanger des idées. Merci aussi à Jo la fonctionnaire qui m'a aidé à m'initier au

monde politique du caribou migrateur. Merci aussi à GuillameSouchay et Dominique Fauteux

pour leur aide dans le merveilleux monde de MARK.

Merci à mes collègues du 'F', Vincent Brodeur, Julien Mainguy, Charles Jutras un merveilleux

partner de terrain et surtout à Stéphane Rivard qui m'a non seulement beaucoup appris sur le

terrain, mais qui était toujours prêt à répondre à mes requêtes de données ou d'informations sur la

gigantesque base de données de suivi télémétrique.

Sur une note plus personnelle, j'aimerais remercier ma mère Louise Vignault pour sa générosité

et ses encouragements tout au long de ma vie. Elle me connaît encore mieux que moi même, ce

qui la rend une personne idéale pour discuter de problèmes, réussites... et de modèles

mathématiques. Merci aussi à mon père Andrew Rasiulis avec qui j'ai tué mon premier caribou.

Merci pour l'enthousiasme que tu démontres envers mes travaux. Merci à Fuego mon meilleur

compagnon, l'être le plus jovial qui sait toujours me faire sourire. Finalement merci à l'amour de

ma vie, ChrystelLosier, sans qui je n'aurais jamais même fini mon bac. Grâce à toi, je suis une

meilleure personne tant d'un point de vue académique que personnel.

L'éducation c'est la seule chose que PERSONNE ne peut t'enlever.

- Dr Maurice Vignault

Page 15: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

1

1. Introduction

L'étude de la survie, c.-à-d. la probabilité de demeurer vivant pour un certain intervalle de temps,

peut toucher plusieurs aspects de l'écologie d’une espèce et joue donc un rôle clé dans la gestion

des populations. La survie d’un individu peut dépendre d'une multitude de facteurs tels que le

climat, la prédation, la disponibilité de ressources, la modification de son habitat et son

comportement (Hestbeck et al. 1991, Gaillard et al. 2000b). Pour maximiser son aptitude

phénotypique (Danchin et al. 2005), un individu doit se reproduire, mais il faut tout d'abord qu’il

survive. Chez les ongulés, le succès reproducteur à vie, souvent utilisé comme indice d'aptitude

phénotypique, est fortement corrélé avec la longévité (Clutton-Brock 1988, Gaillard et al.

2000a). La plupart des comportements qu'adopte un individu visent à maximiser sa probabilité

de survie. La sélection de l'habitat (Morris 2003, Gaillard et al. 2010), la quête alimentaire

(Lemon 1991, Bednekoff 1996), la migration (Albon and Langvatn 1992, Alerstam et al. 2003,

White et al. 2014) et la dispersion (Tuljapurkar et al. 2009) peuvent avoir un impact direct ou

indirect sur la probabilité de survie d’un animal. De plus, à une échelle plus grande, le fait qu'une

population soit en croissance ou en déclin sera déterminé par la capacité de ses individus à

survivre et à se reproduire.

1.1 Le rôle de la survie chez les ongulés

Chez les ongulés, le taux de survie diffère beaucoup selon l’âge et le sexe des individus (Gaillard

et al. 2000b). Les mâles ont généralement une survie inférieure aux femelles, peu importe l'âge

(Gaillard et al. 2000b). Ceci peut être attribué à leurs dépenses énergétiques plus élevées lors de

la période de reproduction en automne dans les milieux tempérés et boréaux, diminuant ainsi

leurs réserves énergétiques juste avant l'hiver (Toïgo and Gaillard 2003). Pour leur part, les

juvéniles et les individus sénescents ont une survie inférieure à celle des adultes puisqu'ils sont

plus susceptibles aux variations environnementales et à la prédation (Gaillard et al. 2000b).

L'importance relative, ou l'élasticité, de la survie de chaque classe d’âge et de sexe dans la

dynamique de population est aussi très différente puisque la survie de certains groupes a

beaucoup moins d'impact que celle d'autres groupes sur la dynamique de population (Reid et al.

2004). L'élasticité est définie comme l'effet d'un changement proportionnel d'un paramètre

démographique donné sur le taux de croissance de la population (de Kroon et al. 1986).

Page 16: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

2

Chez les ongulés, la survie des femelles est le paramètre démographique ayant la plus grande

élasticité, suivi de la survie des juvéniles (Gaillard et al. 2000b). Les femelles adultes sont plus

résilientes aux variations environnementales que les juvéniles, de telle sorte que contrairement à

la survie juvénile, la survie des femelles adultes est très stable à travers le temps (Gaillard et al.

1998). Gaillard et Yoccoz (2003) ont suggéré que les femelles adultes allouent plus d'énergie à

assurer leur propre survie au détriment de leur reproduction puisque c'est leur survie qui est plus

probable d'augmenter leur aptitude phénotypique. Malgré sa faible élasticité, la grande variabilité

de la survie des juvéniles fait en sorte qu’il s’agit du paramètre influençant le plus souvent le

taux de croissance des populations d'ongulés (Gaillard et al. 1998, Gaillard et al. 2000b,

Boulanger et al. 2011). Gaillard et al. (2000b) ont cependant constaté une exception à cette

tendance. Lorsque la pression de chasse ou de prédation est élevée sur le segment adulte d’une

population, la survie des adultes a alors plus d'influence sur la dynamique de population. En

ajoutant une source externe de variabilité, la survie des femelles adultes devient le paramètre

influençant le plus la croissance de population.

1.2 Dynamique de population

Les populations de grands herbivores, tels que les ongulés, ont généralement de faibles taux de

croissance puisque leur taux de reproduction est relativement faible (Blueweiss et al. 1978). Pour

les espèces avec une portée fixe à un jeune, le taux intrinsèque de croissance (λ) maximale varie

généralement entre 1.25 et 1.35 (Wolfe 1980, McCorquodale et al. 1988, Reynolds 1998) ce qui

veut dire qu'une population peut doubler en 4-5 ans. Afin de bien comprendre la dynamique de

ces populations, il est nécessaire d'avoir des informations sur la façon dont les paramètres

démographiques tels que la survie et la reproduction peuvent varier au fil du temps (Lebreton et

al. 1992, Sandercock 2006). Il existe plusieurs techniques pour mesurer les variations de tailles

de population. Par exemple, les séries chronologiques des estimations annuelles des paramètres

démographiques permettent une meilleure compréhension des tendances démographiques

passées (Arthur et al. 2003) et peuvent également être utilisées pour prédire les tailles de

populations futures (Kruse et al. 2004, Heppell et al. 2005). Par ailleurs, les modèles de

dynamique de population basés sur les changements temporels des paramètres démographiques

peuvent être utilisés pour estimer les variations de taille d'une population au fil du temps, offrant

Page 17: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

3

une alternative aux techniques classiques de suivi de la population, comme les inventaires

aériens (Fancy et al. 1994, Arthur et al. 2003).

1.3 L'effet des radios émetteurs

Les radios émetteurs intégrés dans des colliers, des sacs à dos ou des étiquettes d'oreille sont

largement utilisés en écologie animale et en gestion des populations pour étudier l'utilisation de

l'habitat (Massé and Côté 2013), le comportement (Bleich et al. 1997) et la survie, (Fuller 1989)

et ce, sur une très grande diversité de taxa. Lorsqu'on marque un individu afin d’étudier son

comportement ou ses composantes biodémographiques, il est nécessaire de s'assurer que ces

variables ne soient pas biaisées par le marquage, une supposition très importante des études

utilisant des radios émetteurs (Bank et al. 2000, Venturato et al. 2009). Malgré l’importance de

connaître l'effet des radios émetteurs sur le comportement et la survie des individus, cet effet est

encore mal connu. Si le port d'un émetteur ne respecte pas cette supposition, alors il faudrait

obligatoirement en tenir compte.

Les résultats des quelques études qui ont tenté de quantifier l'effet des colliers émetteurs sur la

survie des individus sont variables. Chez les oiseaux, certaines études ont démontré une perte de

masse plus élevée (Greenwood and Sargeant 1973), et une augmentation de la mortalité (Marks

and Marks 1987, Venturato et al. 2009) chez les individus portant des émetteurs. D'autres études,

par contre, n’ont trouvé aucun impact des émetteurs sur ces mêmes variables (Hines and Zwickel

1985, Hagen et al. 2006). Cette situation se retrouve également chez les mammifères. Certaines

études sur les zèbres des plaines (Equusburchelliantiquorum) (Brooks et al. 2008), les

campagnols terrestres (Arvicolaterrestris) (Moorhouse and Macdonald 2005), les jeunes renards

nains (Vulpes macrotismutica) (Cypher 1997), les orignaux (Alces alces) (Swenson et al. 1999)

et les cerfs de Virginie (Odocoileusvirginianus) (White et al. 1972) ont démontré que les

émetteurs radios avaient un impact sur le comportement, la condition physique ou encore la

survie. Par contre, d'autres études sur les suricates (Suricatasuricatta) (Golabek et al. 2008), les

primates (Gursky 1998), et les campagnols (Microtusspp.) (Johannesen et al. 1997) n'ont pas

trouvé d'impact des émetteurs. Certaines études ont obtenu des résultats mixtes, indiquant que

dépendamment de l'âge de l'individu ou la durée depuis l'installation de l'émetteur, ceux-ci

avaient une influence sur la survie (Pouliquen et al. 1990, Côté et al. 1998). Bien que les résultats

Page 18: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

4

varient, il est essentiel d’évaluer l'impact potentiel des émetteurs sur les résultats des études

avant d’utiliser les indices démographiques mesurés dans des cadres de gestion et

d’aménagement (Cypher 1997). L’impact des émetteurs radio peut dépendre de leur masse

(Brooks et al. 2008, Venturato et al. 2009) ou leur forme (Marks and Marks 1987). Il est aussi

possible qu'il y ait une interaction entre la présence d'un émetteur radio et l'âge de l’animal sur la

survie de celui-ci, puisque les jeunes individus semblent moins bien supporter la présence d'un

collier (White et al. 1972, Cypher 1997, Swenson et al. 1999). Il est donc essentiel de s’assurer

que le marquage des individus à l'étude ne biaise pas les résultats attendus et si oui, il est

primordial de tenir compte de ce biais.

1.4 Le caribou comme sujet d'étude

Le caribou (Rangifertarandus) a une grande importance socioéconomique pour les peuples qui

utilisent cette ressource (Hummel and Ray 2008). À l'échelle circumpolaire, la majorité des

populations de caribou et de rennes (la même espèce) sont en déclin (Vors and Boyce 2009). De

plus, il manque d’information sur l'état de plusieurs populations (Vors and Boyce 2009). À partir

de l'étude de Vors et Boyce (2009) nous pouvons soulever deux constats: 1) de futures études

doivent tenter d’identifier les causes de déclin des populations de Rangiferet 2) une gestion

efficace d'une population passe par une bonne connaissance des tailles de populations. Les

inventaires de population réguliers sont difficiles à planifier et très coûteux en raison de l’aire de

répartition vaste et isolée de la majorité des populations de caribous migrateurs, et du patron de

déplacements des troupeaux. Il apparaît donc essentiel d'élaborer des outils de suivi pour

remplacer les inventaires aériens de population, classiquement utilisés pour le suivi des

populations de Rangifer.

Dans le nord du Québec-Labrador, il existe deux troupeaux de caribous migrateurs, le troupeau

Rivière-aux-Feuilles (RAF) et le troupeau Rivière-George (RG). Depuis 1950, ces troupeaux ont

connu de grandes fluctuations de leur effectif. À la fin des années 1980 et au début des années

1990, les troupeaux RG et RAF étaient probablement les plus grands au monde totalisant plus de

1 million d'individus (Hearn et al. 1990, Couturier et al. 2004). Depuis ces deux dernières

décennies, la taille des deux troupeaux a chuté considérablement (environ 53 et 97 % pour les

troupeaux RAF et RG, respectivement). Le déclin récent des deux troupeaux est une incitation à

Page 19: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

5

mieux comprendre les causes de mortalité des individus et les facteurs influençant la survie afin

de ralentir et ultimement renverser ce déclin.

Le troupeau RG est supposé avoir augmenté d'aussi peu que 5 000 individus en 1954 (Banfield

and Tener 1958) à plus de 823 000 ± 102 000 caribous en 1993 (Couturier et al. 1996), avant de

diminuer à 27 600 ± 2 760 individus en 2012 (Inventaire aérien du gouvernement du Québec,

données non publiées) (Figure 1.1). L'inventaire de 1954, cependant, a fourni un nombre

minimum qui a ensuite été accepté pour un nombre total ce qui a pu laisser croire que cette

population pourrait de nouveau croître rapidement à partir d'un très petit effectif. Il est donc

important de reconsidérer la dynamique de population du troupeau RG au cours de la deuxième

moitié du 20e siècle. De son côté, le troupeau RAF a augmenté d'environ 56 000 individus en

1975 (Henaff 1976) pour atteindre un maximum d'environ 1 193 000 ± 567 100 en 2001

(Couturier et al. 2004), puis a diminué à environ 430 000 ± 98 900 individus en 2011 (Inventaire

aérien du gouvernement du Québec, données non publiées). L'incertitude des inventaires et les

longues périodes entre certains de ces inventaires rendent la tâche de gestion très difficile.

Page 20: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

6

Figure 1.1.Estimés de populations issues d'inventaires aériens (avec intervalles de confiance (IC)

lorsque disponibles) pour les troupeaux de caribous migrateurs Rivière-George et Rivière-aux-

Feuilles du nord du Québec et Labrador. Notez que les IC pour le troupeau RG en 2010 et 2012

sont trop petits pour être visibles sur la figure.

1.5 Dynamique de population et gestion

Les efforts de conservation de Rangifer sont limités par un manque d'estimations fiables des

tailles de populations, qui sont des éléments fondamentaux pour la gestion des populations

sauvages (Williams et al. 2002). Les inventaires aériens sur de grands troupeaux occupant des

régions vastes et éloignées sont coûteux(Morellet et al. 2007) de telle sorte qu’ils sont rares et

ont souvent de larges intervalles de confiance (e.g. Couturier et al. 2004). Les décisions de

gestion, cependant, doivent souvent être prises de façon urgente, par exemple concernant les

quotas de récolte pour les espèces sauvages exploitées (Nilsen et al. 2012, Strand et al. 2012).

Les politiques de récolte constantes peuvent entraîner un déclin des populations lorsque les taux

de croissance démographique varient au cours du temps (Fryxell et al. 2010). Compte tenu de

l'état de conservation précaire de nombreuses populations de Rangifer, des techniques

alternatives aux inventaires de population permettraient une meilleure compréhension de la

dynamique de population, et ainsi permettraient de développer et d'appliquer des politiques de

gestion plus appropriées. Par exemple, le suivi à long terme des animaux munis de colliers

émetteurs fournit des informations à fine échelle sur la survie: avec un échantillon de taille

adéquate, les tendances annuelles et saisonnières de la survie peuvent être évaluées (Gaillard et

al. 1998). Ainsi, il y a meilleure compréhension de l'état de croissance d'une population et donc

une meilleure gestion de celle-ci.

Crête et al. (1996) ont signalé que le taux de survie annuel des femelles adultes du troupeau RG

est passé de 0,95 en 1984 à 0,81 en 1991. Cette diminution de la survie aurait coïncidé avec le

début du déclin de la population à la fin des années 1980 (Hearn et al. 1990). Malheureusement,

depuis ce temps, peu d'efforts ont été mis sur l’évaluation des taux de survie du troupeau RG. La

survie des femelles du troupeau RAF n'a quant à elle jamais été examinée à ce jour. Étant donné

les questions d’actualité telles que le développement du Nord et les débats sur les quotas de

chasse, ainsi que l’incertitude entourant la survie et la dynamique de ces deux populations, il est

Page 21: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

7

nécessaire d'explorer l'état de ces populations et de déterminer quels sont les mécanismes qui ont

conduit aux tailles de troupeaux actuelles.

1.6 Objectifs

Ce projet avait pour but d'approfondir nos connaissances sur la dynamique de population des

troupeaux de caribous migrateurs Rivière-aux-Feuilles et Rivière-George du nord du Québec-

Labrador dans un contexte de gestion de la faune. Nous avons utilisé les données télémétriques

issues d’un suivi à long terme des deux troupeaux de caribous migrateurs initié en 1986 par le

Ministère du Développement Durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs du Québec

et dernièrement bonifié par le programme de recherche Caribou Ungava. Les individus suivis

étaient munis de colliers VHF et satellites nous permettant ainsi de calculer les taux de survie

annuels et saisonniers pour les mâles et femelles adultes (≥ 2 ans) et les individus âgés d’un an

entre 1990 et 2012.

Notre premier objectif spécifique consistait à vérifier l’effet de la masse d'un collier émetteur sur

la survie de son détenteur. Nous avons émis l'hypothèse que les dépenses énergétiques

supplémentaires engendrées par le port d’un collier lourd diminuaient le taux de survie de ces

individus. Nous avons donc prédit que les individus portant un collier lourd auraient des taux de

survie annuelle inférieurs aux individus portant des colliers plus légers.

Le deuxième objectif spécifique était d'estimer la survie des caribous des deux grands troupeaux

puis d'explorer l'effet des paramètres démographiques sur la dynamique des populations des deux

troupeaux à l’échelle annuelle. Nous avons utilisé les changements temporels des paramètres

démographiques pour reconstruire la taille des populations dans le passé. Enfin, nous avons

calculé la sensibilité des changements dans la croissance de la population aux différents

paramètres démographiques, soit la survie et le recrutement. Nous avons émis l'hypothèse qu’un

déclin du taux de survie des femelles était la cause principale du déclin des deux troupeaux de

caribous. La variabilité des taux de survie des femelles devrait donc augmenter lors d'un déclin

de population, en partie car la variabilité d’une proportion est corrélée avec sa moyenne, avec un

maximum à 0.50..

Page 22: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 23: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

9

2. The effect of radio-collar weight on survival of migratory caribou

Publié le 18 juin 2014 dans la revue Journal of Wildlife Management, 78:953-956.

ALEXANDRE L. RASIULIS, Département de biologie and Centre d’études nordiques,

Université Laval, Québec, QC, G1V 0A6, Canada.

MARCO FESTA-BIANCHET, Département de biologie and Centre d’études nordiques,

Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, J1K 2R1, Canada.

SERGE COUTURIER, Ministère du Développement durable, Environnement, Faune et Parcs

du Québec, 880 Chemin Sainte-Foy, Québec, QC, G1S 4X4, Canada.

STEEVE D. CÔTÉ, Département de biologie and Centre d’études nordiques, Université Laval,

Québec, QC, G1V 0A6, Canada.

Page 24: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

10

Résumé

Les émetteurs radio sont largement utilisés en gestion de la faune et, par conséquent, il est

essentiel d'évaluer les effets qu'ils peuvent avoir sur la survie des animaux. Nous avons comparé

la survie de 269 caribous migrateurs (Rangifertarandus) adultes choisis au hasard munis soit de

colliers VHF légers ou de colliers satellites ARGOS lourds, au cours de la même période. Les

colliers lourds ont réduit la survie annuelle des caribous dans une population en déclin avec une

mauvaise condition physique d'environ 18%. La précision des suivis et l'estimation des

paramètres démographiques sont cruciales pour la gestion des espèces et il est essentiel de tenir

compte des biais possibles lié aux colliers.

Page 25: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

11

Abstract

Radio transmitters are widely used in wildlife management; therefore it is essential to assess any

effects that they may have on animal survival. We compared the survival of 269 randomly

selected adult migratory caribou (Rangifertarandus) fitted with either light VHF or heavy

ARGOS satellite collars during the same period. Heavy collars reduced annual survival of

caribou in a declining population with generally poor body condition by about 18%. Accurate

estimates of survival are crucial for management decisions and it is essential to consider possible

effects of collars on those estimates.

Page 26: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

12

2.1 Introduction

Radio transmitters embedded in collars, backpacks or ear tags are widely used in animal ecology

and management to study habitat use (Massé and Côté 2013), behavior(Bleich et al. 1997), and

survival (Fuller 1989). A crucial assumption often made, but rarely tested, is that the transmitter

does not alter the behavior or vital rates of the subject (Bank et al. 2000, Venturato et al. 2009).

Although all possible measures are normally taken by wildlife managers to minimize the risks

associated with capture and wearing a radio transmitter, some detrimental effects may still persist

for some species. Guidelines for the use of radio transmitters are often ambiguous and rarely

species-specific. One frequently cited guideline is that they should weigh less than 3% of body

mass of the animal instrumented (Kenward 2001), but the basis for that guideline is unclear.

Regardless of the weight of radio transmitters, it is essential to consider their potential undesired

effects, which may lead to biased vital rate estimates and erroneous management decisions.

Although some studies have identified effects of radio transmitters on animal behavior(Brooks et

al. 2008), mass loss (Legagneux et al. 2013), reproductive success (Demers et al. 2003), or

survival (Swenson et al. 1999), much is still unknown and several results appear contradictory

(e.g. Godfrey and Bryant 2003).

The size and weight of the radio transmitter, the species studied and individual characteristics

may affect the response to the radio transmitter. For example, heavier devices are more likely to

have a negative impact than light ones (Brooks et al. 2008, Venturato et al. 2009). In addition,

younger individuals may be more affected than adults (Cypher 1997, Swenson et al. 1999).

Migratory species such as greater snow goose (Ansercaerulescensatlanticus) or caribou

(Rangifertarandus) that travel hundreds or thousands of kilometers each year may be particularly

susceptible to the effects of collars (Demers et al. 2003, Haskell and Ballard 2007), because the

energetic costs of long migrations exacerbate the burden of wearing a transmitter.

Although technological advances have reduced the size and weight of radio transmitters, demand

for newer and better tools has led to added functions, such as Global Positioning System (GPS)

engines, 2-way communication, geofencing and proximity sensors, longer battery life or onboard

cameras, adding bulk and weight to the devices. Our objective was to evaluate the effect of radio

collar weight on survival of migratory caribou. We compared survival of adult females (≥2 years

Page 27: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

13

old) wearing a light VHF collar (514 g) to that of females wearing a heavy satellite collar (1.63

kg) in a herd in northern Québec and Labrador over 5 years. Although these types of collars were

consistently used throughout the 1990's, satellite collars used on migratory caribou today weigh

less than 500 g.

2.2 Study area

The range of the Rivière-George (RG) caribou herd extends over several thousand km2 in

northern Québec and Labrador (Boulet et al. 2007). Over the last few decades, the herd's

demography has changed. Estimated at about 60,000 caribou in 1963 (Des Meules and Brassard

1964), the herd experienced several decades of growth and was above 500,000 individuals for

about 15 years, peaking in the late 1980s and early 1990s (Crête et al. 1996, Bergerud et al.

2008). The RG herd was photo censused at 823,375 individuals (± 102,000) in 1993 (Couturier

et al. 1996). It then declined to about 27,600 (± 2,760) individuals in 2012 (Québec and

Newfoundland-Labrador governments, unpublished data; Fig 2.1). The recent decline was

associated with poor body condition, likely due to overgrazing of the summer range and more

extensive movements (Couturier et al. 1990, Crête and Huot 1993).

Figure 2.1. Population estimates from aerial censuses, with confidence intervals (CI) when

available, for the Rivière-George migratory caribou herd in northern Québec and Labrador

between 1980 and 2012. Note that CI in 2012 was too small to be seen on the graph.

Page 28: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

14

2.3 Methods

2.3.1 Collar Data

In 1986, the governments of Québec and Newfoundland-Labrador initiated a satellite monitoring

program using Telonics (Mesa, AZ, USA) ARGOS ST-3satellite collars (hereafter satellite

collars) on migratory caribou, mostly adult females. Animals were captured at various times of

the year, mainly by net-gunning from a helicopter, but also by boat at river crossings. VHF and

satellite collars were fitted on adult females (≥2-year-olds) and both collar types provided large

adjustment range so the fit on caribou neck was comparable. The Argos satellite collars used

during our study provided a better fit than earlier versions of GPS satellite collars. Collar type

did not differ between capture techniques and females to be fitted with each type of collar were

selected randomly. Several new adults were captured and collared each year, maintaining a

representative age structure of collared animals (Table 2.1). Actual age was not determined.

Battery life for VHF collars was longer (4 to 9 years) than for satellite collars (2.5 years), but

satellite collared individuals were consistently recaptured and fitted with new satellite collars

prior to the end of battery life. VHF radio-collars were monitored from fixed-wing aircraft or

helicopter (see Crête et al. 1996). The herd's range was covered 6-8 times/year, with at least 1

field session between January and March over the winter range.

We assumed that the chance of detecting live or dead individuals during these flights did not

differ, because large proportions of this herd's range were covered during most flights. It is

possible that some individuals with VHF collars died outside of these more frequented zones and

were therefore not detected as deceased. Recent data, however, suggest that such bias, if present,

was small. In 2011 and 2012 we found that the probability of finding a satellite collar in

mortality mode using only the VFH frequency was very similar to the probability of detecting

mortality from functioning satellite collars. During this period several satellite collars

malfunctioned and could only be found using VHF transmitters. Out of 33 collar malfunctions of

adult females, 3 were found dead and 30 alive, suggesting a survival rate of 91%, compared to

90% for individuals with functioning satellite collars. For VHF collars, mortality was determined

using pulse rate of VHF frequency as the beats per minute (BPM) were higher (average 187

BPM) for collars in mortality mode than for those in active mode (average 49 BPM). Satellite

Page 29: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

15

monitoring provided the mortality date and location of each individual every ±5 days. For both

VHF and satellite collars, mortalities were determined by visiting the presumed mortality site

and locating evidence such as bones, fur, or blood on the collar. Unfortunately, in most cases

exact time and cause of mortality was not determined because the carcass was visited up to a few

months after death.

We analyzed annual survival of caribou fitted with VHF and satellite collars in 1991-1994 and in

2000. VHF collars were substituted for satellite collars after 1995, but many VHF collars were

deployed prior to the 2001 census (Couturier et al. 2004). A total of 195 adult females (>2 years)

with VHF collars and 96 with satellite collars were monitored over these 5 years. The weight of

the 2 collar types differed substantially: VHF collars weighed 514g, whereas ARGOS ST-3

satellite collars weighed 1.63kg.

Page 30: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

16

Table 2.1. Number of new and active collars as well as number of mortalities between 1991-

1994 and 2000 for caribou equipped with VHF and satellite collars from the Rivière-George

herd.

VHF collars Satellite collars

Number of new collars

1991 12 26

1992 10 2

1993 26 9

1994 9 14

2000 74 7

Number of active collars

1991 76 29

1992 65 20

1993 67 23

1994 16 28

2000 74 22

Number of mortalities

1991 15 10

1992 13 5

1993 12 8

1994 0 9

2000 9 7

Page 31: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

17

2.3.2 Estimation of Survival Parameters

We compared survival of adult females over a biological year, 1 June to 31 May, according to

collar type during the same period. Individuals were included as of their first full year of

monitoring (collared no later than 30 June) to eliminate potential biases due to the duration of

monitoring during the first year. Individuals with satellite collars that were lost due to collar

malfunction were censored after the last transmission. There was, however, no relation between

collar malfunction and fate, as we explained above. We used a known-fate model in program

MARK version 6.1 to estimate annual survival. We compared a general time dependent model

(Sg*t, where S is survival, g is collar type and t is time), a simple time dependent model (St) and a

model with only collar type as independent variable (Sg) and used the corrected Akaike

information criterion (AICc) to select the best model (White and Burnham 1999).

2.4 Results

Females from the RG herd equipped with VHF collars had much higher annual survival rates

(86%, SD = 9.79) than females with satellite collars (68.4%, SD = 5.78) (Fig.2.2) between 1991

and 1994 and in 2000. The best model included only collar type as an independent variable

(lower 95% CI = -1.4, upper 95% CI = -0.4), with no support for a time effect (Table 2.2).

Page 32: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

18

Figure 2.2. Annual survival rates with 95% confidence intervals of adult female caribou from

the Rivière-George herd equipped with either light VHF or heavy satellite collars (ARGOS)

between 1991 and 2000. The number of individuals is indicated for each year.

Table 2.2. Model selection results, based on Akaike’s Information Criterion with small sample

size corrections (AICc), for analyses examining adult female caribou survival as a function of

time and collar type, Rivière-George herd, 1991-1994 and 2000; 3 models were considered.

Modela AICc ΔAICc

b AICcWeights Model Likelihood no. Par Deviance

{S(group)} 423.3182 0 0.98268 1 2 194.452

{S(group*time)} 431.4269 8.1087 0.01705 0.0174 10 185.7624

{S(time)} 439.6969 16.3787 0.00027 0.0003 5 204.6497

a Parameter description: group = collar type - either VHF of satellite, time = each biological year

(June-Mai) was considered as an occasion. bΔAICc refers to difference in AICc between the most supported and the given model

2.5 Discussion

We directly tested the effect of collar weight and size by comparing individuals with light and

heavy collars that experienced the same pursuit, capture, and handling procedures during the

same time period and over the same range. There was no difference in the locations of captures

according to collar type. Adult females were randomly selected for collaring; therefore, there

was no reason to suspect that age structure was different according to collar type. Our results

suggested that heavy collars may reduce survival in migratory caribou. The average difference

inpoint estimates of annual survival between individuals equipped with light VHF collars and

those with heavy satellite collars was 17.7% (yearly range 5 to 32%) over 5 years. Only collar

weight and size differed between these 2 groups. It remains possible that survival of animals

equipped with light VHF collars may be lower than survival of uncollared caribou, but we had

no way to explore this possibility.

Page 33: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

19

Although body condition measurements were not taken on captured individuals during this

period, the herd was declining during the study period due, in part, to poor body condition in the

late 1980s and early 1990s (Crête and Huot 1993, Couturier et al. 2009a, 2009b, 2010).

Furthermore, the herd range had increased considerably during this period, resulting in annual

migrations of over 1000 km, likely decreasing body condition (Couturier et al. 2009a, 2010).

This suggests that during a population decline, when demographic parameters such as survival

and reproduction are already diminished, the added weight of a collar, even within the suggested

<3% of total body mass (Kenward 2001), may have important implications. Although the

satellite collars only weighed approximately 1.6% of the body mass of an adult female caribou

(80-100kg) (Couturier et al. 2009a), compared to approximately 0.5% for the VHF collars, this

difference was apparently enough to decrease survival during a population decline. In addition to

the detrimental effect of weight, the size or shape of the collar may contribute to the cumulative

effect of wearing a heavier radio collar. Although older caribou may be more affected by the

added weight of a collar, age estimates of collared individuals were not available. The constant

annual addition of newly marked random individuals of both collar types, however, should have

maintained an age structure representative of the overall population for both collar groups. Thus,

survival rate of animals fitted with each type of collar should not be biased by age. Further

research with known age animals, however, is needed to address this question. Since 2000,

caribou in the herd are no longer equipped with heavy collars. Recent satellite collars weigh less

than 500g.

2.6 Management implications

Given the potential impact of satellite collars on individual survival, it is crucial for studies using

heavy transmitter collars, for example those including a video camera, to quantify the effect of

these devices on survival, especially when body condition may be low. Ignoring this potential

impact may bias results and lead to inappropriate management decisions. For example, an

underestimate of adult female survival by only 5% (we found >15%) in migratory caribou

demographic models will lead to an underestimate of projected population size by approximately

20% after only 5 years (authors’ unpublished data). Such bias may lead to the establishment of

inappropriate harvest strategies in management plans. We underscore, however, that potential

effects of radio collars on individuals did not affect population demography, because a very

Page 34: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

20

small proportion (< 0.0005%) of caribou carried radiocollars during our study. Our results

suggest that it is essential to consider the interaction between collar weight and individual body

condition.

Acknowledgments

We thank the governments of Québec and Newfoundland-Labrador, and their biologists and

wildlife technicians (past and present), who worked over the past 25 years in the collection of the

extensive datasets used in this analysis. The funding provided by Hydro-Québec and the

Department of National Defence (Canada) was essential to the satellite radio-tracking program of

the 1980s and the 1990s. The writing part of this study was funded by the many partners of

Caribou Ungava: Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, Ministère du

Développement durable, Environnement, Faune et Parcs du Québec, ArcticNet, Circum Arctic

Rangifer Monitoring and Assessment network, Labrador and Newfoundland Wildlife Division,

Hydro-Québec, Xstrata Nickel-Mine Raglan, Fédération des pourvoiries du Québec, Makivik

Corporation, Fédérationquébécoise des chasseurs et pêcheurs, Fondation de la faune du Québec,

Institute for Environmental Monitoring and Research, and Canada Foundation for Innovation.

Thanks to C. Hins, V. Brodeur, G. Souchay and G. Yannic for review comments and

contributions to this manuscript.

Page 35: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

21

3. Survival and population dynamics: the rise and fall of the Ungava migratory caribou

ALEXANDRE L. RASIULIS, Département de biologie and Centre d’études nordiques,

Université Laval, Québec, QC, G1V 0A6, Canada.

MARCO FESTA-BIANCHET, Département de biologie and Centre d’études nordiques,

Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, J1K 2R1, Canada.

SERGE COUTURIER, Ministère du Développement durable, Environnement, Faune et Parcs

du Québec, 880 Chemin Sainte-Foy, Québec, QC, G1S 4X4, Canada.

CAROLINE HINS, Département de biologie, Université Laval, Québec, QC, G1V 0A6, Canada.

STEEVE D. CÔTÉ, Département de biologie and Centre d’études nordiques, Université Laval,

Québec, QC, G1V 0A6, Canada.

Page 36: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

22

Résumé

L'information sur la façon dont les paramètres démographiques tels que la survie et la

reproduction varient au fil du temps est centrale pour comprendre la dynamique de population.

Nous avons estimé la survie annuelle de plus de 500 caribous migrateurs chez les troupeaux de la

Rivière-George (RG) et de la Rivière-aux-Feuilles (RAF) au Québec-Labrador entre 1991 et

2012. La survie annuelle étaitplus élevée chez les individus du troupeau RAF que chez le

troupeau RG chez tous les groupes d'âge et de sexe. La survie des femelles adultes chez le

troupeau RAF était en moyenne 89 % entre 1994 et 2012, alors qu’elle était de 74 % en moyenne

chez le troupeau RG entre 1991 et 2012. Nous avons ensuite utilisé un modèle démographique

pour estimer la taille des populations annuelles pendant plus de 20 ans. Ces modèles nous ont

permis de corriger uninventaire ayant une grande incertitude, ainsi que de confirmer des

inventaires plus récents. Cette technique relativement rapide et peu coûteuse est un moyen

efficace de surveiller les fluctuations de population entre les inventaires aériens. Nous avons

constaté que de forts déclins de population sont souvent reliés à une baisse de la survie moyenne

des femelles adultes, ce qui implique une augmentation de la variabilité interannuelle. Ceci

démontre l'importance des suivis à long terme d’individus marqués.

Page 37: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

23

Abstract

Information on how demographic parameters such as survival and reproduction vary over time is

central to understanding population dynamics. We estimated annual survival of over 500 marked

migratory caribou from the Rivière-George (RH) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds of

Québec-Labrador between 1991 and 2012. The annual survival was much higher for individuals

of the RAF herd compared to those of the RG herd for all sex and age classes. Survival of adult

females of the RAF herd was on average 89 % between 1994 and 2012, while it averaged 74%

for the RG herd between 1991 and 2012. We used a demographic model to estimate annual

population sizes for the two populations over 20 years. This model allowed us to correct a past

aerial census that had high uncertainty, and to confirm recentcensuses. This relatively quick and

inexpensive monitoring technique is an efficient way to monitor population fluctuations between

aerial censuses. We found that large population declines are likely caused by a decreasein

average adult female survival, which leads to increased interannual variability in survival,

demonstrating the importance of long-term monitoring of marked females.

Page 38: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

24

3.1 Introduction

Information on how demographic parameters such as survival and reproduction vary over time is

central to understanding population dynamics (Lebreton et al. 1992, Sandercock 2006).In long-

lived species,changes in fecundity and recruitment rates can affect population growth (Blakesley

et al. 2010), but changes in adult survival have dramatic impacts on population growth (Gaillard

et al. 2000b, Saether and Bakke 2000). Time series of annual estimates of demographic

parameters allow an understanding of past population trends (Arthur et al. 2003). In addition,

models of population dynamics based on temporal changes in demographic parameters can be

used to estimate changes in population size over time (Kruse et al. 2004, Heppell et al. 2005),

offering an alternative to other population monitoring techniques such as aerial censuses (Fancy

et al. 1994, Arthur et al. 2003).

In large mammals, adult female survival has high elasticity, so that a small change in this

parameter would have a major impact on population growth, but often shows low variability over

time (Gaillard et al. 2000b). In comparison, other demographic parameters such as juvenile

survival often have lower elasticity but greater temporal variability (Gaillard et al. 2000b,

Heppell et al. 2000). Adult females are more resilient to environmental variations such that their

survival is less variable over time compared to that of juveniles (Gaillard et al. 2000b). Selection

may have canalized life-history strategies favouring high adult female survival because that trait

is the most likely to increase fitness (Gaillard and Yoccoz 2003). In most populations of

ungulates, adult female survival is thus highly stable (Gaillard et al. 1998), and changes in

population growth are mostly affected by variability in juvenile survival (Gaillard et al. 1998,

Gaillard et al. 2000b, Boulanger et al. 2011).

Although most studies of ungulates report stable survival of adult females, some exceptions

exist. Factors such as climate (Owen-Smith and Mason 2005), density (Coulson et al. 2001),

anthropogenic disturbances (Courtois et al. 2007), and food limitation (Fryxell 1987) canstrongly

affect female survival. In temperate and northern regions, anthropogenic disturbances such as

forestry, mineral and fossil fuel extraction as well as habitat fragmentation can decrease the

quality and quantity of food resources (Wolfe et al. 2000, Cameron et al. 2005, Festa-Bianchet et

al. 2011)and increase predation risk (Briand et al. 2009, Houle et al. 2010), thus affecting

Page 39: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

25

survival. Furthermore, northern species face rapidly changing environments because of climate

change, with unknown consequences for their ecology (Gilg et al. 2012). A warming climate

along with more precipitations and severe weather events may reduce juvenile and adult survival,

for instance, by increasing the prevalence of pathogens (Harvell et al. 2002) and parasites

(Brooks and Hoberg 2007), and reducing food availability and quality (Forchhammer et al.

1998).

Many wild reindeer and caribou (Rangifer) populations have recently or are currently declining

(Vors and Boyce 2009),with important sociological and economical consequences across their

circumpolar distribution (Vors and Boyce 2009, Festa-Bianchet et al. 2011). Conservation efforts

for Rangiferhave generally been hindered by a lack of reliable time series of population size

estimates, which are fundamental for the management of wild populations (Williams et al. 2002).

Aerial population censuses in remote and very large regions are difficult and costly (Morellet et

al. 2007) such that population estimates are infrequent and often have wide confidence intervals

(CI). Management decisions, however, must often be taken on an urgent basis, creating a lag

between the availability of reliable data and decisions on policies or harvest quotas for wild

species (Nilsen et al. 2012, Strand et al. 2012). Constant harvest policies may lead to population

declines because population growth rates vary (Fryxell et al. 2010). Given the precarious

conservation status of many Rangifer populations, alternatives to expensive and often imprecise

population censuses would provide a better understanding of population dynamics, leading to

better management policies. Long-term monitoring of radio-collared animalsprovides fine-scale

information on survival: with an adequate sample size, annual and even seasonal trends in

survival can be estimated (Gaillard et al. 1998, Rasiulis et al. 2012).

Available estimates of annual survival for adult female wild migratory Rangifervary between

0.80 and 0.95 (e.g. Fancy et al. 1994, Gaillard et al. 1998, Boulanger et al. 2011). Fall

recruitment rates (calves:100 females) generally range between 20 and 50 (e.g. Solberg et al.

2001, Hegel et al. 2010). Declines in Rangiferpopulations have been suggested to be mainly

linked to a decrease in adult female survival (Wittmer et al. 2005, Boulanger et al. 2011). There

are two large herds of migratory caribou in northern Québec and Labrador: the Rivière-George

(RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds. Once among the world's largest herds of migratory

ungulates (Hearn et al. 1990), both experienced declines in the past few decades, particularly the

Page 40: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

26

RG herd (Couturier et al. 2010, Taillon et al. 2012b). Crête et al. (1996) reported that annual

survival of adult females of the RG herd declined from 0.95 in 1984 to 0.81 in 1991. Lowered

survival coincided with the beginning of the decline which apparently started in the late 1980's

(Hearn et al. 1990). Unfortunately, there has since been little effort to measure survival rates of

the RG herd. Survival of females from the RAF herd has never been examined. We used a long-

term data set of satellite-collared individuals to estimateannual and seasonal survival rates for

adult males, females, and yearlings of both herds between 1991 and 2012. Survival, recruitment

and sex ratio in each population were quantified annually, and used to build a life history model

to estimate annual herd sizes. Here, we assess the effect of demographic parameters on

population dynamics of both herds at a fine temporal scale. We then use temporal changes in

these parameters to reconstruct past and estimate current population sizes. Finally, we calculate

the sensitivity of changes in population growth to the various demographic parameters.

3.2 Study area

The RG and RAF herds range over nearly1 million square kilometres in the northern Québec-

Labrador peninsula (Taillon et al. 2012b).These caribou herds do not differ genetically (Boulet et

al. 2007), buthave shown large and non-synchronised chancesinbodycondition of individuals and

in demographic parametersover recent decades(Couturier et al. 2010). The RG herd is thought to

have increased from as few as 5000 individuals in the 1950's (Banfield and Tener 1958) to 823

000 ± 102 000 caribou in 1993 (Couturier et al. 1996), before declining to 27 600 ± 2 760 in

2012 (Québec Government aerial count) (Figure 3.1).The 1954 estimate, however, was a

minimum count that was subsequently mistaken for a total count. It is therefore important to

reconsider the population dynamics of the RG herd during the second half of the 20th century.

Estimates for the RAF herd, on the other hand, suggest an increase from 56 000 individuals in

1975 (Henaff 1976) to 1 193 000 ± 567 100 in 2001 (Couturier et al. 2004), then a decrease to

430 000 ± 98 900 in 2011 (Québec Government aerial count) (Figure 3.1).

Page 41: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

27

Figure 3.1. Population estimates, with confidence intervals (CI) when available, for the Rivière-

George and Rivière-aux-Feuilles migratory caribou herds in northern Québec and Labrador

compiled from aerial census counts. Note that there were no CIs for either herd before 1980,

while those for the RG herd in 2010 and 2012 are too small to be seen on the graphic.

3.3 Methods

3.3.1 Caribou monitoring

Caribou from the RG and RAF herds, captured by net-gunning from a helicopter, have been

equipped with ARGOS satellite collars since the late 1980's, and GPS collars since 2007. We

examined the survival of 726collared individuals of both sexes aged ≥ 1 year (Table 3.1).

Yearling females were captured in early June and aged by size and tooth eruption patterns.

Satellite monitoring provides the deathdate of each individual, allowing us to calculate fine scale

survival rates.

Page 42: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

28

Table 3.1. Number of radio-collared migratory caribou by sex-age classes in two herds in

northern Québec-Labrador, and time span of data used in the analysis of survival rates.

Herd Group Years Individuals Caribou-years

Rivière-George

Adult females 1991-2013 275 669

Adult males 2009-2013 45 104

Yearling females 2005-2013 107 107

Rivière-aux-Feuilles

Adult females 1993-2012 139 428

Adult males 2007-2012 66 135

Yearling females 2007-2012 94 94

3.3.2 Estimation of survival parameters

Annual and seasonal survival rates were calculated using a known-fate model in program MARK

version 6.1 (White and Burnham 1999). Only natural mortalities were used to calculate survival

rate. If an individual died due to hunting or a capture accident, it was censoredfrom the analysis

on June 1st

prior to its mortality date. Yearling females were used to estimate survival of

yearlings of both sexes. Two age classes of females were included in the MARK analysis,

yearlings and adults. Individuals collared as yearlings were considered adults after their first full

year of monitoring, at age 2. We used the biological year (1 June–31 May) for all annual survival

estimates. June 1 is the approximate average birth date for caribou in these populations (Taillon

et al. 2012a). Individuals were included in the analysis starting from their first complete year of

monitoring. Winter survival (1 November–31 May) was also calculated for yearlings over their

first winter.

Page 43: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

29

3.3.3 Estimation of fall recruitment and sex ratio

Since 1973 for the GR and 1994 for the RAF herd, several thousand individualswere classified

yearly during the rut, generally during the last week of October, when all sex-age classes are

together, to calculate the proportion of males, females, and calves. Observations were made on

the ground or at times from a helicopter. Observation sites were distributed throughout the herds'

ranges in order to obtain a good representation of the composition of each herd. The calves:100

females ratio was used as fall recruitment rate.

3.3.4 Deterministic life history model

To estimate annual population size, we divided the population into 4 segments: calves (identified

as c), yearlings (y), adult females (f) and adult males (m). We used a modeling procedure similar

to that developed by White and Lubow(2002) to fit a demographic matrix model that considered

annual harvest (H) (method for estimating annual harvest can be found in the appendix), annual

survival (S), yearling winter survival (Syw) as a proxy for calf winter survival, fall recruitment

(R) and fall adult sex ratio (Pr). Yearling winter survival likely overestimates calf survival. To

calculate the total number of calves for a given year, we only used the number of adult females

that survived from the previous year and excluded female yearlings which typically do not breed

but cannot be distinguished from adult females in the fall (Haskell and Ballard 2007, Bergerud et

al. 2008). We used the male to female ratio observed during classified counts to calculate the

annual number of males because survival estimates for males were only available from 2008 to

2012, while sex ratio was recorded every year. We used the estimated population size from an

aerial census as a starting point (N), then applied the calculated and observed demographic

parameters to estimate annual population size in October, the time of estimates derived from

aerial censuses, prior to most of the harvest (Figure 3.2).

Page 44: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

30

Figure 3.2. Life history diagram used to calculate annual population size in October for the

Rivière-George and Rivière-aux Feuilles herds of migratory caribou. Boxes are estimates for

different sex-age classes, calves (Nc), yearlings (Ny), adult females (Nf) and adult males (Nm).

Boxes are connected by annual harvest of calves (Hc), and females (Hf), the yearling winter

survival rate (Syw) used as a proxy of calf survival rate, annual survival rate of yearlings (Sy), and

females (Sf), and proportion of females (Prf) and number of adult males per 100 adult female

(MFR) used to calculate the following year's population size. The number of calves the following

year was estimated by multiplying the estimated number of surviving adult females by the fall

recruitment rate (R) (adapted from Boulanger et al. 2011).

The numbers of adult females, adult males, yearlings and calves were summed to obtain the total

population size each year. The same equations were recalculatedevery year using year-specific

demographic parameters estimated by monitoring survival of collared females and from

classified counts in the fall. Confidence intervals for the models were obtained using the upper

and lower confidence intervals from the initial census to estimate the annual upper and lower

population size. The model assumes that immigration or emigration do not occur or are balanced

between the two herds. Although movement data of collared animals in both herds showed

Page 45: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

31

minimal exchanges between herds in the 1990's (Boulet et al. 2007), none has been observed

since the mid 2000's.

For years when estimates of yearling survival were unreliable due to low sample size (RG:

before 2005, RAF:before 2007), we used a proxy obtained from comparable data in our data set.

For example, RG yearling survival prior to 2005 was estimated by subtracting from the adult

female survival for each year the difference between average yearling and adult female survival

for 2005-2012. The difference between yearling annual and overwinter survival, for years when

data were available, was then used to calculate yearling overwinter survival, extrapolated from

the annual survivalof all females in the yearsprior to the monitoring of yearlings.

3.3.5Estimation of historical population sizes

We used the demographic model described above to back-calculate population size in 1954,

using the 1993 estimate of 823 000 (Couturier et al. 1996) asstarting point. The 1993 census was

the first to use more reliable and modern aerial techniques, and it had a confidence interval of

12.4%, much smaller than the 25-36% of previous estimates (Goudreault 1985, Crête et al.

1991). We used a best-case demographic scenario to assess possible population growth between

1954 and 1993, with optimistic demographic parameters (Table 3.2). Fall recruitment and sex

ratio were estimated until 1972based on a scenario of a growing population, afterwards we used

rates observedfrom1973 onwards. Annual demographic parameters were randomly selected from

a normal distribution of the ranges presented in Table 3.2; 100 iterations of the model were done

and the average annual population size was used.

Page 46: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

32

Table 3.2. Demographic parameters used in a demographic model to estimate historical

population size (1954-1993) for the Rivière-George caribou herd. Parametersrepresent a

rapidlygrowing population.

Parameters Average (±standard deviation)

Adultfemalesurvival 0.925 (± 0.05)

Adult male survival 0.775 (± 0.05)

Yearling survival 0.8 (±0.06)

Calf wintersurvival 0.85 (±0.03)

Fallrecruitment 55 (±3)calves/100 adultfemales

Male proportion in the population 35 (±4)%

Annualfemaleharvest rate 1% of total population

Annual male harvest rate 3% of total population

3.3.6Evaluation of variability in demographic parameters

To investigate how variability in female survival affected caribou population dynamics, we

calculated the coefficient of variation (CV) of annual female survival and calf recruitment for

both herds. The homogeneity of variance was also calculated to compare the variability of

female survival and calf recruitment within both herds. Finally, we compared the CV of adult

female survival between various caribou herds, with known growth phases, across the Arctic.

Page 47: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

33

3.4 Results

3.4.1 Estimation of survival

Adult female survival remained relatively stable over most years of the study, with a few

exceptions for each herd (Figure 3.3). Adult females from the RAF herd had an average survival

of 0.89 (CV=0.078) between 1993 and 2012, rarely dropping below 0.85 and falling below 0.75

only in 2002. Adult females of the RG herd had an average survival of 0.74 (CV=0.106) between

1991 and 2013, exceeding 0.80 only in 2001, 2004 and 2007. Between 1994 and 2012, adult

female survival in the RAF herd was significantly higher than in the RG herd (t = 5.18, df = 18,

P < 0.0001).

Figure 3.3. Annual survival rate (mean ± 95% confidence intervals) of radio-collared adult

female caribou from the Rivière-George (RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds from 1991

to 2013 and 2012, respectively. Numbers indicate the sample size for each year.

Page 48: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

34

Adult male survival was lower than that of adult females in both herds, but significantly so only

for the RG herd (RAF:t5 =1.87, P =0.06; RG: t4 = 4.37. P = 0.006) averaging 0.73 (CV=0.294)

for the RAF herd between 2007 and 2012, and 0.58 (CV=0.193) for the RG herd between 2009

and 2013. Between 2009 and 2012, adult male survival from the RAF herd was significantly

higher than that of the RG herd (t3 = 4.47, P = 0.01).Sample sizes anterior to these dates were too

small to estimate adult male survival.

Female yearling survival for both herds was significantlylowerthan adult female survival(RAF: t5

= 2.39, P = 0.03; RG: t8 = 2.28, P = 0.03), and it was lower in the RGthan in the RAF herd

although not significantly so (t5 = 1.62,, P = 0.08). From 2007 to 2012, RAF yearling survival

was 0.75 (CV=0.205), while survival of RG yearlings averaged 0.62 (CV=0.310) between 2005

and 2013.

3.4.2 Fall calf recruitment

Recruitment rates for the two herds were significantly different (t = 2.66; df=17; P = 0.008).

Between 1994 and 2009, recruitment for the RAF herd averaged 33.4 (CV=0.327) calves/100

females, while for the RG herd it averaged 29.5 (CV=0.321) calves/100 females (Figure 3.4).

However, between 2010 and 2012 calf recruitment increased from 29.5 to 36.7 calves/100

females for the RAF herd, while it decreased from 16.0 to 7.4 calves/100 females for the RG

herd (Figure 3.4).

Page 49: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

35

Figure 3.4. Fall recruitment expressed as calves/100 female caribou observed during annual

classifications of the Rivière-George (RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF) herds, 1991 to2012.

3.4.3 Deterministic demographic model

Using the 1991 census of 276 000 individuals for the RAF herd (Couturier et al. 2004) as a

starting point, we estimated that in 2002 this herd reached about 500 000 individuals, and is

unlikely to have included more than 700 000 caribou based on various starting number of

individuals in 1991. The population then dropped to less than 250 000 individuals in 2011 before

increasing slightly to about 300 000 in 2013 (Figure 3.5).

Figure 3.5. Aerial census data (± confidence intervals) and annual population size estimates

obtained from a life history model in1991-2013 for the Rivière-aux-Feuilles caribou herd.

For the RG herd, the 1993 population census of 823 000 individuals was used to initiate the life

history model. The model, however, estimated that in 2001 there were fewer than160 000

Page 50: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

36

individuals, less than half the 2001 aerial census estimate of 385 000 (± 108 000) (see Couturier

et al. 2004 and discussion) (Figure 3.6). Reinitiating the life history model using the population

estimate from the 2001 aerial census, we obtained an estimate for the 2010 population size that

was similar to the aerial census estimate of 74 310 (± 12 602). The 2012 and 2014 population

size estimates obtained by our model werealso close to the 2012 census estimate of 27 600 (± 2

760) and the 2014 estimate of 14 200 (± 710) (Figure 3.6).

Figure 3.6. Aerial census data (± confidence intervals) and annual population size estimates

obtained from a life history model between 1993 and 2001 and between2001 and 2014 for the

Rivière-George caribou herd.

3.4.4 Estimation of historical population sizes

We used a "best case" demographic scenario to estimate the population size of the RG herd in

1954. This scenario using demographic parameters simulating a rapid population increase

suggested that a population of more than 70 000 individuals in 1954 was necessary to reach the

1993 aerial census of 823 000. A population of only 5 000 individuals in 1954 would have

yielded less than 60 000 individuals in 1993 (Figure S2).

Page 51: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

37

3.4.5 Evaluation of parameters’ variability

Variability in calf recruitment among years was not different from variability in female survival

rates for neither the RAF herd (F = 0.56; df1 = 18; df2 = 17; P = 0.12); or the RG herd, although

it approached significance (F = 0.50; df1 = 19; df2 = 18; P = 0.07). Variability of adult female

survival in the RAF herd varied between the growth phase (1991-2002, average λ = 1.06), the

stable phase (2007-2012, average λ = 1.00) and the decline (2003-2006, average λ = 0.91). These

3 growth phases were found to be better predictors of survival rate than a simple linear time

dependent model (Table 3.3).Although not accounting for the variable number of years of each

demographic phase, during the decline adult female survival was morevariable (CV = 0.097)

thanduring the stable phase when variability was lower (CV = 0.027, F = 11.75, df1 = 4, df2 = 5,

P = 0.02), but not more than during the growth phase (CV = 0.056, F = 0.41, df1 = 7, df2 = 5, P =

0.14). During the decline of the RG herd (1991-2012, average λ = 0.84), adult female survival

was also highly variable (CV = 0.11).

Table 3.3. Model selection results, based on Akaike’s Information Criterion with small sample

size corrections (AICc), for adult female caribou survival as a function of time and growth phase,

Rivière-aux-Feuilles herd, 1994-2012; 3 models were considered.

Modela AICc ΔAICc

b AICcWeights Model Likelihood no. Par Deviance

{S(group+T1+T2+T3)} 306.01 0 0.13 1 3 11.26

{S(group)} 306.57 0.56 0.10 0.76 1 15.86

{S(group*time)} 331.44 25.43 0.00 0.00 19 2.88

a Parameter description: group = herd, time = each biological year (June-May) was considered as

an occasion, T1 = 1994-2002, T2 = 2003-2006, T3 = 2007-20012. bΔAICc refers to difference in AICc between the most supported and the given model

3.5 Discussion

There was a marked difference between survival of sex-age classes. As expected, within a given

herd, adult female survival was higher than that of males and yearlings. Throughout the study

Page 52: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

38

period, however,survival was higher in the RAF herd than in the RG herd. Adult and yearling

female survival was on average 15% higher for RAF individuals than for RG individuals while

male survival was 25% higher. The only exception is between 2002 and 2007 during the decline

of the RAF herd, when the variability and average adult female survival of both

herdsweresimilar.

As suggested by Crête et al. (1996), our results support the hypothesis that adult female survival

is the primary driver of population declines in migratory caribou. Adult female survival has high

elasticity for population growth in ungulates (Gaillard et al. 2000b). Because adult female

survival often has low variability (Gaillard et al. 1998, Gaillard et al. 2000b, Toïgo and Gaillard

2003), its net effect on changes in population size is usually thought to be small. Although our

research confirmed that adult female caribou survival was stable during periods of population

growth or stability, we found substantial variability during population declines. In the RAF herd,

variability of adult female survival increased during a population decline and for both study

herds, adult female survival was as variable as calf recruitment during phases of decline.

According to our model, in 2002 the RAF herd experienced a substantial decrease in population

size,that year female survival was very low but recruitment was average. That suggested that a

decline in adult female survival drove changes in population number despite good calf

recruitment. It must be underlined, however, that the estimate of survival for 2002 was based on

monitoring only 14 females. Furthermore, during the decline of the RAF, although average

female survival was 84%, its variation was high and the population declined by more than 230

000 individuals. Similar cases were observed for the South Columbia, Naskup, Frisby-Boulder

and Wells Gray herds who declined while average survival was 84% or higher (Table S1). A

comparison of estimates of variability in female survival during different growth phases in other

caribou herds in North America provided results consistent with our study (Table S1). Declining

herds tend to have variable female survival (CV greater than 0.1), while stable or growing herds

tend to have more stable female survival (CV lower than 0.1). What remains to be determined is

whether these changes in variability are different from those simply due to the expected

mathematical relationship between an average proportion and its degree of variability, which is

maximized at a proportion of 0.5 and decreases towards smaller or larger proportions.Although

some growing herds experience CV values over 0.1, CV values of adult female survival of

declining herds are very rarely below 0.1.

Page 53: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

39

3.5.1 Population dynamics of the RAF herd

Our modelrepresents a probable scenario of the population trends of the RAF herd over a 20-year

period rather than precise annual estimates of population size. We estimated a population size in

2011 similar to the aerial census estimate of 430 000 using an initial population size dating back

20 years. Although the 2001 aerial census estimated the RAF herd at about 1.2 million

individuals, our model suggests instead that, due to very high and stable adult female survival as

well as relatively high recruitment rates, the RAF herd increased from approximately 276 000

individuals in 1991 to a peak of at least 500 000 in 2002. This example demonstrates how using

a demographic model may allow managers to verify past or present population censuses and

correct them if necessary, especially when they have large CI such as in 2001 for the RAF.

Certain aerial censuses, such as the 2001 census of the RAF herd, are less reliable and precise

than others due to poor operating conditions as stated in the 2001 survey report (Couturier et al.

2004). Between 2002 and 2007, adult female survival became much more variable, partly

because of the low sample size, and decreased. Calf recruitment rates also declined and increased

in variability. The decrease in mean of adult female survival appears to be the main demographic

driver of the decline. Increased variability and decreased mean adult female survival seem to

begood indicators of a declining population. Such indices may thus be used to monitor

population trends of wild populations. Since 2008, adult female survival and calf recruitment

have increased and their variability has declined, thus allowing the population to stabilise. These

results suggest that the RAF herd is unlikely to have experienced very rapid population growth in

the 1990's followed by a large decline in the last 10 years as suggested by the aerial counts of

1991, 2001and 2011. Rather, the population likely grew steadily until ca. 2002, declined slightly

until 2007and has been relatively stable since 2007. Assuming that the 1991 census was reliable,

for the population to grow from 276 000 in 1991 to 1 190 000 in 2001 would have required no

mortalityother than harvest for individuals >1 year old during the 11-year span.

3.5.2 Population dynamics of the RG herd

The minimum population count from 1954 was misinterpreted as a population estimate (Banfield

and Tener 1958), leading to the belief that the RG herd grew from 5 000 individuals to 823 000

in about 40 years. We suggest that such a rapid growth is highly unlikely. Even under very

Page 54: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

40

optimisticcircumstances with high survival and recruitment, our simulations suggest that there

would have had to be at least 70 000 individuals in the RG herd in 1954. A population of only 5

000 in 1954 would have grown to no more than 60 000 in 1993 under very optimistic vital rates.

The 1993 population estimate is thought to be reliable as it used more robust methods than past

attempts and involved two independent photo censuses (Couturier et al. 1996, Russell et al.

1996). Our model confirms that the census number of 5 000 individuals was a minimum count

and not a total count. A report by the Québec government estimating the RG herd at over 60 000

in 1963 (Des Meules and Brassard 1964) also implies that there were more than 5 000

individuals in 1954 as the herd could not have grown by 1 200% in 9 years.

Since 1993, the RG herd has been declining, with adult female survival remaining low and

highly variable. The survival rates presented here are among the lowest reported for female

caribou, the dramatic decline in population size is therefore no surprise. Between 2001 and 2014,

the RG herd decreased by more than 98%. During this time average adult female survival was

approximately 75%. Similar survival rates were reported for the Bathurst herd during a very

similar decline between 1996 and 2009 (Boulanger et al. 2011). Simply monitoring annual

survival of adult females may thus provide an early warning ofpopulation declines. This simple

yet effective tool may aid in avoiding startling surprises when population censuses are far apart.

While calf recruitment remained at stable levels throughout the 1990's and much of the 2000's, it

has dropped dramatically since 2009. Starting from the 2001 population estimate, our model was

able to confirm the 2010 census estimate of 74 310 and forecast the 2012 and 2014 estimates of

26 700 and 14 200, respectively.

Using the 1993 census estimate, we obtained an estimate for the 2001 population size that was

much lower than that estimated by the 2001 aerial census. We believe that this mismatch was

primarily due to an underestimation of annual survival. Data from the RG herd in the 1990's

were obtained from the monitoring of animals wearing heavy (1.6kg) satellite collars. A

comparison of adult female survival of animals fitted with heavy satellite collars and light VHF

collars during the period 1990-2000 revealed a negative impact of heavy collars, leading to a

17% lower survival on average for the animals fitted with a satellite collar (Rasiulis et al. 2014).

Due to the poor body condition of the animals from the RG herd at that time (Crête and Huot

1993), it is possible that the added burden of a collar artificially decreased survival between 1993

Page 55: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

41

and 2000 (Rasiulis et al. 2014). After that period heavy satellite collars were no longer used and

our population estimates based on survival data and the 2001 aerial census reliably predicted

population estimates of 2010 and 2012. It is therefore essential to have reliable survival estimates

using proper techniques and equipment in order to limit the bias of any related estimates or

conclusions.

The modelswe used are derived fromestimates of aerial censuses with a certain associated error

as starting points. These errors, when extended over several years, will obviously diminish the

accuracy of the estimates. Furthermore, the errors associated with survival, recruitment and

harvest estimates were not taken into account in our simple population models, and may bias the

population estimates obtained.Although it would have been advantageous to include these

sources of error to the estimates it was unfortunately impossible for the data we had.

Furthermore, long-term information from known-age individuals would allow for added

precision of population models by including age structure, which can substantially affect adult

female survival (Festa-Bianchet et al. 2003).

3.6 Management implications

When reliable demographic parameters such as adult female survival and calf recruitment are

available, demographic models can provide annual estimates of population growth. In vast

remote regions where annual censuses are not possible, population models can thus be a crucial

tool for management. Similar techniques are used to estimate, for example, polar bear

(Ursusmaritimus) populations (Taylor et al. 2008, Regehr et al. 2010). Furthermore, population

models, using reliable demographic data, could be used to validate present and past aerial

censuses. Population models can also be used to evaluate the effect of harvest in a managed

population, to better determine hunting quotas. Examining annual trends in adult female survival

can be used as a relatively inexpensive and easy warning system to detect important population

declines or growth phases without frequent population censuses. Annual trends and real time

population estimates are an important tool for the conservation of managed populations. Most

often, important decisions must be taken in a timely fashion, and not all data is available. Such

models allow for real time population estimates. Results are therefore available sooner than those

Page 56: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

42

of aerial censuses that require labour intensive analyses. We believe that this added information

allows for better evidence-based policy decisions and management plans.

Acknowledgements

We thank the governments of Québec and Newfoundland-Labrador, their biologists and wildlife

technicians who worked over the past 25 years to collect the extensive datasets used in this

analysis. The funding provided by Hydro-Québec and the Department of National Defence

(Canada) was essential to the satellite radio-tracking program of the 1980s and the 1990s. Our

research was funded by the many partners of Caribou Ungava: Natural Sciences and Engineering

Research Council of Canada, Ministèredes Forêts, de la Faune et des Parcsdu Québec, ArcticNet,

CircumArcticRangifer Monitoring and Assessment network, Labrador and Newfoundland

Wildlife Division, Hydro-Québec, Xstrata Nickel-Mine Raglan, Fédération des pourvoiries du

Québec, Makivik Corporation, Fédérationquébécoise des chasseurs et pêcheurs, Fondation de la

faune du Québec, Institute for Environmental Monitoring and Research, and Canada Foundation

for Innovation. We thankV. Brodeur, J. Mainguy, J. Taillon, S. Rivard, G. Souchay and G.

Yannic for review comments and contributions to this manuscript.

Page 57: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 58: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 59: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

45

Conclusion générale

Notre étude a permis d'approfondir les connaissances de dynamique des populations de grands

mammifères. Nous avons premièrement vérifié l'effet des colliers satellites sur la probabilité de

survie des caribous (Chapitre 2). Par la suite, nous avons utilisé les paramètres démographiques

tels que la survie et la reproduction de deux troupeaux de caribous migrateurs au Québec-

Labrador afin de décrire leurs fluctuations démographiques depuis plus de vingt ans (Chapitre 3).

Au chapitre 2 nous avons comparé le taux de survie d’individus munis de colliers satellites

(lourds, masse 1,6kg) à celui d'individus portant des colliers VHF (légers, masse 540g) chez le

troupeau RG. Pour cela nous avons travaillé selon la prémisse que puisque les individus à l’étude

provenaient du même troupeau et ont été capturés de façon aléatoire selon les mêmes techniques,

la structure d'âge et l'habitat des deux groupes devraient être similaires, ce qui nous permet ainsi

de conclure sur l'effet seul de la masse des colliers. Sur les 5 ans de suivi, la probabilité de survie

annuelle des individus ayant un collier VHF était en moyenne 17 % plus élevée (étendu: 5-32

%), que celle des individus avec un collier satellite. Il demeure possible que la survie des

individus n'ayant aucun collier soit encore plus élevée que celle des individus munis de colliers

légers, mais aucune donnée ne nous permet de vérifier ceci. Bien qu'aucune mesure de condition

physique n'ait été prise sur les caribous capturés dans les années 90 sur le troupeau RG, nous

savons que celui-ci était en déclin en partie à cause d'une mauvaise condition physique des

animaux (Crête and Huot 1993, Couturier et al. 2009a, Couturier et al. 2009b, Couturier et al.

2010). La répartition spatiale du troupeau RG était très grande au cours des années 90, entraînant

des migrations saisonnières de plus de 1000 km, ce qui a augmenté les coûts de déplacement et a

probablement eu un effet négatif sur la condition physique des animaux (Couturier et al. 2009a).

Ces résultats suggèrent que lors d'un déclin de population, quand les paramètres démographiques

tels que la survie et la reproduction sont à la baisse, la masse supplémentaire d'un collier, bien

qu’inférieure à la limite suggérée de 3 % de la masse corporelle (Kenward 2001), peut diminuer

la survie. Ceci ne demeure toutefois qu’une hypothèse qui n'a pas pu être vérifiée en comparant

l'effet de la masse des colliers lors d'une phase de croissance de la population à celle d'une phase

de déclin. Bien que les colliers satellites pesaient environ 1,6 % de la masse corporelle des

femelles adultes (80-100kg) (Couturier et al. 2009a) comparativement à environ 0,5 % pour les

colliers VHF, cette différence semble suffisante pour avoir diminué significativement la survie

Page 60: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

46

des animaux lors de la phase de déclin du troupeau. Par ailleurs, en plus de l'effet de la masse du

collier, il est possible que sa taille et sa forme aient eu un effet cumulé sur la survie. Par exemple,

un plus gros collier pourrait favoriser une plus grande accumulation de glace lors de l'hiver, ce

qui augmenterait sa masse et entrainerait une diminution de la probabilité de survie de l'individu.

Bien que les individus plus âgés soient probablement plus affectés par la masse d'un collier

(Ricklefs and Scheuerlein 2001), l'âge des caribous étudiés ici n’est pas connu. Toutefois, l'ajout

continu d'individus sélectionnés au hasard dans les deux groupes, c.-à-d. ceux portant un collier

VHF et ceux portant un collier satellite, aurait dû maintenir une structure d'âge représentative de

la population totale chez les deux groupes. La survie des individus de chaque groupe ne devrait

donc pas être biaisée par l'âge de ceux-ci. Des études supplémentaires basées sur des individus

d'âge connus pourraient permettre de tester l'effet de la masse du collier en interaction avec l'âge

sur la survie des individus. Depuis 2000, les caribous du troupeau RG ne sont cependant plus

équipés avec des colliers lourds. Les colliers satellites (GPS) les plus récents pèsent moins de

600g.

Dans le 3e chapitre, nous avons premièrement estimé les taux de survie annuels pour les

différents groupes d'âge et de sexe. Comme attendu, au sein de chaque troupeau la survie des

femelles adultes était plus élevée que celle des mâles et des femelles d'un an. Tout au long de la

période d'étude, la survie des individus du troupeau RAF était plus élevée que celle du troupeau

RG. La survie des femelles adultes et de celles d'un an était en moyenne 15 % plus élevée pour le

troupeau RAF que le troupeau RG. La différence en survie entre les deux troupeaux était de 25

% pour les mâles adultes. La seule exception est la période entre 2002 et 2006(pendant un déclin

du troupeau RAF), où la variabilité du taux de survie et la survie moyenne des femelles adultes

étaient semblables chez les deux troupeaux.

Comme suggéré par Crête et al. (1996), nos résultats confirment que la diminution de survie des

femelles adultes est probablement le paramètre principal entrainant des déclins de la population

chez le caribou. La survie des femelles adultes est très élastique chez les ongulés, c'est-à-dire

qu'une fluctuation de celle-ci entraîne un changement relativement plus grand du taux de

croissance de la population que le même changement d’un autre paramètre (Gaillard et al.

2000b). Toutefois, en raison de sa faible variabilité (Gaillard et al. 1998, Gaillard et al. 2000b,

Toïgo and Gaillard 2003), son effet net sur les fluctuations de populations est généralement plus

Page 61: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

47

petit que le recrutement ou la survie juvénile. Bien que nous ayons démontré que lors des

périodes de populations stables ou en croissance la survie des femelles adultes était peu variable

d'une année à l'autre, lors des périodes de déclin il y avait une augmentation de la variabilité du

taux de survie annuelle des femelles adultes chez les deux troupeaux. Une comparaison des

estimations de variabilité de la survie des femelles adultes chez différents troupeaux de caribou

en Amérique du Nord étaye nos résultats (Table S1). Les troupeaux en déclin ont généralement

une grande variabilité de la survie des femelles adultes (CV > 0,1) alors que les troupeaux stables

ou en croissance ont une faible variabilité de la survie des femelles adultes (CV < 0,1). Bien que

la survie des femelles adultes soit normalement élevée et stable, une baisse de quelques

pourcents engendra un déclin important de la population étant donné sa grande élasticité. Il

apparaît donc primordial de suivre la survie des femelles adultes dans un contexte de gestion de

la taille des populations.

Nous avons ensuite utilisé un modèle démographique afin d'estimer la taille annuelle de

population des deux troupeaux de caribous migrateurs du Québec-Labrador. À partir d'un

inventaire aérien, nous avons estimé la taille des populations à différents moments en incluant la

survie des divers groupes d’âge et de sexe, le rapport des sexes, le recrutement et la mortalité par

la chasse. Débutant avec l’estimation aérienne de la population du troupeau RAF en 1991, la

taille de la population en 2011 estimée par notre modèle se trouve dans l'intervalle de confiance

de l'inventaire aérien pour cette année (estimé par modèle = 241 000 ± 110 000 et estimé par

inventaire = 430 000 ± 98 900 individus). L'inventaire aérien de 2001 montre une grande

variabilité et est peu fiable en raison de difficultés techniques et météorologiques rencontrées

lors de l'inventaire (Couturier et al. 2004). Bien que cet inventaire suggère que la population

avait atteint près de 1,2 million (± 47,4 %) d'individus, notre modèle démontre plutôt, basé sur

des taux de survie de femelles adultes relativement élevés (moyenne de 93 %) et stables (CV =

0,056) et des taux de recrutement relativement élevés (moyenne de 39 faons par 100 femelles),

que le troupeau RAF aurait augmenté de 276 000 (± 27,5 %) individus en 1991 (Couturier et al.

2004) pour atteindre un maximum d'environ 500 000 en 2001. Après cette croissance, la survie

des femelles adultes ainsi que le recrutement ont diminué en moyenne de 9 % et 10 faons par 100

femelles, respectivement, et sont devenus beaucoup plus variables (CV = 0,097). Ces deux

paramètres ont engendré un déclin de la population jusqu'en 2007. Depuis 2007, la survie des

femelles adultes et le recrutement ont augmenté et se sont stabilisés, stabilisant ainsi la taille de

Page 62: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

48

la population. Ces résultats suggèrent qu’entre 1990 et 2012, le troupeau RAF n'a probablement

pas eu une croissance suivie d'un déclin aussi fort que précédemment supposé. En réalité, les

fluctuations de population sont probablement beaucoup moins grandes que ce que suggère

l'inventaire de 2001. En supposant que l'inventaire de 1991 soit juste, il n’aurait fallu aucune

mortalité adulte autre que celles provoquées par la chasse sportive durant 11 années pour que la

population augmente de 276 000 individus en 1991 à 1 190 000 en 2001. Étant donné qu'il est

impossible qu'il n'y ait eu aucune mortalité naturelle en dix ans, l'inventaire de 2001 ne peut pas

être juste si celui de 1991 en lequel nous avons plus confiance l’est.

Le compte minimum obtenu en 1954 (Banfield and Tener 1958) pour le troupeau RG a été

considéré avec les années comme étant une estimation de la taille de la population, laissant croire

que le troupeau aurait augmenté d'environ 5 000 à 823 000 individus en 40 ans (de 1954 à 1993).

Nos résultats suggèrent qu'une telle croissance est très peu probable. Même avec un scénario très

optimiste basé sur des paramètres démographiques (survie et recrutement) très élevés, nos

simulations montrent qu'il aurait fallu au moins 70 000 individus en 1954 pour atteindre le pic

démographique de 1993. En fait, avec une population de seulement 5 000 individus en 1954, le

troupeau n'aurait probablement pas pu atteindre plus de 60 000 individus en 1993 avec des

conditions de croissances optimales. L'inventaire aérien de 1993 est utilisé comme point de

référence puisqu'il utilisait des méthodes beaucoup plus robustes que les inventaires précédents

et qu'il est basé sur deux inventaires indépendants (Couturier et al. 1996, Russell et al. 1996).

Notre modèle confirme donc que l’estimation de 1954 n'était qu'un décompte minimal. Un

rapport du gouvernement québécois corrobore d’ailleurs nos résultats estimant le troupeau RG à

environ 60 000 individus en 1963 (Des Meules and Brassard 1964).

Depuis 1993, le troupeau RG a connu un déclin drastique avec une survie des femelles adultes

très basse (moyenne de 1993 à 2013 = 75 %) et variable (CV = 0,110). Les taux de survie des

femelles adultes sont parmi les plus bas rapportés pour le caribou (e.g. Wittmer et al. 2005,

Boulanger et al. 2011). Des taux de survie semblables (entre 45 et 96 %, moyenne 73 %) ont été

observés chez le troupeau Bathurst lors d’un déclin entre 1996 et 2009 (Boulanger et al. 2011).

Malheureusement, il n'y a eu que 2 inventaires aériens sur le troupeau RG pendant les 20

premières années de ce déclin, ce qui a créé de l'ambiguïté sur l'état de la population pendant ce

temps. Une surveillance de la survie des femelles adultes permettrait d’obtenir une alerte précoce

Page 63: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

49

du déclin de la population par rapport à des inventaires aériens qui nécessitent beaucoup de

ressources et sont faits irrégulièrement. Les modèles démographiques sont un outil simple et

efficace qui pourrait aider à éviter de mauvaises surprises lorsque les inventaires de population

sont peu fréquents.

En estimant la taille de la population du troupeau RG à partir de l'inventaire de 2001, nous avons

été en mesure de confirmer l'inventaire de 2010 et de prédire avec précision les inventaires de

2012 et 2014. Il est important de préciser que ces modèles sont dérivés comme points de départs

d'inventaires de populations qui comportent une certaine erreur. Cette erreur, quand elle est

cumulée sur plusieurs années, peut diminuer la précision du modèle. Les intervalles de confiance

(IC) du modèle offrent donc une bien meilleure idée de l'éventail probable de la taille de la

population pour une année donnée, en prenant en compte la variabilité du recensement aérien

initial. Il est donc utile d'utiliser les IC du modèle pour vérifier la validité des estimations

ultérieures. De plus, l'information à long terme d'individus d'âge connu permettrait d'augmenter

la précision des modèles de population, entre autres en permettant de considérer la structure

d'âge qui peut considérablement affecter la survie des femelles adultes (Festa-Bianchet et al.

2003).

En utilisant l'inventaire de 1993 du troupeau RG, notre modèle a obtenu une taille de population

en 2001 beaucoup plus basse que la taille suggérée par l'inventaire aérien. Nous supposons que

cette disparité serait due à une sous-estimation des taux de survie des femelles adultes. Pendant

les années 1990, les caribous du troupeau RG étaient munis de colliers satellites lourds. Comme

indiqué au chapitre 2, les résultats de survie provenant de ces colliers sont probablement sous-

estimés en moyenne d'environ 17 %. Il est donc possible qu'en raison de leur faible condition

physique pendant ces années (Crête and Huot 1993), la masse supplémentaire des colliers

satellites ait biaisé les estimations de survie chez le troupeau RG avant 2001. Depuis ce temps, la

condition physique des bêtes s'est améliorée (Couturier et al. 2009a, Taillon et al. 2012a), puis

l'avancement de la technologie a fait en sorte que les colliers ont diminué en masse, ce qui

supporte la validité des estimations après 2001 qui prédisent précisément les inventaires de 2010

à 2014.

Page 64: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

50

4.1 Utilisation de colliers émetteurs en écologie

Tel que démontré avec le cas du troupeau RG, il est essentiel que les estimations des taux de

survie soient fiables, surtout pour les femelles adultes afin d'éviter, par exemple, des erreurs dans

l'estimation des taux de croissance. Lorsqu'on met un marqueur sur un individu afin de mesurer

un paramètre biodémographique ou son comportement, le fait même d'avoir ajouté un marqueur

peut biaiser ces mesures. Étant donné l'impact potentiel des marqueurs, tels les colliers satellites,

il est essentiel d’en quantifier les effets sur le porteur, surtout quand la condition physique des

individus est mauvaise. Ignorer ces impacts potentiels peut biaiser les résultats et mener à des

décisions de gestion erronées. Par exemple, une sous-estimation de la survie des femelles adultes

de 5 % (nous avons trouvé >15 %; Chapitre 2) chez le caribou migrateur peut mener à une sous-

estimation de la population d'environ 20 % sur 5 ans. Des estimations erronées comme celles-ci

peuvent mener à la mise en place de quotas de prélèvement par la chasse sportive inappropriés

dans les plans de gestion. Nous tenons à souligner par contre que l'effet négatif potentiel des

colliers sur les individus qui sont munis de ceux-ci n'a pas affecté la démographie de la

population RG puisqu'une très petite proportion du troupeau était équipée d'un collier (<0,0005

%). Alors même si le taux de survie était diminué pour les individus munis de colliers, cet impact

ne devrait pas s'être fait ressentir au niveau de la population. Nous suggérons qu'il est important

d'évaluer l'interaction entre la masse du collier et la condition physique. Malheureusement, nous

n'avions pas de données fiables pour tester l'hypothèse qu'il existe une interaction entre la

condition physique ou l'âge et la masse d'un collier émetteur sur la survie du porteur. Bien que la

technologie permette aux marqueurs tels que les colliers satellites d'être de plus en plus petits et

légers, l'ajout de nouvelles technologies telles que les caméras, ou des moniteurs d'activité ou de

température augmentent la masse des colliers. Le choix d'ajouter des instruments

supplémentaires sur les colliers devrait alors être bien justifié. L'utilisation d’individus marqués

est essentielle pour étudier l'écologie et la gestion des espèces. Cependant, il est important de

tenir en compte que le marquage de ces individus peut avoir un effet sur leur comportement et/ou

composantes biodémographiques, et lorsque possible, ces effets potentiels devraient être

quantifiés.

Page 65: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

51

4.2 Utilité des paramètres démographiques pour la gestion

Un suivi des paramètres démographiques tels la survie des femelles adultes et le recrutement

peut être utilisé dans des modèles démographiques afin d'estimer la taille annuelle d'une

population ou encore de déterminer si une population est en phase de croissance ou de déclin.

Dans de vastes régions éloignées où des inventaires annuels ne sont pas possibles en raison des

coûts trop élevés, des modèles de dynamique de populations sont un outil utile pour la gestion.

Des techniques semblables sont utilisées, par exemple, pour estimer la taille des populations

d'ours blanc (Ursusmaritimus) (Taylor et al. 2008, Regehr et al. 2010). De plus, ces modèles

peuvent valider des inventaires présents ou passés. De tels modèles peuvent aussi être utilisés

pour évaluer l'effet potentiel de la récolte sur des populations sous gestion afin de déterminer des

quotas de chasse appropriés. Le suivi des tendances annuelles de survie des femelles adultes peut

être utilisé comme un système d'alerte relativement simple et peu coûteux afin de détecter des

baisses importantes dans l'effectif des populations ou détecter des phases de croissance sans

effectuer d’inventaires de population fréquents. Les tendances annuelles des paramètres

démographiques et les estimations de la taille des populations en temps réel sont un outil

important pour la conservation des populations sous gestion. Les informations supplémentaires

qu'offrent ces modèles permettent de meilleures décisions basées sur des données.

4.3 État des troupeaux de caribous migrateurs du Québec-Labrador

Les deux troupeaux de caribous migrateurs du Québec-Labrador ont connu différentes

trajectoires démographiques durant les 20 dernières années. Le troupeau RG a chuté d'environ

97,6 % depuis 1993. Ce déclin s'est accéléré depuis 2009. Durant cette période, le taux

d'accroissement (λ) moyen a été de 0,7, ce qui signifie un déclin de la population d'environ 30 %

par année. Le déclin a été le plus marqué en 2011. Cette année-là, le taux de survie annuel des

femelles adultes était d'environ 65 %, celui des individus d'un an était de 46 % et le recrutement

était de 16 faons par 100 femelles pour une deuxième année consécutive, ce qui a mené à un

déclin de 42 % en un an. Par contre, en 2012, le taux de survie des femelles adultes a atteint 80

% pour la première fois depuis 2007, entraînant un déclin un peu moins drastique que les

dernières années (λ ≈ 0,80 en 2012, moyenne = 0,67 en 2009-2011). Les prochaines années

seront cruciales pour le troupeau RG. Si le déclin continu comme c'était le cas dans les 4

Page 66: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

52

dernières années (λ ≈ 0,7), le troupeau aura moins de 5 000 individus d'ici 2018. De plus, pour

chaque année de déclin à ce rythme, le troupeau nécessitera environ 3,5 ans de forte croissance

(λ ≈ 1,1) pour retourner à la même taille. Par exemple, si le déclin se poursuit pour 5 ans encore,

il faudra environ 18 ans pour atteindre la taille de population actuelle.

Le troupeau RAF a subi des fluctuations moins importantes que ce que suggère l'inventaire

aérien de 2001, si l'on se fit aux estimations de notre modèle. Le déclin, qui a duré environ 6 ans,

n'était que d'environ 9 % par année. Depuis, la population s'est stabilisée avec de légères

augmentations en 2011 et 2012. En fait, depuis 2009, le recrutement et le taux de survie annuel

des femelles adultes et de celles d'un an sont en augmentation. Si la tendance se maintient, le

troupeau RAF pourrait sous peu connaître une croissance semblable à celle des années 1990 et

d'ici 2020 retrouver une taille de population semblable à celle de 2001.

La fin

Page 67: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

53

5. Bibliographie

Albon, S. D. and R. Langvatn. 1992. Plant phenology and the benefits of migration in a

temperate ungulate. Oikos 65:502-513.

Alerstam, T., A. Hedenström, and S. Åkesson. 2003. Long-distance migration: evolution and

determinants. Oikos 103:247-260.

Arthur, S. M., K. R. Whitten, F. J. Mauer, and D. Cooley. 2003. Modeling the decline of the

Porcupine Caribou Herd, 1989-1998: the importance of survival vs. recruitment.

Rangifer23:123-130.

Banfield, A. W. F. and J. S. Tener. 1958. A preliminary study of the Ungava caribou. Journal of

Mammalogy 39:560-573.

Bank, M. S., W. L. Franklin, and R. J. Sarno. 2000. Assessing the effect of radiocollars on

juvenile guanaco survival. Oecologia 124:232-234.

Bérard, L. 1987. Vers un plan de gestion des troupeaux de caribous nordiques du Québec. Master

thesis. Université Laval, Québec, Qc. 123p.

Bednekoff, P. A. 1996. Risk-sensitive foraging, fitness, and life histories: where does

reproduction fit into the big picture? American Zoologist 36:471-483.

Bergerud, A. T., S. N. Luttich, and L. Camps. 2008. The return of caribou to Ungava. McGill-

Queen's Univ. Press.

Blakesley, J. A., M. E. Seamans, M. M. Conner, A. B. Franklin, G. C. White, R. J. Gutierrez, J.

E. Hines, J. D. Nichols, T. E. Munton, D. W. H. Shaw, J. J. Keane, G. N. Steger, and T.

L. McDonald. 2010. Population dynamics of spotted owls in the Sierra Nevada,

California. Wildlife Monographs174:1-36.

Bleich, V. C., R. T. Bowyer, and J. D. Wehausen. 1997. Sexual segregation in mountain sheep:

resources or predation? Wildlife Monographs 134:1-50.

Blueweiss, L., H. Fox, V. Kudzma, D. Nakashima, R. Peters, and S. Sams. 1978. Relationships

between body size and some life history parameters. Oecologia 37:257-272.

Boulanger, J., A. Gunn, J. Adamczewski, and B. Croft. 2011. A data-driven demographic model

to explore the decline of the Bathurst caribou herd. Journal of Wildlife Management

75:883-896.

Boulet, M., S. Couturier, S. D. Côté, R. D. Otto, and L. Bernatchez. 2007. Integrative use of

spatial, genetic, and demographic analyses for investigating genetic connectivity between

migratory, montane, and sedentary caribou herds. Molecular Ecology 16:4223-4240.

Briand, Y., J. P. Ouellet, C. Dussault, and M. H. St-Laurent. 2009. Fine-scale habitat selection by

female forest-dwelling caribou in managed boreal forest: empirical evidence of a

seasonal shift between foraging opportunities and antipredator strategies. Ecoscience

16:330-340.

Brooks, C., C. Bonyongo, and S. Harris. 2008. Effects of global positioning system collar weight

on zebra behavior and location error. Journal of Wildlife Management 72:527-534.

Brooks, D. R. and E. P. Hoberg. 2007. How will global climate change affect parasite-host

assemblages? Trends in Parasitology 23:571-574.

Cameron, R. D., W. T. Smith, R. G. White, and B. Griffith. 2005. Central arctic caribou and

petroleum development: distributional, nutritional, and reproductive implications. Arctic

58:1-9.

Clutton-Brock, T. H. 1988. Reproductive success. University of Chicago Press, Chicago.

Page 68: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

54

Côté, S. D., M. Festa-Bianchet, and F. Fournier. 1998. Life-history effects of chemical

immobilization and radiocollars on mountain goats. Journal of Wildlife Management

62:745-752.

Coulson, T., E. A. Catchpole, S. D. Albon, B. J. T. Morgan, J. M. Pemberton, T. H. Clutton-

Brock, M. J. Crawley, and B. T. Grenfell. 2001. Age, sex, density, winter weather, and

population crashes in Soay sheep. Science 292:528-531.

Courtois, R., J.-P. Ouellet, L. Breton, A. Gingras, and C. Dussault. 2007. Effects of forest

disturbance on density, space use, and mortality of woodland caribou. Ecoscience

14:491-498.

Couturier, S., J. Brunelle, D. Vandal, and G. St-Martin. 1990. Changes in the population

dynamics of the George River caribou herd, 1976-87. Arctic 43:9–20.

Couturier, S., S. D. Côté, J. Huot, and R. D. Otto. 2009a. Body condition dynamics in a northern

ungulate gaining fat in winter. Canadian Journal of Zoology 87:367-378.

Couturier, S., S. D. Côté, R. Otto, R. B. Weladji, and J. Huot. 2009b. Variations in calf body

mass in migratory caribou: the role of habitat, climate, and movements. Journal of

Mammalogy 90:442-452.

Couturier, S., R. Courtois, H. Crépeau, L.-P. Rivest, and S. Luttich. 1996. Calving photocensus

of the Rivière George caribou herd and comparison with an independent census.

Rangifer, Special Issue 9:283-296.

Couturier, S., D. Jean, R. Otto, and S. Rivard. 2004. Démographie des troupeaux de caribous

migrateurs-toundriques (Rangifer tarandus) au Nord-du-Québec et au Labrador. Rapport,

Ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs, Direction de

l'aménagement de la faune du Nord-du-Québec, Direction de la recherche sur la faune,

Québec.

Couturier, S., R. D. Otto, S. D. Côté, G. Luther, and S. P. Mahoney. 2010. Body size variations

in caribou ecotypes and relationships with demography. Journal of Wildlife Management

74:395-404.

Crête, M., S. Couturier, B. J. Hearn, and T. E. Chubbs. 1996. Relative contribution of decreased

productivity and survival to recent changes in the demographic trend of the Rivière

George caribou herd. Rangifer, Special Issue 9:27-36.

Crête, M. and J. Huot. 1993. Regulation of a large herd of migratory caribou: summer nutrition

affects calf growth and body reserves of dams. Canadian Journal of Zoology 71:2291-

2296.

Crête, M., L.-P. Rivest, D. Le Hénaff, and S. Luttich, N. 1991. Adapting sampling plans to

caribou distribution on calving grounds. Rangifer 11:137-150.

Cypher, B. L. 1997. Effects of radiocollars on San Joaquin kit foxes. The Journal of Wildlife

Management 61:1412-1423.

Danchin, E., L.-A. Giraldeau, and F. Cézilly. 2005. Écologie comportementale: cours et

questions de réflexion. Dunod, Paris.

de Kroon, H., A. Plaisier, J. van Groenendael, and H. Caswell. 1986. Elasticity: the relative

contribution of demographic parameters to population growth rate. Ecology 67:1427-

1431.

Demers, F., J.-F. Giroux, G. Gauthier, and J. Bêty. 2003. Effects of collar-attached transmitters

on behavior, pair bond and breeding success of snow geese (Anser caerulescens

atlanticus). Wildlife Biology 9:161–170.

Page 69: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

55

Des Meules, P. and J. M. Brassard. 1964. Inventaire préliminaire de caribou (Rangifer tarandus

caribou) d'un secteur de la Côte-Nord et du secteur Centre de l'Ungava, printemps 1963.

Pages 187-218 in Ministère du tourisme de la chasse et de la pêche, editor., Québec.

Fancy, S. G., K. R. Whitten, and D. E. Russell. 1994. Demography of the Porcupine caribou

herd, 1983-1992. Canadian Journal of Zoology 72:840-846.

Festa-Bianchet, M., J.-M. Gaillard, and S. D. Côté. 2003. Variable age structure and apparent

density-dependence in survival of adult ungulates. Journal of Animal Ecology 72:640-

649.

Festa-Bianchet, M., J. C. Ray, S. Boutin, S. D. Côté, and A. Gunn. 2011. Conservation of

caribou (Rangifer tarandus) in Canada: an uncertain future. Canadian Journal of Zoology

89:419-434.

Forchhammer, M. C., N. C. Stenseth, E. Post, and R. Langvatn. 1998. Population dynamics of

Norwegian red deer: density-dependence and climatic variation. Proceedings of the Royal

Society B 265:341-350.

Fryxell, J. M. 1987. Food limitation and demography of a migratory antelope, the white-eared

kob. Oecologia 72:83-91.

Fryxell, J. M., C. Packer, K. McCann, E. J. Solberg, and B.-E. Sæther. 2010. Resource

management cycles and the sustainability of harvested wildlife populations. Science

328:903-906.

Fuller, T. K. 1989. Population-dynamics of wolves in North-Central Minnesota. Wildlife

Monographs105:3-41.

Gaillard, J.-M., M. Festa-Bianchet, D. Delorme, and J. Jorgenson. 2000a. Body mass and

individual fitness in female ungulates: bigger is not always better. Proc. Roy. Soc. Lond.

B 267:471-477.

Gaillard, J.-M., M. Festa-Bianchet, and N. G. Yoccoz. 1998. Population dynamics of large

herbivores: variable recruitment with constant adult survival. Trends in Ecology &

Evolution 13:58-63.

Gaillard, J.-M., M. Festa-Bianchet, N. G. Yoccoz, A. Loison, and C. Toïgo. 2000b. Temporal

variation in fitness components and population dynamics of large herbivores. Annual

Review of Ecology and Systematics 31:367-393.

Gaillard, J.-M., M. Hebblewhite, A. Loison, M. Fuller, R. Powell, M. Basille, and B. Van

Moorter. 2010. Habitat–performance relationships: finding the right metric at a given

spatial scale. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences

365:2255-2265.

Gaillard, J.-M. and N. G. Yoccoz. 2003. Temporal variation in survival of mammals: a case of

environmental canalization? Ecology 84:3294-3306.

Gilg, O., K. M. Kovacs, J. Aars, J. Fort, G. Gauthier, D. Gremillet, R. A. Ims, H. Meltofte, J.

Moreau, E. Post, N. M. Schmidt, G. Yannic, and L. Bollache. 2012. Climate change and

the ecology and evolution of Arctic vertebrates. Pages 166-190 in R. S. Ostfeld and W.

H. Schlesinger, editors. Year in Ecology and Conservation Biology. Blackwell Science

Publ, Oxford.

Godfrey, J.D., and D. M. Bryant. 2003: Effects of radio transmitters: Review of recent radio-

trackingstudies. Pages 83–95 in Williams, M., compiler. Conservation applications of

measuringenergy expenditure of New Zealand birds: Assessing habitat quality and costs

of carryingradio transmitters. Science for Conservation 214.

Page 70: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

56

Golabek, K. A., N. R. Jordan, and T. H. Clutton-Brock. 2008. Radiocollars do not affect the

survival or foraging behaviour of wild meerkats. Journal of Zoology 274:248-253.

Goudreault, F. 1985. Dénombrement des caribous sur l'aire de mise bas du troupeau de la rivière

George par photographies aériennes verticales en juin 1984. Ministère du Loisir, de la

Chasse et de la Pêche.

Greenwood, R. J. and A. B. Sargeant. 1973. Influence of radio packs on captive mallards and

blue-winged teal. The Journal of Wildlife Management 37:3-9.

Gursky, S. 1998. Effects of radio transmitter weight on a small nocturnal primate. American

Journal of Primatology 46:145-155.

Hagen, C. A., B. K. Sandercock, J. C. Pitman, R. J. Robel, and R. D. Applegate. 2006.

Radiotelemetry survival estimates of lesser prairie-chickens in Kansas: are there

transmitter biases? Wildlife Society Bulletin 34:1064-1069.

Harvell, C. D., C. E. Mitchell, J. R. Ward, S. Altizer, A. P. Dobson, R. S. Ostfeld, and M. D.

Samuel. 2002. Climate warming and disease risks for terrestrial and marine biota.

Science 296:2158-2162.

Haskell, S. P. and W. B. Ballard. 2007. Modeling the western Arctic caribou herd during a

positive growth phase: potential effects of wolves and radiocollars. Journal of Wildlife

Management 71:619-627.

Hearn, B. J., S. N. Luttich, M. Crête, and M. B. Berger. 1990. Survival of radio-collared caribou

(Rangifer tarandus caribou) from the George River herd, Nouveau-Québec-Labrador.

Canadian Journal of Zoology 68:276-283.

Hegel, T. M., A. Mysterud, T. Ergon, L. E. Loe, F. Huettmann, and N. C. Stenseth. 2010.

Seasonal effects of Pacific-based climate on recruitment in a predator-limited large

herbivore. Journal of Animal Ecology 79:471-482.

Henaff, D. L. 1976. Inventaire aérien des terrains de vêlage du caribou dans la région nord et au

nord du territoire de la municipalité de la Baie James (mai-juin 1975). Ministere du

tourisme, de la chasse et de la peche.

Heppell, S. S., H. Caswell, and L. B. Crowder. 2000. Life histories and elasticity patterns:

perturbation analysis for species with minimal demographic data. Ecology 81:654-665.

Heppell, S. S., D. T. Crouse, L. B. Crowder, S. P. Epperly, W. Gabriel, T. Henwood, R.

Marquez, and N. B. Thompson. 2005. A population model to estimate recovery time,

population size, and management impacts on Kemp's ridley sea turtles. Chelonian

Conservation and Biology 4:767-773.

Hestbeck, J. B., J. D. Nichols, and R. A. Malecki. 1991. Estimates of movement and site fidelity

using mark-resight data of wintering Canada Geese. Ecology 72:523-533.

Hines, J. E. and F. C. Zwickel. 1985. Influence of radio packages on young blue grouse. The

Journal of Wildlife Management 49:1050-1054.

Houle, M., D. Fortin, C. Dussault, R. Courtois, and J.-P. Ouellet. 2010. Cumulative effects of

forestry on habitat use by gray wolf (Canis lupus) in the boreal forest. Landscape

Ecology 25:419-433.

Hummel, M. and J. C. Ray. 2008. Caribou and the North: a shared future. Dundurn Press Ltd.,

Toronto, Ontario.

Jean, D. and G. Lamontagne. 2004. Northern Québec caribou (Rangifer tarandus) management

plan 2004-2010. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune – Secteur Faune

Québec, Direction de l’aménagement de la faune du Nord-du-Québec. 80 p.

Page 71: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

57

Johannesen, E., H. P. Andreassen, and H. Steen. 1997. Effect of radiocollars on survival of root

voles. Journal of Mammalogy 78:638-642.

Juniper, I. 1982. The George River caribou herd - A preliminary investigation. Ministère du

loisir, de la chasse et de la pêche. Québec, Qc. 30 p.

Juniper, I. and W. E. Mercer. 1979. The intentions and realities of managing caribou in Ungava

and northern Labrador. Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Québec, Qc.

pp. 266-283.

Kenward, R. E. 2001. A manual for wildlife radio tagging. Academic Press, London.

Kruse, J. A., R. G. White, H. E. Epstein, B. Archie, M. Berman, S. R. Braund, F. S. Chapin, J.

Charlie, C. J. Daniel, J. Eamer, N. Flanders, B. Griffith, S. Haley, L. Huskey, B. Joseph,

D. R. Klein, G. P. Kofinas, S. M. Martin, S. M. Murphy, W. Nebesky, C. Nicolson, D. E.

Russell, J. Tetlichi, A. Tussing, M. D. Walker, and O. R. Young. 2004. Modeling

sustainability of arctic communities: an interdisciplinary collaboration of researchers and

local knowledge holders. Ecosystems 7:815-828.

Lebreton, J. D., K. P. Burnham, J. Clobert, and D. R. Anderson. 1992. Modeling survival and

testing biological hypotheses using marked animals: a unified approach with case-studies.

Ecological Monographs 62:67-118.

Legagneux, P., A.-A. Simard, G. Gauthier, and J. Bêty. 2013. Effect of neck collars on the body

condition of migrating Greater Snow Geese. Journal of Field Ornithology 84:201–209.

Lemon, W. C. 1991. Fitness consequences of foraging behaviour in the zebra finch. Nature

352:153-155.

Marks, J. S. and V. S. Marks. 1987. Influence of radio collars on survival of sharp-tailed grouse.

Journal of Wildlife Management 51:468-471.

Massé, A. and S. D. Côté. 2013. Spatiotemporal variations in resources affect activity and

movement patterns of white-tailed deer (Odocoileus virginianus) at high density.

Canadian Journal of Zoology 91:252-263.

McCorquodale, S. M., L. L. Eberhardt, and L. E. Eberhardt. 1988. Dynamics of a colonizing elk

population. The Journal of Wildlife Management 52:309-313.

Moorhouse, T. P. and D. W. Macdonald. 2005. Indirect negative impacts of radio-collaring: sex

ratio variation in water voles. Journal of Applied Ecology 42:91-98.

Morellet, N., J.-M. Gaillard, A. J. M. Hewison, P. Ballon, Y. Boscardin, P. Duncan, F. Klein, and

D. Maillard. 2007. Indicators of ecological change: new tools for managing populations

of large herbivores. Journal of Applied Ecology 44:634-643.

Morris, D. 2003. Toward an ecological synthesis: a case for habitat selection. Oecologia 136:1-

13.

Nilsen, E. B., H. Broseth, J. Odden, and J. D. C. Linnell. 2012. Quota hunting of Eurasian lynx

in Norway: patterns of hunter selection, hunter efficiency and monitoring accuracy.

European Journal of Wildlife Research 58:325-333.

Owen-Smith, N. and D. R. Mason. 2005. Comparative changes in adult vs. juvenile survival

affecting population trends of African ungulates. Journal of Animal Ecology 74:762-773.

Pouliquen, O., M. Leishman, and T. D. Redhead. 1990. Effects of radio collars on wild mice

(Mus domesticus). Canadian Journal of Zoology 68:1607-1609.

Rasiulis, A. L. V., I. Schmelzer, and C. G. Wright. 2012. The effect of temporal sampling regime

on the characterization of home range for female boreal woodland caribou (Rangifer

tarandus caribou) in Labrador, Canada. Rangifer, Special Issue 32:227-239.

Page 72: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

58

Rasiulis, A. L., M. Festa-Bianchet, S. Couturier, S. D. Côté. 2014. The effect of radio-collar

weight on survival of migratory caribou. Journal of Wildlife Management 78:953-956.

Regehr, E. V., C. M. Hunter, H. Caswell, S. C. Amstrup, and I. Stirling. 2010. Survival and

breeding of polar bears in the southern Beaufort Sea in relation to sea ice. Journal of

Animal Ecology 79:117-127.

Reid, J. M., E. M. Bignal, S. Bignal, D. I. McCracken, and P. Monaghan. 2004. Identifying the

demographic determinants of population growth rate: a case study of red-billed choughs

Pyrrhocorax pyrrhocorax. Journal of Animal Ecology 73:777-788.

Reynolds, P. E. 1998. Dynamics and range expansion of a reestablished muskox population. The

Journal of Wildlife Management 62:734-744.

Ricklefs, R. E. and A. Scheuerlein. 2001. Comparison of aging-related mortality among birds

and mammals. Experimental Gerontology 36:845-857.

Russell, J., S. Couturier, L. G. Sopuck, and K. Ovaska. 1996. Post-calving photo-census of the

Rivière George caribou herd in July 1993. Rangifer, Special Issue 9:319-330.

Saether, B. E. and O. Bakke. 2000. Avian life history variation and contribution of demographic

traits to the population growth rate. Ecology 81:642-653.

Sandercock, B. K. 2006. Estimation of demographic parameters from live-encounter data: a

summary review. Journal of Wildlife Management 70:1504-1520.

Schaefer, J. A., A. M. Veitch, F. H. Harrington, W. K. Brown, J. B. Theberge, and S. N. Luttich.

1999. Demography of decline of the Red Wine mountains caribou herd. Journal of

Wildlife Management 63:580-587.

Solberg, E. J., P. Jordhøy, O. Strand, R. Aanes, A. Loison, B.-E. Sæther, and J. D. C. Linnell.

2001. Effects of density-dependence and climate on the dynamics of a Svalbard reindeer

population. Ecography 24:441-451.

Solomon, M. E. 1969. Population dynamics.Edward Arnold, London.

Strand, O., E. B. Nilsen, E. J. Solberg, and J. C. D. Linnell. 2012. Can management regulate the

population size of wild reindeer (Rangifer tarandus) through harvest? Canadian Journal

of Zoology 90:163-171.

Swenson, J. E., K. Wallin, G. Ericsson, G. Cederlund, and F. Sandegren. 1999. Effects of ear-

tagging with radiotransmitters on survival of moose calves. Journal of Wildlife

Management 63:354-358.

Taillon, J., V. Brodeur, M. Festa-Bianchet, and S. D. Cote. 2012a. Is mother condition related to

offspring condition in migratory caribou (Rangifer tarandus) at calving and weaning?

Canadian Journal of Zoology 90:393-402.

Taillon, J., M. Festa-Bianchet, and S. D. Cote. 2012b. Shifting targets in the tundra: protection of

migratory caribou calving grounds must account for spatial changes over time. Biological

Conservation 147:163-173.

Taylor, M., J. Laake, P. McLoughlin, H. D. Cluff, E. Born, A. Rosing-Asvid, and F. Messier.

2008. Population parameters and harvest risks for polar bears (Ursus maritimus) of Kane

Basin, Canada and Greenland. Polar Biology 31:491-499.

Toïgo, C. and J.-M. Gaillard. 2003. Causes of sex-biased adult survival in ungulates: sexual size

dimorphism, mating tactic or environment harshness? Oikos 101:376-384.

Tuljapurkar, S., J.-M. Gaillard, and T. Coulson. 2009. From stochastic environments to life

histories and back. Philosophical Transactions: Biological Sciences 364:1499-1509.

Page 73: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

59

Venturato, E., P. Cavallini, P. Banti, and F. Dessì-Fulgheri. 2009. Do radio collars influence

mortality and reproduction? A case with ring-necked pheasants (Phasianus colchicus) in

Central Italy. European Journal of Wildlife Research 55:547-551.

Vors, L. S. and M. S. Boyce. 2009. Global declines of caribou and reindeer. Global Change

Biology 15:2626-2633.

White, G. C. and K. P. Burnham. 1999. Program MARK: survival estimation from populations

of marked animals. Bird Study 46:120-139.

White, G. C. and B. C. Lubow. 2002. Fitting population models to multiple sources of observed

data. The Journal of Wildlife Management 66:300-309.

White, K. S., N. L. Barten, S. Crouse, and J. Crouse. 2014. Benefits of migration in relation to

nutritional condition and predation risk in a partially migratory moose population.

Ecology 95:225-237.

White, M., F. F. Knowlton, and W. C. Glazener. 1972. Effects of dam-newborn fawn behavior

on capture and mortality. Journal of Wildlife Management 36:897-906.

Williams, B. K., J. D. Nichols, and M. J. Conroy. 2002. Analysis and management of animal

populations. Academic Press, SanDiego, CA.

Wittmer, H. U., B. N. McLellan, D. R. Seip, J. A. Young, T. A. Kinley, G. S. Watts, and D.

Hamilton. 2005. Population dynamics of the endangered mountain ecotype of woodland

caribou (Rangifer tarandus caribou) in British Columbia, Canada. Canadian Journal of

Zoology 83:407-418.

Wolfe, M. L., Jr. 1980. Feral Horse Demography: A Preliminary Report. Journal of Range

Management 33:354-360.

Wolfe, S. A., B. Griffith, and C. A. G. Wolfe. 2000. Response of reindeer and caribou to human

activities. Polar Research 19:63-73.

Page 74: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise
Page 75: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

61

Annexe

Table S1. Variability in adult female survival in North American caribou herds according to

population growth phases. Herd name, time span, growth phase (or lambda value), average adult

female survival, CV of adult female survival and source are listed.

Herd (time span)

Phase or finite

rate of increase

(λ)1

Average adult

female survival rate CV Reference

Rivière-aux-

Feuilles

1991-2001

1.06 0.93 0.056 This study

Rivière-aux-

Feuilles

2002-2006

0.91 0.84 0.108 This study

Rivière-aux-

Feuilles

2007-2012

1.00 0.87 0.036 This study

Rivière-George

1993-2012 0.84 0.74 0.110 This study

Rivière-George

1984-1992 Growth 0.90 0.057 (Crête et al. 1996)

Bathurst

1996-2008 Decline 0.73 0.178

(Boulanger et al.

2011)

Red Wine

1981-1988 Decline 0.80 0.151

(Schaefer et al.

1999)

Red Wine

1993-1997 Decline 0.70 0.148

(Schaefer et al.

1999)

Purcells South

1995-2002 0.82 0.64 0.199

(Wittmer et al.

2005)

Naskup 0.92 0.85 0.104 (Wittmer et al.

Page 76: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

62

1996-2002 2005)

Columbia South

1994-2004 0.9 0.84 0.151

(Wittmer et al.

2005)

Frisby-Boulder

1996-2004 0.96 0.90 0.248

(Wittmer et al.

2005)

Columbia North

1997-2004 0.92 0.82 0.097

(Wittmer et al.

2005)

Groundhog

1995-2004 0.92 0.78 0.266

(Wittmer et al.

2005)

Wells Gray

1995-2004 0.92 0.85 0.090

(Wittmer et al.

2005)

Barkerville

1994-2004 1.03 0.88 0.182

(Wittmer et al.

2005)

1λ was adjusted to a yearly time interval as λ = (Nt/N0)

1/t, where Nt is the number of caribou in

year t, N0 is the number of caribou in the initial year, and t is the number of years between N0

and Nt(Solomon 1969).

Estimation of harvest

We used estimated annual harvest totals in our population model in order to include hunting

related deaths in the estimated annual total population size.

Québec sport harvest

In Quebec, sport hunting occurs in three hunting zones (fall hunt: zone 23North; winter hunt:

zones 22A and 22B). Sport hunters are obligated to record their harvest at official registration

stations or directly in outfitter camps. Annual hunting statistics are compiled and therefore

available by date and age-sex classes (adult males, adult females and calves) for each hunting

zone. The general location of each harvest site is also provided by hunters. Prior to 2008, there

was an overlap of RAF and RG herds annual and seasonal ranges. Sport harvest was therefore

allocated between the RAF and RG herds by considering the location of harvest sites and the

Page 77: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

63

telemetry locations of caribou fitted with satellite collars. For each year and each 10-day periods

within each hunting zone, the overlap between locations of caribou (RAF and RG herds) and

locations of harvest sites was computed using a buffer zone of 50 km around each caribou

locations (ArcGIS 10.1). From this analysis, sport harvest was allocated to each herd within each

hunting zone. The total sport harvest was then modulated by age-classes by using the total sex-

ratio for the whole zone based on hunting statistics per zone.

Québec Aboriginal harvest

In northern Québec, three Aboriginal nations (Cree, Inuit and Naskapi) are traditional users of

migratory caribou. Aboriginal users are not obligated to register their subsistence harvest. Cree

harvest was estimated from annual voluntary records (Cree Trapper’s Association;

http://www.creegeoportal.ca/cta/) which provide minimum harvest per sex-age classes for each

Cree community. Annual Cree harvest was computed using the locations of caribou fitted with

satellite collars (RAF and RG herds) and locations of communities and modulated by annual sex-

ratio of the harvest. Harvest by each Inuit community was estimated from a series of interviews

performed from 1986 to 1990 and total Inuit harvest was increased by 10 % to reflect the current

level of caribou harvest by Inuit in northern Québec (total estimated harvest : 8 065 caribou per

year; Jean and Lamontagne 2004). Annual Inuit harvest was then computed using the locations

of caribou fitted with satellite collars (RAF and RG herds) and locations of communities.

Harvest by the Naskapi community of Kawawachikamach (54°52′N, 66°46′W) and the Innu

community of Matimekush-Lac John (54°48′N, 66°48′W) was estimated from a series of

interviews performed from 1989 to 1993 (total estimated harvest: 1 000 caribou per year; Jean

and Lamontagne 2004). Considering their location, the annual harvest from these two

communities was entirely allocated to the RG herd (Jean and Lamontagne 2004).

Québec commercial harvest

A commercial harvest was conducted in Quebec from 1994 to 1999 (Jean and Lamontagne

2004). Commercial harvest was mostly conducted in the vicinity of the Inuit villages of

Kangiqsujuaq (61°35′N, 71°57′W), Quaqtaq (61°02′N, 69°38′W) et Kangiqsualujjuaq (58°41′N,

65°57′W) and close to Lac Mollet (55°62′N, 74°42′W). Approximately 5 350 caribou were

harvestedcommercially during the 5 years of activity.For each year, the overlap between

Page 78: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

64

locations of caribou fitted with satellite collars and locations of commercial harvest sites was

computed using a buffer zone of 50 km around each caribou locations. From this analysis, a

percentage of commercial harvest was allocated to each herd. Since 1999, there has been no

caribou commercial harvest in Québec.

Labrador harvest

Annual records of aboriginal harvest, non-aboriginal resident harvest, outfitters harvest and

commercial harvest are not available in Labrador. According to numbers found in the literature

(Juniper and Mercer 1979, Juniper 1982, Bérard 1987, Québec 1984) and general indications

from the Labrador Wildlife Division, annual harvest was approximately 20 000 in the late

1980's-1990's. Estimating annual harvest for the RG herd was therefore less reliable than for the

RAF herd.

Total annual harvest

Total annual harvest of the RAF herd included estimates of Québec sport harvest, Québec

Aboriginal harvest (Cree and Inuit) and Québec commercial harvest. Total annual harvest of the

RG herd included estimates of Québec sport harvest, Québec Aboriginal harvest (Cree, Inuit and

Naskapi), Québec commercial harvest and Labrador harvest.

Table S2. Estimated population size and annual finite rate of increase (λ) for the Rivière-aux-

Feuilles and Rivière-George caribou herds between 1991 and 2013, when available, obtained

from demographic models.

Rivière-aux-Feuilles Rivière George

Year Population size Finite rate of increase (λ) Population size Finite rate of increase (λ)

1991 276000 1.08

1992 298019 1.06

1993 315078 1.02

1994 321854 1.03

1995 331885 1.00

Page 79: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

65

1996 331926 1.04

1997 346839 1.20

1998 416927 1.07

1999 445056 1.03

2000 460160 1.02

2001 467495 1.09 385000 0.97

2002 510706 0.76 372930 0.86

2003 386404 0.93 319047 0.58

2004 359068 1.09 183523 1.11

2005 392279 0.86 203426 0.99

2006 337463 0.95 200470 0.74

2007 320105 0.87 148165 0.93

2008 278360 0.99 137794 0.95

2009 275507 0.96 130349 0.75

2010 263666 0.91 97782 0.68

2011 241070 1.08 66170 0.58

2012 259242 1.07 38204 0.78

2013 278224 29840

Page 80: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

66

Figure S1. Annual survival rate (mean ± 95 % confidence intervals) of satellite-collared yearling

(A) and adult male (B) caribou from the Rivière-George (RG) and Rivière-aux-Feuilles (RAF)

herds from 2005 to 2013 and 2012, respectively. Numbers indicate the sample size for each year.

Page 81: Survie et dynamique de population des caribous migrateurs ......Survie et dynamique de population des caribous migrateurs du Québec-Labrador Mémoire Alexandre Rasiulis Maîtrise

67

Figure S2. Census data (± confidence intervals when applicable) and two estimated annual

population sizes using a best-case scenario for demographic parameters between 1954 and 1993

for the Rivière-George herd.