surveillance de l'installation flashview 2files.sma.de/dl/5843/flaviewv23-tfr104625.pdf ·...

FlaviewV23-TFR104625 | Version 2.5 FR

Surveillance de l'installationFlashview 2.3Description technique

SMA Solar Technology AG Table des matières

Description technique FlaviewV23-TFR104625 3

Table des matières1 Flashview 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.1 Champ d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.2 Appareils et systèmes d'exploitation compatibles. . . . . . . . . . . . 51.3 Informations complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.4 Aperçu des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.5 Source des données de présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.6 Diapositives de la présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.6.1 Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61.6.2 Puissance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.3 Écologie et Rémunération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.4 Données ambiantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.5 Page client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81.6.6 Diapositive avec flux RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81.6.7 Images personnalisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2 Démarrage de Flashview pour la première fois . . . . . . . . 93 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.1 Réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.2 Réglages étendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2.1 Réglage du facteur de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2.2 Réglage des émissions de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2.3 Réglage du lissage de la courbe d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2.4 Réglage du format des nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.2.5 Réglage de l'unité de poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.2.6 Réglage de l'unité de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.3 Affichage des pages supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.3.1 Affichage de la page client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.3.2 Affichage de la rémunération énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.3.3 Affichage de flux RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Table des matières SMA Solar Technology AG

4 FlaviewV23-TFR104625 Description technique

3.3.4 Affichage ou suppression du logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173.3.5 Modification du fond d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183.3.6 Insertion d'images personnalisées dans la présentation . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4 Restauration des valeurs par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Commande manuelle de la présentation. . . . . . . . . . . . . 256 Recherche d’erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

SMA Solar Technology AG Flashview 2.3


1 Flashview 2.31.1 Champ d'applicationCes instructions s'appliquent au logiciel Flashview à partir de la version 2.3.

1.2 Appareils et systèmes d'exploitation compatiblesSunny WebBox

• Sunny WebBox à partir de la version de logiciel 1.41Systèmes d'exploitation

• Windows XP (32 bits et 64 bits), au moins 1 GHz• Windows Vista (32 bits et 64 bits), au moins 1 GHz• Windows 7 (32 bits et 64 bits), au moins 1 GHz• MacOS X, au moins 1 GHz

1.3 Informations complémentairesVous trouverez des informations complémentaires sur le thème de la réduction des émissions de CO2 dans le document suivant figurant dans la rubrique Téléchargements sur le site Internet www.SMA-France.com :

• « Facteur CO2 - Facteur pour calculer la réduction des émissions de CO2 lors de la production d'énergie ».

1.4 Aperçu des fonctionsFlashview est un logiciel de présentation gratuit pour visualiser les données de votre installation photovoltaïque. Flashview affiche les contenus suivants sous forme graphique sur l'écran d'ordinateur :

• Valeurs de rendement de l'onduleur• Valeurs de mesure de la Sunny SensorBox• Données du client personnalisées• Flux RSS• Images personnalisées

Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG


1.5 Source des données de présentationFlashview se procure les données de présentation par le biais de la Sunny WebBox. A cette occasion, Flashview affiche des valeurs de 10 Sunny WebBox maximum.

1.6 Diapositives de la présentationLes présentations dans Flashview se composent d'au moins une présentation dite standard contenant les diapositives suivantes :

• « Energie »• « Puissance »• « Écologie et Rémunération »• « Données ambiantes »

En option, il est également possible d'intégrer les diapositives suivantes à la présentation :• Diapositive avec les données du client• Diapositive avec des flux RSS• Images personnalisées

Vous trouverez les réglages d'affichage des diapositives dans la fenêtre de configuration (cf. chapitre 3 « Réglages » (Page 10)).

1.6.1 EnergieLa diapositive « Energie » affiche l'énergie par jour et l'énergie totale produite par votre installation photovoltaïque.

Divergence possible des donnéesLes données affichées par Flashview peuvent diverger des données relevées sur le compteur électrique.

• Il convient de ne pas utiliser les données fournies par la Sunny WebBox à des fins de facturation.

SMA Solar Technology AG Flashview 2.3


1.6.2 PuissanceLa diapositive « Puissance » montre la puissance momentanée développée par votre installation photovoltaïque.

1.6.3 Écologie et RémunérationLa diapositive « Écologie et Rémunération » affiche la quantité de CO2 que votre installation photovoltaïque a économisée.En outre, vous avez la possibilité de paramétrer si la diapositive doit afficher la rémunération énergétique de votre installation photovoltaïque.

1.6.4 Données ambiantesSi une Sunny SensorBox est connectée à une Sunny WebBox, le logiciel Flashview affiche la diapositive « Données ambiantes ».La diapositive « Données ambiantes » affiche les valeurs de mesure relevées du rayonnement solaire, de la température du panneau et de la vitesse du vent.Si un capteur de température ambiante est connecté à la Sunny SensorBox, la diapositive affiche en plus la température ambiante.

Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG


1.6.5 Page clientVous avez la possibilité de faire afficher dans la présentation une diapositive contenant vos données individuelles accompagnées d'un logo de votre choix.

1.6.6 Diapositive avec flux RSSVotre présentation peut contenir une diapositive avec des flux RSS (RSS-Feed).RSS-Feed (« Really Simple Syndication ») est un service qui informe automatiquement des internautes de nouvelles entrées sur un site Internet. Par le biais de RSS-Feed, des contenus d'un site Internet sont transmis à l'ordinateur de l'internaute. Les contenus sont mis à disposition sur le site Internet concerné avec un titre, les premières lignes du texte principal et un lien hypertexte.

1.6.7 Images personnaliséesVous pouvez intégrer des images personnalisées dans la présentation. Les diapositives contenant les images sont affichées après les diapositives de la présentation standard.

SMA Solar Technology AG Démarrage de Flashview pour la première fois


2 Démarrage de Flashview pour la première foisCondition préalable :

• Vous devez disposer d'un logiciel Zip*) sur votre ordinateur.

1. Si le système d'exploitation Windows est installé sur votre ordinateur, décompressez le dossier zippé Flashview_V23_WIN.zip avec un logiciel Zip dans le répertoire souhaité.ouSi le système d'exploitation MacOS X est installé sur votre ordinateur, décompressez le dossier zippé Flashview_V23_MAC.zip avec un logiciel Zip dans le répertoire souhaité.

2. Ouvrez le dossier Flashview_V23.– Si le système d'exploitation Windows est installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur le

fichier Flashview.exe.– Si le système d'exploitation MacOS X est installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur le

fichier Flashview.app.☑ Flashview démarre sur tout l'écran.

*)Logiciel de compression de données. Si votre système d'exploitation ne dispose pas d'aucun logiciel Zip, vous pouvez télécharger un logiciel Zip gratuitement sur Internet.

Si vous souhaitez passer d'une ancienne version de Flashview à une nouvelle version, vous devez restaurer toutes les valeurs lors du premier démarrage de la nouvelle version Flashview (cf. chapitre 4 « Restauration des valeurs par défaut » (Page 24)).

Si vous démarrez Flashview pour la première fois, la fenêtre de configuration s'ouvre. Avant de pouvoir utiliser la présentation, vous devez procéder à des réglages de base dans la fenêtre de configuration (cf. chapitre 3.1 « Réglages de base » (Page 10)).

Réglages SMA Solar Technology AG


3 RéglagesVous procédez aux différents réglages par le biais de la fenêtre de configuration. La fenêtre de configuration comprend les onglets suivants :

• « Généralités »• « Étendue »• « Pages supplémentaires »

3.1 Réglages de baseAvant de pouvoir utiliser la présentation, vous devez procéder à des réglages de base dans la fenêtre de configuration.

Figure 1 : Fenêtre de configuration - Onglet « Généralités »

1. Démarrez Flashview.2. Si la fenêtre de configuration ne s'ouvre pas, appuyez sur la barre d'espacement.

☑ La fenêtre de configuration s'ouvre.3. Sélectionnez l'onglet Généralités.4. Dans la liste déroulante « Langue », sélectionnez la langue souhaitée.5. Dans le champ « Adresse de la Sunny WebBox », saisissez l'adresse IP ou l'URL à laquelle la

Sunny WebBox est accessible.

SMA Solar Technology AG Réglages


6. Testez la liaison à la Sunny WebBox. Pour cela, cliquez sur le bouton [Test].☑ A droite du champ « Adresse de la Sunny WebBox », Flashview affiche « OK ». Flashview

reçoit des données de la Sunny WebBox.– Flashview affiche-t-il « Erreur » à droite du champ « Adresse de la Sunny WebBox » ?

– Ceci peut être dû au fait que vous avez saisi l'adresse IP ou l'URL de la Sunny WebBox de manière incorrecte.

– Assurez-vous que l'adresse IP ou l'URL de la Sunny WebBox est correcte.

7. Saisissez le nom de l'installation photovoltaïque dans le champ « Nom de la Centrale ». Flashview affiche le nom inscrit comme titre dans la présentation.

8. Réglez la puissance maximale de l'installation dans le champ « Puissance max. de la Centrale » A partir de cette information, Flashview configure l'échelle du diagramme d'énergie figurant dans la diapositive « Energie » et la puissance dans la diapositive « Puissance ».

9. Dans la liste déroulante « Diaporama », sélectionnez le déroulement souhaité de la présentation. Dans ce champ, vous pouvez choisir entre un défilement manuel des diapositives ou un défilement automatique toutes les 5, 10, 20 ou 30 secondes.

10. Cliquez sur [Sauvegarder les modifications].☑ Les modifications sont sauvegardées et la présentation démarre maintenant.

Données de 10 Sunny WebBox maximum utilisablesFlashview affiche les valeurs de 10 Sunny WebBox maximum.

• Dans le champ « Adresse de la Sunny WebBox », saisissez les adresses IP ou les URL de 10 Sunny WebBox maximum. A cette occasion, séparez chaque adresse IP ou URL de plusieurs Sunny WebBox par une virgule.

Affichage des données ambiantesFlashview n'affiche les valeurs mesurées de la Sunny SensorBox que si l'adresse IP ou l'URL de la Sunny WebBox, à laquelle est raccordée la Sunny SensorBox souhaitée, est inscrite en première position dans le champ « Adresse de la Sunny WebBox ». Si l'installation photovoltaïque dispose de plusieurs Sunny WebBox raccordée chacune à une Sunny SensorBox, Flashview affiche les valeurs mesurées de la Sunny SensorBox qui est raccordée à la Sunny WebBox inscrite en première position.

Transmission des données lors de l'accès de plusieurs applications Flashview à 1 Sunny WebBoxSi vous consultez simultanément 1 Sunny WebBox avec Flashview à partir de plusieurs ordinateurs, la Sunny WebBox transmet les données de manière séparée à chaque ordinateur. Si trop d'applications Flashview demandent des données de 1 Sunny WebBox, ceci peut conduire à des difficultés de transmission des données.

• Accédez simultanément à 1 Sunny WebBox à partir de 5 applications Flashview maximum.



3.2 Réglages étendusA l'aide de l'onglet « Étendue », vous pouvez définir les valeurs suivantes :

• Les valeurs qui servent de base au calcul des valeurs écologiques dans la présentation• Les formats des nombres ainsi que les unités du poids, de la longueur et de la température dans

la présentation

Figure 2 : Fenêtre de configuration - Onglet « Étendue »



3.2.1 Réglage du facteur de CO2La production de courant électrique à partir de la combustion de combustibles fossiles conduit au rejet de CO2. Le facteur de CO2 indique quelle quantité de CO2 est rejetée dans l'atmosphère lors de la production d'un kilowatt-heure de courant.

Sur la base du facteur de CO2, Flashview calcule la quantité de CO2 que vous avez économisée grâce à votre installation photovoltaïque.Réglages possibles : 0 g/kWh à 1 500 g/kWh1. Veuillez vous renseigner auprès de votre compagnie d'approvisionnement en électricité quelle

quantité de CO2 votre compagnie d'approvisionnement en électricité rejette lors de la production d'un kilowatt-heure de courant.

2. Réglez la quantité de CO2 à l'aide du curseur de défilement « Facteur de CO2 ».

3.2.2 Réglage des émissions de CO2Flashview calcule à quelle distance parcourue avec une voiture correspondent les rejets de CO2 économisés par votre installation photovoltaïque. 1. Veuillez vous renseigner auprès du constructeur de votre voiture quelle quantité de CO2 votre

voiture rejette par kilomètre ou mile parcouru. 2. Réglez les réjets de CO2 émis par votre voiture à l'aide du curseur de défilement « Émissions de

CO2 ». 3. Dans la liste déroulante « Unité de longueur », sélectionnez l'unité de la distance parcourue.

Pour cela, vous disposez de l'unité « Kilomètres » ou de l'unité « Miles ».

3.2.3 Réglage du lissage de la courbe d'énergiePendant le fonctionnement de votre installation photovoltaïque, il peut arriver que le ciel s'assombrisse pendant une courte durée en raison, par exemple, de nuages. Ceci conduit à des modifications de courte durée dans l'énergie produite par l'installation photovoltaïque.

• A l'aide du curseur de défilement « Lissage de la courbe d'énergie », réglez selon quel degré de détail Flashview doit afficher les modifications de courte durée de l'énergie produite par l'installation photovoltaïque dans la représentation du rendement énergétique.

Informations relatives à la réduction de CO2Vous trouverez des informations complémentaires sur le thème de la réduction des émissions de CO2 dans le document suivant figurant dans la rubrique Téléchargements sur le site Internet www.SMA-France.com : « Facteur CO2 - Facteur pour calculer la réduction des émissions de CO2 lors de la production d'énergie ».



3.2.4 Réglage du format des nombres• Dans le champ « Format de nombre », sélectionnez le format souhaité des nombres. Vous

pouvez choisir ici entre les formats 1.234,56 et 1,234.56.

3.2.5 Réglage de l'unité de poids• Dans le champ « Unité de poids », sélectionnez l'unité de poids souhaitée. Vous pouvez choisir

ici entre les unités de poids Kilogramme et Livres.

3.2.6 Réglage de l'unité de température• Dans le champ « Unité de température », réglez l'unité de température souhaitée. Vous pouvez

choisir ici entre les unités de température Celsius et Fahrenheit.



3.3 Affichage des pages supplémentairesL'onglet « Pages supplémentaires » vous permet de définir quelles informations supplémentaires doivent être affichées dans la présentation. Vous pouvez définir l'affichage des informations supplémentaires suivantes :

• Page client• Rémunération• Flux RSS (RSS Feed)

Figure 3 : Fenêtre de configuration - Onglet « Pages supplémentaires »



3.3.1 Affichage de la page clientFlashview peut afficher dans la présentation une diapositive dans laquelle figurent vos données individuelles avec le logo de votre choix.1. Pour afficher la page client, cochez la case Afficher la page client.2. Dans le champ « Titre », saisissez le titre de la page client.3. Pour insérer le logo souhaité, cf. chapitre 3.3.4 « Logo sur la page client » (Page 17)).4. Dans le champ « Texte », saisissez le texte qui doit figurer près du logo de votre choix.5. Cliquez sur [Sauvegarder les modifications].☑ Les modifications sont sauvegardées et la présentation démarre maintenant.

3.3.2 Affichage de la rémunération énergétiqueFlashview peut afficher la rémunération énergétique de votre installation photovoltaïque dans la diapositive « Écologie et Rémunération ».1. Veuillez vous renseigner auprès de votre compagnie d'approvisionnement en électricité à quel

montant votre compagnie d'approvisionnement en électricité vous rémunère un kilowatt-heure de courant.

2. Cochez la case Afficher rémunération.3. Dans le champ « Rémunération par kW/h », saisissez le montant octroyé. Vous pouvez y

inscrire un montant jusqu'à 4 chiffres après la virgule. 4. Dans la liste déroulante « Devise », sélectionnez la devise souhaitée.5. Cliquez sur [Sauvegarder les modifications].☑ Les modifications sont sauvegardées et la présentation démarre maintenant.



3.3.3 Affichage de flux RSSCondition préalable :

• Accès à Internet

1. Cochez la case Afficher RSS-Feed.2. Dans le champ « Titre », saisissez le titre de la diapositive avec des flux RSS.3. Dans le champ « URL du RSS feed », saisissez l'URL du flux RSS.4. Le champ « Nombre d'entrées » vous permet de définir le nombre d'entrées du flux RSS qui doit

être affiché au maximum dans la présentation.

5. Pour insérer un logo sur la diapositive avec des flux RSS, cf. chapitre 3.3.4 « Logo sur la diapositive avec des flux RSS » (Page 18)).

6. Cliquez sur [Sauvegarder les modifications].☑ Les modifications sont sauvegardées et la présentation démarre maintenant.

3.3.4 Affichage ou suppression du logoVous avez la possibilité de faire apparaître un logo ou une image de votre choix sur la page client et sur la diapositive avec le flux RSS.Logo sur la page clientVous devez utiliser une image au format PNG. Taille recommandée de l'image : 250 x 250 pixels.1. Ouvrez le dossier Flashview_V23.2. Ouvrez le dossier graphic, puis enregistrez l'image sous le nom de fichier « logo.png » dans

ce dossier. A cette occasion, écrasez le fichier existant portant le nom logo.png.3. Quittez Flashview. Pour cela, appuyez sur la touche [Echap] sur le clavier de l'ordinateur.4. Redémarrez Flashview.☑ Flashview affiche le nouveau logo.5. Pour effacer de nouveau le logo, effacez le fichier logo.png dans le dossier

« Flashview_V23/graphic ».

Nombre maximale de flux RSSFlashview affiche autant de flux RSS que la diapositive peut en contenir. Si un nombre plus important de flux RSS est défini, Flashview masque les flux RSS qui ne peuvent pas figurer sur la diapositive.



Logo sur la diapositive avec des flux RSSVous devez utiliser une image au format PNG. Taille recommandée de l'image : 250 x 250 pixels.1. Ouvrez le dossier Flashview_V23.2. Ouvrez le dossier graphic, puis enregistrez l'image sous le nom de fichier « rssfeed.png » dans

ce dossier. A cette occasion, écrasez le fichier existant portant le nom rssfeed.png.3. Quittez Flashview. Pour cela, appuyez sur la touche [Echap] sur le clavier de l'ordinateur.4. Redémarrez Flashview.☑ Flashview affiche le nouveau logo.5. Pour effacer de nouveau le logo, effacez le fichier rssfeed.png dans le dossier

« Flashview_V23/graphic ».

3.3.5 Modification du fond d'écranIl est possible de modifier le fond d'écran de votre présentation. Pour cela, vous devez utiliser une image au format PNG. Taille recommandée de l'image : 1 600 x 1 200 pixels. Conseil : Flashview agrandit les images dépassant 480 x 360 pixels à la taille plein écran. Les images de taille inférieure à 480 x 360 pixels sont affichées à la taille originale par Flashview.1. Ouvrez le dossier Flashview_V23.2. Ouvrez le dossier graphic, puis enregistrez l'image sous le nom de fichier background.png

dans ce dossier. A cette occasion, écrasez le fichier existant portant le nom background.png.3. Quittez Flashview. Pour cela, appuyez sur la touche [Echap] sur le clavier de l'ordinateur.4. Redémarrez Flashview.☑ Flashview affiche la nouvelle image de fond d'écran.

Rétablissement du fond d'écran par défaut• Pour restaurer l'image de fond d'écran par défaut, effacez le fichier « background.png » dans

le dossier Flashview_V23/graphic.



3.3.6 Insertion d'images personnalisées dans la présentationVous pouvez intégrer des images personnalisées dans la présentation. Flashview affiche les images de manière centrée dans la présentation. En option, il est possible d'ajouter un titre à l'image. Vous pouvez insérer le nombre d'images que vous souhaitez dans la représentation. Les diapositives contenant les images apparaissent après les diapositives de la présentation standard.

Figure 4 : Diapositives avec image et titre insérés (exemple)



Flashview se procure les images dans le dossier « graphic ». Afin que Flashview reconnaisse que les images enregistrées dans le dossier « graphic » doivent être affichées dans la présentation, vous devez éditer le fichier « config_customSlides.json ».

Figure 5 : Acquisition du titre de l'image et de l'image pour la présentation

Procédure à suivre :• Enregistrez les images.• Editez le fichier « config_customSlides.json ».• Ecrasez le fichier « config_customSlides.json » par le nom de fichier « config.json ».

Condition préalable :Votre ordinateur dispose de l'éditeur de texte « Notepad++ ». Vous pouvez télécharger le logiciel Notepad++ gratuitement sur Internet.Enregistrement d'images1. Ouvrez le dossier Flashview_V23.2. Enregistrez les images au format PNG dans le dossier « graphic ».



Edition du fichier « config_customSlides.json »Les images apparaissant dans la présentation dans l'ordre dans lequel vous saisissez les titres d'image et les nom de fichier dans le fichier « config_customSlides.json ».1. Ouvrez le dossier Flashview_V23.2. Ouvrez le dossier data.3. Cliquez sur le fichier config_customSlides.json avec le bouton droit de la souris, puis

sélectionnez Editer avec Notepad++ dans le menu contextuel.☑ Le fichier « config_customSlides.json » s'ouvre.

4. Saisir le titre de l'image :– Si un titre d'image doit être affiché sur la

diapositive pourvue d'une image personnalisée, remplacez l'entrée « Custom Slide 1 » par le titre d'image souhaité.

– Si aucun titre ne doit apparaître sur la diapositive pourvue d'une image personnalisée, remplacez l'entrée « Custom Slide 1 » par un espace.

Réglage correct du codage UnicodeAfin que Flashview insère vos images dans la présentation, il est indispensable de définir le format « UTF-8 » dans « Notepad++ ».



5. Remplacez l'entrée « rssfeed.png » par le nom du fichier de l'image qui doit apparaître en premier dans la présentation.

6. Pour insérer d'autres images dans la présentation, remplacez les entrées suivantes à côté de « "title" » et « "image" » selon le modèle décrit ci-dessus.

Exemple :

Figure 6 : Entrée éditée dans le fichier « config_customSlides.json » (exemple)

7. Pour insérer d'autres images dans la présentation, étendez le nombre d'entrées souhaité dans le fichier « config_customSlides.json » :– Derrière l'accolade droite « } » de la dernière

entrée, saisissez une , (virgule).



– Copiez une entrée existante quelconque avec l'accolade gauche « { » et l'accolade droite « } » dans le presse-papier (Ctrl + C).

– Placez le curseur à côté de la virgule saisie, puis appuyez sur la touche Entrée.

– Collez l'entrée copiée dans le presse-papier (Ctrl + V).

– Remplacez les entrées à côté de « "title" » et « "image" » selon le modèle décrit ci-dessus.

8. Enregistrez le fichier « config_customSlides.json », puis fermez-le.

Ecrasez le fichier « config_customSlides.json » par le nom de fichier « config.json »1. Dans le dossier « graphic », sélectionnez le fichier config.json, puis effacez-le.2. Ecrasez le fichier config_customSlides.json par le nom de fichier config.json.3. Restaurez les valeurs par défaut (cf. chapitre 4 « Restauration des valeurs par défaut »

(Page 24)).4. Flashview affiche les images insérées dans la présentation.

Restauration des valeurs par défaut SMA Solar Technology AG


4 Restauration des valeurs par défautSi vous passez d'une ancienne version de Flashview à la nouvelle version ou bien éditez le fichier « config.json » ou le fichier « lang.xx.json » pendant la présentation, Flashview n'applique pas immédiatement les modifications. Afin que Flashview applique les modifications, vous devez restaurer les valeurs par défaut :1. Appuyez sur la barre d'espacement du clavier.

☑ La fenêtre de configuration s'ouvre.2. Sélectionnez l'onglet Généralités.3. Dans le champ « Adresse de la Sunny WebBox », copiez les adresses IP ou les URL de la

Sunny WebBox dans le presse-papier (Ctrl + C). Par ce moyen, vous sauvegardez les informations saisies.

4. Cliquez sur le bouton [Restaurer les valeurs par défaut].☑ Flashview restaure toutes les valeurs par défaut. Tous les champs sont vides. Les champs de

sélection sont restaurés sur le réglage par défaut.5. Dans le champ « Adresse de la Sunny WebBox », collez les adresses IP ou les URL des

Sunny WebBox copiées dans le presse-papier (Ctrl + V). 6. Dans la liste déroulante « Langue », sélectionnez la langue souhaitée.7. Dans le champ « Nom de la Centrale », saisissez le nom de l'installation photovoltaïque.8. Dans le champ « Puissance max. de la Centrale », saisissez la puissance maximale de

l'installation.9. Dans la liste déroulante « Diaporama », sélectionnez le déroulement souhaité de la

présentation.10. Cliquez sur [Sauvegarder les modifications].☑ Flashview applique les modifications. La présentation démarre.

SMA Solar Technology AG Commande manuelle de la présentation


5 Commande manuelle de la présentationVous pouvez commander la présentation manuellement à l'aide du clavier d'ordinateur:

Afficher la diapositive précédente

Afficher la diapositive suivante

Ouvrir la fenêtre de configuration

Quitter Flashview

Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG


6 Recherche d’erreursProblème Cause SolutionFlashview démarre et affiche une image de fond d'écran vide.

Vous avez démarré le fichier Flashview.exe à partir du fichier Zip.

• Avant de démarrer Flashview, décompressez les fichiers sur l'ordinateur avec un logiciel Zip.

Flashview démarre et n'affiche aucune donnée de votre installation photovoltaïque.

En fonction de la charge du système de votre ordinateur, ceci peut durer quelques temps jusqu'à ce que la visualisation des données de votre installation photovoltaïque démarre.

• Patientez jusqu'à ce que la visualisation des données de votre installation photovoltaïque démarre.

Flashview ne fonctionne pas parfaitement après être passé d'une ancienne version de Flashview à la nouvelle version.

Flashview utilise encore des réglages provenant de l'ancienne version de Flashview qui ne sont pas compatibles avec la nouvelle version de Flashview.

• Restaurez les valeurs par défaut (cf. chapitre 4 « Restauration des valeurs par défaut » (Page 24)).

SMA Solar Technology AG Recherche d’erreurs


Flashview n'affiche pas les images que vous avez intégrées dans la présentation.

Les entrées dans le fichier « config.json » ne sont pas séparées par une virgule.

• Assurez-vous que les entrées dans le fichier « config.json » sont séparées par une virgule.

Des accolades gauche et droite ([], {}, "") manquent dans le fichier « config.json ».

• Vérifiez si des accolades gauche et/ou droite ([], {}, "") manquent dans le fichier « config.json ».

• Si des accolades gauche et/ou droite ([], {}, "") manquent dans le fichier « config.json », complétez les éléments manquants.

Les noms de fichier des images dans « config.json » ne coïncident pas avec les noms de fichier des images enregistrées dans le dossier « graphic ».

• Vérifiez si les noms de fichier des images dans « config.json » coïncident avec les noms de fichier des images enregistrées dans le dossier « graphic ».

• Si les noms de fichier des images dans « config.json » ne coïncident pas avec les noms de fichier des images enregistrées dans le dossier « graphic », adaptez les noms de fichier de manière à ce qu'ils coïncident.

Le format « UTF-8 » n'est pas défini dans « Notepad++ ».

• Assurez-vous que le format « UTF-8 » est bien défini dans « Notepad++ ».

Problème Cause Solution

Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG


Flashview démarre et affiche le logo SMA au milieu de l'écran.

Flashview ne reçoit aucune donnée de la Sunny WebBox.

• Vérifiez la connexion à la Sunny WebBox dans la fenêtre de configuration à l'aide du bouton [Test].

• Rectifiez les adresses IP ou les URL de la Sunny WebBox dans Flashview ou adaptez les réglages du routeur et du pare-feu.Sous Windows : si vous utilisez un serveur proxy, vous devez modifier les réglages proxy dans Internet Explorer. IMPORTANT : Vous devez également modifier les réglages proxy dans Internet Explorer si vous utilisez un autre navigateur Internet que Internet Explorer.

1. Ouvrez Internet Explorer, puis sélectionnez Outils > Options Internet > Connexions > Paramètres réseau.

2. Cochez la case Utiliser un serveur proxy pour votre réseau local.

3. Dans le champ Adresse, saisissez l'adresse du serveur proxy.


SMA Solar Technology AG Recherche d’erreurs


Les diapositives « Energie », « Puissance » et « Écologie et Rémunération » n'affichent aucune valeur. Flashview n'affiche que des données mesurées de la Sunny SensorBox.

La puissance de votre installation photovoltaïque est réglée sur une valeur trop élevée.

• Dans la fenêtre de configuration de Flashview, vérifiez la puissance maximale de l'installation et, le cas échéant, réglez sur une valeur plus faible (cf. chapitre 3.1 ).

Les onduleurs n'injectent pas de courant, par exemple, la nuit.

• Assurez-vous que les onduleurs injectent du courant dans le réseau.

Flashview n'affichent pas de données ambiantes.

L'adresse de la Sunny WebBox connectée à la Sunny SensorBox n'est pas inscrite en première position dans le champ de saisie « Adresse de la Sunny WebBox ».

• Assurez-vous que l'adresse IP ou l'URL de la Sunny WebBox connectée à la Sunny SensorBox est inscrite en première position dans le champ de saisie « Adresse de la Sunny WebBox » dans la fenêtre de configuration.

La Sunny SensorBox n'est pas connectée correctement à la Sunny WebBox.

• Assurez-vous que la Sunny SensorBox est connectée correctement à la Sunny WebBox

Flashview affiche moins d'entrées de flux RSS que ce que vous avez réglé dans la fenêtre de configuration.

Les entrées du flux RSS sont si longues que Flashview ne peut pas afficher toutes les entrées.

-

Les entrées du flux RSS paraissent dans Flashview différentes de celles figurant sur le site Internet de RSS-Feed.

Flashview tente en premier d'afficher le contenu de la balise « description » du flux RSS. La balise « description » contient une version abrégée de la contribution.

-

Si RSS-Feed ne contient aucune balise « description », Flashview affiche le contenu de la balise « content ». Celui-ci correspond à la représentation figurant sur le site Internet de RSS-Feed.

-


Contact SMA Solar Technology AG


7 ContactEn cas de problèmes techniques concernant nos produits, veuillez prendre contact avec le Service en Ligne SMA. Nous avons besoin des données suivantes afin de pouvoir vous aider de manière ciblée :

• Numéro de version de Flashview• Numéro de série et version de logiciel des Sunny WebBox• Numéro de série et version de logiciel des Sunny SensorBox• Système d'exploitation de votre ordinateur

SMA France S.A.S.Le Parc Technologique de Lyon240 Allée Jacques Monod - Bât. M269791 Saint Priest cedexwww.SMA-France.com

Service en Ligne de SMA Communication: +33 04 72 22 97 00Fax: +33 04 72 22 97 10 E-mail: [email protected]

SMA Solar Technology AG Dispositions légales


Les informations figurant dans ces documents sont la propriété exclusive de SMA Solar Technology AG. La publication de ces informations en totalité ou en partie doit être soumise à l'accord préalable de SMA Solar Technology AG. Une reproduction interne au profit de l'entreprise, pour l'évaluation et la mise en service conforme du produit est autorisée sans accord préalable.

Clause de non-responsabilitéEn principe, les conditions générales de livraison de SMA Solar Technology AG s'appliquent.Le contenu de ces documents est régulièrement contrôlé et, le cas échéant, adapté. Des divergences ne peuvent néanmoins être exclues. L’exhaustivité des documents n’est pas garantie. La version actuellement en vigueur peut être consultée sur le site Internet www.SMA.de ou être obtenue par les réseaux de distribution habituels.Aucune garantie ni responsabilité ne s’applique lors de dommages quels qu’ils soient, si ceux-ci sont dus à une ou plusieurs des causes suivantes :• Transport incorrect• Utilisation du produit inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation• Emploi du produit dans un environnement non prévu• Emploi du produit sans prise en compte des dispositions légales de sécurité pertinentes sur le lieu d’utilisation• Non-respect des consignes d’alarme et de sécurité décrites dans l’ensemble de la documentation pertinente du produit• Emploi du produit dans de mauvaises conditions de sécurité et de protection• Modification arbitraire ou réparation du produit ou du logiciel livré conjointement• Dysfonctionnement du produit dû à l’influence d’un appareil branché ou placé à proximité hors des limites autorisées• Catastrophe ou cas de force majeureL’utilisation des logiciels livrés et créés par SMA Solar Technology AG est aussi soumise aux conditions suivantes :• La SMA Solar Technology AG décline toute responsabilité quant aux dommages découlant directement ou indirectement de

l’utilisation du logiciel fabriqué par SMA Solar Technology AG. Ceci s’applique également à la prestation ou au défaut de prestation de services d’après-vente

• Le logiciel livré conjointement, qui n’a pas été créé par SMA Solar Technology AG, est soumis aux accords de licence et de responsabilité correspondants du fabricant.

Garantie usine SMALes conditions de garantie actuelles sont livrées avec votre appareil. Vous pouvez également, si besoin est, les télécharger sur le site Internet www.SMA.de ou les obtenir sous forme papier par le par les réseaux de distribution habituels.

Marque déposéeToutes les marques déposées sont reconnues, y compris lorsqu’elles ne sont pas mentionnées expressément. L'absence de l'emblème de marque ne signifie pas qu'un produit ou une marque puisse être librement commercialisé.La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de la société Bluetooth SIG, Inc et toute utilisation de ces marques par la société SMA Solar Technology AG s’effectue sous licence.SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalAllemagneTél. +49 561 9522-0Fax +49 561 9522-100www.SMA.dee-mail : [email protected]© 2004 à 2010 SMA Solar Technology AG. Tous droits réservés.

surveillance de l'installation flashview 2files.sma.de/dl/5843/flaviewv23-tfr104625.pdf ·...

Documents