spectacles, ateliers, rendez-vous, … · l’univers. À partir de ce matériau, elle a créé une...

SPECTACLES, ATELIERS, RENDEZ-VOUS, ACTIVITÉS GRATUITES…

Septembre 2017 Février 2018

2 3

© S

eren

a Gr

oppe

lli

© F

ranc

Ale

u

JUDITH NAB INSTALLATION-SPECTACLE

MA MAISON, LE RESTE DU MONDE ET AILLEURSDÈS 8 ANS

Judith Nab, créatrice de théâtre visuel, a travaillé quatre ans avec des enfants et des scientifiques sur leur vision de l’univers. À partir de ce matériau, elle a créé une installation transparente sur laquelle défilent dessins, projections de diapositives, musiques et interviews qui entraînent le spectateur dans un univers fascinant. « Un regard sur un monde grand et magnifique » (Cultuurpers)

06 15.10.2017 • Mar Jeu 16h, 17h & 18h / Ven toutes les heures de 15h à 20h / Sam & Dim 11h & 12h puis toutes les heures de 14h à 19h • Relâche le 09.10 • Durée 45 min • WIP Villette • Plein tarif 8 € / Abonnement, Carte Villette et Abonnement jeune (- de 26 ans) Gratuit

ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE THÉÂTRE EMMANUELLE LAFON / JORIS LACOSTEBLABLABLA

DÈS 6 ANS Création 2017Avec blablabla, l’Encyclopédie de la parole propose un solo conçu à partir d’enregistrements sonores de toutes sortes. Dirigée par Emmanuelle Lafon et composée par Joris Lacoste, cette nouvelle création met en scène Armelle Dousset qui transforme sans cesse sa voix pour faire surgir une foule de personnages.

13 29.10.2017 • Ven 13 & 27 19h / Dim 15, 22 & 29 15h30 / Mer 18 & 25 et Jeu 26 14h30 / Sam 21 17h • Durée estimée 45 min • Théâtre Paris-Villette • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

TEATRO GIOCO VITA THÉÂTRE D’OMBRE

MOUN PORTÉE PAR L’ÉCUME ET LES VAGUES DÈS 5 ANS

Le Teatro Gioco Vita revient à La Villette avec un spectacle émouvant. Une histoire aux thématiques très fortes : l’abandon, l’adoption, la nostalgie et la construction de soi. La mise en scène, à l’esthétique poétique et zen, est portée par l’interprétation de Deniz Azhar Azari, l’unique personnage de chair de ce théâtre d’ombres et de lumière.

1er 03.12.2017 • Ven 20h / Sam & Dim 11h • Durée 50 min • Grande halle • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

CIE 6E DIMENSION DANSE

DIS, À QUOI TU DANSES ?DÈS 5 ANS

Dans sa nouvelle création, Séverine Bidaud dynamite les codes des contes de fées. Accompagnée de trois danseurs hip hop, elle réinvestit La Petite Fille aux Allumettes, Le Petit Chaperon rouge et Le Vilain Petit Canard dans un voyage onirique qui interroge discrimination, solitude et passage à l’âge adulte.

15 23.12.2017 • Ven 15 et Mar 19 20h / Sam 16 & 23 et Dim 17 11h • Durée 45 min • Grande halle • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

CIE KARYATIDES MARIONNETTES

LES MISÉRABLES DÈS 9 ANS

Les Misérables est une adaptation en théâtre d’objets du roman fleuve de Victor Hugo, avec toute sa portée politique, sociale et philosophique. Une transposition précise et brillante de ce mythe de la littérature.

14 18.03.2018 • Mer 14 15h / Ven 16 19h / Sam 17 16h & 19h / Dim 18 16h • Durée 1h15 • Grande halle • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

CIE ROSELAND MUSICAL DANSE-VIDÉOS

VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE

DÈS 7 ANS

Adaptée librement du classique de Jules Verne, cette nouvelle création raconte l’épopée fantastique de deux sœurs au cœur de la planète. Danse contemporaine, classique et breakdance fusionnent avec les univers virtuels projetés sur les écrans pour plonger le spectateur dans « une féérie visuelle et sonore » (La Dépêche).

03 05.05.2018 • Jeu 10h / Ven 10h & 19h / Sam 11h & 19h • Durée 55 min • Grande halle • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

LES SPECTACLES

Teatro Gioco Vita Cie Roseland Musical

BABYCHOU SERVICES Dès la rentrée 2017, profitez des spectacles de La Villette en toute tranquillité. Un dimanche par mois, confiez vos enfants âgés de 3 à 7 ans aux intervenants Babychou Services, et laissez les grands vous accompagner au spectacle.

Dim 24.09, 29.10, 26.11, 31.12.2017 & 25.02.2018 • Plus d’informations sur lavillette.com

4 5

MAGIC WIP MAGIE

Aujourd’hui, la magie se renouvelle et se réinvente partout dans le monde. Orchestré par le magicien Thierry Collet et la compagnie Le Phalène, le Magic Wip sera le reflet de cette créativité : un lieu ouvert à tous où l’on pourra découvrir, s’initier, apprendre et partager.

Programmation en cours, plus d’informations sur lavillette.com

ATELIER DÉTRÔNEZ LE PÈRE NOËLDÈS 16 ANS

Pour les fêtes, apprenez des tours de magie pour vous faire offrir le champagne ! Trois séances : magie des cartes, mentalisme et objets du quotidien.

Lun 04,11 & 18.12.2017 19h-22h • Wip Villette

ATELIER DE MENTALISME L’ART D’AVOIR TOUJOURS RAISONDÈS 16 ANS

Vous voulez devenir le maître du monde et apprendre à manipuler votre prochain ?

Sam 27 & Dim 28.01.2018 14h-17h • Wip Villette

WEEK-ENDS DÉCOUVERTE : SPECTACLES, ATELIERS, WORK-IN-PROGRESS…

Ven 09, Sam 10, Dim 11 & Ven 16, Sam 17, Dim 18.02.2018 • Wip Villette

ATELIER LA MALLETTE MAGIQUE8-12 ANS

Un stage pour les apprentis sorciers et sorcières qui rêvent de super-pouvoirs !

19 23.02.2018 • Lun Ven 14h30-17h30 • Wip Villette

FREESTYLE STREET CULTURE

TOUT PUBLIC

Un espace libre, créatif et ouvert à tous où ateliers, jams, warm-up côtoient des trainings autour de nombreuses pratiques artistiques de la street culture.Avec le soutien du CGET/Commissariat général à l’égalité des territoires

18 & 19.11.2017 • 13h-20h • Grande halle • Gratuit • Programme complet disponible en octobre 2017 sur lavillette.com

THÉÂTRE DE MARIONNETTES DU VIETNAMLES MARIONNETTES SUR EAU

TOUT PUBLIC

Héritières d’une tradition ancestrale, les marionnettes sur eau du Vietnam mettent en scène la vie des villageois dans des tableaux hauts en couleur avec l’accompagnement de musiques traditionnelles.

22 26.11.2017 • Mer Ven 20h / Sam 16h & 20h / Dim 16h • Durée 1h15 • Espace chapiteaux • Plein tarif 20 € / Abonnement, Carte Villette 12 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

LES 7 DOIGTS DE LA MAIN CIRQUE

BOSCH DREAMS TOUT PUBLIC

Bosch Dreams fait dialoguer le peintre du Moyen-Âge avec Dali et Jim Morrison à travers animations inouïes et acrobaties de haut niveau.

30.11 17.12.2017 • Mer Ven 20h / Sam 16h & 20h / Sauf Sam 02.12 20h / Dim 16h • Durée 1h30 • Espace chapiteaux • Plein tarif 32 € / Abonnement, Carte Villette 20 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 12 €

JOURS DE FÊTES À LA VILLETTE FÊTE FORAINE

TOUT PUBLIC

Avec une soixantaine d’attractions, Jours de fêtes à La Villette promet des moments de partage et de plaisir pour les grands et les petits !

09.12.2017 07.01.2018 • Place de la fontaine aux lions • De 2 € à 10 € / Vente sur place • Plus d’informations en septembre sur lavillette.com

FLIP FABRIQUE CIRQUE

TRANSITTOUT PUBLIC

Étoile montante du cirque québécois, Flip FabriQue propose un spectacle sur les tribulations d’une joyeuse troupe de circassiens.

21 31.12.2017 • Mar Sam 20h / Dim 16h • Relâche le 25.12 • Durée 1h15 • Espace chapiteaux • Plein tarif 20 € / Abonnement, Carte Villette 12 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE ATELIER 29 : À POINT NOMMÉ (titre provisoire)

TOUT PUBLIC

Cette année les élèves du Cnac s’associent aux étudiants de l’ENSATT dans une création collective mise en scène par le circassien Mathurin Bolze de la Cie MPTA.

19.01 11.02.2018 • Mer Sam 20h / Dim 17h • Espace chapiteaux • Plein tarif 26 € / Abonnement, Carte Villette 15 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 10 €

COLLECTIF PETIT TRAVERS CIRQUE

NUITTOUT PUBLIC

Dans un décor de vieux manoir éclairé à la bougie, les balles blanches des trois jongleurs virtuoses jouent les intruses, rusent et s’échappent.

07 25.02.2018 • Mer 15h & 19h / Jeu & Ven 19h / Sam 16h & 19h / Dim 16h • Durée 50 min • Espace chapiteaux • Plein tarif 15 € / Abonnement, Carte Villette 10 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 8 €

TEAMLAB EXPOSITION

TOUT PUBLIC

D’inspiration à la fois électronique et organique, les tableaux évoluent en fonction des déplacements des visiteurs pour un dépaysement onirique garanti. L’exposition est organisée dans le cadre de Japonismes 2018 : les âmes en résonance

04.05 02.09.2018 (sous réserve) • Grande halle • Informations complémentaires à partir de septembre 2017 sur lavillette.com

IMAGINE VAN GOGH EXPOSITION

TOUT PUBLIC

Cette exposition numérique et visuelle immersive nous plonge au cœur de l’œuvre du peintre dans 2 000 m2 de projections.

23.06 10.09.2017 • Tlj 10h-19h / Sam 10h-22h • Grande halle • Plein tarif 14,90 € / Abonnement, Carte Villette et Abonnement jeune (- de 26 ans) 10,90 €

CIRQUE MANDINGUEAFRO CIRKUS - ITINÉRAIRE D’UN CONTINENTCréation 2017

TOUT PUBLIC

Dans cette rencontre inédite, les circassiens du Cirque Mandingue et le DJ Chazam nous invitent à découvrir l’histoire de l’Afrique.

04 29.10.2017 • Mer Sam 20h / Dim 16h • Durée estimée 1h30 • Cabaret Sauvage • Plein tarif 26 € / Abonnement, Carte Villette 15 € / Abonnement jeune (- de 26 ans) 10 €

Québec à La Villette


ET AUSSI À VOIR EN FAMILLE

Les 7 doigts de la main

© P

er M

orte

m A

brah

am

© B

apti

ste

Lequ

inio

u

6 7

© W

illia

m B

eauc

arde

t

© C

athe

rine

Bou

digu

es

LES ATELIERS

1-3 ANSLE BAL DU DODO

DÈS 2 ANS

Un voyage imaginaire dans le pays du sommeil et des rêves pour les tout-petits.

Durée 45 min • Plein tarif 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

MIXIGLOOPrends place dans l’igloo géant pour découvrir un monde de lumières et de sons !


LE CIRQUE DES TOUT-PETITS ATELIER PARENTS-ENFANTS

DÈS 18 MOIS

Découvre ton corps, interagis et amuse-toi avec tes parents !

Durée 1h • Plein tarif 22 € / Abonnement, Carte Villette 16 €

3-6 ANS4H MOINS LE QUART, MADAME PLACARD ! ATELIER SPECTACLE CLOWN

Toc-Toc et Dingueling jouent avec le temps et t’entraînent dans une course folle.

Durée 1h15 • Plein tarif 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

AH L’EAU ! ATELIER SPECTACLE

Découvre le cycle de l’eau à travers le périple d’une goutte de pluie.


LA RONDE DES ANIMAUX ATELIER SPECTACLE

Un spectacle tout en chansons pour aller à la rencontre des animaux du jardin.


J’AI DESCENDU DANS MON JARDINCompose un jardin éphémère avec des éléments naturels.


L’ATELIER DU BON PAINFabrique ton pain aux rythmes des comptines et chansons.


OH ! OH ! PETIT MATELOT ! - Nouveau - LITTLE SCÈNE

Un spectacle-concert théâtre d’objets pour faire swinguer les enfants de 3 à 103 ans !

Durée 45 min • Plein tarif adulte 10 € / Plein tarif enfant 8 €

MIEL ET PAIN D’ÉPICESSur les conseils d’une abeille, réalise de succulents gâteaux à base de miel.


ROULE BOULE ET FUN’EN BULLES ATELIER SPECTACLE

Boules, bulles, billes et ballons deviennent le prétexte d’un dialogue avec deux clowns.


4-8 ANSARCHICUBEEntre dans un jeu de construction avec des cubes et des formes géométriques en bois.


ENTREZ DANS LA DANSE ! ATELIER DANSE

Goûte à l’improvisation et au plaisir de danser en interprétant différents verbes d’action.


JE DÉCOUVRE LE CIRQUE ATELIER PARENTS-ENFANTS

Initie-toi avec tes parents à l’acrobatie, la jonglerie ou l’équilibre !


JEUX D’OMBRES ATELIER SPECTACLE

Découvre les coulisses d’un spectacle d’ombres et de lumière.


RUMBA FLAMENCA ATELIER DANSE

DÈS 5 ANS

Suis les pas cadencés de la Rumba flamenca sur une musique tonique et festive !


LES ÉTOILES DE LA VILLETTEFabrique des petites lanternes à disposer sur un ciel de velours afin de créer une constellation collective.


PETITES BÊTES À TOUS LES ÉTAGES ATELIER SPECTACLE

Broutille part à la recherche des insectes et déniche leurs cachettes lors d’un spectacle.


PETITES HISTOIRES DE MARIONNETTES ATELIER SPECTACLE

Observe et manipule tour à tour des marionnettes venues du monde entier.


STREET ART EN HERBEDécouvre les multiples facettes du street art, avant d’investir le parterre de La Villette à l’aide de tampons, pochoirs…


LES INSECTES JARDINIERS6-10 ANS

Muni d’une loupe, scrute les insectes du jardin, puis construis un refuge pour abeilles solitaires.


LE CLUB DES JARDINIERS VILLETTE ATELIER PARENTS-ENFANTS

6-12 ANS

Apprends à jardiner avec la nature dans ton carré potager.Durée 2h • Plein tarif 22 € / Abonnement, Carte Villette 16 €

LES PETITS PÂTISSIERS EN HERBE ATELIER PARENTS-ENFANTS

6-12 ANS

Viens pâtisser comme un chef sous la pergola des jardins passagers !


98

8-12 ANSATELIER ARDUINO BY VILLETTE MAKERZAborde avec simplicité la programmation au travers d’Arduino IDE.


ATELIER POTERIE BY LA FABRIQUE NOMADE - Nouveau -Un maître artisan potier transmet des techniques de modelage avec ou sans outils.


ATELIER D’INITIATION À LA MAGIEApprends quelques tours de magie pour épater ton public.


ATELIER SÉRIGRAPHIE BY VILLETTE MAKERZ Une première approche de la sérigraphie pour imprimer tes dessins, créer tes compositions tout en inventant tes histoires.


AU JARDINASTUCES DE GRAINES

3-6 ANS

Les graines font preuve d’ingéniosité pour atteindre leur but : germer ! Découvre leurs astuces et repars avec ta collection de graines à semer.


CUISINER LA TERRE3-6 ANS

Découvre la composition de la terre pour préparer un semis à emporter.


ESCARGOTS À GOGO3-6 ANS

Découvre le mode de vie des escargots et pars à leur recherche pour apprendre à les identifier.


SEMEZ VOTRE CHAMP DE BLÉ4-8 ANS

Prépare le jardin pour accueillir les grains de blé et apprendre le geste auguste du semeur.


6-10 ANSATELIER DE DANSE HIP HOP ATELIER DANSE

Apprends les pas, rythmes et figures de base de la danse hip hop.


ATELIER MANDALA ATELIER PARENTS-ENFANTS

Une invitation au voyage pour retrouver le calme et la concentration.


CIRQU’EN FAMILLE ATELIER PARENTS-ENFANTS

Un moment de découverte et d’expression artistique autour du langage et du geste circassien.


LA FABRIQUE DE JEUX DU MONDE Fabrique tes propres jeux et jouets avec du bois de récupération.


JAZZ ME A DISC - Nouveau -DÈS 7 ANS

Imagine ta pochette au format 33 tours en réinterprétant les codes graphiques d’une des quatre périodes de l’histoire du jazz : Hot Jazz, Be Bop, Free Jazz et Jazz fusion.

Durée 1h30 • Plein tarif 8 €

FABRIQUE TA LANTERNE TOUT PUBLIC

Confectionne ta lanterne en atelier, et participe à la fête Lumière sur les animaux du Québec où se mêlent petits et grands !

Durée 3h • Plein tarif enfant 11 € / Plein tarif adulte 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

DANS LA PEAU D’UN CHIEN ! Alain, éducateur canin, te dévoile les clefs pour bien communiquer avec les chiens.Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer


DESSINE LES SONS - Nouveau -Apprends à lire et écrire le code secret des sonagrammes, puis crée de nouveaux sons, en les transformant, en les découpant, en les combinant, en les dessinant.


PREMIERS PAS DE CLOWNDémarches, jeux et exercices pour devenir un véritable petit clown.


TOUS DES HÉROS - Nouveau - ATELIER PHOTO

Les comics arrivent à La Villette, viens prendre la pose avec eux !


© W

illia

m B

eauc

arde

t

© W

illia

m B

eauc

arde

t

10 11

ADULTESATELIER D’APICULTUREL’apiculteur des jardins passagers vous accueille dans son rucher pour vous faire découvrir le monde passionnant des abeilles.


ATELIER DU JARDINIER D’AUTOMNEPailler, tailler, protéger, préparer le sol, bouturer les végétaux ou récolter les graines, autant d’attentions que vous apprendrez pendant cette après-midi de jardinage.


BALADE CHANTÉE, LES CHANSONS FLEURIESTOUT PUBLIC

Découvrez un répertoire fleuri dont les mélodies parfumées ne vous quitteront plus.Durée 1h • RDV à l’entrée des jardins passagers • Gratuit

LES RENDEZ-VOUS

JAZZ À LA VILLETTE FOR KIDS !Dans le cadre du festival Jazz à la Villette, un programme de concerts, spectacles et ateliers en tous genres, concocté spécialement pour les enfants : une manière ludique de découvrir en famille l’univers de cette musique souvent réservée aux plus grands.Coproduction Philharmonie de Paris, La Villette

Sam 02 & Dim 03.09, Sam 09 & Dim 10.09.2017 14h30-18h30

JAZZ ME A DISC DÈS 7 ANS

Sam 02 & Dim 03, Sam 09.09.2017 16h • Durée 1h30 • Plein tarif 8 €

OH ! OH ! PETIT MATELOT ! DÈS 3 ANS

Dim 10.09.2017 15h & 16h30 • Durée 45 min • Plein tarif adulte 10 € / Plein tarif enfant 8 €

PRÉSENTATION DE LA SAISON JEUNE PUBLIC

TOUT PUBLIC

Little Villette est fière d’annoncer sa nouvelle saison. Rendez-vous le 30 septembre pour plus d’informations sur notre programmation enfants : spectacles, ateliers et rendez-vous jeune public.

Sam 30.09.2017 16h • Gratuit, inscription sur lavillette.com

© P

atri

ck B

erge

r

LITTLE CINÉDÈS 4 ANS

C’est reparti pour la deuxième saison du Little Ciné, le petit frère du Cinéma en plein air ! Des courts métrages d’animation, des cartoons américains, des burlesques et pour les cinéphiles en herbe, le Little Ciné-club avec des projections en 16 mm de la cinémathèque Robert-Lynen. Sans oublier, les séances Ciné doudou pour les tout-petits, dès 2 ans.

Sam & Dim 15h30 & 16h30 • Durée 30/45 min • Gratuit

Consultez l’agenda et retrouvez la programmation Little Ciné ! © W

illia

m B

eauc

arde

t

© W

illia

m B

eauc

arde

t

© J

ulie

n Sa

nche

z Ga

lvan

& C

lair

e Ge

rtou

x

1312

LITTLE LIVRESDeux rendez-vous thématiques pour dessiner avec des illustrateurs, écouter des histoires, découvrir des films adaptés de livres au Little Ciné, mais aussi des jeux, des siestes littéraires et musicales… C’est la fête du livre à Little Villette !

LITTLE FESTIVAL DU LIVRE ACTES SUD JUNIOR Sam 07 & Dim 08.10.2017 14h30-18h30 • Gratuit

DES LIVRES À JOUER AVEC LES TROIS OURSES Sam 11 & Dim 12.11.2017 14h30-18h30 • Gratuit

LITTLE FREESTYLEFreestyle revient à Little Villette avec son énergie ultra-participative, et laisse place à des espaces ouverts à tous avec des ateliers Baby balloon, Hula hoop ou tampons, et même une Baby boum…

Sam 18 & Dim 19.11.2017 14h30-18h30

LITTLE SMMMILE FESTIVALUn véritable festival pour les petits au cœur du SMMMILE-Vegan Pop Festival. Des workshops musique/multimédia, des ateliers de cuisine, des films, des coins lecture, dessin, jeux, mais aussi et surtout, des animations pour ouvrir son regard sur la condition animale et le véganisme.

Sam 16 & Dim 17.09.2017 14h30-18h30 • Programme complet et tarifs sur smmmilefestival.com

PLACE AUX JEUX !Little Villette se transforme en vaste terrain de jeu. Jeux du monde, jeux de société, jeux d’adresse, jeux géants, jeux de construction riches en apprentissages et multiples découvertes pour développer votre créativité. À vous de jouer !

JEUX GÉANTS AVEC KALOUMBA Dim 24.09.2017 15h-18h • Gratuit

CIRCUITS DE BILLES AVEC VILLETTE MAKERZ Sam 21 & Dim 22.10.2017 15h-18h • Gratuit

JEUX DE CONSTRUCTION LEGO® Sam 20 & Dim 21.01.2018 15h-18h • Gratuit

LA FERME TILIGOLOUn coin de campagne à La Villette ! Découvrez les bébés animaux de la ferme pédagogique Tiligolo : petits cochons, chevreaux, agneaux, lapereaux, canetons… Sous l’œil du clown fermier, vous pourrez les caresser, les dorloter et les nourrir tout en vous amusant. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer

Sam 21 Dim 29.10.2017 10h-18h • Gratuit

LITTLE HÉROSPour la troisième édition du Comic Con Paris, Little Villette invite petits et grands à découvrir l’univers des comics et son monde imaginaire. Des tournages, de la mise en scène photographique, et fabrique d’accessoires pour tous les héros en quête d’aventure.

Sam 28 & Dim 29.10.2017 14h30-18h30

LES HÉROS FONT LEUR CINOCHE DÈS 6 ANS

Sam 28 & Dim 29.10.2017 14h30-18h30 • Gratuit

TOUS DES HÉROS DÈS 6 ANS

Sam 28 & Dim 29.10.2017 15h • Durée 2h • Plein tarif 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

© S

ever

in M

illet

© W

illia

m B

eauc

arde

t©

Cie

Zou

bix

© W

illia

mK

© C

. Am

broi

se©

Peg

gy N

ille

1514

LE PETIT QUÉBEC

Le Québec s’invite à Little Villette avec ses animaux emblématiques ! Caribou, baleine, castor et orignal, ornent la façade et inspirent les formes d’un défilé de lanternes. Des contes et chansons à répondre autour d’un bivouac, des friandises au sirop d’érable, sans oublier l’igloo musical et la table LEGO® tout de blanc vêtue constitueront d’autres réjouissances.

Sam 09 & Dim 10.12.2017 14h30-18h30 • Gratuit

LUMIÈRE SUR LES ANIMAUX DU QUÉBECLors d’un défilé féerique chacun porte la lanterne qu’il aura confectionnée en atelier les week-ends qui précèdent. La fête se conclue en musique autour d’un thé de Noël. Avec le Théâtre des Poussières

Sam 09.12.2017 Déambulation à 17h • Gratuit

FABRIQUE TA LANTERNE LES ANIMAUX DU QUÉBEC DÈS 6 ANS

Dim 26.11, Sam 02 & Dim 03.12.2017 15h-18h • Plein tarif enfant et adulte 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

CONTES QUÉBÉCOIS LITTLE SCÈNE

DÈS 3 ANS

Venez écouter L’œil bleu de la Baleine, un conte du Grand Nord, et chanter des chansons à répondre autour d’un feu de joie en savourant la tire d’érable sur un lit de neige.Avec la conteuse Nathalie Krajcik

Dim 10.12.2017 16h • Gratuit


© T

Q / L

. Bat

h©

Will

iam

Bea

ucar

det

© W

illia

m B

eauc

arde

t

LITTLE BALÀ la chandeleur, l’hiver se meurt ou prend vigueur ! Pour fertiliser la terre, venez la fouler avec vos pieds afin que la graine prenne comme une bonne pâte à crêpe qui ressemble à un beau soleil. De rondes en farandoles, dansez sur des musiques qui font advenir le printemps et fêtent la lumière qui revient.Avec le Hall de la chanson

Dim 11.02.2018 16h • Durée 1h • Gratuit

© W

illia

m B

eauc

arde

t

LES ESPACES EN ACCÈS LIBRERetrouvez le salon de lecture, la salle d’éveil corporel, l’Aurore Boréale de Mixage fou, des jouets et des jeux de société ainsi que des activités manuelles. Au Little Studio, profitez de la table LEGO®, des tentes et du mur de coloriage.

Mer, Sam & Dim 14h30-18h30

LA LITTLE FABRIQUEPour vous accueillir et vous accompagner dans vos activités, la Little Fabrique, une équipe de jeunes en service civique, propose également des animations gratuites.

Mer, Sam & Dim 14h30-18h30

LES JARDINS PASSAGERSSi vous voulez vous mettre au vert, venez dans les jardins passagers pour respirer le parfum des fleurs ou observer la nature avec les jardiniers.

Jusqu’au 08.10.2017 • Sam & Dim 15h-19h • Visite guidée gratuite à 17h

HAPPYVERSAIRE3-8 ANS

Réservez un espace de jeu dans le Little Studio pour fêter l’anniversaire de vos enfants.Sur réservation Mer, Sam & Dim 14h30-16h • Plein tarif 75 € / Abonnement, Carte Villette 50 €

TOUTE L’ANNÉE

16 17Rendez-vous et ateliers en lien

DATES ATELIERS / VISITES / ANIMATIONS ÂGES

SEPTEMBRESamedi 2 14h30-18h30 Jazz à la Villette for kids !

15h30 & 16h30 Little Ciné Jazz for kids (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h Jazz me a disc (1h30) - Nouveau - Dès 7 ans

Dimanche 3 14h30-18h30 Jazz à la Villette for kids !



Samedi 9 11h Le Club des jardiniers Villette (2h) Parents-enfants 6-12 ans

14h30-18h30 Jazz à la Villette for kids !



Dimanche 10 14h30-18h30 Jazz à la Villette for kids !

15h & 16h30 Oh ! Oh ! Petit Matelot ! (45 min) - Nouveau - Dès 3 ans


Mercredi 13 16h30 Semez votre champ de blé (1h30) 4-8 ans

Samedi 16 11h Astuces de graines (1h30) 3-6 ans

14h30-18h30 Little Smmmile Festival

15h Atelier poterie by La Fabrique Nomade (2h) - Nouveau - Dès 8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Smmmile (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Dimanche 17 11h Street art en herbe (1h30) 4-8 ans

14h30-18h30 Little Smmmile Festival

15h30 & 16h30 Little Ciné Smmmile (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mercredi 20 16h30 L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans

16h30 Semez votre champ de blé (1h30) 4-8 ans

Samedi 23 11h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans

11h Escargots à gogo (1h30) 3-6 ans

15h Cirqu’en famille (1h30) Parents-enfants 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné École buissonnière… (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans

16h30 J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans

17h Visite Biodiversité et agriculture urbaine (1h) Gratuit Tout public

Dimanche 24 11h Cuisiner la terre (1h30) 3-6 ans


11h Dans la peau d’un chien ! (1h30) 6-10 ans

11h Roule Boule et Fun’en Bulles (1h30) 3-6 ans

15h-18h Place aux jeux ! Jeux géants Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné École buissonnière… (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Atelier de danse hip hop (1h) 6-10 ans

17h Visite Biodiversité et agriculture urbaine (1h) Gratuit Tout public

Mercredi 27 17h Rumba Flamenca (45 min) Dès 5 ans

Samedi 30 11h Les Insectes jardiniers (1h30) 6-10 ans

15h Les Petits Pâtissiers en herbe (1h30) Parents-enfants 6-12 ans

15h30 & 16h30Ciné doudou De quelle couleur est l’automne ? (30/45 min)

Gratuit Dès 2 ans

16h Présentation de la saison jeune public (45 min) Gratuit Tout public

16h30 Petites histoires de marionnettes (1h30) 4-8 ans

17h Visite Le Potager urbain (1h) Gratuit Tout public

OCTOBREDimanche 1er 10h Atelier d’apiculture (3h) Adultes

11h Rumba Flamenca (45 min) Dès 5 ans

11h Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

15h Premiers pas de clown (2h) 6-10 ans

15h & 16h30 Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans

15h30 & 16h30Ciné doudou De quelle couleur est l’automne ? (30/45 min)

Gratuit Dès 2 ans

17h Visite Le Potager urbain (1h) Gratuit Tout public

Mercredi 4 11h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans

16h30 L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans


Vendredi 6 14h L’Atelier du jardinier d’automne (3h) Adultes

Samedi 7 11h Le Club des jardiniers Villette (2h) Parents-enfants 6-12 ans

14h30-18h30 Little Festival du livre Actes Sud Junior Gratuit

15h La Fabrique de jeux du monde (1h30) 6-10 ans

16h30 Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans

Dimanche 8 11h La Ronde des animaux (1h30) 3-6 ans

11h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans

18 19Rendez-vous et ateliers en lien Vacances scolaires


Dimanche 8 14h30-18h30 Little Festival du livre Actes Sud Junior Gratuit

15h Street art en herbe (1h30) 4-8 ans

16h Balade chantée, les chansons fleuries (1h) Gratuit Tout public

17hVente du miel et troc de graines des jardins passagers

Gratuit Tout public

Mercredi 11 15h Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans


Samedi 14 11h Atelier mandala (1h30) Parents-enfants 6-10 ans


15h30 & 16h30 Little Ciné My sweet home (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

16h30 Roule Boule et Fun’en Bulles (1h30) 3-6 ans


Dimanche 15 11h 4h moins le quart, Madame Placard ! (1h15) 3-6 ans



15h Petites bêtes à tous les étages (1h30) 4-8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné My sweet home (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Little Ciné-club (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans





Samedi 21 15h Entrez dans la danse ! (1h) 4-8 ans

15h-18h Place aux jeux ! Circuits de billes Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné Billes, voitures, etc. : Jouons ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 La Ronde des animaux (1h30) 3-6 ans

Dimanche 22 11h Dans la peau d’un chien ! (1h30) 6-10 ans

11h J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans

15h-18h Place aux jeux ! Circuits de billes Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné Billes, voitures, etc. : Jouons ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mardi 24 15h Archicube (1h30) 4-8 ans




Jeudi 26 15h Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

Vendredi 27 16h30 L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans


14h30-18h30 Little Héros (Les héros font leur cinoche, Tous des héros…)



15h Tous des héros (2h) - Nouveau - 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Super héros (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Dimanche 29 11h L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans

14h30-18h30 Little Héros (Les héros font leur cinoche, Tous des héros…)

15h Tous des héros (2h) - Nouveau - 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Super héros (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

NOVEMBRESamedi 4 11h Le Club des jardiniers Villette (2h) Parents-enfants 6-12 ans

15h Dessine les sons (1h30) - Nouveau - 6-8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Music ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Dimanche 5 11h Mixigloo (45 min) 1-3 ans

11h Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans



15h30 & 16h30 Little Ciné Music ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Mercredi 8 16h30 J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans


Samedi 11 11h Mixigloo (45 min) 1-3 ans

14h30-18h30Little Livres Des livres à jouer avec Les Trois Ourses (Lire et jouer avec les livres de Bruno Munari, Gratuit Katsumi Komagata...)


15h30 & 16h30 Little Ciné Trois Ourses (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

20 21Rendez-vous et ateliers en lien


Samedi 11 16h30 Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

Dimanche 12 11h Mixigloo (45 min) 1-3 ans

11h Le Bal du Dodo (45 min) 2-3 ans

14h30-18h30Little Livres Des livres à jouer avec Les Trois Ourses (Lire et jouer avec les livres de Bruno Munari, Gratuit Katsumi Komagata...)

15h Petites histoires de marionnettes (1h30) 4-8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Trois Ourses (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mercredi 15 15h & 16h30 Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans



11h Jeux d’ombres (1h30) 4-8 ans

14h30-18h30 Little Freestyle (Baby balloon, Hula hoop, ateliers tampons, Baby boum…)

15h30 & 16h30 Little Ciné Freestyle (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans




14h30-18h30 Little Freestyle (Baby balloon, Hula hoop, ateliers tampons, Baby boum…)

15h30 & 16h30 Little Ciné Freestyle (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mercredi 22 16h30 Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans



15h Atelier d’initiation à la magie (1h) Dès 8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Marionnettes et compagnie (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans



Dimanche 26 11h Atelier mandala (1h30) Parents-enfants 6-10 ans

11h Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans

15h Petites bêtes à tous les étages (1h30) 4-8 ans

15h-18h Fabrique ta lanterne (3h) Dès 6 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Marionnettes et compagnie (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




DÉCEMBRESamedi 2 15h Entrez dans la danse ! (1h) 4-8 ans


15h30 & 16h30 Little Ciné Ombre et lumière (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans



14h30 & 16h30 Atelier sérigraphie by Villette Makerz (1h30) Dès 8 ans



15h30 & 16h30 Little Ciné Ombre et lumière (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Mercredi 6 16h30 Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans


Samedi 9 11h & 15h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans

14h30-18h30Le Petit Québec (Lumière sur les animaux du Québec, Little Ciné, tire d’érable…)

Gratuit Tout public

15h Dans la peau d’un chien ! (1h30) 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Petit Québec (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Dès 17h Lumière sur les animaux du Québec, déambulation Gratuit Tout public

Dimanche 10 11h Petites histoires de marionnettes (1h30) 4-8 ans


14h30-18h30Le Petit Québec (Contes québécois, Little Ciné, tire d’érable…)

Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné Petit Québec (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h Contes québécois Gratuit Dès 3 ans

Mercredi 13 15h & 16h30 Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans


Samedi 16 11h Le Bal du Dodo (45 min) 2-3 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Cendrillon ou petit chaperon (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

22 23


Samedi 16 16h30 Jeux d’ombres (1h30) 4-8 ans

16h30 J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans

Dimanche 17 11h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans



15h30 & 16h30 Little Ciné Cendrillon ou petit chaperon (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans





Samedi 23 15h30 & 16h30 Little Ciné Le Père Noël a les yeux bleus (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mardi 26 11h Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

Mercredi 27 11h L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans


Jeudi 28 11h Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans

Samedi 30 15h30 & 16h30 Little Ciné Le Père Noël a les yeux bleus (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

JANVIERMercredi 3 11h L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans

Jeudi 4 11h Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

Vendredi 5 11h Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

Samedi 6 15h Dessine les sons (1h30) - Nouveau - 6-8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Je n’aime que le chocolat ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Dimanche 7 11h Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans

11h Mixigloo (45 min) 1-3 ans


15h30 & 16h30 Little Ciné Je n’aime que le chocolat ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




11h Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans


15h Premiers pas de clown (2h) 6-10 ans


15h30 & 16h30 Little Ciné Que des bêtises ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




11h Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Que des bêtises ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans



Samedi 20 15h-18h Place aux jeux ! Jeux de construction LEGO® Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné Avec quelques briques… (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Dimanche 21 11h J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans


11h Roule Boule et Fun’en Bulles (1h30) 3-6 ans

14h30 & 16h30 Atelier Arduino by Villette Makerz (1h30) Dès 8 ans

15h-18h Place aux jeux ! Jeux de construction LEGO® Gratuit Tout public

15h30 & 16h30 Little Ciné Avec quelques briques… (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




Samedi 27 15h Atelier poterie by La Fabrique Nomade (2h) - Nouveau - Dès 8 ans

15h30 & 16h30 Ciné doudou Ronds, cercles ou points ? (30/45 min) Gratuit Dès 2 ans


16h30 Jeux d’ombres (1h30) 4-8 ans

Dimanche 28 11h Atelier mandala (1h30) Parents-enfants 6-10 ans


11h Le Bal du Dodo (45 min) 2-3 ans


15h30 & 16h30 Ciné doudou Ronds, cercles ou points ? (30/45 min) Gratuit Dès 2 ans

Rendez-vous et ateliers en lien Vacances scolaires

24 25


Dimanche 28 16h30 Je découvre le cirque (1h) Parents-enfants 4-8 ans


Mercredi 31 16h30 L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans


FÉVRIERSamedi 3 15h La Fabrique de jeux du monde (1h30) 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Sous la neige (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Petites histoires de marionnettes (1h30) 4-8 ans

16h30 Entrez dans la danse ! (1h) 4-8 ans

Dimanche 4 11h 4h moins le quart, Madame Placard ! (1h15) 3-6 ans




15h30 & 16h30 Little Ciné Sous la neige (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




16h30 Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

Samedi 10 11h & 16h30 Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans



15h30 & 16h30 Little Ciné Tous au bal ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h30 Roule Boule et Fun’en Bulles (1h30) 3-6 ans


14h30 & 16h30 Atelier sérigraphie by Villette Makerz (1h30) Dès 8 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Tous au bal ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

16h Little Bal (1h) Gratuit Tout public


Samedi 17 11h Atelier mandala (1h30) Parents-enfants 6-10 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Abracadabra ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans




Dimanche 18 11h Le Cirque des tout-petits (1h) Parents-enfants 18 mois-3 ans


15h30 & 16h30 Little Ciné Abracadabra ! (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans


Mardi 20 11h L’Atelier du bon pain (1h30) 3-6 ans


16h30 Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

Jeudi 22 11h Miel et pain d’épices (1h30) 3-6 ans

Samedi 24 15h30 & 16h30 Little Ciné Brother and sister (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans



11h J’ai descendu dans mon jardin (1h30) 3-6 ans

15h30 & 16h30 Little Ciné Brother and sister (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans

Mardi 27 11h Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans

Mercredi 28 15h Petites bêtes à tous les étages (1h30) 4-8 ans


MARSJeudi 1er 15h Les Étoiles de La Villette (1h30) 4-8 ans

Samedi 3 16h30 Ah l’eau ! (1h30) 3-6 ans


Rendez-vous et ateliers en lien Vacances scolaires

26 27

INFORMATIONS PRATIQUES

INFORMATION ET RÉSERVATIONlavillette.com, achetez en ligne et imprimez votre billet à domicile

01 40 03 75 75, tous les jours de 10h30 à 19h30

Folie information-billetterie, à la sortie du métro Porte de Pantin, tous les jours de 10h30 à 19h30

Folie information-accueil, au nord du parc, les mercredis, samedis et dimanches de 14h30 à 18h30

SERVICESLibrairie du Parc-Actes Sud (Grande halle)

Bar et restauration sur le parc : La Petite Halle (dans la Grande halle) • La Folie-café Goûtu (Prairie du Triangle) • My Boat (Folie L5) • À la Folie (Folie L2) • Café des Concerts (Cité de la musique)

Distributeur automatique de billets Société Générale à la folie information-billetterie

TARIFSATELIERS

Plein tarif 11 € / Abonnement, Carte Villette 8 €

Atelier parents-enfants : Plein tarif 22 € / Abonnement, Carte Villette 16 €

Atelier Jazz me a disc : Plein tarif 8 €

Little scène Oh ! Oh ! Petit Matelot ! : Plein tarif de 8 à 10 €

Atelier d’apiculture, Atelier du jardinier d’automne : Plein tarif 30 € / Abonnement, Carte Villette 25 €

SPECTACLESDe 8 à 32 € - voir pages 2 à 5

Magic Wip : tarifs en cours, plus d’infos sur lavillette.com

Les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Les parents sont les bienvenus gratuitement aux ateliers (un adulte accompagnateur par enfant et une seconde personne dans la limite des places disponibles). En dessous de cinq personnes inscrites, La Villette se réserve le droit d’annuler l’atelier. Les personnes ayant réservé seront prévenues au minimum la veille de l’atelier.

U

Villette Makerzby Woma

© A

nna

Wand

a Go

guse

y

LA VILLETTE01 40 03 75 75 • lavillette.com

PROG

RAM

ME

SOUS

RÉS

ERVE

DE

MOD

IFIC

ATIO

NS •

Illu

stra

tion

© A

nna

Wand

a Go

guse

y • C

réa

Mar

ie V

icto

roff

• Im

pres

sion

Le

Réve

il de

la M

arne

• EP

PGHV

211

ave

nue

Jean

-Jau

rès

7501

9 Pa

ris

- RC

S Pa

ris

B 39

1 40

6 95

6 • L

icen

ces

1-10

8701

3 / 2

-108

7011

/ 3-

1087

009

• EPP

GHV/

2017

.02.

23

ACTES SUD JUNIOR

ACTES SUD junior

Evènements

Établissement public du parc et de la grande halle de la Villette211 avenue Jean-Jaurès, 75935 Paris cedex 19

spectacles, ateliers, rendez-vous, … · l’univers. À partir de ce matériau, elle a créé une...

Documents