Spa & SoinS

édition 2017

Comme autant d’invitations à d’extraordinaires voyages...

Bienvenue !

Prendre son temps. Savourer les plaisirs simples. Se laisser surprendre. La vie est ainsi à l’Aquatonic !

Havre intemporel, loin du stress moderne et urbain, il est le lieu rêvé pour se régénérer. Entre énergie bienfaisante et calme absolu, l’Aquatonic saura vous combler par son environnement généreux, la qualité et l’originalité de ses installations.

imaginez… trois sources intarissables de bien-être, nées du savoir-faire unique des Thermes Marins de Saint-Malo : la détente par l’eau, la beauté par les soins, la vitalité par le sport.

Rêve de vapeur, parfums du massage, caresse de l’huile, délicatesse des soins, retour sur soi et corps complice… L’Aquatonic s’inscrit à fleur de peau dans le registre vivant des émotions sensibles et de vos envies de bien-être.

Multipliez les pauses sensorielles avec nos soins du visage, du corps et minceur… Autant de voyages intérieurs dont vous ne serez pas déçus.

notre seul objectif, vous transporter vers d’apaisantes échappées belles !

Les soinsdu visage

Pour nous, la beauté se cultive à chaque instant.

Révélez l’éclat de votre visage en vous en remettant

à nos esthéticiennes expertes, véritables guides

particuliers de votre mise en beauté et de votre

bien-être.

Puisez dans les bienfaits de la mer pour vous offrir

un soin personnalisé, adapté à la saison, à votre

type de peau et à vos envies. Un enchantement de

tous les instants.

Prendre soin de moi, de la plus jolie des façons.

- 4 -

LES SoinS ViSaGE ESSEntiELS

Soin oXYGEnation MaRinEUn nettoyage en profondeur pour une peau toute douce et fraîche.

50mn 59€

Soin HYdRatation MaRinEVotre peau est assoiffée ? Ce soin régulateur d’hydratation, complété d’un modelage visage relaxant, donnera éclat et vitalité à votre peau.

60mn 70€

Soin pUREtE MaRinEBesoin d’une peau rééquilibrée et matifiée ? Ce soin régulateur, complété par un modelage visage relaxant, oxygénera et purifiera votre peau et révélera un joli teint unifié.

60mn 70€

Soin doUCEUR MaRinEVotre peau est sensible et fragile ? Ce soin, complété d’un modelage visage relaxant, apaise et protége votre peau.

60mn 70€

Soin ECLat MaRinBesoin d’un coup d’éclat ? Ce soin révélateur d’éclat, complété d’un modelage visage oxygénant, permettra à votre peau de retrouver sa luminosité.

1h10 90€

LES SoinS ViSaGE anti-aGESoin ContoUR dES YEUX Pour un regard lumineux ! Ce soin hydrate défatigue et lutte contre les effets du vieillissement. Vos poches, cernes et rides s’estompent.

50mm 63€

Soin anti-RidES MaRinEVotre peau présente des ridules et rides ? Ce soin régénérant, complété d’un modelage visage raffermissant, va les estomper et votre peau sera visiblement lissée.

1h10 90€

Soin FERMEtE MaRinEVotre peau manque de fermeté ? Ce soin tenseur, complété d’un modelage visage raffermissant, stimulera l’élasticité et la tonicité de votre peau et redessinera l’ovale du visage.

1h10 90€

idéES CadEaUX Et noUVEaUtéS

NOS COSMETIQUES

La Cosmétique spa des Thermes Marins de Saint-Malo vous

propose une ligne complète de produits de soins Visage, Corps et Bain à base d’actifs marins, alliant efficacité et sensorialité.

- 5 -

Soin GLoBaL anti-aGEDéveloppé par les Thermes Marins de Saint-Malo, un modelage tonique et ciblé, des produits aux actifs innovants (naissain d’huitres, acide hyaluronique, collagène marin…). Pour une peau instantanément lissée, repulpée, hydratée et tonifiée.

1h20 120€

EndERMoLiFt® Cette technique 100 % naturelle offre des résultats immédiats : effet coup d’éclat et lifting naturel, défatigant.

Séance 30mn 55€

Cure de 10 séances 500€

Séance 40mn 68€

Cure de 10 séances 612€

Soin ViSaGE ECLat EXpRESSPour une peau lumineuse !

30mn 50€

LES ModELaGES ViSaGEModELaGE RELaXantLes manœuvres douces et englobantes vont chasser les tensions musculaires et favoriser une détente profonde pour un visage reposé.

30mn 50€

ModELaGES ViSaGEAU CHoix, SELon VoS BESoinS :

• MODELAGE RAFFERMISSANTPour un visage aux contours mieux dessinés.

• MODELAGE OXYGENANTUne amélioration de la circulation pour un teint lumineux.

• MODELAGE ANTI-RIDES Un renouveau cellulaire pour des traits reposés et lissés.

40mn 55€

Avant votre soin ou modelage visage, nous vous suggérons un modelage dos d’accueil (10mn). 18€

pOUr SOIUNE parENThèSE

Vous n'avez pas le temps de vous offrir un soin complet ? Pour faire peau neuve et vous accorder une pause bien-être, profitez d'un Soin Express : rapide, efficace et de qualité professionnelle !

30mn 50€

noS SoinS EXpRESS :• SOINS vISAGE EcLAT EXpRESS• MODELAGE DOS• RéFLEXOLOGIE pLANTAIRE

Les soinsdu corpsEmbarquement pour la volupté. Mettez vos sens en

éveil, cultivez l’art d’être en harmonie avec votre

corps et votre esprit. Les massages divins, soins

enivrants, enveloppements apaisants et modelages

tonifiants prodigués par nos professionnelles vous

assurent un moment d’évasion unique. Leurs

mains délicates vous couvrent d’attentions, vous

transportent ailleurs. Paix intérieure et sérénité

vous attendent, laissez-vous porter…

Le bonheur n’est pas une destination, mais une façon de voyager.

Margaret Lee Runbeck

- 7 -

LES ModELaGES CoRpS

ModELaGE doS* Ce modelage relaxant et décontractant du dos vous entraînera vers une sensation de sérénité.

30mn 50€

Forfait de 5 modelages 240€

ModELaGE CoRpS RELaXant* invitation au bien-être, ce modelage enveloppant, aux manœuvres douces, libère les tensions, favorise une détente profonde de l’ensemble du corps.

40mn 72€

60mn 91€

Forfait de 5 modelages de 40mn 331€

Forfait de 5 modelages de 60mn 418€

ModELaGE piERRES CHaUdES Des pierres lisses et chaudes seront posées sur votre corps. Les mains et les pierres ne feront plus qu’un ! De doux effleurages et de légères pressions diffuseront une chaleur qui relaxera vos muscles et chassera le stress.

60mn 96€

ModELaGE BoUGiE* Laissez-vous envelopper par la douce chaleur d’une bougie devenue huile de massage pour un modelage d’une infinie douceur.

60mn 96€

ModELaGE EnERGEtiQUE CHinoiS inspiré de la médecine traditionnelle chinoise, il active la circulation de l’énergie le long des méridiens et libère l’ensemble des blocages grâce à des manœuvres stimulantes et des pressions le long du corps.

60mn 97€

totaL EQUiLiBRE Ce soin détente composé d’une réflexologie plantaire, d’un modelage des mains et du cuir chevelu constitue une véritable stimulation des terminaisons nerveuses.

1h20 107€

* Pendant votre soin, profitez d'un modelage de la nuque et du cuir chevelu. (10mn). 18€

COrpS DUONOS MODElagES

En couple, entre amis ou lors d’un moment mère-fille faite l ’expérience complice d’un modelage corps en duo. Un instant de bien-être partagé ! Tous nos modelages corps peuvent s’effectuer en Duo !

Modelages relaxants Modelages énergétiques

-10 %sur la base d’un soin identique au premier, hors modelage dos

SUR LE SECond Soin

- 8 -

ModELaGE aYURVEdiQUE CoRpS Et ViSaGE Escapade indienne pour ce modelage tonique corps et visage qui vous apportera une réelle détente en apaisant toutes vos tensions et un afflux d’énergie, grâce à un travail profond des points énergétiques.

1h20 117€

ModELaGE BaLinaiS CoRpS Et ViSaGE Ce modelage corps et visage combine harmonieusement les manœuvres profondes à celles plus lentes et enveloppantes. il allie puissance et douceur. Ce modelage est équilibrant, vivifiant et relaxant.

1h20 117€

ModELaGE 4 MainS 1 modelage, 2 esthéticiennes, 4 mains coordonnées dans leurs gestes et leurs rythmes lents pour une profonde relaxation.

60mn 152€

REFLEXoLoGiE pLantaiRE Le pied comporte de nombreuses zones réflexes sollicitées par des pressions et manœuvres profondes qui favoriseront un rééquilibrage énergétique.

30mn 50€

45mn 65€

FoRFait dECoUVERtE 4 ModELaGESUn voyage autour du monde et une invitation au bien-être, goûtez : • au modelage relaxant corps, • au modelage pierres chaudes, • au modelage énergétique chinois,• à la réflexologie plantaire.

324€

La BEaUtE dU CoRpSGoMMaGE CoRpoRELPremiers gestes de beauté, ces gommages vous laisseront une peau satinée, lumineuse et douce.• Gommage à la coquille d'huîtres,• Gommage à la poudre de lave,• Gommage sel et argile marine,• Gommage aux litchis.

40mn 51€

EnVELoppEMEnt CoRpoRELRiches en oligo-éléments et en minéraux, ils s’accompagnent d’un modelage du cuir chevelu. Au choix : • Mousse de coton,• Algues et plantes de bord de mer, • Terre volcanique, • Essences d'agrumes, • Fleurs d'hibiscus.

45mn 61€

ESpaCE DéTENTEQuelques instants de lecture,

un thé ou une infusion… Lieu de repos et de tranquillité,

vous prolongez et savourez pleinement les bienfaits

de votre soin.

Modelages relaxants

Modelages énergétiques

- 9 -

Soin CoRpS RêVERiE oUatéEAprès un gommage du corps, l’enveloppement mousse de coton et un modelage nuque et cuir chevelu offriront un pur bonheur aux peaux déshydratées.

1h20 90€

Soin CoRpS doUCEUR RELaXantAprès un gommage du corps, un modelage relaxant vous entraînera vers une détente absolue.

1h20 99€

LES SoinS inStitUtMaQUiLLaGE Soin JanE iREdaLECe maquillage naturel améliore la santé de la peau. Cours de maquillage soin relooking.

60mn 80€

Maquillage soin de jour ou de soirée.

30mn 40€

EpiLation1/2 Jambes 22€3/4 Jambes 29€Jambes entières 39€Bras 20€Dos ou torse 33€

Maillot ou aisselles 14€Maillot brésilien 28€Sourcils ou lèvres ou menton 10,50€Visage 26€Jambes, maillot et aisselles 58€Jambes, maillot ou aisselles 42€1/2 Jambes, maillot et aisselles 41€1/2 Jambes, maillot ou aisselles 31€

tEintURECils ou sourcils 22,50€

Cils et sourcils 31€

SoinS dES MainS Et dES piEdSpoSE dE VERniS SEMi-pERManEnt Un vernis qui garde sa brillance 2 à 3 semaines et sans s'écailler!

Pose vernis semi-permanent 38€

ManUCURE50mm 50€

Soin dES piEdS RELaXantBain bouillonnant, mise en beauté et modelage énergétique de pieds.

50mm 69€

avaNT vOTrE SOIN ?UN parCOUrS

Laissez-vous surprendre par une offre unique alliant les vertus d'un soin aux bienfaits du Parcours Aquatonic.120 jets de massage, une eau de 31 à 36°, Hammam, Sauna, mais aussi vestiaire privatif, peignoir et chaussons...

Pour 1 heure de plaisirs supplémentaire !

AU LiEU DE 25€

parcours aquatonic®, hammam & sauna, dans le cadre d’un soin18 €

Le tempsd’une pause

À chaque instant, l’Aquatonic se veut le gardien de votre

bien-être. Conjuguant sérénité et vitalité, il vous invite à

explorer d’autres horizons intérieurs… ici, tous les possibles

sont envisageables. Laissez-vous tenter par une escale

au spa pour retrouver l’équilibre auquel vous aspirez. Puis

profitez des vertus du Parcours Aquatonic, du hammam et

du sauna pour vous ressourcer. C’est le moment d’ouvrir

une parenthèse sensorielle unique…

Mon passe-temps favori, c’est laisser passer le temps,avoir du temps, prendre son temps.

Françoise Sagan

- 11 -

LES BULLESUne offre unique de soins alliant les bienfaits du parcours aquatonic et les vertus d’un soin corps ou visage ! 2 heures de pure détente !

LES BULLES aQUatoniCPARCoURS AQUAToniC® + Un Soin AU CHoix :

• ‘‘BULLE DELASSANTE’’ Modelage relaxant du corps. (40mn)

• ‘‘BULLE RAYONNANTE’’ Soin du visage hydratant pureté ou douceur . (60mn)

• ‘‘BULLE pETILLANTE’’ Enveloppement mousse marine, modelage relaxant nuque & cuir chevelu. (50mn)

89€

LES VaGUES aQUatoniCPARCoURS AQUAToniC® + Un Soin AU CHoix :

• ‘‘vAGUE DELASSANTE’’ Modelage corps relaxant. (60mn)

• ‘‘vAGUE RAYONNANTE’’ Soin visage éclat marin anti-rides ou fermeté. (1H10)

108€

dUo dE BULLESProfitez d’un moment de complicité et partagez les bienfaits du Parcours Aquatonic®, hammam et sauna et le bien-être d’un modelage corps (40mn) dans la même cabine.

172€

LES ESCaLESMES ECHappEES BELLES

Un Soin AU CHoix :

Modelage corps relaxant (60mn)

Modelage dos et modelage visage (60mn)

Soin visage (1H10)

91€

SEREnitE dU doSGommage du dos

Enveloppement aux argiles marines

Modelage dos

60mn 80€

La tEtE danS LES EtoiLES

Un Soin AU CHoix :

Modelage corps et modelage visage relaxant (1H20)

Modelage dos d'accueil et soin visage global anti-âge (1H30)

136€

ESCaLE GoURMandEHammam

Gommage corps aux litchis

Enveloppement aux fleurs d’hibiscus

Modelage corps relaxant

Thé et macarons

2h 179€

ChèQUES CaDEaUx aQUaSpa

Un Parcours Aquatonic®, un soin du visage, un soin

du corps, un cours de fitness... À partir de 120 euros, vous optez

pour le choix et l’originalité ! Pour un anniversaire, pour les fêtes de fin d’année…

Vous êtes sûr de faire plaisir ! Valable 1 an.noS SoinS dU MoiS

Les soinsamincissants

Votre équilibre nous est précieux. Votre ligne

aussi. Quel que soit l’objectif minceur que

vous vous êtes fixé, nous vous aiderons à

l’atteindre.

Reposez-vous sur notre expertise éprouvée

et l’efficacité de nos soins pour vous

réconcilier avec votre silhouette. notre secret :

associer remise en forme et techniques

d’amincissement performantes.

Vous n’avez plus qu’à vous laisser sublimer…

- 13 -

EndERMoLoGiE CELLU M6 - LipoModELaGEL’Endermologie permet de réactiver en profondeur l’activité cellulaire endormie grâce à une stimulation mécanique de la peau de manière indolore et non invasive. Grâce au Lipomassage™, éliminez durablement les graisses résistantes à l’exercice physique et aux régimes alimentaires. obtenez rapidement des résultats visibles sur votre silhouette et relancez la production de collagène et d’élastine pour raffermir votre peau.

Bilan 30€

Un diagnostic individuel est réalisé avant chaque cure : photos et prise de mesures.

Séance de 50mn 58€

10 séances 544€

12 séances (bilan offert) 627€

15 séances (bilan et collant offerts) 768€

25 séances (bilan et collant offert) 1 243€

Combinaison cellu m6 obligatoire 25€

Soin dEtoXiFiant SiLHoUEttECe soin est un véritable déclencheur minceur. il associe un enveloppement qui favorise la sudation à un modelage drainant pour affiner votre silhouette.

Séance de 1h20 96€

3 séances de 1h20 267€

dRainaGE EStHétiQUE ManUEL Agit efficacement contre la rétention d'eau, améliore la circulation sanguine et affine votre silhouette.

Séance de 60mn 90€

3 séances de 60mn 256€

aCtiV'MinCEUR Ce soin manuel utilise des ventouses et permet de destocker la masse graisseuse, de lisser la peau d'orange et de raffermir les tissus

Séance de 60mn 75€

10 séances de 60mn 675€

EnVELoppEMEnt SiLHoUEttE Propriétés amincissantes grâce au fucus, aux algues laminaires et extrait de guaranine.

Séance de 40mn 40€

10 séances de 40mn 388€

- 15 -

Le guidedu spa

aRRiVEE aU Spa nous vous conseillons d’arriver 5 minutes avant votre soin. Si vous souhaitez faire le Parcours Aquatonic®, le hammam et le sauna, nous vous recommandons d’arriver 1 heure avant votre soin. nous mettrons à votre disposition un peignoir et des sandales. n’oubliez pas votre bonnet de bain (en vente à l’Aquatonic®).

dUREE dES SoinSLa durée des soins comprend le temps d’habillage et de déshabillage ainsi que le temps de repos nécessaire à certains soins. Une arrivée tardive ne pourra pas entraîner une prolongation des soins.

RESERVationElle est obligatoire pour toutes les prestations de soins.

SantEMerci de nous aviser en cas de problèmes médicaux (allergies, douleurs, blessures, problèmes respiratoires, traitements en cours…) ou si vous êtes enceinte. Certains soins pourraient être déconseillés.

annULation oU REpoRt dE REndEZ-VoUSToute annulation devra être signifiée au moins 24 h avant les soins. Dans le cas contraire, les soins seront facturés.

SEJOUrS

Pour un week-end en couple ou entre amis, profitez de nos

formules bien-être et hébergement.

Une nuit à l’hôtel + un soin ou un Parcours Aquatonic® ? Renseignement et réservation

au 02 99 23 78 77 !

aQUatoniCCentre d'Affaires Alphasis - 35760 Saint-Grégoire02 99 23 78 77 - accueil@aquatonic-rennes.com www.aquatonic-rennes.comGPS : 48’’09’’.16.03 N / 1’’41’44.02 O

• HORAIRES DE L'AQUATONIcDu lundi au vendredi : 8h30-21h, mercredi : 9h-21h, jeudi : 8h30-21h30, samedi : 9h-19h, dimanche : 10h-19h

• HORAIRES DE L’ESpAcE SOINSDu lundi au vendredi : 9h30-20h, samedi : 10h-18h30, dimanche : 10h-14h

Cré

atio

n et

con

cept

ion

: Ag

ence

Bel

leco

ur.

© P

hot

os :

J.-C

h. V

alie

nn

e, L

PG

Sy

stem

® ,Cor

bis

Im

ag

es, T

MS

M.

tHERMES MaRinS dE Saint-MaLoGrande Plage du Sillon - 100, bd. Hébert 35400 Saint-Malowww.thalassotherapie.com

noS oFFRES Et LES noUVEaUtéS SUR

AQUATONIc SAINT-MALO • AQUATONIc pARIS • AQUATONIc NANTES