soutien, recherche et analyse dans le cadre de la révision...

Soutien, recherche et analyse dans le cadre de la

révision du programme de signalisation des routes et

circuits touristiques

Volet 1 : Inventaire et analyse comparative des routes

touristiques québécoises, canadiennes et étrangères

Réalisé pour Tourisme Québec et le ministère des Transports du

Québec

Chaire de tourisme Transat

Juin 2012

Soutien, recherche et analyse dans le cadre de la révision du programme de signalisation des routes et circuits touristiques

Volet 1 : Inventaire et analyse comparative des routes touristiques québécoises, canadiennes et étrangères – VERSION FINALE

Tourisme Québec et ministère des Transports – juin 2012

Table des matières

Sommaire ........................................................................................................................................................................................................................ i

1. Mise en contexte ................................................................................................................................................................................................... 1

1.1 Méthodologie ....................................................................................................................................................................................................... 1

1.2 Concepts et définitions des critères de la grille d’analyse ................................................................................................................................... 3

2. Portrait quantitatif ................................................................................................................................................................................................. 5

2.1 Qualités Intrinsèques ........................................................................................................................................................................................... 5

2.2 Types d’itinéraire ................................................................................................................................................................................................. 6

2.3 Carte et dépliant ................................................................................................................................................................................................. 7

2.4 Site Web propre à la route .................................................................................................................................................................................. 8

2.5 Présence dans les médias sociaux....................................................................................................................................................................... 9

2.6 GPS et application mobile ................................................................................................................................................................................. 10

3. Analyse comparative des routes .......................................................................................................................................................................... 11

3.1 Positionnement général ..................................................................................................................................................................................... 11

3.2 Uniformité des outils d’information .................................................................................................................................................................. 11

3.3 Stratégies de promotion .................................................................................................................................................................................... 14

3.4 Caractéristiques des routes ............................................................................................................................................................................... 14

3.5 Signalisation routière et affichage hors route ................................................................................................................................................... 15

3.6 Présence Web et utilisation des technologies ................................................................................................................................................... 16

3.7 Autres pratiques ou services intéressants ......................................................................................................................................................... 20

4. Routes des vins .................................................................................................................................................................................................... 24

5. Conclusion ............................................................................................................................................................................................................ 29

6. Bibliographie ........................................................................................................................................................................................................ 31




Table des graphiques

Graphique 1 : Nombre de routes selon les qualités intrinsèques et les destinations……………………………………………………………………………………….5

Graphique 2 : Comparaison du Québec à l’ensemble des routes selon les qualités intrinsèques…………………………………………………………………….6

Graphique 3 : Nombre de routes selon le type d’itinéraire et les destinations…………………………………………………………………………………………………6

Graphique 4 : Pourcentage des routes touristiques ayant une carte……………………………………………………………………………………………………………….7

Graphique 5 : Disponibilité des cartes papier des routes touristiques selon la destination………………………………………………………………………………7

Graphique 6 : Pourcentage des routes touristiques ayant un dépliant…………………………………………………………………………………………………………….8

Graphique 7 : Nombre de routes touristiques ayant son propre site Web selon la destination……………………………………………………………………….8

Graphique 8 : Pourcentage des routes touristiques présentes dans les médias sociaux………………………………………………………………………………….9

Graphique 9 : Présence des routes touristiques sur les médias sociaux selon la destination……………………………………………………………………………9

Graphique 10 : Nombre de routes touristiques ayant une application GPS selon la destination……………………………………………………………………10

Graphique 11 : Nombre de routes touristiques ayant une application mobile selon la destination……………………………………………………………….10

Graphique 12 : Présence de carte en ligne des routes touristiques selon la destination………………………………………………………………………………..19

Graphique 13 : Pourcentage des routes touristiques ayant une carte en ligne………………………………………………………………………………………………19




i

Sommaire

Tourisme Québec et le ministère des Transports du Québec ont entrepris la révision du programme gouvernemental de signalisation des

routes et des circuits touristiques, avec l’appui de la Chaire de tourisme Transat. Le premier volet consiste à répertorier les routes

touristiques comparables aux routes reconnues par un programme gouvernemental au Québec, au Canada et à l’étranger, puis à en faire

une analyse comparative afin de faire ressortir les meilleures pratiques à retenir pour les routes québécoises.

Plus de 500 routes ont été inventoriées dans 16 destinations au Canada (les 10 provinces) et à l’étranger (États-Unis, France, Espagne,

Croatie, Australie et Nouvelle-Zélande). Dans la majorité des cas, les routes répertoriées sont celles présentes sur les sites Web nationaux

des destinations. Les routes mises en valeur à l’échelle locale ou régionale n’ont pas été prises en compte dans cette étude, à l’exception

de celles du Québec.

Destinations Nombre de routes recensées (signalisées en vertu d’un programme gouvernemental ou non signalisées)

Québec 114 routes recensées, dont 15 signalisées en vertu du programme gouvernemental

Canada (autres provinces) 115 routes recensées, dont 28 signalisées en vertu d’un programme gouvernemental

États-Unis 152 routes recensées, dont 149 signalisées en vertu d’un programme gouvernemental

Europe 87 routes recensées, nombre de routes signalisées en vertu d’un programme indéterminé

Australie et Nouvelle-Zélande 62 routes recensées, nombre de routes signalisées en vertu d’un programme indéterminé

Caractéristiques des routes recensées :

Type d’itinéraire : la majorité des routes ont un itinéraire linéaire (294 routes), d’autres offrent des parcours en boucle

(107 routes) ou non continu (87 routes).




ii

Longueur des routes : La route répertoriée la plus courte parcourt 5 km (Las Vegas Boulevard Scenic Byway), alors que la route la

plus longue dépasse 3 500 km (Savannah Way). Au Québec, la route la plus courte répertoriée est la Route des Fleurs (11,5 km),

alors que la route la plus longue est la Route des Baleines (880 km), qui est reconnue par le programme.

Thématiques générales ou qualités intrinsèques : Les routes peuvent détenir plusieurs qualités, mais la plupart ont été

sélectionnées pour leurs qualités archéologiques et historiques (225 routes), panoramiques (162 routes) et naturelles

(160 routes). Une plus forte proportion de routes agrotouristiques est présente dans les routes non reconnues du Québec et

dans les routes recensées en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Routes des vins : 45 routes des vins ont été recensées parmi les destinations à l’étude.

o Près de la moitié des routes des vins répertoriées ont un parcours non continu, et plusieurs accordent une place

importante à la personnalisation de l’itinéraire en fonction des vignobles qui intéressent le visiteur.

o Les routes des vins ont une présence plus importante sur le Web que l’ensemble des routes recensées : 79 % ont leur

propre site Web, par rapport à 40 % pour l’ensemble des routes. Elles accordent également une plus grande place aux

médias sociaux : 45 % sont présentes sur les différents médias contre 19 % pour l’ensemble des routes.

o Plusieurs routes sont mises de l’avant et gérées par des associations ou des regroupements de vignerons. Pour certains

pays, dont l’Italie et la Nouvelle-Zélande, la promotion des routes vinicoles relève d’instances nationales.

o Peu de routes inventoriées semblent disposer d’une signalisation officielle.

o Quelques destinations mettent en valeur plusieurs routes des vins (ex. : France, Espagne). Pour les distinguer, différentes appellations sont utilisées, telles que « route des vins » suivie du nom de la région (routes non officielles québécoises et France) ou suivie du nom de l’appellation d’origine contrôlée (Espagne).

o La Route des Vins reconnue par le programme québécois est l’une des seules n’ayant pas d’appellation distinctive et

n’étant pas identifiée en fonction d’une région.

o Le parcours « Prenez la route des vins du Québec » promu par l’Association des vignerons du Québec peut porter à

confusion. Cette appellation peut laisser croire qu’une seule route des vins existe au Québec.




iii

Promotion des routes dans les destinations et outils utilisés :

Positionnement des routes sur les sites Web des destinations : Les routes sont davantage mises en valeur par les États, les

provinces ou les régions qu’à l’échelle des pays (exception faite de la Nouvelle-Zélande et de l’Espagne).

o Les provinces canadiennes accordent une place importante aux routes touristiques, à l’exception de l’Alberta et du

Manitoba. En Colombie-Britannique, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse, les routes panoramiques reconnues

couvrent l’ensemble du territoire et occupent une place clé au sein de leur site Web.

o Pour les États-Unis, la mise en valeur des routes varie d’un État à l’autre. Souvent, un lien vers le site Web des America’s

Byways est proposé. Ce site regroupe l’ensemble des routes officiellement reconnues à l’échelle nationale.

o En France, l’information est peu disponible à l’échelle nationale, bien que l’on compte un grand nombre de routes

départementales ou régionales.

o Pour le Québec, on note un bon positionnement des routes reconnues par le programme gouvernemental à partir du site

Web Bonjour Québec.com. Toutefois, dans la banque de données, aucune distinction n’est faite entre les routes

officielles signalisées et les routes non reconnues.

Outils d’information disponibles :

o 77 % des routes recensées ont une carte en format PDF ou imprimable. L’ensemble des routes québécoises signalisées

dispose d’une carte imprimable. Toutefois, les outils d’information (carte, dépliant, etc.) disponibles sur les sites Web de

ces routes ne sont pas uniformes.

o 70 % des routes étudiées rendent disponible une carte interactive. Les routes québécoises reconnues par le programme

possèdent toutes un caractère interactif grâce à leur présence sur le site Bonjour Québec.com, qui offre une carte

interactive montrant l’hébergement, les attraits et activités, les bureaux d’information touristique et autres services.

o Certaines destinations offrent un planificateur de voyage interactif, permettant une personnalisation du parcours selon

le mode de transport (motocyclettes ou véhicules récréatifs), selon les intérêts (attraits et activités recherchées) et les

services d’hébergement et de restauration (ex. : l’Ontario).

o Plusieurs provinces canadiennes, dont le Québec, illustrent les routes touristiques officielles sur leur carte routière

officielle (Colombie-Britannique, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard). Au Québec, le site

Bonjour Québec.com ne fait toutefois pas référence à l’existence de cette carte et où se la procurer.

http://byways.org/

http://byways.org/

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routescircuits.html






iv

o La Colombie-Britannique a opté pour un dépliant spécifique regroupant ses neuf circuits touristiques et offre une carte

imprimable sur son site Web montrant l’ensemble de ses circuits.

o Les États-Unis ont mis en place sur leur portail Web une fiche standardisée pour toutes ses Byways offrant aux visiteurs

une base d’information équivalente d’une route à l’autre. On y retrouve également un outil d’impression (« Print-n-Go »)

personnalisable selon les intérêts du visiteur.

Utilisation des technologies et présence sur le Web et sur les médias sociaux : les routes officielles du Québec ont toutes une

présence Web à travers les sites des associations touristiques régionales.

o 66 % des routes reconnues par le programme ont leur propre site Web, comparativement à 40 % pour l’ensemble des

routes répertoriées. Cette proportion est plus élevée aux États-Unis (82 %) et outre-mer (75 %).

o Près de 20 % des routes répertoriées ont une présence sur les médias sociaux. Les routes québécoises signalisées ont

une présence comparable à la moyenne.

o Une minorité des routes offrent des applications mobiles ou GPS. Les États-Unis se démarquent légèrement pour la mise

en place de parcours GPS, tandis que les destinations outre-mer offrent des applications mobiles pour quelques routes.

o Le site Web des America’s Byways, aux États-Unis, accorde une place importante au partage de l’expérience des

visiteurs grâce à des sections de commentaires.

Autres considérations

o Signalisation routière : Comme au Québec, certaines destinations indiquent clairement que les routes sont signalisées.

La Classic New Zealand Wine Trail montre un visuel des panneaux d’accueil sur son site Web.

o Quelques destinations réservent une section de leur site Web ou de leur brochure pour informer les visiteurs de la

réglementation routière (ex. : Colombie-Britannique, Australie, États-Unis). D’autres mettent de l’avant un lien vers les

conditions routières et météorologiques afin d’informer les visiteurs des sections de routes non praticables à certaines

périodes de l’année.

o Bon nombre de destinations indiquent les services disponibles dans leurs outils de support (stations-service, marinas,

hôpitaux, hébergements, parcs nationaux, restaurants, etc.).

o Un grand nombre des Byways des États-Unis indiquent les sites ou les portions de routes accessibles aux personnes à

mobilité réduite. Les États-Unis sont une des seules destinations étudiées à le faire.

http://byways.org/explore/

http://byways.org/




1

1. Mise en contexte

Au cours de l’hiver 2012, le ministère du Tourisme en collaboration avec le ministère des Transports et ATR associées du Québec ont

entrepris la révision du programme gouvernemental de signalisation des routes et des circuits touristiques. L’objectif principal est

d’analyser les différentes problématiques recensées afin d’actualiser le programme pour qu’il réponde adéquatement aux besoins de la

clientèle touristique, des promoteurs, des associations touristiques régionales et des autres organismes impliqués. Cette étude est

divisée en six volets distincts. Le premier volet consiste à répertorier les routes touristiques1 comparables aux routes reconnues par un

programme gouvernemental au Québec, au Canada et à l’étranger puis d’en faire une analyse comparative afin de faire ressortir les

meilleures pratiques pour les routes québécoises et pour le programme. L’analyse comparative présentée ici se limite donc à l’étude des

routes répertoriées. Plusieurs autres aspects seront abordés dans les volets subséquents de l’étude.

1.1 Méthodologie

Nous avons inventorié un total de 503 routes dans les 16 destinations retenues au Canada et à l’étranger. Au Canada, les routes

touristiques ont été répertoriées pour les dix provinces soit :

le Québec,

l’Ontario,

la Colombie-Britannique,

l’Alberta,

la Saskatchewan,

le Manitoba,

le Nouveau-Brunswick,

la Nouvelle-Écosse

l’Île-du-Prince-Édouard et

Terre-Neuve-et-Labrador.

1 Pour alléger le texte, l’expression «routes touristiques» inclut également les circuits touristiques.




2

Au Canada, seules les routes reconnues par un programme gouvernemental ou celles présentes sur le portail Web de la destination

étaient sujettes à l’étude, sauf pour le Québec où un inventaire détaillé des routes a été effectué2. Pour le Canada, l’inventaire

compte 201 routes.

À l’étranger, six destinations avaient été identifiées :

les États-Unis,

la France,

l’Espagne,

la Croatie,

l’Australie et

la Nouvelle-Zélande.

Pour ces destinations, les routes ont été répertoriées à partir des sites touristiques nationaux au meilleur de la documentation

disponible. Les parcours touristiques gérés par des promoteurs locaux ou régionaux n’ont pas été pris en compte dans le cadre de

cette analyse. On compte 306 routes pour les destinations internationales.

Destinations Nombre total de routes recensées (signalisées en vertu d’un programme

gouvernemental ou non signalisées)

Québec 15 routes signalisées en vertu du programme gouvernemental

99 routes non signalisées

Canada (autres provinces) 87 routes recensées :

28 d’entre elles signalisées en vertu d’un programme gouvernemental

Ailleurs qu’au Canada :

États-Unis 149 routes signalisées en vertu d’un programme gouvernemental, 3 routes

des vins non gouvernementaux

2 Lorsque nous parlons de routes signalisées du Québec, nous faisons référence aux 15 routes touristiques qui sont balisées de panneaux bleus et qui

répondent aux critères de la Politique de signalisation touristique.




3

France 11 routes de la Fédération Nationale des Routes Historiques

29 routes recensées

Espagne 34 routes recensées

Croatie 13 routes recensées

Australie 49 routes recensées

Nouvelle-Zélande 13 routes recensées

L’inventaire des routes s’est effectué à l’aide d’une grille analytique permettant d’identifier les principales caractéristiques des

routes touristiques. Une vingtaine de critères ont été retenus pour la grille qui peut être consultée à l’annexe 2 de ce document.

Les recherches ont été effectuées principalement sur le Web :

Site officiel des destinations

Vérification de la présence sur les médias sociaux (Facebook et Twitter)

Site Internet propre aux routes

Guide de voyage (Ulysse, ATR)

Une attention particulière a été portée aux routes des vins pour lesquelles certaines informations sont présentées distinctement.

Outre le présent document, nous avons réalisé une grille faisant ressortir les forces, les faiblesses, les similitudes et des différences

pour chacune des destinations à l’étude. Celle-ci a été le point de départ à la présente analyse (annexe 1).

1.2 Concepts et définitions des critères de la grille d’analyse

Plusieurs critères ont été sélectionnés afin de répertorier les routes touristiques des destinations retenues. Précisons l’interprétation de

certains de ces critères :

Destination : En plus de la destination, nous avons inscrit lorsque possible, la région touristique entre parenthèses.

«Interrégionalité» : Le critère d’interrégionalité fait référence aux routes qui traversent plusieurs régions touristiques, provinces ou états

et où celles-ci collaborent dans la mise en œuvre ou la gestion.




4

Qualités intrinsèques : Pour ce critère, nous avons conservé les cinq qualités intrinsèques proposées dans la Politique de signalisation

touristique du Québec. Puisqu’il s’agit d’une tendance actuelle, nous avons également ajouté la qualité «agrotouristique». Dans le cadre

de cette étude, nous reconnaissons la définition de l’agrotourisme proposé par le Groupe de concertation sur l’agrotourisme au Québec :

«L’agrotourisme est une activité touristique complémentaire de l’agriculture ayant lieu dans une exploitation agricole. Il met des

productrices et producteurs agricoles en relation avec des touristes ou des excursionnistes, permettant ainsi à ces derniers de

découvrir le milieu agricole, l’agriculture et sa production par l’accueil et l’information que leur réserve leur hôte.»3

Longueur : Lorsque l’expression «approx» est inscrite sous le kilométrage, la longueur a été estimée à partir de Google Maps. Il ne s’agit

pas d’une donnée indiquée sur les sites Web ou dépliants traitant de la route touristique en question.

Type d’itinéraire : Lors de l’inventaire, nous avons classé les routes selon trois options d’itinéraire :

linéaire : le point de départ et d’arrivée est différent;

boucle : le point de départ et d’arrivée est le même;

non-continu : plusieurs points d’intérêts liés à la thématique sont proposés, mais aucun tracé spécifique n’est suggéré.

Type de signalisation routière :

«Signalisation routière» : Panneaux de signalisation de la route situés dans l’emprise routière;

«Affichage hors route» : Panneaux d’affichage de la route touristique installés sur le site des entreprises membres de cette route

ou enseignes utilisés hors emprise routière, sur le site Web ou dans la documentation promotionnelle.

Reconnaissance officielle des routes : Parmi les graphiques illustrant le portrait quantitatif des routes touristiques, l’expression «routes

reconnues» a été utilisée afin de désigner les routes québécoises qui sont reconnues par le programme gouvernemental. L’expression

«routes non reconnues» représente les routes québécoises n’étant pas reconnues par le programme gouvernemental.

3 Ministère de l’agriculture, pêcheries et alimentation du Québec (MAPAQ), «Tout savoir sur le Groupe de concertation sur l’agrotourisme» [En ligne], consulté le 1

er mai

2012, http://www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Publications/dpliant2008.pdf

http://www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Publications/dpliant2008.pdf




5

2. Portrait quantitatif

Avant d’entreprendre l’analyse comparative comme telle (section 3), nous avons dressé un portrait sommaire de l’importance relative de

quelques-uns des critères. Sans prétendre à une fiabilité statistique, les graphiques suivants illustrent bien certains écarts ou proportions

semblables.

2.1 Qualités Intrinsèques

Comme c’est le cas des routes touristiques reconnues

par le programme gouvernemental du Québec, les

routes à l’étude pouvaient être associées à au moins

une qualité intrinsèque. Suite à l’inventaire, nous notons

qu’une majorité des routes se qualifie sous les qualités

intrinsèques «Panoramique», «Naturelle» et

«Archéologique et Historique» (graphique 1). Dans

certains cas, les routes peuvent détenir plus qu’une

qualité intrinsèque, c’est pourquoi le nombre

représenté dans le graphique ci-contre surpasse

l’inventaire total.




6

Le graphique ci-contre illustre la proportion des routes

selon les différentes qualités intrinsèques au Québec

en comparaison avec l’ensemble des routes de

l’inventaire. Les routes québécoises reconnues se

démarquent pour leurs qualités panoramique,

culturelle, naturelle, archéologique et historique tandis

que les routes québécoises non reconnues se classent

majoritairement dans la catégorie agrotouristique. De

façon générale, la majorité (45 %) des routes

répertoriées (incluant le Québec) s’identifie à la qualité

intrinsèque «Archéologique et historique» suivi des

qualités naturelle et panoramique (32 %).

2.2 Types d’itinéraire

La majorité des routes répertoriées (58 %) ont un

itinéraire linéaire. Par contre, dans le cas des routes touristiques non

reconnues au Québec, celles-ci ont un parcours majoritairement non

continu (61 %) favorisant ainsi la personnalisation des itinéraires. Ce

n’est toutefois pas le cas des routes reconnues par le programme

gouvernemental du Québec qui se doivent d’avoir un itinéraire

continu (graphique 3). Outre les routes des vins, le programme de

signalisation des routes des États-Unis requiert des parcours

continus. Les parcours linéaires sont également favorisés pour les

routes d’outre-mer.




7

2.3 Carte et dépliant

Les supports informationnels disponibles aux visiteurs tels les dépliants et les cartes (en support papier ou que l’on peut commander ou

imprimer) sont des outils amplement utilisés par les routes touristiques. Les cartes en format PDF et imprimables sont présentes tant

pour l’ensemble des destinations répertoriées (77 %) que pour le Québec (75 %). La totalité des routes touristiques reconnues par le

programme gouvernemental québécois dispose d’une carte imprimée (graphiques 4 et 5).

Les dépliants ou brochures touristiques occupent également une place importante dans les outils informationnels pour presque toutes

les destinations à l’étude. Au Québec, alors que 100 % des routes reconnues par le programme gouvernemental offrent ce type d’outil,

seulement 60 % des autres routes québécoises répertoriées les utilisent (graphique 6).

77%

23%Oui

Non

Graphique 4Pourcentage des routes touristiques ayant une carte




8

2.4 Site Web propre à la route

Suite à l’inventaire des routes touristiques, nous avons pu

constater que 40 % des routes répertoriées possèdent

leur propre site Web. Cette proportion est

particulièrement élevée aux États-Unis et pour les

destinations outre-mer (respectivement 82 % et 75 %).

Pour le Québec, 33 % des routes disposent de leur propre

site Web. Dans le cas des routes touristiques reconnues

par le programme gouvernemental québécois, 10 (sur 15)

ont une présence Internet indépendante, soit une

proportion plus élevée que la moyenne des routes

touristiques non reconnues du Québec (graphique 7). International

États-Unis

Canada (autres provinces)

Québec routes non reconnues

Québec routes reconnues

91

82

58

71

5

59

70

29

28

10

Oui

Non

Graphique 7Nombre de routes touristiques ayant son propre site web selon la

destination




9

2.5 Présence dans les médias sociaux

Que ce soit avec Facebook, Twitter, YouTube, Flickr ou autre, près de 20 % des routes touristiques répertoriées sont présentes dans les

médias sociaux. Au Québec, cette proportion est moindre (9 %). Cependant la comparaison est biaisée puisque le Québec est la seule

destination à l’étude où toutes les routes ont été analysées et non seulement les routes officielles de la province ou du pays. Pour les

routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec, la présence dans les médias sociaux est comparable à la moyenne des

routes répertoriées (20 %) (graphiques 8 et 9).




10

2.6 GPS et application mobile

Seule une minorité des routes comptent sur une application mobile ou GPS. Les États-Unis se démarquent légèrement pour la mise à

disposition d’itinéraires sur GPS tandis que les routes outre-mer se démarquent plutôt par leurs applications pour appareils mobiles

intelligents. C’est le cas notamment de plusieurs routes australiennes telles la Great Southern Touring Route, la Tamar Valley Wine Route

ou encore la Pacific Coast Touring Route (graphiques 10 et 11).

Enfin, en ce qui concerne les outils promotionnels, nous retenons que :

les cartes interactives sont des outils très utilisés pour la mise en valeur des routes;

les supports informationnels et directionnels favorisés par la majorité des routes sont les dépliants et les cartes papier ou en format PDF;

une minorité des routes répertoriées se positionnent sur le Web et sur les technologies mobiles.




11

3. Analyse comparative des routes

3.1 Positionnement général

Alors que pour certaines destinations les routes touristiques sont difficilement accessibles sur les sites de promotion de la destination,

d’autres les mettent au premier plan. Pour le Nouveau-Brunswick par exemple, les routes panoramiques occupent une place clé dans leur

guide-vacances. Les différentes sections du guide représentent les cinq routes panoramiques de la province. Excepté l’Alberta et le

Manitoba, les provinces canadiennes accordent une place importante aux routes touristiques. Celles-ci disposent d’une section distincte

et facile à trouver sur le site provincial.

Dans le cas des États-Unis, la mise en valeur des routes varie d’un État à l’autre, mais de façon générale, les Byways sont facilement

identifiables sur les sites touristiques. L’Espagne et la Nouvelle-Zélande font la promotion des routes par le biais du site touristique

national tandis que l’Australie favorise la promotion à l’échelle des États comme c’est le cas au Canada et aux États-Unis.

La Croatie et la France sont deux destinations où les routes touristiques occupent une place moindre dans la promotion de l’état. Pour

ces destinations, les routes ne semblent pas être une priorité en termes de promotion et bien souvent elles sont difficiles à trouver sur le

site Internet de la destination. En France, il existe cependant un grand nombre de routes dont la mise en valeur est assurée par les

départements ou les régions.

Les routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec sont faciles à trouver et bien positionnées sur le site Web de

Bonjour Québec (site promotionnel de la destination du gouvernement du Québec). Elles se retrouvent toutes sur une carte du Québec,

dans une page distincte. Par contre, à partir du moteur de recherche de la banque de données de bonjourquebec.com, aucune

distinction n’est apportée pour les routes reconnues par le programme québécois par rapport à celles qui ne le sont pas. Seul le

pictogramme est apposé dans la fiche de la route, mais on n’y indique pas que cette route est officielle et signalisée.

3.2 Uniformité des outils d’information

Certaines destinations se démarquent par l’uniformité de l’information qui est offerte aux visiteurs. C’est le cas notamment des États-

Unis et de la Colombie-Britannique. Les États-Unis ont mis en place une fiche standardisée pour toutes ses Byways (voir image). Pour




12

chaque route sous le programme des America’s Byways, le visiteur pourra ainsi trouver un niveau d’information

équivalent. Les routes touristiques reconnues par le programme gouvernemental du Québec sont également

présentes sous un même format sur le site Web de Bonjour Québec. On y retrouve un descriptif de la route,

l’itinéraire ainsi qu’une carte interactive.

Par contre, pour les routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec, le support directionnel et

informationnel (carte papier, dépliant d’interprétation, etc.) que le visiteur peut se procurer directement en ligne et

transporter avec lui lors de son parcours demeure aléatoire selon la disponibilité d’un site Web propre à la route.

Ainsi, la Route des Baleines (qui ne détient pas son propre site Web) offre peu de support imprimable aux visiteurs.

Seule une description de la route est disponible sur bonjourquebec.com, ce qui n’est pas le cas du Chemin des

Cantons, par exemple, qui propose une carte routière imprimable, un guide voyage ou un coffret de CD. Cependant,

la carte routière officielle du Québec illustre les itinéraires des routes et circuits reconnus par le programme

gouvernemental du Québec. Cependant, cette information n’est pas indiquée sur le site de bonjourquebec.com.

Les États-Unis ont remédié à ceci en mettant à la disposition des visiteurs une

section «Print-n-Go» qui permet de télécharger en format PDF une fiche de

toutes les routes incluant de l’information sur les services le long de la route,

les attraits ainsi qu’une carte routière et les directions.

Cette section permet également aux visiteurs de personnaliser les informations

qu’ils souhaitent télécharger selon leurs intérêts. Ceux-ci n’ont qu’à cocher les

paramètres désirés et un document PDF personnalisé sera généré.

Source: Byways.org, Print-n-go

http://byways.org/explore/byways/2442/print_n_go.html




13

La Colombie-Britannique a opté pour un dépliant regroupant ses neuf Circle Routes. Les visiteurs potentiels peuvent ainsi avoir de

l’information papier uniforme pour chacune de ces routes assurant ainsi une base d’information accessible aux visiteurs pendant leurs

déplacements. De l’information plus détaillée peut ensuite être trouvée sur les sites Web des routes. Le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-

Écosse et l’Île-du-Prince-Édouard ont également regroupé toutes leurs routes sur une même carte routière. Les sites des routes offrent

aussi davantage d’informations (dépliants, cartes, etc.).

Source : Hello BC, Circle Routes Scenic Driving Guide

http://becuriousinbc.com/sites/default/files/BC_Scenic_Driving_Guide.pdf




14

3.3 Stratégies de promotion

Certaines routes ont mis en place des stratégies de promotions

intéressantes telles des forfaits, des passeports ou des tarifs réduits. C’est

le cas de la route des Phares au Québec (route non reconnue par le

programme gouvernemental) qui, à l’aide de son «Passephare», fait la

promotion des sites du parcours en présentant une vingtaine de phares

de l’estuaire et du golfe du St-Laurent. Le visiteur qui se procure ce

laissez-passer, au coût de 30 dollars, accède directement aux sites

participants. Quelques routes en France utilisent une stratégie similaire;

la Route des Cathares avec son «passeport de visite», la Route Jacques-

Cœur et son «PassPrivilège» ou encore la Route des Ducs de Bourgogne

qui offre des tarifs réduits aux visiteurs visitant plus d’un attrait. Certaines

routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec ont

utilisé des stratégies de promotion intéressante. C’est le cas notamment

du Chemin du Terroir qui offre une glacière promotionnelle aux visiteurs qui passent dans les bureaux d’information touristique de la

région des Laurentides.

3.4 Caractéristiques des routes

Comme c’est le cas pour les routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec, une grande majorité des destinations à

l’étude ont des routes touristiques présentant un trajet et un itinéraire

continu. Cette stratégie peut ainsi permettre aux gestionnaires de routes

touristiques de faire passer les visiteurs par des points d’intérêts jugés

intéressants. D’un autre côté, les circuits non continus permettent plutôt

une personnalisation de l’expérience selon les intérêts du visiteur.

À l’exception du Nouveau-Brunswick, de l’Alberta, de la France, de la

Croatie et de l’Espagne, les autres destinations indiquent le kilométrage de Source : Ontario Travel

Source : Route des Phares, Passephare

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-NOR?language=en&_nfpb=true&_nfls=false

http://www.routedesphares.qc.ca/fr/passpha.html




15

la route. C’est le cas aussi des routes touristiques reconnues par le programme gouvernemental du Québec. Pour chacune, la longueur du

trajet est indiquée dans la section «itinéraire» au bas de la fiche descriptive que l’on retrouve sur Bonjourquebec.com. Or, dans le cas des

autres destinations à l’étude, le kilométrage de chaque route est généralement indiqué au début de la fiche informationnelle. Le

kilométrage est également indiqué distinctement du texte descriptif permettant ainsi aux visiteurs d’évaluer d’un premier coup d’œil la

possibilité ou non de parcourir cette route selon la durée de son voyage.

3.5 Signalisation routière et affichage hors route

Pour quelques destinations, il a été difficile d’identifier les gestionnaires des routes.

Ainsi, les entités responsables de la signalisation routière et des normes de

signalisation sont rarement mentionnées sur les sites Internet touristiques. Plus

d’informations à ce sujet seront révélées par l’analyse des programmes de

signalisation (volet 2). Mentionnons l’exemple du site Web de la Classic Wine Trail en

Nouvelle-Zélande qui, dans une optique de préparation au voyage, présente aux

visiteurs potentiels les panneaux routiers qui sont placés le long du trajet afin de

guider les déplacements. Tel que l’illustre l’encadré ci-dessous, des panneaux bruns

marqués d’une grappe balisent le trajet de la route qui parcourt des voies routières

de haute qualité. Un peu comme le panneau d’acheminement des routes reconnues

par le programme du Québec, le panneau de la route des vins de la Nouvelle-Zélande

indique aux visiteurs le nom de la route ainsi que le pictogramme à suivre.

Source : Classic Wine Trail

http://www.classicwinetrail.co.nz/plan.html




16

Les routes officielles du Québec se démarquent également en indiquant aux visiteurs potentiels que celles-ci sont «clairement signalisées

au moyen de panneaux bleus»4. La publication des panneaux de signalisation propres à la route sur le site Internet, tel que le fait la

Nouvelle-Zélande, favorise la préparation du voyageur avant son arrivée à destination. Cette information facilitera ses déplacements lors

de sa visite et son expérience puisque le visiteur intéressé par une route touristique aura déjà été familiarisé avec l’apparence visuelle

des panneaux.

Faute de signalisation routière, quelques routes mettent en valeur un logo ou une enseigne. Ceux-ci permettent parfois d’identifier les

établissements participants du circuit ou encore sont utilisés dans la documentation promotionnelle et sur le site Web. On retrouve

quelques exemples au Québec :

la route Saveurs et Gourmandises du Bas-Saint-Laurent pour laquelle le logo est présent sur le site Web et dans le dépliant de la route. Il est également utilisé pour identifier les établissements membres des Saveurs du Bas-Saint-Laurent ainsi que les produits issus du Bas-Saint-Laurent disponibles dans les marchés d’alimentation, les boutiques spécialisées, à la ferme ou dans les auberges et les restaurants.

le logo du Circuit d’arts visuels et métiers d’art aux îles de la Madeleine est utilisé afin d’identifier les lieux de diffusion membres du circuit.

Le logo de la Route des cidres de la Montérégie est inclus dans la documentation promotionnelle. Les cidreries participantes à la route sont également identifiées à l’aide d’un panneau portant cette image.

etc.

3.6 Présence Web et utilisation des technologies

Tel qu’illustré au graphique 7, 40 % des routes touristiques répertoriées disposent de leur propre site Web. La disponibilité d’un site Web

leur permet de diffuser de l’information plus aisément et d’établir une relation plus directe avec leurs visiteurs potentiels. Certaines

routes se démarquent par la présence d’un site Web disponible en version mobile comme c’est le cas entre autres de la Cherohala

Skyway aux États-Unis. Les routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec profitent d’une bonne présence Web, 60 %

détenant un site Web indépendant, contrairement à 33 % pour l’ensemble des routes québécoises répertoriées.

4 http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routescircuits.html, consulté le 2 mai 2012

http://www.saveursbsl.com/index.php

http://www.saveursbsl.com/trouver/guide_2012.pdf

http://fr.calameo.com/read/00001284063feb0d7b7c9






17

À ce jour, peu de routes ont mis en place des applications

mobiles ou GPS. L’Australie se démarque tout de même par

la route Fleurieu Way dont les options de narration sont

disponibles à l’aide d’un GPS ou encore grâce à une

application iPhone. Quelques routes aux États-Unis mettent

de l’avant des activités de géocache5, c’est le cas, entre

autres, de la route Great River Road ou encore la Santa Fe

Trail. Depuis 2009, la Wallonie en Belgique mise sur la

promotion touristique via le système GPS. Ainsi, le site Web

www.tourismegps.be regroupe 240 circuits GPS classés

selon différents modes de transport (pédestre, vélo, moto,

automobile, etc.). En Espagne, la Route de l’Argent fait

également la promotion d’un parcours de géocache. De

façon générale, les routes répertoriées dans les

destinations outre-mer sont plus susceptibles de proposer

des applications mobiles. La Great Southern Touring Route

de l’Australie ou encore la Route des Églises à pans de bois

en France constituent de bons exemples.

La géolocalisation peut constituer une bonne occasion à saisir pour les routes reconnues par le programme gouvernemental du Québec.

Nous y reviendrons dans le cadre des volets subséquents de l’étude.

Plusieurs routes ont développé une carte interactive afin d’illustrer les itinéraires. La majorité de ces cartes sont illustrées à partir de

Google Maps. Les options que l’on retrouve sur la cartographie interactive des routes varient grandement d’un endroit à l’autre.

Certaines cartes présentent uniquement de l’information de base tels le parcours et les attraits principaux, d’autres permettent une plus

grande personnalisation avec l’ajout d’offre d’hébergement, de restauration ou encore de festivals et évènements.

5 http://www.geocaching.com/

Source : Apple Itunes, Route des Églises à pans de bois de Champagne

http://www.tourismegps.be/

http://www.geocaching.com/

http://itunes.apple.com/fr/app/id445397050?mt=8




18

Certaines cartes interactives offrent des options plus détaillées

tels la géolocalisation ou le visionnement de vidéos et photos en

cliquant sur les points d’intérêts. La carte interactive de la route

australienne The Great Southern Touring Route en est un bel

exemple. Dans le cadre de ces Escapades gourmandes, la Suisse

a développé une carte numérique très intéressante qui vaut la

peine d’être consultée.

Bien que le niveau d’interactivité des cartes varie d’une

destination et d’une route à l’autre, la majorité (70 %) des

routes touristiques étudiées mettent à la disposition du visiteur

une carte interactive. Les routes non reconnues du Québec ne

font pas exception puisque plus de la moitié soit 57 % d’entres-

elles offrent une carte interactive (graphiques 12 et 13).

Toutefois, les routes québécoises reconnues par le programme

gouvernemental possèdent toutes un caractère interactif grâce

à leur présence sur la carte en ligne de bonjourquebec.com.

Source : Hello Bc, Hot Springs Circle Route

http://www.everytrail.com/guide/the-great-southern-touring-route/map#poi-overview

http://www.myswitzerland.com/trips/gourmet/frame.cfm?CFID=87c94a19-3cd2-484f-8993-33688228e233&CFTOKEN=0


http://www.hellobc.com/Driving-Routes/9/Hot-Springs-Circle-Route.aspx?FLID=3




19

Les dépliants et cartes papier sont souvent disponibles en format PDF. Certaines routes ont favorisé des plateformes de publication

telles ISSUU6, Calaméo7 ou Scribd8. Ces plateformes sont intéressantes et permettent de publier en ligne des dépliants de qualité.

L’impression des documents y est cependant complexe. De façon générale, les gestionnaires des routes reconnues par le programme

gouvernemental du Québec favorisent la documentation en format PDF. Il est également possible de commander en ligne les cartes et

dépliants papiers qui seront livrés directement à domicile.

Afin de renseigner les visiteurs et de bonifier leur expérience le long du parcours, certaines routes ont mis en place différents outils

d’interprétation. En voici quelques exemples :

les bornes d’information de la Politique de signalisation des routes et circuits touristiques du Québec qui offrent aux visiteurs de l’information écrite, cartographique, photographique ou électronique relative à la route;

6 http://issuu.com/

7 http://fr.calameo.com/

8 http://www.scribd.com/

http://issuu.com/

http://fr.calameo.com/

http://www.scribd.com/




20

les capsules audioguidées en format MP3 telles que celles des Chemins de Campagne ou de la route Meeting the Great Rivers

Scenic Route dans l’État de l’Illinois;

un guide audio à partir de téléphone cellulaire sur la route américaine Scenic & Historic A1A Coastal Byway, en

Floride (système de boite vocale présentant peu de potentiel);

la baladodiffusion ou podcast que l’on retrouve à plusieurs endroits aux États-Unis, dont la route Paul Bunyan

Scenic Byway au Minnesota;

les CD qui permettent d’informer les visiteurs sur les attraits de la route, par exemple le Chemin des Cantons

au Québec ou encore la Golden Quest Discovery Trail en Australie;

un livret d’interprétation historique comme c’est le cas de la Treasured Pathway en Nouvelle-Zélande. Il s’agit également d’un

souvenir à conserver après le voyage.

3.7 Autres pratiques ou services intéressants

Règles et conditions routières

Certaines destinations réservent une section sur leur site Web ou à même leur dépliant pour informer les visiteurs de la réglementation

routière. Cette initiative est présente entre autres en Colombie-Britannique, en Australie ainsi qu’aux États-Unis. Il s’agit d’une mesure

intéressante pour ces destinations qui souhaitent attirer une clientèle touristique étrangère peu familière avec les lois routières du pays

ou de la province.

Source : Hello BC, Driving routes

http://www.hellobc.com/british-columbia.aspx




21

De par leur localisation géographique, les conditions routières de certains parcours peuvent varier selon les saisons. C’est le cas

notamment des États-Unis ou de la Colombie-Britannique. Ces destinations mettent de l’avant un lien menant aux conditions routières

de l’État ou de la province afin que le voyageur puisse préparer son voyage en conséquence.

Activités pour les enfants

Quelques routes, notamment aux États-Unis et au Manitoba, ont développé une section éducative pour les enfants sur leur site Web. Sur

le site Web de la Scenic et Historic A1A, il est possible d’imprimer des jeux, des dessins à colorier et s’informer sur les événements à

caractère familial.

Source : Scenic and Historic Coastal Byway, Just-for-kids

Services offerts le long des routes

Bon nombre de destinations indiquent les différents services qui seront disponibles le long de la route dans leurs outils de support. La

Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick indiquent entre autres les stations-services, les marinas, les hôpitaux, les sites de camping et

les parcs nationaux et provinciaux. Les États-Unis indiquent en plus les centres d’information touristique, la présence ou non de

restaurants et de toilettes sur le parcours ainsi que les sites ou portions de route qui sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

http://www.scenica1a.org/just-for-kids.html




22

Au Québec, peu de routes affichent ce genre d’information sur leur carte ou dépliant promotionnel. Les routes reconnues par le

programme gouvernemental font très peu référence aux services qui peuvent être disponibles le long du parcours. Pourtant, cette

information (telle la localisation des stations-services ou d’aires de repos) pourrait être utile dans l’accompagnement du trajet.

Personnalisation du parcours

Afin de mieux présenter ses routes touristiques, le portail Web de la destination de l’Espagne offre des options de recherche. Tel que le

démontre l’image qui suit, le visiteur peut personnaliser ses recherches selon ses champs d’intérêt à partir de six grandes catégories

(œnotouristique, gastronomique, historique, littéraire, monumentale ou urbaine), selon la province qui l’intéresse ou encore à l’aide de

mots clés. Ce moteur de recherche permet aux visiteurs de trouver rapidement la route qui correspond le mieux à leurs goûts.

Afin de promouvoir différents itinéraires, l’Ontario a mis en place un planificateur de

voyage interactif (www.gotourontario.ca). Cet outil permet de trouver un itinéraire

parmi une liste ou selon le mode de transport utilisé (motocyclette ou VR sont les

deux options possibles). Le voyage sélectionné peut ensuite être personnalisé en y

ajoutant l’hébergement, les restaurants ainsi que les attraits ou activités. Cet

itinéraire unique peut ensuite être partagé sur Facebook, téléchargé en format PDF,

imprimé, envoyé par courriel ou exporté vers un GPS.

Source : Ontario Travel, Planificateur de voyage interactif

Source : Spain.info, Routes d’Espagne

http://www.gotourontario.ca/

http://www.gotourontario.ca/

http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/




23

Partage de l’expérience des visiteurs

Le site Web des America’s Byways accorde une place importante aux commentaires des visiteurs. Une section «A traveler’s Tale» est

disponible sur la page d’accueil du site ainsi qu’un icône «Share Your Story». Ceci permet aux visiteurs potentiels d’avoir des avis

provenant d’autres voyageurs.




24

4. Routes des vins

Le tourisme lié à la gastronomie et à la découverte de régions viticoles est de plus en plus populaire et les routes des vins s’inscrivent

dans ce désir de découvrir la culture et la fabrication du vin. À la lumière de l’inventaire, nous observons que les routes des vins se

démarquent légèrement des autres routes touristiques tant en termes de type d’itinéraire, de leur présence sur le Web ainsi que sur les

médias sociaux.

Près de la moitié des routes des vins répertoriées ont un parcours non-continu. Alors que la majorité des

routes touristiques présentent un parcours linéaire ou en boucle, les routes des vins se démarquent par la

place qu’elles accordent à la personnalisation de l’itinéraire. C’est le cas notamment en Ontario où l’on

retrouve un planificateur d’itinéraire permettant de tracer son parcours selon les vignobles sélectionnés

par le visiteur.

Les routes des vins se démarquent également par leur présence sur le Web. La majorité (79 %) ont leur propre site Web. Il s’agit d’une

proportion significativement plus grande que pour l’ensemble des routes répertoriées (40 %). On retrouve aussi plus fréquemment les

routes des vins sur les médias sociaux. Alors que seulement 19 % des routes touristiques répertoriées s’affichaient sur les différents

médias sociaux, 45 % des routes des vins y diffusent de l’information.

Enfin, plusieurs routes des vins sont gérées ou mises de l’avant par des associations ou rassemblements de vignerons. C’est

majoritairement le cas en Espagne où les quinze routes répertoriées font partie d’un regroupement visant à mettre en valeur la région

viticole. Le Canada et les États-Unis ne font pas exception à ce type de gestion. La route des vins de l’Ontario est mise en valeur par le

Wine Council of Ontario, un organisme à but non lucratif qui regroupe 85 vignobles. Au Québec, le circuit «Prenez la route des vins du

Québec» est soutenu par l’Association des vignerons du Québec et aux États-Unis, la promotion des Maryland Wine Trails est effectuée

par Maryland Wineries Association.

Pour certains pays, la promotion du tourisme viticole relève des instances nationales. C’est le cas notamment de l’Italie qui compte 142

routes des vins. Les Strada Del Vino sont jalonnées de panneaux d’information culturelle et régies par une loi nationale depuis 1999.9

9 Guide Ulysse «L’Atlas des plus belles routes du vin», no 139H, avril-mai 2010, p.58

Source : Wine Country Ontario

http://winecountryontario.ca/wine-route-planner




25

L’association Movimento Turismo del Vino a été créée en 1993 afin d’encourager l’ouverture des vignobles aux visiteurs.10 Cette

association nationale propose un grand nombre d’itinéraires à travers plusieurs régions viticoles italiennes. Enfin, le New Zealand Wine

Tourism Network permet de découvrir les différents vignobles par région et propose

quelques visites de vignobles.11

Quelques destinations mettent en valeur plusieurs routes des vins. C’est le cas

notamment de la France et de l’Espagne qui à partir de son site Web de promotion

de la destination met de l’avant quinze routes des vins qui portent chacune une

appellation «Route du vin» suivi de la région concernée (ex : Route du vin de Bullas,

Route du vin de Navarre, Route du vin de La Manche, etc.). Ces routes sont

reconnues par la certification de «Rutas Vino d’Espana». Il est difficile de déterminer

si elles bénéficient d’une signalisation routière ou non.

Les États-Unis utilisent trois différentes appellations pour identifier leurs routes des

vins soit «Wine Trail», «Wine Road» et «Wine Country». Dans le cas de l’État du

Maryland, on fait la promotion de cinq routes des vins sous le titre Maryland Wine.

Chaque route membre de cette association a une appellation et un logo propre qui

sont associés à la région correspondante (voir images).

10

Movimento Turismo del Vino. «Itineraries» [En ligne], consulté le 4 mai 2012, http://www.movimentoturismovino.it/movimento_en.html 11

New Zealand Wine Tourism Network, «Wine Tours», [En ligne], dernière mise à jour le 5 mai 2012, consulté le 4 mai 2012,

http://www.wtn.co.nz/wineries/

Source : Maryland Wineries Association, «Wine Trails»,

2012, consulté le 12 juin 2012

http://www.wineroutesofspain.com/index.jsp

http://www.movimentoturismovino.it/movimento_en.html


http://www.marylandwine.com/wine-trails




26

Certains gestionnaires de routes ont préféré enregistrer comme marque de commerce l’appellation de leur route. C’est le cas

notamment de l’Ontario et de son appellation «Wine Country» qui est une marque de commerce enregistré et qui appartient à la Wine

Council of Ontario. Depuis 2001, l’appellation et le logo «America’s Byway» sont enregistrés comme marque de commerce et

appartiennent au département des Transports de la Federal Highway Administration. De plus, certaines routes reconnues par le

programme du National Scenic Byway sont également inscrites individuellement auprès du US Federal Trademark Registration dont la

Paul Bunyan Scenic Byway12 et la Wetlands and Wildlife Scenic Byway.13

Le tableau qui suit illustre les différentes appellations des routes des vins selon la destination.

Tableau 1 : Inventaire des caractéristiques des routes des vins répertoriées :

Pays ou province

No

mb

re

Appellation Signalisation Type de route

Site w

eb

pro

pre

à la rou

te

Pré

sen

ce

mé

dias so

ciaux

Ap

plicatio

n

mo

bile

GP

S

Carte

in

teractive

Carte

pap

ier

Dé

plian

t

Québec 6

5 des 6 routes utilisent l'appellation «route des vins». 3 de ces routes ont l’appellation suivie du nom de la région où elle est située

Reconnue par le programme : 1

Linéaire : 3 Boucle : 1 Non continue : 2

4 1 0 1 5 5 4

France 13

10 des 13 routes ont l'appellation «route des vins» suivie du nom de la région où elle est située. 2 des 13 routes ont l'appellation «route touristique».

Associée à un pictogramme : 4

Linéaire : 4 Non continue : 2 Varié : 1 Non disponible : 6

8 4 2 1 13 7 6

Espagne 15

13 des 15 routes ont l'appellation «route du vin» suivie de la région ou de la municipalité où elle est située. 2 des 15 routes ont l'appellation «route du vin» suivie du nom de l'appellation d'origine contrôlée.

Information non disponible

Non continue : 15 15 8 1 1 15 7 8

12

Legalforce, Trademarkia, Trademark, [En ligne], «Paul Bunyan Scenic Byway», consulté le 18 juin 13

Legalforce, Trademarkia, Trademark, [En ligne], «Wetlands & Wildlife Scenic Byway», consulté le 18 juin 2012

../../../Volet%201/Éléments%20du%20Rapport%20Final/2012%20http:/www.trademarkia.com/paul-bunyan-scenic-byway-78554777.html

http://www.trademarkia.com/wow-wetlands--wildlife-scenic-byway-78867009.html




27

Pays ou province

No

mb

re

Appellation Signalisation Type de route

Site w

eb

pro

pre

à la rou

te

Pré

sen

ce

mé

dias so

ciaux

Ap

plicatio

n

mo

bile

GP

S

Carte

in

teractive

Carte

pap

ier

Dé

plian

t

Colombie-Britannique 2 Une route utilise l'appellation «Wineries». Une route utilise l'appellation «Vineyards».

Reconnue par programme : 1

Boucle : 1 Non continue : 1

0 0 0 0 2 2 2

Ontario 1 Les routes des vins d'Ontario sont regroupées sous l'appellation «Wine country Ontario» et sont ensuite subdivisées selon les régions.

Non disponible Non continue : 1 1 1 0 0 1 1 1

États-Unis 3

Les États-Unis utilisent 3 types d'appellation : - Wine trails - Wine road - Wine country Ces routes sont ensuite subdivisées en circuits selon les régions.

Non disponible Linéaire : 1 Non continue : 2

3 3 1 0 3 1 1

Nouvelle-Zélande 1 L'appellation utilisée est «Wine trail» Associée à un pictogramme

Linéaire : 1 1 1 0 0 1 1 1

Australie 1 L'appellation utilisée est «Wine route» Associée à un pictogramme

Boucle : 1 1 1 1 0 1 1 1

Afrique du Sud 2

Les deux routes ont l'appellation «Wine route» Une route réfère à une municipalité d'Afrique du Sud Une route réfère à une route d'Afrique du Sud (Route 62)

Non disponible Linéaire : 1 Non continue : 1

2 2 0 0 0 2 2

Croatie 1 Cette route réfère à une région, sans la mention «route des vins»

Non disponible Non continue : 1 1 0 0 0 1 1 1

Total 45

Linéaire : 10 Boucle : 3 Non continue : 25 Non disponible : 6

36 21 5 3 42 28 27




28

La route des Vins reconnue par le programme québécois est l’une des seules routes qui n’a pas une appellation distinctive et identitaire à

une région. Au Québec, la Route des vins de la Montérégie, la Route des vins des 4 Monts et la Route des vins Chaudière-Appalaches ne

bénéficient pas de panneaux de signalisation routière, mais ont l’avantage de se distinguer et de s’identifier à leur région. Le visiteur, en

consultant les informations promotionnelles (cartes, brochures, sites Web, etc.) de ces routes, peut distinguer une route de l’autre grâce

à son appellation liée à sa région.

Le parcours «Prenez la route des vins du Québec» promu par l’association des vignerons du Québec et présent dans le moteur de

recherche du site de BonjourQuébec.com peut porter à confusion pour le visiteur. L’appellation de cette route peut laisser croire qu’une

seule route des vins québécois existe. Pourtant, le site Web de l’association présente plusieurs parcours non continus qui sont classés par

région ou par type de vin.

Rappelons que puisqu’il a été convenu avec le comité que seules les routes officielles (ou présente sur le portail Web de la destination)

seraient répertoriées, l’échantillon de routes des vins varie beaucoup pour chaque destination. Certains pays tels la France et l’Espagne

font grandement la promotion de leurs routes des vins. On retrouve ainsi une plus grande proportion de ces routes dans l’échantillon

présenté et analysé dans le cadre de cette étude. Nous avons tout de même étendu l’inventaire afin d’y inclure une représentation de

chaque destination à l’étude, mais cette liste n’est pas exhaustive – à l’exception du Québec.

http://www.vinsduquebec.com/fr/route-des-vins.html




29

5. Conclusion

Le Québec se distingue des autres destinations étudiées par l’importance accordée aux routes touristiques. Dans les publications du

ministère du Tourisme, la présentation des routes reconnues par le programme gouvernemental est efficace et bien organisée tant sur le

site Web de la destination que dans les guides des associations touristiques régionales. Les États-Unis, la Colombie-Britannique et

l’Espagne présentent aussi une offre structurée et accessible aux visiteurs.

On retrouve au Québec un grand nombre de routes non officielles. Certaines s’avèrent intéressantes en termes d’organisation de

l’information et de mise en marché. Cependant, le nombre important de routes et le peu d’uniformité peuvent transmettre une image

éclatée. Néanmoins, les routes officielles bénéficient de la signalisation du ministère des Transports, ce qui leur assure une cohérence et

leur permet de se démarquer.

Les thématiques des routes s’arriment généralement à l’image et l’offre touristique globale de la destination. Ainsi, la Nouvelle-Zélande,

l’Australie et les États-Unis, reconnus pour leurs paysages exceptionnels, mettent en valeur plusieurs circuits panoramiques. Autre

exemple, la France regorge de trésors historiques et cela se reflète dans l’offre de routes touristiques. De son côté, le Québec a fait

l’objet d’un inventaire plus détaillé où l’on dénote une présence importante de routes agrotouristiques et culturelles. Les produits du

terroir québécois foisonnent depuis quelques années et les circuits favorisent la visibilité et l’accès à de petits producteurs. De plus, il

s’agit d’un type d’expérience suivant une tendance croissante. Un atout indéniable du Québec réside en sa culture francophone et

européenne unique en Amérique du Nord et certains circuits culturels en facilitent la découverte. Enfin, les beautés naturelles de la

province ne sont pas en reste et certaines routes, dont plusieurs officielles, tracent la voie.

Les destinations adoptent des stratégies variées afin de mettre leurs routes en valeur, d’attirer différentes clientèles et de bien

transmettre des contenus éducatifs ou ludiques. Certains outils apparaissent indispensables comme les cartes interactives, largement

employées, mais présentant des degrés de précision variés. Également, il est toujours essentiel d’offrir un support traditionnel (carte ou

dépliant) imprimable, que l’on peut se faire livrer chez soi ou encore disponible sur place. Certaines initiatives nous semblent

particulièrement intéressantes telles que les activités familiales et de géocache ou, dans un autre ordre d’idées, la mise à disposition d’un

moteur de recherche et d’options de personnalisation. Finalement, certaines tendances émergentes s’immiscent de plus en plus : les




30

applications ou sites Web mobiles, le géo-référencement par GPS, le partage d’expériences, d’itinéraires ou de commentaires à travers

les communautés virtuelles, entre autres.

Ces outils technologiques et leur utilisation ainsi que d’autres tendances seront étudiées de plus près dans le cadre du volet 3 où l’on

tentera d’analyser lesquelles influencent l’évolution du programme de signalisation des routes et circuits touristiques.




31

6. Bibliographie

Guide Ulysse «L’Atlas des plus belles routes du vin», no 139H, avril-mai 2010, p58

Legalforce, Trademarkia, Trademark, [En ligne], «Wetlands & Wildlife Scenic Byway», consulté le 18 juin 2012

Legalforce, Trademarkia, Trademark, [En ligne], «Paul Bunyan Scenic Byway», consulté le 18 juin

Ministère de l’Agriculture, Pêcheries et Alimentation du Québec (MAPAQ), «Tout savoir sur le Groupe de concertation sur

l’agrotourisme» [En ligne], consulté le 1er mai 2012, http://www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Publications/dpliant2008.pdf

Movimento Turismo del Vino. «Itineraries» [En ligne], consulté le 4 mai 2012,


New Zealand Wine Tourism Network, «Wine Tours», [En ligne], dernière mise à jour le 5 mai 2012, consulté le 4 mai 2012,


Maryland Wineries Association, «Wine Trails», [En ligne], 2012, consulté le 12 juin 2012

http://www.trademarkia.com/wow-wetlands--wildlife-scenic-byway-78867009.html

../../../Volet%201/Éléments%20du%20Rapport%20Final/2012%20http:/www.trademarkia.com/paul-bunyan-scenic-byway-78554777.html

http://www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Publications/dpliant2008.pdf




Annexes

Annexe 1 - Analyse des pratiques en matière de routes touristiques

Québec (Officiel) Québec (non-officiel) Ontario Nouvelle-Écosse Nouveau-Brunswick Île-du-Prince-Édouard Terre-Neuve et Labrador Colombie-BritanniqueP

osi

tio

nn

emen

t gé

nér

alNoms des routes évocateurs de la thématique et

des attraits de la route.

Les routes et circuits touristiques ont un bon

positionnement dans l'onglet «Découvrez» du site

Web de BonjourQuébec.com.

Manque d’uniformité dans le degré d’information

promotionnelle (dépliants/ brochures) disponible

au niveau des routes individuellement. Aucun

dépliant offrant une vue d’ensemble des routes

signalisées québécoises.

De façon générale, les routes et circuits

touristiques sont bien positionnés sur les sites

Web des ATR.

33/112 des routes sont présentes sur

BonjourQuébec.com (30%).

L'organisme Québec à Moto publie un «Carnet

moto» mettant en valeur 19 circuits

touristiques à travers 8 régions du Québec.

Les routes sont regroupées sous une seule

thématique générale dont la

marque/branding est « Great Fall Drives »

Les routes à motocyclette (pas tous les

mêmes circuits que les «Great Fall Drives»)

sont davantage mises de l'avant. On les

retrouve en page d'accueil du site tourisitque

de la province.

L'information promotionnelle est uniforme.

Une carte routière de la province est

disponible (et peut être commandée sur le

Web) incluant les différents attraits et

services dont les 10 routes touristiques.

Chaque route a un dépliant incluant une

carte détaillant le circuit ainsi que les

principaux attraits et services.

Les routes panoramiques ont un bon

positionnement sur le Web et dans la

documentation promotionnelle de la

province. Toute l'information du guide papier

de la province est divisé selon les grandes

routes panoramiques.

L'information promotionnelle est uniforme.

Une carte routière de la province est

disponible (et peut être commandée sur le

Web) incluant les différents attraits et

services dont les 4 routes touristiques.

Les routes ont un positionnement favorable

et sont présentes dès la page d'acceuil du site

touristique de la province.

Marque/Branding: «Scenic Coastal Drives».

Les routes ont un bon positionnement

Web à partir de l'onglet «places to go».

Toutes les routes y sont regroupées par

régions.

L'information promotionnelle est uniforme

pour les routes officielles. La province offre un

dépliant qui illuste et décrit ses 9 «Circle

Routes».

Marque / branding: «Circle Routes».

Les routes touristiques ne sont pas indiquées

sur la carte routière de la province.

Les routes on un positionnement fort sur le

site de la destionation (Hello.bc.com/drives).

Par contre, les routes officielles sont

référencées de la même façon que les routes

non-officielles.

Car

acté

rist

iqu

es d

es r

ou

tes Le trajet des routes est continu.

Le kilométrage des routes est indiqué mais cette

information est camouflée dans le texte et donc

pas accessible d'un premier coup d'œil.

Quelques routes se subdivisent en sous-

catégories selon différentes thématiques (ex.

Chemins de Campagne).

La majorité des trajets sont en boucle ou

linéaire.

Le kilométrage des routes n'est pas toujours

indiqué.

Le trajet des routes est continu (sauf pour la

Route des Vins).

Le kilométrage des routes est bien indiqué au

début de la description de chacune.

Le trajet des routes est continu.

Lorsqu'une route se termine une nouvelle

route débute formant un parcours continu le

long du littoral de la province.


Le kilométrage des routes n'est pas indiqué

dans les publications.


Le kilométrage des routes est bien indiqué

au début de la description de chacune.


Le kilométrage des routes est bien

indiqué sur le site Web de la

destination avant même de

sélectionner la route.


Le kilométrage ainsi que la durée du séjour

sont bien indiqués au début de la description

pour chaque route. Le kilométrage est

également indiqué par segement de route.

Certaines routes sont superposées.

Aff

ich

age Bien que les îcones soient différents, le format et le

style du pictogramme sont uniformes et

représentent la thématique de la route.

Aucune uniformité dans l'affichage des routes,

certains utilisent un logo afin d'afficher les sites

participants.

Aucun pictogramme ne sont affichés sur le

site Web de tourisme de l'Ontario.

Bien que les îcones soient différents, le

format et le style du pictogramme sont

uniformes.



uniformes.



uniformes.

Les pictogrammes ne sont pas mis de

l'avant directement sur le site Internet

de la destination.

Pictogramme uniforme où seul le nom de la

route est changé permet une continuité pour

le visiteur.

Pré

sen

ce W

eb e

t u

tilis

atio

n d

es t

ech

no

logi

es Les routes sont présentes sur le site Web de

BonjourQuébec.com dans l'onglet «Découvrez».

Plusieurs routes ont leur propre site Web, le lien

vers ce site est bien indiqué.

Carte interactive des routes à l'aide de Google

Maps.

Bornes d'informations touristiques (Route des

Frontières), audioguide et balado-diffusion (Route

des baleines, Route du Fjord, Chemin des Cantons

et Route des Navigateurs)

Aucune différence entre le référencement des

routes officielles et celles qui ne le sont pas dans le

répertoire des circuits et routes touristiques sur le

site Web de BonjourQuébec.com.

Quelques routes ont une carte interactive à

partir de la plateforme Via Explora.

Certaines publications sont disponibles sur des

plateformes de plublication Web tel ISSUU (ex:

Arrêts gourmands de Lotbinière), Calameo

(Route des cidres) ou Scribd (Circuits

agrotourisme, plein air, culture et

divertissement en Mauricie).

Seule une minorité offre des circuits GPS ou des

applications mobiles.

Plusieurs routes ont des vidéos

promotionnelles.

Les Chemins de Campagne ont des capsules

audioguidées en format MP3. Les tours de l'Île

d'Orléans ont 2 CDs audioguide.

Planificateur de voyage interactif pour les

tours à moto ou en RV permettant de trouver

un itinéraire, de planifier le voyage de façon

personnalisé (en ajoutant restaurants,

hébergements, activités le long du parcours)

et d'exporter l'itinéraire afin de l'imprimer, de

le transmettre à son appareil mobile ou

autre.

Aucune carte interactive n'est disponible en

ligne. Les dépliants et brochures sont

téléchargeables en format PDF.

Aucune route n'est présente sur les médias

sociaux.

Une seule route a son propre site Web

(Cabot Trail).

Aucune des routes n'a son propre site Web.

La présence Web des routes se résume à la

visibilité offerte par le site touristique de la

province.


sociaux ni sur carte interactive.

Chaque route a son propre site Web

Les routes (2 des 4) ont également une

bonne présence sur les médias sociaux

(notamment Facebook).

Aucune carte interactive mais une carte est

disponible sur le Web et en format PDF.

La majorité des routes n'ont pas leur

propre site Web.

Les routes sont illustrées sur une carte

disponible en ligne et en format PDF

mais la carte n'est pas interactive.

Les informations directionnelles sont

bien décrites pour chaque segment de

route. Ces directions sont imprimables.

Carte interactive à l'aide de GoogleMaps. Les

cartes sont également disponibles en format

PDF.

Seule une route a son propre site Web.


sociaux.

Pro

mo

tio

ns

et a

utr

es c

arac

téri

stiq

ues

Les cartes et brochures des routes ou circuits

n'indiquent pas toujours la localisation des stations

services et autres services disponibles (ex : Chemin

du Roy).

Un lien est souvent disponible pour accéder

rapidement à des offres de location de voitures.

Promotion: Un passeport pour la Route de la

Nouvelle-France (valide en 2011).

Balade Gourmande des Bois-Francs identifie sur

son dépliant les sites accessibles pour

personnes à mobilité réduite.

Promotion: La route des Phares offre un

«Passephare». Au coût de 30$, ce passeport

permet aux visiteurs l'accès à 7 phares

participants.

Les parcs provinciaux, nationaux ainsi que les

centres d'informations touristiques sont

indiqués sur les cartes des routes. Aucun

autre service n'est mentionné.

Les stations services, hopitaux, marinas et

sites de camping sont indiqués sur la carte

routière de la province par contre ces services

ne sont pas identifés au sein des dépliants

individuels de chaque route.

Les parcs provinciaux et nationaux ainsi que

les centres d'informations touristiques sont

indiqués sur les cartes des routes.

Les attraits sont indiqués sur les cartes et

dépliants des routes mais les services tels la

restauration ou les stations services ne sont

pas indiqués.

------

Dans le dépliant touristique des «Circle

Routes», on y indique les règles de la route

de la province. On offre également un lien

vers Drive BC pour connaitre les conditions

routières.

Forc

es (

ble

u),

fai

ble

sses

(o

ran

ge),

sim

ilitu

des

(ve

rt),

dif

fére

nce

s (r

ou

ge)

2012-06-20 Page 1 de 2

Annexe 1 - Analyse des pratiques en matière de routes touristiques

Alberta Saskatchewan Manitoba États-Unis Nouvelle-Zélande Australie France Espagne CroatieP

osi

tio

nn

emen

t gé

nér

alUn total de 4 routes semblent

présentes sur le territoire mais une

seule route est présente sur le site

touristique de la province.

Il ne semble pas y avoir de routes

touristiques officielles pour cette

province.

Les routes ont un bon positionnement

sur le site Web de la destination.

L'information promotionnelle est peu

disponible, aucun dépliant n'a été

répertorié.



province.

Une seule route touristique est

mentionnée sur le site Web de la

destination. Son positionnement

n'est pas prioritaire puisqu'il faut

faire usage de l'engin de recherche

du site pour trouver la route.



province.

De façon général, les routes ont un très bon

positionnement sur les sites touristiques des

différents états concernés, ainsi qu'au point de

vue national avec le site Web www.byways.org

Pour chaque route, il est possible de télécharger

en format PDF les informations liées à la route.

La section «Print & Go» du site des byways

permet également de personnaliser ces

documents selon les champs d'intérêts du

visiteur.

Marque / branding: «America's Byways».

Le positionnement sur le site touristique

de la destination est bon. Il est également

possible de filtrer la recherche selon les

activités qui intéressent le visiteur ou

encore par région.

Marque / Branding : «Themed Highways»

ou «Touring Routes».

Très peu d'uniformité dans l'information

promotionnelle que l'on retrouve sur les

routes. Les dépliants et brochures se

retrouvent plutôt sur les sites Web de

chaque route.

D'un point de vue national, le site touristique

de l'Australie offre très peu d'information sur

les routes touristiques. Celles-ci ont un

positionnement plus favorable à partir des

sites toursitiques des États.

L'information promotionnelle varie d'un État

à l'autre.

Le site Web www.australianroadtrips.com met

de l'avant de l'information Web, des dépliants

sur 17 circuits et itinéraires routiers.

Les routes touristiques sont très difficiles à

trouver sur France Guide, le site officiel du

tourisme en France. Ce site répertorie 16

routes touristiques mais celles-ci ne sont pas

nécessairement balisées.

La Fédération Nationale des Routes

Historiques répertorie 11 routes (certaines

sont mentionnées par France Guide).

Les routes en France n'ont pas un

positionnement national, elles seraient

plutôt d'ordre régional voire départemental.

Les routes touristiques ne semblent pas avoir

une place prédominante dans la mise en

valeur de la destination.

Les routes touristiques ont un bon

positonnement sur le site touristique de la

destination.

Marque / Branding: On retrouve des

«Grandes routes d'Espagne» ainsi que des

«Routes touristiques en Espagne».

L'information promotionnelle est unifome

sur le site Web de la destination. Les

dépliants et cartes papiers ne sont

disponibles qu'à partir des sites Web propre

aux routes.

Les routes n'occupent pas une place clé sur le

site touristique de la destionation.

L'information promotionnelle se résume

à ce que l'on retrouve dans la brochure

"Road and Tourist Map of Croatia".

Le dépliant "Road and Tourist Map of Croatia"

est disponible en une multitude de langues et

soutenu par la plateforme ISSUU.com. Vu sa

taille, l'impression est ardue.

Car

acté

rist

iqu

es d

es r

ou

tes Quelques routes traversent plusieurs

provinces tel la «Red Coat Trail» qui

passe par l'Alberta, la Saskatchewan

et le Manitoba.


Le kilométrage des routes n'est pas

toujours indiqué dans les

publications.


Le kilométrage des routes est bien

indiqué sur le site Web de la

destination avant même de

sélectionner la route.

Le kilométrage est indiqué au début

de la publication accompagné de

l'itinéraire et d'informations

directionnelles détaillées.


Le kilométrage des routes est bien indiqué au

début de la description de chacune. Parfois la

durée du trajet également.

Certaines routes sont très courtes (moins d'une

dizaine de kilomètres)


Le kilométrage des routes est indiqué au

début de la description de chacune ainsi

que par segment de route dans les

dépliants.

La majorité des routes ont une

thématique «nature».


Le kilométrage des routes est souvent indiqué

au début de la description de chaque route

mais ce n'est pas toujours le cas.

La durée du trajet est parfois indiquée.

Plusieurs trajets des routes sont continus.

Le kilométrage des routes n'est pas souvent

pas affiché.

De nombreuses routes ont une thématique

historique mettant souvent en valeur des

châteaux.

Le trajet des routes est continu sauf pour les

Chemins de Sérafad.

Une majorité des routes n'affichent pas le

kilométrage des trajets.


Aucune routes n'affiche le kilométrage des

trajets.

Aff

ich

age La signalisation se résume au logo de

la route puisqu'il est difficile d'évaluer

si ces routes sont officielles ou non.

La signalisation se résume au logo de la

route puisqu'il est difficile d'évaluer si

ces routes sont officielles ou non.

La signalisation se résume au logo

de la route puisqu'il est difficile

d'évaluer si cette route est officielle

ou non.

Chaque état participant au programme des

Byways a un panneau signalétique identifiant

les routes. Certaines routes ont également leur

propre logo.

Les routes officielles sont signalisées par le

symbole de la route sur un panneau

routier brun.

Certaines routes ont un symbole qui est

affiché sur les panneaux routiers brun et

blanc.

Des panneaux routiers existent, certaines

routes des vins sont signalisées. D'autres

routes n'ont qu'un logo sans nécessairement

être balisées.

Plusieurs routes ont un logo affiché sur leur

sites Web mais aucun indice de présence de

panneaux routiers. Aucun à notre connaissance

Pré

sen

ce W

eb e

t u

tilis

atio

n d

es t

ech

no

logi

es

La seule route disponible sur le site

de tourisme a son propre site Web

ainsi qu'une carte interactive par

segment de route.

La route «Cowboy Trail» est présente

sur les médias sociaux (Facebook).

Les routes de la province n'ont pas leur

propre site Web, aucune présence sur

les médias sociaux ni au niveau des

avancées technologiques.

Le site Web de tourisme de la

Saskatchewan n'illustre pas ces routes

sur une carte interactive.

La route «Routes on the Red» a son

propre site Web.

Cette route est présente sur

Facebook.

Regroupement de toutes les routes sous une

bannière Web: byways.org.

Section pour que les utilisateurs de la route

laissent des commentaires.

Les cartes de chaque route indiquent bien le

chemin à prendre par contre, celles-ci ne sont

pas interactives.

Le site Web des Byways offre aux visiteurs la

possibilité d'entrer leur code postal pour trouver

les routes à proximité.

Envoi de carte postale électronique possible.

Une route (Southern Scenic Route)

permet de télécharger son dépliant en

version pour téléphone mobile.

Quelques routes (un tiers) ont leur propre

site Web.

Très peu des routes sont présentes sur les

médias sociaux.

Quelques routes ont mis en place des

vidéos promotionnelles (Southern Scenic

Route, Forgotten World Highway) ou

même une section de la route qui est

accessible par Webcam (The Great New

Zealand Touring Route).

Le site Web «Everytrail.com» utilisé par la

Great Southern Touring Route permet de

télécharger sur les téléphones mobiles les

itinéraires de routes. Il s'agit également d'un

site de partage pour les visiteurs qui ont suivi

cet itinéraire.

Une minorité de routes sont présentes sur les

médias sociaux.

Plusieurs routes sont illustrées sur des cartes

interactives. La documentation est souvent

disponible en formant PDF permettant une

impression facile.

Que quelques routes touristiques ont leur

propre site Web ainsi qu'une carte

interactive et du support documentaire en

format PDF.

Les routes des vins ont souvent leur propre

site Web et sont davantages présentes sur les

réseaux sociaux.

La route des «Églises à pans de bois» a un site

Web bien développé, une application mobile

ainsi que GPS.

Quelques routes offrent leur dépliant et carte

à partir de la platforme ISSUU, un outil de

publication Web.

Circuit virtuel de la route «les Chemins de

Séfarad».

La Route de l'Argent offre un passeport

Géocaching.

Plusieurs routes ont leur propre site Web. La

plupart des routes qui ont un site Web sont

gérées et mises en valeur par une association,

fondation ou coopération.

Les routes répertoriées à l'aide de la carte

touristique de la Croatie ne sont pas

présentes sur le Web.

Pro

mo

tio

ns

et a

utr

es c

arac

téri

stiq

ues

------ ------

Une section éducative du site Web

de la route est disponible. Cette

section est intéressante pour les

sorties scolaires mais également

pour les familles avec enfants.

Un grand nombre des Byways indiquent si la

route et ses attraits sont accessibles aux

personnes à mobilité réduite.

Le site Web byways.org a une section dédiée

aux services offerts le long de la route. On y

indique les coordonées des centres

d'informations touristiques, des resturants,

centres de services, hébergement, toilettes, etc.

Un hyperlien vers le site Web de l'État en

question pour connaitre les conditions de la

route.

Les dépliants de la route Southern Scenic

Route indique certains services tel les

attraits, sites de camping, toilettes,

stations services ainis que les centres

d'information touristique.

Plusieurs sites Web des routes mettent un lien

vers les «Road Conditions», «Road Safety» ou

«Driving Rules».

La route «Fleurieu Way» est un circuit GPS

qu'il est possible de suivre également à l'aide

d'un téléphone mobile. Lorsque le visiteur est

près d'un site d'intérêt, la narration débute.

Promotion : «Great Sunshine Way Pass»,

pour la route «Great Sunshine Way»: une

carte offrant des rabais pour les attraits le

long de la route.

Promotion: La «Route des Cathares» propose

un passeport de visite qui offre des

avantages et réductions aux visiteurs. La

Route Jacques Coeur offre un «Pass

Privilège» permettant un tarif réduit pour la

visite de 25 sites participants.

En conservant le billet d'un attrait de La

Route des Ducs de Bourgogne, le visiteur

bénéficie d'un tarif réduit pour visiter un

autre attrait de la route.

Les Routes de la Lavande offre la possibilité

de créer des itinéaires personnalisés. La carte

interactive est également disponible en

format 3D.

Plusieurs des Grandes routes d'Espagne sont

classées au rang de Grand itinéraire culturel

du Conseil d'Europe.

Forfaits: La Route cisterienne offre la

possibilité d'acheter un billet donnant accès

aux 3 attraits principaux de la route.

Le site Web touristique de la destination

(www.spain.Info) permet de filtrer les routes

selon 6 thématiques (Oenotouristique,

Gastronomique, Historique, Littéraire,

Monumentale ou Urbaine).

------

Forc

es (

ble

u),

fai

ble

sses

(o

ran

ge),

sim

ilitu

des

(ve

rt),

dif

fére

nce

s (r

ou

ge)

2012-06-20 Page 2 de 2

Québec

Annexe 2 - Caractéristiques des routes touristiques québécoises

Nom de la route

touristiqueDestination(s)

Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route

Pictogramme ThématiquesQualités

intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur

le site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(s)Attraits principaux

(nombre par catégorie, si disponible)

Notes supplémentaires

(Bonnes pratiques, Promoteurs /

gestionnaires)

Circuit des créateurs

du Bas-Saint-

Laurent

Bas-Saint-Laurent NonInformation non

disponibleNon disponible

Création

artistiqueCulturelle

267 km

(approx)Non continu Oui Non

Site Web Tourisme

Bas-Saint-Laurent:

3 clics (Routes et

circuits, circuits

d'artistes et

d'artisans, circuit

des créateurs du Bas-

Saint-Laurent)

Non Non Non Non Non PDFPDF

BIT

Galeries d'art, ateliers, boutiques de métier

d'art

Circuit des paysages Bas-Saint-Laurent NonInformation non


Patrimoine

paysagerPanoramique

273 km

(approx)Non continu Non Non

Sur site Web de

Tourisme Bas-Saint-

Laurent: 2 clics

(Routes et circuits,

Circuits des

paysages)

Oui Non Non Oui Oui Non Non25 Paysages remarquables et point de vue du

Bas-Saint-Laurent

Les cartes interactives sont des

cartes googlemaps,

Circuit ou sélection de point

d'intérêts pour créer son propre

parcours

Route des Frontières Bas-Saint-

Laurent Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreFrontières

Historique,

Panoramique,

Naturelle.

95 km Linéaire Oui Oui

Site Web ATR du

Bas-Saint-Laurent:

2 clics (Routes et

circuits puis choisir

Route des

Frontières) + lien

vers site Web de la

Route

Oui Non Non Non Oui PDF BIT

Petit pont International à Pohénégamook;

Musée du Domaine;

Atelier Amboise, économusée de l'ébénisterie;

Musée Normantique;

Jardins Des Chênes;

Chapelle évangélique;

Pont couvert Romain-Garon;

Musée religieux de Rivière-Bleue;

Mine d'ardoise Glendyne.

6 Bornes d'informations

touristiques sur le circuit (colonne

Morris);

Visite audio téléchargeable sur le

site Web de la Route

Route des

fermentationsBas-Saint-Laurent Non

Information non


Produits issus

du processus de

fermentation

Agrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Non Non Non Non Non Non Oui Visites et dégustations

10 000 exemplaires du dépliant;

Domaine du Pacomois de Saint-

Pacome + Brasserie Artisanal

Breughel + hydromellerie Saint-

Paul-de-la-Croix + Domaine Acer

d'Auclair

Route des hauts

plateauxBas-Saint-Laurent Non

Information non

disponibleNon disponible Paysages Panoramique - Non continu Non Oui

Tourisme Bas-Saint-

Laurent: 2 clics


Route des hauts

plateaux)

Non Non Non Non Non Non Non Parcs, plage municipale, station plein-air

Le grand parcours Bas-Saint-Laurent NonInformation non


Région du

TémiscouataNaturelle - Non continu Non Oui

Tourisme Bas-Saint-

Laurent: 2 clics


le grand parcours)

Non Non Non Non Non Non Non

Auberges,

Club de Golf, étang de pêche,

Forts,

Centre d'interprétation,

Plages municipales, sentier national

Saveurs et

Gourmandises du

Bas-Saint-Laurent

Bas-Saint-

Laurent, GaspésieOui

Affichage hors

route

Gastronomie

localeAgrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Oui Non Non Non Non PDF PDF Produits agroalimentaires

Le guide/dépliant sont également

disponible aux BIT de la Gaspésie

et du Bas-Saint-Laurent ou aux

maisons du tourisme de Québec

et Montréal

Réseau de membres œuvrant

dans l'agroalimentaire

Circuits touristiques

pour découvrir le

Saguenay-Lac-Saint-

Jean

Saguenay-Lac-

Saint-JeanNon

Information non


Découvrir le

Saguenay-Lac-

Saint-Jean

Historique,

Récréotouristique- Boucle Oui

Oui (nommé

le tour du Lac

Saint-Jean)

Non affiché sur les

sites Web des

destinations

concernées

Non Non Non Non Non PDF PDF

Parcs nationaux, culture,

Circuit fraicheur,

Détente

Réseau des kiosques

du Saguenay-Lac-

Saint-Jean

Saguenay-Lac-

Saint-JeanNon

Affichage hors

route

Kiosques à la

fermeAgrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Oui Non Non Non Oui PDF PDFKiosques de produits de la ferme. Produits

agricoles frais

2012-06-20 Page 1


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Les chemins de

travers de Saint-

Fulgence

Saguenay - Lac-

Saint-JeanNon

Information non

disponibleNon disponible Écotouristique Naturelle - Non continu Non Non

Municipalité de Saint-

Fulgence: Circuits

affichés dans section

Tourisme et loisirs

Oui

Facebook

Twitter

RSS

Non Non Oui Non NonArts et Artisanats;

Restaurations, soins bien-être

Circuit des arômes

et des saveurs

Saguenay-Lac-

Saint-JeanNon

Information non


Produits

gastronomiques

régionaux

Agrotourisme - Non continu Oui Non

Aucune information

sur le site

touristique du Lac-

Saint-Jean, par

contre, on y

retrouve un lien

pour commander la

brochure de cette

route

Non Non Non Non Non Oui Oui

Fromageries artisanales, microbrasseries,

chocolateries, pâtisseries, boulangeries;

Activités à la ferme

Route du Fjord

Saguenay-Lac-

Saint-Jean,

Manicouagan et

Charlevoix

Oui

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreFjord

Récréotouristique,

Panoramique,

Naturelle


Site Web de l'ATR

Saguenay-Lac-Saint-

Jean: Section

circuits (offre circuit

personnalisé mais

pas la route du Fjord

clairement)

Oui Non Non Non Oui PDF PDF

Parc National du Saguenay et Parc marin du

Saguenay-Saint-Laurent;

Musées et centres d'interprétations ;

Croisières ;

Activités de plein air

Audioguide disponible au BIT pour

2$ ;

Vidéo promotionnelle disponible;

Possibilité de faire la route en

voiture, bateau ou autobus

Route du Fleuve Charlevoix Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Fleuve Saint-

Laurent

Historique,

Panoramique58 km Linéaire Oui Oui

Site Web Tourisme

Charlevoix: 2 clics

(Routes et circuits

touristiques puis

Route du Fleuve)

Non Non Non Non Oui PDF PDF

Centre d'histoire naturelle de Charlevoix;

Galeries et centre d'art, boutiques d'artisanat;

Manoir de Sales-Larterrière et Moulin Banal;

Musée maritime de Charlevoix;

Domaine Forget

Circuit Art et Culture

de CharlevoixCharlevoix Non

Information non


Arts et artisans

locauxCulturelle

102 km

(approx)Linéaire Oui

Oui (appelé

circuit art et

patrimoine)

Site Web de

Tourisme

Charlevoix: 2 clics

(Onglet routes et

circuits touristiques,

circuit art et culture)

Non Non Non Non Oui Non Non Poteries, galeries d'arts, ateliers, musées

Pas énormément de détails sur ce

circuit (il ne semble pas y avoir de

brochures disponibles)

Circuit Héritage Charlevoix NonInformation non


Patrimoine

culturelleCulturelle

160 km

(approx)Boucle Oui Non

Tourisme

Charlevoix: 2 clics

(Onglet routes et


Circuit Héritage)

Non Non Non Non Oui Non Non Musées, chapelles, églises

Route des

MontagnesCharlevoix Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Montagnes de

Charlevoix

Naturelle,

Panoramique151 km Linéaire Oui Oui

Site Web Tourisme

Charlevoix: 2 clics

(Routes et circuits

touristiques puis

Route des

montagnes)

Non Non Non Non Oui Oui Oui

Parc national des Grands-Jardins;

Parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-

Malbaie;

Centre d'interprétation de Notre-Dame-des-

Monts;

Joaillerie, boutiques de produits du terroir;

Une dizaine de pourvoyeurs d'activités nature et

plein-air

Circuit Route des

saveurs de

Charlevoix

Charlevoix NonAffichage hors

route

Produits du

terroirAgrotourisme 143 km Boucle Oui Non

Tourisme

Charlevoix: 2 clics

(routes et circuits

touristiques, circuit

route des saveurs)

Oui Non Non Non Oui PDF OuiProduits du terroir;

RestaurateursDocument MTO #18

Circuit des métiers

d'art de CharlevoixCharlevoix Non

Information non

disponibleNon disponible Artisanat Culturelle - Non continu Non Oui

Route non affichée

sur les sites des ATR

concernées

Oui Non Non Non Non Oui OuiBoutiques, ateliers d'arts

Rencontre avec les artisans locaux

2012-06-20 Page 2


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Le Parcours

Gourmand

Québec,

CharlevoixOui

Information non


Agroalimentaire

s artisanalesAgrotourisme - Non continu Oui Non

Site Web Tourisme

Région de Québec:

3 clics (Activités et

attraits, Routes,

circuits et balado,

Parcours Gourmand)

Oui Non Non Non Oui Non Non

Producteurs, transformateurs, chefs et épiciers

Érablières, vignobles, cidreries, fromageries,

chocolateries, éleveurs de veau, etc.

50 entreprises agroalimentaires

artisanales

Plusieurs circuits d'environ 1

journée par secteur (5 au total)

La route

autocueillette.com/

région de la Capitale-

Nationale

Québec,

CharlevoixOui

Affichage hors

routeAutocueillette Agrotouristique - Non continu Oui Non


sites Web des

destinations

concernées

Oui Non Non Non Oui Oui Non

Cueillette de petits fruits de saison et sapins de

Noel

Fermes

Aucune information sur le circuit,

n'est pas un circuit signalisé mais

une liste d'agriculteur en commun

Circuit patrimonial

NeuvilleQuébec Non

Information non


Patrimoine et

histoire

Archéologique et

Historique- Non continu Non Non

Site Web de la ville

de Neuville section

culture et patrimoine

Non Non Non Non Non PDF PDF Chapelles, Églises, maisons historiques

La Jacques Cartier Québec NonInformation non


Villégiature et

plein airRécréotouristique 96 km Boucle Non Oui

Site Web Tourisme

Région de Québec:


attraits, Routes,

circuits et balado,

Circuit La Jacques-

Cartier)

Non Non Non Non Oui PDF PDFStation de Ski,

Parc national de la Jacques Cartier (Sépaq)

Circuits Saint-

Laurent

3 itinéraires

(Les douces saveurs

du St-Laurent ; Au

rythme des marées;

Mémoire d'un

fleuve)

Québec OuiInformation non


Le Fleuve Saint-

LaurentNaturelle _ Non disponible Oui Non

Tourisme Région de

Québec: 3 clics

(Activités et Attraits,

Routes Circuits et

Balado, Circuit St-

Laurent)

Oui Non Non Non Non Non Non

Croisières,

Aquarium

lieu historique national, réserve nationale

** Site Web ne fonctionne pas

(impossible de recueillir plus

d'information)

Les tours de l'île-d

'Orléans:Oui

Circuit du patrimoine

religieux de l'île

d'Orléans

Non

Paysages Paysages Panoramiques Non Paysages, patrimoine architectural Lancement prochainement

Lieux d'histoire et de

culture

Patrimoine

historique

Archéologique et

HistoriqueNon

Maisons historiques, Espaces Félix-Leclerc, Parc

maritime du Saint-Laurent

Audioguide Île

d'Orléans

Histoire,

généalogie,

ressources du

territoire,

géographie

(Thèmes au

choix)

Archéologique et

Historique,

culturelle

Non

2 CD de visite audioguidée en

vente (22,50$) ou en location

(17,50$ + dépôt de 5$)

Plusieurs points de départs

possible

Artistes et ArtisantsCréation

artistiqueCulturelle Non Ateliers, boutiques, galeries d'arts

Les grands

Domaines

Québec

(arrondissement

Sainte-Foy,

Sillery, Cap

Rouge)

NonInformation non


Villas / maisons

historiquesPatrimoniale 35 km Linéaire Non Oui

Site Web tourisme

Région de Québec:


attraits, Routes,

circuits et balado,

circuit les grands

domaines)


Musées, centres d'interprétation;

Maisons historiques, villas

Jardin botanique

PDF Églises, cimetières, croix de chemin 12 panneaux d'interprétation

Non OuiNonInformation non


Patrimoine

religieux

Archéologique et

Historique

Non

Oui

Non

67 km Boucle

Site Web Tourisme

de la Région de

Québec: 3 clics


Routes, circuit et

balado, l'île

d'Orléans)

Pour les sous-

catégories:

Site Web Tourisme

Iles-d'Orléans : 1

clic (Tours et

circuits)

Non

PDF

Québec Non Non

2012-06-20 Page 3


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

La colonisation, les

Amérindiens et les

environs

Québec

(arrondissement

Haute-Saint-

Charles, des

Rivières, Ancienne-

Lorette)

NonInformation non

disponibleNon disponible Premiers colons

Archéologique et

Historique52 km Boucle Non Oui

Site Web tourisme

Région de Québec:


attraits, Routes,

circuits et balado,

Circuit la

colonisation, les

amérindiens et les

environs)

Non Non Non Non Oui PDF PDFMusées, lieu historique national

Centre d'interprétation

Route de la Nouvelle-

France

Québec (Vieux-

Québec, réserve

nationale de la

faune du Cap

Tourmente,

l'arrondissement

de Beauport)

Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Nouvelle-FranceHistorique,

Culturelle,

Panoramique,


Tourisme Région de

Québec: 3 clics


Routes Circuits et

Balado, Route de la

Nouvelle-France)

Oui Non Non Non Oui Oui Oui

Parc de la rivière Beauport;

arrondissement historique de Beauport;

Parc de la chute Montmorency;

Maison Girardin;

lieu historique de la Maison Vézina;

Moulin du Petit Pré;

Site historique et archéologique du Vieux-

Couvent;

Sanctuaire Sainte-Anne-de-Beaupré;

La Grande Ferme;

La Petite Ferme;

La Maison Tessier-dit-Laplante;

La concentration des caveaux à légumes;

Circuit archéo-vision

Un passeport de la Route de la

Nouvelle-France ( en visitant 3

sites, chance de gagner un prix)

Circuit Agrotourisme Mauricie NonInformation non


Produits du

terroirAgrotouristique - Non continu Non Non

Tourisme Mauricie:

2 clics (Routes et

circuits,

Agrotourisme)

Non Non Non Non Oui Oui Oui Pépinière, microbrasserie, fromageries, jardins

Circuit Plein Air Mauricie NonInformation non

disponibleNon disponible Plein air Récréotouristique - Non continu Non Non

Tourisme Mauricie:

2 clics (Routes et

circuits, Plein Air)


Circuit culture et

divertissementMauricie Non

Information non


Activités

culturellesCulturelle - Non continu Non Non

Tourisme Mauricie:

2 clics (Routes et

circuits, Culture et

divertissement)

Non Non Non Non Oui Oui OuiBoutiques, musées, galeries d'arts

Évènements artistiques et culturels

Route des Rivières Mauricie Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreRivières

Culturelle,


Naturelle,

Panoramique.


Site Web Tourisme

Mauricie: 2 clics

(Routes et Circuits

puis Route des

rivières)

Oui Non

Oui

(IPhone

depuis

2011)

Non Oui Oui OuiChutes et cours d'eau ;

Activités récréotouristiques et culturelles

Panneaux d'interprétation et

bornes touristiques jalonne le

parcours

Route des Sommets Cantons-de-l'Est Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Sommet des

montagnes

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique


Site Web Tourisme

Cantons-de-l'Est: 2

clics (section

découvrez, routes

touristiques puis

Route des Sommets)

Oui Facebook Non Non Oui PDF OuiHautes chaînes de montagnes;

Plusieurs lacs

Vidéo promotionnelle sur la page

d'accueil de la route au niveau du

site Web de l'ATR disponible

également sur App Store;

Accessible en voiture, vélo ou à

pied

Route des vins Cantons-de-l'Est Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Vins et

vignoblesAgrotouristique 140 km Linéaire Oui Oui

Site Web Tourisme

Cantons-de-l'Est: 2

clics (section

découvrez, routes

touristiques puis

Route des vins)

Oui

Facebook

Twitter

Flickr

Non Non Oui PDF OuiDégustation de vins ;

Produits du terroir

Infolettre Route des Vins;




également sur App Store

Chemin des Cantons Cantons-de-l'Est Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Patrimoine

américain et

britannique

Historique,

Panoramique,

Culturelle


Site Web Tourisme

Cantons-de-l'Est: 2

clics (section

découvrez, routes

touristiques puis

Chemin des

Cantons)

Oui Non Non Non Oui PDF Oui

Moulin à laine d'Ulverton;

Plusieurs centre d'interprétation;

Plusieurs musées historique et culturel

Coffret de 3 CDs audio pour 15$

commandable en ligne;

Guide de voyage ;

Livre de contes ;

Vidéo promotionnelle (disponible

également sur App Store)

2012-06-20 Page 4


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

La voie des pionniers Cantons-de-l'Est NonInformation non


Personnages

ayant marqué

Coaticook

Archéologique et

Historique- Non continu Oui Non

Non positionné sur

le site Web de

tourisme Canton-de-

l'Est ni de tourisme

Coaticook

Oui Non Non Oui Oui PDF PDF Bornes décrivant l'histoire de certains

personnages clés de la région de Coaticook

Circuits Photo-

découverte de la

région de Coaticook

(6 circuits proposés)

Cantons-de-l'Est NonInformation non

disponibleNon disponible Photographie Culturelle - Non continu Non Non

Tourisme Coaticook

(activités culturelles,

circuit photo

découverte)

Non Non Non Oui Non Oui Oui Photographies, paysages

6 circuits différents - brochures au

coût de 10$ incluant carte routière

Les belvédères ont des

coordonnées GPS. Il est possible

de télécharger les coordonnées en

format PDF ou de les imprimer

École de rang des

CantonsCanton-de-l'Est Non

Information non

disponibleNon disponible Écoles de rang

Archéologique et

Historique

200 km

(approx)Linéaire Non Non

Tourisme Canton-de-

l'Est: 2 clics

(section découvrez -

routes touristiques,

École de rang des

Cantons)

Non Non Non Non Non Oui Oui Écoles rurales

Ponts couverts dans

le sud des Cantons-

de-l'Est

Canton-de-l'Est NonInformation non

disponibleNon disponible Ponts couverts

Archéologique et

Historique

335 km

(approx)Linéaire Non Non Non Non Non Non Non Oui Oui Ponts couverts 15 ponts couverts

Le chemin des Pères Canton-de-l'Est NonInformation non


Nature du lac

Magog

Archéologique et

Historique

20 km

(approx)Linéaire Non Non

Tourisme Canton-de-

l'Est: 2 clics

(section découvrez -

routes touristiques,

chemin des Pères)

Non Non Non Non Oui Non Non Gîtes, maisons historiques, Abbaye, auberges

caractéristiques supplémentaires

de chaque attraits sur le site de

tourisme (Aucune suggestion)

Parcours Outaouais

gourmetOutaouais Non

Information non


Saveurs de la

régionAgrotouristique - Non continu Non Non

Tourisme Outaouais:

4 clics (Attraits et

activités, bain de

culture, saveurs

régionales et

boutiques, le

parcours Outaouais

gourmet)

Oui Non Non Non Oui Non Non 21 entreprises participantes

Carte interactive divisée par

région de l'Outaouais (rend

complexe la consultation de la

carte)

Circuit - Goûtez la

route des Baleines

(Sur la route des

baleines)

Manicouagan OuiAffichage hors

route

Cuisine

régionale de la

Côte-Nord

Agrotouristique795 km

(approx)Non continu Non Non

Québec Maritime: 3

clics

(Planifiez votre

voyage, circuits

touristiques, Goutez

la route des

baleines)

Non Non Non Non Non Non Non Produits du terroirs

Dans guide touristique version

papier de l'ATR - Manicouagan -

peu d'information sur le Web

La nature aux milles

délices

(Sur la routes des

baleines)

Duplessis,

ManicouaganOui

Information non


Gourmand /

produits du

terroir nord-

côtier

Agrotouristique795 km

(approx)Linéaire Oui Non

Sur site de Tourisme

Manicouagan (PDF

téléchargeable, tout

aussi accessible que

la Route des

baleines)

OuiFacebook

RSSNon Non Oui PDF PDF

Gastronomie régionale le long de la Route des

baleines

Site Web, bien organisé, interactif

et beaucoup d'informations

disponibles;

QR code

2012-06-20 Page 5


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Route des Baleines

Manicouagan et

Duplessis (Côte-

Nord de l'estuaire

et golfe du St-

Laurent)

Oui

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreBaleines

Naturelle,

Panoramique.880 km Linéaire Oui Oui

Site Web Tourisme

Manicouagan: 3

clics (découvrez

notre région,

incontournables,

route des baleines);

Tourisme Cote-Nord

(sur la page

d'accueil)

Non Non Non Oui Oui Oui Oui

Centre d'interprétation:

des mammifères marins, la Maison des Dunes

du Parc national du Saguenay, Archéo Topo;

Centre d'interprétation et d'observation de Cap-

de-Bon-Désir

Centre de découverte du milieu marin aux

Escoumins;

Jardin des glaciers à Baie-Comeau;

Phare de Pointe-des-Monts;

Centre national des naufrages du Saint-Laurent;

Musée Louis-Langlois;

Réserve du parc national du Canada de

l'Archipel-de-Mingan;

Les Galets de Natashquan

Audioguide sous forme d e CD

"Sur la Route de Natashquan"

la Route Trans-

Québec-Labrador et

les Monts Groulx

(route 389)

Duplessis /

Manicouagan /

Terre-Neuve-et-

Labrador

OuiInformation non

disponibleNon disponible Nord québécois Naturelle 600 km Non disponible Oui Non

La route ne semble

pas mentionnée sur

les sites des ATR

respectifs


Ouvrages hydroélectriques

Cratère météorique;

Mines

Montagnes, plein aire, nature

Est-ce une route thématique ?

Circuit des ponts

couverts à Villebois-

Valcanton

Baie-James &

Eeyou IstcheeNon

Affichage hors

routeNon disponible

Ponts

architecturaux

Archéologique et

Historique50 km Linéaire Non Non

Tourisme Baie-

James: 2 clics

(préparez votre

séjour, suggestions

d'itinéraires)

Non Non Non Non Non Non Non Ponts couvertsPraticable à pied ou à vélo

également

la Route de la Baie-

James

Baie-James,

Eeyou IstcheeNon

Information non


Route éloignée

de toute villeNaturelle 620 km Linéaire Non Oui

Tourisme Baie-

James: 2 clics

(préparez votre

séjour, suggestions

d'itinéraires)

Oui Non Non Non Non Oui Oui

Rivières;

Taiga (forêt d'épinettes, pins gris, tourbière);

Oiseaux et faunes sauvages

Visite virtuelle de la route

Circuit grand tour Gaspésie NonInformation non

disponibleNon disponible Bords de mer Panoramique 885 km Boucle Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)

Non Non Non Non Non Oui Non Paysages, forêts

Possibilité de faire l'itinéraire dans

les deux sens (voie du nord ou

itinéraire du sud)

Circuit jardins et

ponts couvertsGaspésie Non

Information non


Fleurs et

patrimoine

Historique et

culturelle202 km Boucle Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)

Non Non Non Non Non Oui Non Ponts couverts et jardins

Circuit fleuve et Chic-

ChocsGaspésie Non

Information non


Rivages et

montagnes

Naturelle,

Panoramique227 km Linéaire Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)

Non Non Non Non Non Oui Non

Parc national, Éole, Arbre en Arbre,

Mines d'agates du mont Lyall

Musées

Circuit anses et

montsGaspésie Non

Information non

disponibleNon disponible Paysages Panoramique 195 km Linéaire Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)

Non Non Non Non Non Oui NonCentre d'interprétation,

Parc et mer Mont-Louis

Circuit golfe du Saint-

LaurentGaspésie Non

Information non


Panorama du

fleuvePanoramique 275 km Linéaire Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)


Sites historiques;

Parc national

Centre culturel et d'interprétation

Circuit plages de la

baieGaspésie Non

Information non


Baie des

Chaleurs

Naturelle,

Panoramique180 km Linéaire Non Non

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)


Jardins,

Lieux historiques nationaux,

Centres d'interprétation, musées

2012-06-20 Page 6


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Circuit rivière

Matapédia et

Plateaux

Gaspésie NonInformation non


Vallée de la

MatapédiaPanoramique 152 km Linéaire Non

Oui (nommé

circuit

panoramique

Les plateaux)

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifier

votre voyage,


le circuit)

Non Non Non Non Non Oui NonSites historiques;


Circuit des arts de la

GaspésieGaspésie Non

Information non


Création

artistiqueCulturelle 800 km Boucle Oui Non

Site Web Tourisme

Gaspésie: 2 clics

(attraits et culture,

galeries d'art,

métiers d'art et

boutiques)

Oui Facebook Non Non Oui Oui Oui Artistes et artisans de la région

Le Tour gourmandGaspésie (New

Richmond)Non

Information non

disponibleNon disponible Gastronomie Agrotourisme

600 km

(approx)Boucle Oui Non

Site Web de

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Vivre la

Gaspésie, Saveur

régionale, Gaspésie

gourmande)

Oui Facebook Non Non Non PDF PDF Artisans, producteurs et transformateurs locaux

Le dépliant est en fait un

magasine dont une section traite

du Tour Gourmand

Circuit des saveursÎles-de-la-

MadeleineNon

Information non


Produits du


Tourisme Îles-de-la-

Madeleine: 2 clics

(Circuits, Circuit des

saveurs)

Non Non Non Non Oui Non Non Producteurs, transformateurs et restaurateurs

Circuit d'arts visuels

et métiers d'art

Îles-de-la-

MadeleineNon

Affichage hors

routeArt local Culturelle - Non continu Non Non

Tourisme Îles-de-la-

Madeleine: 2 clics

(Circuits, Circuit

d'arts visuels et

métiers d'art)

Non Non Non Non Oui Non Non14 boutiques, ateliers, galerie voués aux arts

visuels de la région

Arrêts gourmands de

Lotbinière

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Arrêts

gourmandsAgrotouristique

50 à 100

km selon

l'itinéraire

choisi

Non continu Oui Oui

Site Web de

Tourisme Chaudière-

Appalaches: 3 clics

(Activités/Attraits,

Agrotourisme, Arrêts

gourmands)

Site Web de

Tourisme Lotbinière

: 2 clics (Attraits et

Activités, Les arrêts

gourmands)

Non Non Non Non Oui Oui OuiProducteurs, transformateurs, restaurants,

boutiques et artisans agroalimentaires

20 arrêts

Ce circuit semble faire parti d'un

parcours gourmand regroupant la

région de Chaudière-Appalaches

entièrement

Route des charmes

et des saveurs de la

Beauce

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Cuisine

régionaleAgrotouristique

253 km

(approx)Non continu Oui Non

Site Web Destination

Beauce: 1 clic

(Circuits

touristiques)

N'est pas présent

sur le site de


Appalaches


Jardins et lieux de villégiature;

Producteurs et transformateurs;

Savourez des produits locaux

4 circuits :

Circuit fleuri, Circuit découvertes

champêtres, Circuit de l'érable, au

temps des provisions

Les Routes

Gourmandes de

Chaudière-

Appalaches

Chaudière-

AppalachesNon

Affichage hors

route

Produits

agroalimentaire

s

Agrotouristique - Non continu Non Oui

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"


Appalaches: 3 clics

(Activités/Attraits,

agrotourisme, arrêts

gourmands)

Non Non Non Non Oui Non Non 8 arrêts gourmands

Route des créateursChaudière-

AppalachesNon

Information non

disponibleNon disponible Artistes Culturelle - Non continu Non Non


Appalaches: 2 clics

(Évènements, route

des créateurs)


Les ateliers font des portes

ouvertes à certaines dates

précises de l'année

2012-06-20 Page 7


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Route des créateurs

d'Etchemins

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Artistes et

artisansCulturelle - Non continu Non Non


Appalaches: 2 clics

(Évènements, route

des créateurs)

Oui Facebook Non Non Oui PDF PDF 22 ateliers Vidéo promotionnelle

La Route des Vallons

dans Bellechasse

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Arrêts

gourmandsAgrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Tourisme

Bellechasse

Non Non Non Non Non Non Non4 sites compris (Domaine les 3 collines,

Fromagerie, Serres et un Restaurant)

la Vallée gourmande

de l'Etchemin

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Arrêts

gourmandsAgrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Tourisme

Bellechasse

Non Non Non Non Non Non Non9 sites participants (boulangerie, restaurants,

vergers, érablière)

Le chemin de la

fraicheur

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Produits

agricolesAgrotouristique 6 km Linéaire Non Oui


Appalaches: 3 clics

(Activités et attraits,


chemin de la

fraicheur)

Oui Non Non Oui Oui Non Non 8 entreprises agricoles

La route gourmande

du littoral

Chaudière-

AppalachesNon

Information non


Arrêts

gourmandsAgrotouristique - Non continu Non

Oui (séparé

en 6 arrêts

gourmands

dans le guide)

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Tourisme

Bellechasse

Non Non Non Non Non Non Non6 sites participants (fromagerie, traiteur, ferme,

boulangerie)

Prenez la route de

Beauce-Sartigan:Non

Racines Bauceronnes Histoire Culturelle 35 km Non Églises, centre d'art, musée

Trésors du passé Histoire Culturelle 85 km Non Musée, village

Bouffée d'airActivités pleins

airsRécréotouristique 95 km Non Pourvoirie, Golf, Spa,

Saveurs et

panoramaProduits locaux Agrotouristique 100 km Non Fromagerie, vieux grenier

Saveurs de Laval:

La route des fleursProduction de

fleurs en serre11,5 km Non Savoir-faire des horticulteurs

La venue des

récoltes

Production de

fruits et

légumes

- Non

Visiter des serres de détail, des kiosques de

fruits et légumes frais;

Visite de producteurs de légumes bio

Autocueillette

Les chemins de la

nature

Produits

régionaux- Non

Randonnées à vélo,

kiosques à légumes, miel, fromagerie;

Équitation,

Paysages et patrimoine

Prenez l'air de

Lanaudière - Les

chemins de

campagne

Gastronomie

localeAgrotouristique Oui Produits du terroir de Lanaudière

Carte interactive par circuits ou

par thématiques

Capsule vidéo sur la page

d'accueil du circuit sur le site de

Tourisme Lanaudière

Oui

Oui

Site Web Destination

Beauce: 1 clic

(Circuits

touristiques)

À venir

(2012-

2013)

Saveurs de Laval

- Boucle

NonNon Non Non Non Non

NonNon disponible Boucle

Non

PDF

Information non

disponibleNon disponible Non

Information non

disponible

Laval

La carte touristique "Prenez la

route de Beauce-Sartigan"

regroupe les 4 circuits touristiques

mentionnés

Vidéo promotionnelle - tourisme

Beauce

Non Non Non Non PDF

Non

OuiPDF

Non continuAgrotouristique

Chaudière-

AppalachesNon

OuiLanaudière NonAffichage hors

route

À venir

(2012-

2013)


Lanaudière: 1 clic

(sur page d'accueil

sections

thématiques)

Non

En

développe

ment

2012-06-20 Page 8


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Circuits d'histoire et

de culture

Histoire et

cultureHistorique

Oui (Nommé

"au rythme

des cultures")

Jardins, Fermes, circuits piétonniers du Vieux-

Terrebonne, Mascouche ou Saint-Lin-

Laurentides

En sillonnant la

plaineRang agricole

Panoramique,

AgrotouristiqueNon Produits des producteurs agricoles

Capsule audio téléchargeable -

version MP3Les Veilles

Seigneuries

La culture de

petits fruitsAgrotouristique Non

Fermes de petits fruits (bleuets, framboises,

fraises) et ancienne seigneurie

Au pied des

MontagnesVillages Panoramique

Oui (Nommé

"Des vallons

au pied des

montagnes")

Villages situés au pied de la montagneCapsule audio téléchargeable -

version MP3

De par les vertes

vallées

Vallées de

LanaudièrePanoramique

Oui (Nommé

"Des vallons

au pied des

montagnes")

Lac et sentiers forestiersCapsule audio téléchargeable -

version MP4

Entre le fleuve et la

terreVillages Agrotouristique

Oui (Nommé

"des forêts et

des lacs")

Longe le Chemin du Roy, produit locaux et

villages charmants

Capsule audio téléchargeable -

version MP5

Circuits

thématiques:

Autocueillette Cueillette Agrotouristique Oui

Cueillette de petits fruits de saison et sapins de

Noel

FermesJardins et

horticultureHorticulture Agrotouristique Oui

Champs de lavande, jardins de type anglais ou

françaisViandes et

charcuterie

Viande et

charcuterieAgrotouristique Oui

Découverte des produits de bisons, cerfs rouge,

canards, d’oie, daim, d'agneau et plus

Vins et fromagesVignobles et

fromagerieAgrotouristique Oui Vins, vignobles et producteurs, fromages locaux

Chemin du RoyLanaudière,

Mauricie, QuébecOui

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Première route

carrossable au

Canada

Historique,

Culturelle260 km Linéaire Oui Oui

Tourisme

Lanaudière: 2 clics

(découvrez

Lanaudière, Routes

et circuits

touristiques, Chemin

du Roy) ;

Tourisme Mauricie:

2 clics (Routes et

Circuits et Chemin

du Roy);

Tourisme Région de

Québec: 3 clics


Routes Circuits et

Balado, Chemin du

Roy)


Villages pittoresques;

Maisons ancestrales;

Musées, centres d'interprétations

Visites par thématiques possible

une partie de la route est cyclable

(route verte)

Rendez-vous

champêtre MirabelLaurentides Non

Information non


Produits du


Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"


Cabanes à sucre,

Jardins, pépinière;

Parc régional;

Verges et vignoble

Circuit

agrotouristique/

pommes en fête

Laurentides NonInformation non

disponibleNon disponible Pommes Agrotourisme 73 km Non continu Oui Non

Site Web Tourisme

Basse Laurentides:

2 clics

(Agrotourisme,

Pommes en fêtes)

Oui Non Non Non Non PDF PDF

Vergers, cidreries; vignobles, mielleries, kiosque

à la ferme, produits du terroir, fermes animales,

centre d'interprétations et musée, cabanes à

sucre

Le site Web pommesenfête.com

ne fonctionne pas

Chemin du Terroir Laurentides Non

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreAgrotourisme

Historique,

Culturelle,

Agrotouristique

226 km Boucle Oui Oui

Sur site Tourisme

Laurentides: 1 clic

(pictogramme

"Chemin du Terroir"

menant directement

au site Web de la

route)

Oui Facebook Non Non Oui Oui PDF

Moulin Légaré;

Cabanes à Sucre;

Vignobles et Vergers ;

Parc national d'Oka;

Galerie d'arts et musées;

Savonnerie, etc.

Oui

À venir

(2012-

2013)

- Boucle OuiPDFOuiLanaudière NonAffichage hors

route

À venir

(2012-

2013)


Lanaudière: 1 clic

(sur page d'accueil

sections

thématiques)

Non

En

développe

ment

2012-06-20 Page 9


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Circuit du patrimoine Montérégie NonAffichage hors

route

Sites

historiques

Archéologique et

Historique

180 km

(approx)Non continu Non Oui

Tourisme

Montérégie: 3 clics

(Découvrir la région,

Circuits touristiques,

Circuit du

patrimoine)

Non Non Non Non Oui PDF PDF Musées, parcs et lieux nationales et historiques

Circuit archéologique Montérégie NonAffichage hors

routeArchéologie

Archéologique et

Historique

Couvre la

superficie

de la

région

Non continu Non Oui

Tourisme




Circuit

archéologique)

Non Non Non Non Oui PDF PDF Lieux historiques nationaux

Circuit des Églises Montérégie NonAffichage hors

routeÉglises

Archéologique et

Historique

Couvre la

superficie

de la

région

Non continu Non Oui

Tourisme




Circuit des Églises)

Non Non Non Non Oui PDF PDF Églises

Circuit des arts Montérégie NonAffichage hors

routeArts Culturelle

200 km

(approx)Non continu Non Oui

Tourisme




Circuit des Arts)

Non Non Non Non Oui PDF PDF Musées, Monuments, Galeries, Studio

Circuit du Paysan Montérégie Non

Ministère du

tourisme

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Savoir-faire

ruraux et

produits du

terroir des

paysans

Culturelle,

Archéologique et

historiques,

Agrotouristique

194 km Boucle Oui Oui

Sur site Web de

Tourisme

Montérégie: 1 clic

(en page d'accueil -

lien vers site Web de

la route)

Oui Non Non Non Oui Oui PDF

Centre d'interprétation;

Vergers;

Cidreries, vignobles et fraisière, microbrasserie

et hydromellerie

lavanderaie et une ferme biologique

Vidéo promotionnelle;

Quelques recettes disponibles en

ligne

Route du Richelieu Montérégie Non

Ministère du

tourisme

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreLe Richelieu

Panoramique,

Historique,

Culturelle


Site Web de

Tourisme


(Évènements et

routes thématiques,

routes thématiques,

la route du

Richelieu)

En

constru

ction

Non Non Non Oui Non Non

Forts

Paysages champêtres, riverains et urbains,

Musées, maison nationale;

Réserve naturelle;

Centres d'interprétation et circuits patrimoniaux

Route transfrontalière entre le

Québec et l'État de New York

Route des cidres de

la MontérégieMontérégie Non

Affichage hors

routeCidre Agrotouristique

102 km

(approx)Linéaire Oui Oui

Site Web de

Tourisme

Montérégie: 1 clic

(présent sur la page

d'accueil en temps

que produit vedette)

Non Non Non Non Non Oui Oui Producteurs, vergers, produits du terroir

6 étapes

Concours passeport

Circuit du goût Slow

FoodMontérégie Non

Information non


Produits du

terroir selon le

principe "Slow

Food"

Agrotouristique - Non continu Non Non

N'est pas sur le site

Web de Tourisme

Montérégie mais

présent sur le site

Web du CLD au

cœur de la

Montérégie

Oui Facebook Non Non Oui PDF PDFProducteurs artisans (Vin, fromage, foie gras,

cidre, chocolat, fruits et légumes)

Il semble y avoir un site Web par

contre ce-dernier ne fonctionne

pas (slowfoodmontérégie.com)

Route des

Navigateurs

Centre-du-

Québec,

Chaudière-

Appalaches et

Bas-Saint-Laurent

Oui

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routièreFleuve

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique


Site Web ATR Centre-

du-Québec: 2 clics

(circuits & Routes

puis Route des

navigateurs) ;

Site Web ATR Bas-

Saint-Laurent: 2

clics (Routes et

Circuits puis la

route)


Musée de la Mer;

Phare de Pointe-au-Père;

Parc national du Bic;

Parc marin du Saguenay-Saint-Laurent;

Institue maritime du Québec;

Parc de l'aventure basque en Amérique;

Plusieurs musées culturels et historique

QR code et baladodiffusion

2012-06-20 Page 10


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Balade Gourmande

des Bois-Francs

(4 circuits)

Centre-du-Québec NonAffichage hors

route

Gastronomie

localeAgrotouristique

45 km;

34 km;

118 km

ou

75 km

Boucle Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Tourisme Bois-

Francs: 2 clics

(Attraits et activités,

balade gourmande)


Icone sur le dépliant pour les sites

accessibles pour personne à

mobilité réduite

Parcours aux milles

saveurs de

Bécancour

Centre-du-Québec NonInformation non

disponibleNon disponible Produits locaux Agrotouristique - Non continu Non Non

Section Routes et

circuits gourmands

du Québec dans le

guide voyage

Ulysse "Terroir et

saveurs du Québec"

Tourisme

Bécancour: 2 clics

(escapades

touristiques,

parcours aux milles

saveurs)


La Route des

clochersCentre-du-Québec Non

Information non


Patrimoine:

Églises

Archéologique et

Historique150 km Non continu Oui Oui

Tourisme

Bécancour: 2 clics

(préparer son

séjour, la route des

clochers)

Non Non Non Non Non PDF PDF Architecture des Églises de Bécancour

La Route gourmande

des fromages et

canneberges



Fromageries et

cannebergeAgrotouristique - Non continu Oui Non

Tourisme Centre-du-

Québec: 2 clics

(Circuits & Routes,

Route gourmande

des fromages et

canneberges)

Non Non Non Non Oui Oui NonCentre d'interprétation de la canneberge;

Fromageries

Fiches complètes des attractions

mentionné sur le site Web de

l'ATR

Circuit

ornithologique du

Centre-du-Québec


disponibleNon disponible Ornithologie Récréotouristique - Non continu Oui Non

Tourisme Centre-du-

Québec: 2 clics

(onglet "Circuits &

Routes" puis circuit

ornithologique)

Oui Non Oui Non Oui Oui Oui

Centre d'interprétation:

Parcs écologiques;

Boisées;

Plages municipales.

Le Circuit de

découverte des

chemins Craig et

Gosford

Centre-du-Québec

/ Chaudière-

Appalaches

OuiAffichage hors

route

Premiers

chemins de

colonisation des

Cantons-de-

l'Est

Archéologique et

Historique200 km Non continu Oui Oui


Appalaches: 4 clics



circuits, Circuit de

découverte chemins

Craig et Gosford)


Attraits historiques et touristiques;

Églises et sites patrimoniaux;

Théâtres et musées;

Haltes et parcs;

Sites naturels exceptionnels (activités de plein

air)

Projet effectué dans le cadre du

programme de mise en valeur de

l'environnement de la société

Hydro Québec

Ce circuit a été reconnu par le

Comité de signalisation sous

certaines conditions mais aucune

entente officielle n'a été conclu

avec le MTQ.

Flux RSS

Circuits de

l'Association des

plus beaux villages

du Québec

Québec / Bas-

Saint-Laurent /

Cantons-de-l'Est /

Charlevoix /

Chaudière-

Appalaches/

Gaspésie et autres

OuiAffichage hors

route

10 Villages de

toutes les

cultures

Archéologique et



sites Web des

destinations

concernées

Oui Facebook Non Non Oui Oui Non Villages

2012-06-20 Page 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Circuits

patrimoniaux -

Réseau du

patrimoine

anglophone du

Québec

(19 circuits)

Montréal / Abitibi-

Témiscamingue /

Bas-Saint-Laurent

/ Duplessis /

Gaspésie /

Lanaudière /

Saguenay - Lac

Saint-Jean /

Outaouais /

Gaspésie /

Cantons-de-l'Est /

Mauricie /

Laurentides

Oui

Subvention

du ministère

du Patrimoine

canadien et

du

Développeme

nt

économique

du Canada

Affichage hors

route

Histoire des

communautés

anglophone

Archéologique et



sites Web des

destinations

concernées

Non Non Non Non Non PDF PDF Patrimoine et histoire pour 19 municipalités

Pour plus de renseignements :

Réseau du patrimoine anglophone

du QC (819) 564-9595 ou 1877 -

964-0409

La Route de l'érable

Québec / Abitibi-

Témiscamingue/

Bas-Saint-Laurent

/ Cantons-de-l'Est

/ Centre-de-

Québec

/Charlevoix /

Chaudières-

Appalaches /

Duplessis /

Gaspésie / îles-de-

la-Madeleine /

Lanaudière /

Laurentides /

Laval / Mauricie /

Montérégie

OuiInformation non


Produits de

l'érableAgrotouristique - Non continu Oui Oui

La route ne semble

pas mentionnée sur

les sites des ATR

respectifs

Oui Non Non Non Oui Oui PDF Les produits de l'érable Possibilité de créer son itinéraire

la Route des

antiquaires

Centre-du-Québec

/ MontérégieOui

Information non


Antiquaires et

collectionneurs

d'antiquités

Culturelles Non continu Non Non

Tourisme Centre-du-

Québec: 2 clics

(Circuits & Routes,

Routes des

Antiquaires)

Non Non Non Non Oui PDF PDF Musées, boutiques d'antiquités

Fiches complètes des attractions

mentionné sur le site Web de

l'ATR

La Routes des

phares

Bas-Saint-Laurent

/ Charlevoix /

Duplessis /

Gaspésie / Îles-de-

la-Madeleine /

Manicouagan et

autres

OuiInformation non


Phares

traditionnels

Archéologique et

Historique /

Culturelle

- Non continu Oui Oui

Tourisme Bas-Saint-

Laurent: 2 clics

(Routes et Circuits,

route des Phares)

Tourisme Gaspésie:

3 clics (Planifiez

votre séjour, Circuits

touristiques, Circuit

des phares)

Oui Non Non Non Oui PDF PDF43 phares traditionnels le long du littoral du

fleuve Saint-Laurent

"Passephare" au coût de 30$

donnant accès à la visite de 7

phares gratuitement

Minorités de phares

(individuellement ont une

présence média sociaux

(Facebook))

Route des bières de

l'Est-du-Québec

Gaspésie (Matane,

Percé, Carleton,

Amqui) / Bas-

Saint-Laurent

(Rimouski, Rivière-

du-Loup) / Îles-de-

la-Madeleine

(L'Étang-Du-Nord)

OuiInformation non


Brasseurs

québécois

Agrotourisme /

gastronomie- Non continu Oui Non

Route non affichée

sur les sites des ATR

concernées

Oui Non Non Non Non PDF PDF Microbrasseries

Prix : 2011 - entreprise de

tourisme / 2010 coup de cœur du

jury (Grand prix du tourisme

québécois)

Prenez la route des

fromages fins du

Québec

Québec / Abitibi-

Témiscamingue/

Bas-Saint-Laurent

/ Cantons-de-l'Est

/ Centre-de-

Québec

/Charlevoix et

autres

OuiInformation non


Gastronomie:

FromagesAgrotouristique - Non continu Oui Non

La route ne semble

pas mentionnée sur

les sites des ATR

respectifs

Oui Non Non Non Non PDF Non Fromages du Québec

Carte PDF imprimable pour tout le

Québec ou par région d'intérêt

Outil de recherche par type de

lait, région pour trouver une

entreprise en particulier

2012-06-20 Page 12


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Québec à Moto:8 régions

touristiquesOui

Panorama,

Attraits

patrimoniaux;

Paysages;

Grand air

Variée Varié Les attraits varient d'une route à l'autre.

Circuit inter-régions

#1

Charlevoix;

Saguenay-Lac-

Saint-Jean

Oui 396 km Boucle

L'AbitibienneAbitibi-

TémiscamingueNon 360 km Boucle

Le TémiscamingueAbitibi-

TémiscamingueNon 293 km Linéaire

La grande boucleAbitibi-

TémiscamingueNon 460 km Linéaire

La Route des

MontagnesCharlevoix Non 151 km Linéaire

la Route du Fleuve Charlevoix Non 58 km Linéaire

L'Isle-aux-Coudes Charlevoix Non 23 km Boucle

Secteur du Parc

MarinCharlevoix Non

Panorama

Fleuve et

montagnes

70 km Linéaire

Galeries d'art et boutiques;

Centre écologique, parc d'aventure, centre

d'interprétation

Route de la Galette Charlevoix NonBeauté des

paysages141 km Linéaire

Route des

BaleinesDuplessis Non 481 km Linéaire

Seulement que la moitié de la

route officiellement signalisée est

proposé à moto (481 km vs 880

km)

Du Fleuve aux

montagnesLanaudière Non 180 km Boucle

Ce circuit suit en partie le Chemin

du Roy et les Chemins de

campagneL'aventure au cœur

des montagnesLanaudière Non Tracé sinueux 88 km Linéaire

Le circuit Baleines &

Découverte

Côte-Nord

ManicouaganNon 200 km Linéaire

Le circuit

Expériences &

Panoramas

Côte-Nord

ManicouaganNon 100 km Linéaire

Boutiques, galeries d'art;

Épicerie fine, bistro, restoroute, relais

gourmand;


Le circuit Arrière-

Pays

Côte-Nord

ManicouaganNon

Installations

hydroélectrique

s

214 km Linéaire

Le long du Lac Saint-

PierreMauricie Non 65 km Linéaire

Longe une partie du Chemin du

RoyLe long du Fleuve

Saint-LaurentMauricie Non 100 km Boucle

Route panoramique

155Mauricie Non 275 km Linéaire Borde le circuit Route des gîtes

Mékinac au grand air Mauricie Non Grand air 140 km Linéaire

Shawinigan, ville de

l'énergieMauricie Non

Faune et

paysage

forestier

174 kmBoucle &

Linéaire

Chemin du Roy Québec Non 72 km Linéaire

Seulement une section de la route

du Chemin du Roy officiellement

signalisé est mis de l'avant par

moto QC

Arrière-pays Québec Non

Paysage d'une

grande

diversité

160 km LinéaireRéserve faunique, Station touristique

Duchesnay

Québec Québec Non 22 km LinéairePasse par la 138 (boulevard St-

Henri)

Québec (Alternative) Québec Non 33 km Linéaire Passe par le boulevard Champlain

Route de la

Nouvelle-FranceQuébec Non 58 km Linéaire

Île d'Orléans Québec Non 74 km BoucleUashka Pekuakami

(le tour du lac)

Saguenay-Lac-

Saint-JeanNon 248 km Boucle

Information non

disponible

Oui

pour

chaque

routes

(Via

Explora

)

Oui

Mototourisme

Aucun sauf dans le

cas des routes

officiellement

signalisées par le

ministère

Panoramiques

Non

sauf

pour

les

routes

officiell

ement

signalis

ée

Non OuiNon Non Non Non

2012-06-20 Page 13


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernemen

tale

Type de

signalisation

routière ou hors

emprise de la

route


intrinsèques

Longueur Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire, non-

continu) Affic

hage s

ur

Bonjo

urQ

c.c

om

Pré

sence g

uid

es

touristiques

ATR

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Le FjormidableSaguenay-Lac-

Saint-JeanNon

Belvédère,

points de vue340 km Boucle

Au cœur du

Royaume

Saguenay-Lac-

Saint-JeanNon 248 km Boucle

Route du SaguenaySaguenay-Lac-

Saint-JeanNon

Beautés du

paysage126 km Linéaire

Route des vinsRégion des

Cantons-de-l'EstNon

ministère du

Tourisme &

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation

routière

Vins et

vignoblesAgrotouristique 140 km Linéaire Oui Oui

Site Web Tourisme

Cantons-de-l'Est: 2

clics (section

découvrez, routes

touristiques puis

Route des vins)

Oui

Facebook

Twitter

Flickr


Produits du terroir





également sur App Store

Prenez la Route des

vins du Québec

Québec / Bas-

Saint-Laurent /

Cantons-de-l'Est /

Centre-du-Québec

/ Chaudière-

Appalaches/

Lanaudière et

autres

OuiInformation non

disponibleNon disponible Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu Oui Non Non disponible Oui Non Non Non Oui Oui Non Vignobles et producteurs de vins

2 sites Web traitant de la route

des vins du Québec ?

Route des vins de la

MontérégieMontérégie Non ATR

Affichage hors

routeVin et Vignobles Agrotouristique

130 km

(approx)Linéaire Oui Oui

Tourisme


(se trouve sur la

page d'accueil dans

les produits

vedettes)

Non Non Non Non Non Oui Oui Vignobles et dégustation de vins Concours passeport

La Route des vins

des 4 MontsMontérégie Non

Information non


Vins et

VignoblesAgrotouristique - Non continu Non Non

N'est pas sur le site

Web de tourisme

Montérégie mais est

sur le site Web du

CLD au cœur de la

Montérégie

Oui Non Non Non Oui Non Non Vins et vignobles

5 vignobles participent

Le site Web de la route ne

fonctionne pas

La Route des vinsChaudière-

AppalachesNon

Information non


Vins et

VignoblesAgrotouristique

53 km

(approx)Linéaire Non Oui


Appalaches: 3 clics



La Route des vins)

Oui Non Non Oui Oui PDF PDF Vignobles et viticulteurs locaux 4 vignobles participant

Les chemins de

CampagneLanaudière Non

Affichage hors

route

Vignobles et

fromagerieAgrotouristique - boucle Oui Oui

Site de Tourisme

Lanaudière: 1 clic

(sur la page

d'accueil, sections

thématiques)

Non

En

développe

ment

À venir

(2012-

2013)

À venir

(2012-

2013)

Oui PDF PDF Vins, vignobles et producteurs, fromages locaux

Routes des vins

Information non

disponible

Oui

pour

chaque

routes

(Via

Explora

)

Oui

Aucun sauf dans le

cas des routes

officiellement

signalisées par le

ministère

Panoramiques

Non

sauf

pour

les

routes

officiell

ement

signalis

ée

Non OuiNon Non Non Non

2012-06-20 Page 14

Canada

Annexe 2 -Caractéristiques des routes touristiques canadiennes

Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Positionnement sur le site

Internet de la destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

DépliantsAttraits principaux




gestionnaires)

Route panoramique

de la vallée

Nouveau-

BrunswickNon

Department of

Tourism and

Parks

Signalisation

routièreLa vallée Panoramique 500 km Linéaire

Tourisme Nouveau-

Brunswick : 2 clics

(Accueil et choisir la

route)


Jardin Botanique du Nouveau- Brunswick;

Gorge de Grand-Sault;

Pont couvert de Hartland (lieu historique

national);

Quartier historique de garnison;

Parc provincial Mactaquac

Route du littoral de

Fundy

Nouveau-

BrunswickNon

Department of

Tourism and

Parks

Signalisation

routièreBaie de Fundy Panoramique

350 km

(approx)Linéaire

Tourisme Nouveau-

Brunswick : 2 clics


route)


Musée du Chocolat;

Parc provincial Herring Cove;

Jardin Kingsbrae;

Sentier Fundy;

Parc de la sauvagine de Sackville

Vidéo Youtube;

Logo pour les expériences recommandées

de la baie de Fundy (entreprises

écologiques vouées au tourisme durable)

Route du littoral

acadien

Nouveau-

BrunswickNon

Department of

Tourism and

Parks

Signalisation

routièreL'Acadie Culturelle

350 km

(approx)Linéaire

Tourisme Nouveau-

Brunswick : 2 clics


route)


Restauration et gastronomie d'Acadie;

Plages;

Baie des Chaleurs;

Culture acadienne;

Pays de la Sagouine

Logo pour les exploitants certifiés comme

offrant un produit touristique acadien

(désigné par la Commission du tourisme

acadien du Canada atlantique)

Route de la rivière

Miramichi

Nouveau-

BrunswickNon

Department of

Tourism and

Parks

Signalisation

routièreRivière Miramichi Récréotouristique

175 km

(approx)Linéaire

Tourisme Nouveau-

Brunswick : 2 clics


route)


Musée du saumon de l'Atlantique;

Musée des bûcherons du centre du NB;

Parc historique de Metepenagiag;

Parc du quait Ritchie

Centré sur la pêche

Route de la chaîne

des Appalaches

Nouveau-

BrunswickNon

Department of

Tourism and

Parks

Signalisation

routièreLes Appalaches

Récréotouristique;

Panoramique

247 km

(approx)Linéaire

Tourisme Nouveau-

Brunswick : 2 clics


route)


Baie des Chaleurs;

Parc provincial Sugarloaf;

Parc provincial Mont-Carleton;

Village et musée forestier de Kedgwick

Vidéo Youtube

Evangeline Trail Nouvelle-Écosse Oui

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routièreHistoire acadienne Culturelle

290 km

(approx)Linéaire

Tourisme Nouvelle-Écosse

: 3 clics (Nos régions,

Route panoramiques, la

route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Villages historiques;

Musées, forts;

Paysages

Le dépliant indique le site web

www.evangelinetrail.com mais ce site ne

semble plus exister

Glooscap Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routièreCôte du Bassin Minas


Panoramique

275 km

(approx)Linéaire




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Musées;

Phares;

Sentiers de randonnée;

Falaises fossilifières

Fundy Shore Ecotour (6 zones) (dans le

dépliant de la route on indique l'adresse

www.fundyshoreecotour.ns.ca - adresse

qui ne fonctionne plus)

Sunrise Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Plages et villages de

la côte de

Northumberland

Panoramique,

Culturelle

295 km

(approx)Linéaire




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Villes et villages;

Restaurants, boutiques, galeries d'art;

Musées, théatres d'été et centre d'art.

2012-06-20 Page 1 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Ceilidh Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Traditions écossaises

et folklore gaélique

Panoramique,

Culturelle107 km Linéaire




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Musées;

Falaises, plages, sentiers cotiers;

Héritage écossais

Cabot Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Paysages et histoire

du Cap-Breton

Panoramique,

Archéologique et

Historique

300 km

(approx)Boucle




route)


Villages acadiens;

Parc national;

Terrain de golf; pêche, observation de

baleines

Musique celtique

Assocaition de la Cabot Trail

Le Cabot Trail Companion : un audio

guide composé de 2 CDs, une carte

routière et une liste d'établissement de

restaurants, boutiques, hébergements

Bras d'Or Lakes

Scenic DriveNouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Navigation de

plaisanceRécréotouristique

300 km

(approx)Boucle




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Musées, observation d'oiseaux;

Croisières panoramiques

Marconi Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Transmission radio

trans-atlantiqueHistorique

Site de la première tranmission radio trans-

atlantique;

Musées, centre d'interprétation

Fleur-de-lis Trail Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routièreTraditions françaises Culturelle

Villages d'antan (villages miniers et

traditions françaises du 18e siècle)

Marine Drive Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Paysages marins et

voies navigables

Panoramique et

historique

330 km

(approx)Linéaire




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Musées d'histoire vivante;

Lieu historique national; sentier

d'interprétation;

Vestige de village de pêcheurs et de

marchands

Halifax - Dartmouth Nouvelle-Écosse Non

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routièreHalifax Historique -

Boucle et

linéaire par

moment




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)Lieux historiques, musées, croisière, casino

Lighthouse Route Nouvelle-Écosse Oui

Ministère du

Tourisme, de la

Culture et du

Patrimoine &

Ministère des

Transports et des

Travaux publics

Signalisation

routière

Patrimoine maritime

et aventure

Panoramique et

historique

305 km

(approx)Linéaire




route)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Phares; côtes, mer et baies

Villes historiques et de pêcheurs

Non Non Non

Bien que les deux "Trails" aient différents

noms, elles sont présentées ensemble

dans la documentation

PDF

(anglais)

En ligne

mais non

interactive

265 km

(approx)Linéaire Non

PDF

(anglais)




route)

2012-06-20 Page 2 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

North Cape Coastal

Drive

Île-du-Prince-

ÉdouardNon

Signalisation

routière

La région de l'ouest

de l'Île du prince

Édouard

Panoramique et

historique350 km Boucle

Tourisme PEI : 3 clics

(Things to do, Scenic

Drives et une des trois

routes désirées)

Oui

Facebook

Twitter

Youtube

Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Centre d'interprétations, musées;

Théâtre, spectacle, patrimoine;

Culture acadienne

Coordonnées / contacts:

[email protected]

Central Coastal

Drive

Île-du-Prince-

ÉdouardOui

Signalisation

routière

La région de Green

Gables et de Red

Sands

Panoramique et





routes désirées)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)

PDF

(anglais)

Paysages, panorama

Ports de pêche

Green Gable Shore et Red sand Shores

(PDF séparé)

Carte interactive sur le site web de la

route ? (le site ne fontionne pas en ce

moment)

Points East Coastal

Drive

Île-du-Prince-

ÉdouardNon

Signalisation

routière

La région de la pointe

Est

Panoramique et





routes désirées)

Oui Facebook Non Non

En ligne

mais non

interactive

Oui Oui

Système de dunes (parc national);

Plages; Phares

Observation d'animeaux (aigles, phoques);

Musées historiques,

Golf, équitation


[email protected]

Great Fall Drives :

The North Shore :

Lake Superior

Ontario

(Région

touristique du

Nord de l'Ontario -

Nord-Ouest)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Paysage de la rive

nord du Lac

Supérieur

Panoramique,

Naturelle,

Historique

410 km Linéaire

Ontario Travel. Net: 5

Clics (Things to do, Tours

& Excursions, Great Fall

Drives & Studio Tours,

Great Fall Drives, route

désirée)

Non Non Non Non Oui Oui Non

Lac Supérieur,

Gisement d'améthyste,

Canyon et chutes d'eau,

Plus longue passerelle suspendu du Canada,

Parc historique Fort William,

Randonnée en forêt,

Villes historiques

Fait partie du "Lake Superior Circle Tour"

en collaboration avec les États-Unis

(http://www.lakesuperiorcircletour.info/)

Agawa Canyon:

Sault Ste. Marie-

Wawa

Ontario

(Région

touristique du

Nord de l'Ontario -

Centre-Nord)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Paysage naturel

ayant inspiré les

peintres du Groupe

des sept

Culturelle,

Naturelle225 km Linéaire






désirée)


Excusion en train au Canyon de Agawa,

Nature Sauvage,

Musées,

Promenade de la rivière St-Mary, île Saint-

Joseph,

Artisans et leurs studio,

Belvédères et parcs provinciaux

Nature's Studio:

Muskoka

Ontario

(Muskoka, Parry

Sound et parc

Algonquin)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

La nature et les arts

de la région de

Muskoka

Culturelle,

Naturelle250 km Boucle






désirée)


Parcs provinciaux,

Randonnées,

Sculptures, œuvre d'arts, galeries,

Tour d'observation,

Croisière sur le lac Muskoka,

Musées

Muskoka Tourism offre une visite audio-

guidée "Six days & Seven nights" qui

complimente la route

La tournée automnale des ateliers de

Muskoka

Festival de la canneberge

A Palette of Colour :

Algonquin and The

Highlands

Ontario

(Muskoka, Parry

Sound et parc

Algonquin)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleParc provincial

Algonquin

Naturelle,

Récréotouristique305 km Boucle






désirée)


Parcs provinciaux,

Galerie d'art,

Randonnée pédestre,

Tour d'observation

Waterway Wonders:

Kawartha Lakes

Ontario

(Kawartha et

Northumberland)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleLacs Kawartha et

voie navigableHistorique 300 km Boucle






désirée)


Écluses,

Village pionnier,

Art du crochet,

Dégustation d'épis de mais, cidre, pommes

(festival AppleFest), patisseries

Parc provincial,

Sentiers,

Musées, histoire minières,

Passerelle suspendue

2012-06-20 Page 3 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

1000 Islands

Playground : St.

Lawrence Seaway

Ontario

(Sud-Est de

l'Ontario)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Région des Milles-Iles

et berge du Saint-

Laurent

Naturelle,


Panoramique

180 km Linéaire






désirée)


Fort Henry, Canal Rideau,

Croisière,

Château,

Sentiers cyclable,

Lieu historique national,

Upper Canada Village,

Rideau Heritage

Route: Kingston -

Ottawa

Ontario

(Sud-Est de

l'Ontario &

Ottawa et sa

campagne)

OuiAffichage

hors routeCanal Rideau

Historique,







désirée)

Oui Non Non Non Oui Oui PDF

Site classé au patrimoine mondial de

l'UNESCO,

Écluses,

Excursions en bateau,

Canot,

Villes et villages,

Sentiers pédestres et cyclables

The Taste Trail :

Prince Edward

County

Ontario

(Sud-Est de

l'Ontario)

Non

Information

non

disponible

Non disponible Saveurs régionales Agrotouristique 100 km Linéaire






désirée)

Oui Blogue Non Non Oui Oui PDF

Cideries, vineries, fromageries et

chocolateries,

Artisans locaux (Prince Edward County

Studio Tour)

Carte de découverte auto-guidée,

Guide des antiquaires du comté

Également une arts trail où un panneau

routier est disponible

Évènement: TASTE! (celebration de la

cuisine régionale)

The Rolling Hills:

Northumberland

Ontario

(Kawartha et

Northumberland)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleCollines de

Northumberland

Agrotouristique,

Panoramique200 km Boucle






désirée)


Produits locaux,

Sentiers retracant deux auteures canadiens,

Magasins d'antiquités,

Parc provincial,

Villages pittoresques,

Sites du patrimoine

Guide des "Driving Tours" pour le County

de Northumberland

Évènement: AppleFest

Heritage Hamlets:

York-Durham

Ontario

(York, Durham et

Hills of

Headwaters)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Paysage vallonné de

la ceinture de

verdure de l'Ontario

Agrotouristique,

Historique250 km Boucle






désirée)


Musées,

Villages historiques,

Demeures historiques, jardins,

Collection d'arts canadien,

Sentiers pédestres,

Vergers,

Escapade pittoresque sur une ligne

ferroviaire,

Croisières

The Hills of

Headwaters:

Headwaters

Ontario

(York, Durham et

Hills of

Headwaters)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleRégion de

Headwaters

Historique,

Naturelle,

Panoramique

220 km Boucle






désirée)


Moulins,

Cours d'eaux, pêche,

Falaises, sentiers pédestres,

Belvédères,

Pont suspendu

Tip of the

Escarpment: Grey-

Bruce

Ontario

(Péninsule Bruce,

sud de la baie

Georgienne et lac

Simcoe)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Péninsule Bruce et

escarpement du

Niagara

Naturelle,







désirée)


Phare historique,

Plages, port historique,

Chutes,

Musées,

Pommeraies, cueillette,

Belvédères

Festival de l'artisanat et de la récolte des

pommes de Meaford

Southern Exposure:

Windsor, Essex,

Pelee and Chatham-

Kent

Ontario

(Sud-Ouest de

l'Ontario)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Berge du lac Érié et

pointe sud de

l'Ontario

Naturelle,

Agrotouristique215 km Linéaire






désirée)


Parcs provinciaux et nationaux,

Observation de papillons,

Ornithologie,

Sentiers pédestres et cyclables,

Tour d'observation

Vineries,

Fruits et légumes frais, sirop d'érable, miel

et fleurs des fermes locales

Collectif de vineries :"route des vins de la

rive nord du lac Érié et de l'île Pelée"

2012-06-20 Page 4 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

The Wine Route:

Niagara River

Parkway & Wine

Country

Ontario

(Niagara Falls et

le pays des

vignobles)

Non

Information

non

disponible

Non disponible Région du NiagaraNaturelle,

Agrotouristique200 km Linéaire






désirée)


Parois rocheuses, panorama,

Monuments de guerre,

Verges et vignobles,

Fruits et légumes,

Zone de protection de la nature

Festival de l'Action de grâce de Ball's Falls

Wine Country

Ontario

4 régions :

Lake Erie North

Shore & Pelee

Island;

Niagara-on-the-

lake;

Niagara Escapment

& Twenty Valley;

Prince Edward

County

Ontario

(Niagara Falls et

le pays des

vignobles,

Sud-Ouest de

l'Ontario)

Oui

Ministère des

Transports,

ministère du

Tourisme

Signalisation

routièreVins et vignobles Agrotouristique -

Non

continuNon disponible Oui

Facebook

Twitter

Blogue

Google+

Flux RSS

Non Non Oui PDF PDFVignobles et producteurs,

Visites guidées possible

Gestionnaires/ promoteurs: Wine

Council of Ontario (Organisme à but non

lucratif représentant 85 vignobles)

Ce site web permet aux visiteurs de créer

eux-mêmes leurs itinéraires selon les

vignobles qu'ils souhaitent visiter. Une

fois l'itinéraire établit, il est possible

d'imprimer la carte pour facilier la

conduite.

Wine Council Strategic plan (2010-2015)

http://www.winecouncilofontario.ca/conte

nt/pdf/WCO_strategic_plan_2010-

15_web.pdf

Routes on the Red Manitoba NonAffichage

hors route

Vallée de la rivière

Rouge

Historique,

Naturelle,

Récréotouristique

Variée Varié

Travel Manitoba : Route

trouvé à partir de l'engin

de recherche du site web

seulement

Oui Facebook Non Non Non Non PDF

Culture canadienne française,

Observation d'oiseaux,

Sites historiques,

Sites naturels,

Patrimoine des pionniers,

Obersation de la faune et flore,

Randonnées,etc.

Plusieurs thématiques et itinéraires

possibles. Les itiniéraires peuvent être fait

de différentes façons (en voiture, en vélo,

en randonnée pédestre ou encore en

bateau)

Les thèmes sont : Le commerce de la

fourrure, la nature et les premières

nations, les pionniers, l'art et la culture

Une section éducation sur le site web

permettant aux enseignants d'utiliser la

route de façon éducative

Gestionnaires / promoteurs: Rivers

West, Red River Corridor Inc.

CanAm Highway Saskatchewan Non -Affichage

hors route

Route connectant le

Mexique au Canada

en tranversant les

États-Unis

Panoramique,

Historique

4 122

kmLinéaire

Tourism saskatchewan : 3

clics (Places to go, Road

Trips, route désirée)


Centre d'arts,

Casino,

Musées,


Parcs provinciaux,

Lacs,

Randonnées, visites guidées

Red Coat Trail

Alberta,

Saskatchewan,

Manitoba

Oui -Affichage

hors route

Patrimoine de la

police montée du

nord Ouest

Historique,

Panoramique,

Culturelle

1300 km Linéaire





Monument, Statues,

Lacs,

Musées, centre d'interprétation,

Centres culturels et d'arts,

Villages pittoresques

Northern Woods and

Water Route

Colombie

Britannique,

Alberta,

Saskatchewan,

Manitoba

Oui -Affichage

hors route

Rencontre des

paysages de prairies

et de forêts

Naturelle 2400 km Linéaire





Musées,

Sites historiques

Randonnées,

Centre d'interprétation et des arts,

Parcs provinciaux

2012-06-20 Page 5 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

The Louis Riel Trail Saskatchewan Non

Ministry of

Highways and

Infrastructure

Transport

Canada

Signalisation

routière

Patrimone de Louis

RielHistorique 395 km Linéaire





Centre des sciences, musées,

Monuments,

Jardins,

Sites historiques,

Lacs,

Zoo,

Casino

Randonneés

Regina to Yorkton Saskatchewan Non -

Information

non

disponible

Non disponible Diversité culturelle Culturelle188 km

(approx)Linéaire





Légendes,

Églises,

Musées, centres d'interprétation,

Fort,

Réserve écologique,

Casino

Swift Current to

Meadow LakeSaskatchewan Non -

Information

non

disponible

Non disponible

Patrimoine du

commerce de la

fourrure

Historique465 km

(approx)Linéaire





Parcs provinciaux,

Lacs,

Musées,


Casino, etc.

The Saskota Travel

RouteSaskatchewan -

Information

non

disponible

Non disponible

Connections entre la

Saskatchewan et le

North Dakota

Historique - Linéaire





Parc provincial,

Casinos,

Centre d'arts,

Lacs

Icefields Parkway Alberta Non -

Information

non

disponible

Non disponible

Paysages des

montagnes

Rocheuses et des

glaciers

Panoramique,

Récréotouristique

230 km

(approx)Linéaire

Travel Alberta :3 clics

(Trip essentials, Getting

Here, by car, Icefields

parkway)


Montagnes et lacs,

Parcs nationaux,

Glaciers,

Rivières, chutes d'eaux, etc.

Cowboy Trail Alberta Non -Affichage

hors route

Fermes, ranch,

attractions à thèmes

"Western"

Panoramique,

Récréotouristique700 km Linéaire

Non disponible sur le site

de Travel AlbertaOui Facebook Non Non Oui PDF PDF

Parc historique,

Musées,

Visite guidée de Ranchs,

Parcs provinciaux,


Galeries d'art, etc.

Gestionnaires / promoteurs: The

Cowboy Trail Tourism Association


[email protected]

Hot springs Circle

Route

Colombie

Britannique

(Kootenay

Rockies)

Non

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Sources thermales

naturelles

Naturelle;


hellobc.com; 2 clics

(Section: Regions,Cities &

Routes, Route de son

choix)

Non Non Non Non Oui PDF Oui

Circuit de 5 à 7 jours:

Parc national,

Sources thermales,

Musées

Une brochure disponible à travers HelloBc

regroupe les 9 "circles routes"

À partir du site de HelloBc, les itinéraires

et parcours détaillés (direction,

kilometrage par segment) des routes sont

imprimables

Ces routes sont superposables

Liens vers le site web du transport pour

obtenir les conditions de la route

Great Northern

Circle Route

Colombie

Britannique

(Northen British

Columbia)

Non

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Faune et Flore du

nord de la province

Naturelle,





choix)



Musées, Centre des sciences, galeries d'arts,

Lacs, montagnes, activités

récréotouristiques,

Parc provincial

Une petite partie de cette route est au

Yukon

Heritage Discovery

Circle

Colombie

Britannique

(Northen British

Columbia ;

Vancouver Island

; Vancouver Coast

& Mountains)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Premières nations et

pionners de la ruée

vers l'Or

Culturelle,





choix)



Musées,

Sites historiques nationaux,

Parc provincial, parc national

2012-06-20 Page 6 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Coast Caribou Circle

Route

Colombie

Britannique

(Cariboo,

Chilcotin Coast ;

Vancouver Island

; Vancouver Coast

& Mountains)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Villages côtiers,

montagnes

volcaniques et ruée

vers l'or

Naturelle,





choix)



Parcs provinciaux,

Communautés cotières,

Activités récrétouristiques (camping,

pêches, canoe, randonnées, etc.)

Mountains &

Vineyards Circle

Route

Colombie

Britannique

(Thompson

Okanagan ;

Kootenay

Rockies)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Vignobles et arbres

fruitiers

Naturelle;

Panoramique;


Agrotouristique

1261

kmBoucle




choix)



Aventures en plein air (rafting, randonnées,

vélo de montagne, sky)

Musées,

Viticultures et plantations fruitières

Lakes & Trails Circle

Route

Colombie

Britannique

(Cariboo,

Chilcotin Coast ;

Thompson

Okanagan)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Cours d'eau, Vallées

et terres d'élevages

Naturelle;

Panoramique;

Récréotouristique

1347 km Boucle




choix)



Musées,

Lacs, parcs régionaux et provinciaux,

Activités récréotouristiques,

Villages historiques de la ruée vers l'or

Ranchlands & Rivers

Colombie

Britannique

(Cariboo,

Chilcotin Coast ;

Thompson

Okanagan)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routière

Rivières et

patrimoine de la ruée

vers l'or

Panoramique,





choix)



Rapides et activités d'aventure (rafting,

canoe, camping, etc.)

Centaine de lacs où la pêche est possible;

Musées historiques et patrimonial

Pacific Marine Circle

Route

Colombie

Britannique

(Vancouver

Island)

Non

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routièreÎle de Vancouver Panoramique 255 km Boucle




choix)



Musées, visite de la capitale,

Parc provincial,

Randonnées pédestres, camping

Coastal Circle Route

Colombie

Britannique

(Vancouver Island

; Vancouver Coast

& Mountain)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routièreArtistes et artisans Culturelle 563 km Boucle




choix)



Galeries d'arts,

Centres d'interprétations, Musées

Librairies,

Plages et vues panoramiques

British Columbia's

Wineries

Colombie

Britannique

(Okanagan,

Fraser Valley,

Vancouver Island)

Oui

Ministère du

Transport,

Ministère du

Tourisme

Signalisation

routièreVins et vignobles Agrotouristique -

Non

continu

hellobc.com: 3 clics

(Things to do; Food, wine

& Relaxation; Wineries &

Vineyards)


Visite et dégustation gratuite à certains

vignobles,

Vignobles et producteurs de vins

Okanagan Wine Festivals

Trans Canada

Highway #1Canada Oui

Information

non

disponible

Non disponible

Le patrimoine des

pionniers et de la

construction du

chemin de fer

Historique,

Panoramique

650 km

(approx)Linéaire




Oui

Facebook

Twitter

Flux RSS

Non Non Oui Non Non

RCMP Heritage Center,

Casino,

Musées et centre des sciences,


Spa,


Parcs provinciaux, nationaux

Site web de la route est disponible en

version mobile,

Information sur l'élévation de la route par

segment

The YellowHead

Highway

Colombie

Britannique,

Alberta,

Saskatchewan,

Manitoba

OuiAffichage

hors route

Patrimoine d'un

commercant de

fourrure et

explorateur

Historique,

Naturelle,

Panoramique

2960 km Linéaire




Non disponible sur le site

de travel Alberta

Oui Non Non Non Oui Oui Oui

Montagnes rocheuses, Prairies

Villages patrimoniaux,

Musées,

Parcs provinciaux,

Terrain de golf,

Églises,

Galeries d'arts,

Belvédères,

Casino

Gestionnaires / promoteurs:

TransCanada YellowHead Highway

Association

2012-06-20 Page 7 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Admiral's Coast

(Marine Drive,

Conception Bay)

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

NonAffichage

hors route

Paysages et villages

côtiers

Panoramique,

archéologique et

historique,

culturelle

67 km Linéaire

newfoundlandlabrador.co

m; 2 clics (Section:

Places to go, Scenic

touring routes, Route de

son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villages historiques, sites archéologiques;

Musées, centre d'interprétation;

Attraits religieux;

Paysages côtiers, plages;

Plongée sous-marine;

Randonnée pédestre.

Événement: Squid Fest The Kelligrew

Soiree

Baccalieu Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

NonAffichage

hors route


côtiers, Culture terre-

neuvienne

Panoramique,

naturelle,

archéologique et

historique,

culturelle,

récréotouristique,

agrotouristique

230 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villes et villages;

Paysages côtiers, panorama;

Musées, sites historiques, sites

archéologiques;

Réserve écologique, observation de la faune

et des oiseaux;

Randonnée pédestre, pêche, plages.

Évènements:

Cabot rock festival

Blueberry festival

Conception Bay Folk Festival

Cape Shore

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

NonAffichage

hors route

Paysage et villages

côtiers, observation

de la faune

Naturelle,

Historique,

Panoramique

303 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Réserve écologique (sanctuaire d'oiseaux),

parcs provinciaux;

Sites historiques, musées;

Villes et villages côtiers;


Panorama, plages.

Irish Loop

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

NonAffichage

hors route

Communauté

irlandaise de Terre-

Neuve, Observation

de la faune

Naturelle,


archéologique et

historique,

Panoramique

312 km Boucle





son choix)

Oui Youtube Non Non OuiPDF

(anglais)Non

Réserve écologique, réserve faunique, parcs

provinciaux;

Croisières excursions, observation de la

faune aquatique, des oiseaux et de la flore,

Sites archéologiques, sites historiques,

musées, phares;

Randonnée pédestre, kayak, golf.


[email protected]

Killick Coast Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Route panoramique,

Histoire de Terre-

Neuve

Panoramique,

Historique,

Culturelle

55 km Linéaire





son choix)

Non Facebook Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Panorama, paysages côtiers;

Sites historiques, musées, sites religieux;

Laboratoire de recherche;

Plage.

St-John's and

environ (Cape

Spear Drive)

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

NonAffichage

hors route

Saint-John et le site

historique national

Cape Spear (point le

plus à l'est

d'Amérique du Nord)

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique

35 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Site historique nationale (point le plus à

l’est d’Amérique du Nord);

Phare, musée;

Randonnée pédestre, observation de la

faune et de la flore.

Osprey Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Avalon)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleObservation des

balbuzart, Pêche.

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique

28 km Linéraire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Observation de la faune;

Plage;

Pêche.

Coast of Bays

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route

Les baies et fjords du

sud de la côte de

Terre-Neuve (Centre)

Panoramique,

historique,

Naturelle,

Récréotouristique

355 km Linéraire





son choix)

OuiFacebook

YoutubeNon Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Observation de la faune, réserves

fauniques;

Panorama, croisière excursions, plages,

fjords;

Villes et villages, communautés locales;

Randonnée pédestre, pêche;

Culture amérindienne.

Évènement: Pow-wow annuel


[email protected]

Dorset Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Formation

géologiques et mines

de Terre-Neuve

Archéologique et

historique,

culturelle,

panoramique,

récréotouristique

397 km Linéaire





son choix)

Oui Youtube Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Formation géologique, visites des mines;

Centre d’interprétation, musées, sites

archéologiques, phares;

panorama, parcs provinciaux, observation

de la faune et des glaciers, plages, chutes;

Villes et villages, communautés locales;

Randonnées pédestres, pêche.

Évènements: Crab Fest

Spree by the sea

2012-06-20 Page 8 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Exploits Valley

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route

Route traditionnelle

amérindienne

Beothuk, lacs et

rivières

Archéologique et

historique,

culturelle,

panoramique,

culturelle,

récréotouristique

534 km Linéaire





son choix)

Non Youtube Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Canot, kayak, chasse, pêche;

Parcs provinciaux, observation d’oiseaux,

Panorama, chutes;

Musées, centre d’interprétation;

Sites miniers, formations géologiques;

Villes et villages.

Évènement: Salmon Festival

Green Bay and the

Beothuk Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

Oui

Information

non

disponible

Non disponibleRandonnée pédestre

et panoramas


panoramique73 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Panorama, observation de glaciers, chutes;

Randonnée pédestre;

Villes et villages;

Sites archéologiques, musées.

Kittiwake Coast -

Islands Experience

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route

Les îles de la côte

Kittiwake

Panoramique,

Culturelle 67 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villes et villages côtiers, communautés

irlandaise;

Panorama.


[email protected]

Kittiwake Coast -

Road to the Beaches

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route

Les plages de la côte

Kittiwake, sports

nautiques

Panoramique,


Culturelle,

archéologique

43 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Plage, pêche, canot, kayak, voile;

Villes et villages;

Centre archéologique, musée;

Parcs nationaux, paysages,.

Évènement: Writer's festival


[email protected]

Kittiwake Coast -

Road to the Isles

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route


de la Baie Notre-

Dame

Panoramique,

naturelle,

culturelle,

archéologique et

historique

172 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Parc provincial, sanctuaire d’oiseaux, centre

d'interprétation;


Musées, site archéologique, phare;

Plages

Évènement: Fish, Fun and Folk Festival


[email protected]

Kittiwake Coast -

Road to the shore

Terre-Neuve &

Labrador

(Central)

NonAffichage

hors route

Communautés

historiques côtières

des Baies Gander et

Northern Bonavista

Panoramique,

culturelle,

historique.

226 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villes et villages côtiers, communautés

locales;

Plages, chasse et pêche;

Observation de la faune et de la flore;

Panoramas;

Musées, centre d’interprétation.


[email protected]

Discovery Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Eastern)

NonAffichage

hors route

Découverte de la

péninsule Bonavista

Culturelle,

historique,

Panoramique,

Récréationnelle,

Naturelle

230 km Boucle





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Oui

Pêche, golf, plage, randonnée pédestre;


Sites historiques, phares, musées;

Panorama, paysages, croisière excursion;

Villes et vilages côtiers


[email protected]

Heritage Run

Terre-Neuve &

Labrador

(Eastern)

OuiAffichage

hors route

Villages côtiers et

communautés locales

des baies Placentia et

Fortune

Panoramique,

Naturelle,

culturelle,

historique

463 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Pêche, randonnées pédestres;

Parcs provinciaux, observation de la faune

et de la flore, Îles;


Musées.


[email protected]

Admiral Palliser's

Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Activités

récréotouristiques et

panoramas de la rive -

nord du Humber Arm

Panoramique,






son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Randonnée pédestre;

Observation des oiseaux;

Panoramas;

Villages.

Captain Cook's Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Activités

récréotouristiques et

panoramas de la rive-

sud de la Humber

River

Panoramique,


Historique,

Culturelle

47 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Site historique, centre d'arts et culture;

Panorama, parc provincial;

Pêche au saumon, parc récréatif, escalade,

montagne de ski, randonnée pédestre.

Évènement: Winter Carnival

2012-06-20 Page 9 de 11


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Caribou Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Observation des

caribous, Parc

national Sandbanks

Naturelle,

Panoramique148 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Observation de la faune et de la flore

(caribou, oiseaux), parc provincial, plages;

Kayak de mer;

Ville de Burgeo.

Codroy Valley

International

Wetlands

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleMilieu humide et

oiseaux migrateurs

Naturelle,

Culturelle,

Panoramique,

60 km Boucle





son choix)


En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Observation des oiseaux, parcs provinciaux,

plages, milieux humides, montagne, vallée;

Panoramas;


Musée, sites religieux, gallerie d’art, centre

d’interprétation, phare;

Randonnée pédestre, pêche au saumon,

escalade, golf.

French Ancestors

Route

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

NonAffichage

hors route

Tradition, style de vie

et héritage français

(communautés

françaises)

Culturelle,

historique et

archéologique,

Panoramique

125 km Boucle





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villes et villages francophones, culture

française;

French Shore, panorama;

Site archéologique, phare;

Randonnée pédestre.

Évènements: Stephenville Theatre

Festival, French folk Festival

Grenfell Loop

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Communauté

francophone de Terre-

Neuve, histoire

médicale


Culturelle,

Historique,

Panoramique

178 km Boucle





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non


Randonnée pédestre, pêche au saumon,

chasse; Observation de la faune et de la

flore, caves;

Villes et villages, communauté francophone,

maison d'artiste.

Humber Valley

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Activités

récréotouristiques

dans la Humber

Valley







son choix)

NonFacebook

TwitterNon Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Ski, pêche au saumon, golf;

Paysages et panoramas, chutes;

Villes et villages.

Évènement: Deer Lake Strawberry

festival

Coordonnées/contacts:

[email protected]

Main River Run

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Oui

Information

non

disponible

Non disponible

Activités

récréotouristiques sur

la Main River







son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Activités nautiques en eau vive (kayak,

canot,…); Observation de la faune;

Pêche au saumon;

Villes et villages;

Panorama

Évènement: Transition entre la Viking

Trail et la Dorset Trail


[email protected]

Rose Blanche

Lighthouse Scenic

Drive

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponible

Route panoramique,

Rose Blanche

Lighthouse

Panoramique,

Culturelle,

Historique,

41 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Musées, sites historiques, phare;

Panorama, falaises, plages;


Parc provincial, observation des oiseaux.

Coordonnées / Contacts:

[email protected]

Three Rivers Scenic

Drive

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

Non

Information

non

disponible

Non disponibleRivières à saumon et

Baie Saint-Georges







son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Pêche au saumon;

Panorama;


communautés côtières.

Information disponibles en PDF:

http://www.longrange.ca/pdf/threeriversd

atabase.pdf

Viking Trail

Terre-Neuve &

Labrador

(Western)

OuiAffichage

hors route

Sur les traces des

Viking

Archéologique et

historique,

culturelle,

naturelle,

panoramique,

récréotouristique

489 km Linéaire





son choix)


En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Sites du patrimoine mondial de l'UNESCO

(l'Anse aux meadows, Gros Morne), centre

d'interprétation;

Site archéologique, sites historiques

provinciaux et nationaux, phare, musées;

Panorama;


Réserves écologiques, parc national,

observation de la faune et de la flore.

Coordonnées / Contacts

[email protected]

[email protected]

2012-06-20 Page 10 de 11

http://www.longrange.ca/pdf/threeriversdatabase.pdf






Nom de la route


Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de

signalisation

routière ou

hors emprise

de la route


intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)



Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r





gestionnaires)

Labrador Coastal

DriveLabrador Non

Affichage

hors route

Héritage et traditions

du Labrador

Archéologique et

historique,

culturelle,

naturelle,

panoramique,

récréotouristique

623 km Linéaire





son choix)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Communautés du littoral, villes et villages;

Paysages côtiers, panoramas, rivières,

montagnes;

observation des glaciers, croisières

excursions,

pêche, motoneige;

Parcs provinciaux, réserve écologique;

site historique national, site archéologique,

héritage inuit et viking, phare, ports.

Labrador Straits Bakeapple Folk Festival


[email protected]

Labrador Frontier

CircuitLabrador Oui

Information

non

disponible

Non disponible

Découverte

récréotouristique du

Labrador


panoramique,

culturelle

1152 km Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Observation de la faune (caribou) et de la

flore, rivières, lacs, mines;

Pêche, golf, ski alpin, ski de fond;

Station hydroéléctrique;

Communauté innu.

Sled dog race, snowmobile festival

Lake Melville and

the North CoastLabrador Non

Information

non

disponible

Non disponible

Découverte de la côte

nord du Labrador et

du lac Melville en

Bateau

Panoramique,

Culturelle,

Naturelle,

Historique

_ Linéaire





son choix)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF

(anglais)Non

Villes et villages côtiers, communautés de

pêcheurs, cultures locales;

Panorama;

Parc national, observation des oiseaux;

Site historique national.

2012-06-20 Page 11 de 11

États-Unis

Annexe 2 -Caractéristiques des routes touristiques des États-Unis

Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de

signalisationPictogramme Thématiques

Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux

(nombre par catégorie, si

disponible)


(Bonnes pratiques, Promoteurs / gestionnaires)

Alabama's Coastal

ConnectionAlabama Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Affichage

hors route

Cours d'eau

desservant le Golf du

Mexique

Historique,


National scenic

Byway (2009)

Alabama State

Scenic Byway

(2004)

Byways.org : 2 clics

(Explore, la route

désirée)

Alabama Scenic

Byways : Page

d'accueil

OuiBlogue

RSS

Oui

(Apple et

Android)

Non Oui PDF PDF

22 attraits:

Forts,

Sites historiques,

Réserves naturelles,

Musées patrimoniaux, etc

Effort de Préservation sur le site

web en donnant quelques lignes de

conduites aux visiteurs

Information directionnelle disponible pour

atteindre la route (de l'aéroport ou de villes à

proximité)

Liens vers site web pour obtenir les conditions de

la route,

Majorité des attractions sont accessibles aux

personnes à mobilité restreinte

Différents itinéraires proposées (thémes :

Nature, Terre & mer, Historique, familial)

Section pour enfants (pages à coloriées, Trivia

Game)

Une place importante aux visiteurs (peuvent

laisser des photos, vidéos et commentaires sur le

site web de la route)

Natchez Trace

Parkway

Alabama, Mississipi,

TennesseeOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible

Patrimoine des

populations ayant

utilisé ce chemin

Historique 714 km Linéaire

Parkway par le

nationanl park

service(1938)

National Forest

Scenic Byway

(1990)

All American Road

(1996)


(Explore, la route

désirée)

Alabama Scenic

Byways : Page

d'accueil


48 attraits:

Sites historiques de la guerre civile,

Terres agricoles,

Forêts, etc

Carte et information PDF imprimable par tronçon

de route selon l'État également possible

Selma to

Montgomery March

Byway

Alabama Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible

La marche de Selma à

Montgomery par

Martin Luther King Jr

Historique 87 km LinéaireAll-American Road

(1996)


(Explore, la route

désirée)

Alabama Scenic

Byways : Page

d'accueil


10 attraits:

Mémoriaux de la guerre civile,

Sites historiques,

Églises baptistes,

Musées (2), etc

Évènement : Martin Luther King Jr

Day

Talladega Scenic

DriveAlabama Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponibleForêt national de

TalladegaPanoramique 42 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1989)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Alabama Scenic

Byways : Page

d'accueil


3 attraits:

Montagnes Appalaches,

Petites agglomérations rurales,

Activités récréotouristiques

(camping, pêches, chasse,

randonnées), etc

Alaska's Marine

HighwayAlaska Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Alaska Department

of Transportation &

Public Facilities

Signalisation

routière

Communautés cotières

de l'Alaska

Naturelle,

Historique,

Panoramique,

Culturelle

5633

kmLinéaire

All-American Road

(2005)

Alaska State Scenic

Byway


(Explore, la route

désirée)

Alaska Scenic

Byways: Page

d'accueil


34 attraits:

Beauté du paysage (Cote du Golfe

de l'Alaska)

Traversier

Centre d'interprétation des

animeaux marins, etc

Gestionnaires/ Promoteurs:

Alaska Department of

Transportation & Public Facilities

Calendrier d'évènements

The George Parks

Highway Scenic

Byway

Alaska Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponibleFaunes sauvages

d'AlaskaNaturelle, 370 km Linéaire

Alaska State Scenic

Byway (2008)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Alaska Scenic

Byways: Page

d'accueil


18 attraits:

Parc national,

Rafting, ski,

Musées, etc



2012-06-20 Page 1 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Glenn Highway Alaska Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Alaska Department

of Transportation &

Public Facilities

Affichage

hors routeRecul des glaciers

Panoramique,

Naturelle,

Historique,

Culturelle,

Archéologique,

Récréotouristique

217 km Linéaire

Alaska State Scenic

Byway (2000)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Alaska Scenic

Byways: Page

d'accueil


23 attraits:

Centre d'interpréation du

patrimoine,

Forêts nationales,

Parcs nationaux, etc


Glen Highway Scenic Byway

Association

7 itinéraires proposés

Haines Highway -

Valley of the EaglesAlaska Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Alaska Department

of Transportation &

Public Facilities

Signalisation

routière

Passage de la

communauté de

Haines vers la

frontière yukonaise

Panoramique,

Naturelle,

Historique,

Récréotouristique

71 km Linéaire

Alaska State Scenic

Byway (1998)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Alaska Scenic

Byways: Page

d'accueil


16 attraits :

Réserve naturelle,

Musées et centre d'interprétation,

Belvédères,

Forts historique, etc



Seward Highway Alaska Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Alaska Department

of Transportation &

Public Facilities

Information

non

disponible

Non disponible

Beauté des paysages

du centre-sud de

l'Alaska

Panoramique,

Naturelle,

Historique,


Culturelle

204 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1989)

Alaska State Scenic

Byway (1993)

All-American Road

(2000)


(Explore, la route

désirée)

Alaska Scenic

Byways: Page

d'accueil


22 attraits :

Belvédères,

Parcs nationaux,

Réserves naturelles, etc

Coronado Trail

Scenic BywayArizona Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Arizona

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Sentiers des

autochtones

américains

Panoramique,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Arizona State Scenic

Byway (1989)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Arizona Scenic

Roads: 2 clics

(North Central,

Coronado Trail)


8 attraits:

Belvédères,

Forêt nationale,

Parc archéologique, etc

Historic Route 66

Arizona,

Illinois,

Nouveau-Mexique,

Oklahoma

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Arizona

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Principale voie à

travers les Étas-Unis

Historique,

Culturelle

2269

kmLinéaire

National scenic

Byway (2009)

All American Road

(2009) seulement

pour la portion

Arizona


(Explore, la route

désirée)

Arizona Scenic

Roads: 2 clics

(What is a scenic

Road, Historic Route

66)


115 attraits:

Forêts nationales,

Monuments nationaux,

Parcs nationaux,


Gestionnaires/

Promoteurs:National Historic

Route 66 Federation

Kaibab Plateau-

North Rim ParkwayArizona Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Arizona

Department of

Transportation

Signalisation

routièrePlateau Kaibab Panoramique 68 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1989)

National Scenic

Byway (1998)


Byway


(Explore, la route

désirée)

Arizona Scenic

Roads: 2 clics

(What is a scenic

Road, Kaibab

Plateau-North Rim

Parkway)


11 attraits:

Belvédères,

Parcs nationaux,

Lacs,

Centres de visiteurs,

Monuments nationaux, etc

Red Rock Scenic

BywayArizona Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Arizona

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Au pays de la pierre

rouge




Byway (1987)

All-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)

Arizona Scenic

Roads: 2 clics

(What is a scenic

Road, Red Rock

Scenic byway)

Oui Facebook Non Non Oui PDF PDF

10 attraits:

Sentiers de randonnées,

Forêts nationales,


Les sites d'hébergement et certains sentiers sont

accessibles aux personnes à mobilité réduite

Référencé sur TripAdvisor

Logo de la route:

2012-06-20 Page 2 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Sky Island Scenic

BywayArizona Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration,

Arizona

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Diversité biologique

(désert à forêt de

conifère)

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique

44 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1995)

National Scenic

Byway (2005)

Arizona Parkway


(Explore, la route

désirée)

Arizona Scenic

Roads: 2 clics

(What is a scenic

Road, Sky Island

Parkway)


9 attraits :

Forêts nationales,

Air de Picnic,

Sites récrationnels et de camping,

Belvédères, etc

Crowley's Ridge

Parkway

Arkansas,

MissouriOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible Crowley's Ridge

Historique,

Naturelle,

Panoramique

341 km LinéaireNational scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Arkansa.com : 3

clics (Places to go,

Scenic Byways and

Trails, Byway

désirée)


30 attraits:

Refuges fauniques,

Centre culturel,

Musées,

Parcs étatiques,

Forêts nationales, etc

Great River Road

Arkansas, Illinois,

Iowa, Kentucky,

Louisiana,

Minnesota,

Mississippi, Missouri,

Tennessee,

Wisconsin

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Signalisation

routièreRivière Mississippi

Historique,

Culturelle,

Naturelle

3330

kmLinéaire

National scenic

Byway (2008)


(Explore, la route

désirée)

Arkansa.com : 3


Scenic Byways and

Trails, Byway

désirée)

Oui Facebook Non Oui Oui PDF PDF

373 attraits:

Musées,

Refuges fauniques,

Lacs,

Villes, églises,

Parcs étatiques, etc


Mississippi River Parkway

Commission

Chaque portion de la route est représenté sur les

sites des états (Illinois & Iowa : Travel Mississippi

River, Minnesota Great River Road (logo si-

contre))

Site web de la route : experiencemississippiriver

Vidéo, Webcams

Logo de la route:

Talimena Scenic

Drive

Arkansa,

OklahomaOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Arkansa State

Highway and

Transportation

Department

Signalisation

routière

Parc National de

Ouachita

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Arkansa State

Scenic Byway

(1998)

Oklahoma State

Scenic Byway (2002

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Arkansa.com : 3


Scenic Byways and

Trails, Byway

désirée)

Oui

Facebook

Youtube

FlikR

Twitter

Non Non Oui PDF PDF

25 attraits:

Forêt nationale,


lacs,

Parcs étatiques,

Sites historiques, etc


Talimena Scenic Drive Association

Super Site Web:

Indique les conditions météo actuelles

Guide interprétatif

Carte de crédit visa de Talimena national scenic

drive (aide à supporter la route)

Logo présent sur site web de la route : Arkansas,

the Natural State et Oklahoma, Native America

Logo de la Route:

Arroyo Seco Historic

Parkway - Route 110California Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Arts et artisans de

l'Arroyo SecoCulturelle 15 km Linéaire

California State

Scenic Highway

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

VisitCalifornia.com :

3 clics (Trip Ideas,

category, byway)


27 attraits:

Bibliothèques,

Studios, gallerie d'arts,

Forêt national, parcs, etc


Arroyo Seco Foundation

Death Valley Scenic

BywayCalifornia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Collines sculptés et

dunes de sables

Panoramique,

Naturelle,

Culturelle

131 km Linéaire

California State

Scenic Highway

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)


23 attraits:

Parc national,

Belvédères,

Musées,

Terrains de golf, etc

2012-06-20 Page 3 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Ebbetts Pass Scenic

BywayCalifornia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Vallées, Canyon et

sommet volcanique

Panoramique,


California State

Scenic Highway

(1971)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)


13 attraits :

Belvédères,

Parcs de l'état,

lacs, rivières,

Forêt nationale, etc


Ebbetts Pass Scenic Byway

Association

Ils ont des produits en vente avec le logo de la

route (t-shirt, sac réutilisable, bouteille d'eau)

Certains sites sont accessibles aux personnes à

mobilité réduite

Logo de la route:

Route 1 - Big Sur

Coast HighwayCalifornia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routièreLittoral californien

Panoramique,


California State

Scenic Highway

All- American Road

(1996)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)


17 attraits :

Monument historique,

Basilique,

Villes et villages,

Parcs d'État,

Forêt nationale, etc

Route 1 - San Luis

Obispo North Coast

Byway

California Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Patrimoine de San Luis

ObispoHistorique 91 km Linéaire

California State

Scenic Highway

(1996)

All- American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)


23 attraits:

Randonnée historique,

Forêt nationale,

Sanctuaire marin,

Parcs d'État, etc

Tioga Road / Big Oak

Flat RoadCalifornia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

California

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Passage spectaculaire

au dessus de la Sierra

Nevada

Panoramique,


California State

Scenic Highway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)


17 attraits:

Belvédères,

Forêts et parcs nationaux,

Centre d'interprétation historique,

etc.

Volcanic Legacy

Scenic Byway

California ,

OregonOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible Paysage volcaniquePanoramique,


All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)



category, byway)

Travel Orgeon: 3

clics(Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


55 attraits:

Lacs, rivières, chutes, montagnes,

Parcs et forêts nationales,

Monuments nationaux, etc.

Vidéo promotionnelle YouTube

Logo de la route:

Colorado River

Headwaters BywayColorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routièreRivière Colorado

Panoramique,


Colorado State

Scenic Byway,

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3

clics (Things to do,

History & Heritage -

Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


22 attraits:

Lacs,


Villes et Villages,

Musées et sites historiques, etc.


Granby Chamber of Commerce

Partenaire marketing du Colorado Scenic and

Historic Byways 2012 :

- The Wildlife Experience,

- Elevation Outdoors Magazine,

- Thunder Roads Magazine

Coordonnées:

Colorado Scenic Byways Coordinator : Lenore C.

Bates ([email protected])

303 757 9786

2012-06-20 Page 4 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Dinosaur Diamond

Prehistoric Highway

Colorado,

UtahOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Dinosaure et

patrimoine

préhistorique

Archéologique 772 km Boucle

Utah State Scenic

Byway (1998)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byway, route

désirée)


61 attraits:

Monument national,

Sites d'interprétations,

Musées,


Cette route a déjà eu un site web

(Dinosaurdiamond.org) mais ce-dernier ne

fonctionne plus

Frontier Pathways

Scenic and Historic

Byway

Colorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Heritage améridiens,

des trappeurs,

explorateurs,

commercants, mineurs

et agriculteurs

Historique,


Colorado State

Scenic Byway,

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


15 attraits:

Musées,

Châteaux,

Parc d'État,

Forêts nationales,

Lacs, etc

Logo de la route:

Gold Belt Tour

Scenic and Historic

Byway

Colorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Route du chemin de

fer historique de la

ruée vers l'or

Historique 217 km Boucle

BLM Back Country

Byway (1989)

Colorado State

Scenic Byway

(1993)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


25 attraits:


Monument national,

Villes,

Route du chemin de fer,

Festival,

Pont historique et architectural, etc

Grand Mesa Scenic

and Historic BywayColorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routièreMont Grand Mesa

Panoramique,

Naturelle,

Récréotouristique

101 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1992)

Colorado Scenic and

Historic Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


9 attraits:

Belvédères,

Lacs, Canyons

Centre de ski,

Centre d'information, etc

Carte et guide interprétatif disponible aux centres

d'informations le long de la route

Les centres d'informations sont accessibles aux

personnes à mobilité réduire par contre les

belvédères ne le sont pas

Lariat Loop Scenic

and Historic BywayColorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routièreMontage de Denver Historique 64 km Boucle

Colorado Scenic and

Historic Byway

(2002)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)

OuiFacebook

Flux RSSNon Non Oui PDF PDF

28 attraits:

Musées,

Parcs naturelles et historiques,

Villes, etc


Lariat Loop Heritage Alliance


Partenaires : Colorado Tourism Office,

Historycolorado.org, Colorado Scenic Byway et

SCFD.org (Scientific & Cultural Facilities District)

Les 25 musées, centres d'information et de

nature sont accessibles aux personnes à mobilité

réduite

2012-06-20 Page 5 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



San Juan Skyway Colorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routièreMontagne de San Juan Panoramique 375 km Boucle

National Forest

Scenic Byway

(1988)

Colorado Scenic and

Historic Byway

(1989)

All-American Road

(1996)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


21 attraits:

Centres d'interprétation du

patrimoine et musées,

Villes,

Forêts et parcs nationaux, etc

Santa Fe TrailColorado,

New MexicoOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible

Patrimoine de la route

des affaires menant à

l'expansion vers

l'Ouest

Historique 909 km LinéaireNational Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)

NewMexico.org : 3

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways)

Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Non Oui Oui PDF PDF

46 attraits:

Forts historiques,

Musées, centre d'interprétations,

Aire de picnic,

Monument national,

Parc national et d'état, etc


Santa Fe Trail Association

Logo de la route:

Cyber-Tour de la route

Géocache

Top of the Rockies Colorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routièreHeritage minier

Panoramique,

Historique121 km Linéaire

Colorado State

Scenic Byway

(2007)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


38 attraits:

Villes minières,

Sentiers de randonnées, équitation,

Station de ski,

Musées,

Lacs,

Forêts et parcs nationaux, etc

Certaines randonnées sont accessibles aux

personnes à mobilité réduite

Trail of the Ancients Colorado & Utah Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Heritage améridiens

dans la régions de

Four Corners

Archéologique,

Historique,

Panoramique

772 km Boucle

Utah State Scenic

Backway

(1990,extension

1994)

Utah State Scenic

Byway (1990,

extension 2001)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byway, route

désirée)


17 attraits:


Musées et sites d'interprétations,


Trail Ridge Road /

Beaver Meadow

Road

Colorado Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Colorado

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Route en continue et

pavée la plus élevée

(en altitude)

Panoramique 77 km LinéaireAll-American Road

(1996)


(Explore, la route

désirée)

Colorado.com : 3



Scenic & Historic

Byways, route

désirée)


11 attraits:

Forêt nationale,

Belvédères,


2012-06-20 Page 6 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Connecticut State

Route 169Connecticut Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Connecticut

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Villes et architecture

typique de la Nouvelle-

Angletterre


Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Visit Connecticut : 3

clics (Where to visit,

Scenic Drives, route

désirée)


13 attraits:

Musées,

Villes,

Corridor patrimonial, etc

Merritt Parkway Connecticut Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Connecticut

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePonts de type Art Déco

ou Art ModerneCulturelle 60 km Linéaire

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Visit Connecticut : 3

clics (Where to visit,

Scenic Drives, route

désirée)


5 attraits:

Musées, centre d'interprétation de

la nature,

Refuge naturel, etc

Plan de développement durable :

Merritt Parkway Conservancy

Brandywine Valley

Scenic BywayDelaware Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Delaware

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Paysage de la vallée

de Brandywine et

héritage de la famille

Dupont

Panoramique,


Delaware State &

Scenic Historic

Highway (2002)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Non disponible sur le

site web de tourisme

du Delaware


17 attraits:

Demeures historiques et jardins,

Musées historiques et bibliothèques,

Villages,

Parcs d'État, etc

A1A Scenic &

Historic Coastal

Byway

Florida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routièreLittoral atlantique

Panoramique,


National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

VisitFlorida : 2 clics

(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)

Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Flux RSS

Oui Non Oui PDF PDF

37 attraits:

Parcs nationals et d'État,

Villes,

Musées historiques,

Belvédères, promenade côtières,

etc.


Friends of A1A Scenic and Historic

Coastal Byway

Cell phone audio Tour (un guide d'interprétation

autoguidé, disponible en anglais et en espagnol)

Section pour les enfants

Logo de la route:

Big Bend Scenic

BywayFlorida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routière

Environnement de la

partie Ouest du golf de

la Floride

Panoramique,


Florida State Scenic

Highway (2007)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)


(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)


31 attraits :


Rivières, bassins, plages, lacs,

Villes,

Musées, etc.

Composé de 2 itinéraires : Forest Trail et le

Coastal Trail

Logo:

Florida Black Bear

Scenic BywayFlorida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routière

Écosystème du Big

ScrubNaturelle 198 km Linéaire


Highway (2008)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)


(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)

Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Non Non Oui PDF PDF

19 attraits:

Aire de conservation naturelle,

Aire récréative,

"Wildlife Refuge",

Rivières,

Randonnées pédestres, etc.


Friends of the Florida Black Bear

Scenic Byway

Activités proposeés pour les enfants sur les site

web de la route

Logo:

2012-06-20 Page 7 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Floriday Keys Scenic

HighwayFlorida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routière

la Région des South

Keys

Panoramique,



Highway (2001)

All-American Road

(2009)


(Explore, la route

désirée)


(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)


35 attraits:

Plages,

Parcs nationaux et d'État,

"Wildlife Refuge",

Musées, centre d'interpréation

d'écologie, etc.


Florida Keys Scenic Corridor Alliance

Logo:

Indian River Lagoon

National Scenic

Byway

Florida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routière

Habitat naturelle du

"National Estuary"

Panoramique,



Highway (2008)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)


(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)


24 attraits:

"Wildlife Refuge",

Zoo,

Plages, lacs, lagoon,

Musées et centre d'interprétation,

Parcs nationaux et d'État, etc.

Ormond Scenic Loop

& TrailFlorida Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Florida Department

of Transportation

Signalisation

routière

Patrimoine naturelle de

la Floride

Panoramique,

Naturelle 58 km Boucle


Highway (2007)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)


(Popular cities &

Topics, Scenic

Highway)


14 attraits:

Plages,

Parcs de l'État,

Sites historiques, etc.

Guide virtuel de la région de Daytona Beach.

Logo :

Russell-Brasstown

National Scenic

Byway

Georgia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Georgia

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Montagnes et vallées

de la chaînes des

Appalaches du Sud

Panoramique,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Georgia State Scenic

Byway (1992)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Explore Georgia. Org

: Les byways ne sont

pas mis de l'avant

sur ce site


13 attraits:

Randonnées pédestres

panoramiques,


Camping,

Aires de conservations, etc.

International Selkirk

Loop

Idaho &

Washington,

Canada (Colombie

Britannique)

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Information

non

disponible

Non disponible Montagne SelkirkPanoramique,


All-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)

OuiFacebook

TwitterNon Non Oui PDF PDF

25 attraits:

Parcs provinciaux (BC),

Forêts nationales,

"Wildlife Refuges"

Stations de ski,

Chutes, etc.

Logo :

NorthEast Passage

Scenic BywayIdaho Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Idaho Department

of Transportation

Signalisation

routière

La route de

l'expédition de Lewis

et Clark pour le

passage du Nord Ouest

Historique,

Panoramique,

Naturelle

325 km Linéaire

Idaho State Scenic

Byway (1989)

All-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)


22 attraits:

Centre d'interprétation historique,

Parcs historiques et naturels,

Lacs et rivières, etc.

Possibilité d'envoyer une carte postale à partir du

site web des Idaho Byways

Payette River Scenic

BywayIdaho Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Idaho Department

of Transportation

Signalisation

routièreLa rivière Payette Naturelle 180 km Linéaire

Idaho State Scenic

Byway (1977)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)

Oui Blogue Non Non Oui PDF PDF

18 attraits:

Centre culturel,

lacs, rivières

Forêts nationales, etc.


Payette River Scenic Byway

Advisory Council

Montage photos très intéressants et visuellement

plaisant

2012-06-20 Page 8 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Pend Oreille Scenic

BywayIdaho Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Idaho Department

of Transportation

Signalisation

routière

Lac Pend Oreille et la

rivière Clark Fork

Naturelle,


Idaho State Scenic

Byway (1991)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)


19 attraits:

Aires de récréation,

Sites historiques, d'interprétation,

géologiques,

Montagnes,

Université,

Villes, etc.

Pioneer Historic

BywayIdaho Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Idaho Department

of Transportation

Signalisation

routièrePionnier vers l'Oregon Historique 204 km Linéaire

Idaho State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)


27 attraits:

"Wildlife Refuge"

Sites géologiques,

Canyons,


Western Heritage

Historic BywayIdaho Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Idaho Department

of Transportation

Signalisation

routière

Le long de la rivière

Snake River

Historique,


Idaho State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit Idaho.org:


Byways, route

désirée)


8 attraits:

Parcs,

"Wildlife Refuge",

Aire de conservation d'oiseaux, etc.

Historic National

Road

Illinois,

Indiana,

Maryland,

Ohio,

Pennsylvania,

West Virginia

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Premier corridor

marchant vers l'OuestHistorique

1326

kmLinéaire

All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

Enjoy Illinois.com:4

clics (Things to

do,Attractions,

Scenic Drives &

Byways, route

désirée)

Oui

Facebook

(sections

Indiana,

Ohio)

Pennsyl-

vania:

Twitter

Youtube

Flickr

Stumbl-

eupon

Non Non Oui PDF PDF

Nombre d'attraits non

disponible:


Musées, Théatres

Parcs, etc.


Promotion faite par la FHWA et les

six associations du National Road

Chaque tronçon étatique de la route a son propre

site web

Illinois River Road Illinois Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Illinois Department

of Transportation

Signalisation

routièreRivière Illinois

Naturelle,


National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)


clics (Things to

do,Attractions,

Scenic Drives &

Byways, route

désirée)

OuiFacebook

YouTubeNon Oui Oui PDF PDF

18 attraits:

Chasse et pêche, randonnées,

canoe,

"Wildlife Refuge",

Musées,

Parcs nationaux, etc.


Economic Development Council for

Central Illinois

Site web de la route est disponible en version

mobile également,

VidéoTour disponible

Lincoln Highway Illinois Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Illinois Department

of Transportation

Signalisation

routière

Héritage de Lincoln de

l'Indiana au MississippiHistorique 288 km Linéaire

Illinois State Scenic

Byway (2000)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)


clics (Things to

do,Attractions,

Scenic Drives &

Byways, route

désirée)

Oui

Facebook

Twitter

Flickr

Non Non Oui PDF PDF

61 attraits:

Villages pionniers,

Demeures historiques,

Villes,

Musées,

Statues, etc.


Illinois Lincoln Highway Coaliation

Vidéo promotionnelle,

Code QR

Possibilité d'envoyer une carte postale

électronique,

Dépliant disponible en "ibrochure"

2012-06-20 Page 9 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Meeting the Great

Rivers Scenic RouteIllinois Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Illinois Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Point de rencontre des

rivières Missouri,

Mississippi et Illinois

Naturelle,


Illinois State Scenic

Byway (1998)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)


clics (Things to

do,Attractions,

Scenic Drives &

Byways, route

désirée)


21 attraits:

"Wildlife Refuge",

Monuments,

Musées et centres d'interprétation,

Murale,

Villes, etc.

Audio driving tour (MP3)

Ohio River Scenic

Byway

Illinois,

Indiana,

Ohio

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Les berges de la

rivière Ohio

Naturelle,

Historique

1518

kmLinéaire

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)


clics (Things to

do,Attractions,

Scenic Drives &

Byways, route

désirée)


47 attraits:

Parcs d'État,

"Wildlife Refuge",

Statues,

Forêt nationale,

Cimetière national,


Indiana's Historic

PathwaysIndiana Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Indiana

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Route d'exploration

pionnière, de voyage

de diligence vers une

route moderne


Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)



indiana

OuiFacebook


21 attraits:


Musées,

Sites historiques,

Églises,

Casino,

Marchés d'antiquités, etc.

Loess Hills Scenic

BywayIowa Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Iowa Department

of Transportation

Signalisation

routière

"Loess Hills National

Natural Landmark"

Naturelle,

Archéologique354 Linéaire

National Natural

Landmark Area

(1997)

Iowa State Scenic

Byway (1998)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Travel Iowa.com: 3


Scenic Byway, route

désirée)


42 attraits:

Sentiers historiques,

Centre d'interprétation de la nature,

Forêt d'État,

Musées,

Belvédères, etc.

Flint Hills Scenic

BywayKansas Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Kansas Department

of Transportation

Signalisation

routièrePrairies

Panoramique,


Kansas State Scenic

Byway (1995)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Kansas : 4 clics

(Things to see & do,

Kansas Byways,

Explore the byways,

route désirée)

Non Non Non Oui Oui PDF PDF

15 attraits:

Sites historiques et musées,

Réserves nationales,

Belvédère, etc.

Information sur la route sur le site web "Kansas

Byway"

Logo:

Wetlands and

Wildlife Scenic

Byway

Kansas Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Kansas Department

of Transportation

Signalisation

routière

Zones humides,

prairies et

communautés rurales

Panoramique,


National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Kansas : 4 clics

(Things to see & do,

Kansas Byways,

Explore the byways,

route désirée)

OuiFacebook

TwitterNon Oui Oui PDF PDF

21 attraits:

Belvédères,

Musées et villages historiques,

Cimetières,

Centres d'interprétation,

"Wildlife Refuge", etc.

Audio Guide téléchargeable en ligne

Logo:

2012-06-20 Page 10 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Country Music

HighwayKentucky Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Kentucky

Department of

Transportation

Signalisation

routièreMusique country Culturelle 232 km Linéaire

Kentucky State

Scenic Byway

(2001)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Kentucky Tourism :

3 Clics (Explore

Kentucky, Tours

Byways & Trails,

Route désirée)


30 attraits:

Sites historiques,

Musées,

Lacs,

Villes,

Églises,

Forêts et parcs nationaux, etc.

Vidéo promotionnelle via Cameo et Youtube

Red River Gorge

Scenic BywayKentucky Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Kentucky

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Aire naturelle de la

Red River GorgeNaturelle 74 km Linéaire

Kentucky State

Scenic Byway

(2001)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Kentucky Tourism :

3 Clics (Explore

Kentucky, Tours

Byways & Trails,

Route désirée)


19 attraits:

Centre d'interprétaion de

l'environnement,

Sentiers récréatifs,

Aire géologique,

Villes et villages, etc.

Wilderness Road

Heritage HighwayKentucky Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Kentucky

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Héritage de

l'établissement dans

l'ouest et de la guerre

civile


Kentucky State

Scenic Byway

(2001)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Kentucky Tourism :

3 Clics (Explore

Kentucky, Tours

Byways & Trails,

Route désirée)


22 attraits:

Villes,

Artisans,



Woodlands TraceKentucky,

TennesseeOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Lac Kentucky et Lac

Barkley

Naturelle,


Kentucky State

Scenic Byway

(1994)

Tennessee State

Scenic Byway

(2000)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Kentucky Tourism :

3 Clics (Explore

Kentucky, Tours

Byways & Trails,

Route désirée)


19 attraits:

Camping,

Bison de prairies,

Lacs,

Aire d'observation de la nature,

Aire de picnic, etc.

Creole Nature Trail Louisiana Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Louisiana

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Environnement

naturelle de la

Louisianne


Louisiana State

Scenic Byway,

All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)



Louisiana

Oui Non

Oui (Itunes

et Google

Play)

Oui Oui PDF PDF

25 attraits:

"Wildlife Refuge",

Villes,

Musées,

Parcs nationaux et d'État, etc.

Guide audio disponible pour téléphone intelligent

en format MP3

Section sur le site web de la route pour que les

visiteurs y laissent des commentaires

Logo:

Acadia All American

RoadMaine Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maine Department

of Transportation

Signalisation

routière

Littoral aux montagnes

du MaineNaturelle 64 km Linéaire

Maine State Scenic

Byway (2000)

All-American Road

(2009)


(Explore, la route

désirée)

Visit Maine.com: 4


Sightseeing & Tours,

Scenic Byway, route

désirée)


30 attraits:

Musées,

Parks nationaux,

"Wildlife Refuge",

Rivières, port, crique, etc.

2012-06-20 Page 11 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Old Canada Road

Scenic BywayMaine Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maine Department

of Transportation

Signalisation

routière

Héritage des

voyageurs entre le

Québec et l'État du

Maine

Historique,


Maine State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Visit Maine.com: 4



Scenic Byway, route

désirée)


9 attraits:

Rivières, chutes, lacs

Plages, canotage, camping, kayak,

pêche, sentiers de randonnée,

rafting, motoneige, etc.

Rangeley Lakes

Scenic BywayMaine Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maine Department

of Transportation

Signalisation

routière

Lacs et montagnes de

l'ouest de l'État

Naturelle,


Maine State Scenic

Byway (1969)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Visit Maine.com: 4



Scenic Byway, route

désirée)


14 attraits:

"Wildlife Refuge",

Villes,

Lacs,

Musées et société historique,

Belvédères, etc.

Schoodic Scenic

BywayMaine Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maine Department

of Transportation

Signalisation

routièreLittoraux du Maine

Naturelle,


Maine State Scenic

Byway (2000)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Visit Maine.com: 4



Scenic Byway, route

désirée)


10 attraits:

Parc national,

Aire de picnic,

"Wildlife Refuge",

Villages, artistes et artisans, etc.

Code QR

Baltimore's Historic

Charles StreetMaryland Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maryland

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Rue Charles dans le

cœur de BaltimoreHistorique 19 km Linéaire

Maryland State

Scenic Byway

(1999)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Visit Maryland.org: 4


Attractions, Scenic

Byway, route

désirée)


16 attraits:

Musées,

Port,

Basilique,

Campus universitaire, etc.

Chesapeake Country

Scenic BywayMaryland Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maryland

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Marchants et pêcheurs

de la Bay de

Chesapeake


Maryland State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)



Attractions, Scenic

Byway, route

désirée)


35 attraits:

Plages,

Musées,

Fermes,


Villes historiques, etc.

Logo de la route :

Harriet Tubman

Underground

Railroad Byway

Maryland Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maryland

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Commémoration

d'Harriet Tubman et

du chemin de fer

clandestin


Maryland State

Scenic Byway

(1999)

All-American Road

(2009)


(Explore, la route

désirée)



Attractions, Scenic

Byway, route

désirée)


19 attraits:

Parcs d'État,

Villages, Villes,

District historique national,

Fermes,

Cimetières, etc

2012-06-20 Page 12 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Journey Through

Hallowed Ground

Byway

Maryland,

Pennsylvania,

Virginia

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Information

non

disponible

Non disponible

Route à la base de

l'histoire et de la

création des idéaux

américains


Maryland State

Scenic Byway

(1999)

Virginia State Scenic

Byway (2008)

Pennsylvania State

Scenic Byway

(2008)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)



Attractions, Scenic

Byway, route

désirée)

OuiFacebook


41 attraits:

Washington DC,

Parcs historiques nationaux,

Pommiculteurs,


Champs de bataille nationaux,

Cimetières,

Musées, etc.

Gestionnaires/ Promoteurs: The

Journey Through Hallowed Ground

Partnership

Possibilité de créer son itinéaire selon les intérêts

du visiteur (demeures historiques, champs de

bataille, etc.)

Vidéo promotionnelle

Religious Freedom

BywayMaryland Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Maryland

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Quelques unes des

plus anciennes églises

du pays


Maryland State

Scenic Byway

(1999)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)



Attractions, Scenic

Byway, route

désirée)


18 attraits:

Églises, monastères

Villes et villages,

Centres historiques,

Musées,

Parc national, etc.

Connecticut River

Byway

Massachusetts,

New Hampshire,

Vermont

Oui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Affichage

hors routeRivière Connecticut

Naturelle,


National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)Oui Non Non Non Oui PDF PDF

49 attraits:

Rivière,


Musées,

Districts historiques nationaux,

Villes et villages,

Sites historiques nationaux, etc.


Connecticut River Byway Council

Copper Country Trail Michigan Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Michigan

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Patrimoine de l'essor

minier dans la régionHistorique 76 km Linéaire

Michigan Heritage

Route (1995)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Michigan.org: 3 clics

(Things to do,

historic sites, Scenic

Byway)


17 attraits:

Musées,

Mines,

Parcs et complexe historique, etc.

River Road Scenic

BywayMichigan Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Michigan

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponibleVallée de la rivière

AuSable

Panoramique,


National Forest

Scenic Byway

(1988)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)


(Things to do,


Byway)


20 attraits:

Barrages hydroélectriques,

Sentiers de randonnée pédestre,

Monuments,

Sites interprétatifs, etc.

Woodward Avenue

(M-1) Automotive

Heritage Trail

Michigan Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Michigan

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePatrimoine automobile

des États-UnisHistorique 44 km Linéaire

Automobile National

Heritage Area

(1998)

Michigan Heritage

Route (1999)

All-American Road

(2009)


(Explore, la route

désirée)


(Things to do,


Byway)


84 attraits:

Complexe industriel,

Immeubles à bureau,

Institut culturel,

Musées,

Districts historiques,

Églises, etc.

Audio guide disponible pour téléphone cellulaire,

Podcast ou CD-Rom

Logo:

2012-06-20 Page 13 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Edge of the

WildernessMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponibleLonger lacs, forêts,

marécages, collines

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Minnesota State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)


18 attraits:

Lacs,

Forêts nationales,

Camping,

Rapides,

Mines,

Villes et villages, etc

Grand Rounds Scenic

BywayMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Promenade urbaine

autour de la ville de

Minneapolis


Minnesota State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)


15 attraits:

Lacs, îles,

Parcs,

Villes,

"Wildlife Refuge",

Sentiers historiques, etc

Gunflint Trail Scenic

BywayMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Panorama du lac

Supérieur

Naturelle,


Minnesota State

Scenic Byway

(1999)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)

Oui

Facebook

Twitter

Blogue

YouTube

Non Non Oui PDF PDF

35 attraits:

Musées et centre d'interprétation

Ski et randonné pédestre

Lacs,

Belvédères,

Villes,etc

Podcast disponible et téléchargeable en ligne,

Le site web de la route est accessible en format

mobile

Historic Bluff

Country Scenic

Byway

Minnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Petites communautés

à la source de la

rivière Mississippi

Historique,

Culturelle,

Récréotouristique

142 km Linéaire

Minnesota State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)


43 attraits:

Musées,

Parcs, rivières,

Centre historique et

d'interprétation,

District historique,

Villes et villages, etc

Minnesota River

Valley Scenic BywayMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Berge de la rivière

Minnesota

Naturelle,


Minnesota State

Scenic Byway

(1995)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)

Oui Non Non Oui Oui PDF PDF

115 attraits:

Parcs nationaux,


Lacs,

"Wildlife Refuge",

Sites et centre d'interprétation

historique, musées,

Monument,

Centre d'arts, etc

DVD incluant phots de la route et musique est

disponible. Peut être commandé par courriel

Au printemps 2012, 10 nouveaux panneaux

interprétatifs sont installés le long de la route (16

panneaux exist déjà)

North Shore Scenic

DriveMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Berge du Lac

SupérieurNaturelle 248 km Linéaire

National Forest

Scenic (1989)

BywayMinnesota

State Scenic Byway

All- American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)


38 attraits:

Musées,

Bay, rivières, chutes d'eau, marais,


Aires naturels, etc

Audio guide disponible à partir du site web de

tourisme du Minnesota

2012-06-20 Page 14 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Paul Bunyan Scenic

BywayMinnesota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Minnesota

Department of

Transportation

Affichage

hors route

La légende de Paul

Bunyan



Minnesota State

Scenic Byway

(1998)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Explore

Minnesota.com: 3

clics (Where to go,

Scenic Byways,

route désirée)


11 attraits:

Aires de récréation marécage,

Musées, centre d'interprétation,

Sentiers pédestres,

Lacs,

Golf, etc

Audio Guide Podcast disponible en ligne

Beartooth HighwayMontana,

WyomingOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Affichage

hors route

Montagne de

Beartooth

Panoramique,

Récréotourisique111 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1989)

All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

Visit Montana: 3

clics (Experiences,

Scenic Byways,

route désirée)


25 attraits:

Forêts nationales,

Lodge, camping,


Belvédères,

Chutes, etc.

Webcams de la route

City of Las Vegas,

Las Vegas Boulevard

State Scenic Byway

Nevada Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Nevada

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Boulevard Las Vegas Panoramique 5 km Linéaire

Nevada State Scenic

Byway (2001)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Travel Nevada: 3


Scenic Byways,

route désirée)


8 attraits:

"Wildlife Refuge",

Fort Mormon,

Hôtels,

Musées, etc.

Lake Tahoe -

Eastshore DriveNevada Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Nevada

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Lac TahoeNaturelle,


Nevada State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Travel Nevada: 3


Scenic Byways,

route désirée)


14 attraits:

Villes,

Balade en gondole,

Lacs,

Parcs nationaux,

Lodge, crique, etc

Las Vegas Strip Nevada Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Nevada

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Boulevard Las Vegas Culturelle 7 km Linéaire

Nevada State Scenic

Byway (1995)

All-American Road

(2000)


(Explore, la route

désirée)

Travel Nevada: 3


Scenic Byways,

route désirée)


34 attraits:

Hôtels, casinos,

Musées,etc.

Pyramid Lake Scenic

BywayNevada Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Nevada

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Lac Pyramid Naturelle 49 km Linéaire

Nevada State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Travel Nevada: 3


Scenic Byways,

route désirée)


20 attraits:

"Wildlife Refuge",

Villes,


Réserve améridienne, etc

Kancamagus Scenic

BywayNew Hampshire Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Hampshire

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Région des White

Mountains

Panoramique,


New Hampshire

State Scenic Byway,

National Forest

Scenic Byway

(1988)

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Visit New

Hamshire.com: 3

clics (What to do,

Scenic Drives &

Rides, route désirée)


13 attraits:



Montagnes, etc.

Cette route et la White Mountain Trail se

rejoingnent et forment une boucle bien que

séparément elle soit linéaire

2012-06-20 Page 15 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



White Mountain Trail New Hampshire Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Hampshire

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Panoramique de

montagnes, autour de

la White Mountains

Panoramique,


New Hampshire

State Scenic Byway,

National Forest

Scenic Byway

(1999)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Visit New

Hamshire.com: 3

clics (What to do,

Scenic Drives &

Rides, route désirée)


14 attraits:


Montagnes,

Stations de ski,

Villes et villages,


Delaware River

Scenic BywayNew Jersey Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Jersey

Department of

Transportation

Signalisation

routière


DelawareHistorique 53 km Linéaire

New Jersey State

Scenic Byway

(1996)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Visit New

Jersey.com:

Information sur les

routes non

disponible


14 attraits:

Canal, rivière,

Musées, district historique,

Parc national, d'état, etc.

Millstone Valley

Scenic BywayNew Jersey Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Jersey

Department of

Transportation

Signalisation

routière

La région de la vallée

du Millstone

Naturelle,


New Jersey State

Scenic Byway

(2001)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Visit New

Jersey.com:

Information sur les

routes non

disponible


13 attraits:

Canal, écluses,

Districtes historiques,

Rivières,

Canoe, randonnées, cyclisme,

pêche, observation d'oiseaux etc.

Billy the Kid Trail New Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePatrimoine du criminel

Billy the Kid

Historique,

Naturelle135 km Boucle

New Mexico State

Scenic Byway

Scenic Historic

Byway (1995)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)

OuiYouTube

FacebookNon Non Oui PDF PDF

12 attraits:

Forêt national,

Monument national,

Station de ski,

Musées,

Théâtres et centres

d'interprétation,etc

Vidéo donnant un aperçu de la route

El Camino Real New Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponibleLa route royale de

l'intérieur des terres

Historique,


New Mexico State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)


28 attraits:


Musées,


Parcs historiques,

Villages espagnols, etc.

Gestionnaires/ Promoteurs: El

Camino Real de tierra Adentro Trail

Association

Geronimo Trail

Scenic BywayNew Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Histoire des Apaches

et des sources

minérales chaudes

utilisé par Geronimo et

ses guerriers


New Mexico Scenic

& Historic Byway

(1995)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)


24 attraits:

Montagnes,

Parcs nationaux, d'État,

Réserve améridienne,

Musées,

Districte historique, etc.

Vidéo Youtube mettant en valeur la route sur le

site web du byway

2012-06-20 Page 16 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Jemez Mountain Trail New Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Patrimone de

l'exploitation minière,

forestière et d'élevage


New Mexico Scenic

& Historic Byway

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)


16 attraits:


Musées,

Sources thermales,

Réserve naturelle, etc.

Trail of the Mountain

Spirits Scenic BywayNew Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Patrimoine des

mineurs, colons,

indiens, explorateurs

espagnols et des

hommes de

montagnes


National Forest

Scenic Byway

(1989)

New Mexico Scenic

& Historic Byway

(1994)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)


12 attraits:

Parcs nationaux, d'état,

Rivières, lacs

Forts,

Villes, villages, etc

Turquoise Trail New Mexico Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New Mexico

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Formations

géologiques uniques à

la région

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1988)

New Mexico Scenic

& Historic Byway

(1996)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

New Mexico.org : 4

clics (True

Adventures, Parks &

Byways, Scenic

Byways, route

désirée)


18 attraits:

Villes, villages,

Forêt nationale,

Musées, etc


Turquoise Trail Assocation

Un forum de discution sur le site web de la route

ainsi que des photos et vidéos des visiteurs

Le site web est disponible en francais, allemand,

japonais et espagnol

Logo:

Great Lakes Seaway

Trail

New York,

PennsylvaniaOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Berge du Fleuve Saint-

Laurent et des Grands

lacs


NewYork State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

IloveNy.com : 3

clics (What to do,

Reasons to love NY,

Seaway Trail)

OuiFacebook


60 attraits:

Musées,



Parcs nationaux, "Wildlife Refuge",

Sites historiques,

Villes, etc.


Great Lakes Seaway Trail

Volkssport Association

Lakes to Locks

PassageNew York Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New York

Department of

Transportation

Signalisation

routièreCours d'eau interreliés

Naturelle,


All American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

IloveNy.com : 3

clics (What to do,

Reasons to love NY,

Byway)

OuiFacebook


50 attraits:

Villes, villages,

Sites historiques,

Parcs nationaux, d'état,

Forts, Ports,

Musées et centres d'interprétation,

Camping, etc.

Référencé dans le guide de géotourisme du

National Geographic

Mohawk Towpath

BywayNew York Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

New York

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Système de canal de

New York

Naturelle,


NewYork State

Scenic Byway

(2003)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

IloveNy.com : 3

clics (What to do,

Reasons to love NY,

Byway)


11 attraits:

Districte historique,

Taverne,

Parcs,

Réserves naturelles,

Musées, etc

2012-06-20 Page 17 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Blue Ridge ParkwayNorth Carolina

VirginiaOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Panorama de

montagne et vallée de

la région de Blue Ridge

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

All-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit North

Carolina.com : 4


Scenic Drives, Scenic

Byway, Route

désirée)

Oui

Facebook

Twitter

Flux RSS

Non Non Oui PDF PDF

66 attraits:

Musées,

Villes, villages,

Jardins,

Parcs nationaux,

Centre des Arts,

Cavernes, chutes, etc.

Gestionnaires/ Promoteurs: Blue

Ridge parkway Association

Cherohala SkywayNorth Caroline,

TennesseeOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

Patrimoine des

Cherokee

Historique,


National Scenic

Byway (1998)

National Forest

Scenic Byway

(1993)


(Explore, la route

désirée)

Visit North

Carolina.com :4clics


Drives, Scenic

Byway, Route

désirée)


15 attraits:

Forêts nationales,


Villes,

Musées,

Rivières, lacs, etc.

Version mobile de site web de la route

Forest Heritage

National Scenic

Byway

North Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

North Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Forêt nationale de

PisgahNaturelle 28 km Linéaire

National Scenic

Byway (2009)

North Carolina State

Scenic Byway

(1990)

National Forest

Scenic Byway

(1989)


(Explore, la route

désirée)

Visit North

Carolina.com :4



Byway, Route

désirée)


21 attaits:

Aire de picnic,

Camping,

Belvédères,

Lodge, camping,

Centre éducationnel et

d'interprétation,

Chutes, lacs, rivières, etc.

Outer Banks Scenic

BywayNorth Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

North Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Îles et littoral de la

Caroline du Nord

Panoramique,

Naturelle,

Historique

222 km Linéaire

National Scenic

Byway (2009)

North Carolina State

Scenic Byway

(2008)


(Explore, la route

désirée)

Visit North

Carolina.com :4



Byway, Route

désirée)


30 attraits:

"Wildlife Refuge",

Phares,

Îles,


Musées,

Demeures historiques, etc.

Native American

Scenic Byway

North Dakota,

South DakotaOui

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Department of

Transportation de

chaque état

concerné

Signalisation

routière

La route traverse 4

tribus amérindienne

Historique,


National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Visit North Dakota

:4 clics (What to do,

Attractions, Scenic

Drives, Route

désirée)


25 attraits:


Musées,

Réserves amérindiennes,

Forts,

Centre culturel, etc

Sheyenne River

Valley Scenic BywayNorth Dakota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

North Dakota

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Découverte des

amérindiens, Vikings

et pionniers


North Dakota State

Scenic Byway

(1997)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Visit North Dakota

:4 clics (What to do,

Attractions, Scenic

Drives, Route

désirée)


34 attraits:

27 lieux d'interprétation:Sites

historiques, sentiers, ponts,

anitquités, oiseaux,

Villes pittoresques,

Fermes,

Musées, etc

2012-06-20 Page 18 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Amish Country

BywayOhio Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Ohio Department of

Transportation

Signalisation

routière

Population Amish et du

nord des AppalachesCulturelle 123 km Linéaire

National Scenic

Byway (2002)

Ohio State Scenic

Byway (1999)


(Explore, la route

désirée)

Discover Ohio :4

clics (itineraries,

Scenic Drives,

Route désirée)


46 attraits:

Centre culturel et patrimonial,

Textiles, arts et artisanat amish,


Musées,

Demeures historiques, etc

Lake Erie Coastal

Ohio TrailOhio Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Ohio Department of

Transportation

Signalisation

routièreBerge du Lac Erie

Historique,


National Scenic

Byway (2005)

Ohio State Scenic

Byway (2004)


(Explore, la route

désirée)

Discover Ohio :4

clics (itineraries,

Scenic Drives,

Route désirée)


23 attraits:

Villes,

Parcs d'état,


Réserve naturelle,

Phares, etc

Ohio & Erie

CanalwayOhio Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Ohio Department of

Transportation

Signalisation

routière

Villes et villages près

de canal maritime

Historique,


National Scenic

Byway (2005)

Ohio State Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Discover Ohio :4

clics (itineraries,

Scenic Drives,

Route désirée)


43 attraits:

Musées, Théatres,

Canaux,

Villes,

Zoo,

Parcs nationaux,


Cherokee Hills

BywayOklahoma Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oklahoma

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Patrimoine CherokeeHistorique,


National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Travel Oklahoma : 5


road trips, scenic

drives, scenic drive

listings, route

désirée)


9 attraits:

Musées,

Village rural

Parc d'État,

"Wildlife Refuge",

Rivières

Wichita Mountains

BywayOklahoma Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oklahoma

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Montagne Wichita Naturelle 150 km BoucleNational Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Travel Oklahoma : 5


road trips, scenic

drives, scenic drive

listings, route

désirée)


12 attraits:

Lacs,

Montagnes,

"Wildlife Refuge", etc.

Cascade Lakes

Scenic BywayOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Montagnes, lacs et

forêts du centre de

l'Oregon

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Oregon State Scenic

Byway (1997)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


27 attraits:

Chutes, réservoirs, lacs, rivières,

Forêts, parcs nationaux,

Monument national, etc

2012-06-20 Page 19 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Hells Canyon Scenic

BywayOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Des berges de rivières

au sommet de

montagnes

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1992)

Oregon State Scenic

Byway (1997)

All-American Road

(2000)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)

OuiFacebook

BlogueNon Non Oui PDF PDF

36 attraits:

Forêts nationales,

Belvédères,

Rivières, lacs

Villes, etc

Historic Columbia

River HighwayOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePanoramo de la Rivière

Columbia

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

Oregon State Scenic

Byway (1997)

All-American Road

(1998)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


44 attraits:

Écluses et marécages,

Ponts, villes,

Musées,

Rivières, chutes,


Belvédères, etc.

McKenzie Pass-

Santiam Pass Scenic

Byway

Oregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponibleSommet des Mont

Cascade High

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Oregon State Scenic

Byway (1997)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


11 attraits:

Observatoires & belvédères

Chutes,


Mt. Hood Scenic

BywayOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Panorama et

patrimoine du Mont

Hood

Naturelle,


Oregon State Scenic

Byway (2005)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


17 attraits:

Rivières, chutes

Belvédères,

Musées, sites historiques,

Station de ski, etc

Outback Scenic

BywayOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponibleNature robuste de

l'OregonNaturelle 274 km Linéaire

Oregon State Scenic

Byway (1997)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


18 attraits:

Forêts nationales,

Refuge naturel,

Musées,

Formations volcaniques, etc

Pacific Coast Scenic

Byway - OregonOregon Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Littoral pacifique Panoramique 584 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

Oregon State Scenic

Byway (1991)

All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


47 attraits:

Forêts nationales,

Aquarium et centre marin,

"Wildlife Refuge",

Chutes,

Jardins,

Cavernes, etc

Roque-Umpqua


US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePaysage montagnard

et de rivière

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1990)

Oregon State Scenic

Byway (1997)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


56 attraits:

Camping,

Chutes, rivières,

Parcs nationaux,

Belvédères, etc

2012-06-20 Page 20 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



West Cascades


US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Oregon Department

of Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Cascades, forêts

anciennes et lacs

paisibles


National Forest

Scenic Byway

(1995)

Oregon State Scenic

Byway (1997)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Travel Orgeon: 3

clics (Trip ideas,

Scenic Byways, la

route desirée)


21 attraits:

Camping et sentiers en nature,

Forêts nationales,

Ponts historiques,

Villes pittoresques, etc

Ashley River Road South Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

South Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Patrimoine européen

et africainHistorique 18 km Linéaire

National Scenic

Byway (2000)

South Carolina

Scenic Byway

(1998)


(Explore, la route

désirée)

Discover South

Carolina: 3 clics

(See&Do, Scenic

Highways, la route

desirée)


7 attraits:

Centre historiques des villes,


Églises,

Jardins et plantations, etc

Cherokee Foothills

Scenic BywaySouth Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

South Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Ancient chemin

Cherokee, au pied des

montagnes

Historique,


National Scenic

Byway (1998)

South Carolina

Scenic Byway


(Explore, la route

désirée)

Discover South

Carolina: 3 clics

(See&Do, Scenic

Highways, la route

desirée)


14 attraits:

Forêts nationales,

Parcs et districtes historiques,

Champs de bataille national,

Parcs d'état, etc.

Edisto Island

National Scenic

Byway

South Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

South Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routièreÎle Edisto

Naturelle,


National Scenic

Byway (2009)

South Carolina

Scenic Byway

(1988)


(Explore, la route

désirée)

Discover South

Carolina: 3 clics

(See&Do, Scenic

Highways, la route

desirée)


18 attraits:

Plages,

Centre d'interprétation, musées,

Marchés fermiers,

Églises,

Ponts,

Sentiers à vélo, etc

Savannah River

Scenic BywaySouth Carolina Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

South Carolina

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Vue panoramique le

long de la rivière

Savannah

Panoramique,

Historique,

Culturelle

177 km Linéaire

National Scenic

Byway (1998)

South Carolina

Scenic Byway


(Explore, la route

désirée)

Discover South

Carolina: 3 clics

(See&Do, Scenic

Highways, la route

desirée)


16 attraits:

Opera,

Parcs d'états,

Aire de loisirs,

Lacs,

Sites historiques,

Forêts nationales, etc

Peter Norbeck Scenic

BywaySouth Dakota Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

South Dakota

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Montagne Black HillsHistorique,


National Forest

Scenic Byway

(1991)

South Dakota State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)

Travel South

Dakota: 3 clics

(Attractions, Scenic

Byways, route

désirée)


12 attraits:

Mémoriaux et monuments

nationaux,

Mount Rushmore,



East Tennessee

CrossingTennessee Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Tennessee

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponiblePaysage typique du

TennesseeNaturelle 134 km Linéaire

National Scenic

Byway (2009)

Tennessee State

Scenic Byway

(2007)


(Explore, la route

désirée)

Tennessee Vacation:

3 clics (Things to

do, Trails & Byways,

route désirée)


15 attraits:

Parcs nationaux, hisitoriques,

Musées,

Forêts nationales,


2012-06-20 Page 21 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



The Energy Loop:

Huntington/Eccles

Canyons Scenic

Byway

Utah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Patrimoine du

développement

industriel


National Forest

Scenic Byway

(1991)

Utah State Scenic

Byway (1990)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)


26 attraits:

Canyon,

Musées,



Centrale électrique,

Belvédères, etc

Flaming Gorge -

Uintas National

Scenic Byway

Utah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Montagne Uintas et

réserves naturellesNaturelle 132 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1988)

Utah State Scenic

Byway (1990)

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)


19 attraits:

"Wildlife Refuge",

Monument national,

Barrage,

Rivières, canyon,


Logan Canyon Scenic

BywayUtah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière


Logan jusqu'au Canyon

Logan

Panoramique,


National Forest

Scenic Byway

(1989)

Utah State Scenic

Byway (1990)

National Scenic

Byway (2002)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)


60 attraits:

Lacs, Marinas,

Stations de ski,

Camping,

Aire de picnic,

Belvédères,


Nebo Lopp Scenic

BywayUtah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Mont Nebo et Wasatch

RangeNaturelle 60 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1991)

Utah State Scenic

Byway

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)


15 attraits:

Camping,

Églises,

Belvédères,

Lacs,


Scenic Byway 12 Utah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routière

Paysages typique de

l'ouest américain

Archéologique,

Historique,

Naturelle,

Culturelle

200 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1988)

Utah State Scenic

Byway (1990)

All-American Road

(2002)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)


53 attraits:

Montagnes,

Belvédères,

Parcs nationaux,

Jardins, aire de loisirs,

Monuments nationaux, etc

Logo de la route :

Scenic Byway 143 -

Utah's Patchwork

Parkway

Utah Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Utah Department of

Transportation

Signalisation

routièreCœur sud-Est de l'Utah Panoramique 82 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(2000)

Utah State Scenic

Byway (1990)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Utah.com: 3 clics

(Places to see,

Scenic Byways,

route désirée)

OuiFacebook


16 attraits:

Stations de Ski,

Monument national,

Forêt nationale,


Lac,

Églises, etc

Vidéo promotionnelle,

Le site web de la route est disponible en francais,

allemand, espagnol et italien

Un passport est téléchargeable afin de recuillir

les étampes pour différentes attractions

Colonial Parkway Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Virginia

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Patrimoine colonial

anglaisHistorique 37 km Linéaire

Parkway (1930)

Virginia State Scenic

Byway (2002)

All-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)

Virginia.org: 3 clics

(Outdoors & Sports,

Parkway, route

désirée)


11 attraits:

Villes pittoresques coloniales,

Champs de batailles historiques, etc

2012-06-20 Page 22 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



George Washington

Memorial ParkwayVirginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Virginia

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Capitale et histoire de

la naissance des États-

Unis

Historique 40 km LinéaireAll-American Road

(2005)


(Explore, la route

désirée)


(Outdoors & Sports,

Parkway, route

désirée)


19 attraits:


Mémoriaux,

Cimetières,

Réserve naturelle,

Forts,

Chutes, etc

Skyline Drive Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Virginia

Department of

Transportation

Signalisation

routière

Panorama de la côte

est américaine

Panoramique,


National Natural

Landmark Area

(1935)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)


(Outdoors & Sports,

Parkway, route

désirée)


16 attraits:

Chalets,


Cavernes,


Parcs nationaux,

Lodges, etc

Chinook Scenic

BywayWashington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible Mont RainierPanoramique,


National Forest

Scenic Byway

(2000)

Washington State

Scenic Byway

All-American Road

(1998)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)


9 attraits:


Sentiers de randonnées,etc.

Panorama de photos à 360 degrés

Coulee Corridor

Scenic BywayWashington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Géologie de l'aire de

glace

Archéologique,


Washington State

Scenic Byway

(1967)

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)

OuiFacebook


35 attraits:

"Wildlife Refuge",


Barrages,

Chutes,


Cavernes,

Parcs nationaux, Canyon, etc

Mountains to Sound

Greenway I-90Washington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Vallées, forêts et

paysages montagneuxNaturelle 161 km Linéaire

Washington State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (1998)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)

OuiFacebook


30 attraits:

Écluses,

Sentiers,


Mines,

Marchés fermiers,

Chutes, etc

Stevens Pass

GreenwayWashington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Rivière Skykomish et

Montagne Cascades

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1992)

Washington State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)


32 attraits:

Rapides,

Villages pioniers,

Belvédères,

Forêts nationales,

Musées, etc

2012-06-20 Page 23 de 24


Nom de la route


Inte

rrégio

nale

(multis

tate

)

Reconnu par entité

gouvernementale

Type de


Qualités

intrinsèques

Longueur

Type

d'itinéraire

(boucle,

linéaire,

non-

continu)

Byway / All-

American Roads

Positionnement sur


destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence

média

s S

ocia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e

inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Strait of Juan de

Fuca Highway - SR

112

Washington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Information

non

disponible

Non disponible

Point le plus au Nord-

Ouest des États-Unis

continental

Naturelle,


Washington State

Scenic Byway

(1697)

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)


16 attraits:

Parcs,

Musées,

Réserve amérindienne,

Visite d'interprétation,

Forêt nationale,

Plages, etc.

White Pass Scenic

BywayWashington Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

Washington

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Paysages forestiers,

lacs et rivières

Naturelle,

Panoramique,

Récréotouristique

193 km Linéaire

National Forest

Scenic Byway

(1992)

Washington State

Scenic Byway

(1999)

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Experience

Washington: 3 clics

(Things To do,

Scenic Byways,

route désirée)

OuiFacebook


25 attraits:

Forêts nationales,

Belvédères,

Parcs nationaux, d'états,

Lacs,

Monuments,


Stations de ski

Coal Heritage Trail West Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

West Virginia

Department of

Transportation

Signalisation

routièrePatrimoine industriel Historique 157 km Linéaire

West Virginia State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2009)


(Explore, la route

désirée)

Visit West Virginia:

information sur les

byways non

disponible


24 attraits:

Mines de charbon,

Rivières,

Forêt nationale,

Parcs natinaux,

District historique,etc

Highland Scenic

HighwayWest Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

West Virginia

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Forêt nationale

Monongahela

Naturelle,


National Forest

Scenic Byway

(1988)

West Virginia State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (1996)


(Explore, la route

désirée)


information sur les

byways non

disponible


8 attraits:

Centre d'interprétation de la nature,

Forêt nationale,

Rivière, lac, etc

Midland Trail West Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

West Virginia

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Paysage typique de la

Viginie de l'Ouest

Naturelle,


West Virginia State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)


information sur les

byways non

disponible

Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Flickr

Non Non Oui PDF PDF

26 attraits:

Parcs,

Ponts, rivières, rafting

Aire de loisir,


Belvédères,

Églises, etc


Staunton -

Parkersburg

Turnpike

West Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

West Virginia

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Patrimoine de la

Guerre Civile

Historique,


West Virginia State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2005)


(Explore, la route

désirée)


information sur les

byways non

disponible


19 attraits:

District Historique,

Forêt nationale,

Fort,

Sites historiques de la guerre civile,

etc

Washington Heritage

TrailWest Virginia Non

US department of

Transportation,

Federal Highway

Administration

West Virginia

Department of

Transportation

Affichage

hors route

Patrimoine de George

WashingtonHistorique 219 km Boucle

West Virginia State

Scenic Byway

National Scenic

Byway (2000)


(Explore, la route

désirée)


information sur les

byways non

disponible


25 attraits:

Parcs nationaux et d'état

Rivières,

Belvédères,



Églises et cimetières, etc.

2012-06-20 Page 24 de 24

International

Annexe 2 -Caractéristiques des routes touristiques internationales

Nom de la route touristiqueDestination(s), Pays,

Province/État, région

Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale

Type de signalisation

routière ou hors

emprise de la route

Pictogramme Thématiques Qualités intrinsèques

Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)

Positionnement sur le

site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Southern Scenic Route

Nouvelle-Zélande

(South Island,

Régions:

Queenstown,

Fiordland, Western

Southland, The

Catlins, Dunedin)

OuiNew Zealand

Transport AgencySignalisation routière

Panorama, faune et

floreCulturelle, Naturelle 610 km Linéaire

Tourism New Zealand :

2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Oui Non

PDF du

dépliant

version

mobile

Non Non PDF PDF

Obersvation de la faune,

Courte promenade;

VTT, pêche, canotage

PDF du dépliant téléchargeable en format

pour téléphone intelligent

Vidéo promotionnelle


[email protected]

Classic New Zealand Wine

Trail

Nouvelle-Zélande

(North et South

Island, Régions:

Hawke's Bay,

Tararua, Wairarapa,

Wellington,

Marlborough)

OuiNew Zealand

Transport AgencySignalisation routière Gastronomie et Vin Agrotouristique 380 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

OuiFacebook


Plus de 120 vignobles;

Restaurants, cafés;

Art Déco, Architecture


Lucy chambers : [email protected]

ou

[email protected]

Code QR

Logo:

Forgotten World Highway

Nouvelle-Zélande

(North Island,

Régions : Taranaki,

Wanganui,

Manawatu,

Ruapehu)

OuiNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route Patrimoine Historique 150 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Tourism Taraniki : 3

clics (Things to do and

see, highlights, surf

highway 45)

Non Non Non Non Non PDF PDF Villages historiques

Un programme de télévision australien

(Channel 9 Australia) à fait un reportage sur

cette route

12 kilomètres de la route est non-pavés


(site web de tourism Taranaki)

[email protected]

Surf Highway 45

Nouvelle-Zélande

(North Island,

Région:Taranaki)

NonNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route Surf Récréotouristique 100 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Tourism Taraniki : 3

clics (Things to do and

see, highlights, surf

highway 45)


Plages, Baies,

Surf et autres dérivés (planche à

voile, boogie board…);

Parc National


(site web de tourism Taranaki)

[email protected]

The Great New Zealand

Touring Route:

Thermal Explorer Highway

Nouvelle-Zélande

(North Island,

Régions : Ruapehu,

Lake Taupo,

Rotorua, Waikato)

OuiNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route Sources thermales

Panoramique,

récréotouristique;

Culturelle

2 options

: 744 km

ou 446

km

Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Non Non Non Non Oui PDF Non

Grottes;

Sites culturels Maori;

Parc National (ski, randonnées);

Geysers;

Vignobles

Un site web pour la route "Great New Zealand

Touring road" ayant chaque segement

séparrément

Quelques webcam montrant la région

Informations sur la route et itinéraire qui sont

imprimables mais aucun dépliant comme tel

disponible sur le site web


[email protected]

Pacific Coast Highway

Nouvelle-Zélande

(North Island;

Régions:

Coromandel, Bay of

Plenty, Hawke's

Bay)

OuiNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route

Panorama côtier et

plagesPanoramique 420 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Oui Non Non Non Non PDF Non

Plages de sable blanc, piscine

géothermique,

Cathédral;

Gastronomie.

The Volcanic Loop

Nouvelle-Zélande

(Ruapehu, Lake

Taupo)

OuiNew Zealand

Transport Agency

Information non

disponibleAucun Volcans Naturelle Boucle


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Non Non Non Non Non PDF Non

3 volcans,

Parc national,

Lac

Une extension du "Thermal Explorer Touring

Route"

2012-06-20 Page 1 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

The Great Alpine Highway

Nouvelle-Zélande

(South Island,

Région:

Christchurch,

Canterbury, West

Coast)

OuiNew Zealand


Paysages

montagnardsPanoramique 255 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)


Activités de plein air (pêche, vélo,

chasse);

Sites naturels (lacs, foret, parc

national)


[email protected]

Alpine Pacific TriangleNouvelle-Zélande

(Canterbury)Non

New Zealand


Paysages champêtre

et villes ruralesNaturelle 370 km Boucle


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Non Non Non Non Oui Non Non

Observation de mammifères

marins; fruits de mer

Montagne (ski l'hiver);

Spas, sources thermales

Très peu d'information sur les sites web

touristique

Davantage d'information à partir de

fourcorners.co.nz

The Twin Coast Discovery

Highway

Nouvelle-Zélande

(North Island :

Régions: NorthLand)

NonNew Zealand

Transport AgencySignalisation routière

Signatures de

plusieurs traités

historiques

Historique 200 km Boucle


2 clics

(Explore,Themed

Highways)


Plages;

Activités aquatiques (croisière,

kayak, excusions dauphin, etc.);

Foret Kauri

The Treasured Pathway

Nouvelle-Zélande

(South Island,

Régions:

Malborough, Nelson)

OuiNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route Patrimoine Historique 260 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)

Oui Non Non Non Oui Non OuiVille historique de la ruée vers l'Or,

Ancêtre

Le dépliant touristique est en fait un livre

disponible au cout de 24.95$, dans les

librairies ou centre d'information touristique


Derek Shaw [email protected]

The Inland Scenic 72 Route

Nouvelle-Zélande

(South Island,

Régions:

Canterbury)

NonNew Zealand

Transport AgencyAffichage hors route Villes rurales Historique 223 km Linéaire


2 clics

(Explore,Themed

Highways)


Petite ville, communauté agricole

Ski, pêche, jet boating, randonnée;

Village colonial

Canterbury Pacific Highway

Nouvelle-Zélande

(South Island,

Régions :

Canterbury)

NonNew Zealand

Transport Agency

Information non


Côte est de l'île du

SudPanoramique 400 km Linéaire

FourCorners.co.nz: 2

clics (destinations,

touring routes)

Non Non Non Non Non PDF Non

Observation d'animaux marins,

Montagnes, forêts;

Activités aquatiques

Musées,

Fruits de mer frais

Golden Pipeline Touring

Route (heritage trail)

Australie

(Western Australia)Non Affichage hors route

Ruée vers l'or et

canalisation

d'alimentation en eau


Australia Golden

Outback : 3 clics

(Outback drive routes,

outback self-drive

routes)

Oui Non Non Non Oui Non Non Itinéraires de 3 à 5 jours

Quelques attractions peuvent être accessible

en chaise roulante


[email protected]

Golden Quest Discovery

Trail

Australie

(Western Australia)Non

Information non


Patrimoine de la ruée

vers l'OrHistorique 650 km Boucle

Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Oui Oui

Itinéraire sur 3 jours:

Musées,

Sites naturels,

Activités d'interprétation de la

quête de l'Or,

Anciens villages miniers

Un livre comprenant 2 cds est disponible pour

cette route (disponible dans les centres

d'information touristique ainsi qu'en ligne)


[email protected]

Golden Plains RunAustralie


Information non


Patrimoine de la ruée

vers l'Or

Historique


Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non

Itinéraire sur 2 jours :

Villages miniers,

Granite et fleurs sauvages

Esperance and LakeAustralie


Information non



terres agricoles

pittoresques,

vignobles

Panoramique 720 km Linéaire

Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


"Sheep farming country", lacs

Vignobles,

Villages miniers

Coastal and EsperanceAustralie


Information non


Plages, Pêches et

nature

Naturelle;


Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Parc national,

Sites historiques (reliques

minières),

Observation marine, pêche, nage

2012-06-20 Page 2 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Dryandra Forest TrailAustralie


Information non


Terres agricoles,

nature, faune

nocturne, granit


Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Vignobles,

Réserve naturelle,

Villages historiques

Permet un retour sur la même route (retour

sur ses pas)

Pioneers PathwayAustralie


Information non


Pionier de l'agriculture

et des mines d'orHistorique 575 km Linéaire

Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Villages agricoles et miniers

Sites historiques

Pathways to Wave RockAustralie


Information non


Wave Rock (formation

de roche célébre en

Australie)

Naturelle,


Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Musées,

Villages agricoles,

Bruce RocK et Yeerakine Rock

Esperance and Wave RockAustralie


Information non


Wave Rock (formation

de roche célébre en

Australie) et étendu

forestier


Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Villages agricoles,

Attraction naturelle (Wave Rock),

16 sites d'interprétation

Cette route passe par la Granite and

Woodlands Discovery Trail (superposition

possible)

Eyre Highway and the

Nullarbor Plain

Australie


Information non


Désert & Péninsule

EyreNaturelle 880 km Linéaire

Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Observation d'oiseaux,

Plus longue route en ligne droite au

monde,

Musées

Monsignor Hawes TrailAustralie


Information non

disponibleNon disponible Églises Catholiques Historique 850 km Linéaire

Australia Golden

Outback : 3 clics


outback self-drive

routes)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non Non


Ville monastique (musée et gallerie

d'arts)

Architecture colonial

Red Centre WayAustralie

(Northern Territory)Non

Information non


Attraits naturels et

autochtones

Naturelle,

Historique

690 km

(approx)Linéaire

Tourism Northern

Territory: 3 clics (See

& Do, Driving, Red

Centre Way)


Itinéraire entre 6 et 7 jours:

Désert rouge,

Monument de Uluru (Ayers Rock),

Parc national (Kings Canyon)

Podtour d'une heure disponible sur un site

web indépendant au site de tourisme de

Northern Australia

(http://www.abc.net.au/alicesprings/territoryt

rails/)


[email protected]

Explorers Way

Australie

(Northern Territory,

South Australia)

Oui Affichage hors route

Le chemin de

l'exploreur John

McDouall Stuart

Historique,


Tourism Northern


& Do, Driving,

Explorer's Way)


Itinéraire de 14 jours:

Dune de sable,

Musées,

"Devils Marbles",

Piscine thermale


[email protected]

Classée au niveau national par la «National

Tourism Signing Reference Group»

Natures WayAustralie

(Northern Territory)Non Affichage hors route

Nature de zone

humide;

Culture autochtone,

Histoire des pioniers

Historique,

Culturelle,

Naturelle

457 km Boucle

Tourism Northern


& Do, Driving, Nature's

Way)


Itinéraire de 5 à 7 jours:

3 parcs nationaux,

Chutes, rivières,

Collections de roches autochtones


[email protected]

Savannah Way

Australie


Western Australia,

Queensland)

Oui Signalisation routière Savanes tropicales

Naturelle,

Historique,

Récréotouristique

3500 km Linéaire

Tourism Northern


& Do, Driving,

Savannah's Way)


Itinéraire de 30 jours:

15 parcs nationaux,

5 sites du patrimoine mondiale

Certaines parties de cette route sont non-

pavées et requiert un véhicule tout-terrain


[email protected]

Overlanders Way

Australie


Queensland)

Oui Signalisation routière

Patrimoine des

pionners et grands

explorateurs


Queensland

holidays.com : 3 clics

(Driving journey,

highways, Overlander's

way)


Villages miniers,

Fossils,

Patrimoine autochtone

2012-06-20 Page 3 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Seafood TrailAustralie

(South Australia)Non

Information non

disponibleNon disponible Produits de la mer Agrotouristique - Non continu

Tourism South

Australia: 4 clics

(Regions, Eyre

Peninsula, Things to do,

Australia's Seafood and

Aquaculture Trail)


Visites guidées,

Restaurants,

Marché de fruits de mer,

Produits locaux de la péninsule de

Eyre

Accessible aux personnes à mobilité réduite

Le site web de tourisme South Australia ne

fait pas référence au site web de la seafood

trail

Wildlife Trails (3 circuits):

Adelaide's Wildlife TrailAustralie

(South Australia)Non Affichage hors route Animaux sauvages Naturelle

255 km

(approx)Boucle

Tourism South

Australia: 4 clics

(Regions, Eyre


Adelaide's Wildlife)


Zoo,

Centre d'interprétation de la

baleine,

2 Wildlife parks,

Nage avec les dauphins ou les

requins

The Tasmanian Wildlife

Trail

Australie

(Tasmania)Non

Information non

disponibleNon disponible Animaux sauvages Naturelle - Non continu

DiscoverTasmania.com

: 3 clics (Itineraries,

Touring

Routes,Tasmanian

Wildlife Trail)


17 Parcs nationaux,

Expérience de la vie marine, visités

guidés, expéditions

Parc de conservation

The Southern Queensland

Wildlife Trail

Australie

(Queensland)Non Affichage hors route Animaux sauvages Naturelle - Non continu

Queensland


(Driving journey,

highways, Southern

Queensland Wildlife

Trail)


Zoo, Ecotours,

Observation de dauphins sauvages,

Cavernes,

SeaWorld

Fleurieu WayAustralie

(South Australia)Non Panneaux routiers

Visite GPS,

Région de FleurieuCulturelle 235 km Non continu

Tourism South

Australia: 4 clics

(Regions, Eyre


Fleurieu Way)

Non NonIphone

seulementOui Non Non Non

Circuit gps,

Paysage naturel,

Gastronomie locale, vins

Arts

2 options de visite possible, soit par GPS en

récupérant le forfait au centre d'information

touristique ou sinon à l'aide d'une application

Iphone,

La narration débute automatiquement dès

que le visiteur se trouve proche du site en

question

Kidman TrackAustralie

(New South Wales)Non Affichage hors route

Au cœur de la

Nouvelle-Galles du

Sud

Panoramique,

Historique

795 km

(approx)Linéaire

Visit NSW.com :3 clics

(things to do, Drives

and road trips)


Musées et sites patrimoniaux,

Parks nationaux,

Galleries d'art, sculputures,

Vin et gastronomie


[email protected]

Great Southern Touring

Route

Australie

(South Australia &

Victoria)

Oui Affichage hors route Le sud de l'AustraliePanoramique,


Visit Melbourne : 3

clics (Activites and

Attractions, Touring

Routes, the Great

Southern Touring route)

Visit Victoria: 3 clics

(Attractions, Touring

routes, Great Southern

Touring Route)

Oui Non

Oui (pour

appareil

Apple

seulement)

Non Oui PDF PDF

Parc National,

Histoire de la ruée vers l'Or,

Bay d'Apollo (12 Apostles)

Application mobile et site web pour carte

interactive intéressant : Everytrail.com

The Great Sunshine Way

Australie

(New South Wales &

Queensland)

OuiInformation non


Littaral du Sud de

QueenslandPanoramique, 740 km Linéaire

Queensland: 2 clics

(Expériences, The great

sunshine Way)

Australian Road

Trips.com


Villages pitoresques,

Activités aquatiques,

Zoo,

Plages, littoral

Great Sunshine Way Pass (Iventure card (25

attraits participants, permettant de faire des

économies)


Katie Mills : [email protected]

Tamar Valley Wine RouteAustralie

(Tasmania)Non Signalisation routière Vignobles Agrotouristique 170 km Boucle



Touring Routes, Tamar

Valley Wine Route)

OuiFacebook

TwitterOui Non Oui PDF PDF 32 vignobles, 3 itinéraires suggérés Code QR

2012-06-20 Page 4 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Sydney-Melbourne Coastal

Explorer Touring Route

Australie

(New South Wales,

Victoria)

OuiInformation non


Littoral entre Sydney

et MelbournePanoramique 1033 km Linéaire

Tourisme Australie: 2

clics (Explore, Sydney

to Melbourne Coastal

Drive)

Non Non Non Non Oui PDF OuiActivités aquatiques,

Baies, habitat naturel, plages

Site web Sydney to Melbourne Touring (pour

les gens intéressé par des itinéraires en

voiture entre ces deux métropoles). Ce site

web a une présence sur les médias sociaux

mais pas la route individuellement

Gestionnaires/ promoteurs : Sydney-

Melbourne Touring Inc. (partenariat

stratégique entre Tourism Victoria &

Destination New South Wales)

Sydney- Melbourne

Heritage Trail

Australie

(New South Wales,

Victoria)

OuiInformation non


Patrimoine des

pionniersHistorique 1031 km Linéaire


clics (Explore, Sydney

to Melbourne Coastal

Drive)


Villes coloniales,

Musées, galeries,

Sites historiques

Gestionnaires/ promoteurs : Sydney-

Melbourne Touring Inc. (partenariat

stratégique entre Tourism Victoria &

Destination New South Wales)

Pacific Coast Touring Route

Australie

(Queensland, New

South Wales)

OuiInformation non

disponibleNon disponible Littoral pacifique

Panoramique,



clics (Explore, Pacific

Coast Touring Route)

OuiFacebook

Twitter

Oui (pour

appareil

Apple

seulement)

Non Oui Non Oui

Barrière de corails,

Îles,

Parcs nationaux de la forêt tropicale

Gestionnaires / promoteurs: Une partie de la

route : Queensland Heritage Trails Network


Kim MacDonald (Project Coordinator)

[email protected]

Matilda HighwayAustralie

(Queensland)Non Affichage hors route

Goût de la région de

l'Outback

Historique,


Queensland


(Driving journey,

highways, Matilda

Highway)


Cosmos Centre (Centre

d'astronomie),

Centre d'interpréation historique,

Musées;

Interprétation des dinosaures

Gestionnaires / promoteurs:Queensland

Heritage Trails Network

Great tropical DriveAustralie

(Queensland)Non Affichage hors route

Récifs et forêts

pluviales classés au

patrimoine mondial

Naturelle 2080 km 13 boucles


clics (Explore, The

great tropical Drive)


Les 13 "Trails" sont classés selon 6

différentes expériences : Faune,

aventure, vin et gastronomie,

autochtone, nature et patrimoine

Indian Ocean DriveAustralie


Information non

disponibleNon disponible Côte de l'Océan Indien

Panoramique,



clics (Explore, The

Indian Ocean Drive)

Oui Non Non Non Oui Non Oui

Parcs nationaux,

Visites de plantations fruitiers,

Exploration marine (plongée),

Sites du patrimoine mondial

Competition de photo

Sydney & SurroundsAustralie

(New South Wales)Non

Information non


Belvédère et arrêts

gourmands

Panoramique,

Agrotouristique675 km Boucle

Visit NSW.com :3 clics

(things to do, Drives

and road trips)


Parcs nationaux,

Vignobles,

Gastronomie locale,

Cueillette de fruits (en saison)

Convict TrailAustralie

(Tasmania)Non

Information non


Patrimoine des

prisonniers

Historique,

Panoramique

85 km

(approx)Linéaire



Touring Routes, Convict

Trail)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDF


Vignobles,

Vus panoramiques

Certaints sites font partie de la liste de

l'Unesco (Convict Sites)

Cradle CountryAustralie

(Tasmania)Non

Information non

disponibleNon disponible Cradle Mountain

Culturelle,

Agrotouristique,

Naturelle

- Linéaire



Touring Routes, Cradle

County)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDFFromagerie, chocolaterie,

Randonnée à la montagne

East Coast EscapeAustralie

(Tasmania)Non

Information non


Côte Est de la

TasmaniePanoramique - Linéaire



Touring Routes, East

Coast Escape)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDF

Faune sauvage,

Villages du littoral,

Sites historiques et culturelles

Great Nature TrailAustralie

(Tasmania)Non Affichage hors route Faune et flore Naturelle - Linéaire



Touring Routes,Great

Nature Trail)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDFParc National,

Animaux sauvages

2012-06-20 Page 5 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Great Western TiersAustralie

(Tasmania)Non

Affichage hors route

Patrimoine colonial et

autochtone

Panoramique,

Historique- Linéaire



Touring Routes,Great

Western Tiers)

Oui Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

PDF PDF


Fermes de fruits et produits laitiers,

Paysages,

Cavernes

Un vidéo promotionnel


[email protected]

Heritage HighwayAustralie

(Tasmania)Non Affichage hors route

Patrimoine des

premiers colonsHistorique - Linéaire



Touring Routes,

Heritage Highway)

OuiFacebook

TwitterNon Non

En ligne

mais non

interactive

PDF PDF

Produits agricoles frais,

Arts,

Villages pitoresques

Huon TrailAustralie

(Tasmania)Non Affichage hors route Vergers, fermes Agrotouristique -

Boucle et

Linéaire



Touring Routes, Huon

Trail)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDF

Cavernes,

Croisières,

Tahune AirWalk

North East TrailAustralie

(Tasmania)Non

Information non


Beauté naturelle du

paysage, Esprit des

pionniers

Panoramique,




Touring Routes,

NorthEast Trail)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDF

Vin et lavandre,

Chutes, rivières et étendu d'eau,

Montagne, parc national

Rivers RunAustralie

(Tasmania)Non

Information non

disponibleNon disponible Rivière Derwent Naturelle -

Boucle et

Linéaire



Touring Routes, Rivers

Run)


Montagne et vallée fertile,

Architecture,

Lac et flore

Gestionnaires / promoteurs: Rivers Run

Touring Association


[email protected]

WestCoast Wilderness WayAustralie

(Tasmania)Non


3 sites du patrimoine

mondialNaturelle - Linéaire



Touring Routes, West

Coast Wilderness Way)

Non Non Non Non

En ligne

mais non

interactive

Non PDF

Cradle Mountain,

Rivières : Franklin et Lower

Gordon,

Lake St-Clair

New South Wales Coast and

Canberra

Australie

(New South Wales)Non

Information non


Littoral, Capital

australienne et

campagne

Historique,

Panoramique

714 km

(approx)Boucle

Tourisme Australia

(Guide sur les «Touring

Routes»:

www.australianroadtrips

.com)


Plages de sable blanc,

Ancient parlement,

Terre agricole,

Capital

Capital and Country

Australie

(New South Wales,

Victoria)

OuiInformation non


Histoire australienne

de Melbourne à

Sydney en passant par

la capital


Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Villages patrimoniaux,

Histoire des premiers colons,

Patrimoine de la ruée vers l'or

(Architecture, galeries, musées,

arts)

Golf, croisière, visite de vignoble

Ressemble énormément à la route "Melbourne

to Sydney Heritage drive"

The Great Ocean RoadAustralie

(Victoria)Non

Information non


Littoral sud de la

région de VictoriaPanoramique

275 km

(approx)Linéaire

Tourisme Australia

(Guide sur les "Touring

Routes")

VisitVictoria.com : 3

clics (Attractions,

Touring Routes, Great

Ocean Road)


Belvédères,

"12 Apostles" - Rochers célèbres,

Plages

The Tasmanian CircleAustralie

(Tasmania)Non

Information non

disponibleNon disponible Plages et Montagnes

Historique,

Panoramique

1200 km

(approx)Boucle

Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Histoire des prisonniers,

Cradle Mountain,

Régions sauvages et animaux,

Architecture georgienne,

Produits agricoles frais

Regroupe plusieurs différentes routes qui sont

illustrées sur les site touristique de la région

de la Tasmanie

Adelaide, Kangaroo Island

and the Fleurieu Peninsula

Australie


Information non


Littoral, animaux

sauvages

Panoramique,


Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Forêts de la montagne Adelaide,

Vignobles et fermes fruitières,

Plages,

Kangaroo Island (animaux

sauvages),

Wine and OutbackAustralie


Information non


Vignobles, Outback

australienHistorique 975 km Boucle

Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Histoire des premiers colons,

80 vignobles,

Villages miniers

2012-06-20 Page 6 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Perth to Australia's South

West Region

Australie


Information non


Vignobles, littoraux,

forêtsNaturelle 1200 km Boucle

Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Vignobles,

Rivières, plages exceptionnelles,

Observation aquatique

Coral Coast and Monkey MiaAustralie


Information non

disponibleNon disponible Animaux marins Naturelle 1945 km Linéaire

Tourisme Australia


Routes»:


.com)


Nage avec des animaux marins

(requing, tortues, dauphin)

Barrière de coraux

Roads of the smallest towns

in the world (The highways

and byways of Istira)

Croatie

(Istria)Non

Information non

disponibleNon disponible Petits villages Historique - Boucle

Croation National

Tourist Board : 3 clics

(Section "promo

Chanels", brochures,

Road and Tourist map

of Croatia)


Villages médiévals,

Amphithéatre,

Parc national,

Églises et basiliques

Routes of fragant Rivieras

and Islands (The Kvarner

Road)

Croatie

(Kvarner)Non

Information non

disponibleNon disponible Villages côtiers & îles

Panoramique,


Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Parc naturel,

Sanctuaire, forteresse

Villes côtières, petits villages et îles

Mail Coach Routes

(Mountain Routes)

Croatie

(Lika - Karlovac)Non

Information non


Anciennes routes de la

poste à travers les

montagnes

Naturelle - Linéaire

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Montagnes et vallées,

Parcs naturels,

Réserve ornithologique,

Villes de la renaissance,

Cavernes, canyon

Routes of the sources of

Nature (the Lika Way)

Croatie

(Lika - Karlovac)Non

Information non

disponibleNon disponible Panorama naturelle Naturelle - Boucle

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Parcs nationals,

Villages médiévals,

Rivières, vallées, montagne

The Routes of Croatian

rulers (North Dalmatian

Trail)

Croatie

(Dalmatia - Zadar)Non

Information non


Anciennes capitales

croatesHistorique - Boucle

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Églises, cathédrales,

Parcs nationaux,

Sites naturels

Routes of Ancient cultures

(Central dalmatian routes)

Croatie

(Dalmatia - Sibenik)Non

Information non


Route de la rome

ancienneHistorique - Linéaire

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Cités historiques romaines,

Villes de la renaissance

Palais, sanctuaires

Rivières

Route of old sea Captains

(South Dalmatian Routes)

Croatie

(Dalmatia - Split &

Dalmatia -

Dubrovnik)

OuiInformation non

disponibleNon disponible Commerce maritime Historique - Linéaire

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Musées,

Sites archéologiques,

Villages maritime (ville de Marco

Polo),

Parc national

Trails of the Court Fairies

(The northen Route)

Croatie

(Central Croatia &

Zagreb)

OuiInformation non


Montagnes

pittoresques, jardins

et châteaux

Historique,

Naturelle- Boucle

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Parcs naturels,


Musées,

Châteaux et jardins

The Trails of Subterranaen

Secrets (The north-eastern

route)

Croatie

(central Croatia,

Zagreb & Slavonia)

OuiInformation non


Sites naturels et

archéologiquesNaturelle - Boucle

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Châteaux, forteresse

Villages,

Musées

Parc naturel

Trails of the Pannonian Sea

(the Slavonia Route)

Croatie

(Slavonia)Non

Information non

disponibleNon disponible Mer de Pannonie

Historique,

Naturelle- Boucle

Croation National


(Section "promo



of Croatia)


Parcs Naturels,

Châteaux, forteresses et

monastères

Istria Gourmet:

2012-06-20 Page 7 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Wine RoutesInformation non

disponibleNon disponible Vin et vignobles Vignobles et producteurs de vins

Sur le site web une liste de vignobles est

disponible : Un drapeau est utilisé pour

indiquer les caves offrant une grande

sélection de vin tandis qu'un symbol de baril

est utilisé pour indiquer les petites zones

rurales qui utilisent des méthodes

traditonnelles et une sélection de vin plus

modeste

Olive Oil Roads of IstriaInformation non


Culture de l'huile

d'olives

Plantes oléagineuses, oléiculteurs

et leurs productions

Sur le site web une liste de producteur

d'olives est disponible : Un drapeau indique

les producteurs utilisant des techniques

modernes de production et offrant une grande

sélection d'huile tandis qu'un symbol d'olive

est utilisé pour indiquer les petites zones

rurales qui utilisent des méthodes

traditonnelles

Olive RoadsCroatie

(Dalmatia - Split)Non

Information non


Culture de l'huile

d'olivesAgrotouristique - Non continu Dalmatia.hr Non Non Non Non Non PDF PDF

Plantes oléagineuses, oléiculteurs

et leurs productions

Route de l'argent (Via de la

plata)Espagne Oui Affichage hors route

Patrimoine historique,

Gastronomique

Culturelle,

Historique;

Agrotouristique

800 km Linéaire

Tourism Spain : 1 clic

(Page d'accueil, section

découvrez, la route s'y

trouve directement)

Oui

Facebook

Youtube

Twitter

Non Oui

Oui

(google

maps)

PDF PDF

Ruines,

Cités romaines,

Lagunes, champs de céréales,

Villes-Patrimoine de l'Humanité


[email protected]

Site web de la route disponible en anglais,

francais, portugais, et allemand;

Traverse 4 régions et 7 provinces;

Guide pour l'observation d'oiseaux sur la route

Gestionnaires / promoteurs: Cooperacion de

Ciudades en la Ruta de la Plata (Réseau de

coopération de Villes de la Ruta de la Plata)

Chemin de la langue

(Camino de la lengua

Castellana)

Espagne Oui

Classé au rang de

Grand itinéraire

culturel du Conseil

d'Europe

Affichage hors route Langue castillanCulturelle,


Tourism Spain: 3 clics

(Découvrez, routes

d'Espagne, Le chemin

de la langue castillane)

OuiFacebook

TwitterOui Non Oui PDF PDF

Culture, histoire, architecture,

traditions et cuisine de la langue

espagnole associés aux villes qui

bordent cette route


[email protected]

Classé au rang de Grand itinéraire culturel du

Conseil de l'Europe (en 2004) et de "European

Cultural Itinerary" en 2002

Site web de la route disponible en anglais,

espagnol et castellano

Documentaire (en quicktimes)

Gestionnaires / promoteurs: Fondation

"Chemins de la langue" créé en 2000

Las Rutas de El Legaro

andalusi (Routes de

l'héritage andalou) :

- - - - - OuiFacebook

TwitterNon Non Non Non Non

**Site web en espagnol seulement,

Gestionnaires/ promoteurs: Fondation El

Legado Andalusi

Ruta de los Nazaries (Route

des Nasrides)Non Dynastie des Nasrides Historique - Boucle


(Découvrez, routes

d'Espagne, Routes des

Nasrides)


Parcs nationaux,

Vestiges de fortifications et de

châteaux

PDF

EspagneInformation non


Non Non Non Oui PDFAgrotouristique

Classée au rang

de Grand itinéraire

culturel du Conseil

d'Europe

- Non continu

Istra.hr (Site touristique

de la région d'Istria) : 3

clics (Attractions and

activities, food and

wine, wine routes)

OuiCroatie

(Istria)Non

2012-06-20 Page 8 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Ruta del Califato (Route du

Califat)Non Patrimoine musulman Historique

230 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Routes des

Califat)

Non Non Non Non Oui Non OuiVilles,

ChâteauxVidéo promotionelle

Ruta de Washington Irving Non

L'auteur nord

américain Washington

Irving



(Découvrez, routes

d'Espagne, Routes de

Washington Irvine )


Capitales de la haute et basse

Andalousie traditonnelle,

Plaines et paysages accidentés,

Séville et Grenade

Ruta de los Almoravides y

AlmohadesOui

Dynastie des

Almoravides et des

Almohades



(Découvrez, routes

d'Espagne, Routes de

Almoravides et des

Almohades)

Non Non Non Non Oui Non NonChâteaux et structures défensives,

Architecture

Chemins de Séfarad

(Caminos de Sefarad)Espagne Oui

Classée au rang


culturel du Conseil

d'Europe

Information non


Anciens quartiers juifs

des villes espagnolsHistorique - Non continu


(Découvrez, routes

d'Espagne, Chemins de

Sefarad)

Oui

Facebook

Twitter

Blogue

Non Non Oui Non Oui

Quartiers juifs, synagogue,

Architecture,

Cimetière juif


[email protected]

Site web de la fondation de la route en

espagnol et en anglais,

Circuit virtuel de la route via GoogleMaps

Streetview

RASGO (Restaurantes, Alojamiento,

Senalizacion, Guias, Oferta Cultural) (Charte

de qualité) (certification et charte de qualité

pour l'Espagne)

Gestionnaires / promoteurs: Network of

Spanish Jewish Cities (AEPJ) (Association

publique a but non lucratif) 15 membres de

l'association, 6 villes associées

Route de la vallée du JerteEspagne

(Estrémadure)Non

Information non

disponibleNon disponible Cerisiers Agrotouristique

50 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Catégorie

Historique, Route de la

vallée du Jerte)


Cathédrale,

Arbres fruitiers,

Architecture

Routes des châteaux et des

bataille de Jaén

Espagne

(Andalousie)Non

Information non


Chemin des grands

évènements militiaresHistorique

166 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Route des

châteaux et des

batailles de Jaén)


Châteaux, forteresses,

Colines, vallée,

Plantation d'oliviers

Route du "Voyage en

Alcarria"

Espagne

(Castille-La-Manche)Non

Information non


Littérature, voyage de

l'écrivain Camilo José

Cela

Culturelle140 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Catégorie:

littéraire, Route du

"Voyage en Alcarria")


Monuments;

Ruines, vestiges, palais

Jardins historiques,

Parcs archéologiques

Route de la Ribera Del

Duero

Espagne

(Castille-Léon)Non

Information non


Cuisine, gastronomie

localeAgrotouristique

100 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Route de la

Ribera Del Duero)


Vignobles, paysages spectaculaires

Chateaux, églises, monastères,

Cuisine locale

De Caceres à TrujilloEspagne

(Estrémadure)Non

Information non


Paturage, villages

historiquesHistorique

70 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes

d'Espagne, Catégorie :

Monumentale, De

Caceres à Trujillo)


Villages,

pature à taureaux de combat et

porc ibériques,

Anciens palais, églises, châteaux

Route royaleEspagne

(Navarre)Non

Information non


Ancien royaume de

NavarreHistorique - Boucle


(Découvrez, routes


Monumentale, Route

Royal)

Non Non Non Non Oui Non Non Monastère, châteaux, églises Retour en arrière sur la même route possible

EspagneInformation non


Classée au rang


culturel du Conseil

d'Europe

2012-06-20 Page 9 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

La Catalogne romaineEspagne

(Catalogne)Non

Information non

disponibleNon disponible Région romaine Historique

30 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes


Monumentale, La

catalogne romaine)


Vestiges romains,

Murailles et amphithéatre,

Musées

Les châteaux du VinalopoEspagne

(Valance)Non

Information non


Châteaux et

forteresses de la

vallée du Vinalopo

Historique - Boucle

Tourism Spain: 4clics

(Découvrez, routes


Monumentale, Les

chateaux du vinalopo)

Non Non Non Non Oui Non Non Châteaux

De Betanzos à OrtigueiraEspagne

(Galice)Non

Information non


Monastères au bord de

l'AtlantiqueHistorique

90 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes


Monumentale, De

Betanzos à Ortigueira)


Églises, palais, monastères,

Parc naturel,

Foire médiévale

Route des templiersEspagne

(Aragon)Non

Information non

disponibleNon disponible Ordre des Templiers Historique

245 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes


Monumentale, Route

des Templiers)


Châteaux, centre d'interprétation,

Architecture,

Plages méditerranéennes

La route cistercienneEspagne

(Catalogne)Non

Information non

disponibleNon disponible l'Ordre des Citeaux Historique

25 km

(approx)Linéaire


(Découvrez, routes


Monumentale, Route

cistercienne)

Non Non Non Non Oui Non Non3 monastères,

Architecture

Une entrée groupée pour la visite des 3

monastères est disponible

Route du vin de BullasEspagne

(Murcie)Non Affichage hors route

Vignobles et

patrimoine de la

culture du vin

Agrotouristique,

Archéologique- Non continu

Spain.info : 3 clics

(Savourez, routes du

vin, route désirée)

Oui Non Non Non Oui Non PDF

Musée du vin,

Dégustation de produits régionaux,

Randonnées pédestres, chutes

d'eau,

Vestiges archéologiques

Gestionnaires / promoteurs: Asociacion

Ruta del Vino de Bullas

Site web de la route disponible en espagnol

seulement

Certification "Rutas Vino d'Espana"

Route du vin de Montilla-

Moriles

Espagne

(Andalousie)Non Affichage hors route

Vignobles et culture

du vinAgrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Panoramio

Oui Non OuiEn

ligneOui

Plusieurs parcours disponibles

Musées,


Centre d'arts,

Cités romaines, etc.


para la promocion del Turismo del Vino

Panoramio semble être l'équivalent espagnol

de Flickr (un réseau de partage de photos)


Routes du vin et du brandy

du Marco de Jerez

Espagne

(Andalousie)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu





Cours de dégustation,

Restauration,

Visites de pressoirs,

Dégustation de vins,

Vente de vins,

Visites de vignobles,

Visites guidées de domaines

vinicoles


Rutas del Vino y Brandy del Marco de Jerez


Route du vin de JumillaEspagne

(Murcie)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu






Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


Ruta del Vino de Jumilla


Route du vin de NavarreEspagne

(Navarre)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




OuiFacebook

Flux RSSNon Non Oui Non Non



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Grupo de

Accion Local de la Zona Media de Navarra


2012-06-20 Page 10 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Les routes du vin et du

"cava" du Penedès

Espagne

(Catalogne)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu






Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs : Consorci de

Promocio turistica de l'Alt Penedès

Cartes postales virtuelles


Route du vin de la MancheEspagne

(Castille-La Manche)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu






Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs : Asociacion

de las Rutas del Vino en la Mancha

Site web de la route en espagnol seulement


Route du vin RibeiroEspagne

(Galice)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

YouTube

SlideShare

Non Non Oui Non Non

2 routes offertes (Blue Route et

Green Route)


Vente de vins,



vinicoles


Ruta do Vino do Ribeiro

Mentionne les conditions météo actuelles


Route du vin d'Utiel-

Requena

Espagne







Vente de vins,



Ruta del Vino Utiel-Requena

Forfaits pour plusieurs visites disponibles



Route du vin de la Rioja

Alavesa

Espagne

(La Rioja)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

Gastrono

micum 2.0

Non Non Oui PDF PDF

Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


para la Promocion del Turismo y la Economia

Ruta del Vino de Rioja Alavesa

Utilisation d'un blogue gastronomique :

gastronomicum.ning.com


Route du vin de SomontanoEspagne

(Aragon)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




OuiFacebook



Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


para la Promocion Turistica del Somontano

Beau site web!


La Route du vin de Lérida-

Costers del Segre

Espagne







Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Asociacion de

la Ruta del Vi de Lleida

Site web en espagnole seulement



2012-06-20 Page 11 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Route du vin de Las Rias

Baixas

Espagne





Oui

Facebook

Twitter

Flikr

YouTube

Non Non Oui Non Non


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Entre Gestor

de la Ruta do Vino Rias Baixas



Route du vin de TenerifeEspagne

(Îles Canaries)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

Flux RSS

Non Oui Oui PDF PDF


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


Ruta Del Vino de Tenerife



Route du vin oenotourisme

du Bierzo

Espagne

(Castille Léon)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Flux RSS

Non Non Oui PDF PDF


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Il Avenida de

Compostilla N2 (Antiguas oficinas de Endesa)



Fédération Nationale des

Routes Historiques (11

routes):

Route de l'ivoire et des

épices

France

(Normandie)Non Affichage hors route

Commerces d'épices

et d'ivoireHistorique - Linéaire

France guide: 5 clics

(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques,

Normandie: Route de

l'ivoire et des épices)


Château fort,

Châteaux,

Musées,

Abbaye,

Maison historique,

Plage

Gestionnaires / Promoteurs: Association

Route de l'Ivoire et des Épices

Route des Abbayes et

Monuments du Haut Poitou

(4 circuits:

- Circuit Charlemagne,

- Circuit Jean le Bon,

- Circuit du Guesclin,

- Circuit de la Mélusine)

France

(Haut Poitou)Non Affichage hors route

Abbayes et

MonumentsHistorique - Boucle Non disponible Oui Non Non Non Oui PDF PDF

Châteaux,

Églises, Abbayes

Villages,


des routes historiques des Abbayes et

Monuments du Haut-Poitou

Route des châteaux

d'Auvergne

France

(Auvergne)Non Affichage hors route Châteaux Historique - Non continu


(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route des

châteaux d'Auvergne)


Châteaux,

Logis abbatial,

Parc et jardin


de la Route Historique des Châteaux

d'Auvergne

45 châteaux participants à la route

Évènement: Les journées des Châteaux

d'Auvergne

Route des Ducs de

Bourgogne

France

(Bourgogne)Non

Information non


Châteaux, villages,

musées et abbayesHistorique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes


Ducs de Bourgogne)

Oui Non Non Non Oui Oui NonChâteaux, musées, abbayes,

Villages


de la Route des Ducs de Bourgogne (regroupe

16 sites)

En conservant le billet d'une visite intérieur

d'un site de la route, les visiteurs bénéficient

d'un tarif réduit pour visiter un autre site de la

route

Site web de la route en anglais seulement

Route des Marches de

Lorraine

France

(Vosges, Meurthe et

Moselle)

OuiInformation non


Châteaux, villages,

musées et abbayesHistorique - Non continu Non disponible Non Non Non Non Oui Non Non

Châteaux,

Abbayes,

Forteresse,

Maison historique

22 adhérents dont 6 monuments publics

2012-06-20 Page 12 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Route des Monts et

Merveilles de Franche

Comté

France

(Franche Comté)Non

Information non

disponibleNon disponible Châteaux Historique - Non continu Non disponible Non Non Non Non Oui Non Non

Châteaux,

Couvent,

Abbaye,

Demeures originales

Route des Seigneurs du

Béarn et du Pays Basque

France

(Pyrénées-

Atlantique)

NonInformation non


Monuments publics et

privés et villes

historiques

Historique - Non continu Non disponible Non Non Non Non Oui Non Non

26 châteaux et sites historiques

Châteaux,

Villas,

Maisons historiques,

Villes historiques

Route des Trésors de

Saintonge

France

(Saintonge)Non

Information non

disponible

Architectures

militaires, civils,

sacrés

Historique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes


Trésors de Saintonge)

Oui Non Non Non Oui Non Non11 châteaux, 7 monuments

religieux, 4 musées

Route du Pastel au Pays de

Cocagne

France

(Pays de Cocagne)Non Affichage hors route

Patrimoine de

l'exploitation du pastelHistorique - Non continu Non disponible Non Non Non Non Oui Non Non

Hôtel,

Châteaux,

Abbaye,

Villages

Route en Terre CatalaneFrance

(Catalan)Non

Information non


Sites historiques et

monuments du

patrimoine catalan

Historique - Non continu Non disponible Non Non Non Non Oui Non Non

Musées,

Moulins,

Sites et monuments historiques,

Forts,

Abbaye, Chapelle,

Vignobles

Route Jacques CœurFrance

(Bourges et Berry)Non Affichage hors route

Châteaux et

patrimoine de Jacques

Cœur

Historique155 km

(approx)Linéaire

Office de Tourisme de

Bourges: 3 clics

(Découvrir Bourges, les

routes touristiques, la

route de Jacques Cœur)

Oui Facebook

Oui (pour

l'office de

tourisme

de

Bourges)

Non Oui PDF PDF

Abbayes,

Châteaux,

Musées,

Palais,

Villes et villages

Pass Privilège (un tarif réduit sur la visite de

30 sites)


[email protected]

Route Richard Cœur de Lion

France

(Charente-Poitou,

Berry - Limousin,

Périgord-Quercy)

Oui Affichage hors route

Entre châteaux,

églises médiévales,

forteresses et

abbatiales

Historique - Linéaire

Limoges-tourisme :

trouvé à partir de

l'engin de recherche


Châteaux,

Églises, Cathédrales,

Cité historique,

Abbaye

2 Livres sur la route, possibilité d'achat en

ligne à partir du site web de la route

Patronné par l'Association de la Demeure

Historique

Route des Églises à pans de

bois

France

(Champagne -

Ardenne)

NonInformation non


Églises et chapelles en

boisHistorique - Linéaire

Office de tourisme de

Champagne- Ardenne

:4 clics (Histoire et

patrimoine, routes et

circuits, itinéraires

culturels, routes des

églises à pans de bois)

Non Non Oui Oui Oui PDF PDF10 églises,

1 chapelleSite bien développé coté technologie mobile

Route des CathédralesFrance

(Picardie)Non

Information non


Cathédrales gothiques

de la PicardieHistorique - Linéaire


(Cartes, France,

Régions, Routes


Cathédrales

Non Non Non Non Non Non Non 6 Cathédrales

Route des écrivains

France

(Ile-de-France,

Normandie)

OuiInformation non

disponibleNon disponible Maisons des écrivains

Historique,

Culturelle- Linéaire


(Cartes, France,

Régions, Routes


écrivains)


Visites des demeures de 13

écrivains,

Maisons,

Châteaux,

Musées

Gestionnaires / promoteurs: Association

"Route historique des maisons d'Écrivains"

Verre et cristal en LorraineFrance

(Lorraine)Non

Information non

disponibleNon disponible Verrerie

Historique,



(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route du

cristal)

Non Non Non Non Non Non NonDécouverte de critalleries

MuséesAssociation Pôle Verrier

Route ChataubriandFrance

(Bretagne)Non

Information non


Patrimoine de l'auteur

des pays Mémoires

d'Outre-Tombe

Historique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route

chateaubriand)


13 sites:

Châteaux,

Manoir, parcs,

Moulinière,

Maison d'artiste

2012-06-20 Page 13 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Route de la Vallée des RoisFrance

(Pays de la Loire)Non Affichage hors route

Vallée des rois le long

de la LoireHistorique - Linéaire


(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route de la

Vallée des Rois)

Non Non Non Non Non Non Non 7 châteaux

Route Bourgogne RomaneFrance

(Bourgogne)Non

Information non

disponibleNon disponible Édifices romans Historique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route

Bourgogne Romane)


Églises,

Abbayes,

Cathédrale,

Basilique,

Chapelle

Route des Lacs du JuraFrance

(Franche Comté)Non

Information non

disponibleNon disponible Lacs jurassiens


Historique,

Culturelle

150 km Linéaire


(Cartes, France,

Régions, Routes


lacs du Jura)


12 sites:

Cascade,

Villages, vallée et plateau,

Châteaux,

Ponts,

Barrage, etc.

Route des petites stations

alpines baroques et de

caractère

France

(Savoie)Non

Information non


Montagnes, Villages et

patrimoine


Historique,- Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes


petites stations alpines

baroques et de

caractère)


Villes,

Montagnes (Mont Blanc,

Beaufortain,Aravis,

Tarentaise,Maurienne)

Stations de skis

Route des Mille et Un

Châteaux

France

(Périgord)Non

Information non

disponibleNon disponible Architecture castrale Historique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes


Milles et un châteaux)

Non Non Non Non Non Non Non Châteaux

Route des Cathares

France

(Midi-Pyrénées,

Languedoc-

Roussillon)

Oui Affichage hors route Vestiges cathares Historique - Linéaire


(Cartes, France,

Régions, Routes


Cathares)

OuiFacebook

BlogueNon Non Oui Non Non

Châteaux,

Abbayes,

Musées


des Sites du pays Cathare

Passport pour les sites permet aux visiteurs

de bénéficier d'un rabais

Route des Sens

Authentiques sur l'île de

Beauté

France

(Corse)Non

Information non


Gastronomie et

produits locauxAgrotouristique - Boucle


(Cartes, France,

Régions, Routes


Sens authentiquesx sur

l'île de Beauté)


Châtaigneraies,

Oliveraies,

Bergerie,

Vignobles

Route François 1er

France

(Ile de France,

Charente,

Val de Loire)

OuiInformation non


Sur les pas du Roi

François 1erHistorique -

Boucle et

linéaire

Non disponible sur les

sites web des offices de

tourisme


3 routes (1 par région)

Châteaux,

Navigation sur le fleuve Charente,

Visite de vignobles

Route Napoléon

France

(Côte d'Azur, Rhône-

Alpes)


Souvenirs et

patrimoine de

Napoléon



(Cartes, France,

Régions, Routes

touristiques, Route

Napoléon


Randonnées, balades thématiques,

Route panoramique,

lac, réserve géologique,

Sports d'eau et de pleine nature,

Golf

Musées

Code QR

Une partie de la route nationale n85

Les Routes de la lavandeFrance

(PACA)Non Signalisation routière Lavande

Historique,


Guide Traversée des

alpes: 3 clics (Je

voyage, par la route,

routes de la lavande)

Oui

Facebook

Twitter

Flickr

Non Non Oui PDF PDF

Savoir-Faire,

Visites guidées producteurs,

distilleries,

Ateliers culturels,

Musées,

Jardins

Possibilité de créer un itinéraire personnalisé

La carte interactive peut être affichée en

version 3D

Vidéos promotionnelles

2012-06-20 Page 14 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

Route des vins d'AlsaceFrance

(Alsace)Non Affichage hors route


recettes du terroirAgrotouristique

130 km

(approx)Linéaire

France Guide : 4 clics

(Thématiques, Vins et

gastronomie, la route

des vins, route désirée)

Tourisme Alsace: 2

clics (Alsace

Gourmande, la route

des vins)

OuiFacebook

YouTubeNon Non Oui PDF PDF

Visites de caves à vin,


Abbaye,

Monuments du patrimoine mondial,

Sentiers viticoles

Route du ChampagneFrance

(Champagne)Non

Information non


Découverte et

Dégustration de

champagne

Agrotouristique 220 km Non continu






Visites de caves à champagne,

Festival "la route du Champagne en

fête"

Code QR


de Promotion du Vignoble Champenois

Route des vins du Val de

Loire

France

(Pays de la Loire)Non Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique Variée Linéaire




des vins, route des vins

du val de Loire)

OuiFacebook

TwitterNon Non Oui PDF PDF 300 domaines viticoles

Offre plusieurs circuits par communauté,

Possiblité de faire des circuits en voiture, vélo,

à pied ou en mongolfière

Charte du vignoble de Loire (plusieurs

conditions)

Route touristique des

Grands Crus de Bourgogne

France

(Bourgogne)Non Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique

385 km

(approx)Linéaire





ou la bonne manière de

déguster la bourgogne)

Oui Non Non Non Oui Oui Non37 villages

Charte de "Vignes en Caves"

Visites virtuelles par communes

Gestionnaires / promoteurs: L'association

de la Route Touristique des Grands Crus de

Bourgogne

Route des vins Maconnais -

Beaujolais

(8 circuits)

France

(Bourgogne,

Rhônes Alpes)

Oui Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique VariéeBoucle ou

linéaire







Oui Non Non Non Oui Oui OuiVisites de vignobles,


Route des vins du Sud

France

(Rhône-Alpes,

Provence)

OuiInformation non


Histoire romaine et

dégustation de vins

Agrotouristique,

Historique- Non disponible






Vignobles,

Théatres romains,

Vieux moulins,

Musées,


Abbaye,

Montagnes

Route des vins de

Bordeaux, Bergerac,

Armagnac

France

(Aquitaine)Non

Information non


Bordeaux prestigieux

aux vins de terroir

typés

Agrotouristique - Non disponible






Vignobles,

Cathédrales,

Architecture du 18e siècle,

Grand théâtre,

Hotel de ville,

Chateaux,

Cathédrale

La route des vins du Val de

Loire

France

(Pays de la Loire)Non

Information non


Variété des terroirs et

vinsAgrotouristique - Non disponible






Dégustation,

Vignobles,

Vins

Fromages

2012-06-20 Page 15 de 16




Inte

rrégio

nale

Reconnue par

entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliant(

s)

Attraits principaux


disponible)



gestionnaires)

La Route des Vins ou la

bonne manière de

"déguster" la Bourgogne

France

(Bourgogne)Non

Information non

disponibleNon disponible Éventail de vignobles Agrotouristique - Non disponible






282 vignobles adhérant à la Charte

"Vignes en Cave"

Chambres d'hôtes et hôtels de

charme,

Viticulteurs,

Restaurants,

Innitiation à la dégustation

La route touristique des

vins du Jura

France

(Rhône-Alpes)Non


Destination touristique

européenne

d'excellence

Agrotouristique 80 km Linéaire






Vignobles,

Grottes,

Cascades,

Musées,

Châteaux

Vidéo promotionnelle sur la page d'accueil

Élu destination touristique européenne

d'excellence et Prix national de

l'Oenotourisme

Gestionnaires / promoteurs: comité

Interprofessionnel des vins du Jura

La route des vins du

Roussillon

(3 routes)

France

(Languedoc -

Roussilion)

Non

Signalisation routière

Vins et vignobles sous

Trois routes des vinsAgrotouristique - Non disponible





Oui Non Oui Non Oui PDF PDF Villages et vignerons

Site web du Conseil Interprofessionnel des

vins du Roussillon dont une partie est dédié

aux routes

Bilan des activités disponibles sous fiche

fluidbook (voir références)

La route des vins de Savoie

(3 circuits balisés)

France

(Rhône-Alpes)Non

Information non



3 circuits balisésAgrotouristique - Non disponible






Producteurs,

Musées,

Patrimoine naturel et culturel


Beaujolais

France

(Rhône-Alpes)Non

Information non


Trésors et saveurs du

BeaujolaisAgrotouristique

68 km

(approx)Non continu





Oui Facebook Oui Non Oui Non Non 160 caveaux de dégustation

Site web Vin du Beaujolais disponible sur

Iphone, Ipad et Facebook

Charte de qualité ; "Beaujolais : Une terre,

des vins, un accueil privilégié"

Vidéothèque

2012-06-20 Page 16 de 16

Route des vins

Annexe 2 -Caractéristiques des routes des vins

Nom de la route touristique Destination(s)

Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Route des Vins

Québec

(Région des Cantons-

de-l'Est)

Non

ministère du

Tourisme et

ministère des

Transports du

Québec

Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique 140 km Linéaire

Site web Tourisme

Cantons-de-l'est : 2

clics (section

découvrez, routes

touristiques puis Route

des vins)

Oui

Facebook

Twitter

Flickr


Produits du terroir


Vidéo promotionnelle sur la page d'accueil de

la route au niveau du site web de l'ATR

disponbile également sur AppStore

17 vignoles ;80 amis

Gestionnaires/promoteurs: CLD de Brome

Missisquoi

Prenez la route des vins du

Québec

Québec

(Québec / Bas-Saint-

Laurent / Cantons-de-

l'Est / Centre-du-

Québec / Chaudière-

Appalaches/

Lanaudière et

autres)

OuiInformation non

disponibleNon disponible Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu Non dipsonible Oui Non Non Non Oui Oui Non Vignobles et producteurs de vins

2 sites web traitant de la route des vins du

québec ?

Gestionnaires/promoteurs:Association des

vignerons du Québec


Montérégie

Québec

MontérégieNon ATR Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique

130 km

(approx)Linéaire

Tourisme Montérégie : 1

clics (se trouve sur la

page d'accueil dans les

produits vedettes)

Non Non Non Non Non Oui Oui Vignobles et dégustation de vins

Concours passeport

16 vignobles

La Route des vins des 4

Monts

Québec

MontérégieNon

Information non

disponibleNon disponible Vins et Vignobles Agrotouristique - Non continu

Non disponible sur

tourisme Montérégie

mais présent sur le site

web du CLD de la

Montérégie

Oui Non Non Non Oui Non Non Vins et vignobles

5 vignobles participants

Le site web de la route ne fonctionne pas

La Route des Vins Chaudière-

Appalaches

Québec

(Chaudière-

Appalaches)

NonInformation non

disponibleNon disponible Vins et Vignobles Agrotouristique

53 km

(approx)Linéaire


Appalaches : 3 clics


circuits touristiques, La

route des vins)

Oui Non Non Oui Oui PDF PDF Vignobles et viticulteurs locaux

4 vignobles participants

fête des vignobles (19 septembre au 12

octobre)

Les chemins de CampagneQuébec

(Lanaudière)Non Affichage hors route

Vignobles et

fromagerieAgrotouristique - boucle

Site de Tourisme

Lanaudière : 1 clic (sur

la page d'accueil,

sections thématiques)

Non Non

À venir

(2012-

2013)

À venir

(2012-

2013)

Oui PDF PDFVins, vignobles et producteurs,

fromages locaux

Gestionnaires/promoteurs:Cencertation

régionale (6 CLD, tourisme des Moulins, CDBl,

Tourisme Lanaudière)

Wine Country Ontario

4 régions :

Lake Erie North Shore &

Pelee Island;

Niagara-on-the-lake;

Niagara Escapment &

Twenty Valley;

Prince Edward County

Ontario

(Niagara Falls et le

pays des vignobles,

Sud-Ouest de

l'Ontario)

Oui Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique - Non continu


Clics (Getaway

Collections, Wine &

Culinary, wine routes)

Oui

Facebook

Twitter

Blogue

Google+

Flux RSS

Non Non Oui PDF PDFVignobles et producteurs,

Visites guidées possible

Ce site web permet aux visiteurs de créer eux-

mêmes leurs itinéraires selon les vignobles

qu'ils souhaitent visiter. Une fois l'itinéraire

établit, il est possible d'imprimer la carte pour

facilier la conduite.

Gestionnaires/promoteurs: Wine Council of

Ontario (Organisme à but non lucratif

représentant 85 vignobles)

British Columbia's Wineries

Colombie

Britannique

(Okanagan,

Fraser Valley,

Vancouver Island)

OuiMinistère du

TransportSignalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique - Non continu

hellobc.com: 3 clics

(Things to do; Food,

wine & Relaxation;

Wineries & Vineyards)


Visite et dégustation gratuite à

certains vignobles,

Vignobles et producteurs de vins

Okanagan Wine Festivals

Mountains & Vineyards

Circle Route

Colombie

Britannique

(Thompson

Okanagan ;

Kootenay Rockies)

OuiMinistère du

TransportSignalisation routière

Vignobles et arbres

fruitiers

Naturelle;

Panoramique;


Agrotouristique

1261

kmBoucle


(Section: Regions,Cities

& Routes, Route de son

choix)



Aventures en plein air (rafting,

randonnées, vélo de montagne, sky)

Musées,

Viticultures et plantations fruitières

2012-06-20 Page 1 de 6



Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Maryland Wine Trails

5 routes:

Carroll Wine Trail,

Chesapeake Wine Trail,

Frederick Wine Trail,

Patuxent Wine Trail,

Piedmont Wine Trail

États-Unis

(Maryland)Non

Information non

disponibleNon disponible Vins et vignobles Agrotouristique - Non continu

Visit Mayland.org: 2

clics Attractions,

vineyards & wineries)

OuiFacebook

TwitterNon Non Oui Non Non

Plusieurs vignobles permettent des

visites auto-guidées alors que

d'autres offrent des visites guidées

avec réservation

Maryland Wine Passport

Gestionnaires/promoteurs: Maryland

Wineries Association

Wine RoadÉtats-Unis

(Sonoma, Californie)Non Affichage hors route Vins et vignobles Agrotouristique - Non continu

Visit California: 3 clics

(Things to do, Wine &

Dine, Napa Sonoma

Wine country)

Oui

Facebook

Twitter

Flux RSS

FourSquare

Oui Non Oui Non NonVins et vignobles,

Arts locaux

Possibilité d'achat de billet pour des forfaits

d'une journée ou de 3 jours. Ces billets donne

accès à des desgustations dans plus de 50

vignobles participants ainsi que des rabais à

l'achat de produits et d'hébergement


Texas Wine Country

(11 circuits)

États-Unis

(Texas)Non

Texas Department

of Agriculture

Commissioner

TODD Staples

Information non

disponibleNon disponible Vins et vignobles Agrotouristique Variée Linéaire

TravelTex.com : (Texas

driving tours, Oui

Facebook,


Vins et vignobles,

Différentes activités selon le circuit

WineCast (vidéo promotionnelle sur YouTube,

une série de 8 vidéos)

Chaque circuit a son propre site web. Plusieurs

circuits sont disponibles sur les réseaux sociaux

(Facebook, Twitter)

Passport pour la Texas Wine Country (après la

visite de 4 vignobles, le visiteurs recoivent un

cadeau, cette promotion se terminait le 31

octobre 2011)


Trail

Nouvelle-Zélande

(North et South

Island, Régions:

Hawke's Bay,

Tararua, Wairarapa,

Wellington,

Marlborough)

OuiNew Zealand

Transport AgencySignalisation routière Gastronomie et Vin Agrotouristique 380 km Linéaire


2 clics (Explore,Themed

Highways)

OuiFacebook


Plus de 120 vignobles;

Restaurants, cafés;

Art Déco, Architecture

Code QR

Logo de la route:

Contacts:

Lucy chambers : [email protected] ou

[email protected]

Tamar Valley Wine RouteAustralie

(Tasmania)Non Signalisation routière Vignobles Agrotouristique 170 km Boucle

DiscoverTasmania.com :

3 clics (Itineraries,

Touring Routes, Tamar

Valley Wine Route)

OuiFacebook

TwitterOui Non Oui PDF PDF 32 vignobles, 3 itinéraires suggérés Code QR

Route du vin de BullasEspagne

(Murcie)Non Affichage hors route

Vignobles et

patrimoine de la

culture du vin

Agrotouristique,

Archéologique- Non continu




Oui Non Non Non Oui Non PDF

Musée du vin,

Dégustation de produits régionaux,

Randonnées pédestres, chutes

d'eau,

Vestiges archéologiques


Ruta del Vino de Bullas

Site web de la route disponible en espagnol

seulement



Moriles

Espagne

(Andalousie)Non Affichage hors route

Vignobles et culture du

vinAgrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Panoramio

Oui Non Oui Oui Oui

Plusieurs parcours disponibles

Musées,


Centre d'arts,

Cités romaines, etc.


para la promocion del Turismo del Vino

Panoramio semble être l'équivalent espagnol

de Flickr (un réseau de partage de photos)



du Marco de Jerez

Espagne

(Andalousie)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu






Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


Rutas del Vino y Brandy del Marco de Jerez


2012-06-20 Page 2 de 6



Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)



Route du vin de JumillaEspagne

(Murcie)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu






Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


Ruta del Vino de Jumilla


Route du vin de NavarreEspagne

(Navarre)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




OuiFacebook

Flux RSSNon Non Oui Non Non



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Grupo de

Accion Local de la Zona Media de Navarra



"cava" du Penedès

Espagne







Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs : Consorci de

Promocio turistica de l'Alt Penedès

Cartes postales virtuelles


Route du vin de la MancheEspagne







Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs : Asociacion de

las Rutas del Vino en la Mancha

Site web de la route en espagnol seulement


Route du vin RibeiroEspagne





Oui

Facebook

Twitter

YouTube

SlideShare

Non Non Oui Non Non

2 routes offertes (Blue Route et

Green Route)


Vente de vins,



vinicoles


Ruta do Vino do Ribeiro




Requena

Espagne







Vente de vins,



Ruta del Vino Utiel-Requena

Forfaits pour plusieurs visites disponibles




Alavesa

Espagne

(La Rioja)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

Gastronomi

cum 2.0

Non Non Oui PDF PDF

Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


para la Promocion del Turismo y la Economia

Ruta del Vino de Rioja Alavesa

Utilisation d'un blogue gastronomique :

gastronomicum.ning.com


Route du vin de SomontanoEspagne

(Aragon)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




OuiFacebook



Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


para la Promocion Turistica del Somontano

Beau site web!


2012-06-20 Page 3 de 6



Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)




Costers del Segre

Espagne







Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Asociacion de

la Ruta del Vi de Lleida

Site web en espagnole seulement




Baixas

Espagne





Oui

Facebook

Twitter

Flikr

YouTube

Non Non Oui Non Non


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Entre Gestor

de la Ruta do Vino Rias Baixas



Route du vin de TenerifeEspagne

(Îles Canaries)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

Flux RSS

Non Oui Oui PDF PDF


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles


Ruta Del Vino de Tenerife




du Bierzo

Espagne

(Castille Léon)Non Affichage hors route Vin et Vignobles Agrotouristique - Non continu




Oui

Facebook

Twitter

YouTube

Flux RSS

Non Non Oui PDF PDF


Restauration,



Vente de vins,



vinicoles

Gestionnaires / promoteurs: Il Avenida de

Compostilla N2 (Antiguas oficinas de Endesa)



Route des vins d'AlsaceFrance

(Alsace)Non Affichage hors route


recettes du terroirAgrotouristique

130 km

(approx)Linéaire





Tourisme Alsace: 2 clics

(Alsace Gourmande, la

route des vins)

OuiFacebook

YouTubeNon Non Oui PDF PDF

Visites de caves à vin,


Abbaye,

Monuments du patrimoine mondial,

Sentiers viticoles

Route du ChampagneFrance

(Champagne)Non

Information non


Découverte et

Dégustration de

champagne

Agrotouristique 220 km Non continu






Visites de caves à champagne,

Festival "la route du Champagne en

fête"

Code QR

Gestionnaires / promoteurs: Association de

Promotion du Vignoble Champenois


Loire

France

(Pays de la Loire)Non Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique Variée Linéaire





du val de Loire)

OuiFacebook

TwitterNon Non Oui PDF PDF 300 domaines viticoles

Offre plusieurs circuits par communauté,

Possiblité de faire des circuits en voiture, vélo,

à pied ou en mongolfière

Charte du vignoble de Loire (Plusieurs

conditions)

2012-06-20 Page 4 de 6



Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)





France

(Bourgogne)Non Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique

385 km

(approx)Linéaire







Oui Non Non Non Oui Oui Non37 villages

Charte de "Vignes en Caves"

Visites virtuelles par communes

Gestionnaires / promoteurs: L'association

de la Route Touristique des Grands Crus de

Bourgogne


Beaujolais

(8 circuits)

France

(Bourgogne,

Rhônes Alpes)

Oui Signalisation routière Vins et vignobles Agrotouristique VariéeBoucle ou

linéaire







Oui Non Non Non Oui Oui OuiVisites de vignobles,



France

(Rhône-Alpes,

Provence)

OuiInformation non


Histoire romaine et

dégustation de vins

Agrotouristique,

Historique- Non disponible






Vignobles,

Théatres romains,

Vieux moulins,

Musées,


Abbaye,

Montagnes

Route des vins de Bordeaux,

Bergerac, Armagnac

France

(Aquitaine)Non

Information non


Bordeaux prestigieux

aux vins de terroir

typés

Agrotouristique - Non disponible






Vignobles,

Cathédrales,

Architecture du 18e siècle,

Grand théâtre,

Hotel de ville,

Chateaux,

Cathédrale


Loire

France

(Pays de la Loire)Non

Information non


Variété des terroirs et

vinsAgrotouristique - Non disponible






Dégustation,

Vignobles,

Vins

Fromages


bonne manière de


France

(Bourgogne)Non

Information non

disponibleNon disponible Éventail de vignobles Agrotouristique - Non disponible






282 vignobles adhérant à la Charte

"Vignes en Cave"

Chambres d'hotes et hotels de

charme,

Viticulteurs,

Restaurants,

Innitiation à la dégustation

La route touristique des vins

du Jura

France

(Rhône-Alpes)Non


Destination touristique

européenne

d'excellence







Vignobles,

Grottes,

Cascades,

Musées,

Châteaux

Vidéo promotionnelle sur la page d'accueil

Élu destination touristique européenne

d'excellence et Prix national de l'Oenotourisme

Gestionnaires / promoteurs: comité

Interprofessionnel des vins du Jura


Roussillon

( 3 routes)

France

(Languedoc -

Roussilion)

Non

Signalisation routière


Trois routes des vinsAgrotouristique - Non disponible





Oui Non Oui Non Oui PDF PDF Villages et vignerons

Site web du Conseil Interprofessionnel des vins

du Roussillon dont une partie est dédié aux

routes

Bilan des activités disponibles sous fiche

fluidbook (voir références)

2012-06-20 Page 5 de 6



Inte

rrégio

nale

Reconnu par entité

gouvernementale


routière ou hors

emprise de la route


Longueur

Type d'itinéraire

(boucle, linéaire,

non-continu)


site Internet de la

destination

Site W

eb p

ropre

à la r

oute

Pré

sence m

édia

s

Socia

ux

Application

mobile

GPS

Cart

e inte

ractive

Cart

e p

apie

r

Dépliants

Attraits principaux


disponible)





France

(Rhône-Alpes)Non

Information non



3 circuits balisésAgrotouristique - Non disponible






Producteurs,

Musées,

Patrimoine naturel et culturel,


Beaujolais

France

(Rhône-Alpes)Non

Information non


Trésors et saveurs du

BeaujolaisAgrotouristique

68 km

(approx)Non continu





Oui Facebook Oui Non Oui Non Non 160 caveaux de dégustation

Site web Vin du Beaujolais disponible sur

Iphone, Ipad et Facebook

Charte de qualité ; "Beaujolais : Une terre, des

vins, un accueil privilégié"

Vidéothèque

Istria GourmetCroatie

(Istria)Non

Information non

disponibleNon disponible Vins et vignobles Agrotouristique - Non continu

Istra.hr (Site touristique

de la région d'Istria) : 3

clics (Attractions and

activities, food and wine,

wine routes)

Oui Non Non Non Oui PDF PDF Vignobles et producteurs de vins

Sur le site web une liste de vignobles est

disponible : Un drapeau est utilisé pour

indiquer les caves offrant une grande sélection

de vin tandis qu'un symbol de baril est utilisé

pour indiquer les petites zones rurales qui

utilisent des méthodes traditonnelles et une

sélection de vin plus modeste

Stellenbosch and it's Wine

Routes

Afrique du Sud

(Le Cap)Non Affichage hors route Vins et vignobles Agrotouristique

5 sous-

routesNon continu

Tourism CapTown: 2

clics (Overview, cap

winelands)

OuiFacebook

TwitterNon Non Non PDF PDF Vignobles et producteurs de vins

En partenariat avec Amercian Express,

Section listant les vignobles qui sont adaptés

pour les enfants

Une vidéo est disponible mettant en valeur la

région,

Annonce à la radio

Route 62 Wine Route

Afrique du Sud

(Western Cape,

Cap Oriental)


La route des vins la

plus longue de la

région


South Africa.net : 4

clics (What to do, Food

and Wine, Wine, Route

62)

Oui Facebook Non Non Non PDF PDF

Vins et Vignobles,

Art et artisanat,

2012-06-20 Page 6 de 6

Références

Références de l'inventaire des routes touristiques

Nom de la route

touristiqueRéférence (s)

Nom de la route


Nom de la route

touristiqueRéférences

Circuit des créateurs du

Bas-Saint-Laurent

http://www.cmabsl.org/circuit-des-createurs/

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/entreprise/circuit-des-createurs-du-bas-

saint-laurent

Route panoramique de la

vallée

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_river_fr.pdf

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routepanoramiquedelavall%C

3%A9e.aspx

http://www.gnb.ca/0397/scenic_drives/scenicdrives-e.asp

Alabama's Coastal

Connection

http://byways.org/explore/byways/2442

http://www.alabamabyways.com/2010/05/27/coastal-connection/

http://alabamascoastalconnection.com/

Circuit des paysages

http://www.patrimoine.bassaintlaurent.ca/paysages/region/tous

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/circuit-des-

paysages

Route du littoral de Fundy

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/RoutedulittoraldeFundy.aspx

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_fundy_fr.pdf


Natchez Trace Parkway


http://www.nps.gov/natr/index.htm

Route des Frontières

http://www.routedesfrontieres.com/index.php ;

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-

frontieres

Route du littoral acadien

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_acadian_fr.

pdf

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routedulittoralacadien.aspx


Selma to Montgomery

March Byway

http://byways.org/explore/byways/2050/links.html

http://www.alabamabyways.com/2010/05/26/selma-to-montgomery-

historic-trail/

Route des fermentations http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=4564&a=2007Route de la rivière

Miramichi

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routedelarivi%C3%A8reMira

michi.aspx

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_miramichi_f

r.pdf


Talladega Scenic Drive


http://www.alabamabyways.com/2010/05/26/talladega-scenic-drive/

Route des hauts plateauxhttp://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-hauts-

plateaux

Route de la chaîne des

Appalaches

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routedelacha%C3%AEnedesA

ppalaches.aspx

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_appalachian

_fr.pdf


Alaska's Marine Highway


http://www.dot.state.ak.us/stwdplng/scenic/byways-AMHgulf.shtml

Le grand parcours http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/le-grand-parcours Evangeline Trail

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/evangeline.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/evan

geline_trail/default.aspx

The George Parks

Highway Scenic Bywayhttp://byways.org/explore/byways/12302

Saveurs et Gourmandises

du Bas-Saint-Laurent


http://www.saveursbsl.com/index.php

Glooscap Trail

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/gloos

cap_trail/default.aspx

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/glooscap.pdf

Glenn Highway


http://www.dot.state.ak.us/stwdplng/scenic/byways-glenn.shtml

http://glennhighway.org/scenicdrives.html

Circuits touristiques pour

découvrir le Saguenay-Lac-

Saint-Jean

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-

touristique/le-tour-du-lac-saint-jean_194976736.htmlSunrise Trail

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/sunrise.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/sunri

se_trail/default.aspx

Haines Highway - Valley of

the Eagles


http://www.dot.state.ak.us/stwdplng/scenic/byways-haines.shtml

Réseau des kiosques du

Saguenay-Lac-Saint-Jean

http://www.tableagro.com/kiosque.php

http://www.tableagro.com/userfiles/file/DOC_7(2).pdf

Ceilidh Trail

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/ceilidh.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/ceilid

h_trail/default.aspx

Seward Highway


http://www.dot.state.ak.us/stwdplng/scenic/byways-seward.shtml

Les chemins de travers de

Saint-Fulgence

http://cheminsdetravers.com/cdt/

http://www.ville.st-

fulgence.qc.ca/TourismeetLoisirs/Sitestouristiques/tabid/5465/Default.asp

x

Cabot Trail

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/cabot

_trail/default.aspx

http://www.cabottrail.travel/

http://www.cabottrail.travel/thingstodo.cfm?aid=169

http://www.cabotguides.com/cabottrail/

Coronado Trail Scenic

Byway


http://www.arizonascenicroads.com/north_central/coronado_trail_article

_1.html

Québec Canada États-Unis

2012-05-09 Page 1 de 32























http://www.routedesfrontieres.com/index.php




http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/images/pdf_map_acadian_fr.pdf






http://www.alabamabyways.com/2010/05/26/selma-to-montgomery-historic-trail/




http://www.bas-saint-laurent.org/texte.asp?id=4564&a=2007

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routedelarivi%C3%A8reMiramichi.aspx










http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-hauts-plateaux

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-hauts-plateaux

http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Routedelacha%C3%AEnedesAppalaches.aspx










http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/le-grand-parcours









http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/glooscap_trail/default.aspx









http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/le-tour-du-lac-saint-jean_194976736.html

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/le-tour-du-lac-saint-jean_194976736.html
























http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/cabot_trail/default.aspx













Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Circuit des arômes et des

saveurs


touristique/circuit-des-aromes-et-des-saveurs_193202213.html

http://www.terroiretsaveurs.com/saguenay-lac-saint-jean.html

http://issuu.com/tourismesaguenaylacsaintjean/docs/regional_treats_-

_circuits_saveurs

Bras d'Or Lakes Scenic

Drive

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/brasd

orlakes_scenicdrive/default.aspx

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/BrasdOr.pdf

Historic Route 66


http://www.national66.org/

Route du Fjord

http://www.routedufjord.com/index.html ;

http://www.ville.saguenay.qc.ca/tourisme/Circuits?lang=fr

Marconi TrailKaibab Plateau-North Rim

Parkway


http://www.arizonascenicroads.com/northern/kaibab_plateau_index.htm

l

Route du Fleuve

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routefleuve.html

http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/route-du-fleuve ;

http://www.tourisme-

charlevoix.com/files/guide_touristique_charlevoix_2011-2012_fr.pdf

Fleur-de-lis Trail Red Rock Scenic Byway


http://www.redrockscenicbyway.com/

http://www.arizonascenicroads.com/northern/red_rock_index.html

Circuit Art et Culture de

Charlevoix

http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/circuit-art-culture;


touristique/circuit-art-et-culture-de-charlevoix_157578204.html

Marine Drive

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/marine.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/marin

e_drive/default.aspx

Sky Island Scenic Byway


http://www.arizonascenicroads.com/tucson/sky_island_index.html

Circuit Héritage http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/circuit-heritage Halifax - Dartmouth

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/hfxmetro.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/halifa

x_dartmouth/default.aspx

Crowley's Ridge Parkway


http://www.deltabyways.com/trails-tours/crowleys-ridge-parkway-

national-scenic-byway.dot

http://www.arkansas.com/places-to-go/scenic-byways/

Route des Montagnes

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routemontagnes.html ;

http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/route-des-montagnes

Lighthouse Route

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/lighthouse.pdf

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/lighth

ouse_route/default.aspx

Great River Road

http://www.experiencemississippiriver.com/home.cfm


http://www.visitquadcities.com/tmr/

http://www.mnmississippiriver.com/


Circuit Route des saveurs

de Charlevoix

http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/route-des-saveurs

http://www.routedesaveurs.com/transformateurs_et_producteurs

North Cape Coastal Drive

http://www.tourismpei.com/north-cape-coastal-drive

http://www.northcapedrive.com/pdfs/NCCD_English_2011_Web.pdf

http://www.northcapedrive.com/about/

Talimena Scenic Drive

http://www.talimenascenicdrive.com/



Circuit des métiers d'art

de Charlevoix

Doc MTO#17

http://www.metiers-art-charlevoix.com/

Central Coastal Drive

http://www.centralcoastaldrive.com/

http://www.gov.pe.ca/photos/original/vggreen.pdf

http://www.tourismpei.com/central-coastal-drive

Arroyo Seco Historic

Parkway - Route 110http://byways.org/explore/byways/10246

Le Parcours Gourmand

http://www.parcoursgourmand.com/fra/decouvrez.asp


touristique/le-parcours-gourmand_46103986.html

Points East Coastal Drive

http://pointseastcoastaldrive.com/

http://www.tourismpei.com/points-east-coastal-drive

Death Valley Scenic

Bywayhttp://byways.org/explore/byways/2176

La route

autocueillette.com/ région

de la Capitale-Nationale

http://www.autocueillette.com/ Great Fall Drives :Ebbetts Pass Scenic

Byway


http://www.scenic4.org/index.html

Circuit patrimonial Neuville

http://www.ville.neuville.qc.ca/culture-et-patrimoine/circuit-patrimonial/

http://www.ville.neuville.qc.ca/fileadmin/contenu/documents/CoupOeilNeu

ville.pdf

The North Shore : Lake

Superior

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-

NOR?language=fr&_nfpb=true&_nfls=falseRoute 1 - Big Sur Coast

Highway


http://www.bigsurcalifornia.org/scenic_byways.html

http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/fleurd

elis_marconi_metrocb/default.aspx

http://www.novascotia.com/site/media/novascotia/fleurdelis.pdf

2012-05-09 Page 2 de 32

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/circuit-des-aromes-et-des-saveurs_193202213.html







http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/brasdorlakes_scenicdrive/default.aspx







http://www.arizonascenicroads.com/northern/kaibab_plateau_index.html















http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/circuit-art-culture











http://www.tourisme-charlevoix.com/fr/circuits/circuit-heritage





http://www.deltabyways.com/trails-tours/crowleys-ridge-parkway-national-scenic-byway.dot






http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routemontagnes.html











































http://www.autocueillette.com/








http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-NOR?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false






http://www.novascotia.com/fr/home/ourregions/scenic_travelways/fleurdelis_marconi_metrocb/default.aspx





Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



La Jacques Cartier

http://www.quebecregion.com/fr/quoi_faire_activites/circuits/la_jacques-

cartier?a=vis

http://www.quebecregion.com/documents/pdf/Circuit_jacques_cartier_f_2

011.pdf

Agawa Canyon: Sault Ste.

Marie- Wawa


AGA?language=fr&_nfpb=true&_nfls=falseRoute 1 - San Luis Obispo

North Coast Bywayhttp://byways.org/explore/byways/2475

Circuits Saint-Laurent

3 itinéraires

(Les douces saveurs du St-

Laurent ; Au rythme des

marées; Mémoire d'un

fleuve)


touristique/circuit-saint-laurent_189910960.htmlNature's Studio: Muskoka


MUSK?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false

http://www.discovermuskoka.ca/suggested-driving-tours.html

Tioga Road / Big Oak Flat

Roadhttp://byways.org/explore/byways/2302

Les tours de l'île-

d'Orléans:

A Palette of Colour :

Algonquin and The

Highlands


ALG?language=fr&_nfpb=true&_nfls=falseVolcanic Legacy Scenic

Byway


http://www.volcaniclegacybyway.org/

http://traveloregon.com/trip-ideas/scenic-byways/

Circuit du patrimoine

religieux de l'île d'Orléans

Waterway Wonders:

Kawartha Lakes


KAW?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false

http://www.explorekawarthalakes.com/en/experience/drivingtours.asp

Colorado River

Headwaters Byway


http://www.colorado.com/colorado-river-headwaters-scenic-and-historic-

byway

http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways

Paysages http://tourisme.iledorleans.com/circuit/paysages/1000 Islands Playground :

St. Lawrence Seaway


THOU?language=fr&_nfpb=true&_nfls=falseDinosaur Diamond

Prehistoric Highway


http://www.utah.com/byways/dinosaur_diamond.htm

http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways/northwest/dinosaur-

diamond

Lieux d'histoire et de

culturehttp://tourisme.iledorleans.com/circuit/lieux-dhistoire-et-de-culture/

Rideau Heritage Route:

Kingston - Ottawa

http://www.rideauheritageroute.ca/fr/index.asp


RHR?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false

Frontier Pathways Scenic

and Historic Byway


http://www.frontierpathways.org/

Audioguide Île d'Orléans http://tourisme.iledorleans.com/circuit/audioguide-ile-dorleans/The Taste Trail : Prince

Edward County

http://tastetrail.ca/


TAST?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false

Gold Belt Tour Scenic and

Historic Byway


http://www.goldbeltbyway.com/

Artistes et Artisants http://tourisme.iledorleans.com/circuit/artistes-et-artisans/The Rolling Hills:

Northumberland


ROLL?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false

http://www.northumberlandtourism.com/en/getaways/themedtours.asp

http://www.northumberlandtourism.com/en/getaways/fall.asp

Grand Mesa Scenic and

Historic Bywayhttp://www.grandmesabyway.org/

Les grands Domaines

http://www.quebecregion.com/fr/quoi-faire-activites/circuits/les-grands-

domaines?a=vis

http://www.quebecregion.com/documents/pdf/circuit_carte_grands_doma

ines.pdf

Heritage Hamlets: York-

Durham


HAM?language=fr&_nfpb=true&_nfls=falseLariat Loop Scenic and

Historic Byway


http://www.lariatloop.org/

La colonisation, les

Amérindiens et les

environs

http://www.quebecregion.com/fr/quoi-faire-activites/circuits/la-

colonisation-les-amerindiens-et-les-environs?a=vis

http://www.quebecregion.com/documents/pdf/circuit_carte_colonisation.p

df

The Hills of Headwaters:

Headwaters


HILL?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false San Juan Skyway


http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways/southwest/san-juan-

skyway


France

http://www.routedelanouvellefrance.com/index.php

Marie-France Fusey et Simon Trépanier, "Signalisation des routes et

circuits touristiques, visite d'évaluation", 27 octobre 2006

Tip of the Escarpment:

Grey-Bruce


TIP?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false Santa Fe Trail


http://www.santafetrail.org/index.html

http://www.newmexico.org/parks-and-byways/

Circuit Agrotourismehttp://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-

decouvertes/agrotourisme/map-agrotourismcarte-agrotourisme

Southern Exposure:

Windsor, Essex, Pelee and

Chatham-Kent


EXPO?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false Top of the Rockies


http://www.topoftherockiesbyway.org/

http://www.iledorleans.com/stock/fra/brochure_patrimoine_fr_basse.pdf

http://www.iledorleans.com/eng/circuits-touristiques/patrimoine-religieux-

ile-dorleans.asp

http://www.quebecregion.com/fr/quoi_faire_activites/circuits/l_ile_d_orle

ans?a=vis

2012-05-09 Page 3 de 32

http://www.quebecregion.com/fr/quoi_faire_activites/circuits/la_jacques-cartier?a=vis





http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-AGA?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false




http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/circuit-saint-laurent_189910960.html

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/circuit-saint-laurent_189910960.html

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-MUSK?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false





http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-ALG?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false








http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-KAW?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false





http://www.colorado.com/colorado-river-headwaters-scenic-and-historic-byway






http://tourisme.iledorleans.com/circuit/paysages/

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-THOU?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false









http://tourisme.iledorleans.com/circuit/lieux-dhistoire-et-de-culture/








http://tourisme.iledorleans.com/circuit/audioguide-ile-dorleans/








http://tourisme.iledorleans.com/circuit/artistes-et-artisans/

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-ROLL?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false






http://www.grandmesabyway.org/

http://www.quebecregion.com/fr/quoi-faire-activites/circuits/les-grands-domaines?a=vis





http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-HAM?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false






http://www.quebecregion.com/fr/quoi-faire-activites/circuits/la-colonisation-les-amerindiens-et-les-environs?a=vis





http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-HILL?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false



http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways/southwest/san-juan-skyway




http://www.routedelanouvellefrance.com/index.phpMarie-France Fusey et Simon Trépanier, %22Signalisation des routes et circuits touristiques, visite d'évaluation%22, 27 octobre 2006




http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-TIP?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false








http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/agrotourisme/map-agrotourismcarte-agrotourisme

http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/agrotourisme/map-agrotourismcarte-agrotourisme

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-EXPO?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false







Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Circuit Plein Airhttp://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-

decouvertes/plein-air/map-outdoors-and-adventurecarte-plein-air

The Wine Route: Niagara

River Parkway & Wine

Country


NIAG?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false Trail of the Ancients


http://www.utah.com/byways/bicentennial.htm

Circuit culture et

divertissement

http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-

decouvertes/culture


4 régions :


Pelee Island;


Niagara Escapment &

Twenty Valley;


http://winecountryontario.ca/Trail Ridge Road / Beaver

Meadow Road


http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways/north-central/trail-

ridge-rd

Route des Rivières

http://www.routedesrivieres.org/ ;


decouvertes/route-des-rivieres ;

http://www.tourismemaskinonge.qc.ca/fr/circuits_et_routes_maskinonge_

_mauricie/route_des_rivieres.asp ;

http://www.quebecvacances.com/route-des-rivieres

Routes on the Red

http://www.routesonthered.ca/index.cfm?pageID=1

http://www.travelmanitoba.com/SearchResultsSeeDetails/OrgProduct287

67/&/&page=500&opid=28767&detail=yes&pzone=1

Connecticut State Route

169


http://www.visitconnecticut.com/scenic-drives

Route des Sommets

http://www.routedessommets.com/ ;

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/1/route-des-sommets

CanAm Highway

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/canam-highway

http://en.wikipedia.org/wiki/CanAm_Highway

Merritt Parkway


http://www.merrittparkway.org/

http://www.visitconnecticut.com/scenic-drives

Route des Vins

http://www.laroutedesvins.ca/fr/

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/3/route-des-vins

Red Coat Trail

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/red-coat-trail

http://en.wikipedia.org/wiki/Red_Coat_Trail

Brandywine Valley Scenic

Byway


http://www.deldot.gov/information/community_programs_and_services/

byways/brandywine.shtml

Chemin des Cantons

http://www.chemindescantons.qc.ca/index.php ;

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/2/chemin-des-cantons

Northern Woods and Water

Route

http://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Woods_and_Water_Route

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/northern-woods-

and-water-route

A1A Scenic & Historic

Coastal Byway


http://www.scenica1a.org/index.php

http://www.visitflorida.com/articles/a1a-scenic-and-historic-coastal-

byway

La voie des pionniers

http://www.voiedespionniers.com/fr/a_propos/index.shtml


touristique/la-voie-des-pionniers_228632240.html

The Louis Riel Trail

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/the-louis-riel-trail

http://en.wikipedia.org/wiki/Saskatchewan_Highway_11

Big Bend Scenic Byway


http://www.floridabigbendscenicbyway.com/

http://www.floridascenichighways.com/big-bend-scenic-byway/

Circuits Photo-découverte

de la région de Coaticook

(6 circuits proposés)

http://www.circuitsphotocoaticook.org/fr/circuits/index.html

http://www.tourismecoaticook.qc.ca/fr/geobelvederes/index.asp

Regina to Yorktonhttp://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/regina-to-yorkton Florida Black Bear Scenic

Byway


http://floridablackbearscenicbyway.org/welcome/

2012-05-09 Page 4 de 32

http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/plein-air/map-outdoors-and-adventurecarte-plein-air

http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/plein-air/map-outdoors-and-adventurecarte-plein-air

http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/FD/FD-NIAG?language=fr&_nfpb=true&_nfls=false






http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/culture

http://www.tourismemauricie.com/decouvrir-la-mauricie/routes-et-circuits-decouvertes/culture

http://winecountryontario.ca/

http://www.coloradodot.info/travel/scenic-byways/north-central/trail-ridge-rd











http://www.routedessommets.com/

















http://www.deldot.gov/information/community_programs_and_services/byways/brandywine.shtml




http://www.chemindescantons.qc.ca/index.php




























http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/regina-to-yorkton

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/regina-to-yorkton





Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



École de rang des Cantons

http://townshipsheritage.com/fr/attraction/ecoles-de-rang-des-cantons-

de-lest

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/4/ecoles-de-rang-des-

cantons

Swift Current to Meadow

Lake

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/swift-current-to-

meadow-lakeFloriday Keys Scenic

Highway


http://www.scenichighwayflkeys.com/

http://www.floridascenichighways.com/florida-keys-scenic-highway/

Ponts couverts dans le sud

des Cantons-de-l'Est

http://townshipsheritage.com/fr/attraction/ponts-couverts-dans-le-sud-

des-cantons-de-lest

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/5/ponts-couverts-dans-le-sud-

des-cantons-de-l-est

The Saskota Travel Route

http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/the-saskota-travel-

routeIndian River Lagoon

National Scenic Byway


http://www.floridascenichighways.com/indian-river-lagoon-national-

scenic-byway/

Le chemin des Pères

http://www.tourisme-memphremagog.com/circuits-estrie/chemin-des-

peres/

http://www.cantonsdelest.com/touristRoute/6/the-chemin-des-peres

Icefields Parkway

http://travelalberta.com/Trip%20Essentials/Getting%20Here.aspx

http://www.icefieldsparkway.ca/

Ormond Scenic Loop &

Trail


http://www.ormondscenicloopandtrail.com/

Parcours Outaouais

gourmet

http://www.parcoursoutaouaisgourmet.com/

http://www.tourismeoutaouais.com/_pages/Experience.aspx?intExperienc

eID=54&intSousExperienceID=177&intSousSousExperienceID=122

Cowboy Trail

http://www.thecowboytrail.com/index.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Alberta_Highway_22

Russell-Brasstown

National Scenic Bywayhttp://byways.org/explore/byways/13739

Circuit - Goûtez la route

des Baleines

(Sur la route des baleines)

http://pdf.crealink.ca/doc/apaq_publications/guide-

voyageengroupe2011/2010111601/138.html#138

http://www.quebecmaritime.ca/fr/culture-et-decouvertes/saveurs-

regionales/regroupements

Hot springs Circle Route

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/hot_springs.htm

http://www.hellobc.com/Driving-Routes/9/Hot-Springs-Circle-

Route.aspx?FLID=3

International Selkirk Loop


http://www.selkirkloop.org/

http://www.visitidaho.org/attraction/scenic-byways/international-selkirk-

loop-scenic-drive/

La nature aux milles

délices

(Sur la routes des

baleines)

http://circuit-gourmand.ca/index.php

http://tourismemanicouagan.com/fileadmin/pdf/circuit-gourmand-nature-

1000-delices2011.pdf

http://tourismemanicouagan.com/decouvrez-notre-region/carte-et-

directions/

Great Northern Circle

Route

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/great_northern.htm

http://www.hellobc.com/Driving-Routes/10/Great-Northern-Circle-

Route.aspx?FLID=3

NorthEast Passage Scenic

Byway


http://www.idahobyways.gov/

Route des Baleines

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routebaleines.html ;

http://tourismemanicouagan.com/fileadmin/pdf/Guide_du_Reseau_d-

observation_sur_la_Route_des_Baleines.pdf ;

http://www.quebecmaritime.ca/fr/planifiez-votre-voyage/circuits-

touristiques/la-route-des-baleines

Heritage Discovery Circle

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/heritage_discovery.htm

http://www.hellobc.com/driving-routes/12/heritage-discovery-circle-

route.aspx?FLID=3

Payette River Scenic

Byway


http://www.idahobyways.gov/byways/payette-river.aspx

http://payetteriverscenicbyway.com/index.php

la Route Trans-Québec-

Labrador et les Monts

Groulx (route 389)


touristique/la-route-trans-quebec-labrador-et-les-monts-groulx-route-

389_48361259.html

Coast Caribou Circle Route

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/coast_cariboo.htm

http://www.hellobc.com/driving-routes/14/coast-cariboo-circle-

route.aspx?FLID=3

Pend Oreille Scenic Byway


http://www.idahobyways.gov/byways/pend-orielle.aspx

Circuit des ponts couverts

à Villebois-Valcanton

http://www.tourismebaiejames.com/~tourism4/fr/plan-your-

trip/suggestions-ditineraires

http://www.baiejames-guidetouristique.com/le-sud/Circuit-des-ponts-

couverts-Villebois-Valcanton/

Mountains & Vineyards

Circle Route

http://www.hellobc.com/driving-routes/16/mountains-vineyards-circle-

route.aspx?FLID=3

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/mts_vineyards.htm

Pioneer Historic Byway


http://www.pioneerhistoricbyway.org/

http://www.idahobyways.gov/byways/pioneer.aspx

la Route de la Baie-James

http://www.routebaiejames.com/jbr/index.html

http://www.municipalite.baie-

james.qc.ca/fichiersint/Route_BaieJames_2011_fr.pdf

http://pdf.crealink.ca/doc/apaq_publications/guide-

voyageengroupe2011/2010111601/138.html#50

Lakes & Trails Circle Route

http://www.hellobc.com/driving-routes/17/lakes-trails-circle-

route.aspx?FLID=3

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/lakes_trails.htm

Western Heritage Historic

Byway


http://www.idahobyways.gov/byways/western-heritage.aspx

2012-05-09 Page 5 de 32

http://townshipsheritage.com/fr/attraction/ecoles-de-rang-des-cantons-de-lest





http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/swift-current-to-meadow-lake








http://townshipsheritage.com/fr/attraction/ponts-couverts-dans-le-sud-des-cantons-de-lest





http://www.sasktourism.com/places-to-go/road-trips/the-saskota-travel-route



http://www.floridascenichighways.com/indian-river-lagoon-national-scenic-byway/




http://www.tourisme-memphremagog.com/circuits-estrie/chemin-des-peres/




http://travelalberta.com/Trip Essentials/Getting Here.aspx














http://pdf.crealink.ca/doc/apaq_publications/guide-voyageengroupe2011/2010111601/138.html





























http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routebaleines.html

















http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/la-route-trans-quebec-labrador-et-les-monts-groulx-route-389_48361259.html










http://www.tourismebaiejames.com/~tourism4/fr/plan-your-trip/suggestions-ditineraires





http://www.hellobc.com/driving-routes/16/mountains-vineyards-circle-route.aspx?FLID=3
















http://www.hellobc.com/driving-routes/17/lakes-trails-circle-route.aspx?FLID=3








Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Circuit grand tour http://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html Ranchlands & Rivers

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/ranchlands_rivers.htm

http://www.hellobc.com/driving-routes/18/ranchlands-

rivers.aspx?FLID=3

Historic National Road


http://www.indiananationalroad.org/Indiana_National_Road_Association

/Homepage.html

http://www.nationalroad.org/

http://www.ohionationalroad.org/

http://www.nationalroadpa.org/

http://www.ohiohistory.org/about/nrtg/

Circuit jardins et ponts

couvertshttp://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html Pacific Marine Circle Route

http://www.pacificmarinecircleroute.com/

http://www.hellobc.com/Driving-Routes/19/Pacific-Marine-Circle-

Route.aspx?FLID=3

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/pacific_marine.htm

Illinois River Road


http://www.illinoisriverroad.org/index.cfm

Circuit fleuve et Chic-

Chocshttp://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html Coastal Circle Route

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/coastal.htm

http://www.hellobc.com/driving-routes/21/coastal-circle-

route.aspx?FLID=3

Lincoln Highway


http://www.drivelincolnhighway.com/index.html

Circuit anses et monts http://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html Trans Canada Highway #1 http://transcanadahighway.com/index.htmMeeting the Great Rivers

Scenic Route


http://www.greatriversbyway.com/visitors-explore.cfm

Circuit golfe du Saint-

Laurenthttp://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html The YellowHead Highway

http://www.yellowheadit.com/

http://www.transcanadayellowhead.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Yellowhead_Highway

Ohio River Scenic Byway


http://ohioriverbyway.com/

Circuit plages de la baie http://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html

Admiral's Coast

(Marine Drive, Conception

Bay)

http://www.admirals-coast.com

http://www.tourismetnl.ca/region/avalon

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/avalon.pdf

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-avalon-

region/admirals-coast.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/AdmiralsCoast

Indiana's Historic

Pathways


http://usi.edu/ihp/index.aspx

Circuit rivière Matapédia

et Plateauxhttp://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html Baccalieu Trail

http://www.the-baccalieu-trail.com/

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/BaccalieuTrail



region/the-baccalieu-trail.htm


Loess Hills Scenic Byway


http://www.traveliowa.com/nsb_loess_hills.aspx

Circuit des arts de la

Gaspésiehttp://circuitdesarts.org/circuit Cape Shore


http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/CapeShore



region/the-cape-shore.htm

Flint Hills Scenic Byway


http://ksbyways.org/flinthills

http://www.naturalkansas.org/flint.htm

2012-05-09 Page 6 de 32

http://www.tourisme-gaspesie.com/planifier-circuits-touristiques.html





http://www.indiananationalroad.org/Indiana_National_Road_Association/Homepage.html































http://transcanadahighway.com/index.htm














http://www.admirals-coast.com/



























http://circuitdesarts.org/circuit















Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Le Tour gourmand

http://www.bonjourquebec.com/fr/pdf/circuit-route-touristique-le-tour-

gourmand-257867561.pdf

http://gaspesiegourmande.com/fr

http://gaspesiegourmande.com/region-gourmande/tour-gourmand/232-

article-tour-gourmand.html

http://www.tourisme-gaspesie.com/vivre-saveur-regionale.html#ancre0

Irish Loop

http://www.irish-loop.com/


http://www.theirishloop.com/

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/IrishLoop



region/the-irish-loop.htm

Wetlands and Wildlife

Scenic Byway


http://www.kansaswetlandsandwildlifescenicbyway.com/index.php

Circuit des saveurshttp://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/atrim-759-

circuit-des-saveurs.cfmKillick Coast Trail

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/KillickCoastTrail


region/the-killick-coast.htm



Country Music Highway


http://www.countrymusichighway.com/index.html

Circuit d'arts visuels et

métiers d'art

http://www.arrimage-im.qc.ca/repertoire-culturel-iles-de-la-

madeleine/metiers-dart/circuit-arts-visuels-et-metiers-d-art-iles-de-la-

madeleine.html

http://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/atrim-801-

circuit-arts-visuels-et-metiers-d-art.cfm

St-John's and environ

(Cape Spear Drive)

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/StJohnsEnvironshttp:

//


www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-avalon-

region/cape-spear-drive.htm


Red River Gorge Scenic


Arrêts gourmands de

Lotbinière

http://issuu.com/chaudiere-

appalaches/docs/arretsgourmands?viewMode=magazine&mode=embed

http://www.tourismelotbiniere.com/fr/site.asp?page=attraits-et-

activites&nIDCategorie=2098


touristique/arrets-gourmands-de-lotbiniere_154466168.html

Osprey Trail

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/OspreyTrail


region/osprey-trail.htm



Wilderness Road Heritage

Highwayhttp://byways.org/explore/byways/2566

Route des charmes et des

saveurs de la Beauce

http://www.destinationbeauce.com/upload/destinationbeauce/editor/asset

/carte_charmes_saveurs_beauce_int%C3%A9grale.pdf

http://www.destinationbeauce.com/fr/site.asp?page=element&nIDElemen

t=2181#gourmand


touristique/route-des-charmes-et-des-saveurs-de-la-

beauce_199808797.html

Coast of Bays

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/CoastOfBays

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-central-

region/the-coast-of-bays.htm

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/central.pdf

http://www.coastofbays.nl.ca/

http://www.tourismetnl.ca/

Woodlands Trace http://byways.org/explore/byways/2345

Les Routes Gourmandes

de Chaudière-Appalaches

http://www.chaudiereappalaches.com/fr/activites-

attraits/agrotourisme/arrets-

gourmands/?utm_source=multiple&utm_medium=nom-de-

domaine&utm_term=routesgourmandes.com&utm_campaign=multiple#p

age=1&ordre=asc&trier=random&chargement=1&init=1

Dorset Trail


region/the-dorset-trail.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/DorsetTrail


http://www.dorsettrailtourismassociation.com/index.html

http://www.tourismetnl.ca/region/centre

Creole Nature Trail


http://www.creolenaturetrail.org/


http://www.routedescreateurs.com/index-fr.html

http://www.routedescreateurs.com/pdf/route-des-createurs-verso.pdf

Exploits Valley


region/exploits-valley.htm



http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/ExploitsValley

Acadia All American Road


http://www.acadiabyway.org/

2012-05-09 Page 7 de 32

http://www.bonjourquebec.com/fr/pdf/circuit-route-touristique-le-tour-gourmand-257867561.pdf









http://www.irishloop.com/















http://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/atrim-759-circuit-des-saveurs.cfm

http://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/atrim-759-circuit-des-saveurs.cfm












http://www.arrimage-im.qc.ca/repertoire-culturel-iles-de-la-madeleine/metiers-dart/circuit-arts-visuels-et-metiers-d-art-iles-de-la-madeleine.html

















http://issuu.com/chaudiere-appalaches/docs/arretsgourmands?viewMode=magazine&mode=embed

















http://www.destinationbeauce.com/upload/destinationbeauce/editor/asset/carte_charmes_saveurs_beauce_int%C3%A9grale.pdf




















http://www.chaudiereappalaches.com/fr/activites-attraits/agrotourisme/arrets-gourmands/?utm_source=multiple&utm_medium=nom-de-domaine&utm_term=routesgourmandes.com&utm_campaign=multiple





















http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-central-region/exploits-valley.htm












Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route




d'Etcheminshttp://www.routedescreateurs.net/

Green Bay and the

Beothuk Trail


region/green-bay-and-the-beothuk-trail.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/GreenBayBeothukTra

il



Old Canada Road Scenic

Byway


http://www.exploremaine.org/byways/kennebec/old-canada-rd.shtml

La Route des Vallons dans

Bellechassehttp://www.tourisme-bellechasse.com/routedesvallons.html

Kittiwake Coast - Islands

Experience


region/the-kittiwake-coast.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/KittiwakeCoastIsland

s



http://www.kittiwakecoast.ca/

http://www.the-kittiwake-coast.com/the-islands-experience.htm

Rangeley Lakes Scenic


la Vallée gourmande de

l'Etcheminhttp://www.tourisme-bellechasse.com/lavallee.html

Kittiwake Coast - Road to

the Beaches



http://www.kittiwakecoast.ca/directory/overviews/rttbtn.html


http://www.the-kittiwake-coast.com/the-road-to-the-

beaches.htmhttp://www.tourismetnl.ca/region/centre

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/KittiwakeCoastBeach

es

Schoodic Scenic Byway


http://www.schoodicbyway.org/

Le chemin de la fraicheur

http://www.chemindelafraicheur.com/

http://www.chaudiereappalaches.com/fr/voyage-quebec/levis/levis-saint-

nicolas/le-chemin-de-la-fraicheur/circuits/


the Isles



http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/KittiwakeCoastIsles


http://www.the-kittiwake-coast.com/the-road-to-the-isles.htm

http://www.kittiwakecoast.ca/directory/overviews/rttiie.html


Baltimore's Historic

Charles Streethttp://byways.org/explore/byways/2271

La route gourmande du

littoralhttp://www.tourisme-bellechasse.com/routedulittoral.html


the shore





http://www.the-kittiwake-coast.com/the-road-to-the-shore.htm

http://www.kittiwakecoast.ca/directory/overviews/rttsg.html

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/KittiwakeCoastShore

Chesapeake Country

Scenic Byway


http://www.chesapeakebyway.org/index.php

2012-05-09 Page 8 de 32

http://www.routedescreateurs.net/

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-central-region/green-bay-and-the-beothuk-trail.htm












http://www.tourisme-bellechasse.com/routedesvallons.html

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-central-region/the-kittiwake-coast.htm














http://www.tourisme-bellechasse.com/lavallee.html

































http://www.tourisme-bellechasse.com/routedulittoral.html

















Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Prenez la route de Beauce-

Sartigan:

http://www.youtube.com/watch?v=YcNlqQ8Oijw


touristique/prenez-la-route-de-beauce-sartigan_256920948.html

http://beaucemagazine.com/?p=2331

Discovery Trail

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-eastern-

region/the-discovery-trail.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/DiscoveryTrail

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/eastern.pdf

http://www.tourismetnl.ca/region/est

http://www.the-discovery-trail.com/

http://www.thediscoverytrail.org/english/index.html

http://www.thediscoverytrail.org/english/hikediscovery/index.html

Harriet Tubman

Underground Railroad

Byway


http://www.sha.maryland.gov/Index.aspx?PageId=97&d=54

Racines Bauceronnes Heritage Run

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-eastern-

region/the-heritage-run.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/HeritageRunhttp://w

ww.tourismetnl.ca/region/est

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/eastern.pdf

http://www.tourismetnl.ca/region/est

http://www.theheritagerun.com/

Journey Through Hallowed

Ground Byway


http://www.hallowedground.org/

Trésors du passé Admiral Palliser's Trail

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/AdmiralPallisersTrail

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-

region/admiral-palliser's-trail.htm

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/western.pdf

http://www.tourismetnl.ca/region/ouest

Religious Freedom Byway


http://www.sha.maryland.gov/Index.aspx?PageId=97&d=54

Bouffée d'air Captain Cook's Trail


region/captain-cook's-trail.htm

http://www.captaincookbb.ca/


http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/CaptainCooksTrail

http://gowesternnewfoundland.com/explore-by-region/humber-

valley/captain-cooks-trail-route-450/

Connecticut River Byway


http://www.ctrivertravel.net/index.htm

Saveurs et panorama Caribou Trail


region/the-caribou-trail.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/CaribouTrail



Copper Country Trail


http://www.coppercountrytrail.org/index.htm

Saveurs de laval: http://www.saveursdelaval.com/index.jspCodroy Valley International

Wetlands


region/codroy-valley-international-wetlands.htm



http://www.codroyvalley.com/index.html

River Road Scenic Byway


http://www.michigan.org/Property/Detail.aspx?p=G5408

http://www.bonjourquebec.com/fr/pdf/circuit-route-touristique-prenez-la-

route-de-beauce-sartigan-258517732.pdf

http://www.destinationbeauce.com/fr/site.asp?page=element&nIDElemen

t=2181

2012-05-09 Page 9 de 32







http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-eastern-region/the-discovery-trail.htm

















http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-eastern-region/the-heritage-run.htm

























http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-region/captain-cook's-trail.htm














http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-region/the-caribou-trail.htm











http://www.saveursdelaval.com/index.jsp

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-region/codroy-valley-international-wetlands.htm











http://www.bonjourquebec.com/fr/pdf/circuit-route-touristique-prenez-la-route-de-beauce-sartigan-258517732.pdf






Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



La route des fleurs

http://www.saveursdelaval.com/circuits.jsp

http://www.saveursdelaval.com/Search?specificityId=6

French Ancestors Route

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/FrenchAncestorsRout

e




region/the-french-ancestors-route.htm

Woodward Avenue (M-1)

Automotive Heritage Trail


http://www.woodwardavenue.org/Tour/Automotive+Heritage+Trail++Pu

blic+Art+Tour-37.html

La venue des récoltes http://www.saveursdelaval.com/Search?specificityId=4 Grenfell Loop


region/the-grenfell-loop.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/GrenfelLoop



Edge of the Wilderness


http://www.exploreminnesota.com/where-to-go/scenic-

byways/index.aspx

Les chemins de la nature http://www.saveursdelaval.com/circuits.jsp Humber Valley

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/HumberValleyRoute

http://visithumbervalley.com



region/humber-valley.htm


Grand Rounds Scenic

Byway


http://www.exploreminnesota.com/where-to-go/scenic-

byways/index.aspx

Prenez l'air de Lanaudière -

Les chemins de campagne

document # 13 (doc MTO)

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne

http://www.lanaudiere.ca/docs/sizes/4bf1b4b794518/source/Carte-Agro-

2011_FR.pdf

Main River Run


region/main-river-run.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/MainRiverRun



http://www.mainriverrun.com/

Gunflint Trail Scenic

Byway


http://www.gunflint-trail.com/

Circuits d'histoire et de

culture

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/d-histoire-et-

de-culture

Rose Blanche Lighthouse

Scenic Drive


http://www.roseblanchelighthouse.com/Planning.asp



region/rose-blanche-lighthouse-scenic-drive.htm

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/RoseBlanche

Historic Bluff Country

Scenic Byway


http://www.exploreminnesota.com/things-to-do/2879/historic-bluff-

country-national-scenic-byway/details.aspx

En sillonnant la plainehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/en-sillonnant-

la-plaineThree Rivers Scenic Drive

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/ThreeRiversScenicDri

ve


region/three-rivers-scenic-drive.htm



Minnesota River Valley

Scenic Byway


http://www.mnrivervalley.com/index.php

Les Veilles Seigneurieshttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/les-vieilles-

seigneuriesViking Trail

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/TheVikingTrail


region/the-viking-trail.htm



http://www.vikingtrail.org/

http://vikingtrail.com/

North Shore Scenic Drive


http://www.exploreminnesota.com/things-to-do/2889/north-shore-all-

american-scenic-drive/details.aspx

2012-05-09 Page 10 de 32

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/FrenchAncestorsRoute









http://www.woodwardavenue.org/Tour/Automotive+Heritage+Trail++Public+Art+Tour-37.html




http://www.saveursdelaval.com/Search?specificityId=4

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-region/the-grenfell-loop.htm












http://www.saveursdelaval.com/circuits.jsp















http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-western-region/main-river-run.htm













http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/d-histoire-et-de-culture

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/d-histoire-et-de-culture















http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/en-sillonnant-la-plaine

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/en-sillonnant-la-plaine

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/ThreeRiversScenicDrive












http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/les-vieilles-seigneuries

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/les-vieilles-seigneuries













http://www.exploreminnesota.com/things-to-do/2889/north-shore-all-american-scenic-drive/details.aspx





Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Au pied des Montagneshttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/au-pied-des-

montagnesLabrador Coastal Drive

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/LabradorCoastalDriv

e

http://www.labradorcoastaldrive.com/home/

http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/scenic-routes-

labrador-region/labrador-coastal-drive.htm

http://www.humbervalley.com/pdfs/maps/labrador.pdf

http://www.tourismetnl.ca/region/labrador

Paul Bunyan Scenic Byway


http://www.paulbunyanscenicbyway.org/

De par les vertes valléeshttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/de-par-les-

vertes-valleesLabrador Frontier Circuit

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/LabradorFrontierCirc

uit


labrador-region/labrador-frontier-circuit.htm



Beartooth Highway


http://www.beartoothhighway.com/index.html

http://visitmt.com/experiences/scenic_adventures/scenic_drives/

Entre le fleuve et la terrehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/entre-le-

fleuve-et-la-terre

Lake Melville and the North

Coast

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/LakeMelville


labrador-region/labrador-coastal-boats.htm



City of Las Vegas, Las

Vegas Boulevard State

Scenic Byway


http://travelnevada.com/cities/info/las-vegas/things-to-do/las-vegas-

strip-scenic-byway/

Circuits thématiques: Taste Trail http://tastetrail.ca/frLake Tahoe - Eastshore

Drive


http://www.recreation.gov/recAreaDetails.do?contractCode=NRSO&recA

reaId=1951&agencyCode=133

Autocueillettehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-

campagne/autocueilletteArts Trail

http://artstrail.ca/fr

http://artstrail.ca/wp-content/uploads/2011/04/Arts_Trail_lr_2011.pdf

Las Vegas Strip http://byways.org/explore/byways/2032

Jardins et horticulturehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/jardins-

horticulture

Pyramid Lake Scenic

Byway


http://www.recreation.gov/recAreaDetails.do?contractCode=NRSO&recA

reaId=1952&agencyCode=133

Viandes et charcuteriehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/viandes-et-

charcuterie

Kancamagus Scenic

Byway


http://www.visitnh.gov/what-to-do/scenic-drives/white-mountains.aspx

Vins et fromages http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/vins-fromage White Mountain Trail


http://www.visitnh.gov/what-to-do/scenic-drives/white-mountains.aspx

Chemin du Roy

http://www.lecheminduroy.com/fr/index.php;

http://www.lecheminduroy.com/pdf/Carte-Chemin-du-Roy_FR_2011-

2013.pdf;

http://www.lanaudiere.ca/fr/decouvrez/routes-circuits ;


decouvertes/chemin-du-roy ;

http://www.quebecregion.com/fr/quoi-faire-activites/circuits/chemin-du-

roy-(portneuf-et-environs)?a=vis

Delaware River Scenic

Byway


http://www.delawareriverscenicbyway.org/DRSB/Welcome.html

Rendez-vous champêtre

Mirabel

http://terroirmirabel.com/documents/carte_rgdvc_01-imprim.pdf

http://terroirmirabel.com/index.html

Millstone Valley Scenic

Byway


http://www.state.nj.us/transportation/community/scenic/millstone.shtm

2012-05-09 Page 11 de 32

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/au-pied-des-montagnes

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/au-pied-des-montagnes

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/LabradorCoastalDrive














http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/de-par-les-vertes-vallees

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/de-par-les-vertes-vallees

http://www.newfoundlandlabrador.com/PlacesToGo/LabradorFrontierCircuit














http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/entre-le-fleuve-et-la-terre

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/entre-le-fleuve-et-la-terre









http://travelnevada.com/cities/info/las-vegas/things-to-do/las-vegas-strip-scenic-byway/




http://tastetrail.ca/fr

http://www.recreation.gov/recAreaDetails.do?contractCode=NRSO&recAreaId=1951&agencyCode=133




http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/autocueillette

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/autocueillette





http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/jardins-horticulture

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/jardins-horticulture





http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/viandes-et-charcuterie

http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/viandes-et-charcuterie




http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/vins-fromage




http://www.lecheminduroy.com/fr/index.php






















Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Circuit agrotouristique/

pommes en fête


touristique/circuit-agrotouristique-pommes-en-fete_45513213.html

http://www.basseslaurentides.com/pommes-historique.php

Billy the Kid Trail


http://www.newmexico.org/parks-and-byways/#article75714

http://www.billybyway.com/introduction.html

Chemin du Terroir

http://www.cheminduterroir.com/ ;

http://www.basseslaurentides.com/

El Camino Real


http://www.caminorealcarta.org/

Circuit du patrimoinehttp://www.tourisme-

monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_patrimoine2010.pdf

Geronimo Trail Scenic

Byway


http://www.geronimotrail.com/index.html

Circuit archéologiquehttp://www.tourisme-

monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_archeologique2010.pdfJemez Mountain Trail


http://www.jemezmountaintrail.org/

Circuit des Égliseshttp://www.tourisme-

monteregie.qc.ca/uploads/files/brochure/carte_eglises_hr.pdf

Trail of the Mountain

Spirits Scenic Byway


http://www.newmexico.org/parks-and-byways/#article75714

Circuit des arts http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_arts2010.pdf Turquoise Trail


http://www.turquoisetrail.org/

Circuit du Paysan

http://www.circuitdupaysan.com/ ;

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/

Great Lakes Seaway Trail


http://www.seawaytrail.com/

http://www.visitpa.com/seaway-trail

Route du Richelieu

http://www.routedurichelieu.com/

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/routerichelieu.html

http://tourismecoeurmonteregie.ca/evenements-et-routes-

thematiques/routes-thematiques/la-route-du-richelieu/

Lakes to Locks Passage


http://www.lakestolocks.org/

Route des cidres de la

Montérégie



touristique/la-route-des-cidres-de-la-monteregie_45247555.html

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/fr/decouvrir-la-region/cidre-

cidrerie-cidriculteur-verger

Mohawk Towpath Byway


http://www.mohawktowpath.org/

https://www.dot.ny.gov/display/programs/scenic-byways?nd=nysdot

Circuit du goût Slow Food


thematiques/routes-thematiques/circuit-du-gout-slow-food/

http://tourismecoeurmonteregie.ca/wp-

content/uploads/2011/06/Carte_RegionRougemont.pdf

http://www.quebecvacances.com/circuit-du-gout-slow-food_carte

Blue Ridge Parkway


http://www.blueridgeparkway.org/index.php

http://www.nps.gov/blri/index.htm

http://www.visitnc.com/journeys/articles/scenic-drives

Route des Navigateurs

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-

navigateurs ;

http://www.quebecmaritime.ca/fr/planifiez-votre-voyage/circuits-

touristiques/bas-saint-laurent-la-route-des-navigateurs ;

http://www.tourismecentreduquebec.com/vacances-forfaits/circuits--

routes/route-des-navigateurs.aspx

Cherohala Skyway


http://www.cherohala.org/

Balade Gourmande des

Bois-Francs

(4 circuits)

http://www.tourismeboisfrancs.com/vacances-forfaits/attraits---activites---

services/balade-gourmande.aspx

Forest Heritage National

Scenic Byway


http://www.ncdot.org/travel/scenic/

Parcours aux milles

saveurs de Bécancour

http://www.tourismebecancour.com/escapades-touristiques

http://www.tourismebecancour.com/adnbase/js/wysiwyg/plugins/Extende

dFileManager/uploads/tourbec/ParcoursAuxMilleSaveurs_1.pdf

Outer Banks Scenic Byway http://byways.org/explore/byways/12834

2012-05-09 Page 12 de 32






http://www.cheminduterroir.com/






http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_patrimoine2010.pdf

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_patrimoine2010.pdf




http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_archeologique2010.pdf

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_archeologique2010.pdf




http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/brochure/carte_eglises_hr.pdf

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/brochure/carte_eglises_hr.pdf




http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/uploads/files/circuit_arts2010.pdf




http://www.circuitdupaysan.com/























http://tourismecoeurmonteregie.ca/evenements-et-routes-thematiques/routes-thematiques/circuit-du-gout-slow-food/














http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-navigateurs











http://www.tourismeboisfrancs.com/vacances-forfaits/attraits---activites---services/balade-gourmande.aspx

http://www.tourismeboisfrancs.com/vacances-forfaits/attraits---activites---services/balade-gourmande.aspx










Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



La Route des clochershttp://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-

touristique/la-route-des-clochers_157741809.html

Native American Scenic

Byway


http://standingrockbyway.org/index.asp

http://www.ndtourism.com/whatdo/attractions/attraction-list.asp

La Route gourmande des

fromages et canneberges


routes/route-gourmande-des-fromages-et-canneberges.aspx


touristique/la-route-gourmande-des-fromages-et-

canneberges_45285932.html

Sheyenne River Valley

Scenic Byway


http://hellovalley.com/byway.php

Circuit ornithologique du

Centre-du-Québec


routes/circuit-ornithologique-du-centre-du-quebec.aspx

http://www.centreduquebec.ca/guide-ornithologie.html

Amish Country Byway


http://www.dot.state.oh.us/OhioByways/Pages/default.aspx

Le Circuit de découverte

des chemins Craig et

Gosford

http://www.craig-gosford.ca/eglises-historiques/index.aspx

http://www.chaudiereappalaches.com/fr/voyage-quebec/lotbiniere/sainte-

agathe-de-lotbiniere/circuit-de-decouverte-chemins-craig-et-

gosford/circuits/


touristique/le-circuit-de-decouverte-des-chemins-craig-et-

gosford_48720141.html

Lake Erie Coastal Ohio

Trail


http://www.dot.state.oh.us/OhioByways/Pages/LakeErieCoastalOhio.asp

x

Circuits de l'Association

des plus beaux villages du

Québec

http://www.beauxvillages.qc.ca/carte_fr_circuits.htm


touristique/circuits-de-lassociation-des-plus-beaux-villages-du-

quebec_49121455.html

Ohio & Erie Canalway


http://www.ohioanderiecanalway.com/Main/AllSectionsDriving.aspx

http://www.dot.state.oh.us/OhioByways/Pages/default.aspxCircuits patrimoniaux -

Réseau du patrimoine

anglophone du Québec

(19 circuits)

http://www.quebecheritageweb.com/fr/trails Cherokee Hills Byway


http://www.okscenicbyways.org/explore/cherokee.html

La Route de l'érable http://www.laroutedelerable.ca/ Wichita Mountains Byway


http://www.okscenicbyways.org/explore/wichita.html

http://www.travelok.com/listings/sid.10/tag.Scenic_Drives

la Route des antiquaireshttp://www.tourismecentreduquebec.com/vacances-forfaits/circuits--

routes/route-des-antiquaires.aspx

Cascade Lakes Scenic

Byway


http://web.oregon.com/byways/Cascade_Lakes.cfm

La Routes des phares

http://www.routedesphares.qc.ca/fr/

http://www.bassaintlaurent.ca/fr/circuits-et-itineraires/route-des-phares

http://www.routedesphares.qc.ca/fr/pdf/depliant2010.pdf

Hells Canyon Scenic

Byway


http://hellscanyonbyway.com/

Route des bières de l'Est-

du-Québec

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-

attraitshttp://lebienlemalt.com/route-des-bieres-de-lest-du-quebec/

http://lebienlemalt.com/route-des-bieres-de-lest-du-quebec/

http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/affaires/les-regions/201008/07/01-

4304768-est-du-quebec-une-route-pour-les-amateurs-de-biere.php

Historic Columbia River

Highwayhttp://byways.org/explore/byways/2141

Prenez la route des

fromages fins du Québec


touristique/prenez-la-route-des-fromages-fins-du-quebec_46140403.html

http://www.routedesfromages.com/

McKenzie Pass-Santiam

Pass Scenic Bywayhttp://byways.org/explore/byways/2148

Québec à Moto: http://www.quebecamoto.com/circuits.html Mt. Hood Scenic Byway http://byways.org/explore/byways/61400

2012-05-09 Page 13 de 32

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/la-route-des-clochers_157741809.html

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/la-route-des-clochers_157741809.html






http://www.tourismecentreduquebec.com/vacances-forfaits/circuits--routes/route-gourmande-des-fromages-et-canneberges.aspx












http://www.chaudiereappalaches.com/fr/voyage-quebec/lotbiniere/sainte-agathe-de-lotbiniere/circuit-de-decouverte-chemins-craig-et-gosford/circuits/























http://www.quebecheritageweb.com/fr/trails




http://www.laroutedelerable.ca/






http://www.tourismecentreduquebec.com/vacances-forfaits/circuits--routes/route-des-antiquaires.aspx

http://www.tourismecentreduquebec.com/vacances-forfaits/circuits--routes/route-des-antiquaires.aspx













http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/prenez-la-route-des-fromages-fins-du-quebec_46140403.html





http://www.quebecamoto.com/circuits.html



Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Circuit inter-régions #1 http://www.quebecamoto.com/circuits/inter-region/inter-region/ Outback Scenic Byway http://byways.org/explore/byways/2142

L'Abitibiennehttp://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/l-

abitibienne/

Pacific Coast Scenic

Byway - Oregon


http://visittheoregoncoast.com/

Le Témiscaminguehttp://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/le-

temiscamingue/

Roque-Umpqua Scenic

Byway


http://www.fs.usda.gov/umpqua/runsb/index.shtml

La grande bouclehttp://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/la-grande-

boucle/

West Cascades Scenic

Byway


http://web.oregon.com/byways/west_cascades.cfm

http://traveloregon.com/trip-ideas/scenic-byways/the-west-cascades-

scenic-byway/

La Route des

Montagneshttp://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-des-montagnes/ Ashley River Road


http://www.discoversouthcarolina.com/see-do/scenic-highways/ash-

river-byway/

la Route du Fleuve http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-du-fleuve/Cherokee Foothills Scenic

Byway


http://www.discoversouthcarolina.com/see-do/scenic-

highways/cherokee-foothills-hwy/default.aspx

L'Isle-aux-Coudes http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/isle-aux-coudres/Edisto Island National

Scenic Bywayhttp://byways.org/explore/byways/73595

Secteur du Parc Marin http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/secteur-du-parc-marin/Savannah River Scenic

Byway


http://www.discoversouthcarolina.com/see-do/scenic-

highways/savannah-byway/default.aspx

Route de la Galette http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-de-la-galette/Peter Norbeck Scenic

Byway


http://peternorbeck.americasbyways.net/

http://www.travelsd.com/Attractions/Scenic-Byways

Route des Baleines http://www.quebecamoto.com/circuits/duplessis/route-des-baleines/ East Tennessee Crossing


http://www.easttennesseecrossing.com/index.html

http://www.tnvacation.com/vendors/east-tennessee-crossing-scenic-

byway/

Du Fleuve aux montagneshttp://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/du-fleuve-aux-

montagnes/

The Energy Loop:

Huntington/Eccles

Canyons Scenic Byway


http://www.utah.com/byways/

L'aventure au cœur des

montagnes

http://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/l-aventure-au-coeur-

des-montagnes/

Flaming Gorge - Uintas

National Scenic Byway


http://www.utah.com/byways/flaming_gorge.htm

Le circuit Baleines &

Découvertehttp://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/baleines-decouverte/

Logan Canyon Scenic

Byway


http://www.utah.com/byways/logan_canyon.htm

Le circuit Expériences &

Panoramas

http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/experiences-

panoramas/Nebo Lopp Scenic Byway


http://www.utah.com/byways/nebo_loop.htm

Le circuit Arrière-Pays http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/arriere-pays/ Scenic Byway 12


http://www.scenicbyway12.com/

Le long du Lac Saint-

Pierrehttp://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/long-du-lac-saint-pierre/

Scenic Byway 143 - Utah's

Patchwork Parkway


http://www.utahspatchworkparkway.com/

2012-05-09 Page 14 de 32

http://www.quebecamoto.com/circuits/inter-region/inter-region/


http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/l-abitibienne/

http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/l-abitibienne/




http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/le-temiscamingue/

http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/le-temiscamingue/




http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/la-grande-boucle/

http://www.quebecamoto.com/circuits/abitibi-temiscamingue/la-grande-boucle/







http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-des-montagnes/





http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-du-fleuve/





http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/isle-aux-coudres/


http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/secteur-du-parc-marin/





http://www.quebecamoto.com/circuits/charlevoix/route-de-la-galette/






http://www.quebecamoto.com/circuits/duplessis/route-des-baleines/







http://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/du-fleuve-aux-montagnes/

http://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/du-fleuve-aux-montagnes/




http://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/l-aventure-au-coeur-des-montagnes/

http://www.quebecamoto.com/circuits/lanaudiere/l-aventure-au-coeur-des-montagnes/




http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/baleines-decouverte/




http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/experiences-panoramas/

http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/experiences-panoramas/




http://www.quebecamoto.com/circuits/manicouagan/arriere-pays/




http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/long-du-lac-saint-pierre/





Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Le long du Fleuve Saint-

Laurent

http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/long-du-fleuve-saint-

laurent/Colonial Parkway


http://www.virginia.org/Listings/OutdoorsAndSports/ColonialParkwayCol

onialNationalHistoricalPark/

Route panoramique 155 http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/route-panoramique-155/George Washington

Memorial Parkway


http://www.nps.gov/gwmp/index.htm

Mékinac au grand air http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/mekinac-au-grand-air/ Skyline Drive


http://www.blueridgeskyline.com/main-skdr.php

Shawinigan, ville de

l'énergiehttp://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/shawinigan-ville-energie/ Chinook Scenic Byway


http://www.chinookscenicbyway.com/index.html

Chemin du Roy http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/chemin-du-roy/Coulee Corridor Scenic

Byway


http://www.couleecorridor.com/

Arrière-pays http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/arriere-pays/Mountains to Sound

Greenway I-90


http://mtsgreenway.org/

Québec http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/quebec/ Stevens Pass Greenway


http://www.wsdot.wa.gov/LocalPrograms/ScenicByways/StevensPass.ht

m

Québec (Alternative) http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/quebec-alternative/Strait of Juan de Fuca

Highway - SR 112


http://www.experiencewa.com/experience-washington/scenic-

byways/strait-of-juan-de-fuca-hwy.aspx


France

http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/route-de-la-nouvelle-

france/White Pass Scenic Byway


http://www.whitepassbyway.com/index.html

Île d'Orléans http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/ile-orleans/ Coal Heritage Trail


http://wvbyways.com/default.aspx

Uashka Pekuakami (le

tour du lac)

http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/uashka-

pekuakami-tour-lac/Highland Scenic Highway


http://www.pocahontascountywv.com/highland_scenic_highway.aspx

Le Fjormidablehttp://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-

jean/fjormidable/Midland Trail


http://www.midlandtrail.com/Home.aspx

Au cœur du Royaumehttp://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/coeur-du-

royaume/

Staunton - Parkersburg

Turnpike


http://www.spturnpike.org/

Route du Saguenayhttp://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/route-du-

saguenay/Washington Heritage Trail


http://www.washingtonheritagetrail.org/index.html

Route des Vins



2012-05-09 Page 15 de 32

http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/long-du-fleuve-saint-laurent/

http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/long-du-fleuve-saint-laurent/





http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/route-panoramique-155/




http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/mekinac-au-grand-air/




http://www.quebecamoto.com/circuits/mauricie/shawinigan-ville-energie/




http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/chemin-du-roy/




http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/arriere-pays/




http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/quebec/





http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/quebec-alternative/





http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/route-de-la-nouvelle-france/

http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/route-de-la-nouvelle-france/




http://www.quebecamoto.com/circuits/quebec/ile-orleans/




http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/uashka-pekuakami-tour-lac/

http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/uashka-pekuakami-tour-lac/




http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/fjormidable/

http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/fjormidable/




http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/coeur-du-royaume/

http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/coeur-du-royaume/




http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/route-du-saguenay/

http://www.quebecamoto.com/circuits/saguenay-lac-saint-jean/route-du-saguenay/








Nom de la route


Nom de la route


Nom de la route



Prenez la route des vins

du Québec


touristique/prenez-la-route-des-vins-du-quebec_46145678.html

http://www.vinsduquebec.com/fr/route-des-vins.html?view=location

http://www.routedesvinsquebec.com/


Montérégie

http://fr.calameo.com/read/0000128408de2b521bc8c

http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/fr/decouvrir-la-region/nos-

produits-vedettes/route-des-vins


Monts

http://www.quebecvacances.com/la-route-des-vins-4-monts


thematiques/routes-thematiques/la-route-des-vins-4-monts/

La Route des Vins

http://www.vinsappalaches.qc.ca/

http://www.vinsappalaches.qc.ca/documents/pub_rte_vins.pdf

http://www.chaudiereappalaches.com/fr/voyage-quebec/bellechasse/saint-

henri/la-route-des-vins/circuits/

Les chemins de Campagne http://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/vins-fromage

2012-05-09 Page 16 de 32

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-attraits/circuit-route-touristique/prenez-la-route-des-vins-du-quebec_46145678.html






















Nom de la route touristique Références Nom de la route touristique Références

Southern Scenic Route

http://www.southernscenicroute.co.nz/

Téléphonie intelligente :

(http://www.southernscenicroute.co.nz/Portals/11/Documents/SSR%20Br

ochure%202011%20for%20smartphones.pdf )

http://www.southernscenicroute.co.nz/Portals/11/Documents/SSR%20Bro

chure%202011.pdf

Route des Vins




Trail

http://www.classicwinetrail.co.nz/index.html

Blogue : http://classicwinetrail.posterous.com/

Prenez la route des vins du

Québec


touristique/prenez-la-route-des-vins-du-quebec_46145678.html

http://www.vinsduquebec.com/fr/route-des-vins.html?view=location

http://www.routedesvinsquebec.com/

Forgotten World Highway

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/forgotten-world-highway/

Reportage télé :

http://getaway.ninemsn.com.au/videos/?videoid=f095c621-4502-4232-

83fb-4c269b9f5b18&tab=1


Montérégie


http://www.tourisme-monteregie.qc.ca/fr/decouvrir-la-region/nos-

produits-vedettes/route-des-vins

Surf Highway 45

http://www.newzealand.com/ca/article/surf-highway-45/

http://www.taranaki.info/visit/theme.php/page/surf-highway-45

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/surf-highway/


Monts



thematiques/routes-thematiques/la-route-des-vins-4-monts/

The Great New Zealand

Touring Route:La Route des Vins


http://www.vinsappalaches.qc.ca/documents/pub_rte_vins.pdf

http://www.chaudiereappalaches.com/fr/voyage-quebec/bellechasse/saint-

henri/la-route-des-vins/circuits/

Thermal Explorer Highway

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/thermal-explorer/

http://www.newzealand.com/ca/article/thermal-explorer-highway/

http://www.gnztr.com/The-Great-New-Zealand-Touring-

Route/HOME_IDL=2_IDT=1828_ID=10788_.html

Les chemins de Campagnehttp://www.lanaudiere.ca/fr/thematique/chemins-campagne/vins-

fromage

Pacific Coast Highway



http://www.newzealand.com/ca/article/pacific-coast-highway/

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/pacific-coast-highway/


4 régions :


Pelee Island;


Niagara Escapment &

Twenty Valley;



http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/gc/REG/WI?language=e

n&p=1.1.1.7

http://www.winecouncilofontario.ca/index.php

The Volcanic Loop



http://gnztr.mogultest5.co.nz/touring-routes/volcanic-loop/

British Columbia's Wineries

http://www.hellobc.com/british-columbia/things-to-do/food-wine-

relaxation/wineries-vineyards.aspx

The Great Alpine Highway http://www.greatalpinehighway.co.nz/index2.phpMountains & Vineyards

Circle Route

http://www.hellobc.com/driving-routes/16/mountains-vineyards-circle-

route.aspx?FLID=3

http://www.th.gov.bc.ca/Circle_Routes/mts_vineyards.htm

Alpine Pacific Triangle

http://www.newzealand.com/ca/article/alpine-pacific-triangle/

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/alpine-pacific-triangle/

Maryland Wine Trails

5 routes:

Carroll Wine Trail,

Chesapeake Wine Trail,

Frederick Wine Trail,

Patuxent Wine Trail,

Piedmont Wine Trail


Route des vinsInternational

2012-05-09 Page 17 de 32



















































http://www.gnztr.com/The-Great-New-Zealand-Touring-Route/HOME_IDL=2_IDT=1828_ID=10788_.html
















http://www.hellobc.com/british-columbia/things-to-do/food-wine-relaxation/wineries-vineyards.aspx



http://www.greatalpinehighway.co.nz/index2.php












The Twin Coast Discovery

Highway

http://www.newzealand.com/ca/article/twin-coast-discovery-highway/

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/twin-coast-discovery/

Wine Road

http://www.wineroad.com/

http://arestravel.com/3400_attraction-tickets_a699.html

The Treasured Pathway

http://treasuredpathway.co.nz/info.html

http://www.newzealand.com/ca/article/treasured-pathway/


Trail

http://www.classicwinetrail.co.nz/index.html

Blogue : http://classicwinetrail.posterous.com/

The Inland Scenic 72 Route

http://www.newzealand.com/ca/article/inland-scenic-route-72/

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/inland-scenic-route/

Tamar Valley Wine Route

http://www.tamarvalleywineroute.com.au/discover_our_vineyards/

http://tamarvalleywineroute.com.au/resources/downloads/tvwr_wine-

route-brochure_www.pdf

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0020/121187/T

amarValley.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/tamar_valle

y_wine_route

Canterbury Pacific Highway

http://www.fourcorners.co.nz/new-zealand/canterbury-pacific/

http://www.ashburtondistrict.co.nz/newzealand/touring-routes/

Route du vin de Bullas

http://www.rutadelvino.bullas.es/index.htm

http://www.spain.info/fr/saborea/rutas-del-

vino/murcia/ruta_del_vino_de_bullas.html

Golden Pipeline Touring

Route (heritage trail)

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Golden_Pipeline_Heritage_Trail_three_days

http://www.toptrails.com.au/index.php/trails/trail/golden-pipeline-

heritage-trail/

http://goldenpipeline.com.au/pipeline/index.shtml


Moriles

http://www.rutadelvinomontillamoriles.com/es/


vino/cordoba/ruta_del_vino_de_montilla__moriles.html

Golden Quest Discovery

Trail

http://www.goldenquesttrail.com/

http://www.goldfieldstourism.com.au/Attractions/tabid/62/articleType/Arti

cleView/articleId/35/categoryId/13/Golden-Quest-Discovery-Trail.aspx


self-drive_routes/Golden_Quest_Discovery_Trail_three_days


du Marco de Jerez

http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-

vino/cadiz/rutas_del_vino_y_brandy_del_marco_de_jerez.html

http://www.rutadeljerezybrandy.es/

Golden Plains Run


self-drive_routes/Golden_Plains_Run_two_days Route du vin de Jumilla


vino/murcia/ruta_del_vino_de_jumilla.html

http://www.rutadelvinojumilla.com/v2/ing/

Esperance and Lakehttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Esperance_and_Lakes_Self_Drive_two_daysRoute du vin de Navarre


vino/navarra/ruta_del_vino_de_navarra.html

http://www.rutadelvinodenavarra.com/en

Coastal and Esperancehttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Coastal_and_Esperance_and_Self_Drive_three_days


"cava" du Penedès


vino/barcelona/rutas_del_vino_y_del_cava_del_penedes.html

http://www.altpenedes.net/fr/index.asp

Dryandra Forest Trailhttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Dryandra_Forest_Trail_three_daysRoute du vin de la Manche


vino/ciudad_real/ruta_del_vino_de_la_mancha.html

http://www.caminosdelvino.org/

Pioneers Pathwayhttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Pioneers_Pathway_Self_Drive_three_daysRoute du vin Ribeiro


vino/ourense/ruta_del_vino_ribeiro.html

http://www.rutadelvinoribeiro.com/

2012-05-09 Page 18 de 32






























http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Golden_Pipeline_Heritage_Trail_three_days











http://www.goldfieldstourism.com.au/Attractions/tabid/62/articleType/ArticleView/articleId/35/categoryId/13/Golden-Quest-Discovery-Trail.aspx







http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/cadiz/rutas_del_vino_y_brandy_del_marco_de_jerez.html




http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Golden_Plains_Run_two_days



http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/murcia/ruta_del_vino_de_jumilla.html




http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Esperance_and_Lakes_Self_Drive_two_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Esperance_and_Lakes_Self_Drive_two_days

http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/navarra/ruta_del_vino_de_navarra.html




http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Coastal_and_Esperance_and_Self_Drive_three_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Coastal_and_Esperance_and_Self_Drive_three_days





http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Dryandra_Forest_Trail_three_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Dryandra_Forest_Trail_three_days

http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/ciudad_real/ruta_del_vino_de_la_mancha.html




http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Pioneers_Pathway_Self_Drive_three_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Pioneers_Pathway_Self_Drive_three_days








Pathways to Wave Rockhttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Pathways_to_Wave_Rock_three_days


Requena


vino/Valencia/ruta_del_vino_de_utiel_requena.html

http://en.rutavino.com/

Esperance and Wave Rockhttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Esperance_and_Wave_Rock_Self_Drive_four_days


Alavesa


vino/alava/ruta_del_vino_de_la_rioja_alavesa.html

http://www.rutadelvinoderiojaalavesa.com/en/

http://gastronomicum.ning.com/profile/RutadelVinodeRiojaAlavesa?xg_so

urce=activity

Eyre Highway and the

Nullarbor Plain


self-drive_routes/Eyre_Highway_and_the_Nullarbor_PlainRoute du vin de Somontano

http://www.rutadelvinosomontano.com/


vino/huesca/ruta_del_vino_de_somontano.html

Monsignor Hawes Trailhttp://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_

self-drive_routes/Monsignor_Hawes_Trail_three_days


Costers del Segre


vino/lleida/ruta_del_vino_de_lleida_costers_del_segre.html

http://www.rutadelvidelleida.com/cat/index.asp

Red Centre Way

http://en.travelnt.com/experience/driving/red-centre-way.aspx

http://en.travelnt.com/library/downloads/Red-centre-way.pdf


Baixas


vino/pontevedra/ruta_del_vino_de_las_rias_baixas.html

http://www.rutadelvinoriasbaixas.com/en

Explorers Way

http://en.travelnt.com/advice/itinerary-ideas/explorers-way.aspx

http://en.travelnt.com/library/downloads/Explorers-way.pdf

Route du vin de Tenerife


vino/tenerife/ruta_del_vino_de_tenerife.html

http://www.rutasyvinos.com/ingles/index.html

Natures Way

http://www.australia.com/fr/GeneralSearch.aspx?q=scenic%20highways

http://en.travelnt.com/advice/itinerary-ideas/natures-way.aspx


du Bierzo


vino/leon/enoturismo_en_el_bierzo.html

http://www.enoturismoenelbierzo.com/?idioma=1

Savannah Way

http://www.savannahway.com.au/index.html

http://www.drivenorthqueensland.com.au/Savannah_Way/default.aspx

http://en.travelnt.com/library/downloads/savannah_way_map.pdf

http://en.travelnt.com/advice/itinerary-ideas/savannah-way.aspx

Route des vins d'Alsace

http://www.vinsalsace.com/

http://gastronomie.vins.tourisme-alsace.com/fr/route-des-vins-alsace/

http://fr.franceguide.com/Thematiques/Vins-et-Gastronomie/La-Route-

des-Vins/Route-des-vins-d-Alsace-et-route-du-

Champagne.html?nodeID=2543&EditoID=37185

Overlanders Way

http://www.overlandersway.com/default.aspx

http://drivenorthqueensland.com.au/Overlanders_Way/default.aspx

http://www.overlandersway.com/TOQ12440-OverlandersWay.pdf

http://www.heritagetrails.qld.gov.au/attractions/overlanders_home.html

http://www.queenslandholidays.com.au/travel-info/driving-

journeys/highways/overlanders-way/index.cfm

Route du Champagne

http://2012.routeduchampagne.com/




Seafood Trail

http://www.seafoodtrail.com/

http://www.seafoodtrail.com/images/Seafood%20Trail%20Guide.pdf

http://www.southaustralia.com/info.aspx?id=9004059


Loirehttp://www.vinsdeloire.fr/SiteGP/FR/Escapade/Vivez

Wildlife Trails:Route touristique des


http://www.route-des-grands-crus-de-bourgogne.com/index.php

Adelaide's Wildlife Trail

http://wildlifetourism.org.au/wp-

content/uploads/trail_adelaide_2006_full_brochure.pdf

http://wildlifetourism.org.au/experiencing-our-wildlife/wildlife-trails/


Beaujolais

(8 circuits)

http://www.route-vins.com/

2012-05-09 Page 19 de 32

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Pathways_to_Wave_Rock_three_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Pathways_to_Wave_Rock_three_days





http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Esperance_and_Wave_Rock_Self_Drive_four_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Esperance_and_Wave_Rock_Self_Drive_four_days








http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Eyre_Highway_and_the_Nullarbor_Plain

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Eyre_Highway_and_the_Nullarbor_Plain





http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Monsignor_Hawes_Trail_three_days

http://www.australiasgoldenoutback.com/Outback_drive_routes/Outback_self-drive_routes/Monsignor_Hawes_Trail_three_days

http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/lleida/ruta_del_vino_de_lleida_costers_del_segre.html







http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/pontevedra/ruta_del_vino_de_las_rias_baixas.html







http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/tenerife/ruta_del_vino_de_tenerife.html







http://www.spain.info/fr_CA/saborea/rutas-del-vino/leon/enoturismo_en_el_bierzo.html






































http://www.vinsdeloire.fr/SiteGP/FR/Escapade/Vivez



http://wildlifetourism.org.au/wp-content/uploads/trail_adelaide_2006_full_brochure.pdf








The Tasmanian Wildlife Trail


content/uploads/trail_tas_fullbrochure.pdf




des-Vins/home.html?NodeID=2543

The Southern Queensland

Wildlife Trail



content/uploads/trail_qld_full_brochure.pdf

Route des vins de

Bordeaux, Bergerac,

Armagnac



Fleurieu Way http://www.southaustralia.com/info.aspx?id=9009307La route des vins du Val de

Loire



Kidman Track

http://www.kidmanway.org.au/

http://www.visitoutbacknsw.com/kidman-way.html


bonne manière de




Great Southern Touring

Route

http://www.everytrail.com/guide/the-great-southern-touring-route

http://www.visitmelbourne.com/Activities-and-attractions/Touring-

routes/The-Great-Southern-Touring-Route.aspx

http://www.greatsoutherntouring.com.au/

http://itunes.apple.com/ca/app/great-southern-touring-

route/id440647032?mt=8

La route touristique des

vins du Jura

http://www.laroutedesvinsdujura.com/index.htm



The Great Sunshine Way

http://www.queensland-

australia.eu/iss/fms/documents/Europe/France/Great%20Sunshine%20Wa

y.pdf

http://www.australianroadtrips.com/RoadTrip_02.asp


Roussillon

( 3 routes)

http://www.vinsduroussillon.com/index.php

http://www.vinsduroussillon.com/civr-1100.php?CatID=9&ArtID=551

http://ws.fluidbook.com/voir_book/4231_6bb66dd43eac987d3bdde37812

e79456_1335380575/#0



Tamar Valley Wine Route


http://tamarvalleywineroute.com.au/resources/downloads/tvwr_wine-

route-brochure_www.pdf

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0020/121187/T

amarValley.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/tamar_valley

_wine_route





Sydney-Melbourne Coastal

Explorer Touring Route

http://www.australia.com/explore/itineraries/nsw-sydney-to-melbourne-

coastal-drive.aspx

http://www.sydneymelbournetouring.com.au/

http://www.sydneymelbournetouring.com/uploaded-

files/SMT_Map_2011_1304920051.pdf


Beaujolais


http://www.baladesduvin.com/route-des-vins-27-1.html

http://www.beaujolais.com/cartographie.php?page=DT1222852935&lang

=fr&codej=france&time=20120425092715



2012-05-09 Page 20 de 32

http://wildlifetourism.org.au/wp-content/uploads/trail_tas_fullbrochure.pdf




http://fr.franceguide.com/Thematiques/Vins-et-Gastronomie/La-Route-des-Vins/home.html?NodeID=2543











http://www.visitmelbourne.com/Activities-and-attractions/Touring-routes/The-Great-Southern-Touring-Route.aspx









http://www.queensland-australia.eu/iss/fms/documents/Europe/France/Great Sunshine Way.pdf















http://www.australia.com/explore/itineraries/nsw-sydney-to-melbourne-coastal-drive.aspx










Sydney- Melbourne Heritage

Trail

http://www.sydneymelbournetouring.com/routes/sydney-melbourne-

heritage-drive#.T32qK6tlBicIstria Gourmet

http://www.istria-gourmet.com/en/gastro_guide

http://www.istra.hr/en/attractions-and-activities/food-and-wine/wine-

routes

Pacific Coast Touring Route

http://www.australia.com/explore/itineraries/qld-pacific-coast.aspx


Stellenbosch and it's Wine

Routeshttp://www.wineroute.co.za/welcome.aspx

Matilda Highway

http://drivenorthqueensland.com.au/Matilda_Highway/default.aspx

http://www.queenslandholidays.com.au/travel-info/driving-

journeys/highways/matilda-highway/index.cfm

http://www.heritagetrails.qld.gov.au/attractions/index.html

Route 62 Wine Route

http://www.route62.co.za/

http://www.southafrica.net/sat/content/en/za/full-

article?oid=20876&sn=Detail&pid=465

Great tropical Drive

http://www.greattropicaldrive.com.au/default.asp

http://www.australia.com/fr/explore/itineraries/qld-tropical-drive.aspx

http://www.drivenorthqueensland.com.au/Great_Tropical_Drive/default.as

px

La route des vins d'Israel

http://www.otisrael.com/tourism_fra/articles/culture%20and%20leisure/p

ages/la-route-des-vins.aspx

Indian Ocean Drive

http://www.australia.com/explore/itineraries/wa-indian-ocean-drive.aspx

http://www.indian-ocean-drive.com/Home.aspx

Route des vins et saveurs

des collines de Forli et

Cesena

http://www.stradavinisaporifc.it/francese/itineraire.asp

http://www.stradavinisaporifc.it/doc/Cartoguida.pdf

Sydney & Surrounds

Guide du Lonely Planet:


Convict Trail

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/convict_trail

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0011/10451/Co

nvictTrail.pdf

Cradle Country

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0010/121141/C

radleCountry.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/cradle_count

ry

East Coast Escape

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/east_coast_

escape

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0012/121143/E

astCoast.pdf

Great Nature Trail

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/great_nature

_trail

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0014/121145/G

reatNature.pdf

2012-05-09 Page 21 de 32

http://www.sydneymelbournetouring.com/routes/sydney-melbourne-heritage-drive

http://www.sydneymelbournetouring.com/routes/sydney-melbourne-heritage-drive








http://www.wineroute.co.za/welcome.aspx

















http://www.otisrael.com/tourism_fra/articles/culture and leisure/pages/la-route-des-vins.aspx












http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0011/10451/ConvictTrail.pdf




http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0010/121141/CradleCountry.pdf





http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/east_coast_escape





http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0014/121145/GreatNature.pdf








Great Western Tiers

http://www.greatwesterntiers.net.au/

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0019/121177/G

reatWesternTiers.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/great_weste

rn_tiers

Heritage Highway

http://www.heritagehighway.com.au/

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0003/121179/H

eritageHighway.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/heritage_hig

hway

Huon Trail

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0014/121181/H

uonTrail.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/huon_trail

North East Trail

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0016/121183/N

orthEast.pdf

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/northeast_tr

ail

Rivers Run

http://www.riversrun.net.au/

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/rivers_run

WestCoast Wilderness Way

http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/west_coast_

wilderness_way

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0003/121188/

WestCoastWilderness.pdf

New South Wales Coast and

Canberra

http://www.australienreise.de/download/specialist_pakete_09/TouringRou

tesAustraliaReisefuehrer.pdf


Capital and Country



2012-05-09 Page 22 de 32

http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0019/121177/GreatWesternTiers.pdf







http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0003/121179/HeritageHighway.pdf







http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0014/121181/HuonTrail.pdf




http://www.discovertasmania.com/__data/assets/pdf_file/0016/121183/NorthEast.pdf








http://www.discovertasmania.com/itineraries/touring_routes/west_coast_wilderness_way





http://www.australienreise.de/download/specialist_pakete_09/TouringRoutesAustraliaReisefuehrer.pdf










The Great Ocean Road

http://www.visitvictoria.com/Regions/Great-Ocean-Road/Activities-and-

attractions/Nature-and-wildlife/Beaches-and-coastlines/The-Great-Ocean-

Road.aspx



The Tasmanian Circlehttp://www.australienreise.de/download/specialist_pakete_09/TouringRou


Adelaide, Kangaroo Island

and the Fleurieu Peninsula




Wine and Outback




Perth to Australia's South

West Region




Coral Coast and Monkey Mia




Roads of the smallest towns

in the world (The highways

and byways of Istira)

http://business.croatia.hr/en-GB/Croatian-national-tourist-

board/Promo/Brochures

http://wizzcroatia.com/179.html

2012-05-09 Page 23 de 32

http://www.visitvictoria.com/Regions/Great-Ocean-Road/Activities-and-attractions/Nature-and-wildlife/Beaches-and-coastlines/The-Great-Ocean-Road.aspx
























http://business.croatia.hr/en-GB/Croatian-national-tourist-board/Promo/Brochures







Routes of fragant Rivieras

and Islands (The Kvarner

Road)




Mail Coach Routes

(Mountain Routes)




Routes of the sources of

Nature (the Lika Way)




The Routes of Croatian

rulers (North Dalmatian

Trail)




Routes of Ancient cultures

(Central dalmatian routes)




2012-05-09 Page 24 de 32








Route of old sea Captains

(South Dalmatian Routes)




Trails of the Court Fairies

(The northen Route)



The Trails of Subterranaen

Secrets (The north-eastern

route)




Trails of the Pannonian Sea

(the Slavonia Route)




Istria Gourmet:

Wine Routes


http://www.istra.hr/en/attractions-and-activities/food-and-wine/wine-

routes

2012-05-09 Page 25 de 32








Olive Oil Roads of Istria


http://www.istra.hr/en/attractions-and-activities/food-and-wine/olive-oil-

trails

Olive Roads

http://www.dalmatia.hr/36739/olive-trails/

http://cms.dalmatia.hr/content/clients/126/documents/6/5/15/1487.pdf

Route de l'argent (Via de la

plata)

http://www.spain.info/

http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-

rutas/rutas/ruta_via_de_la_plata/

http://www.rutadelaplata.com/

http://www.rutadelaplata.com/UserFiles/1/File/descarga_de_archivos/ma

pa/rutaplata_mapafrances.pdf

http://www.rutadelaplata.com/fr/4435-ruta-via-de-la-plata-le-reseau-de-

cooperation

Chemin de la langue

(Camino de la lengua

Castellana)


rutas/rutas/camino_de_la_lengua_castellana/

http://www.caminodelalengua.com/

http://www.caminodelalengua.com/intranet/descargas/clc_revista_turism

o.pdf

Las Rutas de El Legaro

andalusi (Routes de

l'héritage andalou) :

http://rutas.legadoandalusi.es/

Ruta de los Nazaries (Route

des Nasrides)http://rutas.legadoandalusi.es/es/ruta-nazaries

Ruta del Califato (Route du

Califat)

http://rutas.legadoandalusi.es/es/califato


rutas/rutas/ruta_del_califato/

2012-05-09 Page 26 de 32







Ruta de Washington Irving

http://rutas.legadoandalusi.es/es/ruta-irving


rutas/rutas/ruta_de_washington_irving/

Ruta de los Almoravides y

Almohades

http://rutas.legadoandalusi.es/es/ruta-almoravides-almohades


rutas/rutas/ruta_de_los_almoravides_y_almohades/

Ruta de las Alpujarras

Ruta de Ibn al Jatib

Ruta de al-Idrisi

Ruta de al-Mutamid

Chemins de Séfarad

(Caminos de Sefarad)


rutas/rutas/caminos_de_sefarad/

http://www.redjuderias.org/red/index.php

Guide de voyage :

http://www.jewisheritage.org/jh/contents.php?lang=1&s=1

Route de la vallée du Jertehttp://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-

rutas/rutas_culturales/ruta_del_valle_del_jerte.html

Routes des châteaux et des

bataille de Jaén


rutas/rutas_culturales/ruta_de_los_castillos_y_las_batallas_de_jaen.html

Route du "Voyage en

Alcarria"


rutas/rutas_culturales/ruta_del_viaje_a_la_alcarria.html

2012-05-09 Page 27 de 32





http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_de_los_castillos_y_las_batallas_de_jaen.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_del_viaje_a_la_alcarria.html






Route de la Ribera Del

Duero


rutas/rutas_culturales/ruta_de_la_ribera_del_duero.html

De Caceres à Trujillo


rutas/rutas_culturales/ruta_de_caceres_a_trujillo.html

Route royale


rutas/rutas_culturales/ruta_real_navarra.html

La Catalogne romaine


rutas/rutas_culturales/ruta_cataluna_romana.html

Les châteaux du Vinalopo


rutas/rutas_culturales/ruta_castillos_del_vinalopo.html

De Betanzos à Ortigueira


rutas/rutas_culturales/ruta_de_betanzos_a_ortigueira.html

Route des templiers


rutas/rutas_culturales/ruta_del_temple.html

La route cistercienne


rutas/rutas_culturales/ruta_del_cister.html

Fédération Nationale des

Routes Historiques:

Route de l'ivoire et des

épices

http://www.routeivoireepices.com/index.php

http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-

touristiques/Ivoire-et-Epices/home.html?NodeID=1816

http://www.routes-historiques.com/fiche--9.html

Route des Abbayes et

Monuments du Haut Poitou

(4 circuits:

- Circuit Charlemagne,

- Circuit Jean le Bon,

- Circuit du Guesclin,

- Circuit de la Mélusine)

http://www.routehistorique86.com/

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-abbayes-et-

monuments-du-haut-poitou-2.html

Route des châteaux

d'Auvergne

http://www.routes-historiques.com/monuments-route-des-chateaux-

dauvergne-5.html


touristiques/Chateaux-auvergne/home.html?NodeID=1827

http://www.route-chateaux-auvergne.org/puy_de_dome_francais_w.htm

Route des Ducs de

Bourgogne

http://www.routedesducs.com/

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-ducs-de-bourgogne-

8.html


touristiques/Ducs-de-Bourgogne/home.html?NodeID=1822

2012-05-09 Page 28 de 32

http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_de_la_ribera_del_duero.html

http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_de_la_ribera_del_duero.html

http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_de_caceres_a_trujillo.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_real_navarra.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_cataluna_romana.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_castillos_del_vinalopo.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_de_betanzos_a_ortigueira.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_del_temple.html



http://www.spain.info/fr_CA/conoce/grandes-rutas/rutas_culturales/ruta_del_cister.html













http://www.routes-historiques.com/monuments-route-des-chateaux-dauvergne-5.html







http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-ducs-de-bourgogne-8.html










Route des Marches de

Lorraine

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-marches-de-lorraine-

12.html

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-marches-de-lorraine-

12.html

Route des Monts et

Merveilles de Franche

Comté

http://www.routes-historiques.com/monuments-route-des-monts-et-

merveilles-de-franche-comte-13.html

Route des Seigneurs du

Béarn et du Pays Basque

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-seigneurs-du-bearn-et-

du-pays-basque-16.html

Route des Trésors de

Saintonge

http://www.monuments-saintonge.com/presentation.htm

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-tresors-de-saintonge-

18.html


touristiques/Saintoge/home.html?NodeID=1818

Route du Pastel au Pays de

Cocagne

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-du-pastel-au-pays-de-

cocagne-15.html

Route en Terre Catalanehttp://www.routes-historiques.com/fiche-route-en-terre-catalane-17.html

Route Jacques Cœur

http://www.route-jacques-coeur.org/accueil.php

http://www.bourges-tourisme.com/bourges-tourisme-62_les-routes-

touristiques.html

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-jacques-coeur-10.html

Route Richard Cœur de Lion http://www.routerichardcoeurdelion.com/

Route des Églises à pans de

bois

http://www.tourisme-champagne-

ardenne.com/patrimoine/route_des_eglises_en_pans_de_bois.aspx

Route des Cathédrales


touristiques/Cathedrales/home.html?NodeID=1814

Route des écrivains


touristiques/Ecrivains/home.html?NodeID=1823

Verre et cristal en Lorraine


touristiques/Verre-et-cristal/home.html?NodeID=1825

2012-05-09 Page 29 de 32

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-marches-de-lorraine-12.html






http://www.routes-historiques.com/monuments-route-des-monts-et-merveilles-de-franche-comte-13.html



http://www.routes-historiques.com/fiche-route-des-seigneurs-du-bearn-et-du-pays-basque-16.html










http://www.routes-historiques.com/fiche-route-du-pastel-au-pays-de-cocagne-15.html



http://www.routes-historiques.com/fiche-route-en-terre-catalane-17.html

http://www.routes-historiques.com/fiche-route-en-terre-catalane-17.html







http://www.routerichardcoeurdelion.com/

http://www.tourisme-champagne-ardenne.com/patrimoine/route_des_eglises_en_pans_de_bois.aspx



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Cathedrales/home.html?NodeID=1814



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Ecrivains/home.html?NodeID=1823



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Verre-et-cristal/home.html?NodeID=1825






Route Chataubriand


touristiques/Chateaubriand/home.html?NodeID=1826

Route de la Vallée des Rois


touristiques/Vallee-des-rois/home.html?NodeID=1817

Route Bourgogne Romane


touristiques/Bourgogne-romane/home.html?NodeID=1828

Route des Lacs du Jura


touristiques/Lacs/home.html?NodeID=1824

Route des petites stations

alpines baroques et de

caractère


touristiques/Route-des-stations-baroques-et-de-caractere-dans-les-

Alpes/home.html?NodeID=2607

Route des Mille et Un

Châteaux


touristiques/Perigord/home.html?NodeID=1819

Route des Cathares

http://www.payscathare.org/index.php


touristiques/Cathares/home.html?NodeID=1820

Route des Sens

Authentiques sur l'île de

Beauté


touristiques/Sens-authentiques/home.html?NodeID=2606

Route François 1er http://www.routesfrancois1.com/index_FR.php

Route Napoléon

http://routes.wikia.com/wiki/Route_nationale_fran%C3%A7aise_85

http://www.route-napoleon.com/map/index.html


touristiques/Napoleon/home.html?NodeID=1821

Les Routes de la lavande

http://www.grande-traversee-alpes.com/fr/je-voyage/par-la-route/les-

routes-de-la-lavande.html

Route des vins d'Alsace


http://gastronomie.vins.tourisme-alsace.com/fr/route-des-vins-alsace/




Route du Champagne






Loirehttp://www.vinsdeloire.fr/SiteGP/FR/Escapade/Vivez


Grands Crus de Bourgognehttp://www.route-des-grands-crus-de-bourgogne.com/index.php


Beaujolais

(8 circuits)


2012-05-09 Page 30 de 32

http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Chateaubriand/home.html?NodeID=1826



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Vallee-des-rois/home.html?NodeID=1817



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Bourgogne-romane/home.html?NodeID=1828



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Lacs/home.html?NodeID=1824



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Route-des-stations-baroques-et-de-caractere-dans-les-Alpes/home.html?NodeID=2607




http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Perigord/home.html?NodeID=1819



http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Cathares/home.html?NodeID=1820





http://be.franceguide.com/Cartes/France/Regions/Routes-touristiques/Sens-authentiques/home.html?NodeID=2606



http://www.routesfrancois1.com/index_FR.php







http://www.grande-traversee-alpes.com/fr/je-voyage/par-la-route/les-routes-de-la-lavande.html















http://www.vinsdeloire.fr/SiteGP/FR/Escapade/Vivez










Route des vins de

Bordeaux, Bergerac,

Armagnac




Loire




bonne manière de




La route touristique des vins

du Jura

http://www.laroutedesvinsdujura.com/index.htm




Roussillon

( 3 routes)

http://www.vinsduroussillon.com/index.php

http://www.vinsduroussillon.com/civr-1100.php?CatID=9&ArtID=551

http://ws.fluidbook.com/voir_book/4231_6bb66dd43eac987d3bdde37812

e79456_1335380575/#0








Beaujolais


http://www.baladesduvin.com/route-des-vins-27-1.html

http://www.beaujolais.com/cartographie.php?page=DT1222852935&lang

=fr&codej=france&time=20120425092715



Route du vin de Bullas



vino/murcia/ruta_del_vino_de_bullas.html


Moriles



vino/cordoba/ruta_del_vino_de_montilla__moriles.html


du Marco de Jerez


vino/cadiz/rutas_del_vino_y_brandy_del_marco_de_jerez.html

http://www.rutadeljerezybrandy.es/

Route du vin de Jumilla


vino/murcia/ruta_del_vino_de_jumilla.html

http://www.rutadelvinojumilla.com/v2/ing/

Route du vin de Navarre


vino/navarra/ruta_del_vino_de_navarra.html

http://www.rutadelvinodenavarra.com/en


"cava" du Penedès


vino/barcelona/rutas_del_vino_y_del_cava_del_penedes.html


Route du vin de la Manche


vino/ciudad_real/ruta_del_vino_de_la_mancha.html

http://www.caminosdelvino.org/

2012-05-09 Page 31 de 32



































Route du vin Ribeiro


vino/ourense/ruta_del_vino_ribeiro.html



Requena


vino/Valencia/ruta_del_vino_de_utiel_requena.html



Alavesa


vino/alava/ruta_del_vino_de_la_rioja_alavesa.html


http://gastronomicum.ning.com/profile/RutadelVinodeRiojaAlavesa?xg_so

urce=activity

Route du vin de Somontano



vino/huesca/ruta_del_vino_de_somontano.html


Costers del Segre


vino/lleida/ruta_del_vino_de_lleida_costers_del_segre.html

http://www.rutadelvidelleida.com/cat/index.asp


Baixas


vino/pontevedra/ruta_del_vino_de_las_rias_baixas.html

http://www.rutadelvinoriasbaixas.com/en

Route du vin de Tenerife


vino/tenerife/ruta_del_vino_de_tenerife.html

http://www.rutasyvinos.com/ingles/index.html


du Bierzo


vino/leon/enoturismo_en_el_bierzo.html

http://www.enoturismoenelbierzo.com/?idioma=1

2012-05-09 Page 32 de 32


































