REVIJE BELGEDE

NUMISMATIQUE,l'UIII.1BE

SOUS LES AU8PICœ& DE LA 80CIETÉ ROYAL~ DE NUMISMATIQUE.

1881..

TRENTE-SEPTIÈME ANNÉE.

BRUXELLES,LIBRAIRIE POLYTECHNIQUE BELGE DE DECQ ET DUHENT,

9, nul': DE tA ~IAlJEI.EINE.

- 4fiG

DESCRIPTION

CINQUANTE-TROIS MÉDAILLES

FAITES

EN L'HONNEUR D'ALBERT DURER.

Dans mon ouvrage, qui parut en t859, SUI' les hommescélèbres dans les sciences et les arts et sur les médaillesqui consacrent leur souvenir, je décrivais à l'articleAlbert Durer vingt-six médailles; aujourd'hui ce nombredépasse les cinquante.

J'estime qu'il n'est pas encore au complet et que lesnumismates, par leurs recherches, trouveront quelquespièces inédites qui complèleront ·la série de médaillesd'une illustration artistique à laquelle, en Allemagne, ona voué un culte tout particulier.

Les pièces de mon cabinet et les divers travaux quej'ai compulsés et dont je donne l'énumération, me per­mettent de décrire exactement les médailles d'après lesauteurs qui ont fait mention de ce célèbre artiste.

Un gl'and nombre de médailles sont unifaces, parmilesquelles quelques clichés; d'autres, en petit nombre,sont martelées: dans celles ci le revers offre celui d'uneautre médaille connne ou celui d'une personnefictive.

- 4-67 -

11 est à remarquer que les médailles Je Durer pré­sentent son effigie avec des cheveux longs ou courts. Lacause de cette différence paratt être l'âge du peintre qui,jeune, portait les cheveux longs,et qui, dans un âge plusavancé, les avait courts,

Plusieurs, de ces médailles ont des monogrammesqui, comme on le sait, équiv-alent à la signature del'artiste, On en compte quinze différents d'AlbertDUI'el' (1).

OUVRAGES DES AUTEURS.

Chr. Junckor, Oas Guldene und Silberne Ehrenge­dachtniss Dr l\f. Lujheri. Aus Mehl' als 200 Medaillen u,

Bildnissen erklaret. Leipzig, 1706, in-S".J. D. Koehlet', Historische Münzbelustigungen , 1·22.

Theil. Nürnberg, 1729-'1750, in-v''. Tab. - Register 2thle. lb. 1764--1760, in-.to.

J. G, Doppelmayr, Historische Nachricht von denNurnbergischen Mathematicis mid Kunstlem. Nürnberg,1750. Tab. in-fol.

Fr. Van Miel'Îs, Historie der Nederlandsche Vorsten.'8 Cmvenbage, 1732·t 735, 3 vol. in-fol. Tabl.

J. Hiéron-Lochner, Sammlung Merkwür-diger Medail­Ien. Nürnberg, 1737-1744, 8 Bde in·4°. M. kpf.

Museum Mazzuchellianum S. Numismata Virorumdoctrine praestantium quae apud Jo. l\1ariam cornitemMazzuchellulD Brixiae servantur. Venet, 1761-1763, 2 vol.in-fol. Tab.

(' J AOOLPIIE SInET 1 Dictionnaire Mstorique ües peintres, etc., 3e pl.

- 468-

André Will, Der Nürnbergischen Munzhelnstigungen.

1-4. Theil. Niirnb., 1764-1767, in-4D• Tab.

Cph. Andr. D. Vierten Imhof, Sammlung eines Nürn­

. bergischen Münzkabinets. 1 Theil in 2 Abth, Nürnberg,1780-1782, in-4°.

G. E. VonHaller 's Schweizerisches Munz- und Medail­len kahinet. 2 Thl, BeI'n,1780-178'), in-S", l\1.kpf.

C. B. Lengnich, Merkwürdigkeiten einer Medaillensammlung. Zwolf Aufsâtze im Journal von und fürDeutschland, Jahrg.: 1791-1792, in-4D

•

André Will, Hauptreglster Daza (Repertor. der Nürnb.Geschichte u. Munzkunde), von J. C. S. Kufhaber.Nürnberg, 1800, in-4°.

,1. Fr. Hanschild, Beitrag ZUI' neuern Munz- u Medaillen

gescbichte. Dresden, 1806, in-S",De Vries et De Jonge. Ncderlandsche Gedenkpennin­

gen. 's Gravenhage, 1829, 2 vol. in·4°..Recentioris aevi numismata virorum de rebus medieis

et physicis meritorum memoriam servantia collegit etrecensuit C. A. Rudolphi. Berolini, 1829, in-S",

H, BolzenthaI, Skizzeu ZUI' kunstgcschlchte del'moder­nen Medaillen-Arbeit. 1\1 it xxx kpf. Berlin, 1840, in-S",

Ad. Siret, Dictionnaire historique d-es peintres detoutes les Écoles, depuis les temps les plus reculésjusqu'à nosjours ; ouvrage redigé sur un plan entièrementneuf; précédé d'un abrégé de l'histoire de la peinture,suivi de la nomenclature des peintres modernes et d'unecollection complète de monogrammes. Paris, 185D,in-4o •

H. KI uyskens, Des hommes célèbres dans les Sciences

- 469-

et dans les Arts et des Médailles qui consacrent leur sou­venir. Gand, 1859, 2 vol. in-S", fig.

C. A. Rudolphi Recentioris aevi numismata virorumde rebus medicis et physicis meritorum memoriam ser­vantia, denuo edidit, emendavit et auxit C. L. De Duis­burg. Dantisci, 1862 .,. Grand in-S", avec deux supplé­ments.

DESCRIPTJON DES l\IÉDAILLES.

1. * Médaille en bronze de 37 millimètres.Le buste à droite avec les cheveux courts, Inscription:

Imago * Alberti * Dureri * Aetatis * Suae * LVI *Rel~. Les armoiries du célèbre peintre (1). Insc. :

Inclita * Virtus * 1027 *Doppeimayr, pl. XIV, n° 3. - Van Mièris, 2e vol.,

p. 252, n° 2. - Lochner, IV, p. 289. - Mazzuchelli,1 vol. pl. XLI, n° 6 - Imhof, p. 719. - Rudolphi,n° 171. - Kluyskens, 1er vol., p. 271. - De Duisburg,p. 95, n° 260.

2. Médaille. Mêmes module et droit,Re». Mirahilia Opera Tua Et Anima l\fea Cognoscet

Nimis. Ps. 138.Mazzuc. n° 5. - Rud., n° 172. - KI., p. 27~. -- De

Duish., p. 93.

(I) Ces armoiries consistent en trois écussons dans un champ d'azur,deux en chef et un en pointe. Sur l'écusson du milieu se trouve uneporte, d'où vient le mot Thurer a Thor, par similitude avec le nom deDurer. Mazz., dans la desoripliou qu'il donne de la médaille, ne Iait

pas mention de cette porte dans l'écusson.

- 470-

3. * Médaille en argent. Mêmes module et droit.Re». Dans une guirlande palmée, on lit : Be. Ma.

Obdormivit. In. XPO . VI . Idus . Aprilis . 1528 . VI .C . VI .

Doppelm., pl. XV, n° 5. - Van Mie!'., 2è vol. p. 294,n° 1. - Mazz., na f , - Imhof', 'p. 722, n° 31. - Rud.,

n°175. - Kt, p. 272. - De Duisb., p. "94.Haller interprète les deux premiers mots: Be. Ma. par

Beatis Manihus, tandis que Van Mieris les explique parBene, Mane, et les mots VI • C . VI . par Virtute

Candida Vixit. On peut les interpréter de différentesmanières, mais qui seront toujours incertaines, dit'Rudolphi.

4. * Cliché en argent de 57 millimètres, représentant

le droit des précédentes.

n. * Médaille en bronze de 3n millimètres,Même droit que les précédentes, avec cette différence

qu'étant plus grande) l'espace entre le buste et l'inscrip­tion est plus considérable.

Beo, La tranche est plus mince; l'inscription est lamême que celle du revers de la troisième; mais commeles lettres sont plus grandes, la dernière syllabe du verbeObdorrnivit vient au commencement de la troisième ligne,tandis que ce mot se {l'ouve en entier à la seconde lignedu revers précédent.

Mazz., na D. - Imhof, n"31. - Rud., n° 174.

6. Médaille de 37 millimètres. Même droit.

Reo, Saint Christophe, portant sur Je bras droit l'en-

- 471 -

fant Jésus, tenant de la main droite le globe du monde,passe la mer à gué avec un pin desséché, en guise debâton. A droite une baleine; à gauche un ermite avecune lanterne.

Imhof', n° 52. - Rud., n" 175.

7. * Médaille uniface en plombdu même module.Le buste à droite, cheveux courts. An-dessus le mot

Imago; en-dessous: 1528. Derrière le buste une croix et-­devant le monogramme du peintre LVI. Les lettres etles chiffres sont gravés.

8. Variété : la croix se trouve à droite et le mono­grammeà gauche.

Doppelm., pl. XIV, n° ,1-. - Imhof, p. 721, n° 28. ­Rud., n° 176.

9. Rudolphi décrit une médaille de 48 millimètresavec l'effigie à droite, cheveux courts, sans inscription.

10. Une autre de 77 millimètres présente le buste trèssaillant à gauche, cheveux courts, mais sans légende.

Will, Fe p., p. 313. - Bud., na 178.

11. Une deuxième de 81 millimètres. Buste trèssaillant à droite, cheveux courts, sans inscription.

lmhof, p.723, na 33. - Rud., na 179.

12. Rudolphi donne encore une médaille semblablemais du module de 74 millimètres.

15. Médaille de 78 millimètres.Le buste à gauche, cheveux longs. Insc. ; Alberti

Dureri Pietoris Germani Apellis Effigies, en lettres'

gravées.

- 472-

.Re», D . 0 . M . S .

Alberti Possis Dureri Cernere YultumJam Bezoldi Dexlera Docta Facit,

Ingenii VeroSi VisCognoscere Dotes,Perlege Quos Scripsit Non Sine Laude Libres.

Ossa Tegit Tumulus, Mens Occupat Atria Cœli:Illius Ast Alhis Fama Triumphat Equis.

Vivat Dureri Et Bezoldi Nornen HonorqueClaros Nempe Yiros Musa Mûri Prohiber.

Natus Norimb. 20. Mai. 1471. Ob. Ibid., 6. April.H>28. Aetatis n7. C. H. N (Christophe Hoeflich Norem­bergensis),

WH, 1rll p.,p. 387.-Bolzenth., pl. XXI. - Lengnich,Mm'kw., 1791, p. D08. - Imhof, p. 719, n° 27. ­

Rud., n° 181. - Kl., p. 274. - De Duisb., § 1LCette belle et rare médaille en argent a le champdu

droit doré ~t le revers teint en noir avec des lettresargentées.

'14-, Unifaee.de 70 millimètres. Buste àgauche,cheveuxlongs. Jose.: Alberti Dureris Pictoris Germani Effigies,

Jmhof, p. 724., n"5D. - Hud., n" f82.

HL Même pièce, mais sansinscription.lmhof, n"56. - Ilud., n° 183.

16, * Médaille de 45 millimètres, cheveux longs, sanslégende.

17. * Uniface en bronze argenté, de ts7 millimètres.Buste à gauche, cheveux longs. Albertus * Durerus *Noricus * Pic * Om,

- 475 -

Imhof explique Om par Omnigenus.

18. Ne diffèrede la précédenteque par le motNoricus,

qui ne se trouve pas sur celle-ci.

19. Pièce semblable avec- le monogramme de Durermais de 48 millimètres.

'ViU, 4~ part., p. 403. - Imhof, p. 720, n° 40. ­Hud., nO 186.

20. Sur celle-cil'inscription: Albertus Durer Pictorts(sic) Germanicus,

Van Mier.~ s- vol., p. 294., n° 2. - Mazz. pl. XLII,n°D. - Rud., n° 184..

21. Comme le n° 19, mais sans monogramme.Imhof, n°59. - Rud., n° 187.

22. Médaille pareille en relief.

De Duisb., p. 9D.

23. '1: Médaille en bronze de DO millimètres.Le buste à gauche, cheveux longs. Devant le buste:

H . S . Inse.: Albertus Durer Picter Germanicus.

Ro», Le portrait de l'épouse de Durer aux trois quartsde face. Le monogramme à droite, Hi08 à gauche.

24-. Médaille de 77 millimètres.Le buste à gauche, cheveux longs. Jose. : Alberti

Dureris Pictoris Germani Effigies. 1561.

Be», Honori Alberti Durer] Norimb. Pictoris Celeher­rimi.

Cernere Naturam Si Vis, En CerneDurerumHaeo Sculptura Refert O~ Humerosque Vil'j,

- 474-

IpsaSed Aethereos Mens Alta Perambulat IgneisImpar CuiPallus, Parrhasiusque Fuit

Ingenii Monumenta, Libros Tabnlasque Reliquit,Quas Admiratur Gallia, Roma, Brito,

Fulsit Olympiades Denas Et Quatuor OrbiHesperus Hic Cineres Patria Servat Humus.

Denatus Norimbergae 8 Idunm Aprjlis AO Dni 1028.

Imhof, n° 42, où cette médaille est représentée avec lerevers teint en noir et entouré d'un cercIeen vermeil. ­Doppelm., pl. XIV. - Rud., na 188.

25. Uniface en bronze de 77 millimètres.. Buste àgauche, cheveux longs et l'insc. : AlberU Dureris Pico­ris (sic) Cormani Effigies. 1061.

26. * La même en plomb de 68 millimètres.lmhof', na 37, - Will, 1, p. 510, n° 7. - Hud.,

n° 189.

27. Variété: au lieu de Dureris et de Picoris, il y aDureri et Pictoris.

Doppelm , pl. XIV.

28. Clichéde 48 millimètres. Buste à gauche, cheveuxcourts, sous lequel: Jachtmann F. 1820.lnsc. : AlhrechtDürer.

Rud., n" 190.

29. * Le module est le même ainsi que le droit,auquel il faut ajouter : Geb. D. 20. Mai 1471. Gest.D. 6.April. 1528, entre deux rosaces.

Rev, Un génie debout, tenantune tablette, sur laquellel'inscription: Gedachtnisfeier. En-dessous: J. Zu Berlin,D. 18. Apr. 1828.

- 47!) -

50 * Médaille de 48 millimètres.Le buste à droite, sous lequel: Neuss. Inse. : àlbertus

Durerus.Reo, Alb. Dnreri Egregii, Patriaé Decoris Memoriam

Ter Saecularem VIII .ldus Aprilis 1828 GrataRecolit Ger­mania. Nat. 15. Cal. Jun. 1471 Denat. 8. Id. Apr. 1528.Norimbergae.

Rud., n" 192.

51. Uniface ovale en plomb de 35 millim. de large et43 en hauteur. Durer occupé à faire le portrait deBirkeymer. Sur la droite Durer, cheveux longs, un pin­ceauà la main, devant un chevalet; sur la gauche) le bustede Birkeymer, aux trois quarts de face. Insc, : H. Bili­baldi Birkeym(er) Albert Durer.

32. Semblable: Pirkeym au lieu de Birkeym,

35. Sous le buste du peintre, le mot Creii.

34. C. Kold, sous l'effigie de Durer.

35. Au côté droit figure le monogramme du peintre.

35. * Ici le monogramme.de Durer se trouve au reversel complète la médaille.

Doppelm. pl. XV, n° 5. - Juncker, p. {8i. - VanMier. p. 2D2, n° 1. - Lochner, 4r part. p. 417. ­lmhof, p. 578, n' 4. - Hausch., n° 7'.- Bud., n? 195.- I{I.,p. 276. - De Duisb., -5 25.

57. * Médaille en plomb de 41 millimètres.L'effigie de Birkeymer à gauche, sans inscription.Re», Le monogramme de Durer dans un cercle,

Au-dessus: DML. En dessous ~D26.

- 476 -

58. Médaille uniface en plomb de 28 millimètres avecl'effigie à gauche, cheveux longs et la légende: AlbertusDurer Pictor Germ.

De Duisb. S2n.

59. * Médaille en plomb de 59 millimètres.Le buste à droite, cheveux courts. Insc.en Iettres

gravées: Imago Alberti Dureri Aetatis Sure LVI *Re». Le buste à droite, couvert d'un chapeau. Inse.:

Susanna Co(mitissa). Palaûina). Rhe(ni) Duciss(~)

Pajo(rum). Z. C. Anno XXVIII Na(ta).Le revers: Bajo(rum) en place de Pajo(rum) sur une

autre médaille, 'n" 40.Koehler, XXI, p. 297. - Imhof, p. 721, n" 29. C'est

une pièce martelée. Tont doute doit cesser, d'aprèsRudolphi, puisque Susanne, dont il est question sur lerevers, n'atteignit ses 28 ans qu'en 1530 et que Durern'a vécu que jusqu'en 1528.

4·1. Hausehild, P: 147n, décrit le droit avec un reversvéritable, et la l'ange parmi les médailles palatines.

42. * Médaille en plomb de 38 millimètres.Droit de la première.

Ro». Une femme tenant un globe dans ses mainss'avance, entourée de ses compagnes, vers la mer, où l'onvoit plusieurs navires. Derrière elle, une girafe portantune selle. Inse : Reliquum Datura. Exergue: India.

C'est encore une médaille martelée on fictive, puisqueson revers appartient à celle qui concerne la villed'Amsterdam, décrite dans l'ouvrage de Devries et deJonge, vol. 1, pl. VI, n° 2:

47i

43. * Médaille en bronze de 47 millimètres.Le buste à droite, cheveux longs. Inse.": Albrecbt

Durer Geb. 20 Mai 1471.. Gest. 6 April 1528.Reo, L'Aigle de Nuremberg, une table devant lui avec

l'inscription: Zu Seioem Gedâchtniss VI April 1828,

Nürnberg.Cette pièce a été coulée en bronze d'après le modèle

en ivoire du fameux sculpteur Daniel Burgsmied, deNuremberg,

Bolzenth.; p. aH;'

4·L Médaille en plomb de 50 millimètres.Le buste à droite, cheveux.longs, sous lequel: Stettner.

Inse. ~ Albrecht Dürer.Rev. Les armoiries de Nuremberg. Inse. : A Dürers III

Seeularfest D. 6 April 1828.De Duisb., § 28.

45. Médaille en étain du même module de la précé­dente.

L'effigie à gauche, cheveux longs. lnsc. : AlbJ'echtDürer Geb. 20 mai 1471. Gest. 6 April 1028.

Reo, Cénotaphe élevé à la mémoire de Durer dans laville de Nuremberg Insc, : Das lhm Erricbtete MonumentIn Seiner Vaterstadt, Exergue : Nürnb. 21 Mal 1840.

4·6. Pièee de monnaie en argent de 59 millimètres.Le buste à droite, sous lequel: C. Voigt. Insc. :

Ludwig, r, Koenig Von Baiern.Reo, I.emêmecénotaphe que dans le numéro précédent.

Insc. : Standbild A Dürers Errichtet zu Nürnberg, 1840.

- 478-

Sur la tranche, en lettres gravées : Drey-Einhalh. Gulden.VilE. F. M.

Cette pièce appartient aux thalers historiques duroyaume de Bavière.

De Duisb., § 50.

47. Médaille de 44 millimètres.Le monumentélevé à Durer dans la cité de Nuremberg,

à la base duquel: St(ettner). Inse. : A. Dürers Denkmal.

Be», Dans une couronne de lauriers: Errichtet Den21 Mai 1840 In Nürnberg. En-dessous: Stettner.

De Duisb., 2e supplément, p. 9.

48. Médaille uniface en fer, de forme ovale, de129 millimètres en hauteur et 90 millimètres en largeur,offrant le portrait de DUI'er à droite, cheveux COUf'tS, et endessons : M. S. f624.

49. Le portrait à gauche de Durer, avec son mono­gramme, gl'avé dans une pierre précieuse ovale de90 millimètres de hauteur et 78 de largeur.

Hauschild, 229.

nO. Même type que le numéro précédent, coulé en

bronze et argenté.De Duish., ~ 33.

01. Médaille uniface de 76 millimètres. L'effigie àgauche, tête voiléeau devant de laquelle le monogrammede Durer et 1014. L'image du père fait pal' le fils.

Bolzenth. pl. IX. - Will, 1te partie, pp. 521 pt 328.- Hauscbild, n" 227. - De Duisb. , § 54.

- 479 -\

D2. Cliché de tm millimètres. C'est celui du revers dela 25e médaille avec le portrait de l'épouse de Durer.

Will, 'J, p. 369. - Imhof, 2e partie, p. 726, n°45. ­De Duisb., SD5.

n3. * Médaille en argent de 44 millimètres. Deuxbustes en regard, aux cheveux longs. A droite celui deDurer, sous lequel: 1470; à gaucbe, celui de Behaim,sous lequel: 1430. Insc. : Martin Behaim * AlbrechtDurer. Exergue: His GaudetNoris Alumnis.

Be». La Ville de Nuremberg représentée par unejeune femme assise: A son côté droit un écusson auxarmoiries de cette ville. Devant elle: une ruche et desabeilles, les emblèmes de la peinture et de la sculpture.Dansle lointain: un piédestal avec le caducée et surmontéde la tête de Mel'cul'e, A gauche, sm' la ligne del'exergue: Dallinger F. - Exergue: Hae Tibi EruntArles.

Ce Martin Behaim fut un géographe et savant astro­nome. Né à Nuremberg en 1430, il mourut à Lisbonneen 1006. Onconserve danssa ville natale un globe terres­tre, fait par lui, et où sont consignées toutes les connais­sances g~ogl'aphiques du temps.

l{LUYSKENS.