soudage - société nationale des meilleurs ouvriers de … · page 1 sur 11 societe nationale des...
TRANSCRIPT
Page 1 sur 11
SOCIETE NATIONALE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE
Organisatrice du concours national « Un des Meilleurs Apprentis de France »
16 rue Saint-Nicolas – 75012 PARIS
Tél. : 01 43 42 33 02 Mail : [email protected]
Reconnue d’Utilité publique par Décret du 3 Mars 1952 http://www.meilleursouvriersdefrance.info
Responsable Métier : Auteurs du sujet :
CACCIOPPOLI Michel 174, rue des Marguerons
01170 Cessy [email protected]
Tel : 04 50 41 69 17
CACCIOPPOLI Michel BRACHET Jean-Pierre FAVRE Gilles PREVER-LOIRI Laurent
31 ème Concours « Un des Meilleurs Apprentis de France »
Session 2016
Promotion Monsieur Pierre PIGNAT
Soudage
Code d’inscription à la spécialité :
254-05
SUJET DU CONCOURS : DEPARTEMENTAL X REGIONAL X NATIONAL X
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
2 /11
CONSIGNES DE SECURITÉ PORTEES A LA CONNAISSANCE DES CANDIDATS AVANT L’ÉPREUVE
Document de référence, NORME :
Consigne de sécurités en vigueur dans l’atelier ou se déroule l’épreuve
AUTRE DOCUMENT :
LE CANDIDAT S’ENGAGE A RESPECTER EN OUTRE LES CONSIGNES DE SÉCURITE D’HYGIÈNE AINSI QUE LE REGLEMENT DU CONCOURS
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
3 /11
LISTE DE LA MATIERE D’ŒUVRE, CONSOMMABLE NÉCESSAIRE PAR CANDIDAT
Désignation Type marque Quantité Prix Unitaire TTC
Prix Total TTC
Tube Ø 273x6 S235JR 1 x 500 mm Fond GRC NF E81-102 N1 S235JR 2 Tube Ø 114.3x3.6 S235JR 1 x 100 mm Tube Ø 88.9x3.2 S235JR 1 x 100 mm Tube Ø 88.9x3.2 S235JR 2 x 130 mm Coude 3D 88.9x3 304L 2 Tube 88.9x3 304L 4 x 100 mm Brides 01 A D90.5 int 304L 2 Tôle épaisseur 6 mm S235JR 250 mm x 250 mm Tôle aluminium épaisseur 6 mm AW6082 ou 5083 400 mm x 400 mm Boulonnerie M16x65 Acier zingué 16 Coût total prévisionnel par candidat :
Liste des matériels mis à disposition des candidats
Quantité
Désignation matérielle Marque type Observations
Poste de soudage TIG
Poste de soudage MIG/MAG
Poste de soudage EE
Métal d’apport acier inoxydable 304L AISI
Métal d’apport acier SG2 ou équivalent
Métal d’apport aluminium AWS 4043 (AlSi5)
EE rutile AWS E6013 ou équivalent
EE AWS E308L ou équivalent
Gaz de soudage Ar et Ar/CO2
Brosse acier inoxydable
Brosse acier
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
4 /11
LISTE DES OUTILLAGES, EQUIPEMENTS ET PROTECTIONS COLLECTIFS
FOURNIS PAR LE CENTRE *
Quantité Désignation outillages, équipements et protections collectifs Marque type Observations
1 Poste de soudage TIG
1 Poste de soudage MIG/MAG
1 Poste de soudage EE
1 Cabine de soudage équipée
1 Divers outillages de montage
1 Meuleuse d’angle
1 Protections hygiène et sécurité
LISTE DES OUTILLAGES, EQUIPEMENTS ET PROTECTIONS INDIVIDUELS
A APPORTER PAR LES CANDIDATS
Quantité Désignation outillages, équipements et protections individuels Marque type Observations
1 Chaussures de sécurité
1 Vêtements de travail
1 Masque de soudage
1 Gants et lunette de protection
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
5 /11
TEXTE DU SUJET
Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Note : pour toute question ou renseignement complémentaires, les candidats peuvent contacter le Responsable Métier :
CACCIOPPOLI Michel
174, rue des Marguerons 01170 Cessy
Tel : 04 50 41 69 17
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
6 /11
PLANS A4
Fabrication d’un réservoir soudé composé d’un corps cylindrique en acier avec quatre piquages, de deux sorties en acier inoxydable et d’un pied en alliage d’aluminium. Les plans nécessaires à la fabrication sont donnés en annexe :
ST0688035_02 ST0688067_02 ST0688070_02 ST0688151_02 ST0688158_02 ST0688160_02 ST0688162_02 ST0689051_02 ST0689069_02 ST0689076_02 ST0689093_02 ST0690637_02 ST0690695_02
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
7 /11
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
8 /11
Préparation des composants La préparation des composants peut être réalisée au moyen de machines-outils
Procédure de soudage
L’assemblage des différents composants sera réalisé conformément aux indications suivantes :
- Les positions de soudage sont données selon ISO 6947 Soudage et techniques connexes -- Positions de soudage. - Les procédés de soudage sont donnés selon ISO 4063 Soudage et techniques connexes -- Nomenclature et numérotation des procédés.
Référence soudure Matière de base Procédé Position soudage
S1 S235JR 141 PH S2 S235JR 111 PB S3 S235JR 141 PB S4 S235JR 111 PB S5 S235JR 135 PB S6 S235JR 135 PB S7 S235JR 141 PB S8 S235JR 111 PB S9 S235JR 111 PA
S10 S235JR 111 PB S11 S235JR 111 PB S12 S235JR 135 PB S13 S235JR 141 PH S14 S235JR 131 PH S15 S235JR 111 PH S16 S235JR 135 PA S17 S235JR 111 PH S18 304L 141 PB S19 304L 131 PB S20 304L 141 PC S21 304L 141 PH S22 304L 141 PB S23 304L 111 PB S24 304L 141 PA S25 304L 141 PA S26 S235JR 135 PA S27 AW 6082 ou AW 5083 131 PA S28 AW 6082 ou AW 5083 131 PB
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
9 /11
Le niveau de qualité requis est le niveau C selon ISO 5817 Soudage -- Assemblages en acier, nickel, titane et leurs alliages soudés par fusion (soudage par faisceau exclu) -- Niveaux de qualité par rapport aux défauts Une attention particulière sera portée à l’inertage, y compris lors du pointage Les soudures devront être brossées, tout autre parachèvement (meulage, sablage, etc.) est non autorisé Joindre un Descriptif de Mode Opératoire de Soudage (DMOS) pour tous les types de soudure. Important : les soudures seront inspectées par un contrôle visuel à 100%
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
10 /11
Le dossier technique doit comporter les éléments suivants :
L’analyse de travail détaillée.
Les principaux schémas et tracés qui serviront à la réalisation.
Les étapes de progression de l’ouvrage.
Les problèmes rencontrés.
Quelques photos sur les différentes étapes de la réalisation.
La synthèse : (condition de réalisation, le temps passé, la présentation de l’ouvrage).
Le dossier technique est noté sur 20/200 Doit figurer le n° d’inscription, sans photo du candidat, ni logo de l’établissement.
INFORMATIONS PRATIQUES POUR LE TRANSPORT DES OEUVRES
Dimensions de l’emballage : Longueur……………..m. Largeur…………….m. Hauteur…………….m.
Masse de l’œuvre : ……………………Kg
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE 2016
CONCOURS UN DES MEILLEURS APPRENTIS DE FRANCE
Métier : Soudage Code : 254-05 Sujet : fabrication d’un ensemble soudé Session : 2016
11 /11
TABLEAU D’EVALUATION
Numéro du candidat :
DIFFICULTE
NOMBRE
DE POINTS
NOTES
OBSERVATION DU JURY
Respect des positions de soudage /40 Respect des symboles de soudage :
- côtes de cordon - longueur des soudures
/40
Qualité des soudures (ISO 5817 niveau C) en particulier :
- désalignement - géométrie des cordons - rochage - retassures - amorçages au voisinage des soudures - brossage des soudures
/70
Respect des tolérances géométriques
/20
Aspect général de l’œuvre
/10
Dossier technique /20
TOTAL
200
NOTE SUR 20
/20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
q
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
0
ST0688070_02CAD Document Number
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
RESERVOIRCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ST0688035Cylindre principal1 1
ST0688162Fond GRC NF E81-102 N11 2
ST0688067Fond GRC NF E81-1021 3
ST0688152Piquage vertical2 4
ST0688160Piquage horizontal N11 5
ST0688158Piquage horizontal N21 6
ST0688170Bride type 01 A D 116 int1 7
ST0688169Bride type 01 A D 90.5 int3 8
ST0690631Sous-ensemble INOX (2)2 9
ST0689076Pied1 10
ST0689069(1.0037)
Steel EN S235JR
coquille renfort1 11
ST0689093Pied aluminium1 12
ST0695930Boulonnerie M16x65 Acier Zingué16 13
ST0689051Sous-ensemble INOX (1)1 14
743.45
8 59 ±2
1110
250
287
1
4
4 5
6
78
8
8
9
10
11
12
14
ST0688070_02
Left view 1:2
Top view 1:2
2
3
13
ST0690695_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
q
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
0
ST0690695_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
SOUS ENSEMBLE RÉSERVOIRCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ST0688035EN S235JRCylindre principal1 1
ST0688162EN S235JRFond GRC NF E81-102 N11 2
ST0688067EN S235JRFond GRC NF E81-1021 3
ST0688152EN S235JRPiquage vertical2 4
ST0688160EN S235JRPiquage horizontal N11 5
ST0688158EN S235JRPiquage horizontal N21 6
ST0688170EN S235JRBride type 01 A D 116 int1 7
ST0688169EN S235JRBride type 01 A D 90.5 int3 8
ST0689076EN S235JRPied1 9
ST0689069(1.0037)
Steel EN S235JR
coquille renfort1 10
Front view 1:2
A
2 A3 A
a3 2x25 (30) 111
475
110
2 50
125
111( )110( )
101
37
500( ) 68( )70( )
114.3
88.9
2 B-C2 B-C
a3 135
S6a3 135
S5
a3a3
3x50 (49)3x50 (49)
111
S11
a3 4x40 (42)111
S10
S9
B C
B B
C
C
D D
E
E
859
View A 1:2
B
3 B
a3 111
S17a3135
S14 135
S16
111
S15
11
B-B 1:2
a2 141
S13
a3135
S12
10
C-C 1:2
a2 141
S3
a3 111
S4
10
D-D 1:2
a2141
S1
a3 111
S2
10
E-E 1:2
a2 141
S7
a3 111
S8
1
2
3
44 5
6 7
8
9
10
ISO 2768-v
ST0688035_02 1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
3
ST0688035_02CAD Document Number
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
CYLINDRE PRINCIPALCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ACIER S235JRTube Ø 273 x 61 1
273
A
A
82.5
82.5
125 250
500
A-A
B
B
Ajuster l'épaisseurdu tube en fonctionde l'épaisseur desfonds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a
b
c
d
e
f
g
h
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
CAD Document Number
CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
2
ST0688162_02
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
FOND GRC NF E81-102 N1
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ACIER S235JRFOND GRC NF E81-102 N11 1
273
107.1
A
A
5
6 8( )
A-A 1:1
ST0688162_02
ISO 2768-v
ST0688067_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
CAD Document Number
CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
3
ST0688067_02
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
FOND GRC NF E81-102
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ACIER S235JRFond GRC NF E81-1021 1
273
82.5
A
A
5
7 0( )
A-A 1:2
ST0689069_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
3
ST0689069_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
COQUILLE RENFORT ACIERCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
(1.0037)
Steel EN S235JR
Tôle acier épaisseur 6mm1 1
136.5
R
120
6
80
ST0688151_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
3
ST0688152_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
PIQUAGE VERTICALCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
EN S235JRTube acier Ø88.9x3.22 1
88.9
3.2
A A
136.5
R
100
A-A 1:1
ST0688158_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
CAD Document Number
CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
3
ST0688158_02
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
PIQUAGE HORIZONTAL N2
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
EN S235JRTube rond acier1 1
3.288.9
100( )
Longueur à définir suivant plan d'assemblage
ST0688160_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7
a
b
c
d
e
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
CAD Document Number
CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
3
ST0688160_02
2015-07-14L. PREVER-LOIRI
1:1
-
PIQUAGE HORIZONTAL N1
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
EN S235JRTube rond acier1 1
114.3
3.6
100( )
Longueur à définir suivant plan d'assemblage
ST0689051_02
1
2
23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a
b
c
d
e
f
g
h
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
2
ST0689051_02CAD Document Number
2015-08-31L. PREVER-LOIRI
1:1
-
SOUS-ENSEMBLE INOX (1)CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ST0688179304L ou 316LBride type 01 A D 90.5 int INOX1 1
ST0689011(St. Steel 304L)
EN 1.4307
Tube rond inox 88.9x3.2 304L2 2
ST0689038(St. Steel 304L)
EN 1.4306
Coude 3D 88.9x3 304L1 38
8.9
A A
100( )
100
()
3
2 14.1
10
224
A-A 141
141
a2 141
a3 131
S21
S20
S18
S19
ISO 2768-v
ST0690637_02
1
2
2
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a
b
c
d
e
f
g
h
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
2
ST0690637_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
SOUS-ENSEMBLE INOX (2)CONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
ST0688179304L ou 316LBride type 01 A D 90.5 int INOX1 1
ST0689011(St. Steel 304L)
EN 1.4307
Tube rond inox 88.9x3.2 304L2 2
ST0689038(St. Steel 304L)
EN 1.4306
Coude 3D 88.9x3 304L1 3
ISO 2768-v
88.9
A A
3
1 00( )100
()
224
2 14.1
10
A-A141
141
a2 141
a3 111
S25
S24
S23
S22
ST0689076_02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a
b
c
d
e
f
g
h
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
2
ST0689076_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
PIED ACIERCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
S235JR
S235JR
Tôle acier épaisseur 6mm1 1
142.5
R
238
137
228.5
1 19
80
()
ISO 2768-V
6
80
6
37a4a4
5x30 (22)5x30 (22)
135
A
2 A
2
S26
ST0689093_02
ISO 2768-v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a
b
c
d
e
f
g
h
REF.CERNOBSERVATIONSMAT.POSQUA
S.ENS/S.ASS
DESCRIPTION
ENS/ASS
2
ST0689093_02CAD Document Number
2015-06-18L. PREVER-LOIRI
1:1
-
PIED ALUMINIUMCONTROLLED
DRAWN
RELEASED
APPROVED
REPLACESSIZE IND.
NOT VALID FOR EXECUTIONNON VALABLE POUR EXECUTION QAC
CERN
SCALE
NORMES ISO
ISO STANDARDS
PROJECTION
DESSIN, RUGOSITE, TOLERANCES
SELON
DRAWING, RUGOSITY, TOLERANCES
ACCORDING TO
GENEVE
CERN
Ce d
essi
n ne
peu
t et
re u
tili
se a
des
fin
s co
mmer
cial
es s
ans
auto
risa
tion
ecr
ite
This
dra
wing
may
not
be
used
for
com
merc
ial
purp
oses
wit
hout
wri
tten
aut
hori
sati
on
ORGANISATION EUROPEENNE POUR
LA RECHERCHE NUCLEAIRE
EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH
EN AW6082 ou 5083
Tôle alliage d'aluminium ep. 6mm1 1
6
120
228.5
2 38
137
119
136.5
R
80
()
8 0
6
6
80
37
37
a4a4
131
a4a4
3x50 (49)3x50 (49)
131
S27
S28
A
2 A
2