sortimo france : sortimo solution électricien · 2011. 2. 7. · sortimo france : sortimo solution...

Sortimo solution électricien SORTIMO France : 17 Rue Gay Lussac95500 GONESSETèl: 01 39 87 44 66Fax: 01 39 87 51 68 E-mail: [email protected]

WB

101

2312

/ 0

5.20

09

Sortimo dealer:

…Les idées professionnel les

Un partenariat pour la perfection

Le transport de tube TL, de câbles et de buses en PVC est un véritable casse-têtepour l’utilisateur d’un vehicule utilitaire. En collaboration avec le secteur des électriciens, nous avons développé des nouveaux articles offrants une solution à ces problèmes.

Globelyst est un système d’aménagement de véhicules offrant des possibilités très flexibles qui se basent sur la construction extrêmement stable de la structure «ossature maxxi». Cette structure permet d’intégrer, sans aucune difficulté, desmallettes, des tiroirs et des étagères de rangement ayant des largeurs et profon-deurs différentes. Les possibilités de combinaisons individuelles sont dès lorsuniquement limitées par l’espace de chargement du véhicule.

Votre aménagement Sortimo peut être à tout moment complété ou adapté.Pour cela, vous pouvez toujours nous contacter ou faire appel à un de nos partenaires régionnaux.

Notre expérience en termes de « crash-test » durant ces dernièresdécennies nous a permis de déve-lopper de nouveaux produits.Sortimo Globelyst répond aux exigences les plus strictes.

Sortimo Globelyst et sessolutions pour électriciens.

Sortimo Globelyst

Un développement venant tout droit de l’expérience d’électriciens professionnels.

Etagères Aluminium avec une légère inclinaison

Support tournevis

Petit étau

M-BOXX amovible

Bandeau Arrêt de charge et d'ancrage

Rails d'ancrage avec des sangles

Système de blocage pour coffres

Crochet pour câbles électriques

Bac pour pièces longues en aluminium

Détails côté gauche: Détails côté droit:

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

C’est le détail qui fait qu’un aménagementest parfaitement adapté au secteur d’activité.Nous comprenons votre métier !

Côté passager

Côté conducteur

Véhicule utilitaire R1

�4 Tablettes de rayonnages avec rebord (légèrement inclinées)�1 Vide poche �1 Étau �1 Bandeau Arrêt de charge

Dimensions: (LxPxH): 1109 x 382 x 1083 mmPoids: 31,50 kg


�2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs�1 Tablette de rayonnage avec 1 séparateur�1 Tiroir�1 Plateau pour mallette avec mallette�1 Mallette sur glissières en PVC�1 Vide poche�1 Bandeau Arrêt de charge



�2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs�4 Tiroirs�2 Plateaux pour mallettes avec mallettes�1 Vide poche�1 Porte relevable�1 Bandeau Arrêt de charge et d'ancrage�1 Étau


Véhicule utilitaire L1

�3 Bacs pour pièces longues en aluminium�1 Tablette ouverte en aluminium avec 6 S-BOXX�1 Tablette de rayonnage avec 2 séparateurs�1 Tiroir�1 Système de blocage pour coffres



�1 Bac pour pièces longues en aluminium�1 Tablette ouverte en aluminium avec 6 S-BOXX�1 Tablette ouverte en aluminium avec 2 M-BOXX�2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs�2 Tiroirs�1 Porte relevable�1 Système de blocage pour coffres



�1 Bacs pour pièces longues en aluminium�1 Tablette ouverte en aluminium avec 6 S-BOXX�1 Tablette ouverte en aluminium avec 2 M-BOXX�2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs�4 Tiroirs �1 Support pour tuyau �1 Porte relevable�1 Système de blocage pour coffres�1 Bandeau Arrêt de charge et d'ancrage


NOUVEAU

NOUVEAU

Pour véhicules utilitaires

L’ordre dans sa perfection

Petit véhicule utilitaire R1

�2 Tablettes de rayonnages avec 1 séparateur�1 Tablette ouverte en aluminium avec 1 S-BOXX et

1 M-BOXX�1 Bandeau Arrêt de charge



�1 Tablette de rayonnage avec 2 séparateurs�1 Tablette ouverte en aluminium avec 1 S-BOXX et

1 M-BOXX�1 Tablette ouverte en aluminium avec 4 S-BOXX�1 Tiroir�1 Crochet pour câbles électriques�1 Bandeau Arrêt de charge



�3 Tablettes rayonnages avec 1 séparateur�2 Plateaux pour mallettes avec mallettes�1 Tiroir�1 Étau�1 Bandeau Arrêt de charge


Petit véhicule utilitaire L1

�2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs�1 Tablette ouverte en aluminium avec 6 S-BOXX�1 Crochet pour câbles électriques�1 Bandeau Arrêt de charge



�2 Tablettes de rayonnages avec 1 séparateur�1 Tablette ouverte en aluminium avec 6 S-BOXX�1 Tablette ouverte en aluminium avec 2 M-BOXX�1 Crochet pour câbles électriques�1 Bandeau Arrêt de charge



�2 Tablettes de rayonnages avec 1 séparateur�1 Tablette ouverte en aluminium avec 2 M-BOXX�2 Tiroirs�1 Crochet pour câbles électriques�1 Bandeau Arrêt de charge


Côté passager

Coté conducteur

Pour le petit véhicule utilitaire

Créer de la place quand il y a peu d’espace

Dans les fourgonnettes la place disponible n’est pas énorme et il y a toujourstant de matériel à prendre. Comment exploiter au mieux l’espace disponible?Les nouveaux Tiroirs « grand volume » de Sortimo sont une réponse.Ils surélèvent le plancher et leur grande profondeur génère de très grands volumes de rangements.

Coupé aux dimensions de votre véhicule, le plancher de sécurité pour montage, peut, bien évidemment, recevoir des Aménagements Globelyst.Vous serez surpris de constater l’importance des volumes de rangements disponibles dans votre fourgonnette. Même un petit utilitaire peut devenirgrand.

Pour plus d’information, simplement photocopier la dernière page.Remplissez-la et renvoyez-la nous par fax au 01 39 87 51 68.

Module G1

�3 Tiroirs�1 Plancher supérieur Soboflex

Dimensions: Hauteur 272 mmPoids: 70,50 kg

Module G2

Tiroirs « Grand Volume »:�3 Tiroirs�1 Plancher supérieur Soboflex

En haut:� 2 Tablettes de rayonnages avec 2 séparateurs


Tiroirs « Grand Volume »

Module G3

Tiroirs « Grand Volume »:�4 Tiroirs�1 Plancher supérieur Soboflex

En haut:�3 Bacs pour pièces longues en aluminium

Dimensions: Hauteur 272 mm (pour tiroirs de grands volume)Poids: 93,50 kg


NOUVEAU

Le double plancher pour les petits véhicules utilitaires

Tiroirs « Grand Volume »

Accessoires originaux Sortimo Globelyst

Espace de rangement maximum dansun minimum d’espace

Smart fortwo avec extension de l’espace de chargement

Smart light

�1 Tablette ouverte en aluminium avec 4 S-BOXX�1 Tablette de rayonnage avec 2 séparateurs


Smart standard

�1 Tablette ouverte en aluminium avec 1 S-BOXX et 1 M-BOXX avec couvercle et poignée

�1 Tablette de rayonnage avec 2 séparateurs�1 Tiroir


Smart premium

�1 Tablette de rayonnage avec 2 séparateurs�2 Tiroirs avec séparateurs�1 Open vak�1 Mallette sur glissières en PVC


Sortimo TOOLBACK, une astucieuse extension de coffreimaginée par Sortimo et Clever-Parts, peut même changerune Smart Fortwo en un petit véhicule utilitaire!

Cet aménagement peut être monté uniquement avec leToolback de Clever-parts. Contactez-nous si vous êtes intéressés.

�Mallette avec bacs de rangement KM 321E · Réf. : 5228055

�M-BOXX 24-9 avec poignéeRéf. : 041004663

�M-BOXX 24-9 avec poignée et couvercle Réf. : 041004661

�Sangle à cliquet et Pions ZVRFRéf. : 80714343

�Sangle à boucle et PionsRéf. : 801006833

�Lampe fluo 1 x 6W, 12V, LAW6/12Réf. : 80750013

�Éclairage 12V avec support magnétiqueZHSW 12 · Réf. : 801009973

�Echelle télescopique 3,3m , ZTL 33 Réf. : 80714909

�E-BOXX CB D2 bleu Réf. : 37234063

�Crochet pour câbles électriques ZHK Réf. : 80713094

�Crochet ZLH 1 Réf. : 8010099O9

�Support tournevis ZWKL Réf. : 80714220

�Etau à mors de 75 mm ZSP 15 Réf. : 801010383

�Rail d'ancrage VZS 40-3 Réf. : 801003864

CitroënBerlingoJumpyJumper

FiatDoblòScudoDucato

FordTransit ConnectTransit

IvecoDaily

Mercedes-BenzVitoSprinter

NissanKubistarPrimastarInterstar

OpelComboVivaroMovano

PeugeotPartnerExpertBoxer

RenaultKangooTraficMaster

SmartFortwo

VolkswagenCaddyT5Crafter

Autres Véhicules________________

________________________________________

Oui, je veux voir, de mes propres yeux, les aménagements de véhicules Sortimo Globelyst Appelez-moi pour convenir d’un rendez-vous : Téléphone ________________________

Veuillez m’adresser une proposition d’aménagement pour mon véhicule.:

Empattement: ___________________ mm Forme du toit: _________________________

véhicule utilitaireUtilitaire R1 Utilitaire R2 Utilitaire R3Utilitaire L1 Utilitaire L2 Utilitaire L3

véhicule utilitaire petit Utilitaire petit R1 Utilitaire petit R2 Utilitaire petit R3Utilitaire petit L1 Utilitaire petit L2 Utilitaire petit L3

véhicule utilitaire petit avec Tiroirs Grand Volume Module G1 Module G2 Module G3

Smart fortwo TOOLBACK® extension de l’espace de chargement

Light Standard Premium

Enterprise

Nom, prénom

Rue Code postal Localité

Téléphone Fax

E-Mail

Profession

VVééhhiiccuullee::

BBlloocc::

CCoonnttaacctt::

SORTIMO France · 17 Rue Gay Lussac · 95500 GONESSE · Tèl: 01 39 87 44 66 · Fax: 01 39 87 51 68 · E-mail: [email protected] · www.sortimo.fr

Vite par Fax 01 39 87 51 68 Formulaire à photocopier, rempliret renvoyer à votre distributeurSortimo ou directement à Sortimopar fax.

Sortimo solution électricien SORTIMO France : 17 Rue Gay Lussac95500 GONESSETèl: 01 39 87 44 66Fax: 01 39 87 51 68 E-mail: [email protected]

WB

101

2312

/ 0

5.20

09

Sortimo dealer:


sortimo france : sortimo solution électricien · 2011. 2. 7. · sortimo france : sortimo solution...

Documents