sommaire sommaire sommaire - fnac-static.com · 2010. 2. 5. · sommaire sommaire sommaire...
TRANSCRIPT
Som
mai
reSo
mm
aire
SommaireAmsterdam Top 10
Canaux et voies d’eau 8
Rijksmuseum 12
Van Gogh Museum 16
Museum Ons’ Lieve Heer op Solder 20
Begijnhof 22
Amsterdams Historisch Museum 24
Oude Kerk 28
Museum Van Loon 30
Anne Frank Huis 32
Place du Dam 34
Amsterdam thème par thème
Un peu d’histoire 38
Musées 40
Églises 42
Bâtiments historiques 44
Gauche Café de Jaren Droite Montelbaanstoren, Oude Schans
Peintres néerlandais 46
Sites juifs 48
Cafés 50
Bars 52
Clubs 54
Salles de spectacle 56
Spécialités culinaires 58
Restaurants 60
Boutiques et marchés 62
Amsterdam à pied
et à bicyclette 64
Havres de paix 66
Avec les enfants 68
Fêtes et festivals 70
Excursions 72
Visiter Amsterdam
Oude Zijde 76
Nieuwe Zijde 82
Des îles occidentales à la Westerkerk 90
Du Felix Meritis au Tournant d’Or 98
Du Bloemenmarkt au Singelgracht 106
Quartier des musées 114
Plantage 122
En dehors du centre 126
Mode d’emploi
Informations pratiques 132
Hébergement 144
Index 150
Hachette tourisme 43, quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15
Direction Nathalie Pujo
Direction éditoriale Cécile Petiau
Responsable de collection Catherine Laussucq
Édition Émilie Lézénès, Adam Stambul
Traduit et adapté de l’anglais par Dominique Brotot
avec la collaboration de Paulina Nourissier
Mise en pages (PAO) Anne-Marie Le Fur
Création graphique couverture Laurent Muller
Ce guide Top 10 a été établi par Fiona Duncan et Leonie Glass
www.dk.com
Publié pour la première fois en Grande Bretagne en 2003 sous le titre :
Eyewitness Top 10 Travel Guides : Top 10 Amsterdam
© Dorling Kindersley Limited, Londres 2009 © Hachette Livre (Hachette Tourisme) pour
la traduction et l’édition française 2009 Tous droits de traduction, d’adaptation et de
reproduction réservés pour tous pays.
Conformément à une jurisprudence constante (Toulouse 14.01.1887), les erreurs ou omissions involontaires qui auraient pu subsister dans ce
guide, malgré nos soins et les contrôles de l’équipe de rédaction, ne sauraient engager la
responsabilité de l’éditeur.
Imprimé et relié en chine par Leo Paper Product Ltd
dépôt légal : janvier 2009 ISBN : 978-2-01-244258-0
ISSN : 1639-5638 collection 28 - Édition 01
N° de codification : 24-4258-0
Gauche Hollandse Manege Droite Magere Brug Gauche 1e Klas Café, Centraal Station Droite Prinsengracht
�� Abréviations : j.f. jours fériés t.l.j. tous les jours AH Accès handicapés PAH Pas d’accès handicapés
Abréviations : EP Entrée payante EG Entrée gratuite C Climatisation PC Pas de climatisation vis. guid. visite guidée
Aussi soigneusement qu’il ait été établi, ce guide n’est pas à l’abri
des changements de dernière heure. Faites-nous part de vos remarques par e-mail à l’adresses suivante :
Le classement des différents sites est un choix de l’éditeur et n’implique ni
leur qualité ni leur notoriété.