sommaire - Éditorial 1 - uciaucia-matour.com/wa_files/matour_20info_20n_c2_b042_2018fev20… ·...

• Bientôt : La Foire du Printemps La Marche des brioches• Interview : Yann’Os Pizza• Association : Le Lys d’une vie

Retro

uvez

l’UCIA de Matour sur internet

www.ucia-matour.com

Sommaire - Éditorial 1

« En cette saison printanière de l’année, quand l’air est doux et plaisant, ce serait une injure à la nature et vraiment dommage de ne pas aller dehors voir sa magnificence et partager sa façon de relier le ciel et la terre » J. Milton (1608-1674)Après un hiver agrémenté de choucroute, tartiflette et autres activités de saison : les bénévoles des associations de Matour vous ont concocté un programme d’animations qui sent bon le soleil, la chaleur…Voici donc le retour de la foire de printemps, du rallye, des kermesses, de la Marche des brioches, des stages de la Maison des Patrimoines, l’ouverture du camping et de la piscine !Vos commerçants et artisans de Matour continuent, avec l’arrivée du soleil, à vous accueillir et vous conseiller avec le sourire et le plaisir qu’on leur connait.

S O M M A I R E

• Yann’os Pizza..................................p 2

• Le Lys d’une vie Rallye des dames de coeur.............p 3

• Foire de printemps.........................p 4

• Office de tourisme du Haut-Clunisois...............p 5-6

• Maison des Patrimoines Misson To Space.............................p 7

• La marche des brioches Villages solidaires en Haute Grosne...................p 8

• Agenda / Informations...............p 9-10

Autour de la TerreGrès utilitaire et décoratif Jean-Luc Feltrini

Grande Rue 71520 MATOURTél : 03 85 59 77 [email protected]://www.autour-de-la-terre.net

Christine Feltrini3 grande rue71520 MATOURTél : 03 85 59 76 90

Au gré des fleurs

Les couleurs du printemps sont de retour...

Chèque cadeau,Livraison à domicile, règlement par CB à distance.

www.fleuriste-gre-fleurs.fr• SALON DE COIFFURE MIXTE• VENTE DE BIJOUX FANTAISIE• MASSAGE DU CUIR CHEVELU

"Envie de changement ?La nouvelle collection de coupe et couleurprintemps/été est arrivée ! Plus de renseignement au salon"

14, Grande Rue - 71520 MATOUR • Tél. 03 85 59 70 39

Portes ouvertes à l'Atelier lesvendredi 1, samedi 2 etdimanche 3 Avrilpour les journées Européennes des métiers d'art

AU COIN BOUTIQUE:

Nouvelle collection de bijoux

fantaisies automne -hiver

Tabac Presse LotoA. Barraud

Librairie • Papeterie • Jouets • CadeauxDéveloppement photos • Photos d'identité

Boutique de Noël

71520 Matour • 03 85 59 78 17

Christine Feltrini3 grande rue - 71520 MATOURTél : 03 85 59 76 90

Pour Noël, des idées cadeaux par milliers !Poterie, bougies, peluches,

Joyeuses fêtes à tous !

Au gré des fleurs

www.fleuriste-gre-fleurs.fr

Autour de la TerreGrès utilitaire et décoratif

Jean-Luc FeltriniGrande Rue71520 MATOUR

Tél : 03 85 59 77 [email protected]://www.autour-de-la-terre.net

Pour faire plaisir, pensez au chèque cadeau !

DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION !

Artisan présent sur le marché de Noël de Matour


Salon de coiffure mixte Vente de bijoux fantaisie Massage du cuir chevelu

Votre nouvelle coiffeuse Océane sera heureuse de vous accueillir :

• du mardi au jeudi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h00

• le vendredi de 8h30 à 19h00

• le samedi de 8h00 à 16h30

Pour les fêtes de fin d'année

pensez aux coffrets et auxbons cadeaux !

Produits, bijoux fantaisies, lisseurs...

Plus de renseignements au salon.

Hair fun

31-33 Grande Rue 71520 MATOUR

03 85 30 05 [email protected]

71520 Matour • 03 85 59 78 17


Articles et appâts de pêche

Tabac Presse LotoA. Barraud Coiffure mixte • Carte de fidélité

LPromotion du 15 mars 2016 au 15 avril 2016

pour l' achat d' un soin cheveux"DAVINES" " NATURALTECH"

un shampoing "NATURALTECH" sera offert

Découverte de la nouvelle gammede bijoux fantaisies

du 15 mars 2016 au 31 mars 2016 - 15 %

CHÈQUES CADEAUX - COIN BOUTIQUE

Renseignements - RDV : 03 85 59 77 76Lynda Coiffure • 11 grande rue 71520 MATOUR

A d�icile et chez Lynda c�ff�e

YANN’OS PIZZA Elle a été longtemps ouverte puis un jour, s'est fermée. Réouverte à nouveau puis à nouveau fermée. Et puis une fois encore. Et chaque fois, nous nous inquiétions. Allions-nous perdre "notre" pizzeria, ce coin sympa et odorant qui, grâce à sa terrasse et aux allées-venues des amateurs de pizzas, amenait un peu d'animation le soir sur la place et un "supplément d'âme" au village?

Et Kevin est arrivé. Kevin Tavignot, 24 ans. Originaire de l'Oise, mais s'étant fixé en Saône-et-Loire depuis déjà un certain temps, il a choisi de venir vivre et travailler à Matour.

01QUE FAISIEZ-VOUS, KEVIN, AVANT DE VENIR VOUS INSTALLER DANS NOTRE VILLAGE ?

J'ai travaillé à Montceau, puis au Creusot. Rien ne me destinait à ce métier puisque j'avais préparé un C.A.P. de mécanique. J'ai découvert cette activité en faisant "des extras" pour gagner mon argent de poche. J'ai aimé travailler dans ce milieu et j'y suis resté.

02POURQUOI AVOIR CHOISI MATOUR ?Après la vente de la pizzeria du Creusot, j'ai désiré poursuivre ailleurs mon activité. Je suis venu travailler quinze jours cet été à Matour pour seconder le propriétaire du moment et apprenant que celui-ci voulait vendre, j'ai choisi de rester ici.J'apprécie énormément la liberté d'être mon propre maître, même si, comme dans toute entreprise, il faut faire face à beaucoup d'obligations.

03QU’EST-CE QUI VOUS A INCITÉ À FAIRE CE CHOIX ?Je dirais spontanément: l'accueil des gens d'ici. Ce que j'aime particulièrement dans mon métier, c'est le contact avec la clientèle. J'ai trouvé, dans ce village, ce que je cherchais. Les échanges sont beaucoup plus fréquents et intéressants qu'à la ville et les gens plus patients.Je ne m'en suis pas tout de suite rendu compte, cet été, avec le patron précédent, parce qu'il y avait beaucoup de touristes de passage, mais maintenant, ayant réussi à fidéliser la clientèle locale grâce surtout au "bouche à oreille" (excellent moyen publicitaire!), je ne suis pas déçu par rapport à mes attentes. Une autre raison de mon choix, c'est que nous avons, ici, un village vivant et sympathique.

05 AVEZ-VOUS DES PROJETS ?Je fais surtout des pizzas à emporter mais on peut aussi se restaurer sur place. J'aimerais offrir une belle terrasse cet été, avec un nouveau mobilier et proposer, en plus des pizzas, des tapas (petites entrées variées que l'on sert en Espagne), des hamburgers, des salades composées et des glaces variées. Un nouveau venu, mon jeune frère, viendra m'aider à partir du mois de mai.La pizzeria sera ouverte du mardi au dimanche inclus, de 12h à 14h 30 et de 18h à 22h 30.

06ET EN DEHORS DE VOTRE TRAVAIL, QU'AIMEZ-VOUS FAIRE DANS LA VIE?

J'aime beaucoup la moto, sortir avec des amis et ... faire des pizzas!

Sortir à Matour 2

04 PARLEZ-NOUS DE VOTRE TRAVAIL.J'aime mon métier, j'aime cuisiner et je ne cuisine que des produits frais: champignons, oignons, pommes de terre ... Et je fais de la pâte fraîche chaque jour.Chaque semaine, je propose une pizza qui n'est pas sur la carte. Cette semaine, ce sera "chèvre-miel"!Les pizzas qui ont le plus de succès? celle aux cuisses de grenouille, la "Duo del passo", composée de deux moitiés différentes, au choix, et la "Nutella aux fruits", avec ananas, banane ou poire.

Propos recueillis par Jeanne besson

Sortir à Matour 3SARL

VSL-TAXI 71520 TRAMAYES

Tél. 03 85 50 51 80 71520 MATOURTél. 03.85.59.70.98

www.ca-centrest.fr

03 85 59 79 44http: / /aupaincarrementbon. j imdo.com

Nous vous proposons pour les fêtesde Pâques : Nos moulages chocolat et

la friture chocolat maison. Pour les mariages, baptêmes, anniversaires :

consultez notre catalogue en magasin. Nous restons à votre écoute pour toute demande.

“ ENTRE-NOUS ”BAR-RESTAURANT

Menu du jour à 13,50 €

Pour tous vos repas de groupes, famille, ou autres,possibilité de composer un menu personnalisé(uniquement sur commande, une semaine a l'avance).

Du lundi au vendredi

www.facebook.com/BarEntreNousTél : 03 85 30 11 92 • 7 Grande Rue - 71520 MATOUR

Fermé les après-mid du lundi au mercredi inclus.Sans réservation le dimanche, le Bar Restaurant se réserve le droit de fermer.

Le 14 MAISoirée dansante ANNÉES 80

avec repas

Le 25 juin

CONCERT ROCK

Boucherie - Charcuterie

Pensez à passer vos commandes

pour les fêtes de Pâques

José DA SILVA

MATOUR - Tél. 03 85 59 75 90Viandes charolaises et volailles fermières 1er choix

L'association est en cours de création et va porter le nom :

LE LYS D'UNE VIEConcernant l'évènement prévu, il s'agit d'une chasse aux œufs de Pâques ouverte à tous,prévue le dimanche 27 mars de 10h à 16h dans le Parc du Manoir de Matour. Les tarifs de la chasse aux œufs vont de 3.5€ à 6€ selon l'âge de l'enfant.

Association Le Lys d’Une VieAlison LAPALUSLieu-Dit La Mouille71520 MATOUR06.88.48.03.09

Seront organisées des activités types peinture sur coquetiers de bois, pliage de serviettes et autres autour du thème de Pâques. Les participants auront la possibilité de découvrir les projets de cette association naissante.

www.facebook.com/lelysdunevie

Rendez-vous Dimanche 27 mars 2016

Dans le Parc du Manoir de Matour

De 10h à 16h

L'association "Coeur et Crampons" organise son 3ème Rallye

RALLYE DES DAMES DE COEURL'association "Coeur et Crampons" organise du 5 au 7 mai 2016 (Ascension), son 3ème Rallye des Dames de Coeur au profit du dépistage et du traitement du cancer du sein.

Ce rallye Tout Terrain en vehicules 4x4 est

composé d'équipages 100 % féminins venant de toute la France, de Suisse et de Belgique - les équipes locales sont les bienvenues !Le week-end se clôture par une soirée de gala au CART le samedi soir, ouverte à tous sur réservation. Les bénéfices sont reversés à l'Ademas et à la LigueContre le Cancer. [email protected]

Dimanche 1er Mai à partir de 10h

65ÈME FOIRE DE PRINTEMPS organisée par l'U.C.I.A

Sortir à Matour 4

De très nombreux exposants venus des régions voisines, vous présentent leur production (artisanat, confection, …)

Vous pourrez découvrir la très belle exposition-concours avicole et bovine qui ravira petits et grands, ainsi que l’exposition de matériel agricole de dernière génération.

Profitez de cette journée pour rencontrer vos commerçants et artisans de Matour. Ils vous feront découvrir leur métier à travers des démonstrations de savoir-faire, des expositions, dégustation et vente de leurs produits…

Les Amis du manoir vous proposent leurs jeux d’antan : lancer de fagots, le tourniquet, le sciage au passe partout… Ainsi que des animations pour les plus petits : Manège, trampoline…

La maison des patrimoines sera ouverte gratuitement ce jour-là ; Vous pourrez visiter le musée et la ruche.

Une terrasse sera installée pour vous recevoir et vous permettre de vous reposer quelques instants !

Retrouvez l’UCIA de Matour et toutes les infos et images sur : www.ucia-matour.com

Ets GEY MartialTV - HIFI - VIDÉO - MENAGER - SATELLITES

VENTEDÉPANNAGE

Permanence magasinles mardi, jeudi et samedi

matin de 9h à 12h

Tél. 03 85 59 75 08 - [email protected] place de l'ancienne pompe - 71520 MATOUR

AUTO-ÉCOLERémy MARTIN

Permis B • Conduite accompagnée

MAT URWWW.MATOUR-AUTO-ECOLE.COM

GARAGE BESSON SAS

En Croquin • 71520 MATOUR - Tél. 03 85 59 74 36

Vente véhicules neufs et occasionsRéparations toutes marquesRéparation pare-briseDépannage remorquage

Venez découvrir et essayer les nouvelles RENAULT : MEGANE IV • KADJAR • TALISMAN

Venez découvrir et essayer les nouvelles RENAULT : MEGANE IV • KADJAR • TALISMAN

Laissez-vous transporter et venez découvrir la tonnellerie, à travers sa technique, ses outils, son histoire…

Dans une échoppe médiévale Cyrille DUMOUTIER vous propose la reconstitution d'un atelier pour vous faire découvrir toutes les étapes et les secrets de la fabrication de tonneaux, seaux. Présentation d'outils anciens explication et démonstration de leur usage.

Traiteur Christophe CLÉMENTRéservez donc dès à présent votre dimanche 1er mai, et venez nombreux à cette belle Foire de printemps empreinte de convivialité et de tradition.

A midi, un repas est servidans la salle du CART :

EntréeEntrecôte à la plancha et gratin dauphinois

Fromage & Dessert

Sortir à Matour 5

FAITES DE LA SAÔNE ET LOIRE VOTRE DESTINATION « TOURISME » ! NOUS VOUS ACCUEILLONS TOUTE L’ANNÉE AFIN DE VOUS PROPOSER DES PRESTATIONS DE QUALITÉ.

N’hésitez pas, poussez la porte et découvrez notre magnifique région ainsi que de très belles expositions artisanales dans un espace bien organisé, lumineux, très agréable !

OFFICE DE TOURISME DU HAUT-CLUNISOIS

• Vous y trouverez une documentation touristique complète et diversifiée sur les centres d’intérêts et d’animation locaux, régionaux, voire sur vos destinations de vacances.

• Tout au long de l’année, des animations sont organisées : randonnées nocturnes en juillet/août, randonnée équestre mi-septembre, marché de noël le 1er week-end de décembre,…

• Des activités à faire en famille : balades découvertes et ludiques (Randoland), circuits géocaching, balades avec GPS,…

Bernard THEVENET

E-mail : [email protected] petit moulin 71520 MATOUR

OLIVIER BONNOTP L AT R E R I E - P E I N T U R E

Tél : 03 85 33 58 66



Tél : 03 85 33 58 66



Tél : 03 85 33 58 66E-mail : [email protected] petit moulin 71520 MATOUR


Tél : 03 85 33 58 66

• Rénovation et construction• Plâtrerie, placo• Peinture intérieure et produits à effets (effet minéral, sablé, stuc, effet béton, etc.)• Isolation intérieure et extérieure• Façade

SARL Vouillon



Bernard THEVENETPlomberie - Chauffage - électricité Ménager - Installateur QualisolGéothermie - Panneaux solairesEau chaude - Aérothermie

27, place de l'ancienne pompe 71520 Matour «Biard»69790 St Bonnet des Bruyères

Tél. 04 74 66 94 09

CARTE COMMERCIALES - RECTO COULEUR



Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66


SARL Vouillon

Les Berlières - 71520 MATOURTél. 03 85 50 49 70 - 06 99 63 96 53

E-mail : [email protected]

> V.R.D> TERRASSEMENT> MAÇONNERIE> CARRELAGE > CHAPE FLUIDE > ASSAINISSEMENT> AMÉNAGEMENT PISCINES

Frédéric

1 rue de croquin - 71520 MATOURTél./Fax 03 85 59 76 91

[email protected]

Plâtrerie • Peinture • Décoration • Isolation intérieure et extérieurePose plaque de plâtre • Revêtements de sols • Ravalement de façades



Tél. 04 74 66 94 09




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66


SARL Vouillon

SARL Vouillon - Les Berlières - 71520 MATOURTél. 03 85 50 49 70 - 06 99 63 96 53





Tél. 04 74 66 94 09

CHARPENTECOUVERTURE

OSSATURE BOIS

Pour vos intérieurs

Plafond à la française, Planchers

AlainAUBLANC

route de St Pierre le vieux71520 MATOUR

Tél. 03 85 59 73 06

Pour tous vos travaux

Construction, restauration, Agrandissement et bâtiment agricole.

N’hésitez pas ! Contactez-moi !

LahierPlâtreriePeintureVitrerieIsolation intérieure & extérieurePapier PeintRevêtement de solNeuf / Rénovation Prestations de service

Entreprise Lahier D. - 71520 MATOURTél. 03 85 59 70 90 - Fax 03 85 59 70 21 - [email protected]

Depuis 1945

CARTE COMMERCIALES - RECTO



Tél : 03 85 33 58 66

CARTE COMMERCIALES - RECTO COULEU



Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66


SARL Vouillon




Sortir à Matour 5

OFFICE DE TOURISME DU HAUT-CLUNISOIS Matour et sa région6, place de l’église - 71520 MATOUR Tél.03 85 59 72 24E-mail : [email protected]://www.tourisme-haut-clunisois.com

NOUVEAUBORNE INTERNET

SERVICE DE PHOTOCOPIES COULEUR et NOIR ET BLANC

Sortir à Matour 6

E

E

E

Isolation intérieure & extérieurePapier PeintRevêtement de solNeuf / RénovationPrestations de service

Tél. 03 85 59 70 90 - Fax 03 85 59 70 21 - [email protected]

Sortir à Matour 7

L’école de musique dans l’espace

Mission To SpaceEn vue de faire trois concerts autour de morceaux de musique évoquant l'espace, les élèves de l'école de musique et les « Enfants Phares » préparent ensemble le projet « Mission To Space ». Chacun des animateurs de l'école travaille avec ses élèves les morceaux avant de le faire lors de répétitions communes.

Le premier concert aura lieu le 10 juin à Matour.

Vous pouvez encore vous inscrire à l'école de musique dans certains cours (saxo, guitare, accordéon). Essai gratuit, tarif ajusté sur les mois restants.

[email protected]

Les stages de la

Maison des PatrimoinesLes stages de la Maison des Patrimoines��La Maison des Patrimoinesa pour vocation la transmission de savoirs. Tout au long de l’année, elle propose de nombreux stages liés à des savoirs traditionnels pour une meilleure connaissance de la nature, de l'histoire et des traditions.

• Sortie Traces et indices - samedi 19 mars 2016 de 9h à 12h• Stage Sourcier Initiation - samedi 9 avril 2016 de 9h à 12h• Sortie - Chouettes et hiboux - vendredi 22 avril 2016 à 20h30• Stage Poterie - samedi 23 avril 2016 de 9h à 12h• Stage Plantes comestibles - samedi 14 mai 2016 de 9h à 12h• Stage Cuisine des plantes - samedi 14 mai 2016 à 14h• Stage Plantes médicinales - samedi 21 mai 2016 de 9h à 12h• Stage Géobiologie - samedi 28 mai 2016 de 9h à 12h• Stage Initiation sourcier - samedi 4 juin 2016 de 9h à 12h• Stage Cosmétiques maison - samedi 25 juin 2016 de 9h à 12h• Stage Réflexologie - samedi 11 juin 2016 de 9h à 12h Maison des patrimoines

Le Bourg 71520 MATOURwww.maison-des-patrimoines.commaisondespatrimoines@matour.fr

«Biard»69790 St Bonnet des Bruyères

Tél. 04 74 66 94 09

CHARPENTECOUVERTURE

OSSATURE BOIS



AlainAUBLANC


Tél. 03 85 59 73 06






Depuis 1945


CARTE COMMERCIALES - RECTO CARTE COMMERCIALES - RECTO



> AMÉNAGEMENT PISCINES

Frédéric


[email protected]âtrerie • Peinture • Décoration • Isolation intérieure et extérieurePose plaque de plâtre • Revêtements de sols • Ravalement de façades






Isolation intérieure & extérieurePapier PeintRevêtement de solNeuf / Rénovation Prestations de service


Frédéric





Tél. 04 74 66 94 09

CHARPENTECOUVERTURE

OSSATURE BOIS



AlainAUBLANC


Tél. 03 85 59 73 06





Entreprise Lahier D. - 71520 MATOURTél. 03 85 59 70 90 - [email protected]

Depuis 1945




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66




Tél : 03 85 33 58 66


SARL Vouillon




C H A R P E N T E M A T O U R I N E S A S

Charpente - Couverture - ZinguerieOssature - Menuiserie

Nicolas ou Cédric vous accueillent du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h 30 et le samedi de 8h à 12.

Prise en charge auprès des assurances.

Devis gratuit.

CARROSSERIE DES FRÈRES JULIEN71520 MATOUR - Tél. 03 85 59 77 24

e-mail : [email protected]

• RÉPARATION TOUTES MARQUES

• RESTAURATION DE VÉHICULES ANCIENS






Isolation intérieure & extérieure

Prestations de service


Frédéric





Sortir à Matour 8

La réussite scolaire une préoccupation

de Villages Solidaires en Haute Grosne

Ce dispositif, proposé dans le cadre du Contrat Local d’Accompagnement Scolaire soutenu par la CAF, est gratuit pour les familles. Il est organisé, une fois par semaine, dans trois villages du territoire (Dompierre les Ormes, Matour et Tramayes).

A Matour, les jeunes sont accueillis les mardis dans la bibliothèque de 16h40 à 18h. Une animatrice (Manuella Sol) encadre ce temps avec l’aide d’une équipe de bénévoles.

Depuis la rentrée 2015/2016 Villages solidaires en Haute Grosne propose aux jeunes de 6et 5e un espace pour les accompagner dans « le métier d’élève » et faciliter les apprentissages.

A leur arrivée, un goûter est offert, un temps d’échanges avec les adultes sur les préoccupations du moment. Les enfants se regroupent ensuite par niveau de classe pour être accompagnés par un adulte dans les devoirs. Faire ses devoirs ensemble devient alors l’occasion d’acquérir des méthodes de travail, de réviser des notions de base et de s’entraider entre jeunes.

La séance se termine parfois par un temps d’ouverture culturelle pour stimuler la curiosité et enrichir l’expression.

Il est toujours possible de s’inscrire en téléphonant au 06 77 30 29 81

Dimanche 19 juin - Les amis du manoir

La marche des brioches Les Amis du manoir proposent plusieurs circuits balisés, 6 km ,10 km ,14 km ,18 km et 23 km agrémentés de trois ravitaillements en fonction du parcours choisi, permettant à chaque participant de découvrir notre belle commune de Matour .

Inscriptions à partir de 7 heures 30 au pavillon du manoir. Sans oublier la vente et la dégustation de diverses brioches cuites dans les fours banaux du manoir .

Maison des patrimoines03.85.59.78.84

[email protected]

GARAGE BESSON

SARL

Agent Dacia services (vente et réparation de votre Dacia)

Pneumatique Pensez à vous équiper pour l’hiver

Nous sommes à votre disposition pourtous renseignements ou informations

Vente véhicules neufs

et occasions Réparations toutes marques

Réparation pare-brise Dépannage remorquage


POMPES FUNÈBRES RIVIÈREFunérarium Matour/Tramayes - Marbrerie - Articles funéraires

PROTECTION OBSÈQUES SUR MESURE

vos obsèques sont assurées et vos proches libérés.»SANS ENGAGEMENT - DEVIS GRATUIT

Votre conseiller funéraire 24h / 24Tél. 03 85 50 46 60

R

POUR TOUS VOS TRANSPORTSmédicaux, gare / aéroports, courses

Tél. 03 85 50 51 80

À votre service 7j/7

SARLVSL-TAXI 71520 TRAMAYES

AU COIN BOUTIQUE:

Nouvelle collection de bijoux

fantaisies automne -hiver

SARLVSL-TAXI 71520 TRAMAYES

POUR TOUS VOS TRANSPORTSmédicaux, gare / aéroports, courses

Tél. 03 85 50 51 80

À votre service 7j/7

Être la banque de la relation durable,c’est être capable de vous accompagner

dans les bons moments,comme dans les moins bons.

Grande Rue71520 MATOURTél. 03.85.59.70.98

www.ca-centrest.fr

Tabac Presse LotoA. Barraud


Développement photos • Photos d'identité

71520 Matour • 03 85 59 78 17

Christine Feltrini3 grande rue - 71520 MATOURTél : 03 85 59 76 90

Pour Noël, des idées cadeaux par milliers !Poterie, bougies, peluches,

Joyeuses fêtes à tous !

Au gré des fleurs

www.fleuriste-gre-fleurs.fr

Autour de la TerreGrès utilitaire et décoratif

Jean-Luc FeltriniGrande Rue71520 MATOUR

Tél : 03 85 59 77 [email protected]://www.autour-de-la-terre.net

Pour faire plaisir, pensez au chèque cadeau !

DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION !

Artisan présent sur le marché de Noël de Matour


Salon de coiffure mixte Vente de bijoux fantaisie Massage du cuir chevelu

Votre nouvelle coiffeuse Océane sera heureuse de vous accueillir :

• du mardi au jeudi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h00

• le vendredi de 8h30 à 19h00

• le samedi de 8h00 à 16h30

Pour les fêtes de fin d'année

pensez aux coffrets et auxbons cadeaux !

Produits, bijoux fantaisies, lisseurs...

Plus de renseignements au salon.

Hair fun

31-33 Grande Rue 71520 MATOUR

03 85 30 05 [email protected]

GARAGE BESSON

SARL









Prise en charge auprès

des assurances.

Devis gratuit.



RÉPARATION TOUTES MARQUES

RESTAURATION DE VÉHICULES ANCIENS





P

F R

GARAGE BESSON

SARL










des assurances.

Devis gratuit.



• RÉPARATION TOUTES MARQUES

• RESTAURATION DE VÉHICULES ANCIENS





P

F R

GÉNIE VERT

NICOLAS GELIN · JARDINIER PAYSAGISTE71520 MATOUR · Tél. 06 88 47 77 34

• Engazonnement• Plantations• Petite maçonnerie paysagère (clôtures, pavés,

murets...)• Aménagement en bois autoclave (terrasse,

clôture, mur de soutènement, escaliers...)

TOUS TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DE VOS JARDINS

DEVIS GRATUIT

Nicolas GELIN - 71520 MATOUR

Les Jardins du Mont Saint-Cyr

TOUS VOS TRAVAUX D’ENTRETIEN DE VOTRE JARDIN : Tonte, débroussaillage, taille de vos haies et

de vos arbres, désherbage de vos cours et massifs.

CONTRAT ANNUEL • DEVIS GRATUIT

Réduction crédit d’impôts

GARAGE BESSON

SARL










des assurances.

Devis gratuit.



RÉPARATION TOUTES MARQUES

RESTAURATION DE VÉHICULES ANCIENS





P

F R

GÉNIE VERT


• Engazonnement• Plantations• Petite maçonnerie paysagère (clôtures,

pavés, murets...)

• Aménagement en bois autoclave (terrasse, clôture, mur de soutènement, escaliers...)

TOUS TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DE VOS JARDINS

DEVIS GRATUIT


Les Jardins du Mont Saint-Cyr

TOUS VOS TRAVAUX D’ENTRETIEN DE VOTRE JARDIN : Tonte, débroussaillage, taille de vos haies et

de vos arbres, désherbage de vos cours et massifs.


Réduction crédit d’impôtsGAMM VERT MATOUR

ZI les BerlièresTél : 03.85.59.74.34

Agenda - Informations 9

EXPOSITION D'AQUARELLE"PAR MONTS ET PAR EAUX sur les crêtes du Haut-Beaujolais"Par Marcelle LUTRIN - Visite gratuite

du 2 avril au 30 juin 2016les samedi et dimanche de 15h à 18h. à La Maison des Patrimoines

CLUB AMITIÉS LOISIRS DE MATOUR• 6 avril Repas Choucroute 12h au CART

• 13 avril Réunion mensuelle 14h Maison des Associations

• 11 mai Réunion mensuelle 14h Maison des Associations

• 8 juin Réunion mensuelle 14h Maison des Associations

Un voyage est prévu fin mai, date à préciser

MATOUR DE CHANTRappel des manifestations à venir :

• Dimanche 24 avril : Thé Dansant à la salle du Cart animé par l'orchestre "Isabelle et Guy COUSIN"

• Samedi 28 mai : Concert à l'église de "Ouroux sur Grosne(69) avec la participation de la chorale"CANT'AZÉ" chef de choeur David Aubret.

• Dimanche 11 septembre : Participation de la chorale au "play-in" organisé à Tramayes par les fanfares de Tramayes et La Clayette.

NICOLAS Jacqueline - La Toule71520 Dompierre les Ormes

MARPA "la Chaumière"REPAS DANSANT

Dimanche 20 mars à 12 heuresSalle du CART - Prix 25 €

Animé par GENETTE ET BRETAIRE�[email protected]

Amis du manoirLe 01/05/2016 participation à la foire de printemps avec des jeux pour les enfants (le casse - noix et le chamboule -tout) et pour les adultes (le lancer de

fagots ,le tourniquet et le sciage au passe - partout).

Le samedi 04 /06/ 2016 voyage des Amis du manoirdestination à définir.

Le dimanche 19 /06 / 2016 Marche des brioches.

Beaudet Robert��[email protected]

CarnavalUn après -midi convivial pour petits et grands déguisés avec jeux et dégustation de crêpes...

Entrée gratuite �Fabienne Dargaud �[email protected]

Bourse aux jouetsVentes de jeux, jouets, accessoires de puériculture

Fabienne Dargaud��[email protected]

Plats à emporterVente de plats à emporter Fabrication maison "Chez

Béa"�Fabienne Dargaud [email protected] date n'est pas définie, courant mars

Kermesse�Kermesse des écoles

Fabienne Dargaud�[email protected]�

Thé dansant�Thé dansant organisé par la FNACA tarif 10 euros par

personne réservation au03 85 59 75 92 ou 03 85 59 71 33

Berthoud Pierre : [email protected]�



Toute la gammeEMAK et JONSERED

en PROMOprofitez-en pour

vous équiper

HUILE de CHAINESQualité PRO

5l 10,60 €TTC 2,12 le l 20l 39,50 €TTC 1,97 le l 60l 110,00 €TTC 1,83 le l 220l 342,00 €TTC 1,55 le l

CHAINES OREGONpour toutes les tronçonneuses

à l'unité -20% de 2 à 3 -25% 4 et plus -30% Guides Oregon -23%

GARAGE SARL DUBUISDepuis 44 ans à votre service

AD




GARAGE SARL DUBUIS AUTOMOBILE MOTOCULTURE AGRICOLE ADTél : 03 85 59 70 85

Agenda mars à juin 2016 10

SUR LE FREINAGEDE MARQUE TRW

- 25 % %

Garantie 2 ans

SUR LES AMORTISSEURS ET ÉCHAPPEMENT

- 25 % Grand choix de matériel

à prix très intéressants

PORTES OUVERTESDu lundi 18 au samedi 23 avril

jusqu’a 12h

M A R S 2 0 1 6Ouverture Pêche samedi 5Réunion Club Amitiés Loisirs mercredi 9Don du sang mercredi 9AG Manoj samedi 12Repas dansant - MARPA dimanche 13Sortie traces et indices - Maison des Patrimoines samedi 19Bal FNACA lundi 28

A V R I L 2 0 1 6Choucroute Amitiés Loisirs mercredi 6Stage Sourcier Initiation - Maison des Patrimoines samedi 9Bourse aux jouets dimanche 10Réunion Club Amitiés Loisirs mercredi 13Conscrits samedi 16Sortie Chouettes et hiboux - Maison des Patrimoines vendredi 22Stage Poterie - Maison des Patrimoines samedi 23 Repas dansant - Matour de Chant dimanche 24

M A I 2 0 1 6Foire de Printemps dimanche 1Rallye des dames de Cœur jeudi 5Réunion Club Amitiés Loisirs mercredi 11Matrayes samedi 14Stage Cuisine des plantes - Maison des Patrimoines samedi 14Stage plantes medicinales - Maison des Patrimoines samedi 21Don du sang vendredi 27Stage Géobiologie - Maison des Patrimoines samedi 28Matour de Chant - Concert à Ouroux samedi 28

J U I N 2 0 1 6Fête du basket samedi 4Voyage des Amis du Manoir samedi 4Stage initiation sourcier - Maison des Patrimoines samedi 4Réunion Club Amitiés Loisirs mercredi 8Stage Réflexologie - Maison des Patrimoines samedi 11Kermesse des écoles samedi 18Marche des Brioches dimanche 19Stage Cosmétiques - Maison des Patrimoines samedi 25

LIMES

1,90 €TTC

4,80 €TTC soit 1,60 l'unité

15,00 €TTC soit 1,25 l'unité

VÊTEMENTS - CHAUSSURESGANTS - CASQUES DE SÉCURITÉ

BIDONS DOUBLES

Haches - serpes - coinsTourne billes ...

TOUT EN PROMO

Depuis 44 ans à votre serviceTél : 03 85 59 70 85

des SUPER PRIXsur tous les produits d'hiver• Batterie• Liquide de refroidissement -25°C• Cables de démarrage• Chargeurs batteries• Dégivrants - Start-pilote• Pneus et roues hiver

jusqu'au 28 février 2016


Aménagement en bois autoclave (terrasse, clôture, mur de soutènement, escaliers...)

GRATUIT

Toute la gammeEMAK et JONSERED

en PROMOprofitez-en pour

vous équiper

HUILE de CHAINESQualité PRO

5l 10,60 €TTC 2,12 le l 20l 39,50 €TTC 1,97 le l 60l 110,00 €TTC 1,83 le l 220l 342,00 €TTC 1,55 le l

CHAINES OREGONpour toutes les tronçonneuses

à l'unité -20% de 2 à 3 -25% 4 et plus -30% Guides Oregon -23%

LIMES

à l'unité 1,90 €TTC

par 3 4,80 €TTC soit 1,60 l'unité

par 12 15,00 €TTC soit 1,25 l'unité

VÊTEMENTS - CHAUSSURESGANTS - CASQUES DE SÉCURITÉ

BIDONS DOUBLES


TOUT EN PROMO

GARAGE SARL DUBUISDepuis 44 ans à votre service

AD Tél : 03 85 59 70 85

des SUPER PRIXsur tous les produits d'hiver• Batterie• Liquide de refroidissement -25°C• Cables de démarrage• Chargeurs batteries• Dégivrants - Start-pilote• Pneus et roues hiver



• Aménagement en bois autoclave (terrasse, clôture, mur de soutènement, escaliers...)




AU CINÉMACALENDRIER DES MANIFESTATIONSMars à Juin 2016

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 28

Su Mo Tu We Th Fr Sa

FEBRUARY

FEBRUARY

29

17 JUINSéance de l'Inattenduà 20h30 - Film mystère

dont le contenu restera secretjusqu'au début de la séance.Film suivi d’un bar gourmand

préparé par les bénévoles.

E N M A R SSPOTLIGHT • Mardi 1er mars • 20h30

CREED • Samedi 5 mars • 20h30LES TUCHE 2 • Dimanche 6 mars • 17h30MIA MADRE • Mardi 8 mars • 20h30 VO

DEADPOOL • Vendredi 11 mars • 20h30POINT BREAK • Samedi 12 mars • 20h30

THE BOY • Samedi 12 mars • 22h45 (Interdit -12 ans)

JOSÉPHINE S'ARRONDIT • Dimanche 13 mars • 17h3045 ANS • Mardi 15 mars • 20h30 (VO)

INATTENDU • Vendredi 18 mars • 20h30 (VO)

LES NAUFRAGÉS • Samedi 19 mars • 20h30CHOCOLAT • Dimanche 20 mars • 17h30AVE, CÉSAR ! • Mardi 22 mars • 20h30

AMIS PUBLICS • Samedi 26 mars • 20h30HEIDI • Dimanche 27 mars • 17h30

LES PREMIERS, LES DERNIERS • Mardi 29 mars • 20h30

* Offre valable jusqu’au 30avril 2016

E N A V R I L(seront programmés)

ZootopieKung fu Panda 3

Dirty Papy Saint-AmourThe Revenant

La vacheLes Innocentes

.....et d'autres films.

En Mars : programme disponible chez vos commerçants de Matour

En Mai : programme à venir courant du mois d'avril

En Juin : programme à venir courant du mois de mai

À VENDRE À LOUER

Agence Immobilière

VENTE LOCATIONGESTION EXPERTISE CONSEIL

W W W . A G I 7 1 . C O M

0 3 8 5 5 9 8 5 4 5MATOUR5 rue de la Clayette

CLUNY35 rue Mercière

30mn Mâcon, 20mn de Cluny, Proche Matour.Un pavillon de 2005-2006 de 170m² environ, tout à fait exceptionnel par sa conception, pratiquement de plain-pied à l'exception de la mezzanine, par sa situation en haut de la colline avec une vue incroyable et son terrain de grande surface. Une grande pièce à vivre avec cheminée, 4 chambres dont une suite parentale, avec son dressing et sa salle d'eau et une mezzanine qui ajoute au confort et à l'esthétique. S'y ajoute une dépendance non attenante, avec double garage et cave. DPE (D).Prix : 250 000€ FAI. Réf. 15019E.Votre contact : Elisabeth SCHIETSE 06.01.99.90.31

20mn Sud-Ouest de Cluny, Secteur Matour.Aucun travaux à prévoir pour cette maison de 67m², entièrement rénovée, qui offre une belle pièce à vivre avec cuisine ouverte, donnant sur une terrasse carrelée, un coin buanderie et un wc. Au-dessus, 2 chambres avec dressing, salle d'eau et wc séparé. A proximité de la zone de loisir du village, offrant lui-même tous commerces, écoles et services, station verte de vacances. L'habitation est raccordée au tout à l'égout, le chauffage est assuré par des radiateurs électriques récents. DPE (E).Prix : 117 000€ FAI. Réf. 16004C.Votre contact : Marion CHANLON 06.52.04.97.35

Dompierre-les-Ormes - 30mn de Mâcon et TGV.Jolie maison de village de 80m², très confortable, composée au rez-de-chaussée d'un séjour et d'une cuisine équipée avec four, plaque de cuisson, hotte, réfrigérateur et lave-vaisselle. Le 1er étage offre un hall, 2 chambres avec placards de rangement, une salle d'eau, un wc séparé. S'y ajoutent un garage, un cellier et une terrasse avec barbecue en brique. A proximité du bourg, avec commerces, écoles et garderie. A 5mn de la voie express. Disponible au 28 avril 2016.DPE (E). Loyer mensuel : 460€ HC. Réf. L-022.Votre contact : Marion CHANLON 06.52.04.97.35

Matour - 20mn de Cluny /30mn de Mâcon.Au calme, ce pavillon de plain-pied de 127m², offre de parts et d'autres de l'entrée une cuisine séparée et un vaste séjour donnant accès à la terrasse, exposée plein sud. S'y ajoutent 4 chambres, une salle de bains avec douche et baignoire, un wc, une buanderie et un garage. Un terrain de 780m² cerne l'habitation et présente une vue agréable sur le bocage. Belle situation, à deux pas du centre bourg, doté de tous les services et écoles. Disponible au 15 mars 2016.DPE (C). Loyer mensuel : 700€ HC. Réf. L-080.Votre contact : Marion CHANLON 06.52.04.97.35

profitez-en pourvous équiper à l'unité -20%

de 2 à 3 -25% 4 et plus -30% Guides Oregon -23%


TOUT EN PROMO

• Pneus et roues hiver


profitez-en pourvous équiper à l'unité -20%

de 2 à 3 -25% 4 et plus -30% Guides Oregon -23%


TOUT EN PROMO

• Pneus et roues hiver


31-33 Grande Rue

71520 MATOUR

[email protected] 85 30 05 48www.impose.fr

Nos métiers

- industriels

- La communication des professionnels

Accordéons Joël LouveauNeuf, occasionAccordageRéparationLocationSystème MIDI : conception et montageVPC : librairie musicale, livres, disques

3 rue des Chaumes - 71520 MatourTél : 03 85 59 75 58 - Fax : 03 85 59 75 97

À VENDRE À LOUERAgence Immobilière

VENTE LOCATIONGESTION EXPERTISE CONSEIL

W W W . A G I 7 1 . C O M

0 3 8 5 5 9 8 5 4 5MATOUR5 rue de la Clayette

CLUNY35 rue Mercière

.

.

<svg

Secteur TRAMAYES/MATOUR - Un début de rénovation pour la partie habitation de cette propriété qui présente désormais un toit neuf et des ouvertures en double vitrage. De grandes possibilités d'extension dans les bâtiments attenants pour aboutir à une habitation qui ne pourra qu'être unique et atypique. Sans vis-à-vis, de quoi ravir les amoureux de vielles pierres. DPE (NS).Prix : 70 000€ FAI. Réf. 15075A.Contact : Alain Guérin 06 48 15 75 12

Secteur MATOUR - Prix en baisse pour ce pavillon de 2003, élevé entièrement sur un grand sous-sol de 105m², aménagé en garages, cave, dépendances... L'habitation offre un hall, grand séjour, cuisine, 3 chambres, salle de bains et wc. S'y ajoute un terrain d'une surface confortable. Exposition sud. Vue imprenable, à proximité du bourg. Chauffage gaz citerne.À habiter de suite. DPE (D). Prix : 159 000€ FAI. Réf. 14022C. Contact : Marion Chanlon 06 52 04 97 35

MATOUR - Maison de 90m² avec dépendances offrant une pièce à vivre avec coin cuisine équipé (plaque de cuisson et four), buanderie avec douche et wc séparé. À l'étage, un hall dessert 3 chambres, salle de bains et wc. Un terrain de 1135 m² permet de profiter des extérieurs. Exposition sud. Chauffage au fuel.DPE (E). Loyer : 610€/mois provisions comprises. Réf. L184. Contact : Marion Chanlon 03 85 59 85 45

CLERMAIN - Appartement T4 de 69m², en duplex avec garage, offrant une pièce à vivre avec coin cuisine, séjour (ou chambre au rez-de-chaussée) et wc. À l'étage, un hall dessert 2 chambres et salle de bains. Ne contient pas d’extérieur. À proximité de la RCEA (N79) et 10 minutes de Cluny. Chauffage au gaz (citerne). DPE (D). Loyer : 470€/mois provisions comprises. Réf. L180.Contact : Marion Chanlon 03 85 59 85 45

2 allée de chizelle71520 Matour

EI GELIN NETTOYAGEPROFESSIONNELPARTICULIER

06.68.80.31.69

[email protected]

Nettoyage tous locauxDécapage tout solCirage, lustrage

Nettoyage vitreNettoyage fin de chantierAspiration en profondeur

Christophe SUCHETT O U S T R A N S P O R T S / T O U T E S D I S TA N C E S

06.01.33.33.10 - 03.85.59.79.62

MATOUR’InfoContact

: Kim Combier Tél. 03.85.30.11.92

Mairie de MATOURContact : Service tourisme Tél. 03.85.59.78.84

NOUVEAU À MATOUR

© Crédit photo : istockphoto.com - Les associations - Jeanne Besson -

sommaire - Éditorial 1 - uciaucia-matour.com/wa_files/matour_20info_20n_c2_b042_2018fev20… ·...

Documents