Situation linguistique de l'Afrique contemporaine

L’AlgérieL’Algérie

Langues :Langues :Langues officielles Arabe littéralLangues principales Arabe algérien,

Langues berbèresLangues nationales Langues berbèresPrincipales langues étrangères

Français

Anglais

OFFICIEL :

• Arabe littéral – administratif 65 % LANGUES PRINCIPAUX :

• L'arabe algérien (Darja) 75% • Langues berbères –

– anciennes 45%

• Francais - 33% + Pieds-Noirs

TunisieTunisieLangues :Langues :Langues officielles Arabe littéralLangues principales Arabe tunisien,

FrançaisPrincipales langues étrangères

FrançaisAnglais

Langues berbères

63 %Français Arabe tunisien(Darija)

les ministères de la Défense, de la Justice et le parlement sont totalement arabisés

lingua franca

LANGUES PRINCIPAUX :

MarocMaroc

Langues :Langues :Langues officielles Arabe littéral

Berbère (Tamazight) Langues principales Arabe, Berbère,

FrançaisPrincipales langues étrangères

FrançaisEspagnolAnglais

Arabe 80-90 %Berbère (Tamazight) 40-50 %Français 32% lingua franca

Espagnol 21 %

Anglais 14 %

LANGUES PRINCIPAUX :

NigerNiger

Langues :Langues :Langues officielles FrançaisLangues principales Français

Le haoussaLangues nationales le haoussa, le zarma-

songhaï, le tamasheq,le kanouri

Arabe dialectal

Français - la langue officielle

• le haoussa 49,6 %• le zarma-songhaï 20,8 % • le peul 8,3 % • le tamasheq 8,4 % l'arabe dialectal

• le kanouri 4,8 % 1,2 %

+ le buduma, le gulmancema, le tassawaq

et le tubu.

CamerounCameroun

Langues :Langues :Langues officielles Français

AnglaisLangues principales Français

Anglais, « Pidgin eng»Langues nationales 55 Afro-Asiatique, 2

Nilo-Saharian, 173 Niger–Congo

Camfranglais

Cameroun Français Anglais

CongoCongo République Démocratique

du Congo

Langues :Langues :Langues officielles Français

Langues principales FrançaisKikongo

Langues nationales Kikongo, lingala, swahili et tshiluba

Français - la langue officielle 47%

pour votre attention! MERCI