sid catalogue bd 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta,...

8
MOBILIER

Upload: others

Post on 08-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

MOBILIE

R

Page 2: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

De l’étude du projet à la matérialisation, de la définition des besoins à la

réalisation, un des aboutissements les plus concrets de la profession est la

conception d’un laboratoire.

www.sid-dental.com

LE MOBILIER

CARACTÉRISTIQUESSPÉCIFIQUES À LA GAMME PROFIL :

Ligne cubique très contemporaine Pieds carrés réglables Diverses teintes des structures, façades et plans Poignées fil inox Ø 10 mm.

PROFIL Line

MOBIL

IER

112 / www.sid-dental.com

NOUS AVONS RÉALISÉ DES AMÉNAGEMENTS POUR DES LABORATOIRES DE TAILLES DIVERSES. CES CRÉATIONS NOUS ONT PERMIS D’ACQUÉRIR UNE EXPÉRIENCE QUE NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS FAIRE PARTAGER EN VOUS PROPOSANT LA GAMME SID PROFIL.POUR CHAQUE PROJET, NOTRE PRIORITÉ EST DE CONCEVOIR UNE ORGANISATION FONCTIONNELLE, AVEC UN ÉQUIPEMENT FIABLE ET PERFORMANT.

CONTACTEZ NOTRE SERVICE COMMERCIAL

pour toute demande de renseignements sur le mobilier

02 41 69 91 91

[email protected]

Page 3: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

www.sid-dental.com / 113

MOBIL

IER

EXEMPLES DE COMPOSITION D’ÉTABLI :- Établi d’angle à 90° à 2 postes- Ilot 3 places- Établi 1 poste à gauche

et 3 tiroirs de rangement

ÉTABLISNotre ligne SID PROFIL réunit toutes les qualités d’esthétique et d’ergonomie.Les établis de travail sont construits en tôle d’acier electrozinguée d’épaisseur 10/10 de mm, ils sont peints avec des poussières époxydes dans une vaste gamme de couleurs RAL.

ÉTABLIS Profil

DE SÉRIE, NOS ÉTABLIS SONT FOURNIS AVEC : Plan de travail d’épaisseur 28 mm en laminé postformé en finition gris, blanc ou imitation bois

Panneaux latéraux en aluminium satiné avec logo PROFIL Potences en aluminium satiné avec pieds réglables Installation de l’air comprimé avec manomètre Installation électrique selon les normes en vigueur, avec interrupteur général et fusible de sécurité

Prédisposition pour l’installation de l’aspiration

L’ÉQUIPEMENT DE SÉRIE DU POSTE DE TRAVAIL PRÉVOIT : Deux tiroirs complets incluant des intérieurs en plaque de polypropylène

Protection en acier inox Cheville en bois pour l’aspiration Prise de courant de 16 A pour branchement micromoteur Prise de courant de 16 A de service Souflette avec rappel automatique

DISPONIB

LE

CA

TALOGUE

SUR SIMPLE

DEMANDE

Page 4: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

MOBIL

IER

114 / www.sid-dental.com

OPTIONS DISPONIBLES Aspiration régulée à induction Robinet gaz Étagère porte-travaux Glace de protection pour cheville aspirante Éclairage sur bras Appuis bras Canal technique en aluminium

MEUBLES DE SERVICE Corps et pieds en tôle d’acier electrozinguée 10/10 mm Plan de travail 28 mm - inox AISI 304 ou mélaminé en bois Pieds réglables

QUELQUES OPTIONS... Évier intégré Bac de décantation Robinet d’alimentation taille-plâtre Nombreuses autres possibilités

OPTIONS Profil

Pour les plâtrières :

Glissières renforcées Souflette intégrée Tiroirs à plâtre

Les meubles sont étudiés pour s’intégrer parfaitement à l’ergonomie de chaque zone du laboratoire.

FLEXIBILITÉ

Page 5: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

www.sid-dental.com / 115

MOBIL

IER

SID PROFIL propose des meubles ergonomiques de 93 ou 106 cm de hauteur, dotés de deux tiroirs ou de 3 tiroirs.

EXEMPLE DE PLANET RÉALISATION :CENTRE DE FORMATION SID DENTAL

254

70

400,5

110 110

561244

450

32

95

OUI

NON

106cm

185 cm

93 cm

155 cm

ERGONOMIE DES ESPACES Profil

La première règle adoptée pour la ligne PROFIL dans la phase de conception est une bonne distribution des espaces opérationnels. Le poste de travail doit être pratique, harmonieux et fonctionnel.

ERGONOMIE

Page 6: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

MOBIL

IER

116 / www.sid-dental.com

HOTTES Hotte pour fours à suspendre Hotte pour fours à poser avec vitres de fermeture (2 largeurs : 1200 et 1600 mm) Plan de travail inox AISI 304 Moteur d’aspiration à induction (810 m3/heure)

BANC DE POLISSAGE Aspiration à induction : 1400 W Éclairage intégré Glace de protection Tiroir en option

MOBILIER SPÉCIALISÉ Profil

BOX DE GRATTAGE PROFIL PREMIUMÉquipement supplémentaire de la gamme PROFIL Axess

Démarrage automatique de l’aspiration Éclairage 2 x 18W Accoudoires Buse d’air fixe

BOX DE GRATTAGE PROFIL AXESS Aspiration avec moteur de 1400W, avec filtres HEPA Cheville réglable 2 points d’aspiration Soufflette intégrée Éclairage 1 x 18W Repose-pieds

BOX DE GRATTAGE PROFIL ZIRCON Prédisposition pour aspiration Aspiration avec grille de protection Éclairage 1 x 22 W Verre trempé Ouvertures avec manchon

ÉTABLI POUR SYTÈME CADCAM Plan de travail d’épaisseur 28 mm en laminé postformé Prise de courant 16A pour branchement scanner Prise RJ45 Hausse pour positionnement écran Espace ordinateur

Page 7: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

www.sid-dental.com / 117

MOBIL

IER

Chaise GIROFLEX 32Siège de travail pivotant en bois.

Simplicité d’utilisation Mécanisme synchronisé Giromove Design élégant Couleurs : hêtre ou noir

Chaise GIROFLEX 33Siège pivotant de travail en stam skin.

Simplicité d’utilisation Mécanisme synchronisé Giromove Design original Couleur : simili cuir noir

GAMME DE COULEURS DES STRUCTURES

TEINTES DES PLANS DE TRAVAILPlans de travail en mélaminé post-formé épaisseur 28 mm

GAMME DE COULEURS DES FAÇADES

GAMME DE TEINTESLe traitement comprend une opération de dégraissage et un prétraitement au phosphate de fer. La peinture est ensuite polymérisée à 180°C pendant 20 mn pour une meilleure longévité.

Acier galvanisé de haute densité 10/10 ème Plus de 10 teintes au choix Toutes les teintes de la gamme RAL sont disponibles sur demande dans la gamme PROFIL Teintes mates avec un supplément de prix

blanc gris9006 metallic grey RAL 9010 pure white RAL 9005 black/matt imitation bois

9006 metallic grey

6005 moss green

RAL 5000 violet blue

RAL 6027 light green

RAL 9010 pure white

RAL 6019 white green

RAL 5011 dark blue

RAL 4005 blue lilac

RAL 5017 traffic blue

RAL 3004 purple red

RAL 9005 black/matt

RAL 6026 opal green

RAL 5014 pigeon blue

RAL 3000 flame red

RAL 5018 turquoise blue

GAMME DE TEINTES Profil

CHAISES

Toutes les assises sont d’excellentes qualité, testées pour offrir un confort approprié à la profession de prothésiste dentaire.

ERGONOMIE

AUTRES

MODÈLES

SUR DEMAN

DE

AUTRES

MODÈLES

SUR DEMAN

DE

RÉF.

14001

RÉF.

14002

Page 8: SID catalogue BD 2017 · de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K, iluminación

DISPONIB

LE

CA

TALOGUE

SUR SIMPLE

DEMANDE

MOBIL

IER

118 / www.sid-dental.com

Rolf Meier vous propose une gamme complète de lampes pour les exigences les plus élevées.

RMD P 55/2Lampe suspendue RDM Special Line.

Équipée de 2 lampes fluocompactes Éclairage puissant et étendu du plan de travail Réglable en hauteur

22 W T9CLampe à loupe ronde standard.

Éclairage uniforme et sans zone d’ombre Bras articulé facile à régler Articulation 3D 3 ou 5 dioptries

RMD P 55/2, RMD P 80/2

Bestückung 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L 55W oder 80 W, bis 5000

Lux bzw. 5400 Lux Beleuchtungsstärke, Messabstand 50 cm, Mischlicht

Lichtfarbe Tageslicht und Neutralweiß, 5400K (80W 5800K) und 4000K,

starke und großflächige Ausleuchtung des Arbeitsfeldes, RMD P 80/2 bestes

Arbeitslicht auch bei höherer Positionierung, serienmäßig mit Blendschürze,

elektronisches Vorschaltgerät, Indirektlichtanteil, höhenverstellbar 500 mm

bis 1500 mm, Abmessungen: 800 x 195 x 61 ( LxBxH in mm), Farbe alusilber/

schwarz

RMD P 55/2, RMD P 80/2

Equipped with two 55W or 80W TC-L compact fluorescent tubes; mixed

light; standard light colours: 4000 Kelvin neutral white and 5400 Kelvin

(80W 5800K) daylight; up to 5000lux or 5400lux on the work surface at a

distance of 50cm; bright large-area illumination of the entire work surface;

electronic ballast; RMD P 80/2 provides perfect illumination even from hig-

her positions; anti-glare shield as standard; indirect light; height-adjustable

between 500 mm and 1500 mm; dimensions (LxWxH): 800x195x61mm;

standard colour: aluminium silver/black

RMD P 55/2, RMD P 80/2

Con dos bombillas fluorescentes compactas TC-L de 55 u 80 W, intensidad

de iluminación de hasta 5000 ó 5400 lux respectivamente, luz mixta, color

de luz: similar a la luz natural y blanco neutro, 5400K (80W 5800K) y 4000K,

iluminación intensa y uniforme de toda la zona de trabajo, RMD P 80/2 luz

de trabajo óptima incluso en posición elevada, con faldón antideslumbra-

miento de serie, balastro electrónico, proporción de luz indirecta, altura

regulable entre 500 y 1500 mm, dimensiones: 800 x 195 x 61 (LxFxA en mm),

color plata aluminio / negro

RMD P 55/2, RMD P 80/2

Equipé de 2 lampes fluocompactes TC-L 55 W ou 80 W, jusqu‘à 5 000 lux

ou 5 400 lux de puissance d‘éclairage, lumière mixte couleur d‘éclairage

lumière du jour et blanc neutre, 5 400 K (80 W 5 800 K) et 4 000 K, éclai-

rage puissant et étendu du plan de travail, RMD P 80/2 meilleur éclairage

du travail même en positionnement haut, équipé en série de réflecteurs,

ballast électronique, élément de lumière indirecte, réglable en hauteur de

500 à 1 500 mm, dimensions : 800 x 195 x 61 (L x l x H en mm) , couleur alu

argenté/noir

Leuchten für höchste AnsprücheLamps for the highest demands

Lámparas que satisfacen las más altas exigenciasDes lampes pour les exigences les plus élevées

Lampade per le piu´ alte esigenze

RMD P 55/2, RMD P 80/2

Dotata di due tubi fluorescenti compatti TC-L 55W o 80 W, fino a 5000 lux

o 5400 lux di resa, luce diurna e bianco neutro, 5400K (80W 5800 K) e

4000K, illuminazione forte e a grande superficie sul posto di lavoro, RMD

P 80/2 da` la miglior luce di lavoro anche con la lampada posizionata alta,

aletta antiabbagliante di serie, EVG, punto luce indiretta, regolabile in

altezza da 50 a 1500 mm.

Dimensioni: 800 x 195 x 61 (lungh. x largh. x altezza)

Colore: argento/nero

Optionen: Alle Zugpendelleuchten lieferbar:

- abgestimmt auf Tischlänge und Arbeitsfeld

- getrennt schaltbar und/oder dimmbar

- Farben auf Wunsch

- Direktlicht mit Metall oder Kunststoffraster entblendet

- andere Pendellängen mit Stahlseilaufhängung höhenverstellbar

Options:All Rise and Fall Pendant Lamps are available with the following features:

- adapted to the length of the workbench and the work surface

- in versions that can be switched on or dimmed separately

- in other colours (at request)

- direct light with metal or plastic anti-glare grid

- with other pendant lengths

- with height-adjustable steel cable suspension

Opzioni:RMD P 55/2, RMD P 80/2 per posto singolo

Tutte le lampade a sospensione sono disponibili :

- In sintonia alla lunghezza del tavolo e del posto di lavoro

- Con accensione individuale e/o dimmabili

- Colori a scelta

- Luce diretta con griglia di metallo o di plastica, antiabbagliante

- Diverse lunghezze d´estensione

- Cavi d´acciaio di sospensione regolabili in altezza

Siehe auch Details auf Seite 34/35 / See also details on page 34/35

Für den Einzelplatz / For single-person workbenches / Para el puesto de trabajo individual / Pour le poste individuel / Per posti singoli di lavoro

Standard Ringlupenleuchte 22 WStandard 22-Watt Circular Magnifier LampLámparas-lupa estándar con lente redonda 22 WLampe à loupe ronde standardLampade standart con lente d´ingrandimento cicolare 22 W

Standard Ringlupenleuchte 22 W T9CBewährte Standard –Ringlupenleuchte mit symmetrischer Lichtverteilung.

Gleichmäßige, schattenfreie Ausleuchtung unter der Linse. Robuster

Federgelenkarm., leicht verstellbar – 6 Drehachsen. Leuchtenkopf aus

Metall. 3-D-Gelenk.: Schwenk-, dreh- und kippbar. Hochwertige bikonvexe

Glaslupe Ø 120 mm, 3-Dioptrien ( = 1,75- fache Vergrößerung) 5-Dioptrien

( = 2,25- fache Vergrößerung)

Standard 22 Watt Circular Magnifier Lamp T9CReliable standard circular magnifier lamp with symmetric light pattern.

Even, shadow-free illumination underneath the lens. Sturdy, spring-ba-

lanced swivel arm. Smoothly adjustable: 6 rotational axes. Metal reflector

head. 3D joint: Swivable, turnable and tiltable. High-quality biconvex glass

lens (Ø 120 mm ). 3 diopters ( = 1.75 magnifying power) 5 diopters ( = 2.25

magnifying power)

Lámparas-lupa estándar con lente redonda de 22 W T9CAcreditada lámpara-lupa estándar con distribución simétrica de la luz.

Iluminación uniforme y sin sombras bajo la lente. Robusto brazo articulado

con resorte, fácilmente ajustable – seis ejes de rotación. Cabezal de la lám-

para fabricado en metal. Articulación 3D: inclinable, giratoria y basculante.

Lupa de cristal biconvexa de gran calidad Ø 120 mm, 3 dioptrías ( = 1,75

aumentos) 5 dioptrías ( = 2,25 aumentos)

Lampe à loupe ronde standard 22 W T9CLampe à loupe ronde standard qui a fait ses preuves avec répartition

symétrique de la lumière. Eclairage uniforme et sans zone d‘ombre sous

la lentille. Bras articulé à ressort solide, facile à régler - 6 axes de rotation.

Tête de lampe en métal. Articulation 3D : inclinable, pivotable et bascula-

ble. Loupe en verre biconvexe haute qualité, diamètre 120 mm, 3 dioptries

(= grossissement x 1,75) 5 dioptries = grossissement x 2,25)

Lampade standart con lente d ´ingrandimento circolare 22 W T9CLampade standart con lente d ´ingrandimento circolare con distribuzione

simmetrica della luce. Illuminazione uniforme, senza ombre sotto la lente.

Robusto braccio snodato a molla. Facilmente regolabile – 6 assi di rotazio-

ne. Testa in metallo. Snodo 3D: orientabile, girevole e inclinabile.

Lente d ´ingrandimento biconvessa di qualitá elevata diam. 120 mm, 3

diottrie (=ingrandimento 1,75) 5 diottrie (=ingrandimento 2,25).

LUMINAIRES Rolf Meier