si o no corsico 34 2015

Direttore responsabile: Renato Caporale sionomagazine.netweek.itAnno 4 • numero 34 • 16 Ottobre 2015

.

.

A PAGINA 6

GRANDE CITTÀ

Intesa con CittàMetropolitana sustudenti disabili

. .

SAN GIULIANO MILANESEImpiegato di giorno espacciatore di sera: arrestato

A PAGINA 20 A PAGINA 20

SAN DONATO MILANESEUn parco giochi intitolato allamemoria del piccolo Federico

ASSAGO

Dopo lebiciclette sbarcaanche Car2go

A PAGINA 11

.

A PAGINA 5

CESANO B.

Votato in Consiglionuovo tavolo dilavoro antimafia

Venerdì 16 Ottobre 20152

Venerdì 16 Ottobre 2015 LA TERZA 3

EDITORIALE

Osservandol’impossibile

A solo un’anno dal ri-schio chiusura, il Cine-ma Teatro Cristallo “ri-nasce e rilancia”.Vince la sfida: una

grande impresa sociale!“Siate realisti: chiedetel’impossibile” (AlbertCamus – Nobel per Let-teratura nel 1957). Contanto realismo negli ul-timi 15 anni, e in par-

ticolare nell’ultimo, Salvatore Indino pre-sidente da 35 anni del centro culturaleCittà Viva “chiede l’impossibile”. Raccon-tare un’opera non è facile, soprattuttoquando c’è in ballo una vita spesa giornodopo giorno per quel credo, per quel speroe per quel desiderio! Insistenza nel chie-dere? Caparbietà nel perseguire gli obiet-tivi?Come racconta nel suo intervento in

occasione della festa di “ringraziamento”,la risposta è no! Solo un’atto di fede. Lasera di Venerdì 9 ottobre è stato un graziesincero a quanti come lui e con lui hannocreduto, desiderato, contribuito! Ha vintol’ideale del “Cinema Teatro Cristallo” e lasua “cultura viva”.Hanno vinto la buone intenzioni, il

desiderio di pochi diventati molti, mol-tissimi. Ha ha vinto il volontariato, il nonprofit come impresa sociale, hanno vintogli sponsor che hanno, e a buon ragione,dato credito al nuovo corso del teatroCristallo. Ha vinto il prestito, le donazionie per tutti la coscienza che il Cristallomeritava di vivere!Con l’autorevole conclusione di don

Davide Milani: “Solo l’esperienza ideale,vissuta giorno per giorno, diventa cultura.Questa di Città viva è una buona praticada cui imparare”. Tutto accade mentre ilSindaco di Cesano nel “ringraziarsi” dasolo cerca il trucco di tanta appartenenza!Non capisce che non è un colore politico etanto meno un “complotto”, ma un’e-sperienza, un desiderio che diventa un’attodi fede: nessuno ferma il desiderio.

Renato Caporale

CESANO - Lady Pupilla alla serata inaugurale del Nuovo Cinema Teatro rinnovato

Un atto di fede finalmente diventatorealtà: ecco il nuovo Cristallo!CESANO BOSCONE (ces) Eccoamici, sono arrivata alla sera delgrande evento…uno spettacolo?Ancora non è chiaro, ma cer-tamente è chiaro che è serata difesta… lo annuncia la banda.Chi non ama la banda? (solo leAmministrazioni comunali chel’hanno abbandonata al suo de-stino... grrrr!!!). Suona con pas-sione, invita ad ascoltare, a en-trare… entrate è festa, grandefesta!Non a teatro, ma a una festa

tra amici. È la prima impres-sione che trattengo! C’è moltaagitazione, fermento, in un’am-biente accogliente e conforte-vole, tra gli ospiti c’è anche ilnostro Luca Brunello, motore eanima con Andrea Demarchidel nostro giornale. È la festa diquelli che ci hanno creduto, chehanno reso possibile che il so-gno di Salvatore Indino diven-tasse realtà. Che bella storia,sembra essere ambientata nelmio pianeta: il pianeta desi-derio. Credeteci, dove c’è de-siderio c’è movimento, azione,vita. Ci sono tutti… domando eosservo: le mie pupille sono almassimo, osservare!!! Non servealtro per comprendere che iltutto non è piovuto dal cielo, “agratis”, ma è frutto di fatica etanto crederci. L’inizio della se-rata è in preghiera, a cura delCoro Jazz Gospel Alchemy diZelo Surrigone (7+), il proseguoè di racconto, testimonianze,ringraziamenti… quanto cuorein tutti!Amici, credetemi, come dice il nostro direttore il

Cristallo non è un cinema o un teatro, ma un fatto digrande passione culturale, ideale. Ascoltare non ènoioso ogni intervento è atteso, desiderato. Quattro,otto risate ci sono offerte da Gianfranco Jannuzzo,attore amico di sempre del Cristallo, che non fingeva diessere emozionato: lui conosce l’importanza del teatro

e ancor di più del Cristallo! Ami-ci, è un tipo veramente sim-patico… non lo conoscevo! Mipiace (7+), così come mi piacedon Davide Milani: "Cultura co-me esperienza che comunicauna visione della vita" è unadefinizione che deve far rifletterea chi troppo spesso la usa “senzaarte nè parte”. DonMilanimeritaun 9 +!Nel frattempo eccoci con Sal-

vatore Indino che, emoziona-tissimo, inizia a raccontarsi.Avrebbe tanto da dire, ma il suointervento è per ringraziare glialtri, per tutti, davvero per tutti! Licita tutti uno ad uno… Ma primail senso del lavoro che descrive…“Se dovessi descrivere l’associa-zione Centro culturale Città Vivalo farei paragonandola a quel taledel Vangelo che chiedeva al vi-cino con insistenza di aiutarlo asoddisfare i bisogni dei suoi ina-spettati ospiti: alla fine gli haconcesso quanto richiesto nonperché disponibile ma per la suainsistenza. Ma la sola insistenzanon bastava, occorreva un atto difede… questo è avvenuto! A tutti,davvero tutti, grazie! Sono sin-cero se vi dico che mi sembra divivere un sogno al pensare chequanto era stato lontanamenteintuito circa un anno fa per scon-giurare la chiusura delle attività,sia diventato realtà. Alla cartellasul computer che raccoglie tuttala documentazione di questa av-ventura avevo affibbiato proprioil nome “sogno”. Perché sognare,

desiderare è l'unica cosa che nessuno ti può vietare. Orache il sogno “luci della città” è stato realizzato, loconsegniamo idealmente alle nuove generazioni nellasperanza che rimanga un punto di riferimento culturaledella costituenda Città Metropolitana”.Per tutta le sera non ha fatto altro che ringraziare…

chiamando tutti nome per nome! È lui, SalvatoreIndino!

Venerdì 16 Ottobre 2015 CRONACA 5

CESANO B. - Nel Consiglio di martedì 13

Tavolo di lavoro al posto diuna commissione antimafia

Gli altri punti discussiall’ordine del giornoCESANO BOSCONE (ces) Il Consiglio comunale di martedì hadiscusso anche altri due punti all’ordine del giorno. Nel primoè stata approvata la convenzione, relativa alla gestione as-sociata dei corpi di Polizia locale nel sud ovest milanese. ACorsico, il 28 settembre, la convenzione era stata approvataall’unanimità. Ventiquattro ore dopo, invece, a Buccinasco ilvoto era stato caratterizzato dall’astensione, a sorpresa, diFratelli d’Italia e Forza Italia. A Cesano Boscone, la Salaconsiliare ha votato favorevolmente all’unanimità, dopo unbreve dibattito, caratterizzato da qualche sporadica sca-ramuccia partitica tra Fabio Raimondo (FdI) e Marco Pozza(Pd).A chiudere la seduta, infine, è stata la discussione del

Consiglio comunale sulle variazioni relative al Bilancio pre-ventivo. Al centro del dibattito, la decisione dell’Ammi-nistrazione di aumentare di 200.000€ il fondo di svalutazionecrediti, resosi necessario per coprire il minore incasso delleentrate comunali, rispetto a quelle previste la scorsa pri-mavera. Il punto è stato approvato a maggioranza (10 a favore,2 contrari, 1 astenuto).

CESANO BOSCONE (mmv) Du-rante la “Giornata della Tra-sparenza”, martedì 13 otto-bre, vicende diametralmenteopposte per Forza Italia. InRegione, di mattina, il vice-presidenteMarioMantovaniveniva arrestato, accusato dicorruzione, concussione eturbativa d’asta. Qualche oradopo invece, in Consiglio co-munale a Cesano Boscone,un ritrovato Fabio Altito-nante ha presentato la pro-posta di una commissioneantimafia intercomunale.

CORSICO E CESANO:DUE COMUNI VICINI,DUE REAZIONI LONTANE“Paese che vai, commis-

sione che trovi”. Parafrasan-do il celebre detto, potrem-mo riassumere così il risul-tato dei dibattiti consiliari nelsud ovest milanese, sul temadell’antimafia. A Corsico, tremesi fa, il Consiglio si eraincartato su se stesso dopouna simile proposta, avan-zata in quel caso dal cen-trosinistra stranamente unito(Pd e Insieme per Corsico). ACesano, invece, il dibattitoconsiliare sulla proposta haportato alla nascita di un ta-volo di lavoro sul tema del-l’antimafia.Il consigliere di minoran-

za, nel presentare il docu-mento in sala consiliare, nelsuo intervento ha evidenzia-to la necessità di “fare squa-dra con gli altri Comuni” e“l’importanza di collaborareanche con la Città Metro-politana, sul tema”. Di qui laproposta, contenente “unacommissione intercomunalecapace di fare rete tra i varienti locali, a mio parere resanecessaria soprattutto dopo ifatti degli scorsi mesi a Trez-zano sul Naviglio”. La com-missione firmata Altitonante,primo punto all’ordine delgiorno, è stata accolta dalla

maggioranza consiliare nelmerito, ma non nel metodo:in quanto commissione, il ri-schio era di istituire uno stru-mento artificioso, “vuoto”.Così, sia Vincenzo Prime-rano (Futuro inComune), siapoiMarco Pozza (Pd) hannoproposto emendamenti chehanno permesso di costituireun testo condiviso. Il docu-mento finale, capace di met-tere d’accordo anche il con-sigliere Fabio Raimondo(FdI), ha trasformato così lacommissione in un tavolo dilavoro. Ma il nuovo testoemendato non ha convintoAldo Guastafierro (Cesa-no2020), che ha evidenziatola necessità di “discuterne inmaniera più attenta e pun-tuale all’interno delle com-missioni oggi già esistenti: hotrovato questo dibattito piat-to, quasi rassegnato e portatoavanti nella sede istituzio-nale inadeguata”. Ancor piùcontrari(at)o il consigliereStefano Cella (Cesano Cam-bia): “Trovo questo docu-mento una spilletta che qual-cuno potràmettersi sul petto,ma inutile: in questo dibat-tito mi sarei aspettato altro”ha dichiarato, deciso, eviden-ziando: “Perché ad esempionon discutere in che modopossiamo insegnare, sul ter-ritorio, ai nostri figli e nellescuole, che cosa sia lamafia ecome fare rete tramite l’an-timafia?”. Alla fine la mo-zione, emendata dalla mag-gioranza, è stata votata al-l’unanimità (13 voti favore-voli), ma solo perché Gua-stafierro e Cella hanno de-ciso di uscire dalla sala con-siliare al momento del voto.

Davide Mamone

Chiuso il centro anziani “GiorgioPerversi”. Dal 12 ottobre serviziospostato presso l'RSA “Il Naviglio”CORSICO (ces) Il centro diurnointegrato per anziani “GiorgioPerversi” ha chiuso le sue at-tività. Da lunedì 12 ottobre,infatti, il servizio sarà gestitodalla RSA “Il Naviglio”. A sa-lutare gli ospiti, oltre al per-sonale commosso, c’era il sin-daco di Corsico Filippo Er-rante, che ha voluto esprimereil sostegno dell’Amministrazio-ne comunale agli anziani chenon si possono permettere lanuova tariffa unica di 25 euro algiorno, non più determinatadalle fasce ISEE come in pre-cedenza. “Oggi, non per miadecisione - ha detto agli anziani il sindaco Filippo Errante - si chiude la storia del centro diurnointegrato, in un giorno che non avremmo mai voluto vedere perché il centro per anni hagarantito un fondamentale servizio a tante persone, che qui hanno stretto anche legami diamicizia. Stiamo lavorando per trovare le modalità di aiuto a favore di coloro che non possonopermettersi la tariffa unica stabilita dalla RSA ‘Il Naviglio’, ma sicuramente non verrete lasciatisoli. Da lunedì - ha proseguito il sindaco - con la chiusura del centro a lui intitolato rischiavadi cancellarsi anche la memoria diGiorgio Perversi, sindaco e uomo di straordinaria umanità.Per questo, ho fatto spostare la targa d’intitolazione nel mio ufficio in Comune, in attesa di unapiù idonea posizione. Con me oggi - ha terminato il sindaco - c’è il consigliere di opposizioneRoberto Masiero, perché un momento così cruciale va affrontato senza ragionare in termini dischieramenti politici. Da lunedì, il personale del centro sarà ricollocato all’interno dellastruttura comunale, perché l’accordo firmato dalla precedente Amministrazione determinavasolo lo spostamento del servizio: al Comune rimane quindi un costo annuo di 310mila euro”.“Oggi l’Amministrazione comunale - è intervenuto il consigliere Roberto Masiero - è unita neldolore per questa chiusura. Le difficoltà economiche causate dalla crisi non ci consentono ditenere aperta la struttura ma siamo uniti nel supportare i nostri anziani”. “Non avremmo maivoluto veder chiudere il CDI – ha sottolineato l’assessore ai servizi sociali Antonio Saccinto -e per trovare una soluzione proseguiremo sia a interloquire con la RSA ‘Il Naviglio’ sia aragionare su come intervenire direttamente”. Anche l’assessore Giacomo Di Capua e lavicesindaco Flavia Perrotta hanno espresso agli anziani il loro impegno per assicurare tuttol’aiuto necessario.

POLITICA Venerdì 16 Ottobre 20156

GRANDE ©ITTÀ L'accordo è stato raggiunto nel corso dell'Assemblea dei sindaci del distretto Asl1 di Corsico

Studenti condisabilità: siglata intesa conCittàMetropolitanaL'organismo che ha sostituito la Provincia, dopo l'approvazione del bilancio, verserà la prima tranche di fondiCORSICO (ces) La programma-zione e la gestione degli in-terventi di assistenza educa-tiva scolastica degli studenticon disabilità che vivono nelcorsichese sarà portata avantida tutti i Comuni insieme enon singolarmente. “Un ri-sultato molto importante –

evidenzia il primo cittadinodi Corsico Filippo Errante,che è anche presidente del-l'Assemblea dei sindaci deldistretto – perché in questomodo si riesce a dare unarisposta concreta alle famigliechemi avevano espresso per-

sonalmente l'enorme disagiocon il quale sono costrette aconvivere quotidianamente.È anche un'opportunità perdare una lettura omogeneadei dati inpossessodi ciascunComune e avere quindi unquadro territoriale, generale,del problema. Riuscendo arispondere più puntualmentealle necessità concrete di tut-te le famiglie del distretto”.L'accordo tra gli ammini-

stratori del territorio è statoraggiunto dopo un accuratolavoro di adeguamento allarealtà corsichese della bozzad'intesa. Lavoro seguito daldirettore del Piano di Zonadel corsichese insieme aquello del settorewelfare, ter-zo settore e sostegno disa-bilità e fragilità di Città Me-tropolitana. Per riuscire a rag-giungere l'intesa politica il 7ottobre scorso, il primo cit-tadino di Corsico ha volutoche fosse direttamenteMariaRosaria Iardino, consiglieredelegato alla disabilità di Cit-tà Metropolitana, a rispon-dere, insieme ai suoi tecnici,agli interrogativi posti da al-cuni amministratori locali nelcorso del primo incontro del-l'1 ottobre.“Subito dopo l'approvazio-

ne del nostro bilancio – ha

detto il consigliere Iardino –che dovrebbe avvenire entroottobre, erogheremo la primatranche di fondi, sulla basedei dati che ci verranno for-niti dall'ufficio del Piano diZona.Noi, comunque, stiamogovernando la tematica inmaniera transitoria, sulla ba-se di quanto deciso da Re-gione Lombardia il 30 set-tembre scorso con una leggepubblicata il 6 ottobre. Si trat-ta – ha evidenziato il con-sigliere metropolitano – diun'opportunità per i Comunidi lavorare insieme, per am-bito”.Nell'intesa è infatti prevista

la realizzazione di un tavolotecnico metropolitano “costi-tuito da referenti tecnici de-signati da ciascun ambito (…)per il coordinamentodegli in-terventi e per creare un si-stema di rete che possa mi-gliorare nel tempo il sistemadi erogazione in base ai bi-sogni degli studenti con di-sabilità”. Città metropolitanasi assumerà anche l'onere di“organizzare percorsi speci-fici di formazione e aggior-namento per gli operatori ad-detti all'assistenza educativascolastica”.Secondo l'accordo, il con-

tributo, che potrà variare a

seconda delle reali necessitàdella famiglia valutate daun'équipe di esperti, sarà for-fettario. Si va da 3.000 euroannui per i bambini con di-sabilità sensoriali dall'asilo fi-no alla terza media, a 3.500per quelli non sensoriali chefrequentano le scuole supe-riori e 5.000 per gli studenticon disabilità sensoriale.Secondo i primi dati rac-

colti, sono poco più di unanovantina i ragazzi interessatidal provvedimento, per un in-vestimento di circa 300milaeuro. Verrà garantito un con-tributo anche per il trasporto,sia che venga utilizzato ilmezzo proprio sia un pul-mino attrezzato con o senzaaccompagnatore.All'assemblea dei sindaci

del distretto Asl 1 di Corsicoha voluto prendere parte di-rettamente il primo cittadinodi Cesano Boscone SimoneNegri. L'obiettivo, infatti, eraaccelerare su unamateria cheriguarda un gran numero difamiglie rimaste senza unarisposta ad anno scolasticoormai iniziato.“Fa piacere – sottolinea il

sindaco Negri – che, anchegrazie all’impegno della con-sigliera Iardino, la situazionedi stallo che si era creata si sia

finalmente sbloccata. Nonmiposso però esimere da unaconsiderazione sulla CittàMetropolitana, nuovo ente incui ripongo molta fiducia. Seil Governo ci crede – eviden-zia Simone Negri – deve tro-vare le risorse per farla fun-zionare.È laCittàMetropolitanapiù

importante d'Italia,merita untrattamento speciale. Nonpossiamo andare avanti a le-sinare risorse per difendereservizi essenziali rivolti allepersone più deboli, come idisabili”.

Venerdì 16 Ottobre 2015 7

CULTURA Venerdì 16 Ottobre 20158

ASSAGO - Presentati due libri di assaghesi

Una serata alla scopertadi Libri e dintorni

ASSAGO (ces) L’asso-ciazione Ilaria AlpiComitato “Donne-diAssago” lo scorsosabato 10 ottobre haorganizzato un even-to culturale che ha ri-scosso molto succes-so: Libri e dintorni èstata l’occasione perpresentare i lavori didue autori assaghesi,promuovere le iscrizioni alcomitato diventato oggi as-sociazione vera e propria eper avviare una collabora-zione, si spera di lungo corso,con la scuola civica di As-sago, che ha offerto gli spaziper la presentazione. La gior-nata di sabato rappresental’ideale continuazione dell’e-vento dello scorso maggio,Scambio di libri e libertà, incui i partecipanti avevanopotuto scambiarsi libri e leg-gere pensieri di autori perloro significativi. Proprio quil’associazione ha conosciutoFabiana Sarcuno, la profes-soressa autrice del Diario diEdo edito da La Spiga, di cuiavevamo già presentato il li-bro lo scorsomaggio. Si trattadella storia di un adolescentealle prese con il divorzio deigenitori, il rifiuto per la scuo-la, i primi scontri con la real-tà. Il libro dà molto spazio almondo della scuola, che Fa-biana conosce bene, e al-l’amicizia: il messaggio chel’autrice vuole trasmettere èproprio quello di una crescitafatta di rapporti veri, in cuil’insegnante è colui che “la-scia il segno” sugli alunni.Giuditta Lombardi ha lettoalcuni passi del Diario, pre-sentando Edo al pubblico: unadolescente inquieto ma for-te, un bell’esempio per tantiragazzi di oggi e unmodo pergli adulti per capire i giovaniattraverso lo sguardo di chi livive tutti i giorni. Il libro diFabiana è disponibile pressola Cartolibreria DamianoSaccottiello di via Matteottiad Assago e presso la libreriaPuccini di corso Buenos Ai-res a Milano.Il secondo libro è Varbaria

di Emilio Duminuco, ispet-tore della asl, siciliano, tra-feritosi da ragazzo a Milano.Il titolo del suo lavoro è pro-prio in dialetto siciliano: Var-baria è il negozio del bar-biere, il padre di Emilio, cheaveva questa attività in paese

e dove da piccolo l’autorefaceva il garzone insieme alfratello. Si tratta, infatti, di unlavoro autobiografico: sebbe-ne nella vita Emilio svolgaun’altra professione e sia ani-mato da una forte passionepolitica, ha sempre avuto vo-glia di raccontare e di con-dividere con gli altri le pro-prie esperienze. Ha iniziatoperciò a scrivere tanti anni faquesti racconti, uniti da unfilo conduttore, recentemen-te autopubblicati: sono storielegate alla Sicilia, al salonedel padre, alla scelta di emi-grare e lasciare la propriaterra. L’autore stesso lo de-finisce un libro sulla crescita:il negozio rappresentava l’oc-casione per incontrare i gran-di e confrontarsi con loro.Ora l’autore ritorna in paese,ricostruisce le storie, si ri-congiunge idealmente al pa-dre e ai luoghi dell’infanzia,in un viaggio di riconcilia-zione della memoria fatto diallontanamenti e scelte dif-ficili. Le letture di sabatoscorso hannomostrato i temiprincipali del libro: la me-moria, la Sicilia cruda dellezolfatare, il viaggio verso ilnord e la crescita della per-sona. Pippo, fratello di Emi-lio, ha accompagnato la pre-sentazione alternando alleletture e alle domande rivolteall’autore canti tipici sicilia-ni, legati al tema dei racconti.Il libro di Emilio è disponibilesul sito www.ilmiolibro.kata-web.it/ricerca/emilio+dumi-nuco. La presentazione haaccolto circa settanta perso-ne, e si è conclusa con unbuffet. I due lavori citano en-trambi una frase del PiccoloPrincipe e sono uniti dal fattodi raccontare l’evoluzione ela crescita di due uomini, infasi della vita diverse certo,ma che si pongono domandee che sperano di suscitare neilettori le stesse sensazioni eemozioni.

Roberta Campagna

Registro Revisori Legalin. 92440

Consulenza amministrativa, fiscale e tributaria. Domiciliazioni di Società, perizie, stesura dibilanci, tenuta della contabilità, valutazione d’azienda. Contabilità ordinaria, semplificata e perprofessionisti, diritto societario, tributario; predisposizioni di dichiarazioni e denunce fiscali; studi difattibilità per la creazione di nuove imprese. Gestione F24 telematico con addebito diretto sul Vs. c/c.

Via Milano, 54 • Cesano Boscone (MI)Tel. 02 4846.3210 • Fax 02 4846.3180

[email protected] • Collegio Ragionieri n. 2162

StudioLIVRAGHI Rag. RobertaCommercialista e Revisore Contabile


CORSICO • VIA CAVOUR 38INTERNO A SX

PER INFORMAZIONI 02/4400521www.realimmobil.it

BUCCINASCOQuattro locali con ampio ter-razzo contesto di poche famiglie pri-mo e ultimo piano, finemente ristrutt.,ampio, salone, cucina abit., 2 came-re, bagno, mansarda all’ultimo pia-no con annesso bagno... Favolosoe introvabile! Cl. en. F ipe 198,23kwh/m2a INFO IN UFFICIO

CORSICOAdiac. a Via Cavour. In stabile diringhiera rifatto ex novo nel 2000 ap-partamento di testa 78 mq con tinello,salone, bagno, camera matrim., canti-na. Ambienti ampi e soffitti alti pos-sib. di soppalcare o adattare a 3 locali.Doppia esposiz., termoautono-mo! Ottime condizioni! Cl. en. Fipe kwh/m2a 268,12 € 120.000,00

CORSICO • CENTROSplendido appartament. com-pletamente ristrutturato: ingres-so, sogg. con ampia cucina a vista,possib. di renderla abitabile, disim-pegno, 2 camere, ripostiglio, bagno,solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi,doppia esposiz. Luminosissimo!Finiture di pregio! Classe en. F ipekwh/ m2a 182,64. € 188.000,00

CORSICOZona adiacente al Naviglio. Appar-tamento di 48 mq composto da ingres-so, ampia cucina abit. con ripostiglio ebalcone, bagno, camera matrimonialee cantina. Infissi rifatti con doppio ve-tro, bagno ristrutturato, pavimentazio-ne in ceramica. Ottima disposizio-ne, ambienti ampi! Cl. F ipe 176,96kwh/m2a195,83. € 70.000,00

CORSICOIn piccola palazzina di soli 2 pia-ni in perfetto stato, appart. composto dasoggiorno con cucina, 2 camere, disim-pegno e bagno, pavimentazione del bagnorecent. rifatta, doppi vetri, serramenti inalluminio, ceramiche in tutta la casa, por-ta blindata, condizionatore. Termoauto-momo! Ottime condizioni! Luminoso!Cl. en. G 204,36. € 149.000,00

CORSICO • ZONA ALZAIA TRIESTEIn stabile di ringhiera, piccolo conte-sto di soli 2 piani, ampio bilocale di 65 m²:ampio soggiorno con cucina a vista, cameramatrim., ceramiche bianche in tutta la casa,doppi vetri, imp. elettrico rifatto, porte inter-ne nuove, bagno finestrato doppia esposiz.,luminosissimo, riscald. autonomo. Postoauto annesso! Tot. ristrutt.! Cl. en. Gipe kwh/m2a 185,00. € 89.000,00

CORSICO3 locali in stabile di ringhiera, sog-giorno con cucina! Appartamento di mq76, in perfetto stato, composto da sog-giorno, cucina, 2 ampie camere, bagnofinestrato ristrutturato, ripostiglio, con-dizionatore, controsoffittato con faretti, 2cantine, doppi vetri zanzariere, termoau-tonomo. Doppia esposizione! Cl en Fipe kwh/m2a 189,54. € 105.000,00

BUCCINASCORecente costruzione. Zona tranquilla nelverde, splendido appart.: ampio salone con ter-razzino loggiato, cucina abit., 2 bagni. con idro-max e doccia, lavanderia, ripostiglio, 2 came-re, parquet, ceramiche in bagno, predisp. ariacond. e antifurto, doppio vetro serram. in legnoe zanzariere, porta blind.Mai abitato! Poss.box!Cl. en.C98,87. €298.000,00

CORSICORecente costruzione con ascensore,ampio soggiorno cucina a vista, porta fine-stra che affaccia sul balcone, bagno con va-sca, pavimentazione in gres opacizzato, ser-ramenti in doppio vetro 46/90, dichiarazionedi conformità impianto a regola d’arte, inperfetto stato, termoautonomo.Classe en. E ipe kwh/m2a 115,61.

€ 125.000,00

TREZZANO SUL NAVIGLIOSplendido bilocale di 65 mq, pia-no alto, luminosissimo, composto da in-gresso con cucina semi abitabile, am-pia sala, bagno con box doccia, camerada letto matrimoniale, balcone. Apparta-mento esposto ad ovest, completamen-te ristrutturato in stabile civile in otti-me condizioni. Cl. en. F ipe kwh/ m2a201,39. € 118.000,00

CORSICO • ADIACENZE CENTROIn stabile di ringhiera, complet. ristrut-turato ex novo nel 2000 molto tranquillo egrazioso. Splendido appartamento compo-sto da soggiorno con cucina, disimpegno,camera da letto matrim., bagno con doccia.Appartamento in perfetto stato, ceramiche,doppi vetri, no lavori da fare! Spese con-dom. contenute! Termoautonomo!Cl. energ. F 175,12 € 89.000,00

SPETTACOLI Venerdì 16 Ottobre 201510

CORSICO - Incontro la compagnia deiNon a Caso

Ultime date per Ercole, maun pensiero già al futuroCORSICO (ces) Vener-dì 9 e sabato 10 ot-tobre, all’oratorioSan Luigi di Corsico,la compagnia dei…Non a caso ha por-tato in scena le re-pliche di Ercole – Ilragazzo che diventòuomo. Si tratta diuna commedia mu-sicale in due atti, di-retta da AlbertaGersi, con la direzione mu-sicale di Marina Biadigo, lescenografie diAntonio Tolio,i costumi di Valentina La-gomaggiore e le coreografiedi Marianna Demarchi eMarta Caporale. Lo spetta-colo vede coinvolti circatrenta giovani attori di di-verse età e si ispira al suc-cesso Disney del 1997, a cui èrimastomolto fedele nell’im-pianto generale, ma a cuisono stanti aggiunti anchenuovi dialoghi dall’aiuto re-gia Andrea Demarchi, co-reografie e intermezzi mu-sicali, preparati ad hoc per laproduzione. Dopo il debuttodell’8 maggio al teatro SanBabila di Milano, la com-pagnia è tornata a recitare acasa. L’oratorio San Luigi, in-fatti, rappresenta il punto dipartenza di questa realtàamatoriale attiva da tantis-simi anni a Corsico e che dasette è diventata ufficialmen-te un’associazione.Si tratta di un progetto che

coinvolge attivamente circasettanta persone, impegnatesul palco e dietro, nella rea-lizzazione delle scenografie,dei costumi e delle coreo-grafie in maniera tutt’altroche amatoriale. Da sempre loscopo deiNon a caso è quellodi partecipare concretamen-te alla vita della comunità,appoggiando progetti che glistanno particolarmente acuore e aprendo le proprieporte ai giovani. Nel corsodegli anni i ricavati deglispettacoli sono stati devolutiin beneficenza a diverse as-sociazioni del territorio. Ve-nerdì sera, ad esempio, il Cav(Centro di aiuto alla vita)ambrosiano è intervenutoprima dello spettacolo perringraziare la compagnia,donandole un quadro di unamadre con un bambino. Iprossimi progetti a cui dareaiuto sono i lavori di ristrut-turazione proprio dell’orato-rio San Luigi e incentivare,tramite il Lions Club Corsico,le borse di studio della scuolacivica di musica AntoniaPozzi di Corsico. In passatosono molte le associazionisupportate tramite il ricavatodegli spettacoli: Beat Leuke-mia,Mani Tese, AssociazioneVeronica Sacchi, Ipsia-Acli,A.I.Pro.Sa.B., Fondazione Ivode Carneri, Team ProjectLombardia, Rotary Club Na-viglio Grande, Mambre, CavMangiagalli, Bambini in Ro-mania e Cooperativa sociale

Prospettive Nuove.Il presidente dell’associa-

zione Carlo Zanini ci ha rac-contato di come i Non a casosiano un bellissimo esempiodi collaborazione tra giovanie adulti, un modo di diver-tirsi ma anche di fare qual-cosa di utile per la comunità.La sinergia tra le varie forzedella compagnia è evidente:si tratta, infatti, di una grandefamiglia allargata, insieme datanti anni, in cui gli ingra-naggi sono ben collaudati. Laregista Alberta Gersi ci haraccontato di aver scelto dimettere in scena Ercole an-che per il messaggio di co-raggio e amicizia che tra-smette. Inoltre, l’organicodella compagnia è abbastan-za grande e in continua evo-luzione e bisogna sceglieretesti che si adattino a questaesigenza. Il musical nasce daun anno di intenso lavoro.Infatti, è evidente dal risul-tato finale, che i ragazzi sianoben coordinati e molto cre-dibili in molte interpretazio-ni. I momenti divertenti du-rante lo spettacolo sonomol-ti, a cominciare dalle muse,simpatiche e ammiccanti, fi-no ad Ade e Fil e i diavolettiPena e Panico. Gli attori inscena cambiano personaggioe costume con rapidità, lescenografie e gli abiti di sce-na sono curati nei minimidettagli, così come le sceltemusicali fedeli all’originale oinaspettate e molto rock. L’e-sperienza del gruppo c’è e sivede. Dopo aver presentatoin passato, citandone alcuni,Aggiungi un posto a tavola,opere di Oscar Wilde, e ilsempreverde Grease, per ilprossimo anno si parla già diun musical della Bella e labestia o di Anastasia. I ra-gazzi e tutti i membri dellacompagnia sono pronti per laprossima sfida, non a caso,ancora insieme.

Roberta Campagna

Venerdì 16 Ottobre 2015 CRONACA 11

ASSAGO - Al via dallo scorso 7 ottobre

Il car sharing sbarcaanche ad AssagoASSAGO (mmv) Le buone notizie sono due. La prima è che nellamattina di mercoledì 7 ottobre anche ad Assago è sbarcatoufficialmente il car sharing, grazie all’accordo stretto tra l’Am-ministrazione Musella e l’azienda car2go. La seconda è che èstato concesso di nuovo il permesso, al nostro settimanale, difare le fotografie all’interno della sala consiliare di via deiCaduti, nel corso della conferenza stampa di presentazione delservizio. Una rarità, resa possibile dall’assenza delle ondivagheinterpretazioni regolamentari, tipiche del Consiglio comunale:la velata censura “fotografica”, insieme alle accese discussionisui bandi pubblici assaghesi, sono del resto una costante dellesedute consiliari da un annetto a questa parte.

IL CAR SHARING E LE POLITICHE AMBIENTALI ASSAGHESI“Attraverso questa iniziativa siamo uno dei pochi Comuni

collegati direttamente e inmodocontinuoalla retedei trasportipubblici di Milano. Inoltre con l’arrivo di car2go e avendomesso a disposizione della cittadinanza in comodato d’usogratuito l’utilizzo di 100 biciclette free bike Assagoinbici ciproponiamo come punta di diamante nel sistema della CittàMetropolitana”. Con queste parole, il sindaco Graziano Mu-sella ha accolto la novità del car sharing, nel Comune cheamministra: “L’arrivo di car2go entra all’interno di un pro-gramma di mobilità sostenibile che caratterizza da tempo ilnostro operato: in tal senso la rete di piste ciclopedonalipresente sul territorio, la nascita del “Bosco in città” e le duefermate della Metropolitana ne sono validi esempi”. In par-ticolare, sull’arrivo della linea M2, Musella ha voluto evi-denziare come Assago sia “l’unico Comune d’Italia ad essersipagato le fermate della metropolitana: una rarità di cui an-diamo orgogliosi”. Nel corso della conferenza stampa, adesprimere la sua soddisfazione è stato anche l’amministratoredelegato di car2go Italia, Gianni Martino: “Crediamo che lepolitiche attuate ad Assago siano pienamente in linea con iprincipi che guidano il nostromodo di operare: siamo contentidi poter estendere il nostro servizio qui, rendendo più facili econvenienti gli spostamenti casa-lavoro dei nostri clienti conl’apertura dei due parcheggi dedicati”.

I PARTICOLARI DEL SERVIZIO: IL COSTO ÈDI 0,29€ ALMINUTOSono infatti due gli stalli car2go inaugurati nella giornata di

mercoledì 7 ottobre: il primo, presso l’accesso alla Metro-politana Milanofiori – Assago Forum, il secondo presso lafermata Assago – Milanofiori Nord. In occasione dell’avvio delservizio tutti i residenti, i domiciliati e i lavoratori del Comuneassaghese potranno iscriversi gratuitamente inserendo il co-dice promozionale 15R92IT2000: la promozione sarà validafino al 31 dicembre 2015 e per effettuare la registrazione ènecessario accedere al servizio www.car2go.com e seguire leprocedure indicate.Il costo previsto presso i due parcheggi di Assago sarà di

0,29€ al minuto, più il costo di 4,90€, in quanto il territorioassaghese si trova in un’area a tariffazione aggiuntiva. Gliutenti car2go potranno usufruire di uno sconto se utilizzano lavettura per un’ora consecutiva (il costo fisso in questo caso è di14,90€, compresi i primi 50 chilometri percorsi) o per l’interagiornata (costo di 59,90€ compresi i primi 50 chilometri). Gliabbonati possono usufruire del servizio car2go 7 giorni su 7, 24ore su 24 e non è obbligatorio prenotare l’automobile inanticipo.

DavideMamone

Buccinasco tra iComuni più virtuosiBUCCINASCO (ces) Ancora una volta il Comune di Buccinasco siclassifica tra i più virtuosi in Lombardia ed è considerato il piùvirtuoso tra le cittadinedi pari dimensioni, ossia tra i 20 e i 50milaabitanti, e all’ottavo posto nella classifica assoluta su circa 1.500comuni. A rilevarlo è la Regione Lombardia che ha reso pubblicala graduatoria dei Comuni lombardi secondo l’indice sintetico divirtuosità 2015, riferito al periodo 2011-2013: Buccinasco ha unindice di 88,86. “Si tratta di un dato estremamente positivo –sottolinea l’assessore al Bilancio Ottavio Baldassarre – chepremia la professionalità dei dipendenti, il buon governo diquesta Amministrazione e la capacità di mantenere in equilibrioil bilancio nel rispetto del Patto di stabilità. Questo risultatoinoltre comporta per noi un concreto vantaggio, perché in baseall’indicedi virtuosità laRegionepermettediutilizzare risorseperrealizzare opere per la nostra città”. Cresce di 18 punti il valoreper Cesano, arrivando a 52. “Sufficienza” per Corsico con 61.

Venerdì 16 Ottobre 2015 ATTUALITÀ 13

TREZZANO - Soddisfazione del sindaco Bottero

Anche nel 2016 TrezzanoospiteràMeeting of Style!TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Sistanno già avviando i prepa-rativi per la III edizione mi-lanese di “Meeting of Style” Italy2016. Nel 2014 è stata la volta diCesano, mentre la scorsa estatel'evento è stato organizzato aTrezzano. Anche nel 2016,Trezzano si presterà ad ospitare grandi artisti provenienti datutto il mondo tra il 3/ 4/ 5 giugno. Infatti Meeting of Styles(MOS) è un festival internazionale di graffiti che nasce inGermania nel 1997 e si è poi diffuso in tutta Europa, Americae Asia con 15-20 manifestazioni all’anno in città diverse. Adoggi, le nazioni che ospitano il MOS sono circa 30. Una diqueste è proprio l'Italia con Trezzano. Il comune del sud ovestmilanese partecipa attivamente all'organizzazione dell'eventoche interesserà aree designate, quali la scuola media Cuc-ciniello e le aree circostanti, già luoghi dell'evento dello scorsoanno. Il Sindaco Fabio Bottero si dice contento e speranzosoper questa seconda edizione Trezzanese. Alcuni dei motiviprincipali che hanno spinto il comune ad accettare questasfida è l'evidente valorizzazione estetica del territorio in-dustriale e la promozione di un messaggio culturale ededucativo, mostrando come una pratica che spesso è oggettodi attacchi e critiche sia in realtà una vera e propria arte, coni suoi principi e le sue regole. Ovviamente questa ma-nifestazione mostra la grande differenza che intercorre tra chisemplicemente “imbratta” i muri e chi invece crea delle opere“urbane” che rimarranno poi all'intera cittadinanza.L’edizione milanese sarà organizzata dall’associazione cul-

turale We Run The Streets, formata da 10 ragazzi che dellapropria passione hanno fatto un impegno sempre più con-creto conseguendo importanti risultati, tra cui, appunto,l'organizzazione della manifestazione internazionale a Mi-lano. “Meeting of Styles vuole e deve essere un incontro trapersone di culture ed etnie diverse, oltre che di stile, ma ilcriterio di selezione si fonda comunque sulle qualità ar-tistiche, sulla fama conseguita e sulla capacità di condivisionee di convivenza con soggetti e artisti diversi”.Oltre alla parte che vede come protagonisti i diversi writers,

saranno organizzate anche degli eventi e attività collaterali,come la graffiti battle,momento in cui diversi writers si sfidanoin un 1 contro 1 con il pubblico presente e musica che scaldal'atmosfera, aree ristoro e rampe per skate e bmx.Non resta che aspettare l'estate 2016 e andare a godersi lo

spettacolo!Martina Di Soccio

Replica all’articolodello scorso 2 ottobreCORSICO (ces) Spett.le Redazione, il Circolo PD di Corsicointende replicare all’articolo apparso sulla vostra testata “IlGiornale dei Navigli” n. 32 del 2 ottobre 2015 pag. 5 dal titolo“Quanti PD ci sono in consiglio?”, a firma di Davide Ma-mone.Pertanto ci preme chiarire che il PD di Corsico ed il suo

gruppo consiliare è compatto ed ha come obiettivo lo svol-gimento del suo ruolo di minoranza in seno al ConsiglioComunale di Corsico.Una minoranza che sicuramente fa sentire la propria voce,

le proprie perplessità e i propri interrogativi, mezzi necessariper poter portare avanti una opposizione seria e costruttiva.La linea guida del gruppo consiliare PD è quella demarcata

dal Capogruppo Luigi Salerno. È una linea seria e rigorosa nelvigilare sugli atti amministrativi che la giunta si appresterà aprodurre. Una linea, di fatto, che tende a “sotterrare l’ascia diguerra” e che vedrà i quattro consiglieri di minoranza im-pegnati a dare voce e presenza ai cittadini che rappre-sentano.Per questi motivi i consiglieri e le consigliere hanno esposto

diverse interrogazioni, ognuna secondo il proprio ruolo esecondo le proprie condotte di sempre.Il Partito Democratico ed il suo gruppo consiliare sono

quindi uniti e compatti a perseguire gli obiettivi comuni, purlasciando libertà di espressione e passione ad ogni singolo/aconsigliere/a.Si ringrazia la Redazione de “Il Giornale dei Navigli” per lo

spazio concesso alla doverosa replica.Chiara Silvestrini

Segretaria Circolo PD Corsico

CRONACA Venerdì 16 Ottobre 201514

Ragazzino eritreo(trovato in metro)fugge dalla comunità

Puzza di fogna ascuola: tutti a casa

ROZZANO Col nuovo supermercato anchemigliorie viarie e ambientali per la comunitàEsselunga apre un nuovo punto vendita a Rozzano

ROZZANO (ces) Esselunga hainaugurato mercoledì scor-so il nuovo supermercato diRozzano lungo via Man-zoni, angolo via Brodolini:il negozio, con 2500 metriquadri di superficie di ven-dita, ha la certificazioneenergetica di classe A ed èdotato di un ampio par-cheggio su due piani in-terrati in grado di ospitare635 autoveicoli. Esselungaha riqualificato la viabilitàcittadina con 3 nuove ro-tatorie, risistemando il trat-to adiacente di roggia Piz-zabrasa con nuovi argini;ha inoltre attrezzato le aree verdi della città di via Persighetto e del Parco dello Smeraldino.All’interno del nuovo negozio saranno impegnati 143 dipendenti, oltre a 12 che lavoreranno nelbar Atlantic. L’apertura del supermercato produrrà un importante impatto occupazionale sulterritorio, in quanto si prevede che entreranno in Azienda oltre 100 nuove risorse, 65 delle qualiresidenti proprio a Rozzano.L’Esselunga di Rozzano, quarta apertura del 2015 dopo quella di via Adriano a Milano, di

Casale Monferrato e di Sesto Calende, è il 153° negozio della catena.L’Esselunga di Rozzano sarà aperta dal lunedì al sabato dalle 8 alle 21 e la domenica dalle 9

alle 20.

IL COMMENTO DEL SINDACO AGOGLIATI“Il nuovo punto vendita di Esselunga, che occupa 140 addetti, rappresenta un incremento dei

servizi di qualità offerti alla cittadinanza e un’ulteriore fonte di attrattività sul territorio. Questoè sicuramente un fattore positivo. Credo che il traguardo più importante sia stato raggiuntograzie alla collaborazione che è nata tra l’Amministrazione comunale e Esselunga, che haportato ad una strategia capace di innalzare il livello occupazionale per i rozzanesi, con unmetodo di selezione assolutamente trasparente, in base alla convenzione del lavoro a km 0, conil supporto di Afol Sud Milano. In questo modo infatti, molti dei nostri cittadini hanno potutotrovare un impiego sul territorio o in altri punti vendita limitrofi. Inoltre, 35 rozzanesi già assuntiin Esselunga hanno potuto trasferirsi vicino a casa – ha affermato il Sindaco di RozzanoBarbara Agogliati – Ad oggi sono 46 i neoassunti nostri cittadini. La previsione di Esselunga èdi arrivare a un totale di 65 nuovi posti di lavoro assegnati a rozzanesi nei prossimi due/tremesi.Da indicazioni dell’azienda si tratta della quota più alta rispetto alle ultime nuove aperture. Èun risultato che siamo certi porterà un po’ di serenità a chi da tempo aspettava un’oc-casione”.

ASSAGO (ces) L’hanno trovatonascosto nel tunnel della Li-nea 2 di Assago–Forum. Sitratta di un ragazzino sedi-cenne, profugo eritreo, ar-rivato con molta probabilitàcon uno dei tanti barconidella speranza.Dopo qualche accerta-

mento si è scoperto che erafuggito dal reparto infettividell’ospedale Sacco dove eraricoverato perché affetto damalaria.I Carabinieri, avvisati dai

vigilantes Atm, dopo averlorifocillato e riscaldato, lohanno consegnato in una co-munità di Milano su dispo-sizione del Tribunale dei Mi-nori.Ma da qui è di nuovo scap-

pato facendo perdere le suetracce. Fortunatamente dal-l’ospedale Sacco arrivanonotizie rassicuranti: il ragaz-zo non sarebbe infettivo per-ché aveva già effettuato buo-na parte della terapia pre-vista.

CORSICO (ces) È stata unagiornata movimentata quelladi venerdì scorso per i bam-bini della scuola primaria divia Curiel quando una fortepuzza di fogna ha invaso ilplesso costringendo le inse-gnanti ad interrompere le le-zioni e a mandare tutti acasa.La causa di tutto ciò pare

sia proprio dovuta ad un gua-sto alla rete fognaria che però

si pensava di aver già risoltonei giorni precedenti. Imme-diatamente è stata richiama-ta la società che ha in ge-stione il sistema fognario cheha provveduto a risolvere ilproblema.Lunedì scorso però i gio-

vani scolari hanno dovutotraslocare nel plesso di viaCopernico.

Venerdì 16 Ottobre 2015 A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 15

ORIZZONTALI: 1. Due eroi mitologici - 6. L’attinio - 8. Culminano con l’aconcagua - 9.Wel-les, di Quarto potere - 12. Donne colpevoli - 13. Contengono la merenda - 15. Come dire sonno- 16. Lo scrittore Silone (iniz.) - 17.Abituali - 19. Denaro liquido - 20. Fecondità - 21. Fornita diquanto è utile - 22. Noto pigmento naturale - 24.Abbandonati alla fede giurata - 26. Il fratello dimamma - 28. Inizio di otite - 29. Le vocali dei croati - 30. Regione della Germania

VERTICALI: 1. IL NEGOZIO (vedi foto) - 2. L’Agnese madrilena - 3. Poesia solenne - 4.Bitume nel fondo - 5. Confini all’estero - 6. Un’attesa carducciana - 7. Territorio sotto la giuri-sdizione di un nobile - 10.Associate - 11. Io più voi - 13. Città dell Colombia - 14. Farmaci cheneutralizzano gli effetti - 17. Un compianto conduttore della Tv - 18. Costosissimi - 19. Questua- 20. Dario nobel - 21.A quellomedio appartiene la borghesia - 23. Precedeva ‘alala’ - 25. RadioTelegrafista - 27. Oristano

ORIZZONTALI: 1. Avellino - 2. Ai lati del bus - 5. Centro dell’Adda- 7. Fiore con spine - 9. Dolce effusione - 11. Splendente - 13. Piano daattuare - 15. Sottufficiali in mare - 16. Come i Bot - 19. Iscritta all’Inps -21. Vaticinio - 23. Ente turistico (sigla) - 24. L’attore Sharif - 25. Tipo diliquore - 26. Kinsky del cinema - 27.Vero a metà - 28.Vocali in polo - 29.Affermazione - 30. Ente elettrico (sigla) - 32. Compassione - 34. Pietra cheaffila - 36. Granai - 37. Reattività abnorme - 45. Nome di donna - 46. ILNEGOZIO (vedi foto) - 47. Europa Unita

VERTICALI: 1. Centro di Zara - 2. Città della Russia - 3. Madre supe-riora - 4. Un grande della bici - 5. Breve giorno - 6. Regalo - 8. Detergenti- 9. Custode di mucche - 10. Coccodrilli d’America - 12. Scoscesi - 14.Si occupa di vigne - 16. Casella postale - 17. Rovinose cadute - 18. Unformaggio piemontese - 19. Oggi è l’Iran - 20. Uomo senza fede - 22.Opera di Gounod - 25. Saluto a Cesare - 31. Il dio dei venti - 32. Un nomedi Pasolini - 33. Famoso college inglese - 35. Ci ricorda le lenticchie - 38.Prime di molte - 39. L’attore Cruise (iniz.) - 40. Così finisce la massaia -41. Vostra Grazia - 42. L’illinio - 43. In fin dei conti - 44.Aosta

PORTA UN AMICOINSERZIONISTA:

PER TE UN BONUS PARI AL 20%DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

TELEFONA A:ANDREA DEMARCHI

392 9733588

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 1514

20

25

22

29 30

26

23

27

16 17 18

19

21

24

28

21 4 5 63

7 8 9 10

1211

17

24

38

33

22

29

39 40 41 42 43 44

25

27

30

36

23

34

45

28

31

35

47

13 14

15

16

21

26

32

37

46

18 19 20

Via Manzoni, 8CORSICO (MI)

Tel. 02.44.71.942

DONNA

REBUS (frase 8,8)

REBUS (frase 3,6)

SOLUZIONIREBUSSpassonoraccontoDuovalido

“Non interrompermimentre sto leggendoSIoNO”


APPUNTAMENTI NEL TERRITORIOSABATO 17 OTTOBRECORSICOSala La Pianta (via Leopardi 7) – Mostra “El paesdi furmagiatt” a cura dell’associazione Noi di Cor-sico. Apertura mostra: dal 7 ottobre al 18 ottobre2015 dalle ore 16.30 alle ore 18.30

BUCCINASCOCentro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore15.00 – Allenare la memoria. Laboratorio interat-tivo a cura di Mercedes Mas Sole in collaborazionecon la Banca del Tempo e dei Saperi. Primo ciclo: 10e 17 ottobre. Su prenotazione: tel. 02 45715758 -a numero chiuso: max. n. 17 partecipanti per ciclo

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7) – Nell’ambitodella rassegna “Nutrire Buccinasco“Esiste unastrada da percorrere per ritrovare la saluteattraverso gli alimenti a cura di Angelo Cospi-to, introduce Patrizia Massa. Una favela per amicaintroduce Emanuela Mastropietro. Passeggiatavirtuale all’interno di alcune tra le più note fave-las brasiliane accompagnati dall’avvocato MonicaGiusti. Organizzata dall’associazione Amici Mis-sioni Indiane. Seguirà rinfresco brasiliano offertoda AMI

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.00 –Spettacolo teatrale “Il grande sogno” presentatodalla Compagnia del Veliero, composta da genitoridel plesso della scuola superiore di 1° grado “RitaLevi Montalcini”. Ingresso libero

CESANO BOSCONESala delle Carrozze di Villa Marazzi (via Dante 47)– Suoni di luce Un viaggio in bianco e nero nelmondo delle note. Mostra fotografica di BarbaraMiele. A cura del Circolo fotografico “Cizanum”.Apertura della Mostra: venerdì dalle 17.00 alle19.00 - Sabato e Domenica: dalle 10.30 alle 12.30e dalle 17.00 alle 19.00. Fino al 18 ottobre

SAN DONATOMILANESEVia Di Vittorio, dalle 9.00 alle 13.00 – Centro Am-bientale Mobile Punto raccolta rifiuti “a domi-cilio” di Amsa

Spazio Calimera (via Jannozzi), ore 10.30 – Hellokitchen mini laboratorio gratuito di cucina in ingle-se. Prenotazione obbligatoria a [email protected], cell. 320-0505511

Biblioteca Simona Orlandi (via Martiri Di Cefa-

lonia), ore 16.00 – Nell’ambito delle iniziativedi “NutriMenti” I sapori di Totò spettacoloteatrale a cura del Teatrodipietra. Per bimbi dai4 anni in su

Teatro Oratorio San Donato (piazza della Pieve),ore 21.00 – Nell’ambito del “Mese delle associa-zioni” I sapori del cuore: prestami tua mogliespettacolo a cura della compagnia TcomeTeatro

MILANOCivico Planetario “Ulrico Hoepli” (c.so Venezia, 57),ore 15.00 e 16.30 – I colori del giorno e dellanotte Osservazione guidata del cielo con MassimoMogi Vicentini

DOMENICA 18 OTTOBREBUCCINASCOPunto Parco Terradeo (via Emilia), dalle ore 9.00alle 17.00 – Biciclettata organizzata da FiabBuccinbici (difficoltà media) Parco del Ticino ad Ab-biategrasso. All’iniziativa possono partecipare solo isoci (copertura assicurativa). Per info: [email protected]

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore15.00 – Essere nonni: la gioia più grande tradifficoltà generazionali. Incontro a cura di YleniaMazza in collaborazione con la Banca del Tempo edei Saperi. Ingresso libero

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 –Nell’ambito de “La Piccola Rassegna” La bambinavestita di mare spettacolo teatrale per bambinidai 3 ai 10 anni presentato dalla Compagnia tea-trale LeMat. In collaborazione con l’Accademia deiPoeti Erranti. Bambini ingresso gratuito - genitori/adulti accompagnatori euro 5.00

CESANO BOSCONECircolo Arci Cesare Terranova (via Kuliscioff),ore 16.00 – La Notte Rossa una festa dellacultura democratica che valorizza il volontariatoe le tradizioni culturali locali. Degustazione ga-stronomica ed etnica, per tutta la serata musicae divertimento

TREZZANO SUL NAVIGLIOCentro Socio Culturale, ore 15.00 – Ballo Dome-nicale per soci - Famiglia degli Anziani

Punto Expo (via V. Veneto 30), ore 15.00 – “Operae balletto una stagione di passione” Otello Ope-

ra Lirica di G. Verdi. A cura dell’Amministrazionecomunale

Centro Feste Tognazzi – Settimana della culturaCubana Associazione de Cubanos-Siboney

Circolo Q.Tr. 1(via Di Vittorio 3), ore 15.30 – Cal-darroste per tutti Distribuzione gratuita

SAN DONATOMILANESESala Grande Oratorio San Donato (piazza della Pie-ve), dalle ore 9.00 alle 19.00 – Vendita di libri, cde dvd usati a un euro con ricavato destinato all’ac-coglienza dei bimbi bielorussi, a cura del comitatolocale di Aiutiamoli a vivere

LUNEDÌ 19 OTTOBREBUCCINASCOCentro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore21.00 – Corso di degustazione vini. “I grandivini italiani ottenuti da vitigni internazionali”, corsodi degustazione vini organizzato dalla ProLoco Buc-cinasco, relatore: Gourmet Damiano Palumbo. Terzalezione. Per info e iscrizioni: ProLoco Buccinasco cell.334 3082209 - www.prolocobuccinasco.it

CESANO BOSCONEOratorio San Giovanni Battista, dalle 20.30 alle22.00 – Corso di italiano per stranieri organiz-zato in collaborazione con la Caritas Ambrosiana. Lelezioni si terranno nei giorni di lunedì e giovedì. Ilcorso è gratuito ed è possibile iscriversi durante tuttol’anno. Per informazioni: 02 4580 390

TREZZANO SUL NAVIGLIOBiblioteca delle Storie Infinite (piazza Madre Tere-sa di Calcutta), ore 17.00 – Storie per arte Labo-ratorio permanente di lettura per ragazzi e ragazzedai 9 ai 13 anni. Tutti i lunedì. Ingresso gratuito


MARTEDÌ 20 OTTOBREBUCCINASCOBiblioteca comunale, ore 19.30 – Corso di foto-grafia: livello 1. “Corsi nel cassetto” Fondazioneper Leggere. Docente: Gianni Maffi. Seconda lezione

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), dalle 21.00alle 23.00 – Danze popolari dal mondo. Corso

organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi. 4incontri con l’insegnante Gabriella Artioli: prossimiappuntamenti 13-20 ottobre. Costo euro 12,00 +Tessera Banca del Tempo 2015 per i non iscritti

TREZZANO SUL NAVIGLIOBiblioteca delle Storie Infinite (piazza Madre Tere-sa di Calcutta), ore 15.30 – Futuri lettori Incontridi lettura per mamme in attesa e bimbi a 0 a 36mesi. Tutti i martedì. Ingresso gratuito


MERCOLEDÌ 21 OTTOBREBUCCINASCOCascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), dalle 20.00 –Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademiadei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primoquadrimestre

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore21.00 – Leggere le etichette 2. Dalla teoriaalla pratica Serata a tema organizzata in colla-borazione con Gli Adulti, a cura di Brunella Stara.Ingresso libero

TREZZANO SUL NAVIGLIOCentro Feste Tognazzi – Settimana della culturaCubana Associazione de Cubanos-Siboney

SAN DONATOMILANESESpazio Calimera (via Jannozzi), ore 11.00 – Gravi-danza laboratorio gratuito di danza mo-vimento terapia condotto da Carolina Brasioli.Prenotazione obbligatoria a: [email protected], cell. 320-0505511

Cascina Roma, ore 17.30 – Nell’ambito di Nutri-Menti A scuola di orticultura ciclo di incontri pro-mosso in collaborazione con Slow food sud Milano

GIOVEDÌ 22 OTTOBREBUCCINASCOCascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45– Chi Kung. Corso organizzato dall’Accademiadei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primoquadrimestre

CESANO BOSCONEBiblioteca comunale di Villa Marazzi, ore 21 –

Nell’ambito della Rassegna “Ti racconto un libro”proiezione del film “Scusate se esisto” di Ric-cardo Milani, con Raoul Bova e Paola Cortellesi. Lapellicola, ispirata ad una storia vera, affronta diversiargomenti, dalle difficoltà delle donne nel mondodel lavoro, all’omosessualità, alla «necessità» dinascondersi, di fingere di essere altro per esseremeglio accettati

TREZZANO SUL NAVIGLIOCentro Socio Culturale (via Manzoni 10), ore 18.00– Spettacolo Teatrale per Bambini Pinocchio a curadel Comune di Trezzano s/Naviglio. Ingresso libero


SAN DONATOMILANESESpazio Calimera (via Jannozzi), ore 19.00 – Mappae territorio laboratorio di arteterapia Preno-tazione obbligatoria a: [email protected], cell.320 0505511

Cascina Roma, ore 21.00 – Agorà della parte-cipazione Serata di illustrazione delle modalità dipresentazione delle proposte per il Bilancio parte-cipativo

Circolo Fotografico Ventura (via Unica Bolgiano)– La street photography incontro AntonioNapoli su immagini, tecnica e privacy

MILANOCivico Planetario “Ulrico Hoepli” (c.so Venezia, 57),ore 21.00 – Da Galileo a Eulero, la rivoluzioneastronomica spiegata negli scritti di grandi scien-ziati. Cara principessa... Conferenza con FedericaCislaghi e Anna Lombardi

VENERDÌ 23 OTTOBREBUCCINASCOCascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00– Rotary Club Buccinasco San Biagio organizzaTorneo di Burraco per raccolta fondi a scopo dibeneficenza

TREZZANO SUL NAVIGLIOCentro Feste Tognazzi – Settimana della culturaCubana Associazione de Cubanos-Siboney

Cascina Roma, ore 18.30 – Mini corsi di degusta-zione per avvicinarsi al mondo del vino

Milano TicineseVia Lodovico il Moro, 147

Milano ForlaniniVia Marco Bruto, 24

Milano NiguardaVia Guido da Velate, 9

TUTTE LE OFFERTE VI ASPETTANO

€ 3.90 € 2.90 da € 1.10 a € 0.85

STUZZYMISTERDOGGR. 150

HILL’SGATTOBUSTEGR 85

SALVIETTINEDETERGPETS PROFPZ 40

ALMONATUREGR.140

VARI GUSTI

€ 1.85 € 1.49

ALMO NATUREGR.140TONNOPACIFICO

€ 1.95 € 1.56

€ 0.73 € 0.66


Susanna Canonico

Una domenica alternativa

Figli d’arte

A Rozzano esiste una piccola oasidi pace che dovete assolutamentevisitare.

Si trova all’interno del ParcoAgricolo SudMilano ed è un’area protetta di 22 ettarinella quale flora e fauna sono salvaguarda-ti dalle opere dell’uomo e dalla caccia. Alsuo interno è possibile fare birdwatchingarmati di binocolo e anche visite guidateda esperti ornitologi.La prima domenica del mese l’oasi èaperta al pubblico e vengono organizzatemanifestazioni ed attività didattiche adattead adulti e bambini. Il 4 ottobre, ad esem-pio, gli addetti del parco hanno insegnatoai visitatori a costruire le mangiatoie per ipettirossi con materiali di riciclo.Seguendo la loro pagina Facebook, sare-te aggiornati di mese in mese sulle attivi-tà proposte dall’Oasi, potrete guardare lesplendide foto scattate con le fototrappolesparse per il parco e contattare gli addettiper qualsiasi informazione o dubbio suglianimali e sulle piante della nostra zona.Perché non portare i vostri bambini all’OasiSmeraldino la prima domenica di novem-bre? Per una volta si può evitare di andareal centro commerciale e scegliere di respi-rare l’aria fresca dell’autunno immergen-doci nella natura a due passi da casa.

Per informazioni:www.facebook.com/OasiSmeraldinoRozzanohttp://oasismeraldino.blogspot.it/Via MonteAmiata, 38 bisVallembrosia - Rozzano - MITel. 338.8713534

Il caro Roberto Vecchioni, nel 1993 ha pubblicato l’al-bum “Blumùn” nel quale si trova una traccia meravigliosa,“Paco”, dedicata al suo fidato amico a quattro zampe.

Il cantante ha dichiarato di aver voluto veramente un gran benea quel meticcione di nome Paco, lo portava sempre con sé nellacasa al lago e gli chiedeva consigli sulle canzoni che stava scri-vendo. “Non stortate il naso, è proprio così” asserisce Vecchioni,“solo chi ha un cane può capire” che ben conosceva il suo Paco eriusciva a capire se una canzone gli piacesse o meno.Nell’ultima strofa della canzone, il professore ci fa capire quantovolesse stare con il suo cane fino alla fine, infatti nonostante il ve-terinario gli avesse detto che “ci avrebbe pensato lui”, ha insistitoper poter tenere la zampa al suo amico del cuore fino all’ultimorespiro.

“Paco” di Roberto Vecchioni

Dormi dormi amico mioVecchio ladro di conigli,Scopatore senza fine,Zio e nonno dei tuoi figli;Ti ho pescato in mezzo ai fiumi,Con le spine nel sedere,Navigante nei pattumiCon gli amici di quartiere;Mi sei morto cento volteE sei vivo non so come,Sublimando come un’arteLa rapina e l’evasione;Sì lo so che c’era amoreQuando mi mettevi sotto,E che stavi sempre in piediQuando non andavo a letto...

Ma con quegli occhi da pazzoSpalancati nella notte,A te andava soltantoDi scopare e fare a botte:

Dormi, ma perché non dormi mai?Pensavo: dormi, pure tu ti stancherai!”:Non dormivi mai

Ma sei stanco e il tempo passa,Fai fatica se ti chiamo,Sulla tua poltrona rossaCome un vecchio gentiluomo;Come se volessi ancoraFar le corse contro il treno;Come quando ti accorgeviDei miei passi da lontano;

Stai tranquillo che abbiamo chiusoTutte le persiane;E bambini nessuno te li tocca,Stanno bene:

Dormi, sei stato un grande caneAdesso dormi, hai fatto tutto bene:Ora è il turno mio, resto sveglio io.

batti ti animali Inviate qui le vostre domande:[email protected]

BATTI TI IN BACHECA

Domenica 18 ottobreFESTADELCANILE DI GRIGNANOHo fatto volontariato in questo canile per diversi anni e ho collaborato con le asso-ciazioni che tuttora vi operano e so che si fanno “un mazzo così” per i cani ospiti, viinvito quindi a mettervi in macchina e a fare una mezz’ora di viaggio per festeggiareinsieme a cani e volontari.La festa si terrà dalle 11 alle 19 presso il canile di Grignano (BG) in via delle Bruga-role, 100 a due minuti dall’uscita della A4 di Capriate.Sarete accolti dai diversi banchetti delle associazioni, dove potrete acquistare il calen-dario 2016 realizzato con i cani del canile gustando le castagne e le torte preparate perl’occasione.Il pomeriggio sarà interamente dedicatoagli amici a quattro zampe che avrannola fortuna di partecipare alla giornata: siinizierà con i giochi loro dedicati, comelavori di fiuto e di attivazione mentale.Sarà garantita la presenza degli educato-ri che collaborano con le associazioni perconsigli e consulenze.Il clou della giornata arriverà con lasfilata canina che premierà il cane piùvecchio, il più giovane, il più atletico e,nella categoria più simpatica, il cane chepiù assomiglia al padrone.Tutto il ricavato della giornata sarà in-teramente devoluto alla manutenzionedel canile per rendere più confortevole ilsoggiorno dei suoi ospiti.

Contatti: Oasi del Cane, via Brugarole,100 - 24041 Grignano di Brembate (BG),a due minuti dal casello di Capriate.


L’importante è saper iniziareHo sentito un sacco di volte “io non so cucinare”. Parlando di cibo

con amici, conoscenti e addirittura estranei, in tantissimi si sonodefiniti delle vere e proprie frane.Ma come si fa a non essere capa-

ci di cucinare? Se si amamangiare, si sa cucinare. Perché chi amamangia-re, e ama farlo bene, conosce lamateria prima anche solo inconsciamente.Sa quando un cibo è crudo o troppo cotto, sa quando è salato o troppodolce. Quindi, tirate un calcio alla pigrizia, che mi sembra essere l’unica

scusa plausibile, e iniziate a cucinare!Per iniziare a cucinare bisogna partire dalle basi, processi utili anche perchi è un fuoriclasse con esperienza.Questa settimana introduciamo e rispieghiamo i brodi, per chi non si èmaimesso davanti ai fornelli e per chi invece ha bisogno di un semplice ripas-so! E ricordate che in cucina, come in qualsiasi altro ambito, l’importantee saper iniziare!

Brodo di carne Brodo di pesce

Per preparare un buon brodo di carne, è necessario introdurre lacarne in acqua fredda. In questo modo la carne rilascerà tutti i suoisucchi, rendendo saporitissimo il brodo.Puliamo e fiammeggiamo la gallina in modo da eliminare eventualiresidui di piume. Mettiamo la gallina e l’altra carne in un’ampiapentola, ricopriamo la carne con acqua fredda e uniamo le verdure.Ricordiamoci di tacchettare la cipolla con i chiodi di garofano (inca-strare i chiodi di garofano dentro la polpa della cipolla). Aggiungia-mo una presa di sale e cuociamo a fuoco moderato. Quando il brodoraggiungerà il bollore, aggiungiamo una foglia di alloro e qualchegrano di pepe nero intero. A fine cottura, eliminiamo la carne dalbrodo e filtriamolo dalle verdure. Per sgrassare completamente ilbrodo di carne, lasciamolo raffreddare per bene e con un cucchiaiodi legno eliminiamo il grasso che si sarà raccolto sulla superficie.

Squamiamo, puliamo e laviamo il pesce, poi tagliamolo a pezzet-toni. In un tegame insaporiamo un trito di prezzemolo, la cipollaaffettata, la carota, l’aglio schiacciato e un filo d’olio extraverginedi oliva. Quando la cipolla sarà diventata trasparente, uniamo i po-modori, mescoliamo per qualche minuto e quindi ricopriamo con1 litro di acqua aggiungendo un pizzico di sale. Quando l’acquaraggiungerà il bollore, uniamo il pesce e proseguiamo la cotturafino a quando quest’ultimo non iniziarà a disfarsi. Scoliamo il pesce,passiamo la polpa al passaverdura aiutandoci con alcuni mestolidi brodo. Uniamo alla purea di pesce il rimanente brodo passato alsetaccio in modo da separarlo dagli altri aromi.

Ingredienti per 4 persone:

• 500 gr di polpa di manzo• 500 gr di polpa di vitello• 1 gallina• 1 cipolla• 1 carota• 1 costa di sedano• 1 pomodoro• 3 chiodi di garofano• 1 foglia di alloro• Sale• Pepe nero in grani


• 600 gr di pesce misto aseconda della disponibilitàdel mercato (scorfano,sarago, gallinella, pagellie simili)• 2 pomodori maturi• 1 carota• 2 spicchi d’aglio• ½ cipolla• Prezzemolo• Olio extravergine di oliva• Sale

Brodo vegetale

Mondiamo le verdure e tagliamole agrossi pezzi. Mettiamo le verdure in untegame ampio e aggiungiamo un maz-zetto aromatico ottenuto legando conspago da cucina tutti gli aromi. Uniamoil sale e qualche grano di pepe nero in-tero. Copriamo gli ingredienti con 1 li-tro e mezzo d’acqua fredda e lasciamosobbollire per un paio d’ore. Filtriamoil brodo prima di utilizzarlo per le variepreparazioni.


• 2 patate• 2 rape• 1 cipolla• 1 carota• 1 gambo di sedano• Qualche foglia di verza• 1 pomodoro• Maggiorana• Timo• Prezzemolo• 1 spicchio d’aglio• Sale• Pepe in grani

Per chiarimenti e suggerimenti:[email protected]

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti:[email protected]

Scrivete le vostre ricette a:[email protected] and the CITY

Venerdì 16 Ottobre 2015 SPORT 19

GRANDE©ITTÀ La sesta giornata delle nostre squadre del territorio nei campionati di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Il Corsico non si ferma più: terza vittoria consecutivaCORSICO (ces) Sesta giornata dei cam-pionati dilettantistici per le nostresquadre. Grande terza vittoria di filaper il Corsico, bene anche il Gaggianoe l’Accademia Sandonatese. Pareggial’Assago e continua il momento noper la Polisportiva Buccinasco. Eccotutti i risultati.

RISULTATI 6ª giornataEccellenza – Girone A/Girone BFenegrò-Trezzano 0-0Acc.Sandonatese-Brugherio 6-1Promozione-Girone FAcc.Gaggiano-Lomello 2-0Atl.San Giuliano-Bressana 1-2Corsico-La Spezia 2-1Prima Categoria –Girone MRobbio-Assago 2-2Vistarino-Buccinasco 3-1

Fenegrò-Trezzano 0-0Solo un piccolo pareggio a reti

inviolate per il Trezzano su un camponon propriamente definibile di cal-cio, tanto da far rinunciare la squadradi mister Abbate alla giocata con lapalla a terra. Sono state poche le vereoccasioni da gol per entrambe lesquadre che, visto il terreno di gioco,hanno dovuto cercare il lancio lungo,sperando di buttarla dentro in qual-che modo.Il primo tiro nello specchio della

porta arriva soltanto al 35´ con loscambio tra Colombo e Checchi ma iltiro è parato da Ghirardelli. Qualcheminuto dopo è il Fenegrò a cercare lavia del gol con Kate che di testa aporta sguarnita manda clamorosa-mente fuori.Nella ripresa la migliore occasione

per il Trezzano a Checchi, grazie adun pallone perfetto di Giunti ma ilterreno di gioco impedisce all’at-taccante di calciare nelle miglioricondizioni. Il Fenegrò ci riprova,ma ilportiere trezzanese para, mentre al68´ prova ancora Colombo ma senzasuccesso. Finisce 0-0. Un punto im-portante, ma poteva andare meglio.Al termine della gara le parole di

mister Abbate sono amare e piene didelusione: "Si è giocato su un campoimpraticabile, per entrambe le squa-dre certo, ma noi in particolare siamostati limitati non avendo potuto sfrut-tare le fasce che sono una delle nostrepeculiarità, De Lucia e Allegretti po-che volte si sono spinti in avanti. Ilproblema maggiore su questo campolo abbiamo avuto nella fase di co-struzione e nella fase offensiva, oc-casioni ne abbiamo create ma non ciè riuscito di finalizzarle al meglio".

Acc. Sandonatese-Brugherio 6-1Che goleada dell’Accademia San-

donatese contro il Brugherio! Il primotempo non è per nulla roseo per ibiancoazzurri, con la squadra ospiteche cerca di giocare bene in fasedifensiva per poi ripartire sugli ester-ni. L’Accademia Sandonatese è lentanel gioco, nella prima parte di gara, enon riesce a trovare il bandolo dellamatassa. Al 13’ però Necchi trova larete del vantaggio ma poi il pallino

del gioco passa ai piedi del Brugherioche non riesce a sfruttare le occasionigrazie anche, anzi soprattutto, allegrandi parate di Piagni. Si va al-l’intervallo davanti di una sola rete.Nella ripresa Giangregorio mette

subito in chiaro le intenzioni del-l’Accademia, regalando una magia ela cosiddetta rete della tranquillità,2-0. Ma “non dire gatto se non cel’hai nel sacco”; e infatti Abateaccorcia le distanze con un bel gol,questa volta Piagni non può farenulla per impedire che il pallonesuperi la linea di porta. Il portieredel Trezzano è protagonista, subitodopo il gol subito, di alcuni in-terventi chiave di assoluto valoretecnico e fanno mantenere il van-

taggio alla sua squadra.Il Brugherio rimane in dieci uo-

mini per un’espulsione discussa, mala squadra ospite non smette di at-taccare e si espone a facili con-tropiedi. È proprio da questo tipo diazioni che la Sandonatese trova conNecchi, Giangrego-rio, Giove e Miranteil definitivo e forseesagerato 6-1. Trepunti molto impor-tanti per i biancoaz-zurri che si portano a9 punti in classifica.Quando si vince dicosì larga misura sipensa solo alla vit-toria, ai gol e ai pun-ti, ma il Brugherio èriuscito ad impen-sierire l’AccademiaSandonatese ed è daqui che bisognereb-be ripartire per noncommettere gli erro-ri delle scorse gior-nate.

CorsicoLa Spezia 2-1Inizia a fare filotto

il Corsico di FabioVarricchione e Ra-maioli. I granata vin-cono la terza partitaconsecutiva e si por-tano al secondo po-sto in classifica inuna giornata fiaccaper le big del GironeF della Promozione.Il Corsico prende sinda subito le redinidel gioco in manoconcedendo poco eniente agli avversarie cercando più voltelo spunto vincente.Lo spunto arriva ap-pena dopo la mez-zora, al 35’ minutodel primo tempo conun gol di Joderi checon un gran sinistrobuca Pardi. Portiere

comunque colpevole anche se la pro-dezza di Joderi è da sottolineare.Il La Spezia prova ad uscire dal

guscio sia nel finale del primo temposia ad inizio della ripresa, ma sbagliadavvero tantissimo sottoporta. Il Cor-sico allora prova a controbattere, ciprova prima con Russo e poi conLuongoma senza riuscire ad andare arete. Il raddoppio dei granata è peròdietro l’angolo, palla da numero “10”di Andrea Russo, fondamentale nellaripresa, per Trimboli, instancabile,che con il destro batte Pardi.Il Corsico ha la sicurezza del ri-

sultato e abbassa l’attenzione e su-bito viene punita dal La Spezia conGabaglio, servito magistralmente daCampisi. Mancano 5 minuti ma ilCorsico tiene palla e la partita finiscesenza intoppi. Terza vittoria conse-cutiva, terzo posto e la prossimapartita sarà contro il Calvairate, unaltro osso duro.

Accademia Gaggiano-Lomello 2-0L’Accademia Gaggiano fa un gros-

so favore al Corsico, riuscendo avincere per 2-0 in casa contro ilLomello. Grande prestazione di Im-preso e Prometti, entrambi a rete al42’ del primo tempo e al 20’ dellaripresa. Il Gaggiano aveva bisogno diriprendersi dopo lo schiaffo moralesubito dal Bressana nella scorsa gior-nata di Promozione.

Atletico San Giuliano-Bressana 1-2Sconfitta pesante per l’Atletico San

Giuliano, che viene beffato davanti alpubblico di casa per 2-1 contro il

Bressana. Accade tutto nei primi ven-ti minuti di gioco grazie a due pro-dezze di Zohar, classe 1995, prima alsettimo e poi al ventesimo del primotempo.La squadra di casa tenta di reagire

ma la prima frazione di gioco porta lafirma del Bressana. Nella ripresa l’A-tletico parte forte, sprecando tantoma alla fine al 21’ della ripresa arrivail gol di Labbiadini che accorcia ledistanze. Nei minuti rimanenti l’A-tletico tenta di pareggiare il match,ma il Bressana con assoluta espe-rienza riesce a controllare la vittoriafino al triplice fischio.

Vistarino-Buccinasco 3-1Altra sconfitta per il Buccinasco

che rimane piantato in fondo allaclassifica, in penultima posizione, asoli 4 punti. La squadra ospite trovasubito il vantaggio con Razzari madopo un buon primo tempo si lasciaandare e i padroni di casa ne ap-profittano, recuperando il risultatocon Castellaneta e portandosi in van-taggio con Manzo per poi chiudere ilmatch a cinque minuti dalla fine conCentofanti.PROSSIMA GIORNATAEccellenza-Girone A/Girone BTradate-Trezzano CalcioAcc. Sandonatese-NibionnoPromozione-Girone FBareggio – Acc. GaggianoCorsico – CalvairateLomello-Atl. San GiulianoPrima Categoria – Girone MAssago-Sporting ValleambrosiaSiziano Lanterna-Buccinasco

L'Accademia Sandonatese dopo il gol del 5 a 1

CRONACA Venerdì 16 Ottobre 201520

San Donato: un parco giochi intitolatoalla memoria del piccolo FedericoSAN DONATO MILANESE (ces) Un parco giochi sarà intitolato allamemoria del piccolo Federico Barakat, il bimbo di otto anniucciso dal padre nel 2009 all’interno del centro socio-sanitario divia Sergnano.La richiesta, per non dimenticare il piccolo, è partita una-

nimemente da tutti i gruppi presenti nel consiglio comunale edè stata approvata nell’ultima seduta di Giunta.Il parco giochi che prenderà il suo nome è situato tra le vie

Battisti e Jannozzi, vicinissimo al centro socio sanitario dove èavvenuta la terribile uccisione di Federico ucciso con 37coltellate e il successivo suicidio del padre. La tragedia si è svoltaall’interno del centro socio sanitario perché era stato stabilitoche, data la situazione di tensione, proprio per tutelare ilbambino, gli incontri tra padre e figlio dovevano avvenire in unambiente protetto. Antonella Penati, la madre, aveva da subitodenunciato il marito come un uomo violento e aggressivo, cercando di proteggere il suofiglioletto e non lasciandolo mai solo con il padre. Le assistenti sociali davano a MohamedBarakat la possibilità di incontrare il piccolo Federico nella casa protetta della Asl di SanDonatoMilanese, nonostante gli appelli disperati della madre Antonella che continuava a chiedere lasospensione di questi incontri.«Su istanza di tutte le forze politiche rappresentate in Consiglio – spiega il sindaco, Andrea

Checchi – abbiamo deciso di intitolare al ricordo del piccolo Federico il parco giochi fra viaJannozzi e via Battisti, al confine con il Centro sanitario di via Sergnano dove è avvenuta latragedia. Riteniamo in questo modo di rendere memoria a un bimbo morto così tragicamente,avviando nel contempo un’approfondita e lucida riflessione su quanto sia necessario fare a SanDonato e sull’intero territorio italiano affinché ciò non abbia a ripetersi. Con questa decisione,inoltre, ribadiamo che i bambini devono essere ascoltati, tutelati e protetti; sono il nostro benepiù prezioso a cui tutto dobbiamo dedicare».Intanto l’associazione «Federico nel cuore», voluta dalla mamma Antonella Penati in

memoria di suo figlio, prosegue senza sosta la raccolta fondi per portare il caso di Federicodavanti alla Corte dei diritti umani di Strasburgo, chiedendo di rivedere gli atti del processo che,dopo tre gradi di giudizio, si è chiuso con l’assoluzione dei tre dipendenti dei servizi sociali.Federico Barakat è il primo bambino in Italia ucciso in ambito protetto, cioè in un luogo dove

persone sicure, scelte dallo stato, si impegnano a fare in modo che unminore non riceva offesafisica o morale.

Impiegato e di sera spacciatore:arrestato 33enne di San Giuliano

SAN GIULIANO MILANESE (ces) Di giornotranquillo lavoratore, di sera gestore di untraffico che sapeva “soddisfare ogni esi-genza”. Purtroppo, in fatto di droga.I Carabinieri di San Donato Milanese

hanno svolto indagini approfondite pri-ma di giungere alla casa di un 33enneche, mentre di giorno era un tranquilloimpiegato, di sera si trasformava in tut-t’altro.

S e-c o n d oquan t oemerso,i n f a t t i ,

l’insospettabile vita dell’uomo cambiava radicalmente allasera e durante i giorni festivi, quando la sua abitazionediventava punto di riferimento per lo spaccio di droga.La casa si trasformava in un vero supermarket, dove i clienti

sapevano di poter trovare sostanze per ogni esigenza: cocaina,marijuana, hashish, ecstasy e cristalli di MDMA.Tutto lo stupefacente è stato sequestrato dai Carabinieri, che

nell’appartamento hanno trovato anche 4.000 euro in contantie un bilancino di precisione.Il Tribunale di Lodi ha convalidato l’arresto e, per il 33enne,

sono scattati gli arresti domiciliari.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011

direttore responsabileRenato Caporale

[email protected]

EditoreKeydea! s.r.l.

Tel. 02.4408541

In Compagnia della storiadi Fulvio Scova

CondirettoreAndrea Demarchi

Direttore sviluppoLuca Brunello

Pubblicità commercialeAndrea Demarchicell. 392.9733588

[email protected]

StampaLitosud

Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2Tel. 02.95742234

E’ fatto divieto a chiunque, anche aisensi della legge sul diritto d’autore, diriprodurre - in qualsiasi modo e conqualsiasi mezzo - le opere giornalistichecontenute e pubblicate sul presente gior-nale. La proprietà ed i diritti di sfrut-tamento delle opere ivi contenute sonoriservate all’editore.

Preleva al bancomate viene scippatada due motociclistiSAN DONATO MILANESE (ces) Brutta avventura per una donnasessantunenne derubata dopo aver prelevato al bancomat.L’episodio è successo nel pomeriggio di venerdì, nella zona divia Europa. La signora aveva appena prelevato allo sportelloautomatico della banca quando, dopo pochi passi a piedi, èstata inseguita e avvicinata da due giovani in moto che lehanno strappato la borsetta.

Cinema Teatro CRISTALLOdove il cinema costa meno

HOTEL TRANSYLVANIA 2Genere: animazioneRegia: Genndy TartakovskyCast (voci): Adam Sandler, Selena Gomez, AndySamberg, Steve Buscemi, Kevin James, FranDrescher, Mel BrooksDurata: 89 min.

16-17 ottobre ore 16.00-21.15*18 ottobre ore 16.00-18.00** IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

18 ottobre ore 21.15 ** IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

20-21-22 ottobre ore 16.00-21.15

IL SICARIOGenere: thrillerRegia: Denis VilleneuveCast: Emily Blunt, Josh Brolin, Benicio Del Toro,Jon Bernthal, Victor Garber, Jeffrey Donovan,Maximiliano Hernández, Raoul Trujillo, DanielKaluuyaDurata: 121 min.

dal 1° ottobre inizia la programmazione pomeridiana

giovedì 12 novembre - ore 20.15EURO 12,00CARMEN/VISCERA/POMERIGGIODI UN FAUNO/PASSO A DUEdi TchajkovskijQUATTRO BALLETTI IN UN ATTODALLA ROYAL OPERA HOUSE DI LONDRA

“Appuntamento con il balletto”

Cinema Teatro CristalloVia Mons. Pogliani CESANO B.Tel. 02 4580242

PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITOwww.cristallo.net

Prenotazioni telefoniche e infotutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Spettacoliin abbonamento:Martedì 17 novembre 2015BISBETICA con Nancy Brilli

Lunedì 14 dicembre 2015I SUOCERI ALBANESIcon Francesco Pannofinoe Emanuela Rossi

Martedì 19e mercoledì 20 gennaio 2016SOGNI E BISOGNIcon Vincenzo Salemme

Martedì 2 febbraio 2016MATTI DA SLEGAREcon Enzo Iacchetti eGiobbeCovatta

Venerdì 26 febbraio 2016SIGNORI... LE PATÈDE LAMAISON!con Sabrina Ferilli,Maurizio Micheli, Pino Quartullo

Martedì 5 aprile 2016IL CAPO DEI MIEI SOGNIcon Ussi Alzati, Michele Costa-bile, Marcella Formenti, FlavioFrancucci, Massimiliano Vado

Spettacolifuori abbonamento:Venerdì 27 novembre 2015SONO NATA IL 23con Teresa Mannino

Mercoledì 10 febbraio 2016BEATLESTORYThe Faboulos tribute show

Martedì 8 marzo 20163 DONNE IN CERCADI GUAIcon Corinne Clery,Barbara Bouchet, Iva Zanicchi

Giovedì 17 marzo 2016#TALEEQUALEAMEcon Gabriele Cirilli

Giovedì 14 aprile 2016PERFORMANCEcon Virginia Raffaele

Mercoledì 11e giovedì 12 maggio 2016I LEGNANESILA FAMIGLIA COLOMBO

Stagione Teatrale 2015/2016

4 novembre ore 16.00-21.15 ** IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

LA GRANDE ARTE AL CINEMA:FIRENZE E GLI UFFIZIViaggio nel cuoredel RinascimentoGenere: documentarioRegia: Luca Viotto

Venerdì 16 Ottobre 2015 BREVI 21

A Corsico unospettacolo teatraleper Aich MilanoCORSICO (ces) Il 17 ottobre 2015, al Teatro Verdi di Corsico,alle ore 21.00, si terrà lo spettacolo “Sartoria per Signora”.La rappresentazione sarà ad opera della compagniateatrale Stabile Città di Corsico, che ha scelto di col-laborare con AICH Milano Onlus e portare in scena undivertentissimo spettacolo – liberamente tratto dall'o-monima commedia di Georges Feydeau – per i progetti diAuto Mutuo Aiuto rivolti alle persone coinvolte nel-l'Huntington.“Sartoria per Signora” è un divertente vaudeville fatto

da colpi di scena travolgenti e gag irresistibili. La com-media narra le vicende del Dottor Moulineaux; con unritmo serrato e una trama ingegnosa e travolgente, in-trecciata in un crescendo di incredibili sotterfugi edesilaranti bugie, la storia del protagonista e dei suoi amorisegreti ci conduce verso un finale dalla comicità esplosivama rassicurante. Sotto la regia di Miriam Borroni, gliattori dello Stabile Città di Corsico dedicheranno il lorospettacolo alle attività di AICH Milano Onlus: una col-laborazione, questa, che rappresenta quanto tutti siamochiamati in causa nella lotta contro l’Huntington e quantol’impegno di ognuno di noi possa essere fondamentaleper stare sempre più vicino a chi è coinvolto quo-tidianamente da questa rara malattia.Per informazioni contattare: [email protected]

Volontariato infesta con laNotte RossaCESANO BOSCONE (ces) Dopo le giàcollaudate notti bianche, notti rosa,notti blu a Cesano domenica 18 saràla volta della Notte Rossa. Dalle ore16, presso il circolo Arci Cesare Ter-ranova in via Kuliscioff, una festadella cultura democratica che va-lorizza il volontariato e le tradizioniculturali locali. Tra memoria e in-tegrazione, due giorni, una lunganotte, la Notte Rossa, organizzata daicircoli Arci di Cesano Boscone eRozzano. Il programma della serataprevede le testimonianze di alcunimigranti ospiti a Cesano Boscone.Saranno presenti: Don MassimoMapelli della Caritas, Diana DeMarchi, responsabile Diritti Legalitàe Immigrazione della Segreteria Re-gionale PD, Simone Negri, sindacodi Cesano Boscone, Barbara Ago-gliati, sindaco di Rozzano, EddaPando dell’Arci Milano.Per tutta la serata oltre a tanta

musica e divertimento si potrannodegustare piatti della gastronomiaetnica. L’ingresso è libero ma è gra-dito un piccolo contributo.

CERCO LAVORO

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO [email protected]

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

Ragioniera 46enneesperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc.

con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-timeTel. 02 4453749

OFFRO LAVOROPREVISIONI METEO-ECONOMICHE

Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo,valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?

Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time,per contrastare le peggiori previsioni.

Prodotto di largo consumo, formazione continua,possibilità di carriera.

Solo per appuntamento02 45715396

SIGNORA italiana, con esperienzaventennale come operaia, custode,cerca lavoro. Disponibile per puli-zie domestiche o uffici, stiro. Mila-no e prov. Cell. 349 1067769 - mail:[email protected] referenziata offresi comebaby sitter con esperienza decen-nale di bimbi da 0-5 anni. Inviaremail a: [email protected] esperienza pluriennalesettore Tecnico commerciale pic-cole aziende, ufficio acquisti, ge-stione clienti fornitori. Elaborazionegestione preventivi ordini, contabi-lità generale sudovest Milano. Cell347 6202754SIGNORA italiana Oss cerca lavorocome assistenza anziani o disabilipart o full time. Zona San GiulianoMil./Lodi e limitrofi. No perditempo,convivenza, poco seri e anonimi.Cell. 328 7090179SARTA italiana con esperienza cercalavoro in negozio, azienda o domici-lio. No perditempo. Cell. 338 3409793RAGIONERE 45enne, ultra decennaleesperienza in coge, banche, perso-nale, ecc. Automunito, cerca seriolavoro full-time in zona Trezzano sulNaviglio e comuni limitrofi. Davidecell. 339 4071253DIPLOMATA esperienza plurienna-le settore tecnico commercialemedio-piccole aziende, ufficio ac-quisti, gestione clienti e fornitori,elaborazione gestione preventiviordini, contabilità generale. Zonasudovest Milano. Cell. 347 620275SIGNORA italiana, 58 anni, cerca la-voro come baby sitter o badante inzona Buccinasco-Corsico. Rosan-na cell. 348 0325105SEGRETARIA commerciale esper-ta, contatto clienti, offerte, ordini,DataBase clienti, organizzazionemeeting, fiere, inglese buono, espe-rienza amministrativa: fatturazione,cassa, banca, scadenziario cli/for,SAP, automunita. Cell. 338 9907913SIGNORE 51 anni app. cat. protette,residente a Buccinasco, esperto

lavori ufficio, back office, addettovendita, cassa, pagamenti, vigilanzae guardiania, offresi come commes-so addetto back office, vigilanza,guardiania ad Assago, Buccinasco,Corsico, Cesano Boscone, Trezza-no sN. Cell. 342 844 23 26IMPIEGATA primanota, clienti forni-tori, fatturazione, liquidazione Iva,F24, certificazioni. Conoscenze:AS400, Esatto 2000, Sole 24ore,Ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco edintorni. Cell. 338 8493166IMPIEGATA iter ordini cli/for, fattu-razione, scadenziario cli/for conrelativi pagamenti, recupero crediti,prima nota, ultimato corso Coge.Inglese, As400, Zucchetti. Soniacell. 338 9601764ITALIANA 50 anni offresi baby sitter,pulizie, stiro, assistenza anziani allanotte. Zona Corsico, Assago, Buc-cinasco, Cesano Boscone, Trezza-no s /N. Cell. 348 1986819SIGNORA ITALIANA, offresi comeaiuto stiro. Automunita. Disponibi-le subito. Zona Corsico, Assago,Buccinasco, Cesano B. Cell. 3398902449AUTISTA patente C camion, gru,ragno ribaltabile, betoniera, mulet-tista, con vari patentini, varie man-sioni come operaio edile saldatoreoffresi. Cell. 348 1413522.43ENNE diplomata Oss cerca lavorocome assistenza anziani semi o auto-sufficienti. Part time sia in case priva-te che in strutture. Cell. 347 5751500OPERAIA con esperienza offresicome magazziniera, addetta men-sa, pulizie uffici, ecc. Zona sudovest Milano. Cell. 347 575150019ENNE perito chimico cerca lavoroin aziende del settore ma disponi-bile anche per altri tipi di lavoro.Per contatti: telefono 346 3293570– mail: [email protected] con patente C Cqc, carta ta-chigrafica e patentino muletto cercalavoro come autista/magazziniere.Zona Sud Milano/Lodi. Max serietà,no perditempo. Cell. 389 8357273

BUCCINASCO - VILLAGGIO ROVIDOVENDESI BOX E POSTI AUTO

ULTIME DISPONIBILITÀ(prezzo scontato con questo annuncio)

Cell. 339 2285279

Segretaria amministrativadiplomata in ragioneria, inglese discreto,

seria affidabile volenterosa, flessibile, automunita,con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata,

offresi per lavoro preferibilmente part-time

Cell. 334 3973015

ABenergie S.p.A.per consolidare lo Staff sulla zona di Milano Sud-Ovest e provincia

seleziona

2 Consulenti CommercialiL’azienda offre:

-formazione e affiancamenti sul campo-crescita professionale-stipendio fisso da CCNL-importante sistema di premi a raggiungimento degli obiettivi-tablet e auto aziendaleIl candidato ideale presenta una forte attitudine alla vendita, è ambizioso,determinato nel raggiungimento degli obiettivi e predisposto al lavoro in

team. È richiesta pregressa esperienza in ruolo commerciale.

Inviare CV a: [email protected]: Giornale dei

Navigli

BREVI Venerdì 16 Ottobre 201522

Sgomberato accampamento di nomadinel parcheggio di via De NicolaCESANO BOSCONE (ces) Avevano mes-so le loro roulotte in una zona delparcheggio di via De Nicola pocovisibile dalla strada. Però Cesano Bo-scone non è una città attrezzata. Nonpuò accogliere carovane di nomadi. Ecosì, in meno di un’ora, la Polizialocale, con l’ausilio dei Carabinieri, èriuscita ad allontanare la trentina dipersone presenti. Avvertendoli che senon avessero sgomberato immedia-tamente, i loro mezzi rischiavano diessere tutti sequestrati.“Non è la prima volta che succede –

evidenzia il sindaco SimoneNegri – ela nostra Polizia locale, senza tantoclamore, interviene sempre tempe-stivamente. Un aspetto che evidenzia il presidiocontinuo del territorio e la nostra attenzione prio-ritaria alla sicurezza. In questa direzione, infatti, val’accordo con gli altri Comuni del territorio sullapolizia del sud Milano che porteremo nei prossimigiorni all’attenzione del Consiglio comunale. Oltre alnuovo servizio – prosegue il sindaco – del vigile diquartiere, che favorisce un dialogo costante con lacittadinanza, riuscendo così a prevenire il più pos-sibile fenomeni delittuosi. A questo si aggiunge ilpotenziamento del numero di Carabinieri della sta-zione che opera sul nostro territorio”.I complimenti per l’operazione compiuta sono

arrivati anche dall’assessore alla sicurezza di CesanoBoscone Salvatore Gattuso.Sono le prime ore di sabato mattina. Una carovana

di nomadi entra nel parcheggio della stazione fer-roviaria, in via de Nicola. Si posiziona in fondo asinistra, in una zona nascosta dalle siepi e quindi pocovisibile dalla strada. Gli uomini e le donne allestisconol’accampamento. Lavano e stendono gli indumentilungo la recinzione della ferrovia. Un cittadino avvertela centrale operativa, sapendo della disponibilità dellaPolizia locale a intervenire tempestivamente, dopo

aver incontrato, nei giorni scorsi, unodegli agenti del nuovo servizio dipolizia di quartiere voluto dal sindacoNegri e dalla sua Giunta. Il coman-dante e il suo vice radunano tutti gliuomini in servizio, nove, compresi idue quartieristi. Viene chiesto anchel’ausilio della stazione carabinieri diCesano Boscone, che interviene condue militari. “La collaborazione congli agenti dell’arma – evidenzia l’as-sessore Gattuso – è sempre moltoefficace, ottenendo da loro una gran-de disponibilità a garantire sicurezzasul nostro territorio”.Le pattuglie entrano alle 9.30 nel

parcheggio e accerchiano l’accam-pamento. Trovano però solo donne e bambini. Gliuomini, con le auto, si erano già allontanati. I primitentativi di convincere gli occupanti ad abbandonarel’area vanno a vuoto. La risposta è evasiva: “At-tendiamo i nostri mariti e verso mezzogiorno ce neandremo”. Probabilmente gli uomini si erano al-lontanati per non farsi notificare le diffide. Unostratagemma già adottato altre volte. Però il co-mandante li avverte che avrebbe fatto controllareminuziosamente tutte le roulotte e, successivamente,anche i veicoli. Utilizzando il nuovo dispositivo “Targasystem”. Nel caso anche solo di una minima ir-regolarità, i mezzi sarebbero stati sequestrati. Nel girodi un’ora l’area viene sgomberata. I nomadi nonabbandonano neanche un sacchetto dell’immon-dizia.“Tutto il territorio cesanese – conclude il sindaco –

è monitorato costantemente, sia dalla Polizia locale,che aumenterà il presidio con il nuovo serviziointercomunale, sia dai Carabinieri”. Nell’area di par-cheggio della stazione non si possono installaredissuasori di altezza, come altrove, perché arriverà lanuova linea del pullman, che permetterà di po-tenziare i collegamenti bus-treno.

La SacraFamiglia saràuna delle portesante in vistadel Giubileo

CESANO BOSCONE (ces) Giubileo: anche a Mi-lano saranno aperte sette "porte sante", nellesette zone della diocesi ambrosiana, in oc-casione dell'anno santo della misericordiaindetto da papa Bergoglio e del Giubileo cheinizierà a Roma l'8 dicembre.Il Duomo di Milano sarà la "porta della

misericordia" della Diocesi milanese. Le altre"porte" sono la basilica di Sant'Ambrogio, ilsantuario di Santa Maria del Monte di Varese,la basilica di San Nicolò di Lecco, il santuariodella Beata Vergine addolorata di Rho, ilsantuario di San Pietro da Verona di Seveso, lachiesa parrocchiale Madonna della mise-ricordia di Bresso.Inserite per la prima volta anche due

"santuari della sofferenza e della speranza",l'istituto don Gnocchi di Milano e l'istitutoSacra Famiglia di Cesano Boscone.


“a proposito di politica,ci sarebbe qualche coserellina da mangiare?”

da “La legge è legge” - Totò 1958

Specialità campane tradizionali ed innovative con pizza a metro e pizze classiche con forno a legnaVasto assortimento di carne piemontese e pesce fresco

R I S T O R A N T E - P I Z Z E R I A

Quasi tremila anni fa, il basilicoe la pummarola, amanti percontrasto sia per quanto ri-

guarda il sapore che per il colore, si die-dero appuntamento a Napoli, per con-sumare una notte di passione. Il letto dinozze sarebbe dovuto essere una pizza.Il basilico fu il primo ad arrivare sulluogo dell’appuntamento: giunse con igreci verso il X secolo Avanti Cristo, puressendo di origine persiana. Basileusvoleva dire “imperatore”. La pumma-rola, invece, non fu puntuale: viveva inAmerica e solo nel 1492 arrivò in Italiacon Cristoforo Colombo.Senza il pomodoro non avremmo cono-sciuto le delizie del ragù...Sul ragù è stato detto di tutto. Eduardone ha celebrato l’epopea con la comme-dia “Sabato, domenica e lunedì”.Al Ristorante ‘A Livella potrete assag-giare le ricette di una volta, con anti-chi profumi e sapori mai dimenticati.Potrete deliziare il vostro palato con ilTaglierone di Totò o la mitica Pizza ametro, i meravigliosi primi piatti con lapasta fresca trafilata al bronzo.Il pesce fresco, la carne campana, lezuppe di scarola e ceci, catalogna efagioli, le mitiche mozzarelle di bufaladop, la salsiccia, i friarielli.E che dire dei vini campani al profumodi salmastro, provenienti dalle terre ditufo alle pendici del Vesuvio, da Capri,da Ischia?Vi aspettiamo!

Da lunedì a venerdì sconto 10%anche su pizze da asporto*

"VIA LEOPOLDO BOZZI 15/A

CORSICOO2.45119442

"VIA COSTANTINO CANTÙ 27

ABBIATEGRASSO02.94602304

Si accettano prenotazioni per cerimonie e feste.Ampio locale climatizzato.APERTO TUTTI I GIORNI

* escluso menu fisso pranzo

A pranzomenu fisso10 €Primo,secondo

con contorno,acqua, caffè

si o no corsico 34 2015

Documents