sfs intec programme easy 3d€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné...

16
SFS intec programme Easy 3D

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

SFS intec programme Easy 3D

Page 2: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet
Page 3: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

Au fil des années, l’examen permanent des nouvelles tendances du marché et l’attention portée par SFS intec sur l’utilisateur final nous ont conduits à développer une gamme complète de paumelles pour les portes d’entrée en bois: le programme Easy 3D.

Créée pour répondre aux besoins exprimés par nos clients à la recherche de charnières pour des portes lourdes, qui soient faciles à poser et à régler, la gamme Easy 3D est capable aujourd’hui de couvrir la plupart des applications dans divers secteurs et notamment cinq profils différents ayant chacun sa propre solution.

Les nouvelles tendances tournées vers l’économie d’énergie et l’augmentation du poids des portes exigent des paumelles certifiées de haute performance. Notre Easy 3D a été agréée CE par l’institut IFT de Rosenheim, qui a également certifié qu’elle est appropriée pour les portes coupe-feu. De plus, elle peut supporter un poids allant jusqu’à 160 kg, ce qui en fait la solution idéale pour tous les types d’application.

La résistance extrêmement élevée à la corrosion, la vis de sécurité servant à fixer chaque fiche et la large gamme de finitions disponibles donnent à la porte une optique d’une qualité unique.

Le système de gabarit de fraisage et insert, permet la mise en œuvre facile des paumelles dans la plupart des types de profilé.

Pourquoi choisir une paumelle encastrée Pourquoi choisir Easy 3D

• plus grande capacité de charge, jusqu’à 160 Kg

• plus grande stabilité de la porte

• une paumelle qui conserve toujours son axe vertical

• plus grande valeur esthétique de la porte

• 9 coloris différents – inutile d’ajouter des capuchons

• 9 versions pour une large gamme d’applications

• vis de sécurité – en standard sur toutes les versions

• résistance à la corrosion extrêmement élevée grâce aux matériaux utilisés

• chaque fiche peut être réglée en 3 dimensions pour une meilleure répartition du poids

• il est possible d’utiliser seulement deux fiches tout en maintenant les trois niveaux de réglage

• facile à régler lorsque la porte est fermée

• seulement deux trous dans le cadre pour une meilleure esthétique lorsque la porte est ouverte

• appropriée aux portes coupe-feu

Des paumelles tournées vers le futur

Les paumelles d’une porte sont comme le moteur d’une voiture et durant les 50 dernières années SFS intec n’a proposé aucun compromis mais des solutions tournées vers le futur. Des solutions qui répondent toujours aux directives européennes, et avant tout, des solutions qui ne demandent aucune maintenance durant des années.

Page 4: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

1550

50

50

39 39

50

50

50

18

18

18

15

18

18

18

Ø 20

Ø 20

50

39

50

50

20

20

20

20

20

20 20

20

20

14

12

17

9

14 17

9

4

12

4

12

4

4

4,54,5

4

12

2025

2020

20

25

20

20

9090

117

117

130

130

50 50

50 5050

50

5050

Easy 3D-23

Easy 3D-20

Code Finition Conditionnement1351253 chromé mat 3 pcs.1353012 blanc RAL 9016 3 pcs.1353015 laitonné 3 pcs.1353016 bronze clair 3 pcs.1353017 nickelé mat 3 pcs.1353018 brun RAL 8017 3 pcs.1353019 noir RAL 9005 3 pcs.1353020 laqué inox clair 3 pcs.1353021 imitation inox mat 3 pcs.

Code Finition Conditionnement1357298 blanc RAL 9016 3 pcs.1357299 chromé mat 3 pcs.1357300 laitonné 3 pcs.1357312 bronze clair 3 pcs.1357313 nickelé mat 3 pcs.1357314 brun RAL 8017 3 pcs.1357315 noir RAL 9005 3 pcs.1357316 laqué inox clair 3 pcs.1357317 imitation inox mat 3 pcs.

Page 5: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

39

41

3918

20

18

Ø 20 3950

20

20

20 1220

20

4

4

12

1010

12

2525

25

90117

130

50 50

50

44 44

45 45

46 46

12 12

13 13

14 14

11 11

11 11

11 11

4 4

4 4

4 4

20 20

20 20

20 20

50

2020

20

2020

20

50

50 50

50 50

Ø 20 4450

90117

130

Easy 3D-24

Easy 3D-25

Code Finition Conditionnement1357318 blanc RAL 9016 3 pcs.1357319 chromé mat 3 pcs.1357320 laitonné 3 pcs.1357321 bronze clair 3 pcs.1357324 nickelé mat 3 pcs.1357325 brun RAL 8017 3 pcs.1357326 laqué inox clair 3 pcs.1357327 imitation inox mat 3 pcs.1357431 noir RAL 9005 3 pcs.

Code Finition Conditionnement1357434 blanc RAL 9016 3 pcs.1357436 chromé mat 3 pcs.1357439 laitonné 3 pcs.1357465 bronze clair 3 pcs.1357466 nickelé mat 3 pcs.1357467 brun RAL 8017 3 pcs.1357468 noir RAL 9005 3 pcs.1357469 laqué inox clair 3 pcs.1357470 imitation inox mat 3 pcs.

Page 6: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

39 39

41 41

12 12

14 14

18 18

20 20

4

4

20 20

20 20

20

20 12

12

12

12

50 50

50 50

25 25

25 25 Ø 20 3950

90117

130

Ø 20 4450

90117

130

4415

4

1620

50

25

Easy 3D-26

Easy 3D-28

Code Finition Conditionnement1357329 blanc RAL 9016 3 pcs.1357330 chromé mat 3 pcs.1357331 laitonné 3 pcs.1357332 bronze clair 3 pcs.1357334 brun RAL 8017 3 pcs.1357335 imitation inox mat 3 pcs.1357471 nickelé mat 3 pcs.1357472 noir RAL 9005 3 pcs.1357473 laqué inox clair 3 pcs.

Code Finition Conditionnement1357337 chromé mat 3 pcs.

Page 7: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

40 o 5015

20 14

4

20

50

20

20

50

Ø 20

49

50

90117

110

4,5

4

1220

50

35

38 m

in.

Easy 3D-30 pour porte à affleurement

Cache de finition pour aile de 15mm (Easy 3D-20)

Dispositif pour fiche Easy 3D-20

Code Finition Conditionnement710858 blanc RAL 9016 12 pcs.710859 brun RAL 8017 12 pcs.710860 laitonné 12 pcs.710861 nickelé mat 12 pcs.711229 chromé mat 12 pcs.

Code Finition Conditionnement1272299 Nylon naturel 1 pièce

Un cache de finition est disponible pour les applications avec aile de recouvrement de15mm. Le même cache peut être utilisé pour des applications avec ou sans joint d’étanchéité et existe en divers coloris.

Ce dispositif disponible avec notre fiche Easy 3D-20, permet une adaptation facile et rapide de la paumelle à la forme du profil, passant d’un joint d’étanchéité de 18mm à 10/12mm.

Code Finition Conditionnement1360500 chromé mat 3 pcs.

Page 8: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

15 ÷ 18 ÷ 20

18 ÷ 20

18 ÷ 2010 ÷ 12

15 ÷ 18 ÷ 20

18 ÷ 20

20

20

20

20

22,6

6°9°

6°6°

4

4,5

4

4

4

4

11 13,5

9,413

,513

,5

18,5

min

.

21 m

in.

23 m

in.

21 m

in.

21 m

in.

Ø 20

Ø 9

,8Ø

9,8

6550

90117

84

50 505050

50

Code Finition Conditionnement 1360209 acier inox satiné 3 pcs.

Easy 3D-20 inox

La tige filetée à 3 niveaux et l’emploi d’un foret à 2 niveaux permettent la fixation rapide et sans problème de la fiche.

Une fois les trous réalisés avec le foret étagé, la première partie de la tige filetée s’insère aisément dans le trou et centre automatiquement la fiche.

Une fois fait, le trou s’adapte parfaitement à la tige filetée et assure l’ancrage dans le bois de la tige sur toute sa longueur.De plus, la section arrière de la tige filetée comprime le bois, augmentant ainsi la stabilité de la fiche.

La fiche Easy 3D inox a été conçue pour répondre aux besoins de ceux qui veulent une esthétique moderne et contemporaine telle que l’aspect de l’acier inoxydable poli. Facile à poser et à régler,les caractéristiques typiques de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox.

L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet développé par SFS intec, assure une forte résistance à l’arrachement de plus de 1500 kg, ce qui garantit la stabilité de la fixation de la fiche quel que soit le type de profil.

Page 9: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

1

2

4

3

12

4

3

1

4

3

2

Réglage de la EASY 3D

Horizontal +/- 3 mmHauteur + 3 mm / - 2 mmCompression +/- 2 mm

Les trous pour le réglage sont placés sur l’avant de la paumelle. Etant indépendants, les réglages mécaniques n’interfèrent pas entre eux et sont réalisés avec une clé Allen de 4 mm. Chaque fiche peut être réglée en 3 dimensions pour une meilleure répartition du poids sur toutes les charnières. De ce fait, le réglage peut être effectué dans n’importe quel ordre.

Réglage horizontal vers la gauche

1. Desserrer la vis 1.

2. Serrer la vis 2.

Réglage horizontal vers la droite

1. Desserrer la vis 2.

2. Serrer la vis 1.

Réglage en hauteur

1. Effectuer le réglage en hauteur en agissant sur la vis 3.

2. Pour répartir le poids correctement, effectuer d’abord le réglage d’une paumelle puis régler

ensuite les vis des autres fiches.

3. Le réglage est un mécanisme autobloquant.

Réglage de la compression du joint

1. Poursuivre le réglage en opérant sur la vis 4.

2. Le réglage est un mécanisme autobloquant

Poser le cache central lorsque les réglages sont terminés.

vidéo réglage

http://sfsintec.biz/it/ht001

gosa
Highlight
paumelle
Page 10: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

Paumelle certifiée selon EN 1935:2004 standard

Divers profils et joints

Deux trous seulement dans le cadre dormant

Réglable en 3 dimensions pour une meilleure repartition du poids

Chaque charnière est contrôlée et centrée

Rondelle autolubrifiante résistante à l’usure

Vis de sécurité standard sur toutes les versions

Page 11: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

RAL

9005

RAL

8017

Bro

nze

clai

r

Laito

nné

Nic

kelé

mat

Chro

mat

Laqu

é in

ox c

lair

imita

tion

inox

mat

RAL

9016

Disponible en neuf coloris différents

Page 12: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

Gabarit de fraisage pour ouvrant

Gabarit de perçage ouvrant pour Easy 3D inox

Code

1338998 Gabarit de fraisage1361197 Gabarit de fraisage seulement pour Easy 3D-30

Code

1272876 Gabarit de perçage

Code1272544 Version pour Easy 3D-20

Easy 3D-251272742 Version pour Easy 3D-23

Easy 3D-24Easy 3D-26

1361180 Version pour Easy 3D-281361192 Version pour Easy 3D-30

Le gabarit de fraisage peut être utilisé pour un fraisage avec les fiches ci-dessous:

- E3D 20- E3D 23- E3D 24- E3D 25- E3D 26- E3D 28

Il est livré sans la plaque en bakélite qui doit être commandée séparément

Plaque en bakélite pour les différentes versions

gosa
Highlight
paumelle
Page 13: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

130 50

15/18

R10 20

4,5

Easy 3D-20

130 39

18

R1025

9,5

Easy 3D-23-24-26

44130

15

11

R10 R10

25

Easy 3D-28

110

4,5

R10 R10

35

Easy 3D-30

130 32+x

x=12/13/14

R10 20

4,5

Easy 3D-25

Diagrammes de fraisage ouvrant

Page 14: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

Gabarit de perçage dormant

Gabarit de référence pour perçage du dormant

Le gabarit de fraisage peut être utilisé sur toutes les versions de la paumelle Easy 3D.

Il est livré sans la plaque en bakélite qui doit être commandée séparément

Pour les clients travaillant avec une fraiseuse à commande numérique, il existe un gabarit qui permet d’effectuer les trous sur le dormant.

Code

1339001 Gabarit de fraisage

Code

1331308 Câle pour Easy 3D-251272246 Câle pour Easy 3D avec jeu de 12mm

Code

1272674

Code1272545 Version pour Easy 3D-20

Easy 3D-25 À utiliser avec spacer cod. 1331308

1272743 Version pour Easy 3D-23Easy 3D-24Easy 3D-26Easy 3D-01 Ø20 inox

1361194 Version pour Easy 3D-281361195 Version pour Easy 3D-30

Plaque en bakélite pour les différentes versions

Page 15: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

5050

50

50

50

50

4545

45

45

45

45

10,510,5

10,5

10,5

10,5

10,5

1417

20

16

11

12

2020

20

20

20

20

R10R10

R10

R10

R10

R10

90 90

9090

90

90

42 42

42 42

= =

= =

42 42

42

4242

42

4242

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

Ø 6

= =

= =

Diagrammes de fraisage dans le cadre

E3D-20 Aile de recouvrement de 15mm avec jeu de 4mm

E3D-20 Aile de recouvrement de 18mm avec jeu de 4mm

Easy 3D-23-24-26 Aile de recouvrement de 18-20mm avec jeu de 4mm

Easy 3D-28 Aile de recouvrement de 15 mm avec jeu de 4 mm

Easy 3D-25 Aile de recouvrement de 12-13-14 mm avec jeu de 4mm

Easy 3D-30

Page 16: SFS intec programme Easy 3D€¦ · de cette fiche sont combinées à la touche moderne du satiné de l’acier inox. L’emploi d’une tige spéciale étagée sur 3 niveaux, brevet

Turn ideas into reality

made in Italy

©

SFS

inte

c 20

15 c

onsi

dère

que

ces

info

rmat

ions

son

t co

rrec

tes

à la

dat

e de

sa

publ

icat

ion

- 904

450

FRC

es in

form

atio

ns s

ont

susc

eptib

les

de m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis.

SFS

Inte

c dé

clin

e to

ute

resp

onsa

bilit

é en

cas

d’u

tilis

atio

n no

n ad

équa

te, e

rron

ée o

u m

anqu

e d’

entr

etie

n.

SFS intec SASDivision Construction39 rue Georges MélièsFR-26902 Valence Cedex 09

Tel. 00 33 4 75 75 44 22Fax 00 33 4 75 75 44 [email protected]/fr