service des travaux publics division de la gestion des matières résiduelles aménagement du lieu...

Aménagement du LET de Saint-Joachim

2

Historique

Le 3 novembre 1993, le ministère de l’Environnement autorisait par décret gouvernemental l’agrandissement du LES de Saint-Tite-des-Caps à Saint-Joachim mais en imposant diverses conditions d’aménagement dont :

L’imperméabilisation des aires d’enfouissement ; La collecte et le traitement du lixiviat ; La collecte et le traitement des biogaz ; La mise en place d’un recouvrement final

imperméable ; La dissimulation des activités d’enfouissement, etc.

Suite à la modification du projet, le ministère émettait, le 23 juin 1994, un certificat de conformité autorisant l’agrandissement du LES de Saint-Tite-des-Caps à Saint-Joachim ;

En octobre 2000, la CUQ (Ville de Québec) faisait l’acquisition du LES de Saint-Tite-des-Caps.


3

Description du projet de 1994

Deux aires d’enfouissement prévues (A et BC) pour une superficie de 37,9 ha et une capacité totale de 6 669 065 m3 ;

Abaissement substantiel du niveau naturel de l’eau souterraine (7,5 à 12,5m) ;

Surélévations moyenne de 12,5 m et maximale de 18,0 m par rapport au terrain naturel ;

Élimination conjointe des résidus d’incinération et des déchets solides ;

Utilisation d’une filière unique de traitement des eaux de lixiviation.


4

Description du projet de 1994


5

Problématique

Le projet d’agrandissement autorisé en 1994 a été basé sur une version préliminaire du projet de Règlement sur l’élimination des matières résiduelles ;

Ce projet de Règlement a subi plusieurs modifications depuis 1994 imposant à la Ville de Québec de revoir complètement le plan d’aménagement du LET, particulièrement suite à l’interdiction d’abaisser artificiellement le niveau des eaux souterraines sur le site ;

L’interdiction d’abaisser le niveau des eaux souterraines entraînait une perte importante de capacité d’enfouissement obligeant de modifier le profil final du LET.


6

Problématique


7

Problématique

Quatre études sectorielles ont été réalisées pour orienter la révision du plan d’aménagement du LET de Saint-Joachim :

Intégration visuelle au paysage ; Gestion des résidus d’incinération ; Modifications techniques du LET ; Traitement des eaux de lixiviation.


8

Étude #1: Intégration visuelle au paysage

Objectifs : Aucune percée visuelle sur le LET à partir du Parc

touristique Les Sept-Chutes ; Dissimulation des activités de tout lieu public situé

dans un rayon de un (1) km ; Méthodologie :

Analyse cartographique en 3D ; Confirmation visuelle par ballons ;

Recommandations : Élévations maximales admissibles (375 m – 360 m) ; Aménagement du LET dans le secteur sud-ouest de la

propriété (Secteur de la zone A) ; Séquence d’exploitation du nord-ouest au sud-est pour

favoriser la dissimulation des activités.


9

Étude #1: Intégration visuelle au paysage


10

Étude #2: Gestion des résidus d’incinération

Maintenir les orientations en terme de traitement des cendres volantes et des chaux usées (Procédé Alex Cendres) ;

Favoriser le déferraillage des cendres de grille et la réduction de leur teneur en eau ;

Éliminer les résidus d’incinération dans une zone d’élimination exclusive à même l’aire d’enfouissement de façon à permettre une gestion indépendante des eaux de lixiviation ;

Utilisation de filières de traitement indépendantes pour les deux types de matières résiduelles (déchets solides/résidus d’incinération).


11

Étude #2: Gestion des résidus d’incinération

Déchets: ± 255 000 t/an

INCINÉRATEUR

Chaux usées±3000 t/an

Cendresde grilles

±80 000 t/an

Contrôle de la qualité du lixiviat avant rejet et traitement

ponctuel

Traitement biologique du lixiviat ou transport à la station de traitement des eaux usées

de la ville de Québec

Cendres volantes±3000 t/an

TraitementAlex cendres

Aire d'enfouissement avec séparation

étanche


Matières résiduelles non-incinérées

± 57 000 m /an3

Ca~_ 70 000 m /an3 Ca

~_ 65 000 m /an3zone avec recouvrement

journalier requis

zone sans recouvrement

journalier

Boues: ± 20 000 t/an


INCINÉRATEUR

Chaux usées±3000 t/an

Cendresde grilles

±80 000 t/an

Contrôle de la qualité du lixiviat avant rejet et traitement

ponctuel

Traitement biologique du lixiviat ou transport à la station de traitement des eaux usées

de la ville de Québec

Cendres volantes±3000 t/an

TraitementAlex cendres

Aire d'enfouissement avec séparation

étanche


Matières résiduelles non-incinérées

± 57 000 m /an3

Ca~_ 70 000 m /an3 Ca

~_ 65 000 m /an3zone avec recouvrement

journalier requis

zone sans recouvrement

journalier

Boues: ± 20 000 t/an


12

Étude #3: Modifications techniques au LET

Obligation d’asseoir le système d’imperméabilisation au-dessus du niveau naturel des eaux souterraines : Étude hydrogéologique complémentaire réalisée par

LEQ au printemps 2001 ; Suite aux conditions hydrogéologiques sur le site, la

géométrie et la localisation du LET doivent être modifiées pour en optimiser la capacité : L’utilisation du lot 449 est favorable à la révision du

plan d’aménagement du LET mais impose une modification du zonage municipal et l’acquisition de terrains complémentaires ;

Diverses modifications mineures proposées pour le système d’imperméabilisation, le recouvrement final, le système de gestion des biogaz, etc.


13

Étude #4: Traitement du lixiviat

Lixiviat des résidus d’incinération : Faible niveau de contamination suite au traitement

des cendres volantes et des chaux usées à la source ; Seul un ajustement de pH est anticipé mais possibilité

de traitement physico-chimique ; Contrôle de la qualité avant tout rejet à la rivière

Sainte-Anne à l’aide de deux bassins opérés de façon séquentielle ;

Lixiviat des déchets solides : Transport vers la station de traitement des eaux usées

de la Ville de Québec ; Aucun rejet à la rivière.


14

Aire d’enfouissement proposée


15

Modification du zonage municipal


16



17



18

Plan d’aménagement du LET

Aire d’enfouissement de 26,5 ha divisée en deux zones d’élimination indépendantes :

13,5 ha pour les déchets solides ; 13,0 ha pour les résidus d’incinération ;

Capacité totale de 6,7 M m3 ; Durée de vie de l’ordre de 50 ans ; Surélévations moyenne de 16 m et maximale de 36

m ; Pour permettre la modification du plan

d’aménagement du LET, le zonage municipal d’une partie des lots 449, 448 et 447 doit être modifié ;

La Ville de Québec a donc déposé une demande de modification au zonage à la municipalité de Saint-Joachim.


19

Plan d’aménagement du LET


20

Profil final du LET

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

COUPEPOINT DE VUE 6

Boisé

Aire d'enfouissement proposée

Profil final proposé ZONE "A"prévue au C.A.


21

Séquence d’exploitation

NAPPE PHRÉATIQUE HAUTE ( L.E.Q. 2001 )

RECOUVREMENT FINAL

BARRIÈRE IMPERMÉABLE

CHEMIN PÉRIPHÉRIQUEFOSSÉS PÉRIPHÉRIQUE

30%

± 4%

30%

PALIER D'ANCRAGE DES GÉOSYNTHÉTIQUES

PALIER D'ANCRAGE DES GÉOSYNTHÉTIQUES

TERRAIN NATUREL

CHEMIN PÉRIPHÉRIQUE

FOSSÉ PÉRIPHÉRIQUE

30%

30%

BERME DE SÉPARATION DES CELLULES D'ENFOUISSEMENT TECHNIQUE

PHASE 1

PHASE 2

PHASE 3

PHASE 4

PHASE 5PHASE 6

PHASE 7PHASE 8

PHASE 9PHASE 10

PHASE 11

PHASE 12

PHASE 13

ROC SELON "GÉOSIGN inc. (1994)"

Élévation maximale selon vérification visuelle



Élévation maximale selon vérification visuelle Élévation maximale selon

vérification visuelle


22

Système d’imperméabilisation

Mise en place d’un système d’imperméabilisation à double niveau de protection avec système de détection de fuites;


23

Construction du système d’imperméabilisation


24

Construction – Déploiement des géomembranes


25

Construction – Soudure des géomembranes


26

Construction – Contrôle de la qualité des soudures


27

Construction (suite)


28

Gestion des biogaz

Zone d’élimination des déchets solides : Système actif de collecte et

de destruction des biogaz incluant :

Puits d’aspiration du biogaz ;

Torchère pour la destruction thermique du biogaz ;

Zone d’élimination des résidus d’incinération : Mise en place d’évents

passifs.

RECOUVREMENT

CONDUIT PERFORÉ

TUBAGE DU PUITS

DÉ

BIT

DE

BI O

GA

Z

UNION CONDUIT FLEXIBLE

SURFACE DU TERRAIN

FINAL

GRAVIER

DÉCHETS

BENTONITE

BENTONITE

CONDUITE DE COLLECTEDES BIOGAZ


29

Gestion des biogaz


30

Gestion des biogaz


31

Recouvrement final imperméable

Mise en place périodique d’un recouvrement final imperméable;

Limite la production de lixiviat ; Permet une revégétalisation progressive du site.

DESSUS DU L.E.T.

TALUS PÉRIPHÉRIQUE DU L.E.T.


32

Programme de surveillance environnementale

Un programme de surveillance environnementale conforme au projet de Règlement sur l’élimination des matières résiduelles sera mis en place ;

Ce programme couvrira : Les eaux souterraines ; Les eaux de lixiviation ; Les eaux de surface ; Le biogaz ;

Formation d’un comité de vigilance.

service des travaux publics division de la gestion des matières résiduelles aménagement du lieu...

Documents