Marie-Pascale Morin et Marie-Christine Dubreuil, bibliothécaires CSRS

« Lu pour vous » Avril 2013

Des idées lecture pour colorer votre printemps

Profitez du beau temps, n’oubliez pas vos lunettes de soleil et sortez lire notre chronique sur le balcon! Lors

du dernier mois, peu de romans et de bandes dessinées nous ont interpelées : ce n’est que partie remise!

Le fin de l’année scolaire approche, ce qui signifie pour plusieurs visites en librairies, élagage ou inventaire :

nous sommes disposées à vous aider dans toutes ces opérations! Contactez-nous afin que nous prenions

rendez-vous.

N’hésitez pas non plus à communiquer avec nous si vous avez des questions ou des commentaires à formuler

au sujet de la chronique ou si vous avez toute autre interrogation concernant le bon fonctionnement de votre

bibliothèque.

Bonne lecture!

Service des ressources pédagogiques

Le petit Guili / Mario Ramos

Nous réfléchirons longtemps à Guili, ce petit oiseau courageux et

libre qui brave tous les dangers pour dénoncer les abus du pouvoir

que la couronne semble donner à ceux qui la portent. Dans ce livre

grave, le petit Guili insuffle l’espoir et la force.

Merci, monsieur Ramos, pour tous ces moments de rire et

d’émotion. Votre dernier livre sera lu et relu. Comme votre œuvre

qui vivra toujours. MC & MP Ill. de couv : Mario Ramos © Pastel, 2013.

Page 2

Le corbeau et les oisillons / Nicole de Cock

Noirette la poule d’eau accueille avec bonheur l’arrivée de ses

quatre oisillons. Leur quiétude sera troublée par la chute d’un

corbeau malade et fatigué. Noirette en prend soin, le corbeau

reprend rapidement des forces et s’attache à la petite famille. Un

jour, Noirette part chercher à manger mais est surprise par une

tempête. Heureusement, le corbeau veille sur les petites poules

d’eau. Les tons de jaunes et de nuances de gris des illustrations

campent le livre dans un climat calme et paisible, malgré les

difficultés rencontrées par cette famille reconstituée, solidaire et

bienveillante. (MP)

Ill. de couv : Nicole de Cock © Circonflexe,

2008.

« Lu pour vous »

Opération Gadoue / Valérie Fontaine et Tommy Doyle

Si le printemps fait bien des heureux, Antoine, lui, se languit de

l’été : les flaques d’eau, le vent frais, le gazon détrempé, bien

peu pour lui. Notre héros fait donc aller son imagination et met

tout en œuvre pour faire disparaître la gadoue et aider à la

pousse des feuilles et des fleurs. Si on a bien du plaisir à le

suivre dans ses aventures, Antoine, lui, en subira quelques

conséquences...

Cette histoire rigolote tombe à point, alors que le printemps est

maintenant bien installé. En conclusion, on nous propose

quelques activités toutes simples à faire en attendant l’été.

Retrouvez également Antoine l’impatient dans Opération

Flocon. (MC)

Ill. de couv : Tommy Doyle © Fonfon, 2013.

Bouffe de gars / Catherine Girard-Audet

Les livres de recette sont une ressource fort intéressante à

avoir dans une bibliothèque scolaire : les textes, courts et très

concrets, sont accessibles aux lecteurs les moins

expérimentés et les nombreuses photos qu’on y retrouve

ravissent l’œil et ouvrent l’appétit. Les jeunes lecteurs sont

également sensibilisés à l’importance de consommer des plats

cuisinés à la maison. Bouffe de gars s’adresse en outre à une

clientèle moins souvent sollicitée par ce type de livres. Les

recettes qu’on y propose sont simples et appétissantes et la

mise en page, très actuelle et dynamique. Bon appétit! (MC)

Ill. de couv : Karine Patry © Les malins, 2012.

Les fantastiques livres volants de Morriss Lessmore / William

Joyce et Joe Bluhm

Les mots me manquent pour décrire l’enchantement que j’ai

ressenti à la lecture de cet album, qui rend un hommage

vibrant aux livres et à ceux qui les aiment.

Morris Lessmore se passionne pour les mots et les histoires.

Régulièrement, il raconte ses joies et ses peines, ses espoirs

et son savoir dans son propre livre de vie. Un soir, cependant,

une violente tempête s’abat et emporte Morris dans une

étrange contrée où il erre longtemps, à la recherche d’un sens

à sa nouvelle existence. Jusqu’au jour où le destin guide ses

pas vers un bâtiment extraordinaire, une bibliothèque dans

laquelle des centaines de livres ont pris vie : « Des milliers de

pages y palpitaient, et le doux murmure d’innombrables

histoires différentes lui parvenaient comme autant

d’invitations à l’aventure. » Ainsi naît une formidable histoire

d’amitié entre Morris et ces bouquins desquels il prend soin

avec beaucoup de tendresse.

Les illustrations à saveur rétro sont inventives et expressives,

remplies de petits détails parfois rigolos, parfois émouvants.

Il existe deux applications que vous pouvez télécharger sur le

iPad ainsi qu’un magnifique film d’animation sans paroles,

rempli de fantaisie et de poésie. Vous pouvez en avoir un

aperçu en visitant le site Web officiel de Morris Lessmore, ce

que je vous recommande chaudement! (MC)

Ill. de couv : William Joyce et Joe Bluhm ©

Bayard jeunesse, 2013.

Page 3 « Lu pour vous »

La conquête spatiale / Olivier de Goursac

Membre de l'Association Planète Mars et de la Société

astronomique de France, Olivier de Goursac nous propose ce

documentaire époustouflant. On y parcourt l’histoire fascinante de

la conquête spatiale, du XIXe siècle jusqu’aux explorations

futures des autres galaxies, présentement impossibles. Mais que

nous réservera l’avenir? Vous pourrez lire quels sont les projets

audacieux que les scientifiques cogitent dans l’excursion de

l’univers.

Notez que ce livre est une édition revue et augmentée. Comme peu

de bibliothèques possèdent la première version, je tenais à vous

signaler la sortie de ce livre à la facture et au contenu

remarquables. (MP) Ill. de couv : © De La Martinière jeunesse,

2013.

Page 4

Ma maison… / Éric Battut

Se plonger dans un nouveau livre d’Éric Battut est toujours un très

grand plaisir pour moi. Dans ce documentaire à saveur poétique,

l’auteur-illustrateur nous entraîne tout autour du monde à la

rencontre d’enfants qui nous présentent leur maison. Guillaume en

Suisse, Njenga au Kenya, Kynut au Groenland… tous ont des paroles

à la fois simples et évocatrices pour décrire leur chez-eux. Voyez

par vous-mêmes : « Je m’appelle Malik. On dit que nous sommes les

hommes bleus. Mon jardin est désert, mais c’est le plus grand du

monde. »

Les demeures sont présentées par un court texte et une magnifique

illustration à la gouache qui nous fait bien sentir l’ambiance

particulière de chaque coin de pays : un tout autre univers nous

attend au tournant de chaque page! (MC) Ill. de couv : Éric Battut © L’élan vert,

2013.

Maître des Brumes / Tomi Ungerer

Après de multiples chefs-d’œuvre (Les trois brigands et Otto

figurant à mon palmarès personnel), Monsieur Ungerer, du haut

de ses 81 ans, ne cesse de nous fasciner.

Dans ce livre sans âge qu’il dédie à l’Irlande, sa terre d’accueil, il

rend hommage à ce pays, ses habitants et à la solidarité d’un

peuple à l’histoire agitée. Il démontre plus qu’il n’explique

la rudesse du quotidien et les bonheurs simples vécus malgré

tout.

Ungerer s’est inspiré d’un livre sur l’histoire de l’Irlande pour

peindre de nombreux tableaux, dans lesquels on ressent tout son

attachement à la culture, aux paysages uniques et aux habitants

du pays. L’atmosphère fabuleuse du livre est ressentie dans cette

brume omniprésente, ces rochers menaçants et cette mer tantôt

calme, tantôt colérique.

Un père fait don d’une barque à ses enfants, Finn et Cara. Il leur

interdit l’accès à l’Île aux Brumes puisque personne n’est jamais

revenu de sa visite. Les enfants s’y retrouvent contre leur gré.

Malgré les mises en garde de leur père, ils abordent la visite de

cette étrange île comme une belle aventure. Ils y feront la

rencontre d’un personnage fascinant, y vivront de bien étranges

situations. Finn et Cara sont heureux comme jamais sur cette île.

Après un retour périlleux au village, les enfants racontent leur

voyage aux adultes, incrédules. C’est certainement un rêve! Un

livre-hommage à l’enfance, à la capacité de vivre l’inconnu et à

l’émerveillement. (MP)

Ill. de couv : Tomi Ungerer © L’école des

loisirs, 2013.

« Lu pour vous »

Page 5

Le jour où j’ai perdu mes super pouvoirs / Michaël Escoffier et Kris

Di Giacomo

Une fillette dit posséder des super pouvoirs : elle sait voler, traverser

les murs, marcher au plafond, respirer sous l’eau… Cependant, alors

que l’héroïne fait l’étalage de ses étonnantes capacités, l’illustratrice

nous la présente dans des situations comiques, mais qui n’ont rien

d’exceptionnel : c’est lorsque son papa la projette dans les airs

qu’elle s’imagine voler, et c’est avec l’aide d’une canne à pêche

qu’elle « déplace des objets sans les toucher ». Finalement, son

pouvoir serait plutôt celui de transformer le familier en singulier,

l'ordinaire en extraordinaire!

Le succès de cet album tient surtout dans le décalage entre le texte,

très court et rigolo, et les images, un peu brouillonnes et enfantines.

Voilà une autre grande réussite du duo Escoffier et Di Giacomo! (MC) Ill. de couv : Kris Di Giacomo © Kaléidoscope,

2013.

Les sociétés animales à petits pas / Antonio Fischetti et Cléo

Germain

Ouvrir un livre de la collection « À petits pas » des éditions Actes

Sud est toujours gage de plaisir! Non seulement y apprend-t-on

une foule d’informations inusitées, quoique très pertinentes, mais

on s’amuse ferme en observant les illustrations de types bd,

remplies d’humour. Dans ce titre, on découvre que de

nombreuses espèces animales ont adopté l’adage « l’union fait la

force » et qu’il existe divers types de sociétés animales (en castes,

hiérarchiques, matriarcales, etc.). Vous en saurez également

davantage sur la façon dont différents animaux s’organisent pour

chasser, communiquer ou se reproduire. Enfin, plusieurs

parallèles sont établis tout au long du texte avec les sociétés

humaines, ce qui ouvre la porte à de riches discussions! (MC) Ill. de couv : Cléo Germain © Actes Sud

junior, 2012.

« Lu pour vous »

Cinq amis / Junko Nakamura

Cinq amis vivent ensemble, grandissent, mais leur nature

différente les sépare. Malgré le bonheur de leur nouvelle vie,

chacun continue de penser aux autres, s’interroge sur leur

destinée. Un jour, ils feront simultanément le même vœu. J’ai

immédiatement été conquise par cet album, aux couleurs vives,

aux dessins naïfs et symboliques. La simplicité et la beauté du

texte sera à la portée des jeunes lecteurs. L’absence de

majuscules dans tout le texte ne doit pas à mon avis

discriminer ce bijou. (MP)

Ill. de couv : Junko Nakamura © MeMo, 2013.

Page 6 « Lu pour vous »

Pyjama Party & J’ai un bouton sur le bout de la langue /

Vous connaissez sans doute cette formidable série de livres

audio publiée à la Montagne secrète. De magnifiques albums

accompagnés d’un disque compact sur lequel des chansons

soutiennent les illustrations colorées dont le style diffère d’un

album à l’autre. Je vous suggère entre autres le Pyjama party

chanté par Bïa et J’ai un bouton sur le bout de la langue, chanté

entre autres par Florence K, Gaele et Jorane. De petits trésors à

avoir absolument dans vos bibliothèques. À noter aussi que

vous pouvez utiliser le fichier en format PDF sur le disque pour

projeter le livre à l’écran. Voici une belle occasion pour nourrir

la culture musicale québécoise de vos élèves. (MP)

Ill. de couv : Josée Bisaillon et Caroline Hamel

© La montagne secrète, 2011 et 2012.

Ill. de couv : Stéphane Girel © L’élan vert, 2012.

Frère des chevaux : Lascaux / Michel Piquemal et Stéphane Girel

Un coup de cœur! Visuellement parfait, représentant la beauté et le

merveilleux des grottes de Lascaux, cet album raconte l’histoire d’un

jeune garçon nommé « Taureau furieux » par son père. Son aspect

chétif et sa nature craintive n’évoquent malheureusement pas la force

du taureau. Le chaman décide donc de l’amener dans une grotte qui lui

révèlera sa véritable identité et tracera son chemin.

Ce récit de fiction est largement nourri par deux pages documentaires

expliquant simplement mais intelligemment les mystères des grottes de

Lascaux aux plus jeunes. De plus, consultez ce site pour effectuer une

magnifique visite virtuelle des grottes. Vous y retrouverez aussi une

multitude de livres jeunesse sur ce thème. À découvrir! (MP)

Mais qui va là? / Constanze von Kitzing

Voilà un album d’une très grande simplicité. Sur la première

double page, une question qui se répétera tout au long du

livre : « Qui va là? ». Pour le savoir, il suffit d’examiner le

motif dessiné sous les mots, qui correspond au pelage d’un

animal. La réponse se trouve sur l’image suivante : une vache,

une coccinelle ou encore un zèbre au minois fort sympathique

est alors présenté de la tête aux pieds.

J’aime beaucoup les peintures aux couleurs chaudes et aux

lignes douces de Constanze von Kitzing, une illustratrice à

découvrir! (MC)

Ill. de couv : Constanze von Kitzing © La

Joie de lire, 2013.

Page 7

Incroyable! La toile d’araignée arrête les hémorragies! (et autres

miracles médicaux) / Richard Platt

Ce titre de la collection « Bizarre bazar » nous permet d’explorer

l’évolution de la médecine à travers le temps, un sujet peu

souvent abordé en littérature jeunesse! L’information est

présentée de façon claire et concise et des capsules intitulées

« Incroyable! » présentent des faits pour le moins inusités. Cet

ouvrage permet également de mieux comprendre la culture, les

croyances et les superstitions de certains peuples.

Cette petite plaquette est facile à lire grâce à une mise en page

dynamique, de nombreuses illustrations en tous genres, un

glossaire et un index. (MC) Ill. de couv : Richard Platt © Bayard Canada Livres, 2013.

« Lu pour vous »

Noé Nectar et son voyage étrange / John Boyne et Oliver Jeffers

Le jeune Noé, 8 ans, quitte au petit matin la maison familiale,

traverse la forêt et erre de village en village. Est-il à la recherche de

quelque chose, de quelqu’un? Pas vraiment… au fil des pages, on

comprend que Noé fuit plutôt une situation difficile. Après quelques

heures de marche, ses pas le conduisent à une bien étrange maison

toute de travers. Il s’agit en fait d’un magasin de jouets tenu par un

vieil homme fort sympathique, mais énigmatique. Bientôt, le temps

des confidences arrive. Tandis que Noé sort des pantins d’un coffre,

le marchand raconte peu à peu sa vie au petit garçon qui fait le lien

avec ses propres soucis.

Évidemment, quand il est question de pantins de bois, on pense à

Pinocchio : à vous de découvrir où et comment se cache ce

personnage mythique dans le récit à la fois fantaisiste et

mélancolique de John Boyne. (MC) Ill. de couv : Oliver Jeffers © Gallimard

jeunesse, 2013.

Zeus le roi des dieux / Hélène Montardre et Nicolas Duffaut

La collection « Petites histoires de la mythologie » propose de

courts romans illustrés racontant simplement les aventures

passionnantes des héros, des dieux et des monstres de

l’Antiquité. Dans ce titre, Zeus découvre enfin le secret qui

entoure sa naissance et sa famille. Il devra affronter son père, le

terrible Cronos, avant de devenir le maître de l’Olympe.

Voilà un récit qui va à l’essentiel, raconté dans une langue fluide.

À la fin, un petit dossier fait la lumière sur certains aspects de

l’histoire. Pour connaître les autres titres de cette collection,

rendez-vous sur le site Web des éditions Nathan. (MC)

Ill. de couv : Nicolas Duffaut © Nathan, 2013.

Le hockey : tout ce que vous avez toujours désiré savoir sur notre

sport national! / Mario Allard

Ce documentaire très coloré et agrémenté de nombreuses photos

brosse un portrait complet de notre sport national, le hockey. Les

origines, les règlements, l’équipement requis, les joueurs célèbres

de la LNH, le hockey féminin, le hockey sur gazon : tout y passe!

Chaque thématique fait l’objet d’une double page dans laquelle les

phrases-clés sont mises en évidence par une typographie

particulière. Les photos sont quant à elles suivies de légendes

concises.

Les passionnées de ce sport y trouveront certainement leur compte

puisque l’information présentée dépasse les faits les plus connus.

Peu importe la saison, gageons que les mordus de hockey se

plongeront dans cette lecture avec plaisir! (MC)

Page 8 « Lu pour vous »

Ill. de couv : André Bouchard © Gallimard

jeunesse, 2012.

Le procès / Stéphane Henrich

Une affaire est jugée au tribunal des animaux : Bertrand Loup est

accusé d’avoir dévoré un pauvre agneau! Avocats, juge, témoins,

experts, greffiers : tous les acteurs d’un procès, croqués à la

manière d’un journaliste judiciaire, défilent sous les yeux du

lecteur. Bertrand Loup sera-t-il déclaré coupable? Quelle peine

pourrait l’attendre?

Cet album permet non seulement de se familiariser avec le

fonctionnement d’un tribunal, mais aussi et surtout de s’interroger

sur le Bien et le Mal, sur ce qui est légal et ou pas, et sur la manière

dont nous jugeons nos pairs. L’humour est également au rendez-

vous : quel délice de lire les plaidoyers délirants des avocats! Un

album unique en son genre qui vaut vraiment le détour. (MC) Ill. de couv : Stéphane Henrich © Kaléidoscope,

2013.

Ill. de couv : © Les Malins, 2012.

Le soccer : de l’échauffement au sifflet de la fin – le guide

essentiel / Clive Gifford

C’est toujours un plaisir quand on voit ce genre de

documentaire arriver sur les tablettes. Très bien fait, il instruira

garçons et filles passionnés de ce sport. Les rudiments

techniques, l’entrainement, des « conseils de pro » sans oublier

une présentation des grandes vedettes de la discipline, ce livre

magnifiquement illustré est un achat nécessaire… à petit prix!

(MP)

Ill. de couv : © Broquet, 2013.

Page 9 « Lu pour vous »

Pour des questions, commentaires ou suggestions, n’hésitez pas à contacter vos

bibliothécaires:

Marie-Pascale Morin

Commission scolaire de la

Région-de-Sherbrooke

2955, Boulevard de l'Université

Sherbrooke, Québec

J1K 2Y3

(819) 822-5540 poste 20750

Marie-Christine Dubreuil

Commission scolaire de la

Région-de-Sherbrooke

2955, Boulevard de l'Université

Sherbrooke, Québec

J1K 2Y3

(819) 822-5540 poste 20733

Tom’poche : une nouvelle maison d’édition en littérature

jeunesse

Les éditions Tom'poche proposent au jeune public des albums

précédemment publiés dans différentes maisons d'édition

indépendantes, mais en optant cette fois-ci pour le format de

poche. De grands albums ayant déjà fait leurs preuves

bénéficient donc d’une seconde vie. La qualité des textes et des

illustrations, combinée au petit prix demandé (7,95$), font de

ces livres une option intéressante pour vos achats en

bibliothèque. Voilà donc une autre façon de vous procurer les

incontournables qu’il vous manque! (MC)

Page 10 « Lu pour vous »

Nos suggestions du mois

Albums

Bia et Caroline Hamel, Pyjama party, Montréal : La Montagne secrète, 2012, 34 p.

Maternelle-9 ans

Bolduc, Madame et Josée Bisaillon, J'ai un bouton sur le bout de la langue, Montréal : La Montagne secrète,

2011, 35 p.

Maternelle-9 ans

Cock, Nicole de, Le corbeau et les oisillons, Paris : Circonflexe, 2008, 45 p.

6-9 ans

Escoffier, Michaël et Kris Di Giacomo, Le jour où j’ai perdu mes super pouvoirs, Paris : Kaléidoscope, 2013, 25

p.

6-9 ans

Fontaine, Valérie et Tommy Doyle, Opération Gadoue, Saint-Jean-sur-Richelieu : Fonfon, 2013.

Henrich, Stéphane, Le procès, Paris : Kaléidoscope, 2013, 33 p.

6-9 ans

Joyce, William et Joe Bluhm, Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore, Montrouge : Bayard jeunesse,

2013, 48 p.

Kitzing, Constanze von, Mais qui va là?, Genève : Joie de lire, 2013, 24 p.

Nakamura, Junko, Cinq amis, Nantes : MeMo, 2013, 38 p.

Piquemal, Michel et Stéphane Girel, Frères des chevaux : Lascaux, Saint-Pierre-des-Corps : L’élan vert, 2012,

32 p.

Ramos, Mario, Le petit Guili, Paris : Pastel, 2013, 40 p.

Ungerer, Tomi, Maître des Brumes, Paris : L’école des loisirs, 2013, 48 p.

6-9 ans

Page 11 « Lu pour vous »

Nos suggestions du mois

Documentaires

Allard, Mario, Le hockey : tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur notre sport national!, Montréal : Les

Malins, 2012, 63 p.

9-12 ans

Battut, Éric, Ma maison…, Saint-Pierre-des-Corps : L’élan vert, 2013, 25 p.

6-9 ans

Fischetti, Antonio et Léo Germain, Les sociétés animales à petits pas, Arles : Actes Sud junior, 2012, 78 p.

9-12 ans

Gifford, Clive, Soccer : de l'échauffement au sifflet de la fin : le guide essentiel, Saint-Constant : Broquet, 2013,

64 p.

9-12 ans

Girard-Audet, Catherine, Bouffe de gars, Montréal : Les malins, 2012, 89 p.

Goursac, Olivier de, La conquête spatiale racontée aux enfants, Paris : De La Martinière jeunesse, 2013, 69 p.

9-12 ans

Platt, Richard, Incroyable! La toile d’araignée arrête les hémorragies! (et autres miracles médicaux), Montréal :

Bayard Canada Livres, 2013,48 p.

9-12 ans

Romans

Boyne, John et Oliver Jeffers, Noé Nectar et son voyage étrange : un conte de fées, Paris : Gallimard jeunesse,

2013, 248 p.

9-12 ans

Montardre, Hélène et Nicolas Duffaut, Zeus le roi des dieux, Paris : Nathan, 2013, 58 p.

9-12 ans