server poweredge t610 specs frfr

2
 SE R VE UR DELL  POWEREDGE  T610 Le serveur Dell PowerEdge T610 est un élément fondateur des datacenters, conçu pour répondre aux besoins des professionnels de l'informatique à la recherche d'un serveur à 2 sockets orant les meilleurs niveaux de performances, de disponibilité et d'évolutivité. Parfaitement adapté aux petites et moyennes entreprises et aux clients disposant de bureaux distants, le serveur T610 ore une meilleure virtualisation, une conception optimisée et une ecacité énergétique exceptionnelle pour répondre aux besoins actuels et futurs des entreprises. UNE BASE INFORMATIQUE SOLIDE Une base informatique solide est essentielle à la réussite d'une entreprise. Le serveur Dell PowerEdge T610 participe à la construction de cette base : il ore en eet la plupart des fonctionnalités de virtualisation, d'administration des systèmes et d'utilisation dont vous avez besoin, tout en garantissant une ecacité énergétique et thermique inégalée. Le serveur tour à deux sockets grand public basé sur Intel® peut être monté en rack et prend en charge le traitement des applications et des données stratégiques. Conçu pour vous garantir une abilité sans faille, ce serveur incontournable ore tranquillité d'esprit et excellent rapport qualité/ prix. CONÇU POUR VOUS SÉDUIRE Le serveur T610 prote de l'homogénéité des systèmes Dell. Une fois que vos responsables informatiques se sont familiarisés avec un système, ils sont en mesure d'administrer les serveurs Dell de nouvelle génération. La disposition logique des composants et le positionnement du bloc d'alimentation garantissent également une installation et un déploiement en toute simplicité. De conception inspirée par les professionnels de l'informatique, le serveur T610 a été mis au point an de simplier les opérations quotidiennes des utilisateurs et d'optimiser le temps de disponibilité de leur infrastructure. TECHNOLOGIE À HAUTE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Doté des toutes dernières technologies Energy Smart, le serveur T610 permet de réduire votre consommation électrique, tout en vous orant des performances supérieures par rapport aux serveurs tour Dell de précédentes générations. Parmi les améliorations apportées gurent des blocs d'alimentation ecaces et adaptés à la conguration requise, une conception plus ecace des systèmes, une gestion électrique et thermique régie par des stratégies et des composants Energy Smart standardisés à haute ecacité. Ces caractéristiques ont été mises au point an d'optimiser la consommation énergétique de nos principaux serveurs de datacenter les plus récents sans en compromettre les performances.  VIRTUALIS A TION OPTIMISÉ E Doté de processeurs Intel® Xeon® série 5500, d'hyperviseurs intégrés, d'E/S 100 % intégrées et d'une capacité de mémoire supérieure de près de 100 % à celle des serveurs de précédentes générations, le serveur Dell PowerEdge T610 ore de meilleures performances système globales et une capacité de machine virtuelle par serveur inégalée. Grâce aux fonctionnalités de virtualisation intégrées en usine, en option, vous bénéciez de solutions sur mesure, dotées des toutes dernières technologies standardisées élaborées par Dell et par ses partenaires de conance, qui vous permettent de rationnaliser le déploiement et de simplier les infrastructures virtuelles. Choisissez votre hyperviseur parmi les leaders du marché, tels que VMware®, Citrix® et Microsoft®, et exécutez la virtualisation en quelques clics.  ADMINISTR A TION DE S YSTÈ MES SIMPLIFIÉE Assurez un contrôle ecace avec la suite d'outils d'administration de nouvelle génération Dell OpenManage™. Ces outils orent une administration ecace des opérations et des commandes standard qui s'intègrent parfaitement aux systèmes existants pour un contrôle ecace. La console d'administration de Dell simplie les opérations et garantit la stabilité des systèmes en limitant l'administra tion d'infrastructur e à une seule console. Cette console permet d'accéder à une vue unique et à une source de données commune à toute l'administration d'infrastructur e. Développée sur la plate-forme Symantec® Management Platform, elle dispose d'une base modulaire facilement extensible orant aussi bien des possibilités d'administration matér ielle de base que des fonctionnalités plus avancées, comme l'administration des ressources et de la sécurité. La console d'administra tion de Dell permet de réduire ou de supprimer les processus manuels et, par conséquent, d'économiser du temps et de l'argent que vous

Upload: chahoub-chahhoub

Post on 20-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Server Poweredge t610 Specs Frfr

7/23/2019 Server Poweredge t610 Specs Frfr

http://slidepdf.com/reader/full/server-poweredge-t610-specs-frfr 1/2

 SERVEUR DELL™ POWEREDGE™ T610

Le serveur Dell PowerEdge T610 est un élément fondateur des

datacenters, conçu pour répondre aux besoins des professionnels

de l'informatique à la recherche d'un serveur à 2 sockets

offrant les meilleurs niveaux de performances, de disponibilité

et d'évolutivité. Parfaitement adapté aux petites et moyennes

entreprises et aux clients disposant de bureaux distants, le

serveur T610 offre une meilleure virtualisation, une conception

optimisée et une efficacité énergétique exceptionnelle pour

répondre aux besoins actuels et futurs des entreprises.

UNE BASE INFORMATIQUE SOLIDEUne base informatique solide est essentielle à la réussite d'une entreprise.Le serveur Dell PowerEdge T610 participe à la construction de cettebase : il offre en effet la plupart des fonctionnalités de virtualisation,d'administration des systèmes et d'utilisation dont vous avez besoin,tout en garantissant une efficacité énergétique et thermique inégalée. Leserveur tour à deux sockets grand public basé sur Intel® peut être montéen rack et prend en charge le traitement des applications et des donnéesstratégiques. Conçu pour vous garantir une fiabilité sans faille, ce serveurincontournable offre tranquillité d'esprit et excellent rapport qualité/prix.

CONÇU POUR VOUS SÉDUIRELe serveur T610 profite de l'homogénéité des systèmes Dell. Une fois que vos responsables informatiquesse sont familiarisés avec un système, ils sont en mesure d'administrer les serveurs Dell de nouvelle

génération. La disposition logique des composants et le positionnement du bloc d'alimentationgarantissent également une installation et un déploiement en toute simplicité. De conception inspiréepar les professionnels de l'informatique, le serveur T610 a été mis au point afin de simplifier les opérationsquotidiennes des utilisateurs et d'optimiser le temps de disponibilité de leur infrastructure.

TECHNOLOGIE À HAUTE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUEDoté des toutes dernières technologies Energy Smart, le serveur T610 permet de réduire votreconsommation électrique, tout en vous offrant des performances supérieures par rapport aux serveurstour Dell de précédentes générations. Parmi les améliorations apportées figurent des blocs d'alimentationefficaces et adaptés à la configuration requise, une conception plus efficace des systèmes, une gestionélectrique et thermique régie par des stratégies et des composants Energy Smart standardisés à hauteefficacité.

Ces caractéristiques ont été mises au point afin d'optimiser la consommation énergétique de nos

principaux serveurs de datacenter les plus récents sans en compromettre les performances.

 VIRTUALISATION OPTIMISÉEDoté de processeurs Intel® Xeon® série 5500, d'hyperviseurs intégrés, d'E/S 100 % intégrées et d'unecapacité de mémoire supérieure de près de 100 % à celle des serveurs de précédentes générations, leserveur Dell PowerEdge T610 offre de meilleures performances système globales et une capacité demachine virtuelle par serveur inégalée. Grâce aux fonctionnalités de virtualisation intégrées en usine, enoption, vous bénéficiez de solutions sur mesure, dotées des toutes dernières technologies standardiséesélaborées par Dell et par ses partenaires de confiance, qui vous permettent de rationnaliser le déploiementet de simplifier les infrastructures virtuelles. Choisissez votre hyperviseur parmi les leaders du marché, telsque VMware®, Citrix® et Microsoft®, et exécutez la virtualisation en quelques clics.

 ADMINISTRATION DE SYSTÈMES SIMPLIFIÉEAssurez un contrôle efficace avec la suite d'outils d'administration de nouvelle génération Dell

OpenManage™. Ces outils offrent une administration efficace des opérations et des commandes

standard qui s'intègrent parfaitement aux systèmes existants pour un contrôle efficace.

La console d'administration de Dell simplifie les opérations et garantit la stabilité des systèmes en limitant

l'administration d'infrastructure à une seule console. Cette console permet d'accéder à une vue unique età une source de données commune à toute l'administration d'infrastructure. Développée sur la plate-formeSymantec® Management Platform, elle dispose d'une base modulaire facilement extensible offrant aussibien des possibilités d'administration matérielle de base que des fonctionnalités plus avancées, commel'administration des ressources et de la sécurité. La console d'administration de Dell permet de réduire oude supprimer les processus manuels et, par conséquent, d'économiser du temps et de l'argent que vous

Page 2: Server Poweredge t610 Specs Frfr

7/23/2019 Server Poweredge t610 Specs Frfr

http://slidepdf.com/reader/full/server-poweredge-t610-specs-frfr 2/2

pouvez alors consacrer à une utilisationplus stratégique des technologies.

Sécurisé, efficace et plus convivial queses prédécesseurs, Dell Unified ServerConfigurator (USC) offre des fonctionnalitésd'administration instantanées via un pointd'accès unique. Cet outil est accessiblerapidement et en permanence : il est intégréau système pour une incroyable flexibilitéet de meilleures performances. USC est

un outil centralisé pour le déploiementde systèmes d'exploitation permettantl'installation de pilotes intégrés, la miseà jour de micrologiciels, la configurationmatérielle et le diagnostic des problèmes.

 SERVICES GLOBAUX DELLLes services globaux Dell simplifient

l'administration de votre environnement

informatique pour que vous soyez

rapidement opérationnel en réduisant

vos coûts de déploiement, en vous

évitant les tracas et en vous permettant

de consacrer moins de temps aux tâches

non stratégiques. Vous ne payez que les

services dont vous avez besoin, vous

bénéficiez d'un accès instantané auxdernières innovations sans investissement

supplémentaire dans l'infrastructure et

vous faites passer votre entreprise de la

maintenance à l'administration proactive.

De nos jours, de nombreux services

informatiques sont obsolètes, coûtent

trop cher, manquent de souplesse

et exigent l'intervention de plusieurs

personnes. Les entreprises peuvent par

conséquent être liées par des contrats

à long terme ou être contraintes

d'utiliser des technologies obsolètes et

de dépenser plus que nécessaire pour

continuer à fonctionner. Dell fait évoluercette conception par l'intégration de

technologies de pointe à ses produits

et à son infrastructure de services

globale pour changer durablement la

manière dont les services sont fournis,

achetés et gérés. Agir directement

sur les capacités, les ressources et la

plate-forme de premier ordre de Dell

de cette façon permettra aux équipes

informatiques de gagner un temps

précieux et d'économiser des ressources

plus facilement.

La plupart des investissements de Dell enmatière de services sont proposés via ouen association avec le réseau internationalde partenaires de distribution PartnerDirectde Dell. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site web DELL.FR/Servicesou contactez votre partenaire Dell localenregistré PartnerDirect.

CARACTERISTIQUES Serveur T610

Format Format tour ou rack 5U

ProcesseursTout derniers processeurs Intel® Xeon® série 5500 double cœur ouquatre cœurs

Supports de processeur 2

Bus frontal ouHyperTransport

Bus d'interconnexion Intel® QuickPath

Cache L2/L3 4 Mo et 8 Mo

Chipset Intel 5520 (Tylersburg)

Mémoire

Jusqu'à 96 Go (12 emplacements DIMM/6 par processeur) : mémoire DDR3

de 1 Go/2 Go/4 Go/8 Go à 800 MHz, 1 066 MHz ou 1 333 MHz

Emplacements E/S 2 PCIe x8 + 3 PCIe x4 G2

Contrôleur de disque dur PERC6/i ou SAS6/iR, PERC 5/E et PERC 6/E

Contrôleur RAIDContrôleur de carte fille SAS/SATA PERC6/i intégré avec 256 Mo demémoire cache, adaptateur PERC 5/e, PERC 6/i et SAS 6/iR (en option)

Baies de disques durs

8 options de disques durs de 2,5 pouces ou 8 options de disques dursde 3,5 pouces ;

Unité de sauvegarde sur bande mi-hauteur en option

Stockage internemaximal

Disques SATA, SAS Nearline, SAS ou SSD jusqu'à 8 To

Disques durs

SAS de 2,5 pouces (10 000 tr/min) : 36 Go, 73 Go, 146 Go, 147 Go, 300 Go

SAS de 2,5 pouces (15 000 tr/min) : 36 Go, 73 Go

SAS 3,5 pouces (10 000 tr/min) : 400 Go

SAS de 3,5 pouces (15 000 tr/min) : 73 Go, 146 Go, 300 Go, 450 Go

SAS de 3,5 pouces Nearline (7 200 tr/min) : 500 Go, 750 Go et 1 ToSATA II de 2,5 pouces (5 400 tr/min) : 80 Go, 160 Go, 250 Go

SATA II de 2,5 pouces (7 200 tr/min) : 80 Go, 120 Go, 160 Go, 250 Go

SATA de 3,5 pouces (7 200 tr/min) : 80 Go, 160 Go, 250 Go, 500 Go,750 Go ou 1 To

SSD de 2,5 pouces : 25 Go ou 50 Go

Cartes d'interfaceréseau

Une carte d'interface réseau (NIC) Broadcom® NetXtreme II™ 5709cGigabit Ethernet intégrée à double port avec basculement etéquilibrage des charges. Cartes d'interface réseau supplémentaires1 GbE et 10 GbE en option

Bloc d'alimentationDeux blocs d'alimentation redondants enfichables à chaud - Un blocd'alimentation Energy Smart (570 W) ou deux blocs d'alimentation870 W enfichables à chaud

Disponibilité

Mémoire DDR3 ; ECC ; disques durs enfichables à chaud ; blocsd'alimentation redondants enfichables à chaud en option ; deuxcartes d'interface réseau (NIC) intégrées avec basculement en cas de

défaillance et équilibrage de charge ; contrôleur de carte fille PERC6/iintégré (en option) avec mémoire cache équipée d'une batteriede secours ; ventilateurs redondants enfichables à chaud ; châssisdémontable sans outils ; prise en charge des clusters SAS et fibreoptique ; validé pour SAN Dell/EMC

Vidéo Matrox G200 intégré avec mémoire vidéo partagée de 8 Mo

Administrationà distance

iDRAC6

Administration dessystèmes

Dell™ OpenManage™

Ventilateurs Ventilateurs redondants en option

Acoustique

Châssis de disque dur de 2,5 pouces de configuration standard* dansune température ambiante de 23 +/- 2 °C

Inactif : LwA-UL** = 5,2 bels, LpAm*** = 36 dBA

Prise en chargedu format rack

 Prise en charge de l'interface ReadyRails™ coulissante pour racksà 4 montants et interface ReadyRails™ statique pour racks à 4 et

2 montants

Systèmesd'exploitation

Microsoft® Windows Server® 2008 avec Hyper-V™

Microsoft Windows Storage Server

Novell® Netware®

Novell SUSE® Linux®

Red Hat® Linux® Enterprise

Logiciel de virtualisation(hyperviseur) intégré(en option)

Citrix® XenServer® Dell Express Edition

Citrix XenServer Dell Enterprise Edition

VMware® ESXi 3.5

SIMPLIFIEZ VOS SERVEURS SUR DELL.FR/ PowerEdge* « Configuration standard » signifie que le système est doté du type, et de la quantité, de la capacité et de la vitesse moyennes généralement prévues

pour les composants.** LwA-UL correspond aux niveaux maximum de puissance acoustique (LwA) calculés conformément à la section 4.4.1 de la norme ISO 9296 (1988)et à la norme ISO 7779 (1999).*** LpAm correspond au niveau moyen de pression acoustique pondéré A du poste de l'assistant calculé conformément à la section 4.4.4 de la normeISO 9296 (1988) et à la norme ISO 7779 (1999).

Dell renonce à tout titre de propriété sur les marques et noms de produits appartenant à des tiers auxquels il serait fait référence. Intel ®, le processeurIntel ® Xeon® 5500 et les combinaisons de ces deux noms sont des marques déposées d'Intel Corp. Cisco ® est une marque déposée de Cisco Corp.Windows, Microsoft, Microsoft System Management sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Dell S.A. Capita l : 1 676 939 €. 8 avenue dustade de France, 93218 Saint Denis cedex - France. N° 351 528 229 RCS Montpellier - APE 4651 Z