série top, top compacte et spm - accueil - . station prefa top et spm.pdf · ou des ballons...

Download Série TOP, TOP COMPACTE et SPM - Accueil - . STATION PREFA TOP et SPM.pdf · ou des ballons anti-bélier

Post on 12-Sep-2018

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Srie TOP, TOPCOMPACTE et SPMSTATIONS DE RELEVAGE PRFABRIQUES FLYGT

  • Facilit dinstallation et fiabilit

    Les stations de pompage peuventdevenir de vritables cauchemars.Lorsquil faut intervenir rgulire-ment pour les nettoyer, elles repr-sentent un danger du point de vuesanitaire pour le personnel. Et lepire de tout, cest lorsquelles sar-rtent. Cest pourquoi, nos stationsde pompage prfabriques ont tconues en privilgiant avant toutla fiabilit et la rduction des op-rations de maintenance.Nos stations de pompage prfabri-ques rpondent aux diffrentsbesoins de collecte, de relevage etde refoulement des eaux uses etpluviales que peuvent rencontrer les :Collectivits, Lotissements,Communes, Usines, Htels.

    Elles disposent des composants etquipements les plus fiables etconomiques, que ce soit au niveaudes pompes, de la configuration de lacuve, des matriaux mis en uvre oudes accessoires. Cela se traduit pourvous par une grande tranquillitd'esprit et des conomies considrables long terme.

    Modularit et flexibilitAvec une conception modulaire etstandardise, nos stations bnficientdune grande polyvalence ainsi quedun cycle de fabrication court. Nousles assemblons pour quelles sadaptent la configuration des canalisationsdarrive et de refoulement.Elles peuvent intgrer de la robinetteriedans le regard et diffrents matriauxde tuyauterie. L'installation et la miseen service sont simples et demandentle minimum de temps.Qualit des matriaux et des procdsde fabrication.Nos stations prfabriques sont cons-truites en polyester renforc de fibrede verre de qualit marine .Imputrescible et insensible la corro-sion, le polyester rsiste aux attaquesdes effluents agressifs et permet degarantir une longue dure de vie. Lesprocds de fabrication EHN(Enroulement Hlicodal par Nappe)et RTM (Resin Transfer Moulding) misen uvre et le dimensionnement descuves et des couvercles sont effectuspour assurer un fonctionnement fia-ble de longue dure.

    Conception modulaire Simplicit dinstallation Cots de maintenancerduits Diminution des tempsdarrt Fiabilit Scurit

    Etendue de la gamme

    Stations de 1 4 pompes

    3 modles de stations- TOPstations 1 2 pompes- TOP COMPACTEstations 2 pompes- SPMstations multi pompes

    Profondeur de 2 12 m Diamtre derefoulement du DN50au DN200

    Dbit de 5 400 m3/h

    INTRODUCTION

    2

    Les avantages des stationsprfabriques Flygt

  • Cots de maintenance rduits

    CONCEPTION

    3

    Les fonds plats des cuves conventionnelles prsentent linconvnientde favoriser laccumulation des boues, ce qui conduit raliserdes nettoyages rguliers et coteux des pompes et des stations.Cela gnre non seulement une perte de temps et dargent, maisaussi une dgradation de lenvironnement de travail, cause desgaz nocifs dgags par les boues.La particularit des stations prfabriques Flygt rside dans leurfond de cuve TOP ou SPM. La gomtrie TOP ou SPM est conuepour augmenter les turbulences en cours de pompage et remettreainsi en suspension les solides dcants afin quils soient vacuspar les pompes. La conception brevete des fonds TOP a t vali-de lissue dun programme complet dessais qui a tudi ettest lincidence sur la formation de dpts de boues de diversfacteurs tels que le diamtre des cuves, les formes de fonds et ladistance entre pompe et radier.Aujourd'hui, des milliers de stations de pompage, avec des fondsTOP ou SPM, fonctionnent dans le monde entier. Et maintesreprises, les utilisateurs ont constat quavec les fonds autonet-toyants TOP ou SPM, les dpts de boues sont minimes et lesinterventions de maintenance beaucoup plus rduites.

    Deux types de stations deux pompes(une classique 1600 mm et uneTOP100) ont t tests en parallle.Les deux cuves taient relies entreelles. Un mlange, constitu de 49 kgde solide dans chacune des cuves etde 800 litres deau, a t pompalternativement dune cuve lautre,dix fois de suite. Au final, la rpartition des solides taitde 94 kg pour la cuve conventionnelle1600 mm et de seulement 4 kg pourla cuve TOP 100. La station TOP 100savre sans conteste nettement plusefficace pour lvacuation des solides.

    Pompe N pour un pompage efficaceet conomiqueGrce sa conception rvolutionnaire,la technologie autonettoyante despompes N Flygt assure la fois unrendement lev et durable, unfonctionnement sans colmatage etun cot global dexploitation rduit. Combines au fond TOP ou SPM, lespompes N contribuent elles aussi optimiser la fiabilit des stations depompages en vitant les arrts dusaux colmatages des pompes.

    Station classique 1600Les solides sont ici rpartissur toute la surface dufond.

    Station TOP 100 Les solides rsiduels, en faiblequantit, sont regroups proximit des pieds dassise.

    Essais comparatifs de deux stationsen parallle

    Etape 1 : les aubes de la roue N avecses bords dattaque inclins verslarrire guident les solides du centrevers la priphrie de la roue.

    Etape 2 : la rainure de dgagementet le guide pin du fond de volutevacuent les solides, tels que leschiffons.

  • Stations TOP

    Nos stations TOP rpondent aux diffrents besoins de collecte, de relevage etde refoulement des eaux uses et pluviales. Cette srie TOP de stations de pompage Flygt comprend cinq modles,quips de 1 2 pompes, pour des dbits allant de 5 jusqu' 300 m3/h.

    4

    TOP 50, 65, 80, 100 ET 150

    Caractristiques des TOP

    Type de station TOP 50 TOP 65 TOP 80 TOP 100 TOP 150

    Diamtre mm 800 1000 1200 1400 1600

    Hauteur m 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12

    Nombre de pompes 1 2 2 2 2

    Diamtre de refoulement DN mm 50 50 65 65 65

    65 80 80 80

    100 100

    150

    Plage de dbit m3/h 5 15 5 50 15 100 15 150 15 300

    Type de pompe C C C C C

    D D D D D

    M M M M M

    N N N N N

    Modle de pompe 3045 - 3127 3045 - 3127 3068 - 3127 3068 - 3153 3068 - 3171

    Slection et dtermination

    Les stations TOP sont dtermines par nos soinspour rpondre aux besoins spcifiques de chaqueutilisation (fourniture sur demande de la note decalcul de rsistance et de lestage).

    De plus, les stations TOP sont assembles et quipes la demande dquipements optionnels, afin defournir une solution globale et spcifique.

    Coffret de commande et detlgestion en armoire

    Tampon polyester surcoffrage perdu

  • 5

    Regard spar pour un accs facile

    Les stations TOP sont quipes dunregard spar pour faciliter laccs la robinetterie. La gamme dispose dediffrents types de regards avec demultiples combinaisons dquipementstels que des vannes, des dbitmtresou des ballons anti-blier poursadapter aux diffrentes utilisationsdemandes.

    Regard avec robinetterie revtuepoxy et pr moule de dalle depropret

    Ballon anti-blier dans le regard pourprotger les systmes de pompage etle rseau de refoulement

    Clapets boule et vannesdans le regard spar

    Tuyauteries en PVCou en acier inoxyda-ble

    Traverse, support et barresde guidage en inox pourune meilleure longvit

    Manchette de raccordementflexible entre la station et leregard pour absorber lestassements ventuels

    Traverse de paroi entre lacuve et le refoulement par-faitement tanche

    Barres de guidage consti-tues dun tube inox standard

    Pied dassise boulonn dansle fond de la cuve et sur lacanalisation de refoulement

    Fond de cuve TOP Flygt,conu pour optimiser les tur-bulences et assurer un fonc-tionnement autonettoyant

    Couvercles polyester verrouillables, version espa-ce vert ou tampon polyester pour installationsous dalle de propretBquille pour une scurit totale des intervenants

    Potence et palan dmonta-bles et disponibles dansdiffrents matriaux

    Grille anti-chute escamota-ble en 2 parties pour unescurit totale des interve-nants

    Pompe Flygt avant descen-te pour montage sur le pieddassise

    Le bon choix de pompesAvec notre large gamme depompes 3000 comprenantles hydrauliques tradition-nelles C, D et M ainsi que lanouvelle gnration dhy-draulique N, nous pouvonsvous proposer le choix leplus judicieux technique-ment et conomiquement.

    Rgulateur de niveau

    Raccordement de typeFlex-Seal pour une mise enuvre rapide, sre et facile

    Panier de dgrillage

    Pompe Flygt en position depompage

    Connexion de la pompeFlygt automatiquement surle pied dassise et dcon-nexion simplement enremontant la pompe le longdes barres de guidage

  • 6

    StationsTOP COMPACTE

    Nos stations TOP COMPACTE, quipes en standard dun regard intgrcomprenant la robinetterie et un clapet boule coud, viennent complterla gamme de stations TOP. Elles intgrent aussi un pr moule de dalle pourfaciliter et simplifier le coulage dune dalle de propret. Cette srie comporte 2 modles de stations TOP COMPACTE, quips de2 pompes, avec une plage de dbit de 5 140 m3/h.

    TOP COMPACTE 65 ET 100

    Caractristiques des TOP COMPACTE

    Type de station TOP COMPACTE 65 TOP COMPACTE 100

    Diamtre mm 1000 1400

    Hauteur m 2 6 2 6

    Nombre de pompes 2 2

    Diamtre de refoulement DN mm 50 65

    65 80

    100

    Plage de dbit m3/h 5 50 15 140

    Type de pompe C C

    D D

    M M

    N N

    Modle de pompe 3045 - 3127 3068 - 3153

    Slection et dtermination

    Les stations TOP COMPACTE sont dtermines parnos soins pour rpondre aux besoins spcifiques dechaque utilisation (fourniture sur demande de lanote de calcul de rsistance et de lestage).

    De plus, les stations sont assembles et quipes la demande dquipements optionnels, afin de fournirune solution globale et spcifique. Pr moules de dalle de

    propretPanier de dgrillage inox

  • 7

    Le bon choix de pompes

    Avec notre large gamme depompes 3000 comprenantles hydrauliques tradition-nelles C, D et M ainsi que lanouvelle gnration dhy-draulique N, nous pouvonsvous proposer le choix leplus judicieux technique-ment et conomiquement.

    Pied dassise boulonndans