semaine i c’est un départ !! 12 dîner thématique menu chinois 13 14 semaine 4 : amérique du...

8
1 Le journal hebdomadaire du Semaine I 25 au 28 juin 2013 C’est un départ !! Notre dynamique équipe danimation 2013 Cet été, on voyage à travers les sept continents avec nos quatre animatrices scintillantes et notre coordonnatrice du camp de jour. SalsaCrevetteAmandineKiwiCapucineLes aides-Animatrices Les animatrices

Upload: nguyenkhanh

Post on 13-May-2018

217 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

1

Le journal hebdomadaire du

Semaine I – 25 au 28 juin 2013

C’est un départ !!

Notre dynamique équipe d’animation 2013

Cet été, on voyage à travers les sept continents

avec nos quatre animatrices scintillantes et notre

coordonnatrice du camp de jour.

‘Salsa’

‘Crevette’

‘Amandine’

‘Kiwi’

‘Capucine’

Les aides-Animatrices

Les animatrices

Page 2: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

2

Thème de la semaine - AMÉRIQUE DU NORD Le thème de cette semaine est l’Amérique du Nord. Tous au long de la semaine nous allons écouter de la musique qui nous fera voyager!

Journée spéciale pour le début du camp - mardi le 25 juin Lors de cette journée, les enfants auront la chance de rencontrer leurs animatrices et pourront également se familiariser avec les autres enfants du camp. Une journée d'intégration importante et très amusante!

Dîner de la semaine 1 - Vendredi 28 juin

Cet été, nous vous invitons à participer à nos dîners thématiques qui auront lieu tous les vendredis midis. Chaque semaine, un repas complet vous est offert pour un simple 3 $. Pour la première semaine, nous avons au menu, un repas de pâté chinois et de jus.

RÉPONSE AVANT JEUDI SVP

SVP, remplir le coupon rose que vous trouverez au Chalet. Bienvenue à tous!

Nouveauté Lunchs Cet été il est possible d’utiliser le micro-ondes tous les jours de la semaine! Nous n’avons pas de réfrigérateur pour les lunchs.

La parole est à vous ! Nous vous rappelons que notre porte est ouverte pour vos questions, suggestions et commentaires. À chaque année, notre but est de nous améliorer et c’est grâce à votre participation que nous pouvons le faire. N’hésitez pas à partager avec nous ce que vous aimez et aimez moins du camp de jour.

Audrey Labrecque, coordonnatrice du camp de jour 450 549-2663 Émie Dupont-Courchaine , coordonnatrice des loisirs 450-549-2463 # 4

Page 3: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

3

Calendrier général des activités 2013 Juin

23 Semaine 1 : Amérique du Nord

24 Congé de Saint-Jean

Baptiste

25 Début du camp de

jour

26 27 28 Dîner thématique : Pâté chinois

29

Juillet DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI

Semaine 2 : Afrique

1

2 3 Sortie

Biodôme et insectarium

4 5 Dîner thématique: Croquette en forme d’animaux

6

7 Semaine 3 : Asie

8

9 On fête l’Halloween au CDJ

10 Sortie au

Ranch Massawippi

11 12 Dîner thématique Menu chinois

13

14 Semaine 4 : Amérique du Sud

15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique

17

Sortie à l’île de Gribou

18 Soirée Camping au cdj

19 Déjeuner crêpe Dîner thématique Fajitas

20

21 Semaine 5 : Océanie

22 23

2 Sortie au

Hameau des marguerites

25

26 27

28

29 FERMÉ!!!

30 FERMÉ!!!

31 FERMÉ!!!

Août DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI

1 FERMÉ!!!

2 FERMÉ!!!

3

4 Semaine 6 : Europe

5 6 Défilé de mode et jeux vidéo

7 Sorties au centre des sciences

8 Jeune en santé

9 Diner thématique : Spaguetti et salade César

10

11 Semaine 7 : Antarctique

12 13

14 15 Déjeuner de Noel

16 PARTY DE FIN

DE CAMP

17

Page 4: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

4

Semaine I – AMÉRIQUE DU NORD

Heure Équipe Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

Activité

I

9 h 30 à

10 h 30

Kiwi

Con

de

Sain

t-Jea

n B

ap

tist

e

Jou

rnée

sp

écia

le p

ou

r le

déb

ut

du

cam

p

1-La feuille d’érable

2-La tour du feu

3-Tambourin amérindien

Grand jeu :

1- Activité

culinaire

Crevette 1- Toile d’araignée

2-Queue de renard

3-Ballon rangée

1- Activité

culinaire

Amandine 1-Tag Shérif

2-Kick-Ball

3-À la poursuite des Indiens

1- Épreuve

d’athlétisme

2-Boule de feu

Salsa 1- OO CDJ façon cowboy

2-Cowboy

3-Pacanthas et chef indien

1- Quelle heure est-

il monsieur le loup?

2-Kick la canne

3-Chasseurs/gibiers/

Activité

II

10 h 55

à

11 h 55

Kiwi 1- Maman et bébé ours

2-1, 2,3 cowboys

3-L’arc-en-ciel des castors

1- Tag shérif

2-Totem

3-Nom totémique

Crevette 1- Histoire

2-Petit cochon

3-Impro

1- Course relais

2-Chef d’orchestre

3-Mime

Amandine 1- Atelier de cuisine :

Gâteau en tipi

2-La queue de l’âne

1- Fabrication d’un

capteur de rêve

2-Ballon musical

Salsa 1- Petits gâteaux types

2- Module

1- Présentation +

préparation

2-Club des ados

Activité

III

13 h 30

à

14 h 30

Kiwi 1- Bricolage

Capteur de rêve

1- Les aventures des

coureurs des bois

2-Le train du far-west

3-Le coyote

Jeux d’eau

ou période libre

Crevette 1- Bricolage

Capteur de rêve

1- Ballon sphère

2-Que manque-t-il

3-4 îles

Amandine 1- Chasseur/chevreuil

2-La danse de la balle

3-Parc

1- Course de plume

2-Petit indien

3-Cherche et trouve

Salsa 1- La balle américaine

2-La cenne

3-Course de plumes

1- Sac à poubelle

2-Loup-garou

Activité

IV

14 h 45

à

15 h 45

Kiwi 1- Le rituel de l’eau

2-La danse des esprits

3-Les messagers

1- Parachute

2-Parc

Crevette 1- Jeux musical

2-Carré de sable

3-Cowboy

1- Parachute

Amandine 1- Fais-moi un dessin

2-Le facteur

3-Lequel manque

1- Soccer

2-Tag eau

3-Cousre des porteurs

d’eau

Salsa 1- Ballon-eau

2-Queue de renard

3-Le renard et les poules

1- Capteur de rêves

2-Le canard

algonquien

3-Hérisson

Page 5: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

5

À Rappels importants

Allergies Nous vous rappelons que nous avons des enfants qui sont allergiques aux noix et aux arachides.

Documents du camp de jour Ce document et tous les documents concernant le camp de jour seront disponibles sur notre site web au www.st-valerien-de-milton.qc.ca en version couleur !

Code de vie N’oubliez pas de prendre connaissance du code de vie avec votre enfant. Merci de votre collaboration et de votre confiance !

Objets personnels Les objets personnels sont acceptés uniquement au service de garde du matin et du soir (jeux vidéos, petits jouets, etc.) Si une animatrice voit un quelconque objet hors des heures de permission, il sera confisqué.

Objets perdus La boîte d’objets perdus dans le bureau de la coordonnatrice est (déjà !!) sur le point de déborder. N’hésitez pas à venir y jeter un coup d’œil! Peut-être y a t-il des vêtements ou des plats qui vous appartiennent

Jeux d’eau Laisser en tout temps, un maillot de bain ainsi qu’une serviette de plage dans le sac à dos de votre enfant.

Sorties ATTENTION! * Si votre enfant ne respecte pas le code vestimentaire exigé, il ne participera pas à la sortie, c’est une question de sécurité et aucun remboursement n’est prévu. * Nous afficherons la liste des enfants inscrits à la sortie sur le babillard (2-3 jours avant) ainsi que les informations sur la sortie, mais nous ne ferons aucun autre rappel par écrit, par téléphone ou par courriel. Prenez en note les sorties choisies.

Tenue vestimentaire Même si c’est l’été, la température est parfois fraîche dans la journée. Il est important, s’il fait froid le matin, d’apporter des vêtements chauds pour pouvoir faire les activités extérieures confortablement.

Page 6: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

6

Chanson de camp- été 2013

Sur l’air de « J’aime courir sur la plage »

J’aime parcourir le monde Tout l’été en sac à dos Oh Oh

BIS

En Amérique du Nord L’eau est une vraie mine d’or

Les Indiens ont les canots Mais les autos c’est plus beau !

Dans les pays d’Afwique

Il n’y a qu’un seul petit hic On veut toujours y retourner

Pour s’amuser et danser

Dans les pays d’Asie On dit qu’on y mange juste du riz

Mais les petits yeux bridés Ont beaucoup plus à nous montrer

En Amérique du Sud

Plein de soleil et de sable rude Beau temps et mauvais temps On s’y fait du fun en grand

Dans les pays d’Océanie

Nouvelle-Zélande et Australie Mouton et kangourou

Sont là pour se faire un plaisir fou

Dans les pays de l’Europe On y fait un tour et hop

Histoire, musée et paysage Parfait pour l’apprentissage

En Antarctique se finira le périple

Neige parfaite pour de la tripe Les Inuits ont leurs igloos

Pis les pingouins courent partout

Page 7: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

7

Info poux

Vérification des poux L’été, les poux ne prennent pas de

vacances !!

Nous vous invitons à continuer à être vigilant.

Comment savoir si on a des poux ou des lentes ? Par un EXAMEN DE LA TÊTE, de PRÉFÉRENCE AVEC un PEIGNE FIN destiné à cet usage. On trouve généralement moins de 10 à 20 poux sur une tête infestée, d’où l’importance de faire un examen attentif.

QUAND ? Au moins une fois par semaine, au moment d'un lavage régulier des cheveux, surtout au

retour de vacances des enfants. Tous les jours s'il y a présence de poux dans l'entourage. Dès qu'il y a démangeaison du cuir chevelu.

COMMENT ? Placer la tête sous un bon éclairage: les poux de tête fuient la lumière, ce qui permet de

les voir se déplacer. Une loupe peut aussi aider à les trouver. Rechercher les poux et les lentes, surtout derrière les oreilles et près de la nuque. Séparer les cheveux en mèches de la largeur du peigne fin ou, pour les cheveux très

longs, en mèches d’environ 2 cm. Passer le peigne fin selon la procédure décrite plus loin. Examiner les cheveux par section, d’un côté à l’autre de la tête et depuis la zone frontale

jusqu’à la nuque. Après chaque coup de peigne, vérifier la présence de poux ou de lentes sur le peigne fin.

Il est important de se laver les mains

après chaque examen.

Ces informations proviennent du document Tout savoir sur les poux de tête du Ministère de la Santé et des Services sociaux du Gouvernement du Québec que vous pouvez consulter au besoin : http://publications.msss.gouv.qc.ca/acrobat/f/documentation/2009/09-276-01F.pdf

Page 8: Semaine I C’est un départ !! 12 Dîner thématique Menu chinois 13 14 Semaine 4 : Amérique du Sud 15 16 AM : Escouade au soleil PM: Olympi-tropique 17 Sortie à l’île de Gribou

8

Toute l'équipe t'attends avec impatience!

BON ÉTÉ!

Un été au camp de jour de St-Val....

C'est génial!