Ph

oto

: S

am

ir S

id

Le Bonjour du «Soir»

Fékir est né en France. Il a été formé enFrance. Il évolue à Lyon. Quoi de plusnaturel qu'il opte pour son pays et pas pourle pays de son papa ! Je ne comprends doncpas cet acharnement à nous prouver quedes stratagèmes l'aient contraint àabandonner son premier choix. Parce que,logiquement, raisonnablement,matériellement, financièrement, jouer pourles Bleus c'est quand même plus rentablequ'évoluer au sein des Verts !

Nous pensons même que ce curieuxcoup de fil au coach des Verts était unmoyen de faire pression sur DidierDeschamps qui, aussitôt la décisiondéfinitive prise, renvoie la balle à Fékir en leconvoquant. Ce sont des jeux de coulisseshabituels dans ce sport qui n'est pas connupour son angélisme.

Quant à nous, il faut que nous arrêtionsde «voler» les bons joueurs à la France quine lésine pas sur les moyens pour formerses jeunes catégories et leur offrir toutes lesconditions de réussite. Une équipe nationalepeut être certes formée de joueurs évoluantà l'étranger mais quand le seul système desélection devient le visionnage deschampionnats étrangers et la recherche d'unquelconque lien de parenté qui puisseprouver l'algérianité – même tirée par lescheveux – des futurs capés, il faut savoirtirer la sonnette d'alarme. C'est ici qu'il fautchercher l'ossature des Verts. C'est ici qu'ilfaut créer des centres de formation (un bijoua vu le jour à Biskra, pour rien!), desacadémies du football, des stades, desinstituts spécialisés, etc. Il s'agit justementde l'une des nombreuses voies évoquéespar Gourcuff. Mais, face à l'éternelle urgencedes échéances – plus politiciennes quesportives – le laissera-t-on faire ?

farahmadaure@gmail.com

Soyonslogiques

MERCREDI 11 MARS 2015 - 20 JOUMADA AL-AWWAL 1436 - N° 7428 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

l LOI DE FINANCES 2015Ces autres exonérations

qu’il faut connaître

Editio

n du C

entre

- ISS

N III

I - 00

74

Par Sarrab Larbi (P. 7)

Contribution

l CARBURANT

l SELLAL L’A ANNONCÉ HIER

L’Algérieveut relancer

DesertecTension aux

stations-services

l SUITE À UNEEMBUSCADE DE L’ANP

Troisterroristesabattus àAïn Defla

l Les forces de l’ANP ont éliminé,hier, lors d’une embuscade, troisterroristes près de la localité deTagrara, à Aïn Defla. Une prouesse

qui intervient à peine quelques joursaprès le lâche attentat terroristecontre une patrouille de police àTablat, dans la wilaya de Médéa.

l L’Algérie relance le projet de génération électrique via le solaire Desertec ainsi que leprojet de gazoduc Algérie-Sardaigne-Italie (GALSI). C’est ce que le Premier ministre

Abdelmalek Sellal a indiqué hier, en présence du Premier ministre portugais.PAGE 3

PAGE 5

l Une certaine tension se fait ressentir dans lesstations-services à travers toute la capitale. Depuis quelquesjours, d’interminables files d’attente se forment toute la

journée devant les distributeurs de carburant. PAGE 5

PP

Un jour, un sondage

OUI NON Sans opinion

Oui : 43,97%

Non : 49,18%

Sans opinion :6,86%

Pensez-vous que l’Algérie a de réelles chancesd’organiser la Coupe d’Afrique?

Résultat sondage

Pensez-vous que la médiation algérienne dans la crise libyenne finirapar aboutir, comme cela a été le cas dans le conflit malien ?

Soirperiscoop@yahoo.fr

ERISCOOPERISCOOPMercredi 11 mars 2015 - Page 2

Le rôle de Ghanouchi

R e t a r d s

inquiétantsRestons aucinéma… Est-ce ducinéma vraiment ?Timbuktu , le film duM a u r i t a n i e nAbderrahmane Sissako,récompensé de septCesars en France, a tré-buché au Fespaco, lefestival de cinéma deOuagadougou. Ce dernier lui a préféréFièvres du réalisateurmarocain HichamAyouch qui ainsi areçu l’Etalon d’or deYennenga. Timbuktu,en vedette, se contentede prix mineurs genremeilleurs décors etmeilleure musique.Pourtant, on le donnaitfavori, en vertu de cethéorème à papa selonlequel ce qui réussit àParis réussit encoremieux en Afrique. Etnon.

A. T.arrisetouffan@yahoo.arrisetouffan@yahoo.frfr

DIGOUTAGEThéorèmeà papa

Par Arris TouffanPar Arris Touffan

Le billet Digoutage du lundi 9 mars consacré àBen M’hidi a suscité une réaction de Bachir Derraïs,l’initiateur du projet du film.

Je viens de lire votre rubrique du Soir d’Algérie. Tout d’abord, votre question «quelle marge de

manœuvre aurait ce film par l’argent du pouvoir» estlégitime, mais je tiens à vous apporter les précisionssuivantes :

Le scénario du film Ben M’hidi que je porte à bras lecorps depuis 5 ans a été écrit en totale liberté par 2scénaristes connus, Monsieur Mourad Bourebounepour la première version (hélas, trop chère à financercar elle impliquait beaucoup de décors en France etbeaucoup de personnages historiques français) et pourla deuxième version, par M. Abdelkrim Bahloul qui aresserré le scénario au seul territoire algérien et surl'histoire de la famille Ben M'hidi.

Ce film n’est pas une commande du ministère desMoudjahidine comme c’est le cas pour Ben Boulaïd,Krim Belkacem ou Le Colonel Lotfi réalisés par AhmedRachedi.

Le ministère des Moudjahidine est associé à la pro-duction de ce film à 42%, que j'ai initié moi-même.C’est un montage financier classique et le producteurdélégué, responsable et garant financièrement de la

bonne fin du film, c’est moi. Pour preuve, je dispose detous les choix artistiques et du montage final comme lestipule un article du contrat de coproduction entre masociété «Les fi lms de la Source», le centre derecherche représentant le ministère des Moudjahidine,et l’AARC. Comme vous devez le savoir, de nos jours,il est impossible de faire un film en Algérie sans la parti-cipation de l’Etat. Jetez un coup d’œil sur Google etvous aurez une idée de l'hi storique des galères avantque nous puissions arriver à lancer ce film.

Cordialement Bachir Derraïs

Réponse d’Arris TouffanVous avez tout à fait raison de défendre votre projet

mais il n'y a absolument rien de polémique dans lebillet consacré à votre film. Il le lui est même favorable.Vous reconnaissez que la question posée est «légiti-me», et comment ne le serait-elle pas, compte tenu jus-tement de cette propension de l'Etat algérien à jouerl'historien en chef, y compris s'agissant de films qu'il neproduit pas ?

Restons-en là.Arris Touffan

Retardsinquiétants

En quelques jours seulement,on a recensé pas moins de 542mises en demeure adressées parles différents OPGI aux entre-prises de réalisation. On leurreproche la lenteur dans les tra-vaux et surtout le non-respect des

délais contractuels.Pourtant, le dis-

cours officiel necesse de rassurersur le respect desdélais de livraisondes logements.

Le chef du Mouvement Nahda tunisien aurait joué unLe chef du Mouvement Nahda tunisien aurait joué unrôle important dans la facilitation des contacts entre desrôle important dans la facilitation des contacts entre desdiplomates algériens et certains chefs islamistes libyens,diplomates algériens et certains chefs islamistes libyens,a-t-on appris de bonnes sources. Certaines de ces pera-t-on appris de bonnes sources. Certaines de ces per--sonnalités avaient même accompagné Rachid Ghanouchisonnalités avaient même accompagné Rachid Ghanouchidans un précédent voyage à Alger, précisent nos sources.dans un précédent voyage à Alger, précisent nos sources.

Une réponse de Bachir Derraïs sur Ben M'hidi

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAge 3Actualité

Cherif Bennaceur - Alger (LeSoir) - «J’ai proposé au Premierministre du Portugal d’examineravec l’Union européenne lesmoyens de relance du projetGalsi ou un autre projet», diraAbdelmalek Sellal qui relèveral’opportunité de cette relance,notamment dans la mesure où unprojet de gazoduc reliant leNigeria à l’Algérie a été impulséet viendra en complément du pro-jet Galsi, bloqué depuis quelquesmois. Ce qui permettra égale-ment d’améliorer et de garantir lafourniture en gaz de l’Union euro-péenne, le Premier ministre por-tugais ayant justement exprimé lesouhait de son pays mais ausside l’Union européenne de diver-sifier les sources d’approvision-nement et par conséquent de selibérer de la dépendance de laRussie et de l’Ukraine.

Prenant en compte ce «pro-blème», Abdelmalek Sellal, quirappelle que le Vieux continentest déjà approvisionné en gazalgérien à travers trois gazoducs,assurera que l’Algérie a toujourshonoré ses engagements éner-gétiques et commerciaux et s’en-gage à les honorer, indépendam-ment de toute contingence «poli-tique» ou autre. Et cela même siles accords énergétiques conclusavec l’Union européenne, notam-ment ceux à long terme,devraient être «revus» dès l’an-née prochaine, indiqueraAbdelmalek Sellal. A ce propos,le Premier ministre du Portugalavait escompté la possibilité debénéficier de conditions de prix etde durabilité intéressantes. Citantla politique engagée en vue de

consolider le mix (diversification)énergétique en Algérie, notam-ment par le biais de l’énergiesolaire, le Premier ministre algé-rien évoque une proposition àformuler au niveau de l’Unionafricaine. «Nous relançons leprojet Desertec», dira M. Sellalqui précise, sans davantage dedétails, que cette initiative seprépare.

Toutefois, le Premier ministren’éludera pas l’éventualité d’uneautre formule, similaire, de géné-ration électrique, invitant tacite-ment à la participation de toutesparties intéressées.

Rappelons que le projetDesertec était une initiative d’en-treprises allemandes visant l’ap-provisionnement de l’Europe enénergie électrique à partir del’énergie solaire du désert afri-cain, dont la concrétisation enAlgérie n’a pu se faire.

Le solaire ou les énergiesrenouvelables, une opportunitépour la coopération algéro-portu-gaise, considérait le Premierministre Pedro Passos Coelhoqui évoquera le souhait de sonpays de transférer l’expertise, les«capacités techniques» duPortugal dans ce domaine.

Notons, ce faisant, qu’unmémorandum d’entente dans ledomaine de l’énergie a été signé,à l’occasion de cette quatrièmeréunion de haut niveau.

Huit autres accords et mémo-randums ont été égalementsignés au niveau bilatéral, dansles domaines des échanges cul-turels pour la période 2015-2017,l’information, la formation diplo-matique, la formation touristique,

l’environnement et l’aménage-ment du territoire ainsi qu’enmatière de contrôle économique,répression des fraudes et la pro-tection des consommateurs et lestransports, lors de cette réunionet qui a été précédée la veille pardes discussions ministérielles.Des accords «importants,concrets» à même, diraAbdelmalek Sellal, de booster lacoopération bilatérale, une rela-tion «sans problèmes» du pointde vue politique et qui selon lui«s’est consolidée d’année enannée» et a «enregistré un sautqualitatif en 2014» dans ledomaine économique. Ainsi,Abdelmalek Sellal indiquera

qu’«un nombre important» departenariats dans le domaineindustriel ont été alors conclusentre des entreprises publiquesalgériennes et des entreprisesprivées portugaises. Un intérêtportugais également évident,relèvera le Premier ministrePedro Coelho, pour «le program-me de modernisation ambitieux»impulsé en Algérie, dans les sec-teurs de l’agriculture, l’industrie,du tourisme, de l’énergie et destechnologies. Des secteurs dontla valorisation a été égalementengagée au Portugal, relèverason Premier ministre qui exprime-ra le souhait de continuer à «tra-vailler ensemble» et de booster

les possibilités d’investissementset de coopération commerciale.

Notons ainsi que l’Algériecompte parmi les 5 premiers par-tenaires commerciaux hors Unioneuropéenne du Portugal etconstitue son second marché enAfrique, indiquait le Premierministre Pedro Coelho qui préci-se que 359 entreprises portu-gaises exportent vers l’Algérie etque plusieurs sociétés portu-gaises sont implantées ou partici-pent aux projets, dans les sec-teurs de la construction, l’indus-trie alimentaire et le commercede détail notamment.

Néanmoins, la coopérationbilatérale dans le domaine del’habitat patine, quant à elle, leprojet de réalisation de 50 000logements impliquant desconstructeurs portugais n’ayantpu se concrétiser. A ce propos,Pedro Passos Coelho expliqueracette situation par «des raisonsd’ordre commercial», des difficul-tés pour certaines entreprises pri-vées de participer aux projets etappels d’offres. Pour autant, ledirigeaant portugais a assuré del’engagement de son gouverne-ment à œuvrer en vue de«dépasser cette situation», lesdiscussions devant se poursuivreencore comme le relèveraAbdelmalek Sellal.

C. B.

SELLAL L’A ANNONCÉ HIER

L’Algérie veut relancer Desertec L’Algérie relance le projet de génération électrique via

le solaire Desertec ainsi que le projet de gazoduc Algérie-Sardaigne-Italie (Galsi). C’est ce que le Premier ministreAbdelmalek Sellal a indiqué hier, en présence du Premierministre portugais, Pedro Passos Coelho, à l’issue de la4e réunion de haut niveau entre l’Algérie et le Portugal.

Phot

os :

DR

«Nous nous projetons à l’horizon 2033 et nonplus à 2025», déclarait hier le Premier ministreAbdelmalek Sellal, à propos des réserves d’hydro-carbures et qui relève un nombre important dedécouvertes d’hydrocarbures réalisées l’annéedernière. Evoquant de manière ironique la polémique sur

le gaz de schiste, réfutant à ce propos toute enta-me d’exploitation, le Premier ministre s’est ainsi

montré rassurant sur les réserves. Tout en concé-dant «la réalité» de la hausse de consommationde l’énergie, Abdelmalek Sellal considère néan-moins que l’Algérie dispose d’une vision sur lelong terme. «Nous savons où nous allons», dira lePremier ministre devant son homologue portu-gais, rassurant au demeurant sur le respect parl’Algérie de ses engagements énergétiques.

C. B.

LA NOUVELLE LOI SUR LA PÊCHE ET L’AQUACULTURE ADOPTÉE AUJOURD’HUI AU SÉNAT

Quel impact sur le prix «exponentiel» du poisson ? Pierre angulaire du plan quin-

quennal 2015-2019 du secteur, etaprès avoir été adopté le 27 janvierdernier par l’APN, le projet de loimodifiant et complétant la loi n°01-11 du 3 juillet 2001 relative à lapêche et à l'aquaculture, a étédébattu, hier, au Sénat avant sonadoption, aujourd’hui après-midi.

M. Kebci - Alger (Le Soir) - Unesimple formalité au vu des interventionsdes membres de la Chambre haute duParlement, une cinquantaine seulementont daigné se manifester, et qui n’ont pasdépassé le stade générique de «saluer»ledit projet, saupoudré de «vœux» et de«souhaits». Exception faite, bien entendu,de quelques «écarts» sous forme de«réserves». Comme ce questionnement émis par

Salah Darradji à propos des 500 000 dol-lars d’importation de poisson en 2014, unesomme qui aurait dû servir, a-t-il estimé, àla formation de la ressource humaine.Le sénateur FLN de Béjaïa n’a pas man-qué également de s’interroger sur «l’en-

quête sur le prix du poisson» et les dérè-glements dans la chaîne des produitsde la mer avec la démultiplication desintervenants. Pour sa part, la sénatrice du tiers prési-

dentiel, Zahia Benarous, s’est intéresséeà la pêche dans les eaux douces et lesoueds, pas suffisamment, selon elle, priseen charge dans ledit projet de loi. Autant de préoccupations que le pre-

mier responsable du secteur de la pêcheet des ressources halieutiques, Sid-Ahmed Ferroukhi, a abordées lors de saprésentation du projet, en butte, selon lui,à maintes contraintes liées à la produc-tion, aux prix et à la préservation de la res-source halieutique. Ceci sans oublier lesproblèmes concernant les professionnelset les mécanismes d'aménagement desdifférentes zones d'activité aquacole.Autant de préoccupations que ledit

texte de loi prévoit de prendre en charge àtravers de nouvelles mesures pour traiterces problématiques dans le cadre du planquinquennal où, via le programmeAquapêche 2020, il est notamment projetéde doubler la production à 200 000 tonnes

et de créer plus de 30 000 emplois quiviendront s'ajouter aux 70 000 postesactuels. Le chiffre d'affaires des filières dela pêche et de l'aquaculture devraitatteindre 110 milliards de dinars. Le même texte de loi s’assigne comme

autres objectifs de nouveaux instrumentspour le développement des activités de lapêche et l'aquaculture dans le cadre des

principes d'une pêche responsable, etd'une préservation de la ressource et del'environnement marins à même d’assurerla durabilité de la pêche artisanale. Dont lamise en place de plans d'aménagementdes pêcheries algériennes (Pagpa) etl'aménagement de zones d'activité aqua-cole (ZAA).

M. K.

De nouvelles mesures pour traiter les problèmes de l’activité aquacole.

Le solaire, une opportunité pour la coopération algéro-portugaise.

SELLAL À PROPOS DES HYDROCARBURES :

«Nous savons où nous allons»

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAge 4Actualité

Nawal Imès - Alger (Le Soir) -C’est aujourd’hui que sera connu lesort du mouvement de protestaioninitié le 16 février dernier par leCnapeste. Conformément aux statutsdu syndicat, c’est au consiel nationalque la décision finale reviendra. Cedernier se basera sur les rapportsdes assemblées générales tenueslundi et des conseils de wilaya orga-nisés hier. Le contenu du procès-ver-bal signé dimanche dernier entre leCnapeste et la tutelle sera passé aucrible.

Les membres du conseil national

devront par la suite trancher enfaveur de l’arrêt de la grève, sa pour-suite, ou bien encore d’actions quipourraient accompagner la grève.Sur le terrain, assure MessaoudBoudiba, chargé de l’information auCnapeste, la mobilisation des ensei-gnants n’a pas faibli, notammentdans le secondaire.

Les examens du second tri-mestre, dit-il, n’ont pas pu être orga-nisés dans nombre d’établissementsscolaires. Même là où les examensont été organisés, dit-il, cela s’est faitdans des conditions déplorables. En

fonction des wilayas, certains chefsd’établissement ont eu recours à devieux sujets d’examen pour pallier la

défection des grévistes, d’autres onttout simplement confié l’élaborationdes sujets par des enseignants desautres classes. Une situation qui,selon Boudiba, donnera lieu à unevéritable anarchie au moment descorrections. Le ministère del’Education avait pourtant déployétoute une stratégie pour éviter queles examens de fin du deuxième tri-mestre ne soient perturbés.

Dans un premier temps, les datesavaient été avancées avant que leministère ne passe à la vitesse supé-rieure en instruisant les Directions del’éducation d’envoyer des mises endemeure aux enseignants qui ontrépondu au mot d’ordre de grève.Cette dernière dure depuis le 16février dernier et a fait l’objet d’unevéritable bataille des chiffres entresyndicat et ministère. Ce dernier afini par convier le Cnapeste à uneréunion de travail qui s’était tenue

dimanche dernier. Le syndicat en estressorti peu convaincu des réponsesdes représentants de la ministre del’Education. La question des promo-tions automatiques a en effet fait l’ob-jet de désaccord entre les deux par-ties.

Au syndicat qui revendique cespromotions, le ministère répondqu’elles sont dans l’immédiat impos-sibles à concrétiser en raison del’existence d’un article dans le statutparticulier qui bloque la mise enplace d’une pareille disposition. Leministère avait alors proposé de gar-der ouverts les postes libérés par lesenseignants partant à la retraite afinde permettre à ceux ayant 10 et 20ans d’expérience d’accéder au gradede professeur principal et de profes-seur formateur. La proposition seradébattue lors du conseil nationald’aujourd’hui.

N. I.

ALORS QUE LA GRÈVE SE POURSUIT

Le Cnapeste tranchera aujourd’huisur l’avenir du mouvement

L’ACCÈS DES FEMMES EN POLITIQUE

Des acquis mais «la parité est loin»La représentation de la femme au sein de

l’Assemblée populaire nationale (APN) est pas-sée de 30 sièges à 146 sièges dans l’actuellelégislation, soit 31,60%. Le taux de participationdes femmes dans les assemblées locales a éga-lement augmenté, passant de 0,58% en 1997 à18% en 2012. Tous ces «acquis» sont-ils suffi-sants ?

Salima Akkouche - Alger (Le Soir) - «Les institutions sontféminisées à près de 80%, mais combien sont-elles dans lespostes de décisions ? Leur nombre est quasi inexistant», a indi-qué la juriste Nadia Aït-Zaï qui s’est exprimée hier lors d’une jour-née parlementaire relative à la promotion de la participation poli-tique des femmes.

La juriste estime que tout comme il y a eu la loi de quota

dans les institutions élues, il devrait aussi y avoir une loi de quotadans les postes de décisions dans les administrations.Cependant, l’objectif, dit-elle, c’est d’arriver à la parité.

Nadia Aït-Zaï a appelé à la révision de la loi sur les partis poli-tiques de sorte à définir le nombre de femmes à mettre dans lesbureaux politiques. «Il y a un article de loi qui fait obligation de laprésence des femmes au sein d’un parti politique mais il ne pré-cise pas combien elles devront être. Là aussi on doit imposer unquota de 30% ou pourquoi pas de 50%», a-t-elle souligné.

La présence de la femme au sein des partis politiques est trèsimportante, car, explique-t-elle, c’est le parti politique qui rendvisible les femmes et c’est lui le vecteur de la représentativitédes femmes en politique. Selon elle, le décalage entre les élushommes et femmes pose problème et l’égalité des droits ne suffitpas car il faut qu’il y ait aussi une égalité des faits. «Le systèmede quota dérange les hommes, alors ils préfèrent justifier lenombre insignifiant des femmes au sein des institutions poli-

tiques par le problème de compétence mais si la compétencedoit être collée à la peau de la femme elle doit aussi l’être à celuide l’homme», a plaidé cette avocate. Selon des chiffres fournispar Cristina Amaral, coordinatrice du système des Nations uniesen Algérie et représentante du Programme des Nations uniespour le développement (Pnud), le taux de chômage en Algérieest de 10,6%, mais il est plus accentué chez les femmes avec17,1% en comparaison avec 9,2% chez les hommes. Et bien queles femmes représentent 60% des diplômés, elles ne sont que20% de la population active.

Ainsi dans la tranche d’âge 16-24 ans, le taux de chômageest plus élevé chez les jeunes filles avec 41,6% contre 22,1%chez les jeunes hommes. Chez les adultes âgés de plus de 25ans, le taux de chômage correspond à 6,5% chez les hommescontre 12,9% chez les femmes.

S. A.

Après trois semaines de grève, le Cnapeste décideraaujourd’hui de l’issue de la contestation. Son conseilnational est chargé d’évaluer le procès-verbal signé avecle ministère de l’Education. Le syndicat se dit satisfait dutaux de mobilisation des enseignants dans le secteur etévoque des examens faits dans des conditions lamen-tables.

Boudiba assure que la mobilisationdes enseignants n’a pas faibli.

Pho

to :

DR

SUR INITIATIVE DE L'ALGÉRIE ET SOUS L'ÉGIDE DE L'ONU

Les Libyens entament leur dialogue à Alger

Kamel Amarni - Alger (Le Soir) - La situa-tion dans ce pays voisin est d'autant plus com-plexé, que ce qui tenait lieu d'armée et de ser-vices de sécurité s'était tout simplement désin-tégré et, en face, et ce en raison même de cequi était le système Kadhafi, il n'y avait aucuneinstitution, aucune classe politique, aucunesociété civile pour prendre le relais.

Des données élémentaires et essentiellesque l'OTAN n'avait jamais prises en considéra-tion, elle qui se suffira d'une intervention militai-re avec le résultat que l'on connaît. C'est direque, d’ores et déjà, la rencontre d'Alger entreles différents belligérants en Libye est en soi unexploit pour la diplomatie algérienne.

Hier, à la résidence d'Etat Djenane-El-Mithak à Alger, cette rencontre a été inauguréepar le ministre délégué aux Affaires maghré-bines et africaines, Abdelkader Messahel, et lereprésentant personnel du secrétaire généraldes Nations unies pour la Libye, BernardinoLéon et ce, avec la présence de l'ensemble desambassadeurs de pays frontaliers à la Libyeaccrédités à Alger. «L'Algérie, dira AbdelkaderMessahel dans son allocution d'ouverture, nepouvait rester les bras croisés pendant que nosfrères libyens s’enfonçaient dans la crise.» Une

allusion aux efforts entrepris par l'Algériedepuis des mois, et dans la plus granges dis-crétion en vue de convaincre les uns et lesautres d'opter pour une solution politique négo-ciée. «Nous demeurons convaincus, ajouteraMessahel, que la solution pour la crise libyenneest entre les mains des Libyens eux-mêmes.Notre rôle à nous se limite à accompagner nosfrères dans ce processus.»

Abdelkader Messahel, qui gère directementce dossier depuis des mois, et n'ignore pastoutes les difficultés inhérentes à ce genre denégociations, ne manquera pas de préciser que«cette rencontre d'Alger n'est qu'un début». Ceque confortera de son côté le représentant onu-sien, l'Italien Bernardino Léon. «Cette réunionn'est pas seulement cruciale mais opportune,c'est le moment de se réunir, de lancer un mes-sage d'appui à tous ceux qui se réunissent etqui discutent aujourd'hui sur comment conti-nuer dans le dialogue», lancera-t-il de son côtéà l'adresse des représentants libyens. Pour lereprésentant de l'ONU, les choses sont désor-mais simples. «Il s’agit de choisir entre unaccord politique ou la destruction.» Aussi, etdans un pays où l'on compte deux parlements,deux gouvernements et, de manière plus géné-

rale, deux régions rivales, l'une à l'est , l'autre àl'ouest, «il ne s'agit pas d'aboutir à une solutionou une région s'impose à l'autre mais à unesolution pour une Libye unie, démocratique,conformément aux principes de la Révolutiondu 17 février». Car, estimera encore l'émissairede l'ONU, de grands défis s'imposent pour laLibye. Le plus crucial d'entre eux restant «ledéfi sécuritaire, le terrorisme qui reste unemenace pour la démocratie, pour l'économie etpour la Libye».

Comme Messahel, il endossera toute la res-ponsabilité qui sied à la situation, à ses interlo-cuteurs libyens : «Nous attendons beaucoup decette réunion d'Alger. Nous attendons beau-

coup de votre leadership politique et social».Cette opération qui, en réalité, se déroule encoulisses depuis quelques semaines, fait aussidire au représentant de l'ONU : «On a eu énor-mément d'échanges avec les parties libyennesqui ont fait des suggestions et des propositionspour ce dialogue politique».

Les travaux de la rencontre d'Alger, qui setiennent à huis clos bien entendu, devraientpermettre d'esquisser les contours d'une solu-tion politique sous forme d'un processus allantd'un gouvernement d'union nationale à desélections en vue d'édifier des institutions futuresd'un Etat libyen.

K. A.

Alger abrite, depuis hier, la toute première rencontre entre les princi-pales forces qui ont pignon sur rue, en Libye. Il s'agit, en fait, des diri-geants ou de représentants de l'ensemble des partis politiques, demilices, de militants de la société civile qui ont une influence certainedans ce pays plongé dans le chaos, depuis 2011. Un pays demeuré sansEtat, au sens propre du terme et où les milices, les groupes armés et lesgroupes terroristes se partagent les régions et les territoires depuis lachute de Kadhafi.

Une réunion cruciale.

Pho

to :

Sam

ir S

id.

Mehdi Mehenni - Alger (LeSoir) - Un communiqué rendupublic par le ministère de laDéfense nationale (MDN), faitétat de l’élimination, hier mardi,à 11h, de trois terroristes prèsde la localité de Tagrara, dansla wilaya de Aïn Defla.

La mise hors d’état de nuiredes trois sanguinaires a étémenée par un détachement del’Armée nationale populairerelevant du secteur opération-nel de Aïn Defla (1re région mili-taire).

Les forces de l’ANP ont puréussir ce coup de filet, à lafaveur d’une embuscade soi-

gneusement tendue. Cetteopération qui s’inscrit dans lecadre de la lutte antiterroriste aégalement permis la récupéra-tion de deux pistoletsmitrailleurs de type kalachni-kov, une quantité de munitions,des substances d’approvision-nement, six téléphones por-tables, deux paires de jumelleset d’autres objets, toujoursselon la même source.

Cette prouesse survient àpeine quelques jours après lelâche attentat terroriste ratécontre une patrouille de policeà Tablat, dans la wilaya deMédéa. Pour rappel, les faits

remontent à la soirée de jeudidernier, lorsque des tirs dekalachnikov ont ciblé des

patrouilleurs de la Sûreté dewilaya de Médéa qui effec-tuaient une ronde nocturne de

routine dans une zone semi-urbaine, occasionnant la bles-sure de deux policiers.

Les auteurs de cette embus-cade ont pu prendre la fuite cesoir-là. La proximité géogra-phique entre la wilaya deMédéa où s’est déroulé lecondamnable attentat terroristeet celle de Aïn Defla où ont étéabattus les trois criminels lais-se supposer un lien.

Le relief géographique entreles deux régions permet, eneffet, le déplacement des grou-puscules terroristes qui peu-vent toujours occuper lesmaquis de cette région.

Il est à signaler que le terri-toire de Aïn Defla connaît trèspeu d’activités terroristes cesdernières années.

M. M.

Le Soird’Algérie Actualité

Phot

o : D

R

Les forces de l’ANP ont éliminé, hier, lors d’une embus-cade, trois terroristes près de la localité de Tagrara, à AïnDefla. Une prouesse qui intervient à peine quelques joursaprès le lâche attentat terroriste contre une patrouille depolice à Tablat, dans la wilaya de Médéa.

Mercredi 11 mars 2015 - PAGE5SUITE À UNE EMBUSCADE DE L’ANP

Trois terroristes abattus à Aïn Defla

Un coup de filet réussi pour les forces de l’ANP.

Phot

o : D

R

IL DÉNIE LE DROIT À AMARA DE PARLER EN TANT QU’AVOCAT

Le bâtonnier Sellini monte au créneau

Abder Bettache - Alger (LeSoir) - Entre les deux hommes, laguerre est totale.

Hier, lors d’une rencontre avecdes journalistes, AbdelmadjidSellini a porté de sévères critiquesà l’endroit de Mohcène Amara, luidéniant «le droit de parler en tantqu’avocat». Selon lui «MohcèneAmara n’a pas le statut d’avocat etpar conséquence, il n’a pas le droitde parler en tant que tel, pour lasimple raison que le barreaud’Alger lui a retiré cette qualité».

Cette sortie médiatique du pré-sident du barreau d‘Alger est inter-venue au lendemain du passaged’Amara Mohcène sur une chaînede télévision privée en évoquantnotamment l’affaire deSonatrach 1. «Il n’est pas avocatet il n’assure pas la défense del’ex-P-dg de la société SonatrachMohamed Meziane», dira le confé-rencier. Selon lui, «cet avocat n’estpas celui qui assure la défense de

la famille Meziane dans l’affaireSonatrach». Poussant plus loinces critiques, il dira que «celui quin’est plus aujourd’hui avocat a plu-sieurs affaires en justice et que

d’autres suivront». Pour rappel,entre Sellini Abdelmadjid et AmaraMohcène, le bras de fer remonte àplus d’une année. Le dernier endate a coûté une détention d’unequinzaine de jours à l’ex-avocatsuivie d’une condamnation par lajustice.

Le prévenu avait comparu pour«diffamation, injures et menacesde mort» contre son bâtonnier,maître Abdelmadjid Sellini. Lorsde son procès, le prévenu,M. Amara Mohcène, avait rejeté

tout sur le bâtonnier, qui, selon lui,«est le seul à utiliser des proposmalveillants et injurieux. Il m’a sus-pendu et j’ai été réhabilité par laCommission nationale de recours,mais lui m’a interdit l’accès à l’as-semblée générale et m’a insultédevant toute l’assistance» d’oùl’interrogation de la présidente dutribunal qui lui demandait :«Pourquoi toutes ces insultes ?»Le prévenu : «C’est lié à l’affaireSonatrach 1. Depuis que j’ai étéconstitué par l’ex-P-dg et ses deux

enfants, Sellini, qui défendait lapartie adverse, a tout fait pourm’enlever le dossier et m’écartertotalement de la corporation (…)Sellini a été constitué par la partiecivile et moi je défendais l’anciendirecteur général de Sonatrach etses enfants…». Cela étant, lors desa conférence de presse, le prési-dent du barreau d‘Alger a indiquéqu’il comptait déposer une autreplainte à l’endroit de «l’ex-avocat»pour «diffamation et injure ».

A. B.

CARBURANT

Tension aux stations-servicesUne certaine tension se fait res-

sentir dans les stations-services àtravers toute la capitale. Depuisquelques jours, d’interminablesfiles d’attente se forment toute lajournée devant les distributeurs decarburant.

Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Depuisplus d’une dizaine de jours, la capitaleenregistre des perturbations dans la distri-bution du carburant. Les automobilistes pei-nent à faire le plein d’essence. Nombred’entre eux font le tour de plusieurs sta-tions-services pour s’alimenter et souventvainement. Les plus chanceux parviennentaprès plusieurs haltes, à en trouver mais

sont contraints de patienter près d’uneheure voire plus. Les files d’attente sontimpressionnantes. Elles dépassent le par-king des stations-services et s'étirent sur lachaussée. Des files qui se prolongent sou-vent jusqu’à la voie principale créant ainsides embouteillages. Un scénario similairese répète aux abords des différentes sta-tions à l’est comme à l’ouest d’Alger.Aucune station-service n’est épargnée.

Une situation que les pompistes expli-quent par une perturbation dans le réappro-visionnement. «Depuis une dizaine dejours, la livraison de l’essence et du gasoilse fait un jour sur deux au lieu de tous lesjours. Pourtant nous passons notre com-mande quotidiennement», précise un

gérant d’une station-service à Alger-Centre.Une perturbation qui s’est également réper-cutée sur la quantité de carburant livrée.«Même la quantité a été réduite. Au lieu denous livrer 7 000 litres, nous recevons uni-quement 6 000 litres», dit-il encore. Aussinégligeable soit-elle pour les livreurs, cette«baisse» se fait pourtant ressentir. A peineremplies le matin, les cuves de carburantse vident très vite. Des perturbations aux-quelles les pompistes n’arrivent pas à trou-ver des explications. A la direction deNaftal, on n’a pas jugé utile de communi-quer. Nos multiples tentatives de prise decontact avec le responsable de la commu-nication de l’entreprise ont été vaines.

Ry. N.

Le bras de fer entre le président du barreau d‘Alger,Abdelmadjid Sellini, et l’avocat Mohcène Amara se pour-suit toujours et risque de prendre d’autres proportions.Pour preuve, les deux hommes se livrent à distance unebataille médiatique. Hier, le président du barreau d‘Alger,dans un point de presse animé au niveau du siège de lacour d’Alger, a dénié à Amara Mohcène le droit de parleren sa qualité d’avocat».

Mise en délibéré sous quinzai-ne, l’affaire des cinq cadres del’Ecole supérieure de police deChâteauneuf a connu, hier, sonépilogue. Le verdict est tombé,hier dans la matinée, au profit desmis en cause dans cette affaire, aunombre de cinq, dont l’ex-directeurgénéral, M. Merzouk Dridi. End’autres termes, la cinquièmechambre criminelle du tribunal cor-rectionnel près la cour d’Alger aprononcé un verdict réhabilitant les

cinq personnes, condamnéesdepuis quatre années à plusieursannées de prison ferme. «Unedécision qui prouve que dansnotre pays la justice existe», diraun avocat. Pour rappel, lors duprocès en appel après cassationde la Cour suprême, qui a eu lieuau niveau de la cour d’Alger, ladéfense de l’ex-directeur généralassurée en la circonstance parl’avocat Benhabylès avait plaidé larelaxe. Le procès en question s’est

tenu après que la Cour suprêmeeut, faut-il le rappeler, cassé lejugement en appel, considérantque «le verdict prononcé enseconde instance ne s’appuyaitsur aucune base juridique».

L’ex-directeur de l’Ecole supé-rieure de police de Châteauneufavait été condamné en dernièreinstance (cour) à trois années deprison, dont une avec sursis. Lamême juridiction a prononcé despeines allant de deux années à

une année avec sursis respective-ment à l’encontre de l’ex-commis-saire de police Corso Abdelkader,de Zebouchi et Amrar Sid, alorsque Ziane Khaled a été relaxé. Leshuit autres personnes poursuiviesdans la même affaire mais nondétenues, et contre lesquellesl’avocate générale a requis despeines de cinq années de prisonferme, ont toutes bénéficié de larelaxe.

A. Bettache

AFFAIRE DES CADRES DE L’ÉCOLE SUPÉRIEUREDE POLICE DE CHÂTEAUNEUF

Relaxe pour Dridi et consorts

Une perturbation dans le réapprovisionnement.

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 6Actualité

La Caisse nationale d’assurancechômage consciente d’une part de lastratégie nationale dans la visée estde combattre efficacement le chô-mage par le soutien à la créationd’emploi, qui est considérée commeun point nodal des préoccupationsdes hautes instances de l’état, dansce sens la mise en place du premierinstrument fondateur, le régime d’as-surance chômage (RAC) soutenupar des mesures entreprenantesconsubstantielles d’aide à la réinser-tion suivi de l’avènement du disposi-tif de soutien à la création d’activitéset sans conteste, l’acquis le plusimportant réalisé par la CNAC qui ensus des mesures d’encouragementet d’appui à la promotion de l’emploi,cette caisse n’a ménagé aucun effortpour être à l’écoute de ses usagersavec comme objectifs principauxrécuser les contraintes vécues aupa-ravant par les postulants tel que leslongues chaînes d’attentes obser-vées tôt le matin devant les portesde ces caisses nationales du chôma-ge (CNAC) et la lenteur dans la fina-lisation des procédures sont dupassé, il faut le dire, des solutionsidoines ont été apportés récemmentà ces écueils nous a déclaré le direc-teur général de la CNAC lors d’uneentrevue. Dans ce contexte, la cais-se nationale d’assurance chômage acommencé d’abord à faire des éva-luations périodiques pour pouvoirdétecter les goulots d’étranglement,

outre l’amélioration des instrumentsd’accompagnement à la créationd’activités pour répondre auxattentes diversifiées des citoyensayant recours à ces services, pourdonner corps à cet acquis, la CNACa entrepris également des effortsdans la gestion des services, l’allé-gement des procédures ce qui a faci-lité l’accès des souscripteurs au dif-férentes mesures. En outre, cet organisme pour

relever le défi a tracé un programmeambitieux pour la modernisation desméthodes dans la gestion des dos-siers des promoteurs à ce titre, plu-sieurs actions concrétisées sur leterrain dont la décentralisation desactes de gestion ce qui a permis auxdésireux de s’investir pour réaliserleurs projets dans des délais raison-nables, notamment l’allégement etle réaménagement des procéduresde gestion du dispositif, l’améliora-tion des prestations en direction ducitoyen et des partenaires par lapublication via le site web de laCNAC de nouveaux services (pré-inscription en ligne Win Ensedjel)qui a été généralisée au niveau detoutes les agences de wilayas enjuin 2014. A vraie dire, cettedémarche contribue ainsi à réduireles contraintes liées aux délais etdistances. A la lecture des chiffres selon la

nomenclature qui nous a été com-muniquée ces jours-ci par le direc-

teur général des caisses (CNAC) ilest patent de conclure qu’au niveaucentral on ne s’est pas limité unique-ment au secteur des services, unnombre important d’activités produc-tives se sont impliquées à titred’exemple (l’artisanat , l’agriculture)qui devront engranger des plus-values, c’est ainsi que chaquemétier, chaque entreprise permet-tront de créer des emplois. En effet, un engouement remar-

quable a suscité un impact positif surla création d’emploi d’ailleurs, leschiffres en témoignent, jusqu’à la finde l’année 2014 à travers les 48wilayas, la CNAC a financé plus de100 000 micro-activités, engendrantplus de 228 000 emplois, au lance-ment les résultats enregistrés durantla période 2011-2014 représentent81,8% du total, entre l’année 2012 et2014, le nombre de projets financésa notablement augmenté suites auxnouvelles mesures administrativesdestinées à alléger le dispositif cequi a induit à enregistrer 135 772 à

l’échelle national le plus grandnombre de dépôt à la lecture de ceschiffres l’on remarque un pic de 34801 projets financés. En outre, faut-il le rappeler

depuis l’année 2013 date à laquellel’Etat a procédé à l’élargissement etla mise en œuvre du programmespécifique de développement desrégions sud et des Hauts-Plateauxqui a atteint durant l’année 201439% pour l’emploi et 46% en matièrede dépôt de dossiers cette démarchea véritablement contribué à la relèvedu nombre d’emplois comparative-ment au résultat national cumulé à lafin de l’ exercice 2014 qui est del’ordre de 34%. La participation de la femme est

en nette évolution passant de 10% en2013 pour atteindre 12% en 2014,concernant la répartition des projetsfinancés par secteurs d’activités, ellefait ressortir une montée constante duniveau de finances dans le secteur del’agriculture, l’artisanat, les serviceset le BTP. Dans cette optique au

niveau du sud algérien, la part definancement de l’agriculture est pré-pondérante car elle est passée de4,4% durant la période 2004-2011 à44,8% fin de l’année 2014. Quant à la répartition des projets

financés, elle est quasiment homogè-ne entre les trois classes d’âges(moins de 45 ans) tandis que latranche plus de 45 ans prend moinsde 20%. Il est de même observé unenette évolution pour les jeunes chô-meurs âgés entre 30 et 34 ans inté-grés au dispositif -CNAC suite à lamise en œuvre des nouvelles dispo-sitions, cette population est passé de21% en 2011 pour atteindre la part laplus prédominante de 29% en 2014. Sur le plan de l’indemnisation, le

total des entreprises indemniséespar le fonds de caution mutuelle etde garantie par rapport à la popula-tion financée est de 3%, le taux derecouvrement est de l’ordre de 60%à la fin 2014. Ainsi, avec le taux definancement important ce qui a étéun rêve pour ces jeunes sansrepères, devient à force de patienceet de travail une réalité, l’essentielpar ce dispositif c’est la post créationqui, faut-il le rappeler nécessite unsuivi permanent afin d’inculquer lanotion de l’entreprenariat, dans untel contexte que l’Etat en tant qu’au-torité a engagé la mise en œuvre deces nouveaux dispositifs pour atté-nuer un tant soit peu le chômage, ilest d’une nécessité impérieuse queles autorités au niveau local pren-nent acte des besoins selon la spéci-ficité de chaque région et pourquoipas profiter des 20% de la comman-de publique.

Barour Yacine

LA FORMULE SUSCITE L’ENGOUEMENT DES CHÔMEURS

Plus de 100 000 microcrédits financés par la CNAC

Plus d’une centaine d’exposantsprennent part dès aujourd’hui, et ce,jusqu’au 14 mars, à la troisième éditiondu Salon international de l’industrie ali-mentaire «SIAG», qui a lieu au Centrede Conventions d’Oran.Organisé par Proximity PR, ce Salon vise à pro-

mouvoir les investissements dans l’industrie agroali-mentaire, afin d’assurer la sécurité alimentaire et ledéveloppement des exportations hors hydrocar-

bures, précise-t-on. Parmi les secteurs représentésdurant cette édition, on peut citer les produits alimen-taires, la restauration, le conditionnement et l’embal-lage, la conserverie, les matières premières, les fruitset légumes, les produits laitiers,les boissons, le caféet machines à café et les prestations de service.Comme à l’accoutumée, le débat sera au program-

me avec deux thèmes principaux à savoir «la mise enœuvre de la stratégie de développement dans la filièreagroalimentaire, dans la perspective de promouvoirles clusters en Algérie». Mais aussi «le développe-

ment des processus et de l’innovation, en renforçant larelation entre l’université et le centre de recherchedes industries agroalimentaires et de la mise enréseau de tous les acteurs privés et publics afin d’ex-plorer et de mettre en œuvre toutes les solutions etstratégies innovantes pour améliorer la compétitivitéet l’intégration de l’industrie agroalimentaire».Parmi les animations en lien avec l’industrie

agroalimentaire, des concours de cuisine sont aumenu de cette édition.

Amel Bentolba

TÉLÉPHONIELa créationdu contenu

local, thème dudeuxième forum

de Mobilis La création du contenu

local a fait l'objet d'un débatde la deuxième édition duforum organisé, mardi àAlger, par l'opérateur detéléphonie mobile, Mobilis,au profit des médias. Le P-dg de Mobilis,

Saad Damma, a souligné àcette occasion que l'objectifde cette initiative vise à per-mettre aux journalistesalgériens d’«enrichir leursconnaissances» dans ledomaine des nouvellestechnologies. De son côté, le directeur

de l'Agence nationale de lapromotion des parcs tech-nologiques (ANPT), LakroufMohand, a indiqué que 35start-up productrices decontenu ont été accompa-gnées dans leur phase decréation.Il a, toutefois, soulevé

des problèmes de finance-ment de ces start-up, appe-lant à remédier aux«carences» constatéesdans la formation des déve-loppeurs de contenu. Nacim Lounès, spécia-

liste dans le domaine desTIC, a plaidé, quant à lui,pour la création d'un obser-vatoire qui sera chargéd'évaluer la «consommationinternet» en Algérie en vued'établir un «constat réel».

APS

A la lecture des chiffres selon la nomenclature quinous a été communiquée ces jours-ci par le directeurgénéral des caisses (CNAC) il est patent de conclurequ’au niveau central on ne s’est pas limité uniquement ausecteur des services.

La wilaya de Boumerdès, qui dispo-se d’importantes ressources hydriquessouterraines et superficielles, estconcernée par un projet d’irrigationd’une surface agricole de 20 000 ha,dans le cadre du programme présiden-tiel visant l’irrigation, au titre du quin-quennat 2015-2019, d’une superficieglobale de deux millions d’hectares deterres agricoles à travers le pays, a-t-ilprécisé, lors d'une visite de travail dansla wilaya. Le ministre a réaffirmé que son

département et celui de l’Intérieur etdes Collectivités locales sont «détermi-nés» à renforcer l’alimentation en eau

potable (AEP) des régions rurales etreculées du pays. Une réunion a été tenue à cet effet,

la semaine dernière, entre les deuxdépartements ministériels en vue de lamise au point d’un plan de travail pource faire, a-t-il rappelé. Les deux ministères sont «disposés

à mobiliser les moyens financiersnécessaires pour la mise en œuvre detous les projets qui seront programmésaux fins de pallier les insuffisancesenregistrées en la matière», a assuré leministre, à l’issue d’un exposé sur l’hy-draulique, les ressources en eau et lespérimètres irrigués, qui lui a été présen-

té dans la commune de Khmis-El-Khechna. Il a estimé que la concrétisa-tion de cet objectif dans lequel s’inscrit,également, la wilaya de Boumerdès,nécessite «l’implication de toutes lesressources financières assurées parles plans sectoriels et communaux dedéveloppement (PSD et PCD) et lesprogrammes du Fonds de développe-ment local». Durant cette visite de travail,

M.Necib a procédé à la mise en serviced’une nouvelle station de pompage del’eau potable, à Boudouaou, d’unecapacité de 5 200m3/J, et destinée auxcommunes de la partie ouest de lawilaya, avant l’inspection d’une unitéd’épuration des eaux provenant du bar-rage Keddara, d’une capacité de 30000 m3 eau/J, et équipée d’une tech-nique de pointe pour mesurer le niveau

de l’eau à l’intérieur des réservoirs.Il a, également, donné le coup d’envoid'un projet de protection de la ville deBoudouaou contre les inondations, où ila insisté sur l’impératif d’«accompagne-ment de tous ces nouveaux projets parle renouvellement des anciennesconduites d’eau, afin de les adapter auvolume important des eaux et d'éviterles infiltrations». Procédant à la mise en service d’un

groupe de distribution d’eau potable àCorso, il a instruit les responsableslocaux de l’Algérienne des eaux (ADE)à la création d’un «organisme spécial»,chargé de la bonne gestion et ducontrôle de l’usage et de la distributionde l’eau épurée au niveau de la stationde dessalement d’eau de mer de CapDjinet, à l’est de Boumerdès.

APS

De nouveaux dispositifs pour atténuer un tant soit peu le chômage.

TROISIÈME ÉDITION DU SALON INTERNATIONALDE L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE (SIAG)

Promouvoir les investissements dans l’industrie agroalimentaire

LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU À BOUMERDÈS

Un projet d’irrigation d’une surface agricole de 20.000 hectares

Un projet d’irrigation d’une surface agricole de 20 000hectares profitera à la wilaya de Boumerdès au titre du pré-sent quinquennat, a annoncé hier le ministre desRessources en eau, Hocine Necib.

Phot

o : D

R

ContributionLe Soird’Algérie Mardi 10 mars 2015 - Page 7

Depuis que le projet de loi definances pour 2015 a été adoptépar le Conseil des ministres et

jusqu’au vote de cette loi puis à sa pro-mulgation en date du 30 décembre 2014,les débats se sont focalisés sur l’unifica-tion du taux de l’impôt sur les bénéficesdes sociétés – IBS — à 23%, applicablesaux producteurs et aux importateurs, etsur le droit de timbre du passeport fixé à 6000 DA. Alors que des dispositions fis-cales qui engendreront, sans aucundoute, de profonds bouleversements dansles pratiques commerciales ainsi quedans la structure des contributions fis-cales demeurent insuffisamment débat-tues, voire même occultées à ce jour àl’image des commissaires aux comptesqui ont choisi de traiter plutôt le thème ducontrôle interne lors de leurs assisestenues les 25 et 26 février 2015.La loi de finances pour 2015 a, d’un

côté, introduit des exonérations tous azi-muts, et d’un autre, relevé le seuil de l’IFUà un chiffre d’affaires de 30 000 000 DA etélargi son champ d’application aux profes-sions libérales, aux personnes des socié-tés en nom collectif (SNC) et des sociétésciviles, aux sociétés assujetties à l’impôtsur le bénéfice des sociétés, SARL etSPA, ainsi qu’à tout contribuable quiexploite simultanément plusieurs établis-sements, boutiques, magasins et ateliersdès lors que le chiffre d’affaires total réali-sé au titre de l’ensemble des activitésexercées n’excède pas le seuil de 30 000000 DA. Tous ces contribuables auront unimpôt unique à verser une fois par an, aucours du mois de septembre, et quiregroupe TVA, TAP, IRG ou IBS. Notre contribution concernera les nou-

velles exonérations devant être communi-quées aux personnes concernées, afinqu’elles ne soient pas lésées dans leursdroits. Et face à la multitude et la diversitédes avantages fiscaux octroyés au fil desannées et même par la loi de financespour 2015, nous nous limiterons aux nou-velles exonérations de la TAP et de l’IRGou de l’IBS, aux exclusions du champd’application de la TVA et à l’exclusion desprofessions libérales du champ d’applica-tion de l’IRG.

1- Exonérations de la TAP, de l’IRGou de l’IBS Les dispositions relatives aux exonéra-

tions fiscales sont introduites chaqueannée par chaque loi de finances. Comptetenu de la diversité des activités et desopérateurs économiques concernés, nousnous contenterons d’énumérer que cer-

taines des dernières exonérations intro-duites dans la loi de finances pour 2015. D’abord, commençons par une nou-

veauté unique dans les annales de la fis-calité algérienne : les nouveaux contri-buables sont dispensés du paiement del’impôt durant la première année d’exploi-tation. Ils ne deviennent redevables del’impôt qu’à partir de la deuxième annéed’exercice de leur activité. Ensuite, ils bénéficient d’exonérations

de la TAP, de l’IRG ou de l’IBS pour unepériode variant entre 3 et 10 ans, en fonc-tion des conditions à remplir, les activitéset les opérateurs économiques suivants :- Les activités exercées par les jeunes

promoteurs d’investissements, d’activitésou de projets, éligibles à l’aide du Fondsnational de soutien à l’emploi des jeunes,du Fonds national de soutien au micro-cré-dit ou de la Caisse nationale d’assurance-chômage (dispositifs Ansej, Cnac etAngem).- Les clubs professionnels de football

constitués en sociétés par actions.- Les investissements déclarés auprès

de l’Agence nationale de développementde l’investissement (ANDI). - Les investissements réalisés dans

certaines activités relevant des filièresindustrielles suivantes : sidérurgiques etmétallurgiques, liants hydrauliques, élec-triques et électroménagers, chimie indus-trielle, mécanique et automobile, pharma-ceutiques, aéronautique, construction etréparation navales, technologies avan-cées, industrie agroalimentaire, textiles ethabillement, cuirs et produits dérivés, boiset industrie du meuble.

2- Réduction du champ d’applica-tion de la TVAL’institution de l’IFU par la loi de

finances pour 2007 a réduit le champ d’ap-plication de la TVA, puisque celle-ci estcomprise dans cet impôt unique auquelétaient assujettis, jusqu’en 2014, les per-sonnes physiques commerçantes dedétail, les prestataires de services et lesartisans relevant de la catégorie des béné-fices industriels et commerciaux, lorsqueleur chiffre d’affaires annuel n’excède pas10 000 000 DA. Mais, conformément àl’article 30 de la loi de finances pour 2015,les affaires faites par les personnes dont lechiffre d’affaires global est inférieur ouégal à 30 000 000 DA sont exclues duchamp d’application de la TVA. Que lespersonnes soient physiques ou soumisesau régime du réel ou du forfait. La seulecondition prescrite est de ne pas dépasserle seuil du chiffre d’affaires de 30 000 000

DA. Et conformément à l’article 8 du codedes taxes sur le chiffre d’affaires – TCA —, le chiffre d’affaires global à considérerchaque année est celui réalisé durant l’an-née précédente. Ainsi, les contribuablessoumis au régime du réel et qui ont réalisépar exemple en 2014 un chiffre d’affairesinférieur à 30 000 000 DA sont exclus duchamp d’application de la TVA duranttoute l’année 2015, quel que soit le mon-tant du chiffre d’affaires réalisé. Heureusement que cet alinéa a été

introduit, sinon les contribuables soumisau régime du réel qui dépasseraient encours d’année le seuil du chiffre d’affairesde 30 000 000 DA seraient dans l’obliga-tion de régulariser en annulant toutes lesfactures établies sans TVA pour les rem-placer par d’autres incluant la TVA à col-lecter auprès de leurs clients. Ce quiaurait suscité de nombreux mécontente-ments.

3- Les professions libérales excluesde l’IRG :L’impôt sur le revenu global des per-

sonnes physiques a été institué en 1991.Il représente un impôt annuel uniqueapplicable aux revenus ou bénéfices quele contribuable réalise ou dont il disposechaque année. Jusqu’en 2014, les reve-nus assujettis à l’IRG et énumérés à l’ar-ticle 2 du code des impôts directs et taxesassimilées comprenaient, entre autres,les bénéfices des professions non com-merciales – BNC. La loi de finances pour2015 a supprimé du champ d’applicationde l’IRG les bénéfices des professionslibérales, en abrogeant les articles 22 à 29du code des impôts directs et taxes assi-milées relatifs à cette catégorie de béné-fices. C’est-à-dire que les médecins, avo-cats, architectes, commissaires auxcomptes, experts comptables, comptablesagréés, notaires, huissiers de justice etautres professions libérales sont soulagésde la déclaration annuelle de détermina-tion de leur bénéfice dite G13 et bénéfi-cient de l’exonération de l’IRG qu’ils ver-saient auparavant avant le 30 avril dechaque année. Et même, aucune obliga-tion comptable ne leur est prescrite. En effet, les articles 26, 28 et 29 du

code des impôts directs et taxes assimi-lées, abrogés par l’article 6 de la loi definances pour 2015, disposaient que lescontribuables qui perçoivent des béné-fices non commerciaux sont soumis aurégime de la déclaration contrôlée, en cequi concerne le mode de détermination dubénéfice à retenir dans les bases de l’im-pôt sur le revenu global. Ils sont tenus de

souscrire, au plus tard le 30 avril dechaque année, une déclaration spécialementionnant le montant exact de leurbénéfice net appuyée de toutes les justifi-cations nécessaires et doivent tenir unlivre journal côté et paraphé par le chef del’Inspection des impôts de leur circons-cription, qui retrace le détail de leursrecettes et de leurs dépenses profession-nelles. Ainsi, les professions libérales ne figu-

rent plus parmi les contribuables assujet-tis à l’IRG sur le fondement de l’article 10-2 du code des impôts directs et taxesassimilées qui dispose que «le revenu netglobal annuel servant de base à l’impôtsur le revenu est déterminé en totalisantles bénéfices ou revenus nets visés auxarticles 11 à 76…». Et comme l’article 6de la loi de finances pour 2015 a abrogéles articles 22 à 29 et 32, désormais l’IRGne concerne que les bénéfices ou revenusnets visés aux articles 11 à 20 et de 33 à76, à savoir les bénéfices industriels etcommerciaux, les revenus agricoles, lesrevenus fonciers provenant des propriétésbâties et non bâties louées, les revenusdes capitaux mobiliers et les traitements,salaires, pensions et rentes viagères.Ainsi, les professions libérales soumisesau régime du réel deviennent exonéréesde l’IRG. Par contre, celles qui sont sou-mises au régime du forfait sont impo-sables à l’impôt sur le revenu inclus dansl’IFU. Nous ne retrouvons leur présenceque parmi les contribuables assujettis àl’IFU tel qu’il est précisé à l’article 13 de laloi de finances pour 2015.Au terme de notre contribution, nous

estimons que ces nouvelles dispositionsfiscales devaient être communiquées etexpliquées pour permettre aux opérateurséconomiques et aux membres des profes-sions libérales de s’imprégner de leursdroits et leurs nouvelles obligations fis-cales et comptables et pour permettre auxstructures de l’administration fiscale d’ac-complir efficacement leurs missions. Ce qui aurait évité l’application de dis-

positions abrogées telles que le taux pro-portionnel de l’IRG à 20% au lieu du tauxprogressif défini à l’article 104 du codedes impôts directs et taxes assimilées, etévité également la présentation de ladéclaration annuelle des professions libé-rales dite G 13 suite à l’abrogation de l’ar-ticle 28 du même code.

S. L.

Par Sarrab Larbi,Economiste-financier.Expert judiciaire agréé

Publicité

LOI DE FINANCES 2015

Ces autres exonérations qu’il faut connaître

PENSÉEHélas, on a plus que dessouvenirs de toi quinous envahissent etnous font parfois dubien. Cela fait 9 ans quetu ne fais plus partie de notre quotidienpapa chéri, ta présence parmi nousnous manque et ta mémoire ne fait ques’ancrer et s’enraciner en nous pour nejamais t’oublier. Mais Dieu nous adonné un rendez-vous dans son VasteParadis, c’est notre rêve que Dieu nousréserve avec tant d’amour et de croyan-ce. Nous demandons à tous ceux quiont connu Malek Arezki d’avoir unepieuse et tendre pensée en sa mémoire.Ta chère famille qui t’aime et qui te

regrette.R139687

Le 11 mars2013Toum Hocinenotre glorieuxpère et grand-père, ensei-gnant, membre de l’ALNnous quittait. Notre douleurreste toujours poignante. Tous ceux qui l’ont aimé etapprécié auront pour lui unepensée affectueuse en cejour de recueillement.

Ta femme, tes enfants ettes petits-enfants

R119596/B13

PENSÉEPENSÉECela fait quatre ansque nous a quittés àjamais, notre chèremèreet grand-mère

ADROUCHE Chabhaépouse KARECHE

Ton départ a laissé un immense videque nul ne pourra combler. Sa fille Ourida ainsi que ses petits-enfants demandent à tous ceux quil’ont connue d’avoir une pieuse pen-sée pour elle.Tes souvenirs sont à jamais gravés

dans nos cœurs.Repose en paix.

R139680/B1

PENSÉEPENSÉENotre chagrin est le même depuisle 11/03/2014.

Nouiri ManamaVve Slatni Ahmed

la généreuse, courageuse femmepleine de bonté, la moudjahida.Sa disparition est un événementtragique pour nous tous. Nous gar-dons d’elle l’image du courage dans sa maladie. Ellenous a quittés trop tôt, en une seule nuit, tu t’es endor-mie pour toujours, tu es partie sans le moindre bruit,toute fière. Elle qui s’est toujours sacrifiée pour quenous ne manquions de rien. Après le départ de papa, tuas été la mère, le père, la responsable de toute unefamille à ton jeune âge. Tu as laissé dans le cœur dechacun de nous, filles, fils, gendres et petits-enfants unvide irremplaçable. Maman, tu resteras à jamais dansnos cœurs et nous répéterons à nos petits-enfants tesphrases et ton combat dans cette vie.Tu nous manques terriblement, ni le temps écoulé ni leslarmes versées n’ont apaisé cette douleur. Nous deman-dons à tous ceux qui l’ont connue d’avoir une pieusepensée en sa mémoire. Nous prions Dieu Tout-Puissantd’accueillir nos chers parents en Son Vaste Paradis.

«A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.»Reposez en paix.

Allpub/B1

PENSÉEPENSÉE

De nombreux dysfonctionne-ments à l'unité de chirurgie ontété mis au jour : programme dubloc opératoire suspendu,consultation de chirurgie pertur-bée, recours systématique auxévacuations.

Courrier d'alerte du directeurgénéral à la tutelle sur la situa-tion ; lettres des praticiens à laDSP pour dénoncer des pres-sions supposées exercées par ladirection sur le corps médical…nul ne peut ignorer l'ambiancedélétère des relations.

Le chirurgien chef d'unité s'estvu infliger une suspension pour

absences répétées et non justi-fiées, a-t-on appris auprès de ladirection générale.

Officiellement, l'administrations'est dit favorable au dialogue,mais de guerre lasse, les méde-cins spécialistes ont pris uneautre option : un sit-in dequelques minutes ayant étéobservé jeudi dernier. Ils deman-dent la levée de la sanction pro-noncée à l'encontre de leurconfrère, qu'ils qualifient d'«arbi-traire».

Pour y voir clair sur «les dys-fonctionnements de l'unité dechirurgie» et le «conflit» oppo-

sant le directeur et les médecinsspécialistes, on s'est rapprochédu premier responsable de cetEPH. «Les gardes mensuellesspécialisées sont passées à 6par praticien, dans le cadre duprogramme d'action de la DSPqui vise à diminuer les évacua-tions inutiles et abusives, et àremédier aux désagréments cau-sés aux malades de cette région.Mais malheureusement, les chi-rurgiens ont décidé de sus-pendre le programme du blocopératoire, sous prétexte d'unesurcharge de travail. Ils estimentqu'ils ne sont pas en mesure

d'assurer la garde, la consulta-tion et le programme du bloc. Acela s'ajoutent les absencesrépétées et sans motifs de cer-tains praticiens spécialistes, cequi n’est pas normal», nousdéclare le directeur général del'EPH de Oued Zenati.

«Des démarches ont étéentreprises pour remédier à cettesituation, qui pénalise en premierle malade, donc il n’était pasopportun de faire autant de bruiten se mettant sur une position desit-in», a précisé la même sour-ce.

Noureddine guergour

Pour ce qui est des aides aulogement rural, nombreux parmieux reconnaissent ne pas possé-der de terrain à bâtir, alors queles textes régissant ce dispositifexigent du postulant la posses-sion d’un lot de terrain à bâtir.

On rappelle que de telsregroupements ont eu lieu dansplusieurs chefs-lieux de daïra

notamment El Attaf, Rouina,Miliana, Hammam Righa,Boumedfaâ, et Aïn Lechiakh.

Selon leur porte-parole, lescontestataires annoncent lapoursuite de leur mouvementrevendicatif prochainementdevant le siège de la daïra deDjelida et devant le siège de lawilaya la semaine prochaine.

Leur porte-parole dénonce enoutre les pressions qui sont exer-cées sur un de leurs compa-gnons qui est menacé d’expul-sion du logement qu’il occupe luiet sa famille depuis 16 années,logement qui se trouve dans unétablissement scolaire.

A signaler que le représentantdes contestataires a été reçu parle chef de la daïra de Djendel quia pris note des revendications etqui a promis de les transmettreaux autorités wilayales concer-nées.

Karim O.

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAge 8Régions

DJENDEL (AÏN DEFLA)

Quelque 300 ex-gardes communaux tiennentun sit-in devant le siège de la daïra

Mardi, dès le début de la matinée, quelque 300 ex-gardes communaux se sont regroupés devant le siège dela daïra de Djendel pour revendiquer des logementssociaux, des aides au logement rural ou des aides pour laréhabilitation de leur habitat précaire.

GUELMA

Bras de fer à l'EPH de Oued Zenati autour de la garde de chirurgie

Mais que se passe-t-il à l'EPH de Oued-Zenati ? L'hôpitaldu chef-lieu de cette daïra, distant d'une quarantaine dekilomètres de Guelma, est la deuxième structure de santépublique de la wilaya. Ces derniers temps, miné par unconflit entre certains médecins spécialistes et la direction,il donne l'impression de ne plus du tout tourner rond.

AZAZGA (TIZI-OUZOU)

La police a empêché un rassemblement decitoyens demandant la fin du blocage de l'APC

Une exigence contre laquel-le se sont élevés les partici-pants à la marche d’hier qui ontrallié le siège de la daïra où ilsont tenté d’organiser un ras-semblement pour présenterleur doléance au premier res-

ponsable de cette institution, lechef de daïra à qui il est repro-ché son laxisme ou son incapa-cité à mettre fin au conflit quiperdure depuis plus de sixmois. Des escarmouches ontopposé les protestataires aux

policiers anti-émeute déployésdevant le siège de la daïra, fai-sant deux blessés légers parmiles manifestants qui envisa-geaient d’aller au bout de leuraction.

Sur des banderolesdéployées durant leur marche,il est exigé la reprise du fonc-tionnement de l’APC par lesprotestataires qui mettent laresponsabilité de l’Etat devantle pourrissement de la situationet la persistance de la crise.

Une crise, rappelons-le, qui afait suite à la montée au cré-neau d’une partie de la popula-tion de la commune qui a procé-dé à la fermeture du siège del’APC interdit aux élus dont ilsdemandent le départ et à qui ilest reproché de nombreusesdéfaillances dans la conduitedes affaires de la collectivité,notamment dans la gestion duportefeuille foncier de la com-mune.

S. A. M.

Une marche a été organisée, hier, par un millier decitoyens issus de plusieurs villages de la commune pourexiger la fin du blocage de l’APC, fermée depuis le moisde septembre 2014 par d’autres citoyens issus des vil-lages de la même commune, exigeant le départ des éluset la dissolution de l’assemblée.

M'SILA

Le wali suspend le maire de Hammam-Dhalaâ

Le maire de la ville deHammam-Dhalaâ a gelé les acti-vités de cette APC par une déci-sion mettant fin au différendexistant entre 12 élus parmi les

19 membres de cette assembléeet leur P/APC. Ils sont la causede ce blocage qui a provoqué leretard des affaires et des projetsde développement de la ville.

Le wali a essayé à chaquefois d'intervenir et d'apaiser latension mais sans résultat,voyant une résistance des deuxcôtés notamment après le refusde l'approbation du budget sup-plémentaire au mois de févrierde l'an passé.

Monsieur A. Ben Mansour, lepremier responsable de la

wilaya, a suspendu les activitésde cette APC et a mis le destinde la ville de plus de 30 000habitants entre les mains desresponsables de la daïra enconcomitance avec le premiersecrétaire de l'hôtel de la ville,apprend-on d'une source bieninformée.

A. Laïdi

Enfin les autorités de la wilaya ont mis fin au bras de ferqui a opposé depuis plus d'une année les membres de lacommune au maire de la ville de Hammam-Dhalaâ, situéeà 30 km au nord-ouest du chef-lieu.

OUM-EL-BOUAGHIQuatre

personnessauvées d’unemort certaineSelon la cellule de communi-

cation de la Protection civile dela wilaya d'Oum-El-Bouaghi quinous a transmis le communiqué,nous avons appris que les élé-ments de l'unité secondaire de lacommune de Meskiana, unelocalité située à 60 km à l'est duchef-lieu de wilaya, ont intervenupromptement pour sauver etévacuer quatre membres d'unemême famille qui venaient d’êtrevictimes de fuites de gaz brûlés.

Le drame, qui a eu lieu dansla journée de dimanche dernier àla cité des 200 logements etdont les victimes sont la mère etses trois enfants en bas âge, aété évité de justesse.

Les voisins alertèrent lespompiers qui ne tardèrent pas àarriver sur les lieux, dotés detous les moyens pour évacuer lafamille intoxiquée au monoxydede carbone dégagé par un appa-reil de chauffage défectueux.

Les victimes ont été achemi-nées vers l'EPH Bouhafs, nonloin du lieu de l'accident.

Moussa C.

Phot

o : D

R

L’incendie qui s’est déclaré hiervers 3 h 30’ du matin dans unpavillon psychiatrique à l’hôpitalFantz Fanon de Blida a fait deuxmorts parmi les malades mentauxet trois blessés dont un infirmier. Tout comme les flammes ont détruit le

toit du bâtiment et ravagé 14 lits demalades. Il faut dire que n’était-ce l’inter-vention de la Protection civile, les dégâtsauraient été plus importants puisque leséléments de cette dernière ont pu circons-crire le feu qui s’étendait vers les autresservices mitoyens.Selon une source proche de l’hôpital

Frantz-Fanon, l’origine de cet incendie

serait un court-circuit émanant des instal-lations électriques de ce bâtiment.N’était-ce les premières interventions

du personnel médical dont des infirmierset des agents de sécurité qui ont pu éva-cuer les malades, le nombre de victimesaurait été catastrophique.A noter qu’il a été constaté sur les lieux

du drame la présence des commandantsdu groupement et de la compagnie degendarmerie de Blida, lesquels ont suivide près l’opération de collecte d’élémentset d’indices pour les besoins de l’enquête,dont des échantillons seront envoyés àl’Institut national de criminalistique et decriminologie de Bouchaoui, apprend-onsur place. Il importe de souligner que ce

drame a fait venir le ministre de la Santé etde la Population, Abdelmalek Boudiaf, quia ordonné la fermeture du service incen-dié et la répartition des malades versd’autres pavillons. Pour ce faire, uneenveloppe financière de 5 milliards decentimes a été dégagée pour sa réfectionet son équipement.Dans le même ordre d’idées, le

ministre a accordé une autre enveloppefinancière de 15 milliards de centimespour la reprise et l’aménagement de tousles pavillons psychiatriques de l’hôpitalFrantz-Fanon dont la construction date de1935.Quant à l’incendie, Abdelmalek Boudiaf

dira qu’une enquête a été ouverte pour

connaître l’origine et les circonstances dudrame.Il a fait également savoir que lors de sa

réunion avec le staff de l’hôpital, il a donnédes instructions fermes pour la réhabilita-tion de l’hôpital Frantz-Fanon et que lesinstallations électriques doivent être réali-sées par des entreprises qualifiées.Sur un autre plan, il renseignera qu’une

unité avancée de la Protection civile serainstallée prochainement dans l’enceintede l’hôpital.Enfin, le ministre a affirmé qu’il prendra

attache avec tous les directeurs d’hôpi-taux à travers le territoire national pourqu’un tel scénario ne se reproduise plus.

M. B.

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 9Régions

SOUK-AHRAS

Les routes en piteux état

A ce titre, il a été révéléque deux sexagénaires desexe féminin résidant dansla commune de Chaïba,ville distante de six kilo-mètres de Koléa, ont été

retrouvés mortes dans leursalle de bain. Il s’agit de deux dames,

l’une âgée de 65 ans etl’autre de 60 ans, qui furentévacuées vers la morgue de

l’hôpital de Koléa. Aucuneinformation officielle sur lescauses du décès n’a étécommuniquée. Cependant,des sources locales ontaffirmé qu’il s’agirait dedécès dus au monoxyde decarbone. Le même commu-niqué a fait état aussi de lamort, au cours de la semai-ne passée, de deux per-

sonnes âgées, demeurantdans un bâtiment dans laville de Tipasa. Selon lesinformations recueillieslocalement, il s’agirait d’uncouple, la femme est âgéede 60 ans, tandis que l’hom-me aurait 56 ans.Les causes du décès

restent inconnues.Houari Larbi

TIPASA

Des sexagénaires victimesde monoxyde de carbone

Phot

o : D

RNAÂMA

Arrestation d’un délinquantcamerounais en

situation irrégulièreAu barrage de contrôle de police dressé

à l’entrée nord de la ville de Naâma, les élé-ments de la Brigade de recherche et d’in-vestigation de la Sûreté (BRI) de la wilayade Naâma ont interpellé et soumis à la véri-fication d’identité un ressortissant camerou-nais qui se trouvait à bord d’un autobusassurant la liaison Mostaganem-Béchar.

Agé de 30 ans, le Camerounais qui setrouvait en situation irrégulière, disposaitd’un passeport périmé sans aucun visaprouvant son entrée dans le territoire natio-nal. Pis encore, une importante quantité deboissons alcoolisées (84 bouteilles de spiri-tueux) a été découverte dans ses bagages.

Le migrant clandestin a déclaré qu’il rési-de dans le quartier populeux dit Kendahar àBéchar, a-t-on appris.

Présenté devant le procureur près le tri-bunal de Naâma, le mis en cause a étéplacé sous mandat de dépôt.

B. Henine

L'opération de vaccination desfuturs pèlerins a été lancée, hiermatin, au niveau de la Bibliothèquenationale Malek-Bennabi de Aïn-Témouchent.Les services de la santé ont réuni

toutes les dispositions nécessaires àtravers les unités destinées à cette

tâche, à savoir le chef-lieu de la wilaya,Béni-Saf, El Amria et Hammam-Bou-Hadjar, où des équipes médicales com-posées entre autres de médecins spé-cialisés dans les maladies mentales etdes médecins généralistes s'acquittentde cette tâche.A Aïn-Témouchent où 1 800 passe-

ports étaient inscrits, seuls 75 sont des-

tinés à cette commune, ce qui n'a pasété du goût des dizaines de personnesqui n'ont pas été retenues ou quin'avaient pas été tirées au sort le moisdernier. Espérons que le quota serarevu à la hausse pour satisfaire ungrand nombre de postulants pour leslieux saints de l'islam.

S. B.

AÏN-TÉMOUCHENT

Vaccination des futurs pèlerins

La cellule de communication de la Protectioncivile de Tipasa vient de rendre public un com-muniqué faisant état du décès de plusieurs per-sonnes au cours de la semaine passée.

Même les chaussées res-taurées, il y a à peine vingtmois, ne sont pas épargnéespar l’érosion du bitume ;l’exemple le plus illustratif estla route reliant l’ex-centre uni-versitaire au centre-ville. Pourtant, chaque année,

l’APC avec le concours de lawilaya bénéficie d’une manned’argent colossale pour le revê-tement des chaussées. Pour cette année, l’envelop-

pe financière octroyée pourl’entretien des routes de la villede Souk-Ahras est de l’ordrede 1,6 milliard de centimes. Eneffet, l’état désastreux desroutes a été généré par le

mauvais temps qui a sévi àSouk-Ahras depuis troissemaines. Mais les déforma-tions voire les détériorationsqu’ont subies certaines routes,surtout les principales, ont étécolmatées avec amateurismedéroutant. L’exemple le plus sidérant

est à signaler du côté ouest dela ville, la route qui relie Dallas 2 en allant vers le siègede la Wilaya, la circulation yest pratiquement impossible àcause de l’affaissement d’unebonne partie de cette route.

Au niveau de la citéGhaloussi, une grande agglo-mération, la route sinueuse a

été plusieurs fois éventréesuite aux assainissementsrépétés pour ensuite être lais-sée endommagée, à telleenseigne que les usagers pré-fèrent garer leurs véhicules à500 mètres pour rentrer chezeux à pied.

A la cité Illaouiya, la routeest quasi impraticable, descratères aux bords tranchantsn’épargnant ni la carrosserie nila suspension automobile. Les autorités locales sont

devant une nécessité impérieu-se de prendre acte de la réha-bilitation des routes du chef-lieu de la wilaya, d’autant plusque l’argument redondant de larénovation du réseau AEP quiretarde à une date sine die laréfection des routes est révolu.

Barour Yacine

Il faut le dire, tous les habitants du chef-lieu de la wilayade Souk-Ahras l’ont ressenti jusqu’à l’agacement, lesroutes de cette ville frontalière avec la Tunisie sont dansun état lamentable et les choses ne font qu’empirer.

HÔPITAL PSYCHIATRIQUE FRANTZ-FANON DE BLIDA

Deux malades mentaux trouvent la mortdans un incendie

Les pourparlers avec Al Assad ontrepris au niveau des renseignements,de la diplomatie secrète et, d’ici peu,les ambassades des 28 ouvriront àDamas. Pour celles qui ont fermé etquitté les lieux. Pour les autres rienne change, les relations suivront leurcours, normal, naturel.

Déjà, l’on n’entend guère plusparler de cette nébuleuse d’Etats«Amis de la Syrie». En définitive, unecoalition de régimes brumeuxd’Orient et du Maghreb (ArabieSaoudite, Qatar, Maroc) sous lacoupe des USA pour en termineravec une république laïque, moder-

ne, où le religieux est séparé du poli-tique, le chrétien y est l’égal dumusulman ou du non-croyant, où lafemme est un citoyen à part entière...alors que chez les agresseurs «amisde la Syrie», c’est un être entière-ment à part.

Il s’est passé quelque chose defondamental pour que cette évolutionait lieu.

En fait, plusieurs choses. Il y ad’abord la résistance héroïque desSyriens dans toutes ses compo-santes et l’intelligence, travaillée pardes millénaires d’histoire et de souf-frances des Levantins du paysd’Adonis.

Les habitants de ce pays meurtriont, très vite, saisi la nature et les

objectifs des anti-Bachar. Hordes dedjihadistes équipés, armés et instruitspar la CIA et le Mossad, prédicateursà l’image du sinistre Qaradhaoui d’Al-Jazeera—Qatar à la solde de l’impé-rialisme et du sionisme et, il est vrai,aussi, une minorité de Syriens, sin-cères et honnêtement partisans d’unchangement démocratique du régi-me. Cette dernière catégorie a viteété balayée des terrains de combatset médiatiques.

Les commanditaires et exécu-tants du complot contre la Syrie ontcommis une autre erreur d’apprécia-tion. L’armée de Bachar n’a pas écla-té et les officiers félons n’ont pas éténombreux à rejoindre les comman-dos de la mort, de la destruction, dela sauvagerie. Bachar Al Assad a, aucontraire, pu élargir sa base de sym-pathie auprès d’autres franges de lapopulation qui, au départ, lui étaienthostiles. Aujourd’hui, les chrétiens,toutes chapelles confondues (grecs

orthodoxes, Eglises latines d’Orient,Maronites, Assyriens, Chaldéens,Arméniens, Araméens, Coptes,fidèles du pope de toutes lesRussies), les musulmans, chiites,sunnites, kharedjites, communautéspolythéistes, Yazidis, Yéménites,Houtistes, Egyptiens, les associa-tions de femmes, la petite et moyen-ne bourgeoisie citadine, les libérauxen charge du commerce internatio-nal, les universitaires, les populationsrurales que le terrorisme djihadiste aruinées, tout ce monde est acquis aurégime. Les djihadistes criminels nerecrutent presque plus dans lespopulations syriennes.

Les hordes sauvages sont ali-mentées d’ailleurs de l’étrangerproche (Turquie, notamment) ou del’Occident (Europe). La Syrie attendavec impatience le jour où elle endécoudra avec les assassins. Ce jourest proche. D’où les inquiétudes despays de l’Union européenne qui veu-

lent, coûte que coûte, reprendre le fildu dialogue avec Bachar. LesAméricains, toujours en avance d’uneguerre ou d’une paix, ont déjà tracé lafeuille de route. Le processus de nor-malisation passera par l’Iran ; avecTéhéran c’est presque réglé du pointde vue américain. L’Union européen-ne se retrouve, quand elle s’aligneaveuglément sur les USA, avec unemain devant et une main derrière.Bruxelles s’est compliqué la tâcheavec Bachar en Orient, s’est fourvoyéen Ukraine, perdu ses relations privi-légiées avec la Russie, alors que legrand parrain américain tient toutesles cartes. Dans peu de temps,Obama et Poutine se retrouverontautour d’une table de négociations ettrouveront des solutions, pas toutesles solutions, mais des solutionsquand même, aux dossiers syrien,iranien et ukrainien. Sans l’Europe.Comme toujours...

A. M.

Le Soird’Algérie Monde

Après avoir, pendant quatre ans, préparé les peupleseuropéens au démantèlement du régime syrien, à la fin deBachar, à l’impossibilité de dialoguer avec un «boucher»,Bruxelles revoit ses plans. Et prépare sa reconversion.

Mercredi 11 mars 2015 - PAGE10BRUXELLES N’EXIGE PLUS LE DÉPART DE BACHAR AL ASSAD

Mystère du Levant et variantes US

TURQUIEAnkara ferme deuxpostes frontières

avec la SyrieAnkara a décidé de fermer dimanche deux postesfrontières avec la Syrie en raison d'affrontements

entre des factions rivales de rebelles syriens dans lepays voisin, a rapporté lundi l'agence de presse

Dogan. Selon la même source, le gouvernement turc a

suspendu les arrivées au poste frontière d'Oncupina,dans la province méridionale de Kilis, ainsi qu'auposte frontière de Cilvegozu, dans la ville de Reyhanlide la province méridionale du Hatay, et ne laisse pluspasser que les citoyens syriens qui veulent retournerdans leur pays et les camions de transport à destina-tion de la Syrie.

Les affrontements entre l'armée syrienne libre etles éléments du groupe

«Etat islamique» (Daesh/EI) se sont intensifiésdans la ville syrienne d'Azaz concomitamment avecles opérations militaires des forces gouvernemen-tales à Alep, à proximité du poste frontière turc d'Oncupinar.

La Turquie rencontre des difficultés pour protégersa frontière car le conflit syrien voisin déborde sur leterritoire turc, notamment avec l'arrivée d'un certainnombre de réfugiés et de passeurs illégaux.

L'armée turque utilise des méthodes technolo-giques sophistiquées, notamment des caméras ther-miques, pour protéger sa frontière.

POUR LE GOUVERNEMENT NIGÉRIAN

L’allégeance de Boko Haram à l'EI est «un actede désespoir»

Le serment d'allé-geance de Boko Haramà l'Etat Islamique est unsigne de faiblesse dugroupe islamiste nigé-rian, qui «est en traind'être éliminé» par l'ar-mée nigériane et lestroupes des pays voi-sins, a affirmé Abuja,hier.

Pour le porte-parole du gou-vernement sur les questions desécurité, Mike Omeri, il s'agit«d'un acte de désespoir, qui sur-vient au moment où Boko Haramenregistre de lourdes pertes».

Le chef de Boko Haram,Abubakar Shekau, a fait cetteannonce samedi soir sur unebande son de huit minutes pos-tée sur le compte Twitter dugroupe.

L'armée nigériane, aidée parle Cameroun, le Tchad et leNiger voisins, a réussi à

reprendre un certain nombre delocalités des mains des isla-mistes dans le nord-est duNigeria à la fin du mois dernier.

L'opération militaire régionalea pour but de stabiliser cettezone en vue des élections prési-dentielle et législatives nigé-rianes prévues le 28 mars, etdéjà repoussées de sixsemaines à cause des violencesislamistes.

Selon M. Omeri, la cam-pagne en cours a permis de«déloger Boko Haram de sesfiefs et d'endommager sa forcede combat».

«Boko Haram est en traind'être éliminé» a-t-il estimé dansun communiqu é: «aucun extré-miste étranger ne peut changerce fait tant que l'armée nigérianecontinuera à recevoir la coopéra-tion et l'engagement de sescitoyens et de ses alliés».

Le groupe islamiste s'étaitemparé de pans entiers de terri-toires dans le nord-est ces sixderniers mois, et y avait procla-

mé la création de son «califat»,menaçant l'intégrité territorialedu Nigeria et la sécurité despays voisins.

Pour les experts, ce sermentd'allégeance est d'abord uneopération de propagande quipourrait évoluer plus tard versune véritable coopération.

«Il n'y aura pas d'EtatIslamique au Nigeria. Le seulEtat qui continuera à exister estla République fédérale duNigeria», a affirmé M. Omeri.

Les troupes tchadiennes etnigériennes ont annoncé lundiavoir repris la ville de Damasak,dans l'Etat de Borno (nord-est),qui était aux mains des isla-mistes depuis le mois denovembre.

Selon une source sécuritairetchadienne, quelque 200 com-battants de Boko Haram ont ététués dans cette opération, quiavait commencée dimanche.Mais cette information n'a pas puêtre vérifiée de source indépen-dante. Le colonel Sani Usman,

porte-parole de l'armée nigéria-ne, a affirmé de son côté que lesislamistes avaient «vécu leurWaterloo» quand ils ont essayéd'attaquer la ville de Gombi,dans l'Etat d'Adamawa, lundisoir.

«Un certain nombre» d'insur-gés ont été tués dans des com-bats avec l'armée nigériane, a-t-il ajouté dans un communiquéparu hier, sans donner de bilanplus précis. Un soldat a été bles-sé, a-t-il ajouté. Des armes ontété interceptées, dont des mis-siles sol-air et des milliers demunitions, précise le communi-qué. Les violences islamistesn'ont pas cessé pour autant :chassé de ses fiefs, BokoHaram a multiplié les attentatsdans les grandes villes et lesmassacres dans les régionsplus reculées ces dernièressemaines.

Au moins 58 personnes ontpéri samedi dans trois attentatsà la bombe à Maiduguri, la capi-tale de l'Etat de Borno.

CÔTE D'IVOIRE

La défense de Simone Gbagbo dénonce un verdict«scandaleux»

Après la lourde condamnation deSimone Gbagbo par la justice ivoi-rienne, ses avocats dénonçaienthier un verdict «scandaleux»,même si l'ex-Première dame pour-rait encore bénéficier d'une grâceprésidentielle en signe de réconci-liation.

«Les victimes ont enfin du baume au coeur»dans un pays «résolument engagé» dans «la luttecontre l'impunité», s'est félicité au lendemain duverdict le Rassemblement des républicains, leparti du chef de l'Etat Alassane Ouattara. L'ex-Première dame, épouse du président LaurentGbagbo (actuellement incarcéré à la Haye par laCour pénale internationale) a été condamnée dansla nuit de lundi à mardi à 20 ans de prison, pourson rôle durant la crise post-électorale de 2010-2011. A l'unanimité des jurés, elle a été reconnuecoupable d'«attentat contre l'autorité de l'Etat, par-ticipation à un mouvement insurrectionnel ettrouble à l'ordre public».

La défense, qui a annoncé un pourvoi en cas-sation, a dénoncé un droit ivoirien «bafoué» : «Aquoi sert de condamner à 20 ans de réclusion alors

qu'on prône la réconciliation?», s'est interrogé Me

Mathurin Dirabou. Le parquet général avait requisune peine moitié moindre, soit dix ans d'emprison-nement, contre l'ex-Première dame. Le procès enassises avait débuté fin décembre. 79 personnes,dont Simone Gbagbo, étaient jugées pour leur rôledans la crise de 2010-2011, causée par le refus del'ex-président Gbagbo de reconnaître la victoire deson adversaire Alassane Ouattara à la présidentiel-le de novembre 2010. Les violences avaient faitplus de 3 000 morts en cinq mois.

Michel Gbagbo, fils de l'ex-président issu d'unpremier mariage avec une Française, a lui étécondamné à 5 ans d'emprisonnement.

«Le verdict est à l'image du procès. Il est hon-teux, scandaleux», s'est écrié Me Habiba Touré,avocate de Mme Gbagbo.

«Maintenant, si M. Ouattara se prend pour unCésar, qui peut lever ou abaisser le pouce poursauver un condamné, c'est son problème», ironiseMe Touré, en référence à une possible grâce prési-dentielle.

«Mais cela montre bien que la démocratie n'estpas réelle en Côte d'Ivoire, où la justice est instru-mentalisée», a accusé l'avocate. Mi-janvier, le pré-sident Ouattara avait lui-même évoqué cette possi-bilité.

«Une fois que nous aurons les jugements, bien

évidemment le chef de l'Etat a un certain nombrede prérogatives en matière de grâce et d'amnistieà proposer à l'Assemblée nationale», avait-ilremarqué.

«Le président l'a dit, il le fera», a réaffirmé hierà l'AFP un proche de M. Ouattara, pour qui la lour-deur de la peine prononcée contre Simone Gbagbone changera rien à cette décision. Les sympathi-sants pro-Gbagbo, tout comme les organisationsde défense des droits de l'Homme, pointent lesnombreux manquements du procès, où aucunepreuve matérielle n'a, selon eux, été fournie. Aucundignitaire pro-Ouattara n'a inquiété à ce jour, nour-rissant les accusations de «justice des vain-queurs».

L'ex-Première dame, également inculpée pour«crimes contre l'humanité» par la Cour pénaleinternationale, où Abidjan refuse de la transférer,arguant d'un impact négatif sur la réconciliationnationale, est un personnage très clivant en Côted'Ivoire. Respectée pour son parcours dans l'oppo-sition, elle a été redoutée dans son rôle de «prési-dente» à poigne, souvent accusée d'être liée aux«escadrons de la mort» contre les partisansd'Alassane Ouattara.

L'amnistie, «fait partie du domaine du pos-sible», reconnaît Joël N'Guessan, le président duRassemblement des républicains, le parti prési-

dentiel. Des «discussions» en ce sens se sonttenues «entre le FPI (Front populaire ivoirien, leparti pro-Gbagbo) et le gouvernement», observeAlphonse Douati, un cadre de ce parti pro-Gbagbo. Avec une grâce, le chef de l'Etat «donne-ra des gages de bonne volonté» à l'oppositionavant l'élection d'octobre, ce qui favorisera la«décrispation», explique un observateur, convain-cu d'un «arrangement politique» à venir. La Côted'Ivoire vivra dans sept mois une présidentielle cru-ciale, censée parachever sa stabilisation. Le prési-dent Ouattara est pour l'instant le seul candidatd'envergure déclaré. Mais pour les partenaires dupays, la participation au scrutin du FPI est essen-tielle. Son actuel président Pascal Affi N'Guessan,très contesté en interne, a été condamné lors duprocès à 18 mois de prison avec sursis. Une peinecouverte par sa détention provisoire.

Grâce et amnistie sont des «pratiques très ivoi-riennes» remontant aux années 1960, sous FélixHouphouët-Boigny, se souvient le politologue YvesOuya. Laurent Gbagbo, illustre opposantd'Houphouët-Boigny, en a bénéficié en 1992 et alui-même ordonné deux lois d'amnistie en 2003 et2007. La Côte d'Ivoire, coupée en deux après uncoup d'Etat manqué, connaissait alors une gravecrise politico-militaire, dont les violences postélec-torales ont été l'épilogue.

De notre bureau de Bruxelles,Aziouz Mokhtari

Le Soird’Algérie Mercredi 11 mars 2015 - PAGE11

MEILLEURES VENTES PAR MODÈLE

Renault Kangoo

1 467Toyota Hilux

1 334Kia Picanto

1 188

Hyundai Accent

1 503

Dacia Logan

2 515

3

4

5

2

1

(+52%

(+15%)

(+96%

(-37%)

(-13%)

Renault 4 303 (+48%)

Peugeot 3 779 (+2%)

Dacia 3 700 (-3%)

Hyundai 2 088 (-41%)

Toyota 2 391 (-32%)

1

2

3

4

5

Février 2015Top 5Le pick-up du japo-

nais Mazda arrive enAlgérie avec une mou-ture restylée, au desi-gn sensiblementrafraîchi, une allureplus agressive, descapacités de franchis-sement consolidées etune dotation en équi-pements de confort etde sécurité reconsidé-rée.

Pour sa première sortiedans le pays, le BT-50 denouvelle génération s’enest allé humer du bon ventdu côté de la cité du bon-heur, Boussaâda, avec sesdunes de sable doré, sonoued asséché, son moulinoublié et son «Caïd» réha-bilité. Sur les contreforts dumont Kerdada, il entrepritd’exhiber ses pectoraux ens’adonnant à son exercicefavori, le franchissement.Avec sa garde au solimportante et son angled’attaque adapté, il réaffir-me sa capacité à s’attaquerà toutes les configurationsde terrain, y compris celui àforte inclinaison. Son systè-me de transmission 4x4 luipermet, en effet, derépondre à toutes nos solli-citations les plus sévèressur un sol rocailleux et uneterre rendue «moelleuse»par les dernières pluies.Les roues arrière s’enfon-cent dans la terre et empê-chent le véhicule de pour-suivre son escapade. Unelégère action sur la molettede transfert de puissanceaux deux essieux, et notrebaroudeur se cabre avant

de se dégager de ce piège.En rapports courts, lemoteur turbo-diesel de 125Ch déborde de puissanceet assure au pick-up uneagilité remarquable.

Evolution de styleCette nouvelle généra-

tion du BT-50 se distinguepar un design en nette évo-lution par rapport à l’ancien-ne version. Une face avantrepensée avec une calandreimposante, des optiquessurdimensionnés s’étirant enhauteur, un logo proéminentet un pare-choc dont le mou-vement d’ondulation semblese poursuivre sur les flancs.A l’intérieur, l’habitabilités’avère un argument de taillepour les commerciaux deJamal. 5 vraies places sontdisponibles avec en primedes espaces aux jambes quibattent en brèche lesanciens clichés de manquede confort sur ce type devéhicules polyvalents. Lespassagers arrière bénéficientd’un bien-être digne d’uneberline. Deux finitions sontproposées aux incondition-nels de ce pick-up, Premiumet Pro. Si pour la première, ladotation est riche et variée,climatisation, ordinateur debord, accoudoir central, rétro-viseurs extérieurs électriques,verrouillage centralisé desouvrants, radio CD,connexion USB, pour laseconde, l’offre est enrevanche moins riche, climati-sation, radio CD MP3, airbagconducteur et passager…

On regrettera notammentl’obligation qui est faite surcette dernière au conducteurde régler manuellement lesrétroviseurs extérieurs enintervenant directement surles blocs. Pour le côté droit,l’exercice est plutôt périlleux.Sur le bitume, le BT-50 serévèle doux à la conduite.Une direction précise et unestabilité appréciable dans lescourbes en dépit d’une sus-pension arrière à lames.

L’on arrive même àoublier qu’on est haut perchésur un baroudeur habitué auxaffres du hors-pistes.

Redéploiement de la marque

Les responsables deJamal, le distributeur offi-ciel de Mazda en Algérie,se sont félicité au cours

d’un point de presse duretour de cette véritablebête de somme pour lesutilisateurs les plus exi-geants. Une image de fiabi-lité et de robustesse qui atoujours fait sa réputationdepuis les premières livrai-sons de l’ancienne

Sonacome durant lesannées 1980 et dont desexemplaires continuent desillonner les routes de l’ar-rière-pays avec des char-

gements bien au-dessus deleurs capacités réglemen-taires. Plus qu’un utilitaire,le Mazda BT-50 s’est élevéau fil des années au statutd’icône dont la cote sur lemarché d’occasion resteencore appréciable. Aussi,est-il attendu par leconstructeur et le conces-sionnaire que le nouveaumodèle puisse poursuivrecette success-story.

Néanmoins, le respon-sable du marketing et de lacommunication, El-MahdiBouaïche, reconnaît que«le segment des pick-up enAlgérie regorge de concur-

rents aux argumentairestout aussi concurrentiels etqu’il appartient désormaisau BT-50 de reconquérirses lettres de noblesse etde redevenir cette valeursûre de la catégorie».

Disponible actuellementen version double cabine4x2 et 4x4, le BT-50 arboredes dimensions adaptéesaux attentes du marché etsurtout aux besoins spéci-fiques des utilisateurs.

Pour les responsablesde Jamal, «le lancement duNew BT-50 est le prolonge-ment des excellents résul-tats et de la réussite de lapremière génération.

L’objectif de Mazdadans notre nouvelle poli-tique commerciale estd’être beaucoup plus pré-sent sur le marché nationalet aussi tout proche de saclientèle à travers unréseau d’agents agréés et

de succursale sur l’en-semble du territoire natio-nal». Cette stratégie deproximité et de redéploie-ment de la marque japonai-

se repose, selon Bouaïche,sur deux axes primordiaux,le développement du servi-ce après-vente et la priseen charge des doléancesdes clients en matière deservice après-vente et dedisponibilité de la pièce derechange d’origine ainsiqu’un plan de communica-tion et de marketing afin demieux accompagner laréhabilitation de Mazda.

Le nouveau Mazda BT-50 est cédé à un prixvariant entre 2 390 000 DATTC et 3 200 000 DA TTC.

B. Bellil

ALD AUTOMOTIVE

MAZDA BT-50

Le leader de la location longue duréeet de gestion des flottes, ALD Automotive,vient d’annoncer l’obtention de la certifica-tion de son système de management dela qualité selon le référentiel ISO 9001version 2008 par l’organisme SGS.

Dans un communiqué de presse, ledirecteur général de la filiale algérienne,Patrice Reveille, précise que cette certifi-cation concerne les activités de «locationlongue durée de flotte automobile avecprestations associées». Et pour ALDAutomotive, cette reconnaissance, «sansêtre une fin en soi, traduit le ferme enga-gement d’ALD Automotive Algérie dansune démarche d’amélioration continue del’efficacité de ses processus à l’effet deconsolider la confiance de ses clients etpartenaires. La direction générale d’ALDAutomotive Algérie tient à remercier, àcette occasion, l’ensemble de son person-nel pour son implication et les efforts four-nis ainsi que le cabinet accompagnateurpour son dévouement et son profession-nalisme». Pour M. Reveille, «cette réussi-te n’a été possible que grâce à l’implica-tion de tous les collaborateurs d’ALDAutomotive. Notre total engagement dans

ce processus de certification indique clai-rement notre volonté d’offrir à nos clientsdes services de haute qualité».

LSA

Le groupe Renault en force

Phot

os :

DR

Le système de management à l’honneur

Nouveau souffle pour une icône

Une allure de baroudeur affirmée et un designen nette évolution.

Des capacités de franchissement respectables qui lui assurent une agilité dans toutes les configurations de sol.

Le siège de la concession Mahmoudi à Boussaâda.

Le Soird’Algérie Sports Mercredi 11 mars 2015 - PAGE12

FOOTBALL

Phot

o : D

R

COMMISSION DE DISCIPLINE DE LA LFP

Un match à huis clos pour leDRB Tadjenanet et dossier

ouvert pour OM - ASKLa commission de discipline de la Ligue de football

professionnel (LFP), dans sa réunion hebdomadaire, apublié sur son site internet les différentes décisions prisesà l’encontre de certains clubs, notamment en relation avecles incidents et les scènes de violences dans les stadesqui font partie désormais du paysage sportif national. Unphénomène qui prend de l’ampleur que même les diffé-rentes sanctions infligées aux «coupables» n’améliorenten rien la situation. Ainsi, dans l’affaire du match DRBT –CRBAF, disputé le 6 mars, comptant pour la 22e journéedu championnat de Ligue 2, la commission de discipline ainfligé un match à huis clos et une amende de 100 000DA à l’encontre du DRB Tadjenanet pour jet de projec-tiles. L’équipe du CRDT écope également d’une autreamende de 50 000 DA pour mauvaise organisation dumatch, après examen des pièces versées au dossier etsuite aux rapports des officiels de match. Concernant lesincidents qui se sont produits lors de la rencontre OMédéa - AS Khroub, qui a eu lieu le vendredi 6 mars, laCD de la LFP a laissé le dossier ouvert jusqu’à complé-ment d’informations. Le président de l’OM est par ailleurssuspendu jusqu’à son audition, a indiqué la commissionde discipline de la LFP. Pour rappel, de graves incidentsont émaillé la fin de la rencontre OM-ASK faisant plusieursblessés dont des policiers.

USM HARRACH

6 mois de suspensionpour Benomar

Dans l’affaire du match USMH-JSS, Hassen Benomar,l’entraîneur-adjoint de l’USMH, a été suspendu pour6 mois dont 3 avec sursis pour «son comportement anti-sportif envers les officiels du match à compter du10/03/2015 et une amende de 40 000 DA». Par ailleurs,l’équipe de la JS Saoura écope d’une amende de 20 000DA «pour conduite incorrecte de l’équipe» lors du mêmematch disputé, faut-il le rappeler, à El-Harrach le 7 mars,pour le compte de la 22e journée du championnat deLigue 1.

Ah. A.

COUPE D'ALGÉRIE (8es DE FINALE) USM ALGER 1 - ASO CHLEF 1 (4-5 AUX TAB)

Salhi qualifie l’ASO

L’ASO Chlef doit sonsalut à la performance deson gardien Salhi, auteurd’un arrêt décisif lors desfatidiques secondes sériesdes tirs au but qui ont sanc-tionné un match insipide.L’USMA , qui a bien débutéla partie en se créant le plusgrand nombre d’occasionsde scorer par rapport auxvisiteurs, a buté sur unedéfense regroupée et ungardien des grands jours.Cela n’a pas freiné la déter-mination des Rouge et Noir

à ouvrir le score à la 32’ parune tête plongeante deBoudebouda, durant ce pre-mier half, Belaïli s’est distin-gué par de multiples ratagesface au gardien Salhi. Deretour de la pause-citron, lescapés de Benchouia ontaugmenté la cadence en semontrant plus menaçants,face à une équipe desRouge et Noir qui a replié,les visiteurs ont profité pourniveler la marque suite à unchef-d’oeuvre de Tedjar à la60’, un but qui a donné des

ailes aux Lions de Chlef,affichant un jeu séduisanttout autre, celui pratiqué enchampionnat. Les cama-rades de Zaoui ont aggravéla marque, un but quisemble limpide, mais l’ar-bitre a refusé de comptabili-

ser cette réalisation. Lorsdes prolongations, les deuxéquipes, en baisse deforme, attendaient les tirs aubut, qui ont souri à l’ASOChlef qui passe, ainsi, auprochain tour de la Couped’Algérie. A. A.

MC ORAN

Vers la résiliation du contrat de Makusul Recruté durant le

dernier mercato hivernal,l’aventure du joueurcongolais du MCO, Jean-Marc Makusu, devraitprendre fin incessamment.

En fait, près de deuxmois après la clôture de ladeuxième période des trans-ferts, le joueur congolais

n’est toujours pas qualifiépour jouer avec sa nouvelleformation. Selon les respon-sables du MCO, le cas deJean-Marc Makusu est sem-blable à celui du joueur bré-silien du MCA.

La FAF n’a pas envoyé àtemps la demande de trans-fert international du joueur ;ce qui a poussé la Fifa à

interdire la qualification dujoueur. Les responsablesoranais ont proposé aujoueur de résilier son contratet de le laisser rentrer chezlui.

En amical à Relizane vendrediEliminé de la Coupe

d’Algérie, et pour meublerl’arrêt du championnat, le

MC Oran a programmé unerencontre amicale ce ven-dredi à Relizane face à laformation locale, le RCR. Larencontre, qui se dérouleraà 14h30, sera l’occasionpour Jean-Michel Cavalli defaire tourner son effectifpour maintenir la cadencedu championnat.

Ahmed A.

Alger, stade de Bologhine, affluence nombreuse, arbitrage de M.Abderrezak Arab assisté de Rachid Bazine et Samir Bioud.Buts : Boudebouda (32’) USMA, Tedjar (60’) ASOAvert : Koudri USMAExpul : Badarou, ASOUSMA : Zemmamouche, Meftah, Boudebouda, Khoualed, Chafai,Koudri, Bouchema, Belaïli, Ferhat, Andrea, Ben Moussa puis Nadji.Ent. : Otto PfisterASO : Salhi, Zaoui, Semahi puis Boulahya, Lakhdari, Soukambi,Meliani, Naâmani, Badarou, Boussaïd, Tedjar, Haddouche.Ent. : Mohamed Benchouia

Le Soird’Algérie Sports Mercredi 11 mars 2015 - PAGE13

FOOTBALL

Phot

os :

DR

FÉKIR CONFIRME SON CHOIX «DÉFINITIF» POUR L’EDF

Raouraoua n’a rien pu fairel Inspirateur de la loi «

Bahamas » qui autorise unfootballeur ayant la doublenationalité civile et qui a déjàévolué en jeune d’un paysdonné, Mohamed Raouraoua, leprésident de la FAF, sembleavoir été le principal «perdant»dans le choix porté par l’atta-quant de l’O Lyonnais,Nabil Fékir, pour la sélectionfrançaise.Depuis Antar Yahia, en 2004,

qui avait réussi à se délester desrèglements Fifa et des multiplesactions et velléités des respon-sables de la FFF de l’empêcherd’opter pour les Verts, lui quiavait effectué toutes les catégo-ries des sélections françaises dejeunes, l’Algérie, à travers laFAF, a toujours su commentséduire les footballeurs d’outre-mer pour qu’ils changent leurnationalité sportive.L’amendement de l’article 18 durèglement d’application des sta-tuts, lors du congrès de Nassau(Bahamas) en juin 2009, a per-mis à l’Algérie de récupérer unebonne trentaine de joueurs issusde l’émigration, pour la plupartdes laissés-pour-compte des dif-férentes sélections françaises dejeunes. Brahim Hamdani, NasserOuaddah, Djamel Belmadi,Hassan Yebda, Mourad Meghni,Yacine Brahimi et le tout dernierNabil Bentaleb ont choisi lasélection de leur pays d’origineprovoquant un profond malaiseau sein des différents pôles déci-sionnels du football. C’est à croi-re que la France venait deperdre des lumières avec cetteinvraisemblable conséquence devoir le football français, l’EDFprécisément, perdre sa notoriétéétablie grâce aux prouesses d’uncertain Zinédine Zidane. Durantle règne de Laurent Blanc, lecapitaine des Bleus devenusélectionneur des Tricolores,l’«exode» des binationaux versles sélections des pays d’originea fait réagir la FFF et son DTN,François Blaquart. Ce derniertiendra des propos maladroits àce sujet, lors d’une réunion fédé-rale le 8 novembre 2010, devenuce qui est plus connu par l’affairedes quotas. Une forme de racis-me qui a réveil lé lesconsciences, en Afrique mais

aussi en France. La volonté desparents de jeunes footballeursissus de l’immigration «Black-Beur» se décuple. Le challengesportif offert par l’EDF qui a misen valeur les Zidane, Benzema,Viera, Sagna et d’autres encoren’est plus prédominant dans lechoix de la nouvelle génération.La voie de la raison a cédé lepas à la «voix» du cœur. A l’ar-gent aussi que les fédérationsafricaines ont fini par réunir pourconvaincre certains «récalci-trants». Cette pratique est uneréalité même si les fédérationsnationales africaines s’en laventles mains, préférant évoquer l’in-térêt des sponsors à l’exploita-tion de l’image de ces footbal-leurs nés et élevés là-bas, enFrance et partout en Europe.

Un business fait de «mensonges»Le ralliement des Verts par

ces nouvelles «recrues» adonné, tout compte fait, de laforce à la sélection algérienne.Les dernières arrivées notam-ment, avec Brahimi et Bentaleb,ont grandement rehaussé leniveau et la valeur de la sélec-tion qui s’est présentée au Brésilavec pas moins de 19 joueursqui avaient appris le métier defootballeur en France, et parmilesquels plusieurs cas Fifa àl’instar de Feghouli, Medjani,Ghoulam et autre Mandi. Maiscomme l’appétit vient en man-geant, et que les Verts avaientencore besoin de se fortifier, laFAF de Mohamed Raouraoua,pour qui le tout-professionneld’outre-mer est devenu l’inévi-table parade, s’en ira cueillir en

Hexagone de nouvelles«pépites» à l’image de NabilFékir. Un joueur révélé en août2013, période qui a vu son clubemployeur, l’OL, lui offrir sonpremier contrat professionnel, etqui, depuis la nouvelle saison, aexplosé au sein d’une formationrhodanienne métamorphoséepar sa classe-biberon. Des pres-tations qui n’ont laissé personneindifférent, et c’est normal, àcommencer par le sélectionneurdes U21 des Bleus, PierreMankowski, le premier à convo-quer Fékir en sélection lors desqualifications de l’Euro-2014. Les«superviseurs» algériens n’ontmanifesté, alors, aucune inquié-tude concernant l’avenir interna-tional de ce jeune footballeurchez qui on soupçonne un pen-chant pour les Verts. Le tête-à-tête qu’a eu son père, Mohamed,l’automne dernier à Alger, avecle président de la FAF semblaitêtre ce préambule à la venue dunouveau «Messi» formé parl’école de JMA. Papa Fékir quiavait révélé à l’époque que son

fils réserve sa réponse définitivepour mars 2015 reprendra lesmanœuvres au lendemain de laCAN-2015 en déclarant à ceuxqui voulaient le croire que lui etson fils attendaient toujours unsigne de la FAF. Sans jamaisdire ce qu’il attendait au juste.Pour Nabil Fékir, le choix étaitfait dès lors qu’i l f inira paravouer, au plus fort de la pres-sion, qu’il ne verra pas d’un mau-vais œil une convocation deDidier Deschamps. Son appeltéléphonique, vendredi dernier, àChristian Gourcuff ne serait,selon le Lyonnais, qu’une erreurde jeunesse. «Oui, je l'ai appelépour lui dire que mon choixn'était pas fait. Je n'aurais pasdû l'appeler. J'ai commis uneerreur. J'avais un peu la pres-sion, en fait», a confié Fékir dansun entretien publié, hier, au jour-nal L’Equipe. Un aveu plein demensonges, en définit ive.Comme celui ayant trait à la res-ponsabilité de son père dans lechoix de l’équipe de France.Dans les colonnes du quotidiensportif français, hier, Fékirconfiait : «Mon père aurait aiméme voir jouer pour l'Algérie. Maisc'est moi le joueur, c'est moi quisuis sur le terrain. Ce sera l'équi-pe de France et ça ne changeraplus ! Je suis très attaché à cetteéquipe.» Une autre manœuvretrahie par le propos, celui-là àchaud, tenu par le joueur à l’is-sue du match Montpellier-Lyon,dimanche soir. A sa sortie du ter-rain, Nabil Fékir dédiera sa pres-tation agrémentée d’un doublé àson père. «C’est pour toi papa»,a-t-il lâché. On vous le dit : lavérité sort bien de la bouche desenfants.

B. M.

TOURNÉE DES VERTSAU QATAR

Les stades des deuxmatchs amicaux

désignésLes deux stades qui vont abriter les

deux matchs amicaux de l'équipe algé-rienne de football à Doha (Qatar), le 26mars face au pays hôte, et le 30 marsface à Oman, ont été désignés par lesorganisateurs, a rapporté hier laFédération qatarie de football (QFA). Pour le premier match face au Qatar,

les Verts se produiront au stade Hamed-Ben Djassem (19h locales, 17h algérien-ne), alors que le second match face àOman se jouera au stade Sahim-BenHamad, à la même horaire, précise lamême source. En vue des deux ren-contres amicales, le coach nationalChristian Gourcuff a établi une liste élar-gie de 37 joueurs, qui sera ramenée à 23joueurs la semaine, ceux qui serontappelés à effectuer le voyage au Qatar.Gourcuff compte mettre à l'essai durantces deux matchs certains joueurs, àl'image de Youcef Belaïli (USM Alger),Rachid Ghezzal (Olympique Lyon) etYannis Tafer (Saint-Gall) en vue de lesintégrer en équipe nationale pour les pro-chaines échéances. «Ce sera une occa-sion pour la redistribution des cartes. Onest en train de suivre certaines joueursqui émergent du lot aussi bien en cham-pionnat algérien qu'à l'étranger, et cer-tains d'entre eux seront convoqués pourle tournoi de Doha», a indiqué le sélec-tionneur national adjoint, Yazid Mansouri.

APRÈS LA SORTIE PUBLIQUE DE FÉKIR

DD serait «contrarié»Le sélectionneur français ne serait pas d’accord avec la dernière

sortie publique de l’attaquant lyonnais Nabil Fékir où ce dernier sedéclarait rassuré par l’intérêt que lui porte Didier Deschamps. «Jeme suis entretenu avec Didier Deschamps (sélectionneur de l'équi-pe de France, ndlr), qui s'est montré très convaincant. Il m'a dit qu'ilcomptait sur moi, que j'étais un joueur intéressant. Il y a uneéchéance importante qui arrive, l'Euro-2016. J'ai très envie d'y parti-ciper», a-t-il signifié. Des propos qui dénoteraient, selon l’entouragede Deschamps, d’une «communication déplorable». A suivre.

B. M.

APPROCHÉ PAR LES SPURS, RYAD MAHREZ :

«Je préfère rester à Leicester City»l Le milieu de terrain interna-

tional algérien de Leicester City,Ryad Mahrez, a affirmé qu'il necomptait pas quitter son équipedurant l'été prochain, en dépit del'offre que devrait formulerTottenham. «Je préfère rester à Leicester,

d'autant que mon contrat courtencore pour deux autres sai-sons», a indiqué le joueur algé-rien, cité mardi par la presselocale. Ayant atterri enAngleterre en janvier 2013, enprovenance du Havre AC (Ligue2 française), Ryad Mahrez (24ans), a réussi à s'imposer ausein de Leicester en arrachantune place dans le onze de l'en-

traîneur Nigel Pearson.Toutefois, Ryad Mahrez qui s'estdit «heureux» d'évoluer au seinde Leicester City, a laissé laporte ouverte à propos de sonavenir. «Je ne sais pas ce quenous réserve l'avenir», a-t-il sou-ligné. Selon le tabloïd anglais,The Sun, le club de Tottenham,où évolue le milieu internationalalgérien, Nabil Bentaleb, seraitprêt à débourser 10 mil l ionsd'euros pour engager RyadMahrez.

Slimani (S. Lisbonne) inscrit son 8e

but de la saisonL’attaquant international algé-

rien, Islam Slimani, titularisé pour

la première fois depuis la Couped’Afrique de 2015, a inscrit sonhuitième but dans le champion-nat de première division portu-gaise de football lors de la victoi-re à domicile de son équipeSporting Lisbonne face àPenafiel (3-2) lundi soir en clôtu-re de la 24e journée. Slimani aété l’auteur de la deuxième réali-sation de sa formation qui menaitpar 2-0 après seulement huitminutes de jeu, mais les visiteurssont parvenus à réduire lamarque puis égaliser avant la finde la première mi-temps. Lescoéquipiers du buteur des Vertsont attendu jusqu’à la 70e minutepour reprendre l’avantage. Ils

vont bien défendre leur acquisjusqu’au sifflet final de l’arbitre.L’ex-attaquant du CRBelouizdad, revenu d’une bles-sure contractée lors du rendez-vous africain, a été remplaçantlors des trois précédents matchsde son équipe. Son retourgagnant dans le onze de départdu club lisboète lui a permis dedevenir meilleur goléador de sonéquipe, devançant d’une seuleunité son coéquipier Montero.Néanmoins, Slimani accuse unretard de 9 buts par rapport aumeilleur buteur du championnatportugais, le Colombien MartinezJackson, le capitaine du FCPorto.

LIGUE DES CHAMPIONSD'AFRIQUE (16es DE FINALE, ALLER)

Real Banjul-ES Sétiffixé au samedi 14

mars (16h)Le match entre l'ES Sétif (Ligue 1

algérienne de football), et le représentantgambien du Real Banjul, comptant pourles 16es de finale (aller) de la Ligue deschampions d'Afrique, se jouera le samedi14 mars à Banjul (16h), a appris l'APShier auprès de la direction du club. LeReal Banjul est le dernier qualifié pour leprochain tour de la C1, en s'imposantsamedi face aux Libériens des BarrackYoung Controllers, en match retour (1-0).Le match aller s'était soldé par un scorede parité (1-1). Les deux rencontres ontété disputées à Banjul, car le Liberia estinterdit de recevoir à domicile, en raisondu virus Ebola. La manche retour est pré-vue entre le 3 et le 5 avril au stade du 8-Mai-45 à Sétif. Les deux autres représen-tants algériens dans cette compétition,l'USM Alger et le MC El-Eulma, serontopposés respectivement aux Sénégalaisde l'AS Pikine et aux Ghanéens del'Asante Kotoko.

Le Soird’Algérie Sports Mercredi 11 mars 2015 - PAGE14

HANDBALL

Phot

os :

DR

ATHLÉTISME : À PROPOS DE LA PRÉPARATION«PERTURBÉE» DE TAOUFIK MAKHLOUFI

«C'est à la fédérationd'agir»

Le ministre des Sports Mohamed Tahmi a appelé laFédération algérienne d'athlétisme (FAA) à agir pourrégler les problèmes du champion olympique TaoufikMakhloufi, afin de lui permettre de préparer dans lesmeilleures conditions possibles, les prochains champion-nats du monde prévus en août 2015 à Pékin (Chine).«Les athlètes sont placés sous l'autorité des fédérationsdont ils relèvent. C'est donc à la FAA de prendre ses res-ponsabilités concernant Makhloufi, en évitant de nousdire que certains athlètes sont ingérables», a affirmé leministre hier, sur les ondes de la Chaîne III de la Radionationale. Makhloufi (26 ans) envisageait de préparer lesprochains championnats du monde au Kenya, avant dese rabattre sur la Californie (Etats-Unis) où il se trouvedepuis un mois, faute d'avoir obtenu la subvention qui luia été promise par le ministère des Sports, car cette ins-tance n'était pas d'accord avec certaines exigences del'athlète, notamment, le mode de versement de cette aidefinancière. «Makhloufi a demandé à ce que l'argent luisoit versé à lui directement, sans transiter par la fédéra-tion, et il était hors de question qu'il en soit ainsi, car ilexiste des règles et des procédures que tout le mondedoit respecter», a déclaré Tahmi concernant le point dediscorde avec l'athlète. Dans une récente déclaration à lapresse, Makhloufi a évoqué d'autres problèmes ayantprovoqué ce conflit, notamment «les reproches concer-nant l'hôtel» qu'il a choisi et «le nombre de lièvres» qu'ilcomptait engager pour l'assister dans sa préparation». Lechampion du 800 et du 1 500 mètres s'est dit «irrité» que«la tutelle se soit immiscée dans des aspects purementtechniques» et que «ces faux prétextes aient fini par blo-quer le versement de la subvention» qui lui a été promisepour couvrir ses frais de préparation. Makhloufi, s'étantretrouvé devant une impasse, a décidé de renoncer com-plètement à son programme de préparation initial, chan-geant de cap pour la Californie (Etats-Unis) où il se trouvedepuis un peu plus d'un mois. «Les Championnats dumonde de 2015 approchaient à grands pas et j'avais unprogramme de préparation à respecter. Donc, je ne pou-vais pas attendre indéfiniment qu'on me débloque cettesubvention», a expliqué Makhloufi à travers la presse,concernant sa décision de se rabattre sur la Californie.Des frais relativement élevés, que le champion olympiquede 2012 à Londres affirme avoir couvert de sa propre«poche», y compris ceux du «masseur et des deuxlièvres» qui l'assistent actuellement dans sa préparation.Constatant que les choses sont allées relativement loindans cette affaire, le ministre des Sports a appelé laFédération algérienne d'athlétisme à réagir, car«Makhloufi est placé sous sa responsabilité».

MONDIAL U21 DE 2017 EN ALGÉRIE

Préparation de la visitede l’expert de l’IHF

l Dans la perspective del’organisation par l’Algériedu 21e championnat dumonde U21 de 2017, uneréunion a regroupé hier, ausiège du ministère desSports, des représentantsde ce ministère et ceux dela Fédération algérienne dehandball (FAHB) en vue depréparer la visite d’inspec-tion de M. Philipe Bana,membre de la commissiond’organisation et des com-pétitions à l’IHF, prévue ini-tialement pour les 30 et 31mars 2015 mais qui estdécalée vers la deuxièmesemaine du mois d’avrilprochain.

Lors de cette premièreséance de travail, la FAHBétait représentée par sonprésident, M. BouamraSaïd, et des membres fédé-raux ainsi que du directeurde l’organisation sportive etdu responsable de la pres-se.Du côté du ministère desSports, il y avait MM DjebabMadjid, El Hadj Cherak etDoumi Réda.

Les présents ont débattude la préparation de cettevisite à travers la détermina-tion des sites d’héberge-ment et de compétition àretenir pour cette compéti-tion mondiale et à incluredans le programme de visitede l’expert de l’IHF. Ainsi,les travaux ont abouti au

choix d’Alger et d’Oran pourservir de villes hôtes de ceMondial. Les prochainesréunions de concertationentre le MS et la FAHBdétermineront les sites exis-tant déjà et ceux en projetde réalisation. Pour Alger, lacoupole OMS du Complexeolympique du 5-Juillet, lasalle Harcha-Hacène etcelle de Chéraga sont rete-nues ainsi que le Palais dessports d’Oran, Hammou-

Boutlilis. Pour les salles enprojet, il y aura, à Alger, lasalle du Caroubier de 15000 places et la salle ducomplexe de Bir Djir, sur laroute d’Arzew avec unecapacité de 6 000 places.En outre, une liste de sallesaffectées à l’entraînementont été retenues dans leprogramme de visite.

Concernant les sitesd’hébergement, la multituded’infrastructures hôtelières,

le choix semble large dansles deux villes. Rappelonsque notre pays avait dépo-sé, en marge de la Couped’Afrique des nations de jan-vier 2014 à Alger, sa candi-dature à l’organisation de ceMondial des U21 (juniorsgarçons) de 2017. Ensuite,le Conseil de l ’ IHF avaitaccepté cette demande, lorsde sa réunion du 24 octobre2014.

H. C.

MONDIAL-2015 DE CROSS-COUNTRY

L’Algérie sera représentéepar 19 athlètes

l La liste des 19 ath-lètes qui représenterontl'Algérie aux Mondiaux-2015 de cross-country, le28 mars à Guiyang (Chine),a été arrêtée hier par laFédération algérienned'athlétisme (FAA) qui apuisé dans le groupe des21 athlètes en regroupe-ment à Sidi-Fredj (Alger).

Chez les seniors (mes-sieurs), le choix de laDirection technique natio-nale (DTN) s'est porté surAhmed Dali, Rabah Aboud,Mounir Miout, RabahKhaouas, Abdelkader Daliet Mohamed Merbouhi.Chez les seniors (dames),la DTN a retenu Souad AïtSalem, Nawel Yahi, DriciBarkahoum, MalikaBenderbal, Amina Betticheet Sifi Nabila, au momentoù la jeune Ryma Chennah,sera l'unique représentantealgérienne dans la catégo-rie des juniors (filles). Enfin,concernant les juniors (gar-çons), la Direction tech-

nique nationale a retenu lesathlètes YoucefBoulekdem, Billel Tarabhat,Menad Lamrani, Takeï-Eddine Heddili, Belkacem-Lamine Bouziane etAmazigh Amrouni. «Nousenvisageons de partir enChine le 20 mars, soit unebonne semaine avant ledébut de la compétit ion,pour mettre nos athlètesdans les meilleures condi-tions possibles», a expliquéle Directeur des équipesnationales (DEN),

Abdelkrim Sadou. Le longvoyage à Guiyang sera eneffet «fatigant» selon lamême source, sans oublier«le climat» qui sera diffé-rent de celui auquel les ath-lètes sont habitués enAlgérie et «le décalagehoraire» qui, lui aussi, auraune certaine influence surles athlètes. La sélectionalgérienne restera en stagebloqué à Sidi-Fredj jusqu'au20 mars courant, soit, jus-qu'au jour de son départ enChine.

Le Soird’Algérie Culture Mercredi 11 mars 2015 - PAgE 15

LIBrAIrIE géNérALE D’EL-BIAr (4,PLACE kENNEDY, ALgEr)Samedi 14 mars à 14h : MariemeBennour signera son recueil de poésieTa’rone athinat lahou rouhi bilmoughadara(en arabe), paru aux éditions Thala.

PALAIS DE LA CuLTurE MOufDI-ZAkArIA (kOuBA, ALgEr) Jusqu’au 28 mars : Exposition collectivede peinture «Portraits de femmesalgériennes», à l’occasion de la Journéemondiale de la femme.Jusqu’au 13 mars : 4e Festival national del’habit traditionnel algérien.Mercredi 11 mars à 16h : Conférence deMme Zoubeida Maameria, pour laprésentation de son ouvrage Contes duterroir algérien, paru aux éditions Dalimen.Jeudi 12 mars à 19h : A l’occasion du 5e

anniversaire de sa création, l’associationculturelle Nassim Essabah de Cherchellorganise une soirée musicale animée parl’association culturelle Nassim Essabah,l’association musicale El Djazira d’Alger et

par l’artiste Lila Borsali.

LIBrAIrIE kALIMAT LES MOTS (27,AvENuE vICTOr-HugO, ALgEr) Samedi 14 mars à 14h30 : ZoulikhaBekaddour signera son livre Ils ont trahinotre combat ! Mémoires d’une rebelledans la guerre et l’après-guerre, paru auxEditions Koukou.CAfé LITTérAIrE DE BéJAïA :Samedi 14 mars à 14h : Le chroniqueur etromancier Chawki Amari animera son cafélittéraire autour de son dernier romanL'Âne mort (Editions Barzakh, 2014), auThéâtre régional de Béjaïa.

SALLE IBN-kHALDOuN (ALgEr-CENTrE)Jeudi 12 mars à 20h : Concerts du groupeTarbaât et de l’artiste Linda Blues.

CErCLE frANTZ-fANON DE rIADH EL-fETH (EL-MADANIA, ALgEr) Jusqu’au 15 mars : Exposition picturaled’artisanat d’art (peinture sur verre),

présentée par l’artiste peintre AssiaBoulehbel.

SALLE IBN-ZEIDOuN DE rIADH EL-fETH (EL-MADANIA, ALgEr) Jeudi 12 mars à 19h : Concert demusique andalouse avec l’associationNass Kassantina li Fen El Assil deConstantine.

vILLA ABDELLTIf (EL-HAMMA, ALgEr) Jusqu’au 20 mars : Exposition dephotographies «Révéler l’étoffe» de Maya-Inès Touam.

gALErIE SACré-ArT (126, ruEDIDOuCHE-MOurAD, SACré-Cœur,ALgEr)Jusqu’au 26 mars : Exposition «Dialogueavec la création» de l’artiste LindaBougherara.

SALLE EL-MOuggAr (ALgEr-CENTrE)Jusqu’au 21 mars (sauf le 15 mars) :Projection du film Yema de Djamila

Sahraoui, à raison de 3 séances par jour :14h, 17h, 20h. Sauf le 12 mars à raisond’une séance à 14h.vendredi 13 mars à 10h : Pièce théâtralepour enfants La poupée et le roi du Théâtrerégional d’El-Eulma.

AïDA gALLErY (vILLA 132, HEY-EL-BINA, DELY-IBrAHIM, ALgEr)Jusqu’au 21 mars : Exposition de peinture«Au fil des portes…» de Sofiane Dey.

SALLE ATLAS (BAB-EL-OuED, ALgEr)vendredi 13 mars à 15h : Pièce théâtralepour enfants La poupée et le roi» duThéâtre Régional d’El-Eulma.

CENTrE CuLTurEL MuSTAPHA-kATEB (5, ruE DICOuCHE-MOurAD,ALgEr) Jusqu’au 12 mars : Exposition collective«Le Signe», avec les artistes Saliha Khelifi,Zola Djenane, Zahia Kaci, NoureddineChegrane, Abdelmadjid Guemroud,Mustapha Ghedjati, Noureddine

Hammouche, Omar Kheiter, AhmedStambouli et Karim Sergoua.

TNA gALLErY (ruE BOuZrINA, Ex-ruE DE LA LYrE, CASBAH, ALgEr)Jusqu'à la fin du mois de mars :Exposition collective d’arts plastiques et dephotographies «Hors Champ» parMustapha Nedjai, Hellal Zoubir, KarimSergoua, Rachi Djemai, Rachid Nacib,Malek Salah, Adlène Samet et NasserMedjekane.

gALErIE EZZOu’ArT Du CENTrECOMMErCIAL & DE LOISIrS DE BAB-EZZOuAr (ALgEr) Jusqu’au 12 mars : Exposition de peinture«Shadi madi quali rassi» de l’artistePrincesse Zazou.

ESPACE DE LOISIrS ET DE DéTENTEPOur ENfANTS kIDZLAND(CHérAgA, ALgEr) Chaque jour : Spectacles d’attractionspour les enfants de 3 à 12 ans.

lesoirculture@lesoirdalgerie.com

INVITÉ DU CAFÉ LITTÉRAIRE EMEV À TIZI-OUZOU ET À LARBAA-NATH-IRATHÈNE

Rachid Ali Yahia raconte la crise berbériste et plaide pour une Algérie algérienne

Une première pour cet avocat àla retraite qui s’étonnait et, sefélicitait, en même temps, du faitque c’est la première fois, depuisson retour au pays, il y a cinqans, que les portes d’une struc-ture étatique comme la Maisonde la culture de Tizi-Ouzou s’ou-vrent devant lui pour y donnerune conférence et dédicacer sonlivre intitulé Pour une Algériealgérienne, fédérale, démocra-tique et sociale, essai-manifesteoù il explicite son offre politiquequ’il a, en outre, largement déve-loppée durant les deux ren-contres en présence d’un nom-breux public captivé par le récitque Rachid Ali Yahia a fait desévénements relatifs à la crisedite anti-berbériste de 1949,dont il a été le témoin actif. Moinsconnu que son grand frère Abde-nour dont il partage la professiond’avocat mais avec qui il se faitun point d’honneur d’afficher sesdivergences sur le plan politique,Rachid Ali Yahia est né en 1928à Bordj-Ménaiel, d’un père insti-tuteur originaire d’un village de lacommune d’Aït-Yahia, dans ladaïra d’Aïn El- Hammam.

Durant presque deux heures,il racontera comment le jeunepensionnaire du lycée de Ben-Aknoun qu’il était est devenumilitant du PPA au sein duquel ilsera l’adversaire avec d’autresmilitants de la direction du parti.

Le conflit porte sur la défini-tion de l’identité de l’Algérie.Celui qui a fait voter par unemajorité écrasante des membres

— 28 sur les 32 que comptait lecomité de la Fédération de Fran-ce du parti nationaliste — unemotion portant sur l’ancrageidentitaire amazigh de l’Algérieavoue n’avoir pris conscienced’une telle appartenancequ’après l’effondrement de sesconvictions arabo-musulmanesqui remontent au début de sonmilitantisme de jeunesse.

Nous sommes, parlant deses camarades militants du lycéede Ben-Aknoun, entrés au PPAavec un esprit d’alignementinduit par la confusion entretenueentre Islam et arabité. Je suisvictime, à l’instar de beaucoupde mes camarades, d’une aliéna-tion identitaire à cause de la pol-lution de l’Islam par l’arabismequi a donné une orientationerronée au nationalisme algérienet qui est à l’origine d’une violen-ce qui a été fatale à beaucoup de

militants.» Face à ce choix impo-sé par la direction du parti, «unenouvelle orientation prendranaissance, grâce à la rencontrede deux figures emblématiques,Bennai Ouali, un militant de for-mation autodidacte et populaire,et Ali Laimèche, l’intellectuel mili-tant dont la mort, à l’âge de 24ans, désorientera le groupe qui ainitié la réflexion sur la doctrinede l’Algérie algérienne dont laconstruction s’est faite de maniè-re progressive, selon l’orateur.

C’est la traduction politiquede cette doctrine, à travers levote de la motion par le comitéfédéral de France du PPA quidonnera lieu au conflit organiqueopposant deux factions du parti,sa direction réunie autour deMessali et le groupe des berbé-ristes. Dès lors, une chasse auxsorcières fut déclenchée au seindu parti contre tous les défen-seurs de cette option défenduepar Rachid Ali Yahia et son grou-pe qui comprenait en Kabylie deséléments actifs, comme BennaiOuali, Ali Laimèche, Amar OuldHamouda, M’Barek Aït Menguel-let, Saïd Oubouzar, Ferhat Ali...Les événements donneront lieu àl’isolement de ces derniers ausein du parti ; ils furent accusésde sécessionnistes et de contre-révolutionnaires. Pire, bonnombre de ces militants, d’au-thentiques nationalistes ouverte-ment favorables à l’option révo-lutionnaire armée pour l’indépen-dance de l’Algérie, furent vic-times de liquidation physique

durant la révolution. «BennaiOuali, Amar Ould-Hamoud,M’Barek Aït- Menguellet etd’autres paieront le prix de leurpositionnement et de leur intran-sigeance à rester fidèles à leursprincipes. Ils seront liquidés àcause de leur passé de berbé-ristes», regrettera Rachid Ali-Yahia qui dit avoir réussi àéchapper à cette répression etqu’il a eu la vie sauve grâce àOmar Boudaoud, à Rabah Boua-ziz, responsables au sein de laFédération de France du FLN,ainsi qu’à d’autres militants de lamême organisation paramilitairedu même parti et qui étaientproches de lui durant les annéesde militantisme au sein du PPA.

Rachid Ali-Yahia poursuivrason action militante en faveurd’une Algérie algérienne, encréant, tour à tour, le Front del’Algérie algérienne (FUAA) en1976, puis, en 2002, le Rassem-blement pour une Algérie algé-rienne fédérale (RAAF). Avec unprofil du dernier des Mohicans dumouvement nationaliste et de larevendication identitaire, le par-cours de Rachid Ali-Yahia restepeu connu des nouvelles généra-tions.

«On a cherché à m’empri-sonner dans le passé, alors quele présent m’intéresse», dira-t-il,comme pour répondre à ceux quicherchent à savoir si le projetpolitique dont il était porteur, enrentrant au pays le 27 novembre2010, est toujours d’actualité.

S. A. M.

Photo : D

R

Cette fois-ci, la «fête» était plus animéeque d’habitude. Le sacro-saint chebYazid, roucouleur saisonnier d’une certai-ne image de la femme algérienne, fut relativement éclipsé par lesdébats houleux à l’APN concernant la nouvelle loi criminalisant lesviolences faites aux femmes, laquelle a fini par être adoptée parl’Assemblée après que ses houspilleurs eurent quitté la salle.

Cette année donc, les femmes qui «fêtent» le 8 Mars avec desroses, un brushing, des bons d’achat et un bon coup de synthé àla salle Harcha ont eu droit à un petit supplément qui leur a permisà la fois de découvrir que l’Etat algérien a attendu 2015 pour légi-férer sur leur statut de punching-ball rituel et de goûter à la philo-sophie des représentants parlementaires de cette belle religion«qui leur a rendu leurs droits». Ainsi, cette femme algérienne quin’a jamais entendu parler de Clara Zetkin et qui assimile le 8 Marsà une demi (journée) de congé où on lui offre des roses et où onlui souhaite «bonne fête» avec un sourire condescendant, s’estsoudain retrouvée au cœur d’un débat politique plus ou moinssérieux : criminaliser la violence physique, verbale et sexuellecontre les femmes. Les harceleurs, les maris violents et les pères(ou frères) fouettards iront donc en prison si leurs victimes ont lecourage de les dénoncer et ensuite celui de ne pas leur pardonner.Malgré ces aménagements vicieux qui consacrent le compromis etle statu quo, l’Alliance verte s’est tout de même offusquée de cetexte contraire à l’islam et menaçant de détruire la cellule familiale.

Beaucoup de députés islamistes, y compris une femme duMSP, ont en effet dénoncé une loi discriminatoire vis-à-vis deshommes et, pis encore, une loi interdisant ce que Dieu himself agénéreusement autorisé pour le maintien de la paix au sein dufoyer ! Et de réclamer, dans une hystérie islamo-libidineuse, lapénalisation du port de vêtement «provocants» qui agressent lapudeur de l’Algérien et le contraignent, pauvre chou, à exprimerson indignation sous forme de demandes sexuelles et autresjoyeusetés raffinées. Du coup, nous sommes passés d’une banaleadoption d’une loi plus que retardataire, voire anachronique à undébat religieux où l’APN s’est transformé en Souk Oukaz des mol-lahs avec arguments et contre-arguments «chariesques» : les isla-mistes défendent l’autorité masculine sacrée sur cette créaturepétrie à partir d’une côte cassée, «inférieure intellectuellement etreligieusement», etc., tandis que le garde des Sceaux et ses sup-porters se réfèrent eux aussi à la religion et psalmodient la char-mante ritournelle d’un islam intrinsèquement féministe !

Or, le problème ici n’est pas de trancher si Allah est un partisande la violence misogyne ou un fervent défenseur des femmes carquand on revient aux Textes, ceux-ci donnent évidemment raisonaux islamistes (en cas de désobéissance quelconque de sonépouse, le mari a le droit de la battre en dernier recours. Il a cepen-dant l’interdiction de la défigurer, histoire de ne pas gâcher sonpropre plaisir esthétique !!).

Le problème se situe dans ce besoin absurde d’une approba-tion religieuse pour une loi censée être l’évidence même. L’hypo-crisie du système judiciaire algérien se révèle encore une foisdans toute sa splendeur : sans être une théocratie à proprementparler, l’Algérie est un patchwork juridique où certes on ne lapidepas encore les femmes adultères mais où on emprisonne des non-jeûneurs et des journalistes accusés de porter atteinte au Prophè-te. Cette Algérie où, il y a quelques années, un juge a acquitté unemeurtrière d’enfants parce qu’un imam est venu témoigner en safaveur en rejetant la responsabilité du crime sur le djinn qui la pos-sédait ! Quoi qu’il en soit, le fait est que cette loi criminalisant lesviolences faites aux femmes soit passée au forceps annonce déjàle statu quo futur. Il serait donc inutile de se mettre à rêver à unesession de l’APN où on débattra de la pénalisation d’une desformes les plus répandues de la maltraitance d’enfants qu’est lehidjab précoce, ou bien l’autosaisie de la justice à chaque foisqu’un imam (télévisé ou pas) lance des appels à la haine et à la vio-lence sexistes, ou bien, comble de la fantasmagorie, un débat surla légalisation de l’avortement ! Enfin, rassurons les islamistes : la plupart des femmes pardonne-ront comme elles l’ont toujours fait. Tant que la révolution negerme pas dans leurs esprits à elles et tant qu’elles demeurentleurs propres geôlières, cette loi ou une autre ne sera qu’un éniè-me non-événement.

S. H. djoum@hotmail.com

Par Sarah Haidar

Quand l’APN devientun «majliss choura» !

AD GLADIUM

P our la première fois à Alger, le Duo deCastagnettes et guitare offre un spec-tacle au centre culturel Aïssa-Messaou-

di de la Radio algérienne. Ce spectacle estorganisé par l’ambassade d’Espagne en Algé-rie et l’institut Cervantès d’Alger, en collabora-tion avec la Radio algérienne.

Il est prévu le jeudi 12 mars à 19h. Lesdeux instruments ensemble forment une unionparfaite et offrent un spectacle de qualité, raf-finé et élégant, entraînant une atmosphèreintimiste d’une grande beauté.

Interprétée d’une forme magistrale par lavirtuose des castagnettes, Maria del MarBezana, accompagnée à la guitare par AliJorge Arango, guitariste professionnel derenom, cette fusion nous permet de parcourirles pages les plus impressionnantes de lamusique des grands classiques. Les accordsde la guitare et le son des castagnettes fontque la musique acquière une importanceextrême, procurant ainsi des moments

magiques qui exaltent les sens. Maria del MarBezana est née à Barcelone. En 1982, ellecommence à étudier la danse (classique, clas-sique espgnole, école boléro, flamenco et cas-tagnettes).

En 1993, elle obtient le diplôme supérieurde danse espagnole, octroyé par le Conserva-toire royal professionnel de danse de Madrid.Entre 1985 et 1992, elle étudie la méthode descastagnettes d’Emma Maleras, obtenant ainsile diplôme supérieur avec mention d’honneur.

De 2003 à 2010, elle étudie le solfège etle piano au Conservatoire supérieur demusique du lycée de Barcelone. Elle est pro-fesseur de danse et de castagnettes dans dif-férents centres éducatifs, elle donne égale-ment des cours intensifs et des master class àl’échelle mondiale.

Ses spectacles ont été présentés et diffu-sés à maintes reprises sur les chaînes deradio internationales et sur la télévision natio-nale et régionale espagnole. En 2002, elle

enregistre le CD intitulé Guitarra y castanue-las en français (Guitare et castagnettes) pré-senté à l’auditorium du CIC de Barcelone.Maria del Mar a participé à divers événementset festivals dans le monde entier. Récemment,elle a pris part au Festival latino-américain enAfrique du Sud, elle s’est produite au Came-roun, dans le cadre de la Semaine culturelleespagnole, au Mali, au Gabon, en France, eten Equateur.

En 2008, elle forme la chorale de casta-gnettes de Barcelone, qui se produit devant lepublic dans le cadre des fêtes de Gracia en2009 et au Festival de musique en 2011, ainsiqu’aux I, II, III, IV et V Festival international decastagnettes de Sant Feliu de Guixols, à l’In-ternational Choral Festival de Barcelone, auCentre civique de la Sagrada Familia, authéâtre Del Foment Mataroni, dans le cadredes XII Cycles de concerts symphoniques età d’autres événements.

CENTRE CULTUREL AÏSSA-MESSAOUDI DE LA RADIO ALGÉRIENNEDuo de castagnettes et guitare avec Maria

del Mar Bezana et Ali Argano

Militant nationaliste dont le parcours se confond avec la crise anti-berbériste de 1949 qui a secoué le PPA dont ilétait le responsable du comité fédéral de France qui a fait voter la motion favorable à la dimension amazighe del’Algérie, Rachid Ali Yahia a été l’invité du café littéraire de Larbaâ-Nath-Irathène organisé par EMEV, entreprise

spécialisée dans l’événementiel, à la bibliothèque communale de l’ex-Fort-National. Auparavant, il était à laMaison de la culture de Tizi-Ouzou, à l’initiative du même organisateur.

Page animée par Hayet Ben

Le Soird’Algérie Le magazine de la femme

Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 17

magfemme03@yahoo.fr

Croustade en pommes d’or500 g de pommes de terre, 3 jaunesd’œufs, 60 g de beurre, 2 c. à s. defarine, 2 c. à s. de chapelure, 1 œuf,

bain de friture d’huile

Faire cuire les pommes de terre puis leségoutter, les passer au tamis etdessécher cette purée sur le feu avec lebeurre. La retirer une fois desséchée et la lieravec les jaunes d’œufs, l’assaisonner etla faire refroidir, puis diviser cette pommede terre en morceaux que l’on roule enboule sur la table farinée en leur donnantla forme et la grosseur d’une bellemandarine, les paner avec la chapelureet faire sur le dessus une incision rondeformant un couvercle. Les frire dansl’huile bouillante puis détacher lecouvercle, vider l’intérieur trèsdélicatement en laissant une épaisseursuffisante pour assurer la solidité. Les croustades se garnissent avectoutes sortes de garniture : volaille cuite,viande hachée cuite aromatisée aucumin, œufs brouillés…

Gâteau moelleux aux noixPréparation 25 min, cuisson 1 heure,

four moyen (180° C-200° C), pour 6 personnes 250 g decerneaux de noix, 250 g de sucre, une pincée de sel, 50 g de

farine, 6 œufs. Pour garnir, chantilly à volonté

Hachez grossièrementles noix (réservez-enquelques-unes pour ladécoration). Versez lesnoix sur le sucre, ajoutezle sel et mélangez bien.Joignez la farine.Séparez les blancsd’œufs des jaunes etincorporez ceux-ci à lapréparation. Incorporezensuite les blancs battusen neige. D’abord le tiersen mélangeantvigoureusement puis lereste très délicatementen soulevant la pâte de bas en haut. Versez la pâte dans unmoule à manqué beurré. Faites cuire à four moyen (200° C)pendant 1 heure. Démoulez, laissez refroidir sur grille etgarnissez à volonté de cerneaux de noix réservés et de crèmechantilly. Vous pouvez réaliser ce gâteau en toutes saisons, maisavec des noix fraîches, il sera plus fin. Vous pouvez le rendreplus spectaculaire en le masquant complètement de rosaces decrème chantilly.

L’onychophagie est le nom de cettehabitude aux conséquencesparticulièrement inesthétiques etqui peut même en avoir sur le plande la santé. Voici quelquesconseils pour rompre le cerclevicieux et ainsi retrouver de bellesmains.

Faites confiance à votre volontéEn général, cette mauvaise habitudeapparaît à l’adolescence et, commepour la plupart des habitudes, ellepeut disparaître avec un (gros) effortde volonté. Il faut donc se convaincrequ’il s’agit là d’un mauvaiscomportement et chercher dessources de motivation pour secorriger soi-même.Prenez vos ongles en photoQuand vos mains sont belles,profitez-en pour les prendre en photo.Vous obtiendrez ainsi une image très

motivante pour les moments difficilesoù l’angoisse vous pousse à vousdévorer les ongles !Occupez-vous les mainsEn jouant avec une boule anti-stress,par exemple, vous parviendrez à vousdébarrasser de l’angoisse qui estsouvent la cause de l’onychophagie. En ayant les mains occupées, il estévident qu’il est bien plus difficile dese ronger les ongles.Mettez des gantsProfitez de l’hiver pour porter desgants, aussi bien dehors qu’à lamaison. C’est évidemment une protection desplus efficaces !Essayez le vernis amer…Procurez-vous un vernis à onglesamer spécialement conçu pour vousempêcher de vous mordiller le boutdes doigts. Son goût amer très désagréable est

le meilleur dissuasif possible.…ou le vernis normalAprès avoir joliment décoré vosongles, il est probable que vous aurezplus de scrupules à détruire votreœuvre en vous rongeant les ongles !Ayez une lime à ongles dans votre sac àmainSi un bout d’ongle se rebelle ou secasse, inutile si vous avez une limede «réparer» les dommages avec labouche : le résultat risque fort d’êtreencore pire. Prenez l’habituded’utiliser la lime à ongles pour cequ’elle sait faire le mieux : limer lesongles !Changez de «vice»Chaque fois que l’impulsion vousprend de vous ronger les ongles,mâchez plutôt un chewing-gum.N’oubliez pas les bactériesRappelez-vous que 150 variétés debactéries différentes choisissent vosmains comme milieu naturel, etqu’elles ne sont pas toutes, loin s’enfaut, les amies de votre organisme. En portant les mains à votre bouche,vous en avalez en permanence…Tenez un journalN’hésitez pas à noter dans votreagenda ou votre journal intimechaque journée pendant laquelle vousavez su résister à votre mauvaisehabitude. C’est une excellente façonde trouver la motivation pourcontinuer le combat !

Arrêter de se ronger les ongles, c’est possible !

Bon à savoir Les signes de la descente

d'organes- Sensation de lourdeur ; - pression au niveau vaginal ;- compression ou lourdeur pelvienne ;- douleurs lombaires ;- sensation que l’utérus, la vessie ou lerectum sont en train de descendrelentement : ces symptômes sont davantageressentis en position debout etdisparaissent allongée ;- douleurs lors des rapports sexuels ; - constipation avec défécation difficile ;- incontinence d’effort (lorsque l’on tousse,lors d’un effort physique, du port d’unecharge…) ;- impériosité urinaire (envie d’urinersoudainement et de façon irrépressible) ;- infections urinaires (la vessie se vide mal,favorisant la rétention urinaire).Quelles sont les femmes qui risquent le plus unprolapsus ou descente d’organes ? Connaissant les femmes à risque, on peutprévenir chez ces dernières le prolapsusgrâce à des séances de rééducation desmuscles périnéaux par exemple ou àd’autres stratégies. Il s’agit des femmesdont l’accouchement a été long et difficile,

des grandes sportives, des femmesamenées à porter de lourdes charges ou àexercer une profession imposant unestation debout prolongée. L’obésité, certainstroubles digestifs (nécessitant des efforts depoussées), les traumatismes ou encore unetumeur contribuent également à augmenterle risque de développer un prolapsus. Chezles femmes ménopausées à risque(l’imprégnation œstrogénique ayant eujusque-là un effet tonifiant sur les musclespérinéaux), un traitement hormonalsubstitutif peut être utile.

L’orange, la mandarine et laclémentine Les agrumes contiennentdes quantités appréciablesd’antioxydants, telle lavitamine C. Cette dernièreprotègerait la cornée et lecristallin de l’opacification àl’origine de la cataracte(affection touchant plusd’une personne sur cinq àpartir de 65 ans et se

caractérisant par unebaisse de la vue, unéblouissement à la lumièrevive). Pourquoi ? La vitamine C assure uneprotection très puissantecontre l’oxydation etprotège le cristallin et lacornée des agressions parles radicaux libres.Consommation : jus et fruitsentiers 2 à 3 fois/semaine.

Aliments bons pour la vue

Phot

os: D

R

TRUCS ETASTUCES

Faire adhérer la poussière àun chiffon

Quand on fait lapoussière, souvent cettedernière vole et serepose après au mêmeendroit. Pour éviter ceproblème, il faut plongerun chiffon propre dans del’eau chaude additionnéed’un peu de glycérine.Laisser sécher ainsi lelinge et s’en servir pourdépoussiérer.

Diminuer le goût de l’oignoncru

Quand on veut mettre del’oignon cru dans unesalade, on trouvesouvent que le goût dece dernier est un peutrop fort. Pour lediminuer, il faut couperles oignons en petitscubes et les laissertremper dans de l’eaufroide pendant un quartd’heure avant de lesincorporer à la salade.

Empêcher les pommes derider

Quand on fait despommes au four, c'esttrès bon mais ellesprennent souvent unaspect assez ridé quin'est pas très engageant.Pour que les pommesrestent belles, il faut lesenduire d'huile justeavant la cuisson, ainsielles resteront trèsprésentables une foiscuites.

Rhume et oignon L’oignonCeux qui sont à la recherche d’une méthodeencore plus simple à mettre en place vontpeut-être apprécier ce remède. Lesnombreuses vertus de l’oignon (antiseptique,anti-oxydant, anti-inflammatoire…) permettenten effet de prévenir et de soigner le rhume.Pour profiter des propriétés médicinales decette herbacée, il suffit de couper un bulbe endeux et de placer l’une des moitiés sur satable de nuit. Au cours de la nuit, l’action del’oignon sur le système respiratoire permettraitde diminuer le risque de contracter un rhume.

MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar

ENUMÉRATIONCes colonnes abritent les nomsde six œuvres de Jack Kerouac.

Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.Définition du mot restant =«Université où il étudia»

1- LES ANGES VAGABONDS

2- SUR LA ROUTE

3- LE LIVRE DES RÊVES

4- LES SOUTERRAINS5- SATORI À PARIS6- LES CLOCHARDSCÉLESTES

MOT RESTANT = COLUMBIA

H C O L C S E L S L S UA O L U M B I A I E S RR C O R I A P A R S D LD S T A N AS E A N O RC T S G B OE S S E A UL E N I A R R E T S G TV E S L E S S O U V A EE R S E D E R V I L E L

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉSGÉANTSGÉANTS

P E N U L T I E M E - A L G E RE M U S - R M - O U I - O R N ER I S - V A P E U R - S U A - PF R - M A - U N S - D - P I - RE - M I N E R A - D E T E N T EC H A N T R E - S E S - E S - ST A T E E S - R A V I N S - R AI R - T E - H E G I R E - D E IO D E S - P A V A N E - L - L LN I L - M O U E - A - L A B E LN E - N E U T R E - H A T I V EE - S A L L E S - R A V I S E SM A U V A I S - S A V A N E - -E V - R U E - S A V A I S - A CN O C E S - C A - I N S - P R OT U E E - T O U R N E - F E - N- E T - V O U L U S - V E R - GT E - B A L L E S - P E R D - R

I - A I N E E S - T E R M I N AS O R D I D E - C E R N E S - TS U R E T E - S O R T I R - D UE - E T E - A U L N E S - B O LM O T S - A V I L I S - V I R AS U A - G R E V E S - C A D E TI R - S A - R I E - T R I E - IL - S U I N T E - C R A N - N OT O U R N O I - I R A I - S O N- P R E S S E N T I M E N T - S

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉS

- L E O T T A - I T A L I E - PC I L S - O V A L E - I L - T IH E U - M I - M E - A M O R C AR N - T A S S E - P L A T E - NI - P A L E S - L A I C S - B IS O U P I R - - - - T E - R A ST U R I N - - - - - E - S E N TI R E S - R - - - - - V E N D E

A D E - M I N E S - B A R D E -N I - P E S E R - J O L I E - S- S E V R E S - P A U S E - M AS - L - L E - M O U L E - L I TA V I S A - M O R N E - P E R IC A T A N A - B E E T H O V E N

LETTRES DELETTRES DE

KAZANKAZAN

- - - - C A T H E R I N E -- - V O L G A - - - - - - -- - - - - - T A T A R I E -- - - - I V A N - - - - - -- - - - - - R U S S E - - -- - - - - - S A U V E U R -

SSOLUTIONSOLUTIONS…S…SOLUTIONSOLUTIONS…S…SOLUTIONSOLUTIONS……

Le Soird’Algérie Détente Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 18

Son nom----------------Son prénom

Sonpays

Traîneau----------------Eue----------------Insectes

Enlevé (ph)----------------Préposition

Pronom----------------

PaysSon

personnage

Néon----------------Terre----------------Orifices

Fruits----------------Démonstratif

Lanthane----------------Entreprises----------------Saisi (ph)Existence----------------Négation----------------Eviers

Impôt----------------

ChargesInstitut

----------------Dresse

Têtue----------------

BordsIndividus

----------------Raide

Bibliothèque----------------

OrnéPlat

----------------Ville de son

pays

Expert----------------Erbium----------------BoissonPierres

----------------Copains

Chuter----------------

Citoyen

Possèdes----------------

CalmeFeuilles

----------------Pays

Article----------------

BrossePoissons

----------------Saut

Panache----------------

Poisson

Pronom----------------

CloîtraIdiots

----------------Maestro

Note----------------Destin----------------DétruisitImpie

----------------Champ (inv)

Préposition----------------Flaques----------------Cabas

Erigé----------------Ville duBrésil----------------CordonArticle----------------Mâchoires----------------Sucer (ph)

Epoux----------------Terni----------------MolybdèneAdepte

Flânai----------------

AdresseDoré

----------------Parier

Un deses films Chaton

1- LANGUE

2- VÉGÉTATION

3- VILLE

4- PEUPLE

5- PAYS

KOMIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

LETTRES DE : Komis

Par Tayeb BouamarMOTS FLÉCHÉS GÉANTSLe Soir

d’Algérie Détente Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 19

Ville du Sud----------------Ville d’Italie

Sombre----------------Erbium

Dresser----------------Sommets

Argon----------------Confiant----------------Brouillards

Pour rire----------------Liaison----------------Adverbe

Précieux----------------Lac----------------Adepte

Chlore----------------Rongeur

Titre----------------Tantale----------------Nécessaires

Sudiste----------------Pays----------------CreuseraAttacha

----------------Cité antique

Filets d’eau----------------Coupé court

Carburant----------------Moelleux

Inscrites----------------Revenu

Triste----------------Caractères----------------Ciblait

Rives----------------

LéséPeinas

----------------Etendued’eau (inv)

Flous----------------Néodyme

Détériorés----------------Poissons----------------Broyés

Divinité----------------

Vision

Isolés----------------Apprise----------------ObsédéeMoments

----------------Eclipse

Possessif----------------Fondera----------------Jaillis

Eroder----------------

NoteAggravation----------------Détesté

Jeu----------------Comiques

Crapule----------------Chatons

Douleur----------------

Instant

Note (inv)----------------Frottés

A régler----------------Fin de série

Neuf àRome

----------------Compagnons

Parfums----------------

FlânaitDinar

----------------Honoré

Abat Tellure

Pays----------------

Out !A régler

----------------Gère

Humiliée----------------Compagnieaérienne

Honorés----------------Loyal----------------Divinité (ph)Accords

----------------Calcium

Ebranle----------------Ville duBrésil

Poissons----------------Montagnes

Succombé----------------Secousses----------------Brigand

Possessif----------------Bas (inv)

Blêmir----------------

Moisit

Note (inv)----------------

VexésFêtes

Cycle----------------Baudet

Tournant----------------

VertuEspèceanimale

----------------Montagnes

Océan----------------

AimeVia

----------------Possessif

ExtaseLibère

----------------Lithium

Sans valeur----------------Ville duCanada

Note----------------Affronter

Article----------------Préposition

Coiffures----------------Hélium

Raconte----------------Article----------------Plus âgéHauteurs

----------------Jeu decartes

Dans legosier----------------Doute----------------FêteEnlevés

----------------Drame

Sacrée----------------

CachaPour deux----------------

Danse

Issus----------------

LentsRadon (inv)----------------Boisson

Mesure----------------La veille

Pronom----------------Possessif

Dans l’os----------------

ApprisInterpelle

----------------Expert

Singée----------------Dans lapeine

Version----------------Pronom

Petit poème----------------Titres----------------Pronom

Platine----------------Dans l’œil

Présidenttunisien

----------------Mariai

Concerts----------------Abattre----------------Or espagnolEprouvée----------------

Part

Le Soird’Algérie Publicité Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 20

SOIR DE LA FORMATION

DEMANDES D’EMPLOIJD cherche emploi les samedis ou jours de

semaine de 16h à 19h, comme femmed’entretien dans société ou chez étrangers, sur

Alger. Tél.: 0556 88 30 45 nS

–––––––––––––––JF, ingénieur en informatique, sérieuse, 5 ans

d’expérienc,e cherche place stable.Tél.: 0558 913 357 nS

–––––––––––––––Homme de 43 ans, 2 enfants, niveau

terminale, 6 ans d’exp. comme chef de parc et18 ans comme chauffeur de taxi à Alger,

cherche emploi stable à Alger.Tél.: 0790 75 37 27 nS

–––––––––––––––JH, 40 ans, cherche emploi comme

gestionnaire de stocks, magasinier, facturier,exp. 8 ans. Tél.: 0662 55 77 99 F138857/B17

–––––––––––––––JH, 26 ans, ingénieur en métallurgie, cherche

emploi. Tél.: 0555 21 85 31 F143750/B4

–––––––––––––––Jeune homme, 36 ans, cherche emploi comme

chauffeur avec sa voiture, Alger.Tél.: 0550 45 82 26 F139619

–––––––––––––––Père de famille cherche emploi comme agentde sécurité ou autre. Tél.: 0557 00 55 02 nS

–––––––––––––––JF cherche emploi comme garde-malade ou

nourrice, environs d’Alger. Tél.: 0552 66 98 71 nS

–––––––––––––––JH, lic. en mathématiques et master enrecherche opérationnelle + formations :

informat. bureaut. + anglais + gestion desRH + stage en navigation web + expérience,

cherche emploi à Alger et environs.Tél.: 0550 360 046 nS

–––––––––––––––JH, 22 ans, dégagé du Sce national, cherche

emploi comme agent de sécurité.Tél.: 0552 82 21 16 nS

–––––––––––––––Père de famille cherche emploi comme

chauffeur, sect. privé ou étatique.Tél.: 0792 58 41 69 nS

–––––––––––––––Père de famille cherche emploi comme chef deparc ou mécanicien, permis de conduire toutes

catégories, exp. de plus de 30 ans.Tél.: 0558 70 48 37 nS

–––––––––––––––Homme, 55 ans, père de famille, retraité,

sérieux, cherche place comme chauffeur. Etu -die toutes propositions. Tél.: 0553 96 23 80 nS

–––––––––––––––Jeune homme cherche emploi comme

chauffeur ou agent de sécurité, disponible desuite. Tél.: 0554 76 11 81 - 0772 66 76 19 nS

–––––––––––––––J. dame, dynamique, niv. bac, longue exp.

administ., polyvalente, cherche emploi,secrétaire de direction. Tél.: 0551 67 39 87 nS

–––––––––––––––Jeune homme âgé de 32 ans cherche emploicomme chef de cuisine (diplômé), expérience

de 10 ans. Tél.: 0665 76 24 00 nS

–––––––––––––––JH, 35 ans, sérieux, cherche emploi commeagent de sécurité ou autre, à Mostaganem.

Tél.: 0794 83 17 53 –––––––––––––––

JH, diplômé en plomberie Gnle + diplômeHSE, cherche emploi dans le domaine.

Tél.: 0550 40 50 64–––––––––––––––

Ing. en génie civ. + manager en QHSE, plus de25 ans dans le domaine : chantier, suivi et

contrôle des malfaçons, hygiène, sécurité etenvironnement, parle anglais, français et

arabe, cherche poste en rapport.Tél.: 0662 49 86 03–––––––––––––––

JH, célibataire, ingénieur d’Etat en génie civil,cherche emploi dans le domaine privé ou

étatique. Tél.: 0782 51 89 29–––––––––––––––

Gestionnaire retraité, dynamique, maîrise outilinformatique, résidant à Aïn-Benian, libre desuite, cherche emploi. Tél.: 0670 34 59 96

–––––––––––––––JF cherche emploi comme comptable ou aide-

comptable ou autre, dans le sect. public ouprivé. Tél.: 0674 41 90 50

–––––––––––––––Jeune dame cherche emploi comme secrétaire

de direction, standardiste, secrét.administrative, téléopératrice commerciale,

maîtrise Word, Excel, PowerPoint, avecexpérience professionnelle. Contacter le

0561 806 430–––––––––––––––

JF, 25 ans, licence en comptabilité, exp. 3 anset demi dans le domaine, formation PGS enaudit, cherche emploi. Tél.: 0674 61 67 09

–––––––––––––––Jeune fille, 35 ans, sérieuse, dynamique,responsable, maîtrise saisie dans toute

langues (arabe, français), traitement de texte(mémoires, facture, etc.) avec impression noiret blanc et couleur + d’autres travaux, possède

permis de conduire. Tél.: 0542 22 96 50 -0796 85 39 24

–––––––––––––––F., juriste + 3 ans d’exp. dans le dom. jurid. et

administ., cherche emploi dans un cabinetjurid. ou d’affaires, dans la région d’Alger-

Centre. Tél.: 0559 84 30 69 –––––––––––––––

JH, 31 ans, métreur-vérificateur, 5 ans d’exp.,ch. emploi dans le domaine.

Tél.: 0551 95 46 20 –––––––––––––––

JH, 23 ans, dip. en menuiserie aluminium etPVC, cherche emploi dans le dom. ou autre.

Tél.: 0773 84 93 50 - 0553 11 41 08 –––––––––––––––

JF, 30 ans, licence en gestion, opt.comptabilité, 4 ans d’exp., cherche emploi à

Alger. Tél.: 0794 90 64 87–––––––––––––––

F., niveau universitaire, plus de 10 ans d’exp.dans l’administ./secrétariat (assist. dedirection), cherche emploi. - e-mail :

jaylane21@yahoo.fr - Tél.: 0559 34 43 93–––––––––––––––

Jeune femme, dip. en droit + CAPA + 10 ansd’exp. dans le dom. des ressources humaines

et administ. (personnel, paie, social etformation), cherche emploi.

Tél.: 0541 47 79 86–––––––––––––––

JF, chef de service finance et comptabilité,10 ans d’exp. dans le dom, cherche emploi

dans le secteur privé ou étatique.Tél.: 0674 48 07 40–––––––––––––––

JH, 27 ans, cherche emploi comme conducteurde travaux publics et bâtiment.

Tél.: 0670 028 978–––––––––––––––

JF, 25 ans, diip. en gestion, maîtrise l’outilinformatique, cherche emploi sur Alger.

Tél.: 0541 83 08 48–––––––––––––––

JH, architecte, 3 ans d’exp. études et suivi,maîtrise Archicad 2D, 3D, Lumion 3D, cherche

emploi. Tél.: 0554 38 01 70–––––––––––––––

JF, 31 ans, dip. en compta/finance + 6 ansd’exp. comme aide-comptable, gestionnaire de

paie (DLG), stocks, commerciale, chercheemploi sur Alger. Merci de me contacter par e-

mail : travail_2015@live.fr–––––––––––––––

JF, TS en compta et finance + lic. en sciencesjuridiques et administratives + CAPA, maîtriseoutil informat. + logiciels de compta (PC Paie +PC Compta), formation en SCF, petite exp. en

comptabilité, cherche emploi.Tél.: 0736 47 78 67 - non sérieux s’abstenir.

–––––––––––––––JH, techn. en assurances, dip. CnP

comptabilité, cherche emp. dans le domainedes assurances ou équiv. Tél.: 0553 80 25 75

–––––––––––––––H., 60 ans, retraité, sérieux, dynamique,

honnête, ch. emploi en analyse et études demarchés ou correcteur de français ou tt autre

emploi administ., maîtrise Excel et Word.Tél.: 0772 46 90 49–––––––––––––––

Femme, longue exp. dans le dom. commercial+ secrétariat, cherche emploi sur Alger et

alentours, dip. en commerce.Tél.: 0552 52 24 61–––––––––––––––

JH sérieux, dynamique, hab. Alger-Centre,ayant exp. de 10 ans dans le dom.

commercial, cherche emploi commecommercial dans une société privée ou

étatique. Tél.: 0540 32 01 22–––––––––––––––

JF, 25 ans, dip. en gestion, maîtrise l’outilinformatique, cherche emploi sur Alger.

Tél.: 0541 83 08 48–––––––––––––––

SMATECH (SCHooL oF MAnAGEMEnT & TECHnoLoGy), écoleagréée par l’Etat, spécialisée en HSE, et en partenariat avec OSHA

Academy des uSA, assure la formation en : • QHSE (qualité, hygiène, sécurité et environnement) pour : Manager -

Superviseur - Inspecteur.• Agent de sécurité et de prévention. - Les attestations HSE sont

délivrées par OSHA Academy des USA.• Cours de langues. • Initiation à l’informatique.

Pour plus de renseignements et inscriptions, veuillez nous contacter aux :026 200 506 - 0550 906 950 et 0550 906 951

Adresse : Rue des frères oudahmane (axe nouveau lycée Abane-Ramdhane), Tizi-ouzou.

— e-mail : ecolesmatech@yahoo.com — Visitez notre site web :www.smatech-tiziouzou.com

F119521/B13

IMA, avec horaires au choix et tarifs intéressants, forme cameraman (woman),montage, infographiste, webdesigner, développement web, Java, C#, Access, Delphi,

Autocad, 3DS Max, bureautique et internet. Tél.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000 - El-Madania.

F185/B1

ECOIN, agréée par l’Etat, vous forme en : arts graphiques, montage vidéo,conception site web, maintenance PC + smartphones, réparation tablettes,

vidéosurveillance + sys. d’alarme. - www.ecoin-dz.com - 0662 022 418 /0556 630 533 / 021 71 13 61 / 021 74 44 06 / 021 71 86 56 F139682

DÉCORATION + JARDINS➦ Tous travaux d’espaces verts

➦ Gazon en plaques pour pelouses➦ Réalisation des parcs et jardins

➦ Décoration intérieure et extérieure➦ Conception de cascades.

Devis et plans gratuitsTél. : 0770 884 901 - 021 603 659

Nous contacter par : e-mail : decojardins@yahoo.fr

Créateur de saveursPâtissiers-traiteurs nous serons

le compagnon idéal pour vos fêtes et réceptions.

Avec raffinement et délicatesse, nous vous proposons une palette

illimitée de :* Mignardises (orientales et occidentales)

* Gâteaux artistiques* Gastronomie (tout genre de cuisine).

Cité du 11-Décembre-1960n°54, Dély-Ibrahim, Alger

0555 85 63 20Email : meliaalhambra@yahoo.fr

ÉCOLE TECHNIQUE lance : • Des formations diplômantes en : Topographie - Conducteur de travaux bâtiment,

métreur-vérificateur et études des prix - Architecture - Informatique - ComptabilitéCMTC - Agent de transit et dédouanement - Plomberie - Magasinier - Froid et

climatisation - Photographie - Education de jeunes enfants…• Des formations qualifiantes en : Informatique (agent de saisie, maintenance etréseaux, les vers et les virus informatiques, création des sites web, langages de

programmation…) - Installateur de système solaire (photovoltaïque) - Topographie -MS Project - Primavera - Infographie - HSE - Photographie - Vidéographie - Déclaranten douane - GRH - Gestion des stocks - Réparation GSM - Autocad 2D - SAP 2000 -Etabs - Rebot Bâtiment - Rebot Pont - 3 DS Max - Programmation carte ARDuIno uno

- Langues étrangères avec méthode d’apprentissage audiovisuelle…Contactez-nous :

Tizi-Ouzou : Lotissement Ameyoud, rue des frères Beggaz - 026 186 011 -0550 230 303 - 0560 970 968

Alger : Rue Didouche-Mourad, Bt n° 08, 2e étage - 021 645 680 - 0560 971 033 -contact@ecole-technique.com F119453/B13

APPARTEMENTS––––––––––––––––––––

Dans résidence calme et clôturée à Aïn-Taya,vends superbe duplex 7 pièces transformé

en 6 pièces, 245 m2, entrée individuelle,terrasse, cour et garage. Toutes commodités.Eau H24. Bâche à eau 7 000 litres. Chauffagecentral. Téléphone. Trois façades exposition

plein sud. Intermédiaires et curieux s’abstenir.Tél : 0668 01 47 43 NS

––––––––––––––––––––A vendre appt neuf à Souk-El-Tenine, Béjaïa -A vendre F3, 2e étage, 79,60 m2 avec cuisine,

séjour, séparés, prix 850 unités.Tél.: 0661 76 04 99 - 0778 96 90 72 F119609/B13

––––––––––––––––––––Promo. immo. vd duplex 180 et 214 m2, etappart F4 123 m2 dans une résid. à Baba-

Hassen, Alger. - 0669 42 93 88 F190/B1

––––––––––––––––––––P. vend studio, 86 m2, avec terrasse, 6e étage,

à côté du jardin Taleb-Abderrahmane. -0550 70 12 13 F139689

––––––––––––––––––––

Vd F3, 79 m2, 4e étg, Baïnem, v/mer. -0556 84 70 56 F139689

––––––––––––––––––––Ag. vd F5, 3e ét., Aïn-Naâdja, cité clôturée. -

0771 210 441 F139667

––––––––––––––––––––Entreprise de promotion immobilière Azur-Bleuvend sur plan des logements F2 et F3 en fini,dans le cadre promotionnel avec possibilité decrédit bancaire au lieudit Timlouka, Azeffoun. -

Aussi vend des F3 grand standing à laNouvelle-Ville de Tizi-Ouzou en semi-fini.

Veuillez nous contacter aux : 026 20 26 66 -0550 60 70 63/62 - 0560 75 26 65 F119578

––––––––––––––––––––Prom. imm. vend des logts F2, F3, F4,

promotionnels, standing, avec vue sur mer, àAghribs, daïra d’Azeffoun, début travaux fin

mars. Tél.: 026 20 28 68 - 026 20 27 45 F119560/B13

––––––––––––––––––––Promoteur immo. vd des logts (F3, F4, F5, F6)

au centre-ville Boumerdès en cours deréalisation dans une résidence clôturée.

Tél.: 0560 024 033 F119558/B13

––––––––––––––––––––LOCATIONS

––––––––––––––––––––Loue local à Zéralda 12 m, plus étage 12 m,

plus sanitaire. Prix 18 000 DA.Tél.: 0550 39 23 32 NS

––––––––––––––––––––Loue ou vds local (boul.-pâtiss.), F et M, 2 M,

115 m2 x 2, Grande-Poste. Tél.: 0560 79 10 31F139683

––––––––––––––––––––Particulier cherche à louer F2, F3 ou F4 pour

habitation, Tizi-Ouzou-Ville.Tél.: 0790 88 50 97 F119606/B13

––––––––––––––––––––VILLAS

––––––––––––––––––––Particulier vend, hauteur Bd des Martyrs, villa

de type colonial en RD avec locaux (toutescommodités), terrain 430 m2, 4 façades dont

2 principales de 15 m 30 chacune donnant surla rue Ali-Haddad (ex-Zaâtcha) et Mohamed-

Touimer (ex-La Paix), convient pou unepromotion. Tél.: 0550 88 85 98 NS

––––––––––––––––––––Vends carcasse à Bouzaréah, à proximité

du lycée Petit-Bois, surface 590 m2, 7 niveaux. Tél.: 0771 65 27 20 NS

––––––––––––––––––––Ag. vd villa, Ouled-Belhadj, sup. 250 m2, résid.

- 0771 210 441 F139667

––––––––––––––––––––Part. vend belle villa R+1, 200 m2/120 m2, A.-Naâdja, Safsafa, 6 pièces, jardin, local, bien

finie, 4,5 M négo. - 0772 14 05 76 F139673

––––––––––––––––––––TERRAINS

––––––––––––––––––––Vends terrain plat, 1 000 m2, à Sebla, quartierrésidentiel, avec toutes les pièces juridiques. -

0770 25 68 04 F190/B1

––––––––––––––––––––LOCAUX COMMERCIAUX

––––––––––––––––––––Loue local, convient à toutes les activités

commerciales ou professionnelles (médecin,pharmacie), endroit très animé au faubourgBoudghene, à proximité du nouveau marchécouvert, superficie 60 m2, toutes commodités

(sanitaires). Tél.: 0667 67 67 51 B14

––––––––––––––––––––Vds local OPGI, 150 m2, 1er-Mai, prix 220 u.

Tél.: 0560 42 34 28 F139690

––––––––––––––––––––Pro. imm. vd, à Boumerdès centre-ville, locaux.

- 0553 580 763 - 0560 250 210 HB. F183

––––––––––––––––––––Part. vend à Tizi-Ouzou, près de l’université,

restaurant en activité, 32 m2, soupente,terrasse, avec acte. Convient aussi pouragence, bureau, etc. Possibilité de crédit

bancaire. Tél.: 0550 86 28 42 F119597/B13

––––––––––––––––––––Part., Tizi-Ouzou, vend RDC, 242 m2, convient

siège social, cabinet médical, crèche…Tél.: 0556 30 10 09 F119582/B13

––––––––––––––––––––PENSIONS

––––––––––––––––––––Pension pour les filles, Télemly. -

0774 93 39 65 F139689

––––––––––––––––––––Offre pension, JF sérieuses, Alger-Centre. -

0773 07 00 81 F139662

––––––––––––––––––––

Le Soird’Algérie Publicité Mercredi 11 mars 2015 - PAGE 21

LE SOIR DE L’IMMOBILIER

Vous voulez réussir la tessdira de votrefille ? Vous voulez que ce jour soit le plusbeau jour de sa vie ? Faites appel à une

profession nelle au : 0554 92 23 08 NS

––––––––––––––––Pour travaux d’étanchéité, peinture -

0771 46 14 78 ––––––––––––––––

Peintre prend travaux peinture.Tél.: 0556 57 22 27 F139684

––––––––––––––––

Vends appareil à cire, 9 litres + app.musculation. Tél.: 0556 43 23 40 F139688

––––––––––––––––Prends tous travaux d’étanchéité. -

0554 912 021 F139672

––––––––––––––––Meubles & électroménager ! Tout à crédit. -Enlèvement sans paiement. - 24 mois créditsans intérêts. - Livraison immédiate. -Expo : Ô MARKET/SOLI - 16, rue H-B-Bouali. - Tél.: 0560 93 94 80/81 F96

AVIS DIVERS

• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats• Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux

d’Alger • Garde-malades • Circoncision.Appelez-nous au : 0550 40 14 14

CYLKA - Soins à domicileA votre disposition et assurés

par une équipe médicale et para médicale qualifiée

Rec. homme et femme de ménage.Tél.: 0560 09 98 75 - CV au : 021 63 27 18

NS

––––––––––––––––Groupe KB recrute 20 maçons qualifiés,

25 monteurs, soudeurs en charpente métallique,45 manœuvres, pour ses chantiers à Baraki,

Alger-Centre. Contacter tél./fax : 021 51 25 53 -Mob.: 0561 63 58 95 F139689

––––––––––––––––

Cherche pizzaïolo spécialité américaine,plongeur, crépiste, serveur qualifié, glacier, à

Kouba, Alger. Tél.: 0561 38 95 16 F139691

––––––––––––––––Restaurant cherche plongeuse.

Tél.: 0661 63 23 74 F139685

––––––––––––––––Agence de voyages offre emploi à agent de

billetterie, expérience exigée, cadre de travailagréable. - 0550 97 56 66 F139686

––––––––––––––––Pizzéria Alger-Centre cherche serveur,

serveuses, aide-cuisiniers. Tél.: 0561 24 20 42F139681

––––––––––––––––Salon coiffure Dar-El-Beïda recrute coiffeusequalifiée, salaire très bien payé + assurance

CNAS. - 0770 91 99 91 F139678

––––––––––––––––

Cherche conseil fiscal. Env. Fax :021 74 69 15 F157/B1

––––––––––––––––Agence commercialisation produits de beauté

et de bien-être recrute j. filles déléguéescommerciales à mi-temps ou plein-temps, résid.

Tizi-Ouzou ou environs, niv. études terminaleou universitaire ou diplômées (toutes filières).

RDV : 0551 701 012 F119601/B13

––––––––––––––––

Restaurant à Alger cherche serveuses, serveurs. Tél.: 0554 62 86 45 NS

Réparation TV à domicile,toutes marques.

Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 NS

RÉPARATIONmachines à laver, réfrigérateurs, climatiseurs, à domicile.

Tél.: 0553 00 07 48 - 0770 10 41 36 NSSOS

Jeune homme, handicapé à 100 %,demande à toute âme charitable de lui procurer un fauteil roulant.

Tél.: 0550 35 72 16

Edité par la SARLLE SOIR D’ALGERIE

SIÈGE :DIRECTION-RÉDACTION :

Fax : 021 67.06.76

ADMINISTRATION :Fax : 021 67.06.561, Rue Bachir Attar Place du 1er -Mai

- Alger - Tél. : 021 67.06.58 -

021 67.06.51

COMPTES BANCAIRES :CPA : Agence

Hassiba Ben BoualiN°116.400.11336/2BNA : Agence «G»Hussein-Dey

N° 611.313.335.31CCP : N° 14653.59

Registre du commerce :RC N° 0013739.B.00

MEMBRES FONDA-TEURS :

Maâmar FARAHDjamel SAÏFI

Fouad BOUGHANEMZoubir M. SOUISSIMohamed BEDERINAGÉRANT-DIRECTEURDE LA PUBLICATION :Fouad BOUGHANEM

DIRECTEUR DE LA RÉDACTION

Nacer BELHADJOUDJAP.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉLe Soir : SIÈGE -Fax : 021 67.06.75

BUREAUX REGIONAUX :BOUMERDÈS

«Résidence Badi», bt 3, 2e étage,

RN n° 24, Boumerdès-villeTél./fax : (024) 79 40 72

Email : lesoir-boumerdes@yahoo.frANNABA

19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél. : 038 86.54.22 Fax : 038 86.61.76Télex : 81095

BLIDA103, Avenue Ben-Boulaïd

Blida Tél./Fax : 025 40.10.10

- Tél. : 025 40.20.20

CONSTANTINE9, rue Bouderbala(ex, rue petit), Constantine

Tél. : 031 92.34.23Fax : 031 92.34.22

ORAN3, rue Kerras Aoued.Tél. : 041 33.23.95

SÉTIFRue du Fida, centre commercial Zedioui 1re étage, Sétif.

Tél. : 036 84 48 00

TIZI-OUZOUBt Bleu,cage C

(à côté de la CNEP) 2e étage, gauche

Tél./Fax : 026 12 87 04Tél. : 026 12 87 01

MASCARARue Senouci Habib

Maison de la presse.Tél.Fax : 045 80.28.43

TLEMCENCité R’hiba Bt n°2 RDC.Tél. : 043 27.30.61 / Fax : 043 27.30.82

BOUIRAGare Routière. Lot N°1.

3e étage - Tél. : 026 94 29 19

E-Mail :lesoirbouira@hotmail.co

m

BÉJAÏA19, rue Larbi Ben-M’hidi

(rue Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 Tél. : 034 21.14.51Fax : 034 21.18.60

BORDJ-BOU-ARRERIDJ

2, rue Cherifi Mohamed(près du cinéma Vox)

Tél./Fax : (035) 68-10-52IMPRESSION

Centre : S.I.A AlgerEst : S.I.E Constantine

Ouest : S.I.O OranDIFFUSION

Est : Sodi-PresseCentre : Le SoirOuest : MPS

Tél.: 0550 17 26 03

Les manuscrits, photographies ou tout autre document etillustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pasrendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.

NOTRE JOURNALfait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du

journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et

les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et lacorruption ; il attaquera toujours les démagogues de tousles partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera auxclasses privilégiées et aux exploiteurs du peuple, nerelâchera jamais sa sympathie envers les pauvres,

demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendraradicalement son indépendance, il n’aura jamais peurd’attaquer le mal, autant quand il provient de la

ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»

ANNIVERSAIRES–––––----------------------Joyeux anniversaire

Imad GuessoumHier 10 mars 2015, tu as soufflé ta premièrebougie. Ta venue au monde est un don bénide Dieu. Tu as égayé le foyer de tesadorables parents Bahram et Lamia. Encette joyeuse occasion, tes grands-parents,Mme et M. Dellys Fatah, tes oncles Lyès etBillal te souhaitent un joyeux anniversaireplein de joie, de bonheur et de prospérité.Imad, nous t’aimons très fort, tu es laprunelle de nos yeux. Que Dieu te bénisse ette protège du mauvais œil. F143752/B4

CARNET

PENSÉES––––––––––––––––––––Il y a un an, disparais-

sait notre chère mèreHadja Zhor Boudghène

En ce douloureux sou-venir, nous demandons àtous ceux qui ont connu la défunted’avoir une pieuse pensée à sa mémoire.A Dieu nous appartenons, à Lui nousretournons. GR/B14

NECROLOGIE

OFFRES D’EMPLOI

C’est ce que je disais dans madernière chronique : il suffitd’inscrire un projet pour que

dans l’esprit du responsable concer-né la réalisation est déjà actée. J’aicru comprendre que la ligne ferro-viaire Thénia-Tizi attendra encorejusqu’à la fin de l’année courante. Laligne se fera par morceaux : uneligne en lambeaux ! J’ai cru com-prendre également que ces retardssont dus à des problèmes du terrainréglés normalement lors de la phased’étude du projet, comme le problè-me des expropriations. On a attelé lalocomotive avant que le rail ne soitposé, comme s’il suffisait de le déci-der. Ce train me rappelle le train demes illusions, du temps où le rêveprenait des proportions falsifiant laréalité. S’il me prenait aujourd’hui l’envie

de prendre le train d’Alger en direc-tion de Tizi, je ne pourrais goûter auxjoies du rail qu’à moitié, puisque jedois consommer le terminus àThénia. Puis je devrais planter unetente jusqu’au mois d’avril pour quit-ter cette ville et me retrouver auxIssers : tout un trimestre pourconsommer vingt-cinq kilomètres derail. Au secours Guinnessbook ! Cen’est pas tout ! Vers décembre 2015,mon train de la désespérance attein-dra Draâ-Ben-Khedda, à une dizainede kilomètres de Tizi, ma destinationfinale. La joie du train me coûte unpan de ma vie, douze mois pleins,ceci dans le cas où les cheminots nefont pas grève. Il en est question,justement. On va la rajouter à la mal-heureuse grève de l’éducation natio-nale pour faire la paire. Dans tout ça,je n’ai pas encore atteint mon but :

rallier la ville de Tizi. Et peut-êtreassister à un match de la JSK qui aretrouvé, enfin, son terrain du 1er-Novembre. Et si je faisais du stop !Ça marchait bien à l’époque ; lesautomobilistes s’arrêtaient aumoindre pouce levé. Et maintenant ?Je ne sais pas. J’en doute fort. Parces temps d’animosité sociale, je medemande s’il y a une âme charitablequi appuiera sur la pédale de frein,arrêter son véhicule et me déposer àTizi. A moins que je n’utilise le «train11» et faire la route à pied en chan-tant à tue-tête : «Dix kilomètres àpied, ça use, ça use les souliers».J’inventerais le scoutisme du troisiè-me âge. Mais qu’est-ce que c’est cetrain qui nous fait languir, au pointoù les herbes folles ont bouffé lechemin de fer ? Qu’est-ce que c’estce train qui s’octroie une année deretard sur l’horaire prévu ? C’est,tout simplement, un train algérien.On applique le proverbe consacré :«Tout retard est un bienfait ! » Alors,une année de plus ou de moins, l’es-sentiel est que ce train, que j’appelle-rai désir, veuille bien siffler – neserait-ce qu’une fois, pas trois fois –le départ d’Alger vers Tizi. Je voisd’ici les vaches se pâmer d’aise etd’envie devant l’élégante démarchede ce futur train flambant neuf. Cejour prochain (mais, quand ?), je memettrai à la fenêtre du wagon et sor-tirai un mouchoir blanc pour fêter lafolle aventure du rail algérien. Peuimporte qu’il finisse sa course folle àdix kilomètres avant Tizi, l’essentielest de ne pas décevoir ces vachesqui attendent son passage pour vêleren paix dans une étable qui sentiraitla rose. Train pour train, je ne vois pas

encore la femme algérienne prendrele train de la citoyenneté et de l’égali-té. Je vois d’ici des Algériens, en

panne d’amour, me montrer dudoigt : «Tu cherches la dislocationde la famille. Pourquoi devrait-elleprendre le train ? Pour aller où ? A-t-elle l’autorisation du tuteur signée etlégalisée à la mairie ? Puis y a-t-il unwagon réservé aux femmes ?» Ettatati batata ! Et toutes les sornettesde la femme qui doit être protégéepar l’homme ! On n’a pas seulementle problème du train à régler, mesemble-t-il ; il y a aussi celui de lafemme qui obnubile certains espritsen panne d’amour. Question à dixdinars : qui du train ou de la femmeprendra le premier son envol ?Personnellement, je prends le paridu train. Car la femme n’est mêmepas encore sur le marchepied dutrain Alger-Tizi. Je revois encore cecheikh cathodique tenter l’impos-sible raisonnement, verset coraniqueà l’appui, de la justesse de la polyga-mie, comme étant un droit cano-nique. Mieux encore, dans sonesprit, l’Algérienne – la femme, biensûr – est choyée, protégée, assurée,embellie et bordée par l’homme. Ah !«Mâlitude», quand tu nous tiens !Dans le monde musulman, il y aautant d’exégètes que de musul-mans. Et autant de musulmans qued’exégètes ! Chacun y va de sonlaïus, pourvu qu’il maîtrise deux outrois sourate. Alors quand il s’agit dela femme – c’est un problème pources gens-là ! – la raison prend letrain vers la préhistoire des sens. Onn’a pas encore fini avec la probléma-tique des violences faites auxfemmes que notre Président lanceun pavé dans la mare des isla-mistes : le divorce, la répudiation etle khol. Ça va barder, ma parole ! Onva toucher à la sacro-sainte formuleà la puissance 3, «tlata fi tlata !» !Comment est-ce possible ? Femmesd’Algérie, poussez des youyous, je

crois que vous êtes dans le train del’égalité dans une Algérie à réinven-ter. Un mari qui évacue ses nerfsd’Algérien sur le dos de sa femmerisque d’aller en taule : ô le pied ! Jevois d’ici des poings machistes seserrer de dépit. Comme je vois d’icides femmes tenter de soigner lesbleus de leur âme. Pourtant, je saisqu’il ne suffit pas seulement de légi-férer pour cela, si on ne (re)formatetous ces esprits chagrins qui pol-luent le tissu social. La violence aencore de beaux jours devant elle, çaaussi, j’en suis conscient. Car mêmedans les mosquées, le prêche de nosimams n’est pas audible, tant qu’iln’aura pas l’audace de voir la réalitéen face. Quant à moi, en attendantqu’on mette sur les rail mon train, jevais d’un pas nerveux vers la grandebleue, à Cap Djinet ou à Boulimat,cuver mon attente à flanc de leurre.

Y. M.

Un train nommé désir

Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com

E-mail : info@lesoirdalgerie.com

PANORAMAPANORAMA

TENDANCES

Youcef Merahimerahi.youcef@gmail.com

Par Hakim LaâlamPar Hakim Laâlamhlaalam@gmail.com@hakimlaalam

POUSSE AVEC EUX !

Pour ou contre le gaz de schiste ?

Nabil Fékir n’a pas encore tranché !

C’est le combientième en quelques semaines ? Jene compte plus. Parce qu’au-delà, il me faudrait plusde deux mains. Dernier Qatarien en date à être reçuen grande pompe, le président de leur Conseil desministres et ministre de leur intérieur bling-bling,Abdellah Ben Nacer Ben Khalifa Al-Thani. C’est drôlede voir comment Abdekka est toujours d’une tou-chante et attentionnée disponibilité dès qu’un entur-banné et sa mallette pointent le bout de leur nez àAlger. Point de fatigue ! Pas de roulis aux roulettes dufauteuil. L’œil presque vif et le son de la voix moinsétouffé, moins rauque, moins écrasé. Notre châtelainretrouve la santé comme par miracle dès qu’une por-tion biftonnée de Qatar atterrit à Houari-Boumediène.Les miracles, ça existe ! Mais ce n’est pas le sujet dujour, la santé de Boutef’. Non ! Par contre, en levoyant si bien accueillir le Al-Thani, dixième du nom,en ne comptant pas les chiffres impairs et les annéesbissextiles, j’ai eu une pensée pécheresse, je l’avoue !Mon esprit naturellement torturé, originellementtordu, ataviquement déglinguos s’est laissé aller à unfantasme frisant le satanisme par les temps qui cou-rent. Je m’en vais vous le résumer mon p’tit rêve, etn’allez surtout pas ensuite me gâcher mon plaisir enme rétorquant que c’est diplomatiquement impos-sible, que c’est politiquement irréalisable, que c’eststructurellement inimaginable et que c’est tout sim-plement un rêve de fou. Ça n’y changerait rien ! Monfantasme est là : j’imagine un jour, un jour enfin

débarrassé des fauteuils à roulettes, un jour où lePrésident élu par nous et pas contre nous et qui seraitassis sur un fauteuil fixe, qui ne roulerait que pourl’Algérie et pas pour une portion de géographie finan-cière de ce pays, donc que ce président-là décrèteofficiellement que l’Algérie peut très bien se passerde recevoir en grande pompe un Al-Thani, un Al-Thaleth et tous les Al-puissance «n» que comptent lesdéserts d’Arabie réunis. Un Président qui refuseraittout bonnement la moindre relation avec un pays quifinance les tangos, qui sponsorise des assassinsayant le sang d’Algériennes et d’Algériens sur lesmains, ou du moins sur les bords de leurs coffres-forts. Non ! N’y pensez même pas ! Je vous avais pré-venus plus haut. N’essayez pas de m’expliquer que jene m’y connais pas en politique et en relations inter-nationales et géostratégiques, que l’Algérie ne peutpas s’exclure du monde arabo-musulmano-machin-chouette. Rien ! Laissez-moi avec mon fantasme. J’enbaverais d’entendre un Président algérien dire à hautevoix, sa voix à lui et pas celle d’un procuré, qui liraitsa déclaration «Monsieur Al-X, vous n’êtes pas lebienvenu en Algérie. Je ne vous recevrai pas. Votreargent et vos investissements sont non-grata surnotre sol. Et si ça ne vous plaît pas, libre à vous d’en-tamer toutes les procédures de représailles dans leshémicycles arabo-tartempions, nous n’en avons cureici ! Ezz'lit Oua T’fariîn !» Mon Dieu le beau rêve queça fait ! S.V.P, ne me réveillez pas ! Laissez-moi bai-gner encore un petit instant dans ça. Au réveil, plustard, bien plus tard, j’aurai assez le temps pour fumerdu thé et rester éveillé à ce cauchemar qui continue.

H. L.

Al-Combien, déjà ?