schwalbe tire catalog french

68
PNEUS VéLO 2013 FRENCH

Upload: daniel-lehmann

Post on 06-Mar-2016

266 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

Schwalbe Tire Catalog French

TRANSCRIPT

Page 1: Schwalbe Tire Catalog French

Pneus Vélo 2013FRENCH

daniel
Stamp
daniel
Stamp
Page 2: Schwalbe Tire Catalog French

Cov

erph

oto:

Tre

ble

Con

e, W

anak

a, N

ew Z

eala

nd

Road Evolution. Course et performances. 6-9

Road Performance. Fiables et dévoreurs de bitume. 10-12

Road Active. Entrée de gamme séduisante. 13

Enduro. Bienvenue au club ! 22-25

X-Country. Le meilleur pour l‘Off-Road. 28-29

Cross. Sections spéciales Cyclo-X. 30-31

All Terrain/MTB. A l’aise partout. 32-33

Gravity. Descente et Freeride. 20-21

Dirt/BMX. Envolez-vous avec Schwalbe. 34-35

Spikes. En toute sécurité sur la neige et la glace. 36-37

Table des MaTières

HANS DAMPF FAT ALBERT FRONT

FAT ALBERT REAR

NOBBY NIC

SPACE

WICkED WILL BIG BETTY MUDDY MARY DIRTY DAN

RACING RALPH

ROCkET RON

FURIOUS FRED

DIRTY DAN

BLACk SHARk

TABLE TOPSHREDDA CRAZY BOB MOW JOE JUMPIN’ JACk

MAD MIkE DIRTY HARRY

kNOBBY

ICE SPIkER PRO

ICE SPIkER MARATHON WINTER

WINTER

RACING RALPH

ROCkET RON

CX PRO SAMMY SLICk

HURRICANE CX COMP

ULTREMO ZX

ULTREMO ZLX

ULTREMO DD

ULTREMO AQUA

ULTREMO TT

ULTREMO HT

DURANO S DURANO SkID

DURANO HTDURANO PLUS

DURANO INSIDER MARATHON

SMART SAM PLUS

SMART SAM MARATHON PLUS MTB

RAPID ROB BLACk JACk

LUGANO LUGANO T

NEW

NEW

NEW

NEWVersion

NEWVersion

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

2

Page 3: Schwalbe Tire Catalog French

Marathon Evolution. Protection maxi et poids contenu. 40-41

Marathon & Marathon Plus. La meilleure fiabilité. 42-45

E-Bike. Spécialement conçus pour motorisations puissantes. 46-49

Urban. Design et confort. 50-54

Active Line. Le compromis qualité/prix. 55-57

Special Purpose. Pour vélos spéciaux. 58-59

Wheelchair. Pneus gris pour fauteuils roulants. 60-61

Firstride. 4-5

VTT et Technologie 16-19

Système anti-crevaison 45

Chambres 62-65

Fonds de jante 66

Accessoires 67

Gamme 68

Repères 69

We are tires 70-71

PLUS PLUS TOUR MARATHON

DELUXE RACER SUPREME

ENERGIZER PRO

ENERGIZER PLUS

ENERGIZER PLUS TOUR

BIG APPLE PLUS

BIG APPLE BIG BEN SUPER MOTO

FAT FRANk

kOJAk RETURNER

TRYkER ENERGIZER SOLAR

TRACERMARATHON DUREME TANDEM

AIRBORNE MARATHON PLUS

RIGHTRUN DOWNTOWN SPEEDAIR

SPICER CITIZEN DELTA CRUISER

ROAD CRUISER

SILENTO LAND CRUISER

TYRAGO

MONDIAL

ENERGIZER

ROAD PLUS kID PLUS

NEW

NEW

NEWNEW

NEW

NEW

3

Page 4: Schwalbe Tire Catalog French

tria

phot

o.co

m/M

icha

el R

ausc

hend

orfe

r

Tillmann WaldThaler

Fabian CanCellaraTeam Radioshack- NissaN-TRek

Carl deCKerGiaNT oFFRoad Team

manUel FUmiC caNNoNdale FacToRy Team

dannY harT Team GiaNT

le label FiRsT Ride s’applique à Tous Nos pRoToTypes eT pRemieRs échaNTilloNs de pNeus.

emmeline ragoTTeam ms moNdRakeR

STeVe SmiThTeam deViNci

Caroline STeFFen WiNNeR iRoNmaN FRaNkFuRT

4

Page 5: Schwalbe Tire Catalog French

FirSTrider

Am

y B

arna

rd P

hoto

grap

hy

brooK mC donald Team ms moNdRakeR

Fabian CanCellaraTeam Radioshack- NissaN-TRek

brendan Fair CloUgh Team scoTT eleVeN

aaron FoTheringham

WolFgang reiCheThe VeRy FiRsT RideR oF schWalbe maRaThoN

STeVe SmiThTeam deViNci

Sabine SpiTz

Nos héros ! Pour fabriquer les meilleurs pneus au monde, il

vous faut les meilleurs pilotes. L’expérience de ces athlètes

qui courent et gagnent sur Schwalbe contribue largement au

développement et à l’amélioration de nos produits.

JenS VoigTTeam Radioshack-NissaN-TRek

5

Page 6: Schwalbe Tire Catalog French

09/2011

Toujours plus performant. Nous avons encore amélioré

notre modèle Star en y intégrant une sous-couche V-Guard.

En contrepartie, résistance à la déchirure et au roulement sont

significativement améliorées. Pour le look, optez dorénavant pour

la nouvelle finition Blanche, mais la vraie révolution réside dans

l’option Tubeless qui vous fera accéder à une nouvelle dimension

en termes de performance et de sécurité.

Vous souhaitez le pneu le plus rapide tout en acceptant une

moindre résistance aux crevaison. Ultremo ZLX est fait

pour vous. Rien n’est plus performant. Seulement 160 g !

ULTREMO ZLXULTREMO ZX

!

ULTREMO ZX HS 380, Evolution Line, Tringles souples

! Encore plus de finitions. A noter : bien que les mélanges de gomme en couleur restent très performants, ceux en noir sont encore meilleurs. Un conseil : pour des performances optimales en termes d’accroche et de vitesse, optez plutôt pour Ultremo ZX en finition noire.

!

Un pur produit pour la compétition.Sans sous-couche de protection.

„Résistance à la crevaison améliorée, faible poids, fantatis-tique tenue sur route humide et comportement prévisible ”.

„Procure une sensa-tion d’accroche et de sécurité totalement rassurante ”.

ULTREMO ZLX HS 380, Evolution Line, Tringles souples

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Road Race

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 23-406 20 x 0.90 V-Guard RaceStar Black Lite 7.0-11.0 100-160 145 5 127 60 kg 11600304.01

23-451 20 x 0.90 V-Guard RaceStar Black Lite 7.0-11.0 100-160 160 6 127 60 kg 11600305.01

26” 23-571 650x23C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 185 6 127 65 kg 11600034.01

28” 23-622 700x23C Tubeless RaceStar Black Lite 6.0-9.0 85-130 295 10 127 70 kg 11700004

V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600015.01

V-Guard RaceStar Blue Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600021.01

V-Guard RaceStar Orange Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600082.01

V-Guard RaceStar Red Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600023.01

V-Guard RaceStar Silver Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600024.01

V-Guard RaceStar White Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600035.01

V-Guard RaceStar Yellow Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600025.01

V-Guard RaceStar Green Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600017.01

V-Guard RaceStar Pink Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600022.01

V-Guard RaceStar White Twin 6.0-10.0 85-145 230 8 127 70 kg 11600231

25-622 700x25C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-9.0 85-130 215 8 127 70 kg 11600036.01

28-622 700x28C V-Guard RaceStar Black Lite 6.0-8.0 85-115 235 8 127 75 kg 11600037.01

28” 23-622 700x23C RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 160 6 127 70 kg 11600016.01

NEW

NEW

NEWNEW

NEW

6

Page 7: Schwalbe Tire Catalog French

Soyez Tubeless : le montage est relativement aisé et ne requiert qu’une jante Tubeless et une valve spécifique. n’utilisez les démonte-pneus qu’avec précaution après avoir pris soin de lubrifier l’enrobage des tringles de votre pneumatique qui doit se positionner de part et d’autre de la valve. une pompe à pied est nécessaire pour fournir rapidement une quantité suffisante d’air et provoquer un bruit sec lors de la mise en place du pneu sur la jante. dégonflez puis injecter le liquide de protection par la valve. 30 ml de doc blue sont suffisants pour assurer une parfaite étanchéité. en cas de crevaison sur la route, démonter la valve et insérer une chambre à air.

More info: www.schwalbe.com/tech

Performances supérieures : aucun désagrément lié au risque de friction entre pneu et chambre à air. résistance au roulement en nette diminution (équivalente à celle du modèle extra léger ultremo ZlX).

Fiabilité supérieure : exclut en théorie toute perte d’air soudaine. deux fois plus résistant au risque de snakebite. Protection optimale contre les crevaisons lorsqu’il est associé au produit préventif doc blue. réparation instantanée des fuites ou perforations.

Le Tubeless pour la route. Après une mise au point minutieuse, nous sommes particulièrement convaincus par ses avantages.

Pas de chambre = Pas de problème Tubeless

Tubeless-set 2 pneus, easy Fit, doc blue,

réf. 16700004

7

Page 8: Schwalbe Tire Catalog French

ULTREMO HT HS 423, Evolution Line, Boyau

ULTREMO TT HS 423, Evolution Line, Boyau

A conditions spécifiques, réponses spécifiques ! Si la route devient inhabituellement glissante ou tout simplement si la météo prévoit une journée humide et pluvieuse, alors Ultremo Aqua est fait pour vous. En effet, l’extraordinaire WetStar Compound fera vraiment la différence avec sa fantastique accroche en conditions difficiles. Ces avantages compensent la très légère différence en matière de résistance au roulement par rapport à Ultremo R.1, dont il reprend cependant les principales caractéristiques techniques.

Le pneu de compétition par excellence avec protection totale. En complément de la sous-couche V-Guard, le pneu est sécurisé par la protection SnakeSkin. Cette dernière intervient principalement sur toute la surface des flancs qui sont ainsi protégés efficacement contre tout type d’agressions latérales, sans toutefois pénaliser le poids et la résistance au roulement. Naturellement, proposé avec RaceStar Triple Compound.

ULTREMO DDULTREMO AQUA

!Double Defense

= V-Guard

+ SnakeSkinVérifier régulièrement qu’aucun corps étranger ne s’est incrusté dans votre pneu. En effet, le matériau WetStar utilisé ici est plus vulnérable que certains compounds aux agressions diverses.

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Road Race

ULTREMO AQUA HS 026, Evolution Line, Tringles souples

ULTREMO DD HS 380, Evolution Line, Tringles souples

Fabian CanCellara

TouR de FRaNce 2012

28” 22-622 700x22 RaceGuard RaceStar Black Lite 8.0-14.0 115-205 260 9 70 kg 11100106.01

25-622 700x25 RaceGuard RaceStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 290 10 70 kg 11100045.01

28” 22-622 700x22 Evo RaceStar Black Lite 8.0-14.0 115-205 240 8 70 kg 11100017.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

28” 23-622 700x23C V-Guard WetStar Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 127 70 kg 11600110.01

28” 23-622 700x23C Double Defense RaceStar Black Snake 6.0-10.0 85-145 240 8 67 70 kg 11646823.01

25-622 700x25C Double Defense RaceStar Black Snake 6.0-9.0 85-130 260 9 67 70 kg 11646923.01

8

Page 9: Schwalbe Tire Catalog French

Valve: 40 mm

Un boyau fait main, c’est déjà tout un art ! C’est parce que leur

production diffère nettement de celle des pneus vélo classiques

que cette dernière a été confiée à un tout nouvel atelier Schwalbe.

Ici s’affairent de nombreux techniciens, tous triés sur le volet pour

leur savoir-faire et leur habileté à assembler méticuleusement

chaque boyau à la main. A ce niveau de gamme, tous disposent

bien-sûr d’une chambre latex et intègrent le RaceStar Triple

Compound pour les meilleures performances possibles.

Timetrail, Track, Triathlon ? Avec Ultremo TT, c’est vous qui

décidez. Cette version de notre boyau fait main est encore plus

performante. Sans sous-couche de protection mais avec RaceStar

Triple Compound et chambre latex. Plus que jamais, un boyau

dédié à la Course.

ULTREMO TTULTREMO HT

! Vérifiez la pression de votre chambre latex avant chaque sortie.

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

SChWalbe ToUr TranSalp

9

Page 10: Schwalbe Tire Catalog French

Pour les dévoreurs de bitume. Durano est le choix idéal pour les

longues distances car aucun autre pneu Route ne résistera aussi

longtemps. Avec Dual Compound pour une adhérence optimale –

même sur les routes humides d’hiver – et protection anti-crevaison

RaceGuard particulièrement efficace, il offre des performances

exceptionnelles en usage Course. Version tringles souples : 235 g.

DURANO Hautes Performances. Profil slick et large choix de

finitions. Malgré une longévité légèrement inférieure à Durano, il

propose en contrepartie un poids et une résistance au roulement

inférieurs.

DURANO S

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

DURANO HS 399, Performance Line, Tringles souples

DURANO S HS 376, Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

DURANO

Road Race

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 28-406 20 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 190 7 67 70 kg 11600111.01

RaceGuard Dual Mango Stripes Lite 6.0-8.0 85-115 190 7 67 70 kg 11600112.01

24” 23-520 24 x 0.90 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 195 7 67 60 kg 11600113.01

26” 28-559 26 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 260 9 67 70 kg 11600162.01

28” 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 235 8 67 70 kg 11600168.01

25-622 700x25C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 255 9 67 70 kg 11600172.01

RaceGuard Dual Creme Twin 6.0-8.0 85-115 295 10 67 70 kg 11600208.01

28-622 700x28C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 290 10 67 75 kg 11600115.01

20” 28-406 20 x 1.10 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 230 8 67 70 kg 11100113.01

28-451 20 x 1 1/8 RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 255 9 67 70 kg 11100114.01

26” 35-559 26 x 1.35 RaceGuard Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 395 14 67 90 kg 11100115.01

28” 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 67 70 kg 11100209.01

25-622 700x25C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-8.0 85-115 335 12 67 70 kg 11100210.01

32-622 28 x 1.25, 700x32C RaceGuard Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 405 14 67 90 kg 11100116.01

28” 23-622 700x23C RaceGuard Dual Black Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600123.01

RaceGuard Dual Blue Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600127.01

RaceGuard Dual Red Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600126.01

RaceGuard Dual Silver Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600128.01

RaceGuard Dual White Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 225 8 67 70 kg 11600125.01

10

Page 11: Schwalbe Tire Catalog French

Protection anti-crevaison maximale pour la Course ! Durano

Plus est protégé très efficacement contre les risques de crevaison

grâce à sa sous-couche de protection SmartGuard. Bien que

l’épaisseur de caoutchouc spécial hautement élastique ne soit pas

aussi importante que sur Marathon Plus, le niveau de protection

atteint reste tout à fait unique pour un pneu Course.

Spécial ‘‘Fixies’’. Tout particulièrement étudié pour les vélos sans

freins où le blocage de la roue arrière sollicite anormalement le

pneu. Durano Skid peut supporter sans aucun risque ce type

d’utilisation grâce à sa carcasse antiabrasion très épaisse.

Ses flancs extrêmement résistants participent également à sa

longévité.

DURANO SkIDDURANO PLUS

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

DURANO PLUS HS 399, Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

DURANO SkID HS 422, Performance Line, Tringles souples

Attention : en Europe, les vélos sans freins ne sont pas toujours autorisés pour un usage normal sur la route. Pensez à consulter la législation de votre propre pays avant utilisation.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

!

Marathon. Marathon se

décline aussi en super pneu

d’entraînement. Maintenant

disponible en dimension

23-622.

Voir page 44.

Sacoche de selle Course.

Fournie avec chambre et deux

démonte-pneus.

Réf. 1613A

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

28” 23-622 700x23C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-10.0 85-145 340 12 67 70 kg 11600167.01

25-622 700x25C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-8.0 85-115 380 13 67 70 kg 11600170.01

28” 25-622 700x25C Performance Endurance Black Twin 6.0-8.0 85-115 380 13 67 70 kg 11600183.01

26” 35-559 26x1.35 SmartGuard Dual Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 620 22 67 90 kg 11100178.01

28” 23-622 700x23C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-10.0 85-145 410 14 67 70 kg 11100367.01

25-622 700x25C SmartGuard Dual Black Twin 6.0-8.0 85-115 450 16 67 70 kg 11100478.01

28-622 28x1.10, 700x28C SmartGuard Dual Black-Reflex Twin 6.0-8.0 85-115 530 19 67 85 kg 11100176.01

32-622 28x1.25, 700x32C SmartGuard Dual Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 650 23 67 90 kg 11100177.01

NEW

NEW

NEW

11

Page 12: Schwalbe Tire Catalog French

Boyau haut de gamme. Un vrai dévoreur de bitume. Entièrement

fait-main. Avec chambre à air butyl pour une tenue en pression

supérieure.

Valve:

40 mm

DURANO HT

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

INSIDERSpecial Home Trainer. Le Compound utilisé présente une

résistance au roulement nettement inférieure à la moyenne,

ce qui le rend idéal pour ce type d’utilisation.

Insider ne doit pas être utilisé sur la route !

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

!

Road Race

NEW

Nécessaire à boyaux : colle et dissolvant

Positionnez avec soin le boyau sur la jante à l’aide de la colle spéciale boyaux.

Dorénavant disponible en tube de 90 g, soit une dose pour deux boyaux.

Tout surplus ou trace d’ancienne application de colle doit être très soigneusement

enlevé à l’aide du dissolvant. Cette opération doit permettre de retrouver l’aspect

neuf de la jante précédant la première application.

ACCESSOIRES POUR BOyAUx

Prolongateur de valve.

Spécial Haute Pression (Presta). En

Aluminium. S’adapte sur des modèles avec

corps de valve interchangeable. Livré par 2

avec outil de démontage du corps de valve.

31 mm, 1,5 g, Réf. 3443

17 mm, 1 g, Réf. 3453

90 g Tube de colle à boyaux – Réf. 3713

100 ml Tube de dissolvant – Réf. 3712

180 g Pot de colle à boyaux – Réf. 3708

Dissolvant

Colle

NEW

12

Page 13: Schwalbe Tire Catalog French

Valve:

32 mm

INSIDER HS 376, Performance Line, Tringles souples

DURANO HT HS 030, Performance Line, Boyau

LUGANO HS 384, Active Line, Tringles souples

LUGANO T HS 424, Active Line, Boyau

Active Line, Tringles rigides

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Fiabilité Snakebite Flancs

Fiabilité Snakebite Flancs

LUGANO LUGANO TNotre modèle d’entrée de gamme. Profil classique bicolore

pointes de diamant pour une accroche particulièrement fiable

sur routes sèches et humides. Avec sous-couche de protection

anti-crevaison.

Nouveau. Egalement disponible en version boyau économique :

Lugano T.

Adhérence AdhérenceProtection anti-crevaison Protection anti-crevaisonLongévité LongévitéVitesse Vitesse

Maintenant avec sous-couche de protection Kevlar® Guard.

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

28” 22-622 700x22 RaceGuard Dual Black Lite 8.0-12.0 115-175 280 10 70 kg 11100519

26” 35-559 26 x 1.35 Performance Roller Blue Twin 4.0-6.5 55-95 470 16 67 90 kg 11600063.01

28” 23-622 700x23C Performance Roller Blue Twin 6.0-10.0 85-145 310 11 67 70 kg 11600084.01

28” 20-622 700x20C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-9.0 85-130 245 9 50 60 kg 11600039.01

23-622 700x23C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-9.0 85-130 255 9 50 65 kg 11600040.01

Kevlar® Guard Silica Blue Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 255 9 50 65 kg 11600041.01

Kevlar® Guard Silica Red Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 255 9 50 65 kg 11600013.01

Kevlar® Guard Silica White Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 255 9 50 65 kg 11600043.01

Kevlar® Guard Silica Yellow Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 255 9 50 65 kg 11600042.01

25-622 700x25C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-8.0 85-110 280 10 50 65 kg 11600044.01

28” 22-622 700x22 Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-10.0 85-145 300 11 65 kg 11100490

Kevlar® Guard Silica Beige-Skin Lite 6.0-10.0 85-145 300 11 65 kg 11100489

28” 20-622 700x20C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-9.0 85-130 305 11 50 60 kg 11146000.01

23-622 700x23C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147000.01

Kevlar® Guard Silica Beige-Skin Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147001.01

Kevlar® Guard Silica Blue Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147002.01

Kevlar® Guard Silica Red Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147003.01

Kevlar® Guard Silica White Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147005.01

Kevlar® Guard Silica Yellow Stripes Lite 6.0-9.0 85-130 325 11 50 65 kg 11147004.01

25-622 700x25C Kevlar® Guard Silica Black Lite 6.0-8.0 85-110 350 12 50 65 kg 11100109.01

Kevlar® Guard Silica Black-Reflex Lite 6.0-8.0 85-110 360 13 50 65 kg 11100110.01

NEW

NEW

NEW

NEW

13

Page 14: Schwalbe Tire Catalog French

Super G

ra

vit

y

Protection Snakebite robuste. All-around SnakeSkin. Tubeless Ready. Seulem

ent 995 g. Brevet déposé.

Nouvelle construction révolutionnaire. Développé et testé lors de compétitions Enduro et coupes du m

onde de Dow

nhill.

Page 15: Schwalbe Tire Catalog French

Super G

ra

vit

y

Protection Snakebite robuste. All-around SnakeSkin. Tubeless Ready. Seulem

ent 995 g. Brevet déposé.

Nouvelle construction révolutionnaire. Développé et testé lors de compétitions Enduro et coupes du m

onde de Dow

nhill.

Page 16: Schwalbe Tire Catalog French

Résultats : „le dr achim schmidt, expert en cyclisme, résume clairement ceux-ci : ‘’les 29 pouces ont été jugés meilleurs sur tous les critères ci-dessus’’. a la question ; quel vélo souhaiteriez-vous acheter, 58% auraient opté pour cette nouvelle dimension et seulement 42% pour un 26 pouces.

Une nouvelle dimension de roue vient d’apparaître sur le marché : 27.5’’ ou 650b soit l’ancien standard Français à mi-chemin entre le 26’’ et le 29’’. Considéré par beaucoup de fabricants de vélo comme une option intéressante pour les modèles amenés à beaucoup rouler ou ceux dotés d’un petit cadre, schwalbe offre d’ores et déjà les pneus ci-contre dans ces types de dimensions.

schwalbe a voulu prouver de façon scientifique les différences entre ces deux dimensions de pneu. l’université allemande du sport à Cologne a ainsi soumis des vélos à des testeurs qui ignoraient la dimension exacte de leurs roues tout en leur demandant d’en apprécier les caractéristiques suivantes : comportement en descente, stabilité, confort, résistance au décrochage, capacité de traction en montée et tenue de cap.

EVoLUTioN LiNE les Meilleurs MaTériauX Possibles à la PoinTe de la TeChnologie.

PERFoRMANCE LiNE un eXCellenT niVeau de qualiTé Pour un usage inTensiF. le Meilleur raPPorT qualiTé/PriX. nouVeau : aVeC dual CoMPound Pour des PerForManCes enCore Meilleures.

ACTiVE LiNE FiabiliTé eT qualiTé.dorénaVanT aVeC sous-CouChe KeVlarguard sur TouTe la gaMMe.

QUaliTY lineS

29“ oU 26“ ?

29“ 27,5“Racing Ralph X X

Rocket Ron X X

Nobby Nic X X

Hans Dampf X X

Rapid Rob X X

Smart Sam X

Furious Fred X

27,5“

Res

sen

ti

Graphique : Différences significatives évaluées au cours du test

3.3 3.5 3.7 3.8 3.9 3.13 3.14 Accroche Résistance au décrochement Tenue de route Sécurité ressentie Maniabilité Confort Esthétique

29er

26erS

ourc

e: D

r. A

chim

Sch

mid

t, D

SH

S

Comportement

5

4

3

2

NEW

NEW

16

Page 17: Schwalbe Tire Catalog French

nouveau doc blue : encore plus polyvalent avec sa nouvelle formule spécialement étudiée pour le passage en version Tubeless. Produit par stan’s no Tubes ! Peut également être utilisé en tant que préventif pour chambres à air vélo, boyaux et systèmes standard Tubeless.

Flacon 60 ml – Réf. 3710Bidon 500 ml – Réf. 3711

DoSAGE : 60 ml/pneu (pneu course : 30 ml). durée d’action : de 2 à 7 mois. au-delà de ce délai, se transforme en un film à l’aspect caoutchouteux. Peut être renouvelé plusieurs fois. seulement utilisable sur des chambres munies de corps de valve démontable. inefficace pour le traitement de perforations importantes (coupures/éclatements).

Ce donT VoUS aVez beSoin :

les pneus SnakeSkin sont les mieux adaptés pour la transformation en version Tubeless. leurs flancs sont particulièrement étanches et nécessitent moins de liquide anti-crevaison. Cet avantage compense la légère augmentation de poids des flancs snakeskin qui, en contrepartie, assurent une protection supplémen-taire contre les agressions latérales.

Plus besoin de chambres. Les pneus Schwalbe Tubeless Ready ont rendu ce pari possible avec, à la clé, trois avantages de taille : le poids, la protection contre les crevaisons et une faible résistance au roulement.

une jante Tubeless un flacon de 60 ml de doc blue Professional un pneu schwalbe Tubeless ready avec enrobage de

tringles spécifique un minimum de patience et d’expérience de ce type de montage

naturellement, ces pneus peuvent être utilisés de façon classique, avec une chambre à air.

TUbeleSS readY

doC blUe proFeSSional

+ SnaKeSKin

! Des infos importantes et des conseils sur :

www.schwalbe.com/tech

la Meilleure assoCiaTion :

17

Page 18: Schwalbe Tire Catalog French

Nos meilleurs mélanges de gomme. Triple Compound.

Parfaitement adapté à un usage spécifique.

Compound pour Downhill

Le noyau : support pour un roulement aisé (standard)

Bande de roulement centrale super-souple : (super soft)

De part et d’autre de la bande de roulement : zones extra-

souples (extrêmement soft)

Compound pour Enduro et freeride

Le noyau : support pour un roulement aisé (standard)

Bande de roulement centrale : privilégie l’accroche (medium soft)

De part et d’autre de la bande de roulement : assure

une accroche latérale encore supérieure (soft)

Compound extrêmement rapide pour le XC

Le noyau : support pour un roulement aisé (standard)

Bande de roulement centrale : privilégie la vitesse (medium)

De part et d’autre de la bande de roulement : assure

l’accroche latérale (medium soft)

A noter : TrailStar et VertStar peuvent voir leurs performances

sensiblement limitées lors d’une utilisation en conditions hivernales

(températures en dessous de 0°). !

meilleUreS preConiSaTionS X= goodXX= perFeCT

18

Page 19: Schwalbe Tire Catalog French

LESERWAHL 2011BEST BRAND DIE ZUBEHÖR-MARKEN DES JAHRES 2011

1.Platz

KATEGORIE:

SchwalbeREIFEN

evolution standard

les lecteurs du magazine mountainbike sélectionnent chaque année leurs meilleures

marques. sans discontinuité, depuis 2002, la première place dans la catégorie

pneumatiques revient à schWalbe. en 2011, notre marque a encore été plébiscitée

avec pas moins de 93,6% des voix.! ‘‘un grand merci à tous pour votre confiance’’.

LiMiTED SLiP TEChNoLoGy (L.S.T.)les tringles du pneu sont entièrement recouvertes d’une couche de caoutchouc spécifique qui réduit considérablement les risques de glissement du pneu à l’intérieur de la jante et d’arrachement du pied de valve, notamment lors d’un freinage brutal.

FREERiDE/DoWNhiLLune constante pour tous les pneus Freeride : revêtement snakeskin sur les flancs, limited-slip-Technology (l.s.T) et protection latérale snake bite. les pneus downhill disposent, en plus de ces caractéristiques, d’une double carcasse.

CARCASSE EVol’assemblage des fils de la carcasse se faitsuivant un cahier des charges très précisimpliquant une mise en œuvre beaucoupplus complexe. en contrepartie, on note uneamélioration très sensible au niveau de laflexibilité et de la résistance au roulement.

TUBELESSTous nos pneus schwalbe Tubeless disposent d’une structure interne parfaitement hermétique, type ‘‘inner liner’’. la plupart des fabricants de pneumatiques ne procèdent pas de cette façon et se contentent de rajouter une couche de matériau supplémentaire à l’extérieur de leurs modèles Tubetype pour en assurer l’étanchéité. Cette méthode présente certes l’avantage d’une grande légèreté mais souffre par contre d’un handicap de taille : en effet, la surface externe reste très vulnérable et, en cas d’agression, elle ne peut être réparée. C’est pourquoi schwalbe vous recommande soit d’acheter un authentique pneu Tubeless, soit, si le poids est pour vous un facteur déterminant, d’opter pour un modèle Tubeless ready avec solution anti-crevaison.

SUPER GRAViTy une technique de fabrication révolutionnaire. Pratiquement aussi résistant à la crevaison qu’un pneu downhill classique tout en étant bien plus léger. Tubeless ready. le gain de poids en comparaison d’un pneu de downhill traditionnel et de sa chambre est de l’ordre de 800g par vélo !

DoUBLE DEFENSEla double protection : high density guard + snakeskin. difficile de proposer une telle fiabilité sur un pneu off-road particulière-ment léger.

eVo-TeChnologY

NEW

19

Page 20: Schwalbe Tire Catalog French

Will est réellement génial car avec lui la compétition prend des

allures de parcours de santé. Entièrement dédié aux conditions

extrêmes sur pistes sèches et cassantes, ses larges crampons

centraux et latéraux soutiennent des rythmes très élevés aussi bien

en ligne droite qu’en virage. Doté de véritables ‘‘griffes’’ latérales, il

mord littéralement le sol dans les inclinaisons les plus insensées

aussi bien que dans les descentes les plus rapides.

Taillé pour les „sales“ boulots. Avec son accroche hors

du commun et son excellente aptitude à rouler, Big Betty est

définitivement la carte à jouer sur les terrains secs ou rocailleux.

Son profil permet un pilotage particulièrement précis et procure

des conditions de freinage optimum.

BIG BETTYWICkED WILL

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Up or Down?

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

BIKE 7/2009

3/10

WICkED WILL HS 415, Evolution Line, Tringles souples

BIG BETTY HS 358, Evolution Line, Tringles souples

Evolution Line, Tringles rigides

Evolution Line, Tringles rigides

Performance Line, Tringles rigides

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Downhill

Downhill

Performance

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Up or Down?

Gravity

damien Spagnolo

Team ms moNdRakeR

24” 62-507 24x2.40 Freeride TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 780 28 67 115 kg 11600090.01

26” 62-559 26x2.40 Freeride TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 870 31 67 120 kg 11600026.01

Freeride, Tubeless TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1100 39 67 120 kg 11700003.01

26” 60-559 26x2.35 Downhill TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1210 42 2x67 115 kg 11100095.01

Downhill VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1210 42 2x67 115 kg 11100096.01

64-559 26x2.50 Downhill TrailStar Black Snake 1.5-3.2 20-46 1370 48 2x67 120 kg 11100094.01

Downhill VertStar Black Snake 1.5-3.2 20-46 1370 48 2x67 120 kg 11100093.01

26” 62-559 26x2.40 Downhill TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1190 42 2x67 120 kg 11100091.01

Downhill VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1190 42 2x67 120 kg 11100092.01

26” 62-559 26x2.40 Performance Dual Black Twin 1.6-3.5 23-50 980 34 67 120 kg 11100088.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 60-559 26x2.35 Freeride PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 890 31 67 115 kg 11600051.01

Freeride TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 890 31 67 115 kg 11600050.01

20

Page 21: Schwalbe Tire Catalog French

Notre référence en matière d’accroche.Son profil agressif

adhère sur tout type de terrains. Quels que soient le temps et

la nature du sol, ses caractéristiques fantastiques sont une

nouvelle source d’inspiration pour les coureurs avec, en prime,

une excellente capacité d’auto-nettoyage. Pour tous, Muddy Mary

représente « la » solution dans 90% des cas.

Pour terrains très boueux. Dan est définitivement le meilleur

choix sur terrain collant. Ses hauts crampons et son nouveau

Triple Compound VertStar très accrocheur font merveille sur

un sol meuble et instable. Savamment disposés, ses crampons

assurent un auto-nettoyage efficace aussi bien qu’une accroche

exceptionnelle lors de très fortes inclinaisons.

DIRTY DANMUDDY MARY

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Up or Down?

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

09/09

MUDDY MARY HS 381, Evolution Line, Tringles souples

DIRTY DAN HS 417, Evolution Line, Tringles souples

Evolution Line, Tringles rigides

Performance Line, Tringles rigides

Evolution Line, Tringles rigides

Downhill

Performance

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Downhill

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Up or Down?

damien Spagnolo

Team ms moNdRakeRbrooK mCdonald

Team ms moNdRakeR

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 60-559 26x2.35 Freeride, Tubeless TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1100 39 67 115 kg 11700001.01

Freeride PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 870 31 67 115 kg 11600052.01

Freeride TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 870 31 67 115 kg 11600065.01

Freeride VertStar Black Gravity 1.6-3.5 23-50 870 31 67 115 kg 11600064.01

64-559 26x2.50 Freeride TrailStar Black Gravity 1.5-3.2 20-46 990 35 67 120 kg 11600062.01

26” 60-559 26x2.35 Freeride VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 920 32 67 115 kg 11600133.01

26” 60-559 26x2.35 Downhill TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1190 42 2x67 115 kg 11100098.01

Downhill VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1190 42 2x67 115 kg 11100033.01

64-559 26x2.50 Downhill TrailStar Black Snake 1.5-3.2 20-46 1350 47 2x67 120 kg 11100097.01

Downhill VertStar Black Snake 1.5-3.2 20-46 1350 47 2x67 120 kg 11100055.01

26” 60-559 26x2.35 Performance Dual Black Twin 1.6-3.5 23-50 980 34 67 110 kg 11100090.01

64-559 26x2.50 Performance Dual Black Twin 1.5-3.2 20-46 1150 40 67 120 kg 11100089.01

26” 60-559 26x2.35 Downhill VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1290 45 2x67 115 kg 11100221.01

21

Page 22: Schwalbe Tire Catalog French

Schwalbe a défini un nouveau standard en matière de caoutchouc !

HANS DAMPF HS 426, Evolution Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles souples

29er

29er

HANS DAMPF

Pour un parfait comportement sur le terrain. Chaque point a été conçu pour une

capacité de contrôle optimale et un plaisir maximum. Son profil procure un excellent

équilibre et s’adapte à toutes les situations - aussi bien sur des terrains difficiles que sur

des single-track. Particulièrement accrocheur, le compound TrailStar ou son homologue

PaceStar, très performant en vitesse restent des options intéressantes pour la roue

arrière. Avec flancs SnakeSkin légers et robustes. Disponible enTubeless Ready. Faites-

vous plaisir.

Dans sa version Super Gravity, Hans Dampf est aussi un champion du Downhill.

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Super Gravity Performance

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

La quintessence du Allrounder compétent en toutes circonstances.“Prévisible et accrocheur.”

GravityENDURO

05/2011 01+02/2012

TobiaS Woggon

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 60-559 26x2.35 Super Gravity, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 995 26 67 115 kg 11600488

Super Gravity, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 995 26 67 115 kg 11600487

Super Gravity, TL Ready VertStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 995 26 67 115 kg 11600489

SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 765 26 67 115 kg 11600264.01

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 765 26 67 115 kg 11600269.01

27,5” 57-584 27.5x2.25, 650x57B SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 680 24 67 110 kg 11600495

60-584 27.5x2.35, 650x60B SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 795 28 67 115 kg 11600397

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 795 28 67 115 kg 11600396

Super Gravity, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 1040 36 67 115 kg 11600472

29” 60-622 29x2.35 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 850 29 67 125 kg 11600298.01

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 850 29 67 125 kg 11600362.01

26” 60-559 26x2.35 Performance Dual Black Lite 1.60-3.5 23-50 760 27 67 115 kg 11600247.01

NEWNEWNEW

650B

650B

650B

650B

NEW

22

Page 23: Schwalbe Tire Catalog French

QUe SigniFie

SUper graViTY ?

• Il s’agit en fait d’une nouvelle méthode de

fabrication de pneu absolument révolutionnaire.

Développé à l’origine pour les courses d’Enduro,

il est également idéal pour les compétitions de

Freeride et de Downhill.

• La protection Snakebite est aussi résistante

que sur les pneus Downhill mais sa surface reste

relativement flexible afin de préserver d’excellentes

conditions de pilotage.

• L’ All-around SnakeSkin protège efficacement des

risques de coupure ou de déchirement.

• Ces pneus sont Tubeless Ready. Roulez sans

chambre et maintenez-vous au poids d’un pneu

Freeride.

• En comparaison d’un pneu Downhill et de sa

chambre, le gain de poids est de 800g par vélo !

Patent pending

23

Page 24: Schwalbe Tire Catalog French

La meilleure formule pour l’Alpencross. Gros gabarit mais poids

contenu. Avec protection latérale SnakeSkin et crampons

polyvalents parce que l’accroche est plus importante que le

gain de quelques grammes supplémentaires. Nouveau : non

seulement son profil a évolué mais les Compounds utilisés ont

été spécialement configurés pour chacune des roues. A l’avant,

Trailstar pour une maîtrise absolue de trajectoire. A l‘arrière,

PaceStar pour un roulement tout en souplesse et privilégiant la

durabilité. Vous aimez le Rock ???

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

FAT ALBERT FRONT HS 400, Evolution Line, Tringles souples

FAT ALBERT REAR HS 401, Evolution Line, Tringles souples

FAT ALBERT FRONT FAT ALBERT REAR

ENDURoALL MoUNTAiN

JoSh CarlSonTeam ms moNdRakeR

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 57-559 26x2.25 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 655 23 67 110 kg 11600069.01

SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 890 31 67 110 kg 11700011.01

62-559 26x2.40 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 755 26 67 120 kg 11600014.01

SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 995 35 67 120 kg 11700012.01

24” 62-507 24x2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 695 24 67 115 kg 11600099.01

26” 57-559 26x2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 655 23 67 110 kg 11600068.01

SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 890 31 67 110 kg 11700013.01

62-559 26x2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 755 26 67 120 kg 11600029.01

SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 995 35 67 120 kg 11700014.01

24

Page 25: Schwalbe Tire Catalog French

Une classe à part. Dorénavant, un grand classique et un habitué

des podiums lors des tests de pneus VTT. Explication : Nobby

Nic est incroyablement polyvalent. Son profil offre des possibilités

inouïes de contrôle dans toutes les conditions d’utilisation. Digne

représentant du niveau de gamme Evo, son Compound associé à

sa qualité de fabrication en font un redoutable pneumatique, léger

et rapide, ainsi qu’un vrai Allgrounder !

Roulement Légèreté

SnakeSkin Double Defense Performance

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

* GateStar est un Compound spécialement adapté au 4-Cross avec des caractéristiques impressionnantes de tenue en courbe.

Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

NOBBY NIC

NOBBY NIC HS 411, Evolution Line, Tringles souples

Liserés blancsGraphite

„Quelles que soient les conditions : terrain difficile, humide, cassant, technique, avec Nobby Nic, vous vous sentez toujours à l‘aise“

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 520 18 67 100 kg 11600049.01

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 590 21 67 110 kg 11600048.01

62-559 26x2.40 Performance Dual Black Lite 1.6-3.5 23-50 670 24 67 120 kg 11600097.01

27,5” 60-584 27.5x2.35, 650x60B Performance Dual Black Lite 1.6-3.5 23-50 675 24 67 120 kg 11600394

29” 57-622 29x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 645 23 67 120 kg 11600278.01

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 595 21 67 100 kg 11100202.01

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 660 23 67 110 kg 11100203.01

62-559 26x2.40 Performance Dual Black Lite 1.6-3.5 23-50 740 26 67 120 kg 11100640

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 54-559 26x2.10 TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 475 17 67 100 kg 11600070.01

Double Defense, TL Ready PaceStar Black Snake 2.0-4.0 30-55 570 20 67 100 kg 11600093.01

Tubeless PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 690 24 67 100 kg 11700006.01

57-559 26x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 545 19 67 110 kg 11600080.01

TL Ready PaceStar White Stripes Lite 1.8-3.7 26-54 545 19 67 110 kg 11600103.01

TL Ready PaceStar Graphite Lite 1.8-3.7 26-54 545 19 67 110 kg 11600352.01

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 580 20 67 110 kg 11600094.01

SnakeSkin, TL Ready GateStar* Black Snake 1.8-3.7 26-54 580 19 67 110 kg 11600360.01

Double Defense, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 635 22 67 110 kg 11600095.01

Tubeless PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 745 26 67 110 kg 11700009.01

60-559 26x2.35 TL Ready PaceStar Black Lite 1.6-3.5 23-50 595 21 67 115 kg 11600096.01

62-559 26x2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 650 23 67 120 kg 11600067.01

SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 650 23 67 120 kg 11600260.01

Tubeless PaceStar Black Lite 1.6-3.5 23-50 810 28 67 120 kg 11700010.01

27,5” 57-584 27.5x2.25, 650x57B TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 575 20 67 110 kg 11600496

60-584 27.5x2.35, 650x60B SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 685 24 67 110 kg 11600393

29” 57-622 29x2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 650 23 67 120 kg 11600004.01

60-622 29x2.35 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 725 25 67 125 kg 11600169.01

NEWNEWNEW

650B

650B

650B

09/09

25

Page 26: Schwalbe Tire Catalog French

the next generation

Page 27: Schwalbe Tire Catalog French

26" | 650B | 29"

New sidewall finish

Best for TL Ready

the next generation

Stronger outer blocks

15 % reduced

rolling resistance

Page 28: Schwalbe Tire Catalog French

Vous êtes un gagnant, oui ou non ? Les pistes ne sont jamais trop

techniques pour vous ? Vous n’avez pas peur des crevaisons ? Vous êtes

certain d’être un excellent rider ? OK, dans ce cas, Furious Fred est fait

pour vous. Jamais un pneu VTT n’a été aussi rapide. Pour y arriver, nous

avons entièrement repensé le cahier des charges : profil optimisé pour la

performance, matériau minimaliste, carcasse Evo de 127 EPI, PaceStar

Triple Compound et section de 2.25 pour booster la vitesse en Off-Road !

FURIOUS FRED

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

RaceGuard

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Attention ! Message à l’attention de ceux qui pensent pouvoir cumuler toutes

les qualités en un seul produit. Furious Fred est définitivement le pneu VTT

le plus rapide ! Néanmoins, restez prudent : il ne s’agit pas d’un Allrounder.

L’accroche est, de ce fait, limitée et le risque de crevaison plus important.

!

26"

29"

Le parfait compétiteur. Profil, choix du Compound, type de

carcasse : tout dans la troisième génération de Racing Ralph le

désigne comme un fou de vitesse. Dans sa version 29 pouces, la

disposition et la forme de ses crampons ont été ajustées à la taille

de son empreinte au sol et optimisent encore ses caractéristiques.

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

SnakeSkin Double Defense

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

* GateStar est un Compound spécialement adapté au 4-Cross avec des caractéristiques impressionnantes de tenue en courbe.

Performance

RACING RALPH

Evolution Line, Boyau

Performance Line, Tringles souples

RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Tringles souples

FURIOUS FRED HS 395, Evolution Line, Tringles souples

29er

29er

29er

29er

29er

29er

Test 29“ banden, 2012

X-Country

26” 50-559 26x2.00 Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-5.0 30-70 540 19 90 kg 11100323.01

28” 33-622 28x1.30 Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-6.0 30-85 395 14 70 kg 11100326.01

29” 50-622 29x2.00 Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-5.0 30-70 595 21 100 kg 11100327.01

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 510 18 67 100 kg 11600250.01

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 535 19 67 110 kg 11600254.01

27,5” 57-584 27.5x2.25, 650x57B Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 585 21 67 110 kg 11600392

28” 33-622 28x1.30 Performance Dual Black Lite 2.0-6.0 30-85 380 13 67 70 kg 11600263.01

29” 57-622 29x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 610 21 67 120 kg 11600257.01

26” 54-559 26x2.10 TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 455 16 127 100 kg 11600248.01

Double Defense, TL Ready PaceStar Black Snake 2.0-4.0 30-55 540 19 67 100 kg 11600249.01

Tubeless PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 645 23 127 100 kg 11700005.01

57-559 26x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 495 17 127 110 kg 11600229.01

TL Ready PaceStar White Stripes Lite 1.8-3.7 26-54 495 17 127 110 kg 11600296.01

TL Ready PaceStar Graphite Lite 1.8-3.7 26-54 495 17 127 110 kg 11600351.01

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 550 19 67 110 kg 11600252.01

SnakeSkin, TL Ready GateStar* Black Snake 1.8-3.7 26-54 525 18 67 110 kg 11600359.01

Double Defense, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 610 21 67 110 kg 11600253.01

Tubeless PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 695 24 127 110 kg 11700021.01

27,5” 57-584 27.5x2.25, 650x57B TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 530 16 127 110 kg 11600391

28” 33-622 28x1.30 PaceStar Black Lite 3.5-6.0 50-85 320 11 127 70 kg 11600262.01

29” 54-622 29x2.10 TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 495 17 127 110 kg 11600255.01

57-622 29x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 535 19 127 120 kg 11600256.01

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.8-3.7 26-54 605 21 67 120 kg 11600251.01

60-622 29x2.35 TL Ready PaceStar Black Lite 1.6-3.5 23-50 620 22 127 125 kg 11600258.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 50-559 26x2.00 TL Ready PaceStar Black Lite 2.2-4.3 32-62 315 11 127 90 kg 11600078.01

Tubeless PaceStar Black Lite 2.2-4.3 32-62 495 17 127 90 kg 11700007.01

57-559 26x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 415 15 127 110 kg 11600077.01

RaceGuard, TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 435 15 127 110 kg 11600120.01

29” 50-622 29x2.00 TL Ready PaceStar Black Lite 2.2-4.3 32-62 360 13 127 100 kg 11600075.01

650B

650B

28

Page 29: Schwalbe Tire Catalog French

Pour terrain très boueux. Dan est recommandé chaque fois que

le terrain présente ce type de conditions. Ses larges crampons

assurent un mordant incomparable et leur positionnement

privilégie un auto-nettoyage très efficace ainsi qu’une excellente

tenue au freinage. Photo page 21.

DIRTY DAN

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

DIRTY DAN HS 417A, Evolution Line, Tringles souples

Comment passer à la vitesse supérieure ? Tout d’abord, cette

nouvelle version super légère voit sa résistance au roulement

diminuée de 15%. Son profil mordant est encore plus performant

et ses flancs parfaitement sculptés offrent une facilité encore plus

grande de transformation en version Tubeless.

Bien-sûr, disponible en 29 pouces et 650B.

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

SnakeSkin Performance

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Liserés blancsGraphite

ROCkET RON

ROCkET RON HS 438, Evolution Line, Tringles souples

Evolution Line, Boyau

Performance Line, Tringles souples

650B

29er

29er

650B

29er

29er

29er

* Profil HS 406

Team bUllScape epic

26” 50-559 26x2.00 TL Ready PaceStar Black Lite 2.2-4.3 32-62 440 15 127 90 kg 11600066.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 47-559 26x1.85 TL Ready PaceStar Black Lite 2.2-4.3 32-62 375 13 127 85 kg 11600380

54-559 26x2.10 TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 435 15 127 100 kg 11600381

57-559 26x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 465 16 127 110 kg 11600364

TL Ready PaceStar White Stripes Lite 1.8-3.7 26-54 465 16 127 110 kg 11600415

TL Ready PaceStar Graphite Lite 1.8-3.7 26-54 465 16 127 110 kg 11600416

60-559 26x2.35 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Snake 1.6-3.5 23-50 575 20 67 120 kg 11600386

27,5” 54-584 27.5x2.10, 650x54B TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 460 16 127 100 kg 11600474

57-584 27.5x2.25, 650x57B TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 490 17 127 110 kg 11600476

28” 33-622 28x1.30, 700x33C TL Ready PaceStar Black Lite 3.5-6.0 50-85 305 11 127 70 kg 11600383

29” 54-622 29x2.10 TL Ready PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 485 17 127 110 kg 11600384

57-622 29x2.25 TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 520 18 127 120 kg 11600385

SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 605 21 67 120 kg 11600492

28” 33-622 28x1.30, 700x33C Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-6.0 30-85 375 13 70 kg 11100579

24” 54-507* 24x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 445 16 67 90 kg 11600009.01

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 480 17 67 100 kg 11600387

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 510 18 67 110 kg 11600388

29” 54-622 29x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 535 19 67 110 kg 11600389

57-622 29x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 570 20 67 120 kg 11600390

NEW

NEW

29

Page 30: Schwalbe Tire Catalog French

Puissance en Cross-Country. Excellente accroche

et poids plume.

ROCkET RON CX PRO

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Fiabilité Snakebite Flancs

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Les Stars du Cyclo Cross. Ils portent le même nom que leurs

homologues VTT car ils n’ont rien à leur envier en matière de

perfomances. Pour plus d’infos, voir pages précédentes.

RACING RALPH

Racing Ralph

Rocket Ron

Rocket Ron est aussi disponible en version boyau (fait main).

RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles souples

ROCkET RON HS 438, Evolution Line, Tringles souples

CX PRO HS 269, Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

Evolution Line, Boyau

Evolution Line, Boyau

Cross

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

28” 33-622 28x1.30, 700x33C PaceStar Black Lite 3.5-6.0 50-85 320 11 127 70 kg 11600262.01

28” 33-622 28x1.30, 700x33C Performance Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 380 13 67 70 kg 11600263.01

28” 33-622 28 x1.30, 700x33C PaceStar Black Lite 3.5-6.0 50-85 305 11 127 70 kg 11600383.01

28” 30-622 28x1.20, 700x30C Performance Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 295 10 67 65 kg 11600160.01

26” 35-559 26x1.35 Performance Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 405 14 67 70 kg 11100185.01

28” 30-622 28x1.20, 700x30C Performance Dual Black Lite 4.0-6.5 55-95 400 14 67 65 kg 11100186.01

28” 33-622 28x1.30, 700x33C Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-6.0 30-85 375 13 70 kg 11100579

28” 33-622 28x1.30, 700x33C Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-6.0 30-85 380 13 70 kg 11100326.01

NEW

NEW

30

Page 31: Schwalbe Tire Catalog French

Un classique en semi-slick. Ce concept de profil est dorénavant

plus apprécié que jamais et on comprend pourquoi : roulement

aisé, tenue de route sûre, look intemporel ! Avec protection

RaceGuard et marquage réfléchissant pour un usage sécurisé

même au quotidien.

Rapide et fiable, HURRICANE offre même suffisamment

d’accroche pour une pratique Off-Road.

SAMMY SLICkHURRICANE

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

CX COMP

Léger et économique. Pneu Cyclo-Cross avec profil semi-slick.Roulement aisé et bonne accroche latérale en virage.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Certains pays ne reconnaissent que l’usage des bandes réfléchissantes ou des catadioptres de roues. Veillez à vérifier la législation en vigueur dans votre pays.

!

Egalement disponible en version Cyclo-Cross. Voir pages suivantes.

RAPID ROBSMART SAM

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

RaceGuard

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

SAMMY SLICk HS 414, Performance Line, Tringles souples

Evolution Line, Boyau

HURRICANE HS 352, Performance Line, Tringles rigides

CX COMP HS 369, Active Line, Tringles rigides

26” 54-559 26x2.10 RaceGuard Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 490 17 67 100 kg 11600124.01

28” 35-622 28x1.35 RaceGuard Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 360 13 67 70 kg 11600047.01

28” 33-622 28x1.30, 700x33C Handmade Tubular PaceStar Black Lite 2.0-6.0 30-85 395 14 70 kg 11100322.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 50-559 26x2.00 RaceGuard Dual Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 690 24 67 105 kg 11100123.01

Performance Dual Black Lite 2.5-5.0 35-70 650 23 67 105 kg 11100122.01

28” 42-622 28x1.60, 700x40C RaceGuard Dual Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 590 21 67 100 kg 11100193.01

Performance Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 540 19 67 100 kg 11100190.01

20” 47-406 20x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.0-4.5 30-65 425 15 50 65 kg 11100125.01

24” 47-507 24x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.0-4.5 30-65 525 18 50 70 kg 11100126.01

26” 50-559 26x2.00 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 620 22 50 90 kg 11139369.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.0-4.5 30-65 620 22 50 90 kg 11139979.01

28” 30-622 28x1.20, 700x30C Kevlar® Guard SBC Black Lite 3.0-5.5 45-80 430 15 50 55 kg 11148969.01

35-622 28x1.35, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.5-4.5 35-65 480 17 50 60 kg 11149369.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 480 17 50 60 kg 11149979.01

40-622 28x1.50, 700x38C Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.5-4.5 35-65 550 19 50 80 kg 11150369.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 550 19 50 80 kg 11150368.01

31

Page 32: Schwalbe Tire Catalog French

Liserés blancsGraphite

Un Allrounder infatigable. Samrt Sam est à l’aise sur tous les

terrains et sans effort. Tout particulièrement dans sa version

Double Defense.

SMART SAM

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Double Defense Performance Kevlar® Guard

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Cet Allrounder très populaire est maintenant proposé avec sous-

couche de protection GreenGuard de 3 mm d’épaisseur.

SMART SAM PLUS

SMART SAM HS 367, Evolution Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

Performance Line, Tringles souples

SMART SAM PLUS HS 367, Performance Line, Tringles rigides

29er

29er

29er

29er

MARATHON PLUS MTB HS 412, Performance Line, Tringles rigides

ALL TERRAiNMTB

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 54-559 26x2.10 PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 495 17 67 100 kg 11600056.01

Tubeless PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 690 24 67 100 kg 11700019.01

57-559 26x2.25 PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 570 20 67 110 kg 11600055.01

Double Defense PaceStar Black Lite 1.8-3.7 26-54 660 23 67 110 kg 11600122.01

29” 47-622 29x1.75 PaceStar Black Lite 3.0-5.0 45-70 435 15 67 110 kg 11600354.01

24” 54-507 24x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 580 20 67 90 kg 11100117.01

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 620 22 67 100 kg 11100087.01

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 705 25 67 110 kg 11100086.01

Performance Dual White Stripes Lite 1.8-3.7 26-54 705 25 67 110 kg 11100465.01

Performance Dual Graphite Lite 1.8-3.7 26-54 705 25 67 110 kg 11100464.01

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Performance Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 450 16 67 100 kg 11100187.01

Performance Dual Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 450 16 67 100 kg 11100191.01

42-622 28x1.60, 700x40C Performance Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 540 19 67 110 kg 11100188.01

Performance Dual Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 540 19 67 110 kg 11100192.01

29” 47-622 29x1.75 Performance Dual Black Lite 3.0-5.0 45-70 595 21 67 110 kg 11100189.01

54-622 29x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 680 24 67 110 kg 11100467.01

57-622 29x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 790 28 67 120 kg 11100593

26” 54-559 26x2.10 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 550 19 67 100 kg 11600054.01

57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 1.8-3.7 26-54 630 22 67 110 kg 11600053.01

26” 57-559 26x2.25 GreenGuard Dual Black Snake 1.8-3.7 26-54 880 31 67 110 kg 11100700

29” 54-622 29x2.10 GreenGuard Dual Black Snake 2.0-4.0 30-55 885 31 67 110 kg 11100699

26” 47-559 26x1.75 SmartGuard Endurance Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 980 34 67 115 kg 11131412

54-559 26x2.10 SmartGuard Endurance Reflex Twin 2.5-4.0 35-55 1150 40 67 130 kg 11132412

NEW

NEW

NEW

32

Page 33: Schwalbe Tire Catalog French

Roulement Légèreté

Agressivité Déformation Souplesse

Fiabilité Snakebite Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

SPACE

MARATHON PLUS MTB

6Niveau de protection

Le pneu VTT le plus résistant à la crevaison. Sa sous-couche

de protection SmartGuard élaborée à partir de caoutchouc à

haute élasticité, est particulièrement robuste. La résistance aux

agressions extérieures, tels que les silex ou tessons de bouteilles,

est infaillible. Même une punaise ne pourra en venir à bout.

Profil polyvalent avec bonne accroche et roulement aisé.

Le meilleur choix pour débuter. Racing Ralph, dans sa toute première version est une solution idéale pour vous familiariser avec le VTT.

Mordant et agressif.Active Line. Carcasse 50 EPI. Flancs LiteSkin.

Pneu Downhill à prix très doux.

29er

RAPID ROB BLACk SHARkBLACk JACk

RAPID ROB HS 391, Active Line, Tringles rigides

BLACk JACk HS 407, Active Line, Tringles rigides

BLACk SHARk HS 419, Active Line, Tringles rigides

SPACE HS 326, Active Line, Tringles rigides

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 54-559 26x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.0 30-55 650 23 50 140 kg 11100331.01

57-559 26x2.25 Kevlar® Guard SBC Black Lite 1.8-3.7 26-54 720 25 50 110 kg 11100332.01

Kevlar® Guard SBC White Stripes Lite 1.8-3.7 26-54 720 25 50 110 kg 11100370.01

Kevlar® Guard SBC Graphite Lite 1.8-3.7 26-54 720 25 50 110 kg 11100466.01

27,5” 57-584 27,5x2.25, 650x57B Kevlar® Guard SBC Black Lite 1.8-3.7 26-54 750 26 50 110 kg 11100580

28” 35-622 28x1.35, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black Lite 3.5-6.0 50-85 480 17 50 70 kg 11100333.01

29” 54-622 29x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.0 30-55 725 25 50 110 kg 11100581

57-622 29x2.25 Kevlar® Guard SBC Black Lite 1.8-3.7 26-54 790 28 50 120 kg 11100334.01

12” 47-203 12x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 260 9 50 50 kg 11100043.01

16” 47-305 16x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 360 13 50 55 kg 11100065.01

18” 47-355 18x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 420 15 50 65 kg 11100066.01

20” 47-406 20x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 450 16 50 65 kg 11116407.01

24” 47-507 24x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 560 20 50 70 kg 11125407.01

54-507 24x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 670 24 50 100 kg 11126417.01

26” 47-559 26x1.90 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 605 21 50 85 kg 11131407.01

50-559 26x2.00 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 640 22 50 90 kg 11132397.01

54-559 26x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 740 26 50 100 kg 11132417.01

57-559 26x2.25 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.0 30-55 820 29 50 110 kg 11133427.01

26” 54-559 26x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.5 30-65 780 27 50 100 kg 11100034.01

57-559 26x2.25 Kevlar® Guard SBC Black Lite 2.0-4.0 30-55 820 29 50 110 kg 11100035.01

26” 60-559 26x2.35 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.0 30-55 1060 37 50 115 kg 11133328.01

NEW

650B

33

Page 34: Schwalbe Tire Catalog French

Série Timo Pritzel. Profil fortement cramponné. Constitue

une base essentielle pour le Street et le Dirt. Développé en

collaboration avec Timo Pritzel, il est extrêmement léger pour

pulvériser les records de saut.

De la vitesse, encore de la vitesse ! Schwalbe vous propose

son nouveau pneu BMX haut de gamme. Tout a été conçu pour

un poids minimum et des performances au top : carcasse Evo de

127 EPI, PaceStar Triple Compound, tringles souples, poids :

250 g. Shredda est fait pour gagner.

Timo Pritzel : „ce qui m’a toujours gêné, c’est à quel point les autres pneus offrent de piètres performances. La plupart des fabricants pensaient que les pratiquants de Dirt ne se souciaient absolument pas de la résistance au roulement ou de la légèreté, alors que c’est précisément ce que nous recherchons. Avec Table Top, Schwalbe a complètement répondu à nos attentes !“

TABLE TOPSHREDDA

SHREDDA HS 434, Evolution Line, Tringles souples

TABLE TOP HS 373, Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

BMXdirt

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 40-406 20x1.50 PaceStar Black Lite 2.5-5.0 35-70 250 9 127 60 kg 11600361

44-406 20x1.75 PaceStar Black Lite 2.5-5.0 35-70 290 10 127 65 kg 11600498

24” 57-507 24x2.25 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 560 20 67 100 kg 11600114.01

26” 57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 590 21 67 110 kg 11600116.01

24” 57-507 24x2.25 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 605 21 67 100 kg 11100127.01

26” 57-559 26x2.25 Performance Dual Black Lite 2.0-4.0 30-55 670 24 67 110 kg 11100128.01

NEW

NEW

34

Page 35: Schwalbe Tire Catalog French

Pneu super rapide pour courses BMx. Ultra rapide sur la piste.

Grip très convaincant en virage.

Né pour sauter dans la boue. Spécialement étudié pour le „Dirt“.

Ses gros pavés accrochent le sable et la boue avec ténacité. Pour

plus de fiabilité, un renfort spécifique protège les flancs.

Complètement dingue des situations extrêmes. Son profil

arrondi offre une excellente adhérence même lors de fortes

inclinaisons. Flancs renforcés contre les crevaisons.

Les profils BMX éprouvés en version standard économique.

MOW JOE

JUMPIN’ JACk

CRAZY BOB

kNOBBYMAD MIkE DIRTY HARRY

Dorénavant, avec sous-couche anti-crevaison Kevlar® Guard.

MOW JOE HS 371, Performance Line, Tringles souples

CRAZY BOB HS 356, Performance Line, Tringles souples

JUMPIN’ JACk HS 331, Performance Line, Tringles rigides

DIRTY HARRY HS 311, Active Line, Tringles rigides

kNOBBY HS 160, Active Line, Tringles rigides

MAD MIkE HS 137, Active Line, Tringles rigides

BMX

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 47-406 20x1.85 Performance Dual Black Lite 3.0-5.0 45-70 330 12 67 70 kg 11600129.01

50-406 20x2.00 Performance Dual Black Lite 3.0-5.0 45-70 380 13 67 75 kg 11600130.01

37-451 20x1 3/8 Performance Dual Black Lite 3.5-6.0 50-85 320 11 67 55 kg 11621371.01

24” 47-507 24x1.85 Performance Dual Black Lite 3.0-5.0 45-70 420 15 67 80 kg 11600132.01

20” 47-406 20x1.85 Performance Dual Black Twin 4.5-7.0 65-100 630 22 67 80 kg 11100129.01

Performance Silica White Twin 4.5-7.0 65-100 630 22 67 80 kg 11100130.01

54-406 20x2.10 Performance Dual Black Twin 4.5-7.0 65-100 720 25 67 100 kg 11100131.01

24” 60-507 24x2.35 Performance Dual Black Twin 2.0-4.5 30-65 995 35 67 132 kg 11100132.01

26” 60-559 26x2.35 Performance Dual Black Twin 2.0-4.5 30-65 1060 37 67 145 kg 11100133.01

20” 54-406 20x2.10 Performance Dual Black Twin 2.0-4.5 30-65 640 22 67 80 kg 11100134.01

57-406 20x2.25 Performance Dual Black Twin 2.0-4.5 30-65 770 27 67 90 kg 11100135.01

20” 54-406 20x2.10 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 720 25 50 75 kg 11117111.01

20” 54-406 20x2.00 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 750 26 50 75 kg 11117028.01

16” 47-305 16x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-3.0 35-45 430 15 50 40 kg 11106400.01

57-305 16x2.125 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-3.0 35-45 540 19 50 55 kg 11107400.01

18” 47-355 18x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-3.0 35-45 510 18 50 45 kg 11110400.01

20” 47-406 20x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.0 35-55 580 20 50 50 kg 11116400.01

57-406 20x2.125 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.0 35-55 720 25 50 70 kg 11117400.01

NEW

35

Page 36: Schwalbe Tire Catalog French

Plus léger, plus accrocheur, plus rapide. Cet hiver, déclenchez

le « turbo » sur les routes verglacées : 361 clous veillent à votre

sécurité. Avec seulement 695 g, agilité et réactivité sont au

rendez-vous.

Freeride dans la neige. Pourquoi pas ? Avec Ice Spiker, vous

pouvez affronter les sorties hivernales les plus extrêmes. 304

clous très résistants offrent une tenue de route maximale sur la

neige et la glace.

ICE SPIkERICE SPIkER PRO

Roulement Légèreté

Off-road Glace

Fiabilité Flancs

Roulement Légèreté

Off-road Glace

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Kit de 50 clous pour remplacement.

Adapté à tous les pneus à clous

SCHWALBE. Livré avec outil de

montage. Réf. 5512

ICE SPIkER PRO HS 379, Evolution Line, Tringles souples

ICE SPIkER HS 333, Performance Line, Tringles rigides

MARATHON WINTER HS 396, Performance Line, Tringles rigides

WINTER HS 396, Active Line, Tringles rigides

SPIKES

ETRTO Size ! Spikes Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 54-559 26x2.10 TL Ready 361 Winter Black Lite 2.0-4.0 30-55 695 24 67 100 kg 11600220.01

60-559 26x2.35 SnakeSkin, TLR 361 Winter Black Snake 1.60-3.5 23-50 850 30 67 115 kg 11600008.01

29” 57-622 29x2.25 TL Ready 402 Winter Black Lite 1.8-3.7 26-54 890 31 67 120 kg 11600272.01

26” 54-559 26x2.10 RaceGuard 304 Winter Black Lite 2.0-4.5 30-65 995 35 67 100 kg 11132801.01

20” 42-406 20x1.60 RaceGuard 168 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 675 24 67 70 kg 11116448.01

24” 47-507 24x1.75 RaceGuard 184 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 960 34 67 90 kg 11125444.01

26” 47-559 26x1.75 RaceGuard 200 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 1025 36 67 100 kg 11136448.01

50-559 26x2.00 RaceGuard 200 Winter Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 1150 40 67 105 kg 11100598

28” 35-622 28x1.35, 700x35C RaceGuard 240 Winter Reflex Twin 2.5-6.0 35-85 920 32 67 80 kg 11126448.01

42-622 28x1.60, 700x40C RaceGuard 240 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 970 34 67 90 kg 11156448.01

50-622 28x2.00 RaceGuard 208 Winter Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 1265 44 67 115 kg 11100597

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard 100 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 1000 35 50 100 kg 11100599

28” 30-622 28x1.20, 700x30C Kevlar® Guard 118 Winter Reflex Twin 3.5-6.5 50-95 805 28 50 75 kg 11100600

35-622 28x1.35, 700x35C Kevlar® Guard 120 Winter Reflex Twin 2.5-6.0 35-85 870 31 50 80 kg 11100601

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard 120 Winter Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 905 32 50 90 kg 11100602

NEW

NEW

NEW

36

Page 37: Schwalbe Tire Catalog French

Pour un voyage plus sûr. Avec Marathon Winter, gardez toujours

une parfaite maîtrise sur route verglacée, même dans les virages

serrés ou lors de freinages violents. Pour une efficacité maximum

sur la glace, réduisez votre pression. A l’inverse, augmentez-la sur

route sèche pour optimiser le rendement et diminuer les bruits

de roulement.

Retour aux fondamentaux. Avec moitié moins de clous, Winter

procure néanmoins une excellente tenue sur la glace. Seul,

son grand frère, Marathon Winter peut - dans des conditions de

prise d’angle extrêmes - offrir des prestations supérieures. Avec

carcasse de 50 EPI, bandes reflex et sous-couche Kevlar® Guard,

il offre le maximum pour un premier prix.

WINTERMARATHON WINTER

Roulement Légèreté

Off-road Glace

Fiabilité Flancs

Roulement Légèreté

Off-road Glace

Fiabilité Flancs

Quelle est la durée de vie des clous ?

Tous les clous utilisés sur nos pneus Schwalbe sont fabriqués

dans un mélange tungstène-carbide excessivement résistant,

ce qui leur assure une durée de vie de plusieurs milliers de

kilomètres. Après un certain temps d’utilisation, il est normal

que leur extrémité s’émousse légèrement ou que ceux-ci

semblent plus enfoncés dans la bande de roulement.

Peut-on les remplacer en cas de perte ?

Oui, car nous pouvons dorénavant proposer un kit de 50 clous

pour remplacement, incluant un outil de montage.

Quelles sont les limites d’utilisation de tels pneus ?

La neige profonde, par exemple, représente des conditions

d’utilisation où même les pneus à clous ne vous seront

d’aucune aide.

Dans certaines régions, la neige ne reste jamais très

longtemps. Dans ces conditions, les pneus à clous

restent-ils une option intéressante ?

Oui, mais il sera dans ce cas peut-être préférable de les

monter sur votre deuxième vélo. En fonction des conditions

climatiques, optez pour le pneu le plus approprié. Pour

les routes partiellement enneigées ou verglacées, vous

apprécierez de maîtriser parfaitement votre vélo là où les

voitures avouent leurs limites.

Est-ce qu’on peut également les utiliser sur une

route normale ?

Sans aucun problème. Néanmoins, si la route n’est que

rarement enneigée, le bruit résultant de leur utilisation peut

devenir gênant à terme.

Et il n’y a pas de risque de perte d’adhérence en virage ?

Non. Les clous s’inscrivent parfaitement dans la chaussée et

même les virages à angle serré ne mettent pas à mal la

tenue de route. On notera cependant une moindre adhérence

sur les pavés.

Les clous ne sont-ils pas interdits ?

Les pneus à clous ne posent pas de problème d’utilisation.

Seuls les véhicules à moteur sont interdits dans certains

pays car ils peuvent endommager les routes. Attention :

certains E-Bikes particulièrement puissants peuvent parfois

être assimilés à cette dernière catégorie.

Doit-on roder ses pneus avant utilisation ?

De façon à vérifier que les clous sont parfaitement arrimés,

une précaution utile peut être effectivement de les roder sur

l’asphalte pendant les 40 premiers kilomètres tout en évitant

accélération ou coup de frein trop brusques.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

37

Page 38: Schwalbe Tire Catalog French

TOUR

38

Page 39: Schwalbe Tire Catalog French

5Niveau de protection Evo

MARATHON RACER

Roulement Légèreté

Performance

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Le plus rapide et le plus léger des Marathon. Sa sous-couche

HD SpeedGuard assure le plus haut niveau de protection et son

matérieau RoadStar Triple Compound procure les meilleures

caractéristiques. Avec flancs LiteSkin. Disponible en tringles

souples.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Chic et sportif. Marathon Supreme est le parrain de toute la gamme Marathon

Evolution. Non seulement les caractéristiques en matière de résistance à la

crevaison et d’accroche sous la pluie sont totalement préservées grâce à sa

sous-couche Speed Guard et son Triple Compound RoadStar, mais ses flancs

Skinwall lui permettent également d’être le plus léger et le plus performant de

toute l’offre Marathon Evo. Avec flancs LiteSkin. Tringles souples.

MARATHON SUPREME

5Niveau de protection

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

A noter : Marathon Supreme ne dispose pas de bande rainurée spécifique pour dynamo.

!

MARATHON RACER HS 429, Evolution Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

MARATHON SUPREME HS 382, Evolution Line, Tringles souples

MARATHON EVO

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 40-406 20x1.50 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 300 11 67 80 kg 11600242

26” 40-559 26x1.50 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 390 14 67 100 kg 11600241

47-559 26x1.75 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 485 17 67 120 kg 11600240

28” 35-622 28x1.35, 700x35C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.5-6.5 65-95 375 13 67 100 kg 11600239

40-622 28x1.50, 700x38C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 435 15 67 110 kg 11600238

16” 40-305 16x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 255 9 67 65 kg 11100296

18” 40-355 18x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 295 10 67 70 kg 11100295

20” 40-406 20x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 340 12 67 75 kg 11100294

26” 40-559 26x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 465 16 67 95 kg 11100293

47-559 26x1.75 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 575 20 67 110 kg 11100292

28” 30-622 28x1.20, 700x30C RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.5-7.0 65-100 395 14 67 85 kg 11100291

35-622 28x1.35, 700x35C RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.5-6.5 65-95 465 16 67 95 kg 11100290

40-622 28x1.50, 700x38C RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 495 17 67 105 kg 11100289

20” 42-406 20x1.60 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 325 11 67 75 kg 11600175

26” 42-559 26x1.60 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 440 15 67 105 kg 11600176

50-559 26x2.00 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 2.0-5.0 30-70 565 20 67 130 kg 11600177

28” 28-622 28x1.10, 700x28C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.0-7.0 55-100 310 11 67 85 kg 11600002

32-622 28x1.25, 700x32C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 4.0-6.5 55-95 375 13 67 90 kg 11600178

37-622 28x1.40, 700x35C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 440 15 67 105 kg 11600179

42-622 28x1.60, 700x40C HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 495 17 67 120 kg 11600180

50-622 28x2.00 HD Speed Guard RoadStar Black-Reflex Lite 2.0-5.0 30-70 645 23 67 135 kg 11600181

40

Page 40: Schwalbe Tire Catalog French

5Niveau de protection Evo

5Niveau de protection

Le pneu ALLROUNDER pour toutes les occasions. Marathon

Deluxe est la version Marathon haut de gamme. Sa technologie

Double Defense autorise un gain de poids de l’ordre de 500 g

par vélo tout en préservant le même niveau de protection contre

les crevaisons. Avec RoadStar Compound pour de meilleures

performances.

Le pneu Touring par excellence, idéal pour la route, les chemins

et pistes du monde entier. Son profil est un clin d’œil à son illustre

prédécesseur, Marathon XR. Sa structure et les matériaux utilisés

font naturellement appel à la toute dernière technologie Schwalbe

Evo Compound TravelStar pour les meilleures performances

et système Double Defense pour concillier à la fois légèreté et

robustesse. La terre est ronde : à vous d’en faire le tour !

MARATHON MONDIALMARATHON DELUXE

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Performance

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Fiabilité Flancs

EvOLUTION LINE.

La gamme de pneus Evo est synonyme de faible poids,

d’excellent comportement et de haut niveau de

protection contre les crevaisons. Pour satisfaire

ce niveau de prestations, elle associe des

materiaux High Tech tels que le Triple Star

Compound, le système anticrevaison HD Speed Guard ou

la protection Double Defense avec flancs SnakeSkin.

Les pneus Double Defense intègrent dorénavant une

sous-couche V-Guard qui assure une protection encore

supérieure contre les risques de coupure.

Adhérence

Adhérence

Protection anti-crevaison

Protection anti-crevaison

Longévité

Longévité

Vitesse

Vitesse

Marathon Deluxe a reçu la certification ECE-R75 qui le rend com-patible avec les E-bikes les plus rapides.

!

MARATHON DELUXE HS 420, Evolution Line, Tringles souples

MARATHON MONDIAL HS 428, Evolution Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

„Le meilleur compromis entre faible résistance au roulement, protection maximale contre les crevaisons et excellent comportement en Off-Road. A adopter définitivement pour les très longs voyages “.

26” 50-559 26x2.00 Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 2.5-5.0 35-70 740 26 67 130 kg 11600244.01

55-559 26x2.15 Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 2.5-5.0 35-70 865 30 67 135 kg 11600302.01

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 4.0-6.0 55-85 570 20 67 105 kg 11600246.01

42-622 28x1.60, 700x40C Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 3.5-6.0 50-85 650 23 67 120 kg 11600243.01

47-622 28x1.75 Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 3.0-5.5 45-80 760 27 67 130 kg 11600245.01

50-622 28x2.00 Double Defense TravelStar Black-Reflex Snake 3.0-5.0 45-80 825 29 67 135 kg 11600379

26” 50-559 26x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 720 25 67 115 kg 11100307

28” 37-622 28x1.40, 700x35C RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 580 20 67 100 kg 11100308

42-622 28x1.60, 700x40C RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 650 23 67 110 kg 11100309

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 50-559 26x2.00 Double Defense RoadStar Black-Reflex Snake 2.5-5.0 35-70 720 25 67 121 kg 11600478

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Double Defense RoadStar Black-Reflex Snake 4.0-6.0 55-85 545 19 67 95 kg 11600376

40-622 28x1.50, 700x38C Double Defense RoadStar Black-Reflex Snake 3.5-6.0 50-85 575 20 67 100 kg 11600377

50-622 28x2.00 Double Defense RoadStar Black-Reflex Snake 2.5-5.0 35-70 800 28 67 121 kg 11600418

NEW

NEW

NEW

NEW

41

Page 41: Schwalbe Tire Catalog French

6Niveau de protection

6Niveau de protection

Les crevaisons, c’est du passé. SmartGuard® est élaboré à

partir de caoutchouc spécial à haute capacité élastique. Toutes

les matières tranchantes sont repoussées. Particulièrement

robuste, même une punaise ne peut le traverser. La protection

SmartGuard n’affecte en aucun cas la résistance au roulement

de Marathon Plus qui présente, à ce niveau, des caractéristiques

identiques à celles d’un pneu non équipé d’une sous-couche

de protection.

La garantie anticrevaison – avec un profil idéalement adapté

au trekking. Asphalte ou Off-Road ? Vélo au quotidien ou

expédition au long cours ? Ce profil très polyvalent assure dans

tous les cas de figure et les plus mauvais traitements n’affectent

en rien sa solide constitution. Avec protection SmartGuard, la plus

efficace de toutes au service de votre sécurité.

MARATHON PLUS TOURMARATHON PLUS

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Pour information : il est impossible de garantir une protection totale contre les risques de crevaison. Néanmoins, Marathon Plus reste la meilleure arme contre les agressions au quotidien comme les bris de verre, les silex, les épines ou objets métalliques. Veillez à toujours utiliser un contrôleur de pression car la structure spécifique de Marathon Plus rend absolument peu fiable l’évaluation que l’on peut faire communément par simple pression des doigts sur la bande de roulement.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

!

MARATHON PLUS HS 348, Performance Line, Tringles rigides

MARATHON PLUS TOUR HS 404, Performance Line, Tringles rigides

MARATHON PLUS

Increvable

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

16” 35-349 16x1.35 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 475 17 67 65 kg 11109348

18” 35-355 18x1.35 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 490 17 67 65 kg 11111348

20” 35-406 20x1.35 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 560 20 67 75 kg 11115348

47-406 20x1.75 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 725 25 67 80 kg 11116348

24” 40-507 24x1.50 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 790 28 67 85 kg 11124348

47-507 24x1.75 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 920 32 67 95 kg 11125348

26” 35-559 26x1.35 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 775 27 67 90 kg 11130348

40-559 26x1.50 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 860 30 67 95 kg 11130548

47-559 26x1.75 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 995 35 67 115 kg 11131348

37-590 26x1 3/8, 650x35A SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 850 30 67 90 kg 11140348

42-590 26x1 5/8, 650x40A SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 940 33 67 100 kg 11141348

28” 25-622 28x1.00, 700x25C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 5.0-8.0 70-115 590 21 67 75 kg 11146348

28-622 28x1 1/8, 700x28C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-7.0 55-100 740 26 67 85 kg 11147348

32-622 28x1 1/4, 700x32C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.5 55-95 800 28 67 90 kg 11148348

37-622 28x1 3/8, 700x35C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 895 31 67 105 kg 11149348

40-622 28x1.50, 700x38C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 940 33 67 110 kg 11150348

47-622 28x1.75 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 1100 39 67 130 kg 11151348

40-635 28x1 1/2, 700x38B SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 1010 35 67 110 kg 11158348

26” 47-559 26x1.75 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 980 34 67 115 kg 11131404

50-559 26x2.00 SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 1100 39 67 130 kg 11132404

28” 37-622 28x1.40, 700x35C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 890 31 67 105 kg 11149404

42-622 28x1.60, 700x40C SmartGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 940 33 67 120 kg 11150405

42

Page 42: Schwalbe Tire Catalog French

DURANO PLUS

MARATHON PLUS TOUR

MARATHON PLUS MTB

MARATHON PLUS (WHEELCHAIR)

Les solutions anticrevaison. Notre gamme de pneus avec Technologie “Plus’’ s’élargit.

GreenGuard.

Haut niveau de protection

contre les crevaisons et

excellentes capacités

dynamiques. 1/3 des

matériaux utilisés sont

recyclés. Sous-couche de

3 mm. Niveau de protection 5.

PunctureGuard.

Excellent rapport fiabilité/

prix. Sous-couche

de 3 mm. Niveau de

protection 5.

Genial

Technologie Plus

kID PLUS

ENERGIZER PLUS

BIG APPLEPLUS

ROAD PLUS

MARATHON PLUS

MARATHON ENERGIZER PLUS TOUR

SMART SAMPLUS

SmartGuard.

Le système de protection

le plus élévé pour un pneu

vélo. Sous-couche de 5 mm

d’épaisseur. Résistance au

roulement neutre. Breveté.

Niveau de protection 6.

Increvable !

43

Page 43: Schwalbe Tire Catalog French

L’original : l’archétype du pneu touring haut de gamme.

GreenGuard. Cette nouvelle sous-couche de caoutchouc hautement élastique

mesure 3 mm d’épaisseur. Cependant, le Vert n’est pas seulement sa couleur,

c’est aussi une philosophie : en effet, le tiers des matériaux utilisés pour le

GreenGuard est recyclé.

Effet ‘‘Anti-Age’’. La conception entièrement nouvelle des flancs permet d’éviter

durablement l’apparition des phénomènes de craquelure due à une pression

insuffisante. De même, le nouveau Compound Endurance augmente sensiblement

la longévité.

E-Bike Ready. Le nouveau Marathon a été conçu pour être utilisé sur tout type

de vélos électriques. Les dimensions suivantes sont adaptées à des vitesses allant

jusquà 50 km/h et sont reconnaissables à leur marquage ECE-R75 : 47-406,

47-559, 37-622, 40-622, 47-622.

MARATHON

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

MARATHON HS 420, Performance Line, Tringles rigides

La sous-couche GreenGuard est constituée de matériaux caoutchouc dont un tiers est recyclé. Dans ce domaine, Schwalbe a d’ores et déjà développé sa propre filière en recyclant dans ses usines tous les produits usagés fabriqués à base de caoutchouc naturel tels que les gants, les chambres à air, etc…. et qui après retraitement peuvent constituer une matière première de qualité.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

5Niveau de protection

marathon orIGInaL

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

16” 47-305 16x1.75 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-5.0 50-70 500 18 67 70 kg 11100146

35-349 16x1.35 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.5-7.5 65-110 420 15 67 65 kg 11100147

20” 40-406 20x1.50 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-7.0 55-100 530 19 67 80 kg 11100148

47-406 20x1.75 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-5.0 50-70 640 22 67 80 kg 11100137

24” 47-507 24x1.75 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 800 28 67 95 kg 11100149

26” 32-559 26x1.25 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.5-6.5 65-95 580 20 67 80 kg 11100144

40-559 26x1.50 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-7.0 55-100 730 26 67 100 kg 11100145

47-559 26x1.75 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 875 31 67 109 kg 11100138

50-559 26x2.00 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 970 34 67 130 kg 11100143

44-584 26x1.65, 650x42B GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 820 29 67 105 kg 11100680

37-590 26x1 3/8, 650x35A GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 700 25 67 90 kg 11100150

27” 32-630 27x1 1/4 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.5-6.5 65-95 660 23 67 90 kg 11100151

28” 23-622 28x0,90, 700x23C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 6.0-9.0 85-130 440 15 67 70 kg 11100495

25-622 28x1.00, 700x25C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 6.0-8.0 85-115 520 18 67 75 kg 11100142

28-622 28x1.10, 700x28C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 5.5-7.5 80-110 560 20 67 85 kg 11100139

32-622 28x1.25, 700x32C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.5-6.5 65-95 640 22 67 90 kg 11100141

37-622 28x1.40, 700x35C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 730 26 67 95 kg 11100007

40-622 28x1.50, 700x38C GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 810 28 67 100 kg 11100005

47-622 28x1.75 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 985 35 67 115 kg 11100140

50-622 28x2.00 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 1080 38 67 135 kg 11100613

40-635 28x1 1/2, 700x38B GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 830 29 67 110 kg 11100152

650B

NEW

NEW

44

Page 44: Schwalbe Tire Catalog French

Protection

Carcasse haute densité sans sous-couche de protection.

Seulement disponible pour des pneus spéciaux très légers et

destinés à la compétition.

Carcasse en matériau courant sans aucun système de protection.

Ce type de pneu n’est pas proposé dans la gamme Schwalbe.

Désormais, notre nouveau standard pour le premier niveau de protection.

Proposés avec une carcasse de 50 EPI, tous les pneus de la gamme Active

Line disposent ainsi d’une excellente fiabilité.

Kevlar® Guard

Double couche de tissus en nylon. Protection efficace pour pneus légers et

sportifs.

Cette fibre High-Tech est excessivement résistante aux coupures et procure

ainsi un haut niveau de protection même sur les pneus les plus légers.

L’option Double Defense l’associe à la protection latérale SnakeSkin.

V-Guard

RaceGuard

Basé sur le même principe que SmartGuard, mais avec une épaisseur de

3 mm. Un tiers des matériaux caoutchouc utilisés sont des produits recyclés.

PunctureGuard : le même niveau de sécurité mais avec une épaisseur de

3 mm et un prix abordable.

GreenGuard

La meilleure protection possible pour les pneus vélo. Une sous-couche

de protection en caoutchouc souple de 5 mm offre une protection durable.

Efficace également pour tout objet logé dans la chape. Même une punaise

ne peut en venir à bout.

SmartGuard 6Level

5Level

4Level

3Level

2Level

1Level

45

Page 45: Schwalbe Tire Catalog French

EnErgizEr

EnErgizEr PrO

EnErgizEr PLUS

EnErgizEr PLUS TOUr

ENERGizERThE

Best for E-Bikes

46

Page 46: Schwalbe Tire Catalog French

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Fiabilité Flancs

Adhérence AdhérenceProtection anti-crevaison Protection anti-crevaisonLongévité LongévitéVitesse Vitesse

Energizer dans sa version la plus sportive. Préserve

sensiblement l’autonomie de la batterie. Structure légère et

souple avec protection RaceGuard et flancs LiteSkin.

Spécialement conçu pour les E-bikes. La qualité de son Compound

assure une faible résistance au roulement et une excellente accroche

pour un très bon niveau de sécurité, même dans les virages négociés

à haute vitesse. Toute la gamme Energizer dispose de la certification

ECE-R75 lui autorisant une utilisation sur les E-bikes les plus

rapides, soit jusqu’à 50 km/h. Ce label, reconnu dans toute

l’Europe, dispense les manufacturiers de pneumatiques

de fournir des certificats de conformité ou de

garantie.

Le moins vulnérable. Avec sous-couche GreenGuard de 3 mm

pour une protection totale.

ENERGIZER PRO HS 427, Performance Line, Tringles rigides

ENERGIZER HS 403, Active Line, Tringles rigides

ENERGIZER PLUS HS 427, Performance Line, Tringles rigides

ENERGIZER PLUS TOUR HS 441, Performance Line, Tringles rigides

“Attention : missiles ! Faible résistance au roulement et excellente protection anticrevaison“

4Niveau de protection

5Niveau de protection

EnErgizEr

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 47-406 20x1.75 RaceGuard Energizer Black-Reflex Lite 3.5-5.0 50-70 520 18 67 80 kg 11100320

26” 47-559 26x1.75 RaceGuard Energizer Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 700 25 67 109 kg 11100319

28” 37-622 28x1.40, 700x35C RaceGuard Energizer Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 520 18 67 95 kg 11100318

40-622 28x1.50, 700x38C RaceGuard Energizer Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 575 20 67 100 kg 11100316

47-622 28x1.75 RaceGuard Energizer Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 780 27 67 115 kg 11100317

20” 47-406 20x1.75 GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.5-5.0 50-70 640 22 67 80 kg 11100315

26” 47-559 26x1.75 GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 875 31 67 109 kg 11100314

28” 32-622 28x1.25, 700x32C GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 4.5-7.0 65-100 645 23 67 85 kg 11100533

37-622 28x1.40, 700x35C GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 730 26 67 95 kg 11100312

40-622 28x1.50, 700x38C GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 810 28 67 100 kg 11100311

47-622 28x1.75 GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 985 35 67 115 kg 11100313

26” 47-559 26x1.75 GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 875 31 67 109 kg 11100527

28” 37-622 28x1.40, 700x35C GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 730 26 67 95 kg 11100528

40-622 28x1.50, 700x38C GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 845 30 67 100 kg 11100529

47-622 28x1.75 GreenGuard Energizer Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 985 35 67 115 kg 11100532

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard Energizer Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 690 24 50 95 kg 11131403.01

28” 37-622 28x1.40,700x35C Kevlar® Guard Energizer Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 620 22 50 85 kg 11149403.01

40-622 28x1.50, 700x38C Kevlar® Guard Energizer Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 650 23 50 95 kg 11150280.01

NEW

NEW

ProENERGIZER PLUSENERGIZER

48

Page 47: Schwalbe Tire Catalog French

Roulement Légèreté

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Fiabilité Flancs

Adhérence AdhérenceProtection anti-crevaison Protection anti-crevaisonLongévité LongévitéVitesse Vitesse

Le même niveau de protection mais avec un profil adapté pour

affronter les longs Trekkings.

La version originale. Une excellente alternative Active Line.

50 EPI. Sous-couche Kevlar® Guard et flancs LiteSkin.

5Niveau de protection

4Niveau de protection

avec homologation ECE-R75

jusqu‘à 25 km/h

Marathon originalMarathon Plus

Marathon Plus tour

EnErgizEr

EnErgizEr Pro

EnErgizEr Plus

EnErgizEr Plus tour

Marathon suPrEME

Marathon DEluxE

Marathon MonDial

Marathon racEr

Big aPPlE

Big BEn

Best for

E-BikesA-t-on besoin de pneus spéciaux sur un E- Bike ?

Bien que le système Pédelec qui assiste le pédalage sur

un nombre important d’E-Bikes ne soit soumis à aucune

législation, nous recommandons d’utiliser seulement les

modèles badgés “E-Bike Ready 25” car le poids et la

vitesse moyenne de ces vélos sont souvent supérieurs

à la moyenne.

Quelles sont les précautions à prendre dans le cas

d’E-Bikes plus rapides ?

Des pneus spécifiques sont nécessaires et la meilleure

solution est d’opter pour ceux disposant de la certification

ECE-R75 reconnue partout en Europe.Tous nos pneus

Energizer sont ainsi certifiés et permettent d’équiper des

vélos pouvant rouler jusqu’à 50 km/h.

Certains pneus Marathon disposent également de la

certification ECE-R75. Quelle différence existe-t-il donc

entre Marathon et Energizer ?

La différence porte essentiellement sur le mélange de

caoutchouc utilisé. Bien qu’Energizer n’ait pas à rougir à

ce niveau-là, Marathon est connu non seulement pour sa

longévité mais aussi pour le niveau de sécurité procuré

lors de virages serrés pris à grande vitesse.

FAQ

ENERGIZERPLUS TourENERGIZER

NEW

49

Page 48: Schwalbe Tire Catalog French

BALLooN

biKes

BiG BEN

Le dernier né des Balloon Bikes : extra large et super

confortable avec sa suspension sur véritable coussin d’air.

Parce que la vie est trop courte ! Pour plus d’infos, consultez :

www.balloonbikes.com

4 finitions, 4 diamètres et 4 sections différents.

E-Bike Ready jusqu’à 50 km/h.

www.balloonbikes.com

51

Page 49: Schwalbe Tire Catalog French

4Niveau de protection

*Disponibles dans le profil initial HS338

Suspension sur coussin d’air. Big Apple, notre pneu XXL, a été

entièrement reconditionné. Son profil relooké associé à la sous-

couche de protection RaceGuard le rendent encore plus facile à

utiliser au quotidien. La vie n’est pas toujours facile : oubliez tout

en appréciant son confort unique

BIG APPLE HS 430, Performance Line, Tringles rigides

BIG APPLE PLUS. Appréciez le confort d’un véritable Balloon Bike équipé dorénavant d’une sous-couche de protection GreenGuard de 3 mm.!

Active Line, Tringles rigides

BIG APPLE PLUS HS 430, Performance Line, Tringles rigides

BIG APPLE

SUPER MOTO Big Apple en version compétition. HS430, Evolution Line, Tringles souples

Marron Crème Graphite

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Plus Active

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

urban

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

16” 50-305* 16x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-5.0 30-70 370 13 67 70 kg 11100084.01

18” 50-355* 18x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-5.0 30-70 470 16 67 75 kg 11100083.01

20” 50-406 20x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 495 17 67 85 kg 11100304

55-406 20x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 530 19 67 95 kg 11100303

24” 50-507 24x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 620 22 67 100 kg 11100302

55-507 24x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 660 23 67 115 kg 11100301

26” 50-559 26x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 675 24 67 125 kg 11100298

55-559 26x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 710 25 67 130 kg 11100297

60-559 26x2.35 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 780 27 67 140 kg 11100299

28” 50-622 28x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 740 26 67 135 kg 11100305

55-622 28x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 810 28 67 140 kg 11100306

60-622 28x2.35 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 890 31 67 145 kg 11100417

12” 50-203* 12x2.00 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 320 11 50 55 kg 11100179.01

14” 50-254* 14x2.00 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 360 13 50 55 kg 11100180.01

26” 55-559 26x2.15 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 920 32 50 115 kg 11100426.01

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 920 32 50 115 kg 11100427.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 920 32 50 115 kg 11100396.01

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 920 32 50 115 kg 11100428.01

28” 50-622 28x2.00 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 930 33 50 130 kg 11100429.01

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 930 33 50 130 kg 11100349.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 930 33 50 130 kg 11100350.01

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 930 33 50 130 kg 11100351.01

20” 55-406 20x2.15 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 730 26 67 100 kg 11100666

26” 55-559 26x2.15 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 1000 35 67 130 kg 11100667

28” 50-622 28x2.00 GreenGuard Endurance Black-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 1100 39 67 135 kg 11100668

26” 60-559 26x2.35 Evo PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 630 22 67 140 kg 11600312.01

29” 60-622 29x2.35 Evo PaceStar Black Lite 2.0-4.0 30-55 680 24 67 145 kg 11600313.01

NEW

52

Page 50: Schwalbe Tire Catalog French

4Niveau de protection

BIG BEN

LITTLE BIG BEN

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Active

Big Apple a désormais un petit frère. Avec le même niveau

de confort mais un profil et une esthétique bien spécifiques. Le

résultat nous a tellement convaincus que nous avons prévu d’en

faire une version dans une dimension plus classique. Parce qu’une

section de 40 mm n’est finalement pas si large, nous l’avons

baptisé Little Big Ben. Egalement disponible en finition crème,

marron et gris.

Avec certification ECE=R75 pour E-Bikes rapides (55-406, 55-507, 55-559, 60-559, 55-622)

!

BIG BEN HS 439, Performance Line, Tringles rigides

LITTLE BIG BEN HS 439, Performance Line, Tringles rigides

Active Line, Tringles rigides

Active Line, Tringles rigides

Marron Crème Graphite

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 55-406 20x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 575 20 67 95 kg 11100554

24” 55-507 24x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 700 25 67 115 kg 11100555

26” 50-559 26x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 710 25 67 125 kg 11100556

55-559 26x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 760 27 67 130 kg 11100557

60-559 26x2.35 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 860 30 67 140 kg 11100563

28” 50-622 28x2.00 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.5-5.0 35-70 795 28 67 135 kg 11100567

55-622 28x2.15 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 2.0-4.0 30-55 875 31 67 140 kg 11100571

28” 40-622 28x1.50 RaceGuard Endurance Black-Reflex Lite 3.5-6.0 50-85 590 21 67 100 kg 11100564

28” 40-622 28x1.50 Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 695 24 50 100 kg 11100565

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 695 24 50 100 kg 11100566

26” 55-559 26x.2.15 Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 910 32 50 130 kg 11100558

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 910 32 50 130 kg 11100559

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 2.0-4.0 30-55 910 32 50 130 kg 11100562

28” 50-622 28x2.00 Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 890 31 50 115 kg 11100568

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 890 31 50 115 kg 11100569

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 2.5-5.0 35-70 890 31 50 115 kg 11100570

NEW

NEW

NEW

53

Page 51: Schwalbe Tire Catalog French

Returner - Sculpté pour l’icône des Cruiser Bikes, il affiche

un look tendrement rétro. Avec sous-couche Kevlar® Guard

et option flancs blancs.

RETURNERFAT FRANkFat Frank - Très séduisant - entre autres - lorsqu’il est associé à

tout type de vélos Cruiser. Maintenant disponible dans une version

économique en gamme Active Line, mais aussi particulièrement

craquant dans sa nouvelle finition marron à flancs blancs.

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

kOJAk HS 385, Performance Line, Tringles souples

Performance Line, Tringles rigides

FAT FRANk HS 375, Active Line, Tringles rigides

4Niveau de protection

Avec lui pas de compromis possible. Son terrain de jeu :

la route ! Sous son profil de sportif entièrement lisse se cache

une sous-couche de protection RaceGuard. Résultat : 295 g

de performances pures. Avec marquage réfléchissant.

Des questions ?...

kOJAk

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Certains pays ne reconnaissent que l’usage des bandes réfléchissantes ou des catadioptres de roues. Veillez à vérifier la législation en vigueur dans votre pays.

!

RETURNER HS 361 Active Line, Tringles rigides

urban

17” 32-369 17x1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 5.0-8.0 70-115 195 7 67 70 kg 11600157

18” 32-355 18x1.25 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 5.0-8.0 70-115 185 6 67 65 kg 11600156

20” 35-406 20x1.35 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 4.0-6.5 55-95 230 8 67 70 kg 11600046

24” 40-507 24x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 3.5-6.0 50-85 350 12 67 85 kg 11600158

26” 35-559 26x1.35 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 4.0-6.5 55-95 295 10 67 90 kg 11600045

50-559 26x2.00 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 2.0-5.0 30-70 460 16 67 130 kg 11600083

28” 35-622 28x1.35, 700x35C RaceGuard SpeedGrip Black Lite 4.0-6.5 55-95 330 12 67 100 kg 11600020

16” 32-349 16x1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 5.0-8.0 70-115 230 8 67 65 kg 11100175

20” 35-406 20x1.35 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 4.0-6.5 55-95 285 10 67 70 kg 11100063

26” 35-559 26x1.35 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 4.0-6.5 55-95 395 14 67 90 kg 11100062

50-559 26x2.00 RaceGuard SpeedGrip Black Lite 2.0-5.0 30-70 570 20 67 130 kg 11100159

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 60-559 26x2.35 Kevlar® Guard SBC Black Lite 1.5-4.0 20-55 815 29 50 140 kg 11133370.01

26x2.35 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 815 29 50 140 kg 11100181.01

26x2.35 Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 950 33 50 140 kg 11133376.01

26x2.35 Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 950 33 50 140 kg 11133372.01

26x2.35 Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 950 33 50 140 kg 11100430.01

26x2.35 Kevlar® Guard SBC Brown/Whitewall-Reflex Twin 1.5-4.0 20-55 950 33 50 140 kg 11100596

28” 50-622 28x2.00 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 765 27 50 135 kg 11100219.01

28x2.00 Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 890 31 50 135 kg 11100032.01

28x2.00 Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 890 31 50 135 kg 11152385.01

28x2.00 Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 890 31 50 135 kg 11100431.01

28x2.00 Kevlar® Guard SBC Brown/Whitewall-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 890 31 50 135 kg 11100582

26” 57-559 26x2.125 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 890 31 50 120 kg 11133895.01

26x2.125 Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.0-4.5 30-65 890 31 50 120 kg 11133865.01

NEW

NEW

54

Page 52: Schwalbe Tire Catalog French

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

ROAD PLUS kID PLUS

Niveau de protection 5 à prix doux. Road Plus intègre une sous-

couche de 3 mm d’épaisseur très protectrice bien que d’un niveau

d’élasticité moindre que sur SmartGuard ou GreenGuard. Son

profil classique offre une bande de roulement dotée de bonnes

caractéristiques au niveau du rendement.

5Niveau de protection

5Niveau de protection

Spécial Poussettes. Avec protection extra-fiable (Puncture

Guard). Utilisable partout, car son compound Black’n’Roll ne

laisse aucune aucune trace de gomme sur le sol.

ROAD PLUS HS 431, Active Line, Tringles rigides

kID PLUS HS 413, Active Line, Tringles rigides

ACTIVE PLUS

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 47-406 20x1.75 PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 670 24 50 75 kg 11100423.01

26” 47-559 26x1.75 PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 3.0-5.0 45-70 895 31 50 100 kg 11100424.01

28” 28-622 28x1.10, 700x28C PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 5.0-7.0 70-100 590 21 50 75 kg 11100418.01

32-622 28x1.25, 700x32C PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 4.5-6.5 65-95 670 24 50 80 kg 11100419.01

37-622 28x1.40, 700x35C PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 775 27 50 90 kg 11100420.01

40-622 28x1.50, 700x38C PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 890 31 50 100 kg 11100421.01

47-622 28x1.75 PunctureGuard SBC Black-Reflex Twin 3.5-5.0 50-70 995 35 50 110 kg 11100422.01

12” 47-203 12x1.75 PunctureGuard Black'n Roll Black Twin 2.0-4.5 30-65 350 12 50 55 kg 11102413.01

55

Page 53: Schwalbe Tire Catalog French

24 EPI

50 EPI

Le dénominateur commun de tous les pneus SCHWALBE en gamme Active Line est une carcasse haut de gamme de 50 EPI, celles de 20 ou 24 EPI n’étant dorénavant plus produites. Egalement, une sous-couche KevlarGuard est maintenant proposée sur toute la gamme et constitue ainsi le premier niveau standard de protection.

SPICER

SPICER HS 442, Active Line, Tringles rigides

DELTA CRUISER HS 392, Active Line, Tringles rigides

ROAD CRUISER HS 377, Active Line, Tringles rigides

CITIZEN HS 416, Active Line, Tringles rigides

Disponible dorénavant

avec Kevlar® Guard.

Active line

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 40-559 26x1.50 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 590 21 50 90 kg 11100534

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 660 23 50 90 kg 11100537

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 660 23 50 90 kg 11100536

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 4.0-6.0 55-85 660 23 50 90 kg 11100608

28” 30-622 28x1.20, 700x30C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 4.5-7.0 65-100 525 18 50 80 kg 11100538

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 4.5-7.0 65-100 600 21 50 80 kg 11100543

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 4.5-7.0 65-100 600 21 50 80 kg 11100539

35-622 28x1.35, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 4.5-6.5 65-95 580 20 50 90 kg 11100549

40-622 28x1.50, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-95 650 23 50 100 kg 11100551

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 4.0-6.0 55-95 745 26 50 100 kg 11100553

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 4.0-6.0 55-95 745 26 50 100 kg 11100552

Kevlar® Guard SBC Graphite-Reflex Twin 4.0-6.0 55-95 745 26 50 100 kg 11100610

24” 37-540 24x1 3/8 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 510 18 50 75 kg 11128865.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.5-4.5 35-65 510 18 50 75 kg 11129062.01

26” 37-590 26x1 3/8, 650x35A Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 565 20 50 80 kg 11140602.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 565 20 50 80 kg 11140803.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.5 35-65 565 20 50 80 kg 11140872.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.5-4.5 35-65 565 20 50 80 kg 11140162.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 565 20 50 80 kg 11140712.01

28” 28-622 28x1.10, 700x28C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 530 19 50 70 kg 11149393.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 3.5-6.0 50-85 530 19 50 70 kg 11149394.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 3.5-6.0 50-85 530 19 50 70 kg 11149395.01

32-622 28x1.25, 700x32C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 3.0-5.5 45-80 545 19 50 75 kg 11149493.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 3.0-5.5 45-80 545 19 50 75 kg 11149492.01

37-622 28x1.40, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149892.01

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149792.01

Kevlar® Guard SBC Creme Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149897.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149893.01

40-635 28x1 1/2, 700x38B Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 740 26 50 100 kg 11158005.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 740 26 50 100 kg 11158006.01

Kevlar® Guard SBC Creme Twin 2.5-4.5 35-65 740 26 50 100 kg 11158007.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 740 26 50 100 kg 11158008.01

12” 50-203 12x2.00 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 320 11 50 55 kg 11103377.01

Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.0-4.5 30-65 320 11 50 55 kg 11103378.01

16” 47-305 16x1.75 Kevlar® Guard GRC Grey Twin 2.0-4.5 30-65 395 14 50 65 kg 11106380.01

Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 395 14 50 65 kg 11106377.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 395 14 50 65 kg 11106379.01

Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.0-4.5 30-65 395 14 50 65 kg 11106378.01

20” 47-406 20x1.75 Kevlar® Guard GRC Grey Twin 2.0-4.5 30-65 545 19 50 75 kg 11116383.01

Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 545 19 50 75 kg 11116377.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 545 19 50 75 kg 11116378.01

Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.0-4.5 30-65 545 19 50 75 kg 11116381.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.0-4.5 30-65 545 19 50 75 kg 11116382.01

20” 42-406 20x1.60 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 385 14 50 65 kg 11116416.01

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.0-4.5 30-65 660 23 50 100 kg 11131416.01

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 560 20 50 90 kg 11149416.01

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 640 22 50 100 kg 11150416.01

47-622 28x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.0-4.5 30-65 730 26 50 110 kg 11151416.01

NEW

NEWNEW

56

Page 54: Schwalbe Tire Catalog French

CITIZEN DELTA CRUISER LAND CRUISER TYRAGOROAD CRUISER SILENTO

ROAD CRUISER HS 377, Active Line, Tringles rigides

LAND CRUISER HS 307, Active Line, Tringles rigides

SILENTO HS 421, Active Line, Tringles rigides

TYRAGO HS 405, Active Line, Tringles rigides

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

22” 47-457 22x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 610 21 50 80 kg 11120377.01

44-484 22x1 1/2 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 585 21 50 80 kg 11131603.01

24” 47-507 24x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 680 24 50 80 kg 11125377.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 680 24 50 80 kg 11125378.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.0-4.5 30-65 680 24 50 80 kg 11125379.01

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 720 25 50 100 kg 11131601.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 720 25 50 100 kg 11131691.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.0-4.5 30-65 720 25 50 100 kg 11131671.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.0-4.5 30-65 720 25 50 100 kg 11131661.01

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 720 0 50 100 kg 11100425.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 720 0 50 100 kg 11100432.01

28” 32-622 28x1.25, 700x32C Kevlar® Guard SBC Black Twin 3.0-5.5 45-80 550 19 50 75 kg 11148601.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 3.0-5.5 45-80 550 19 50 75 kg 11148671.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 3.0-5.5 45-80 550 19 50 75 kg 11148661.01

37-622 28x1.40, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149601.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149691.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149671.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.5-4.5 35-65 625 22 50 90 kg 11149661.01

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 705 25 50 100 kg 11150204.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 705 25 50 100 kg 11150894.01

Kevlar® Guard SBC Brown-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 705 25 50 100 kg 11100282.01

Kevlar® Guard SBC Creme-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 705 25 50 100 kg 11100031.01

47-622 28x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 800 28 50 110 kg 11151601.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 800 28 50 110 kg 11151691.01

Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.0-4.5 30-65 800 28 50 110 kg 11151671.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.0-4.5 30-65 800 28 50 110 kg 11151661.01

24” 47-507 24x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 690 24 50 80 kg 11125999.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 690 24 50 80 kg 11125899.01

50-507 24x1.90/2.00 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 790 28 50 85 kg 11126066.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 790 28 50 85 kg 11126866.01

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 760 27 50 100 kg 11131999.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 760 27 50 100 kg 11131899.01

50-559 26x1.90/2.00 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 900 32 50 105 kg 11132099.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 900 32 50 105 kg 11132899.01

28” 37-622 28x1 3/8, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 615 22 50 90 kg 11149066.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 615 22 50 90 kg 11149866.01

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-4.5 35-65 695 24 50 100 kg 11150066.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.5 35-65 695 24 50 100 kg 11150866.01

47-622 28x1.75 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-4.5 30-65 860 30 50 110 kg 11151066.01

Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.0-4.5 30-65 860 30 50 110 kg 11151966.01

26” 47-559 26x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 625 22 50 100 kg 11100183.01

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 560 20 50 90 kg 11100038.01

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 3.0-5.0 45-70 620 22 50 100 kg 11100026.01

47-622 28x1.75 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 695 24 50 110 kg 11100241.01

28” 37-622 28x1.40, 700x35C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 520 18 50 90 kg 11149406.01

42-622 28x1.60, 700x40C Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Lite 2.5-4.5 35-65 595 21 50 100 kg 11150406.01

57

Page 55: Schwalbe Tire Catalog French

TRACER HS 418, Active Line, Tringles rigides

Dimensions traditionnelles classiques. Active Line. Tringles rigides.

HS 127HS 116HS 113HS 110 HS 158 HS 159 HS 166 HS 228 HS 315HS 140 HS 180

Suivez le guide. Pneu spécial remorques. Développé en étroite

collaboration avec la société CHARIOT. Son design répond

parfaitement aux exigences liées à ce type d’usage. Grâce à une

répartition de gomme idéale, Tracer est plus léger, plus fiable

et plus confortable que n’importe quel autre pneu de même

dimension. Naturellement, avec carcasse 50 EPI, Kevlar® Guard

et bande Reflex sur flanc extérieur.

TRACERMARATHON DUREME TANDEM

Pneu spécial tandem. Pour assumer les contraintes et les lourdes

charges spécifiques au tandem, ce pneu est doté d’une double

carcasse lui assurant une durabilité particulièrement intéressante.

Avec High Density Guard et Roadstar Triple Compound.

MARATHON DUREME TANDEM HS 410, Evolution Line, Tringles souples

SPECIAL PURPOSE

HS 110 20” 37-438 20x1 3/8 Kevlar® Guard SBC Black-Reflex Twin 2.5-4.0 35-55 410 14 50 60 kg 11119007.01

22” 37-489 22x1 3/8 Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.5-4.0 35-55 460 16 50 65 kg 11122060.01

HS 113 27” 40-609 27x1 1/2 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.5-3.80 35-0 575 20 50 80 kg 11142000.01

HS 116 18” 37-390 18x1 3/8, 450x35A Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.0 35-55 370 13 50 55 kg 11110571.01

HS 127 24” 37-540 24x1 3/8 Kevlar® Guard GRC Grey Twin 2.5-4.5 35-65 495 17 50 75 kg 10281620.01

20” 47-406 20x1.75 Kevlar® Guard SBC Grey Stripes-Reflex Lite 1.5-3.5 20-50 470 16 50 70 kg 11100448.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

26” 50-559 26x2.00 Tandem, V-Guard TravelStar Black-Reflex Twin 2.0-5.0 30-70 750 26 2x67 145 kg 11600311.01

28” 42-622 28x1.60, 700x40C Tandem, V-Guard TravelStar Black-Reflex Twin 3.5-6.0 50-85 685 24 2x67 130 kg 11600310.01

58

Page 56: Schwalbe Tire Catalog French

Le premier pneu spécialement étudié pour Tryke couché.

Le cahier des charges d’un tel produit prend en compte les besoins

inhérents à un véhicule tout-terrain en intégrant les contraintes de

charge spécifiques à chacun des pneumatiques. Pour autant, ces

derniers se doivent d’être légers et performants, car la progression

d’un tel engin est liée à la force musculaire de son pilote, excluant

ainsi toute utilisation de pneus pour véhicules à moteur. En guise

de challenge, Tryker parvient à concilier résistance au roulement

minimale et excellente durabilité. Dispose de la certification

ECE-R75 propre aux E-bikes très rapides.

Prêt pour le World Solar Challenge. Fruit d’un partenariat avec

l’Université de Bochum, nous avons développé ce pneu pour le

World Solar Challenge en Australie qui implique un cahier des

charges précis : très faible résistance au roulement, excellentes

longévité et fiabilité. Compound Special-Solar. Tubeless. Etudié

pour des vitesses de 100 à 120 km/h (certification ECE).

TRYkER ENERGIZER SOLAR

TRYkER HS 433, Performance Line, Tringles souples

ENERGIZER SOLAR HS 437, Evolution Line, Tringles rigides

HS 159 18” 47-355 18x1.75 Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.5-3.0 35-45 450 16 50 65 kg 11110053.01

20” 54-428 20x2.00 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-3.0 30-45 610 21 50 85 kg 11119100.01

26” 37-584 26x1 3/8, 650STD Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.5 35-65 580 20 50 75 kg 11136073.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 2.5-4.5 35-65 580 20 50 75 kg 11136063.01

44-584 26x1 5/8, 650 1/2B Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.5 35-65 645 23 50 95 kg 11138073.01

27” 28/32-630 27x1 1/4 Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 3.5-6.0 50-85 550 19 50 70 kg 11157073.01

Kevlar® Guard SBC Whitewall Twin 3.5-6.0 50-85 550 19 50 70 kg 11157063.01

HS 158 12” 62-203 12 1/2x2 1/4 Reinforced GRC Grey Twin 1.5-2.5 20-35 650 23 50 70 kg 10213622.01

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

20” 40-406 20x1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Reflex Lite 4.0-6.0 55-85 320 11 67 73 kg 11600303

20” 2.40-16 20x2.40 Tubeless, 42J Solar Black Twin max. 8 max. 115 1200 42 50 150 kg 10300437

90/80-16 Tubeless, 42L Solar Black Twin max. 5 max. 75 1500 53 50 150 kg 10310437

HS 166 22” 37-490 22x1 3/8, 550x35A Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 2.5-4.0 35-55 450 16 50 65 kg 11123070.01

HS 228 22” 25-489 22 x 1.00 Kevlar® Guard GRC Grey Twin 6.0-7.5 85-110 270 9 50 55 kg 10275671.01

24” 37-540 24 x 1 3/8 Kevlar® Guard GRC Grey Twin 2.5-5.0 35-70 445 16 50 75 kg 10282691.01

HS 180 26” 28/32-590 26x1 1/8x1 1/4, 650x28/32A Kevlar® Guard SBC Gumwall Twin 3.5-6.0 50-85 500 18 50 65 kg 11139170.01

HS 315 26” 54-584 26x1 1/2x2 Kevlar® Guard SBC Black Twin 2.0-3.0 30-45 845 30 50 110 kg 11138015.01

HS 140 12” 47-203 12 1/2x1.75 Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.0-3.0 30-45 285 10 50 45 kg 11102050.01

14” 37-288 14x1 3/8, 350x35A Kevlar® Guard SBC White Line Twin 2.0-3.0 30-45 365 13 50 40 kg 11104050.01

NEW

NEW

59

Page 57: Schwalbe Tire Catalog French

AaronFotheringham

Pho

tos:

Am

y B

arna

rd P

hoto

grap

hy

Vous connaissez Aaron Fotheringham ?Ce jeune prodige de 20 ans qui nous

vient de Las vegas, a été tout simplementle premier à pouvoir exécuter un Back-flip

en fauteuil et son exploit nous a tellementimpressionnés que nous avons décidé de

développer un pneu spécialement pour lui.

Schwalbe est le premier fabricant ayant développé des

pneus spécifiques pour les fauteuils roulants. Nos solutions :

Increvable. Pneus Fauteuil avec sous-couche

SmartGuard. Confort et roulement aisé se

combinent parfaitement avec protection

anticrevaison et sécurité. Roulez l’esprit

tranquille !

2Grip. Des pneus qui préservent vos mains : le flanc est totalement

lisse. Les mains peuvent donc “glisser” en toute sécurité le long

des mains courantes. Technologie brevetée de série sur tous les

pneus Fauteuil Schwalbe.

Black’n Roll.

Votre fauteuil équipé en pneus noirs ?

C’est désormais possible avec

Schwalbe. Nous avons développé

ce Compound spécial Black’n

Roll permettant ainsi de ne laisser

aucune trace sur le sol. Nettement

plus robuste, la durée de vie est

sensiblement augmentée.

AIRBORNE HS 408, Evolution Line, Tringles souples

Le nouveau poids plume pour fauteuil roulant. Avec une

section de 30 mm, Airborne est plus large et plus souple que

n’importe quel pneu standard et ce surcroît de confort ne

s’apprécie pas uniquement lors de la phase de réception après un

Back-flip, mais se vérifie aisément lors d’un usage au quotidien.

Sa légèreté et sa faible résistance au roulement sont certes

utiles lors de séances de saut mais contribuent également à une

grande souplesse d’utilisation durant tout type d’actions. Bien que

résolument sportif, il se maîtrise aisément et convient tout à fait

à un usage domestique. Nous sommes également les premiers

manufacturiers à offrir un tel niveau de protection pour un pneu

de fauteuil avec notre sous-couche HD Speed Guard et sa

fantastique résistance aux crevaisons. Attention au décollage !

AIRBORNE

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

24” 30-540 24x1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black Lite 4.0-6.5 55-95 400 14 67 70 kg 11640408

26” 30-559 26x1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black Lite 4.0-6.5 55-95 420 15 67 70 kg 11641408

60

Page 58: Schwalbe Tire Catalog French

WHEELCHAIR

MARATHON PLUS HS 348, Evolution Line, Tringles rigides

Performance Line, Tringles rigides

6Niveau de protection

RIGHTRUNMARATHON PLUS

DOWNTOWN SPEEDAIR

Notre modèle standard

avec des prestations haut

de gamme : sous-couche de

protection anticrevaison efficace,

flancs 2Grip pour préserver

les mains et look bicolore très

attrayant. Avec, dans sa partie

centrale, un mélange de

gomme Black’n Roll,

particulièrement robuste.

Les crevaisons, c’est du passé. Marathon

Plus : le pneu increvable pour Fauteuil Roulant.

La combinaison de la faible résistance au

roulement d’un pneumatique, avec la

sécurité anticrevaison d’un bandage.

La version noire dure nettement plus

longtemps que celle utilisant une

gomme grise traditionnelle et

son Compound unique,

Black’n Roll, ne laisse aucune

trace sur le sol.

Le pneu universel associant

motricité et confort. Avec sous-

couche anticrevaison et flancs

2Grip préservant les mains.

Le spécialiste du sport en

salle. Extrêmement roulant,

sa bande de roulement est

décalée pour tenir compte du

pincement des roues des

fauteuils de sport.

RIGHTRUN HS 387, Active Line, Tringles rigides

RIGHTRUN PLUS, Performance Line, Tringles rigides

DOWNTOWN HS 342, Performance Line, Tringles rigides

SPEEDAIR HS 343, Performance Line, Tringles rigides

ETRTO Size ! Skin Bar Psi g oz EPI Load Art.-No.

22” 25-489 22x1.00 Evo, SmartGuard Black'n Roll Reflex Twin 6.0-10.0 85-145 470 16 67 60 kg 10275448.01

24” 25-540 24x1.00 Evo, SmartGuard Black'n Roll Black Twin 6.0-10.0 85-145 500 18 67 60 kg 10282248.01

Evo, SmartGuard Black'n Roll Reflex Twin 6.0-10.0 85-145 500 18 67 60 kg 10282448.01

26” 25-559 26x1.00 Evo, SmartGuard Black'n Roll Black Twin 6.0-10.0 85-145 520 18 67 60 kg 10231248.01

Evo, SmartGuard Black'n Roll Reflex Twin 6.0-10.0 85-145 520 18 67 60 kg 10231448.01

25-590 26x1.00 Evo, SmartGuard Black'n Roll Black Twin 6.0-10.0 85-145 570 20 67 65 kg 10284248.01

Evo, SmartGuard Black'n Roll Reflex Twin 6.0-10.0 85-145 570 20 67 65 kg 10284448.01

24” 25-540 24x1.00 SmartGuard GRC Grey Twin 6.0-10.0 85-145 500 18 67 60 kg 10282548

37-540 24x1 3/8 SmartGuard GRC Grey Twin 3.5-6.0 50-85 780 27 67 75 kg 10281348

26” 25-559 26x1.00 SmartGuard GRC Grey Twin 6.0-10.0 85-145 520 18 67 60 kg 10231348

25-590 26x1.00 SmartGuard GRC Grey Twin 6.0-10.0 85-145 570 20 67 65 kg 10284348

20” 25-451 20x1.00 Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 260 9 50 50 kg 10273328.01

22” 25-489 22x1.00 Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 270 9 50 55 kg 10275387.01

25-501 22x1.00 BS Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 280 9 50 55 kg 10277387.01

24” 25-540 24x1.00 Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 50 60 kg 10282387.01

Kevlar® Guard Black'n Roll Blue Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 50 60 kg 10282388.01

Kevlar® Guard Black'n Roll Red Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 50 60 kg 10282389.01

Kevlar® Guard Black'n Roll Yellow Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 315 11 50 60 kg 10282390.01

26” 23-559 26x7/8 Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 300 11 50 60 kg 10283387.01

25-590 26x1.00 Kevlar® Guard Black'n Roll Grey Stripes Lite 6.0-10.0 85-145 310 11 50 65 kg 10285387.01

22” 25-489 22x1.00 SmartGuard Black'n Roll Grey Stripes Twin 6.0-10.0 85-145 470 16 67 60 kg 10275397.01

24” 25-540 24x1.00 SmartGuard Black'n Roll Grey Stripes Twin 6.0-10.0 85-145 500 18 67 60 kg 10282397.01

24” 25-540 24x1.00 Kevlar® Guard GRC Grey Lite 6.0-10.0 85-145 420 15 50 60 kg 10282645.01

37-540 24x1 3/8 Kevlar® Guard GRC Grey Lite 3.5-5.0 50-70 520 18 50 75 kg 10281642.01

24” 20-540 24x3/4 Silica White Lite 6.0-10.0 85-145 290 10 67 55 kg 10281353.01

26” 20-559 26x3/4 Silica White Lite 6.0-10.0 85-145 305 11 67 55 kg 10231353.01

20-590 26x3/4 Silica White Lite 6.0-10.0 85-145 320 11 67 60 kg 10285353.01

28” 23-622 700x23C Silica White Lite 6.0-10.0 85-145 340 12 67 70 kg 10290353.0161

Page 59: Schwalbe Tire Catalog French

20”

12”

14”

16”

18”

Fahrrad, Woods, Hollands

Auto, Moto

Sclaverand, Presta, French

Italian, Regina

32 mm 40 mm 40 mm 40 mm40 mm 45°

25-489 22 x 1.00 80 g 28-489 22 x 1 1/8 25-501 22 x 1.00 B.S. 28-501 22 x 1 1/8 B.S.

10417240 40-457 22 x 1.50 140 g 47-457 22 x 1.75 50-457 22 x 2.00 54-457 22 x 1.10

10400011

8

8A

22”

8B

47-203 12 1/2 x 1.75 80 g

54-203 12 x 2.1062-203 12 1/2 x 2 1/4 10405310 10405320 10405311 10405312 10405313

47-254 14 x 1.75 80 g 50-254 14 x 2.00 54-254 14 x 2.10 57-254 14 x 2.25 10407510 60-254 14 x 2.35

47-305 16 x 1.75 115 g 50-305 16 x 2.0054-305 16 x 2.1057-305 16 x 2.125

10409310 10409311 10409312 1040931362-305 16 x 2.50

37-340 16 x 1 3/8 400 x 35A 85 g 28-349 16 x 1 1/8

37-349 16 x 1 3/8

28-355 18 x 1 1/8 10410310 10410311 1041031335-355 18 x 1.35

37-288 14 x 1 3/8 350 x 35A 85 g 44-288 14 x 1 5/8 350 x 42A32-298 14 x 1 1/4 350 x 32A37-298 14 x 1 3/8 10407310 10407311 10407312 1040731340-305 16 x 1.50

40-355 18 x 1.50 95 g 47-355 18 x 1.7532-369 17 x 1 1/4

37-390 18 x 1 3/8 450 x 35A 37-400 18 x 1 3/8 10412310 10412311 10412313

28-406 20 x 1 1/8 95 g 32-406 20 x 1 1/4

35-406 20 x 1.3537-406 20 x 1 3/8 10413310 1041331340-406 20 x 1.50

40-406 20 x 1.50 145 g 47-406 20 x 1.7550-406 20 x 2.0054-406 20 x 2.10 10415310 10415611 10415312 1041531357-406 20 x 2.125

60-406 20 x 2.35 62-406 20 x 2.50

54-428 20 x 2.00

37-438 20 x 1 3/8 105 g 28-440 500 x 28A37-440 500 x 35A28-451 20 x 1 1/8 10416310 10416311 1041631337-451 20 x 1 3/8

47-355 18 x 1.75 95 g 50-355 18 x 2.0054-355 18 x 2.1057-355 18 x 2.2560-355 18 x 2.35 10412513

1

2A

3

4

2

5

44-484 22 x 1 1/2 120 g 37-489 22 x 1 3/8 NL 28-490 550 x 28A37-490 22 x 1 3/8 550 x 35A37-501 22 x 1 3/8 10417310 10417311 10417312 10417313

23-451 20 x 0.90 85 g 25-451 20 x 1.00

10416290 10400013

6

7

7A

7B

5A

No. ETRTO Size ! AV DV RV SV

Chambres à air

AV DV RV SV

AV1

AV 145°

DV1

RV1

SV1

AV2A

AV2

DV2

RV2

SV2

DV4

AV3

DV3

RV3

SV3

AV4

SV4

DV5

AV5

SV5

SV5A

AV7

DV7

RV7

SV7

AV6

SV6

AV7A

DV7A

SV7A

AV8

DV8

RV8

SV8

AV7B

SV7B

AV8A

DV8B

62

Page 60: Schwalbe Tire Catalog French

Une chambre à air n’est pas qu’un simple accessoire.

Tenue à la pression. Les chambres Schwalbe tiennent la pression

considérablement plus longtemps. Une chambre à air de qualité nécessite

non seulement l’utilisation de matières premières de premier choix mais

également un mélange de caoutchouc parfaitement pur. Chaque chambre

Schwalbe est insérée dans un moule et est ensuite gonflée individuellement.

Cette procédure rigoureuse est la seule à garantir une épaisseur de matière

constante ainsi qu’une bonne tenue à la pression.

Fiabilité. Des contrôles qualité constants permettent de garantir une parfaite

fiabilité. Toutes les chambres à air sont gonflées une par une et stockées

pendant 24 heures afin d’évaluer leur capacité à tenir la pression.

One size fits all. Seule une chambre d’un bon niveau de qualité et dotée

d’une grande élasticité peut prétendre pouvoir couvrir un choix important de

largeur de pneus. Par exemple, notre chambre N°17 peut convenir à des

sections comprises entre 28 mm et 47 mm, soit un avantage indéniable

pour l’utilisateur.

Grâce au nouveau marquage, les dimensions

de chambre apparaissent de façon très claire

au premier coup d’oeil.

La seule chambre ayant fait l’objet

de l’appréciation ‘’Très Bien’’ par le

magazine Suisse de consommateurs

Kassensturz’. 29.05.2012.

Test réunissant 12 marques différentes

….and the winner is : Schwalbe SV13

Les chambres Schwalbe sont les

seules à avoir été approuvées par la

fédération allemande VSF. ‚All-ride’

qui ne regroupe que des revendeurs

spécialisés dans le haut de gamme.

LA CHAMBRE à AIR SCHWALBE

LES CHAMBRES à AIR SCHWALBE TIENNENT LA PRESSIONNETTEMENT PLUS LONGTEMPS. Des tests ont été réalisés sur une sélection de chambres couramment disponibles sur les principaux marchés européens (parmi lesquelles des produits de marques concurrentes ou anonymes). Le résultat est sans appel : les autres chambres à air perdent deux fois plus d’air en 30 jours que les chambres Schwalbe. Explications possibles : qualité de Butyl moindre et quantité utilisée insuffisante. Le cahier des charges Schwalbe ne tolère aucun compromis en la matière et ce, malgré la hausse constante des prix du marché mondial du Butyl.

Marque A Marque B Marque C Marque D SCHWALBE

Conditions de test : chambres montées sur jante et pneu identiques. Dimension du pneu 47-622. Pression de départ : 5 bars. Perte après 30 jours.

-1,46 -1,30 -0,80-1,70-1,95

3,30

3,54

3,70

3,05

4,20

3 bar

4,5 bar

4,75 bar

5 bar

4,25 bar

4 bar

3,75 bar

3,5 bar

3,25 bar

SehrgUT

NEW

63

Page 61: Schwalbe Tire Catalog French

26”

28”

28”29”

27,5”

26”

24”

80 mm

Fahrrad, Woods, Hollands

32 mm 40 mm 40 mm 40 mm 60 mm40 mm

Auto, Moto

Sclaverand, Presta, French

Italian, Regina

No. ETRTO Size ! AV DV RV SV

40-559 26 x 1.50 95 g 47-559 26 x 1.7550-559 26 x 2.00 54-559 26 x 2.10 10424740 10424743

18-622 28 x 3/4 700 x 18C 105 g 20-622 28 x 3/4 700 x 20C22-622 28 x 7/8 700 x 22C Extra long

10427340 10427611 10427342 10427343 1042736323-622 28 x 7/8 700 x 23C 25-622 28 x 1.00 700 x 25C 28-622 28 x 1.10 700 x 28C 22-630 27 x 7/8 WP WP WP 25-630 27 x 1.00 10927611 10927443 10927063

28-622 28 x 1 5/8 x 1 1/8 700 x 28C 135 g 30-622 28 x 1.20 700 x 30C32-622 28 x 1 5/8 x 1 1/4 700 x 32C Extra long28-630 27 x 1 1/4, Fifty 32-630 27 x 1 1/4 10431311 10431312 10431343 10431363

40-609 27 x 1 1/2 150 g 28-622 28 x 1 5/8 x 1 1/8 700 x 28C30-622 28 x 1.20 700 x 30C32-622 28 x 1 5/8 x 1 1/4 700 x 32C Extra long

10429340 10429311 10429342 10429343 1042936337-622 28 x 1 5/8 x 1 3/8 700 x 35C 40-622 28 x 1.50 700 x 38C

42-622 28 x 1.60 700 x 40C

47-622 28 x 1.75 700 x 45C 32-630 27 x 1 1/4 WP WP WP40-635 28 x 1 1/2 700 x 38B 10929440 10929311 10929443

54-584 27,5 x 2.10 650 x 54B 220 g 60-584 27,5 x 2.35 650 x 60B40-622 28 x 1.50 700 x 40C 47-622 28 x 1.75 29 x 1.7550-622 28 x 2.00 29 x 2.00

10430340 10430311 1043034357-622 28 x 2.25 29 x 2.25 62-622 28 x 2.40 29 x 2.40 WP WP WP40-635 28 x 1 1/8 700 x 38B 10930340 10930311 10930343

14A

XXLIGHT

15

16

17

19

47-559 26 x 1.75 140 g 47-571 26 x 1 3/8 650 x 45C37-584 26 x 1 1/2 x 1 3/8 650 x 35B44-584 26 x 1 1/2 x 1 5/8 650 x 42B32-590 26 x 1 1/4 650 x 32A 10423340 10423611 10423342 1042334337-590 26 x 1 3/8 650 x 35A WP 44-590 26 x 1 5/8 650 x 42A 10923311 32-597 26 x 1 1/4

25-559 26 x 1.00 120 g 28-559 26 x 1.1032-559 26 x 1 1/4

35-559 26 x 1.3537-559 26 x 1.40 10432340 10432342 1043234340-559 26 x 1.50

20-590 26 x 3/4 650 x 20A 90 g 25-590 26 x 1.00 650 x 25A

10423290 10423213

40-559 26 x 1.50 190 g 47-559 26 x 1.7550-559 26 x 2.00 Extra long54-559 26 x 2.10

10425340 10425311 10425342 10425343 1042536357-559 26 x 2.25 60-559 26 x 2.35 WP WP WP 62-559 26 x 2.50 10925440 10925311 10925443

12A

12B

13

12

20-559 26 x 3/4 95 g

25-559 26 x 1.0020-571 650 x 20C23-571 650 x 23C 10422240 10422213

11A

10

9

9A

18-520 24 x 3/4 90 g 20-520 24 x 3/4

22-520 24 x 7/8 23-520 24 x 7/8

10418343 25-520 24 x 1.00 28-520 24 x 1.10

9C

20-540 24 x 3/4 95 g

25-540 24 x 1.0028-540 24 x 1 1/8

25-541 600 x 25A28-541 600 x 28A 10419240 10419213

47-507 24 x 1.75 130 g 28-540 24 x 1 1/8

37-540 24 x 1 3/8

28-541 600 x 28A 10419310 10419311 10419312 1041931337-541 600 x 37A

40-507 24 x 1.50 165 g 47-507 24 x 1.7550-507 24 x 2.0054-507 24 x 2.10 10421310 10421611 10421312 1042131357-507 24 x 2.25

62-507 24 x 2.5057-520 25 x 2.25

WP

: co

nditi

onne

men

t sp

écia

l ate

lier

(car

ton

de 5

0 ch

ambr

es r

oulé

es)

Chambres à airAV DV RV SV

AV9

DV9

RV9

SV9

AV9A

SV9A

SV9C

AV10

DV10

RV10

SV10

AV12

DV12

RV12

SV12

AV11A

SV11A

AV12A

RV12A

SV12A

AV12B

SV12B

AV13

DV13

RV13

SV13

SVextralong 13

DV16

RV16

SV16

SVextralong 16

AV15

DV15

RV15

SV15

SVextralong 15

AV17

DV17

RV17

SV17

SVextralong 17

AV19

DV19

SV19

SV14A

AV14A

NEW650B NEW

64

Page 62: Schwalbe Tire Catalog French

20”

24”

24”

20”

26”

28”

28”29”

27,5”

26”

Extralight. Fiabilité prouvée.

Poids réduit.

xxLight. Quand chaque

gramme compte.

EXTRALIGHT

DOWNHILL

6A

7C

13F

9B

14

11

FREERIDE

No. ETRTO Size ! AV DV RV SV

23-406 20 x 0.90 65 g 28-406 20 x 1.10 35-406 20 x 1.35 37-406 20 x 1 3/8 1041439340-406 20 x 1.50

40-406 20 x 1.50 95 g 47-406 20 x 1.7550-406 20 x 2.00 54-406 20 x 2.10 10415710 1041571357-406 20 x 2.12560-406 20 x 2.35

54-406 20 x 2.10 200 g 57-406 20 x 2.2560-406 20 x 2.3562-406 20 x 2.5065-406 20 x 2.60 1041574070-406 20 x 2.7575-406 20 x 3.00

54-507 24 x 2.10 260 g 57-507 24 x 2.2560-507 24 x 2.3562-507 24 x 2.5065-507 24 x 2.60 1042074070-507 24 x 2.7575-507 24 x 3.00

54-559 26 x 2.10 290 g 57-559 26 x 2.2560-559 26 x 2.3562-559 26 x 2.5065-559 26 x 2.60

1042574070-559 26 x 2.7575-559 26 x 3.00

10D

7D

13D

28-622 28 x 1 5/8 x 1 1/8 700 x 28C 105 g 30-622 28 x 1.20 700 x 30C32-622 28 x 1 5/8 x 1 1/4 700 x 32C37-622 28 x 1 5/8 x 1 3/8 700 x 35C40-622 28 x 1.50 700 x 38C 1042834342-622 28 x 1.60 700 x 40C44-622 28 x 1.625 700 x 42C

18-622 28 x 3/4 700 x 18C 65 g 20-622 28 x 3/4 700 x 20C22-622 28 x 7/8 700 x 22C Extra long23-622 28 x 7/8 700 x 23C 25-622 28 x 1.00 700 x 25C XX long 10426343 10426363 10426383 22-630 27 x 7/8 25-630 27 x 1.00

54-584 27,5 x 2.10 650 x 54B 140 g 60-584 27,5 x 2.35 650 x 60B40-622 28 x 1.50 700 x 40C 47-622 28 x 1.75 29 x 1.75 50-622 28 x 2.00 29 x 2.0057-622 28 x 2.25 29 x 2.25 62-622 28 x 2.40 29 x 2.40 40-635 28 x 1 1/8 700 x 38B

18

20

19A

20-559 26 x 3/4 60 g 25-559 26 x 1.00 20-571 26 x 3/4 650 x 20C Extra long23-571 26 x 7/8 650 x 23C 10422310 10422313 10422363

54-559 26 x 2.10 185 g 57-559 26 x 2.2560-559 26 x 2.35 62-559 26 x 2.50 65-559 26 x 2.60 10425790 10425793 70-559 26 x 2.7575-559 26 x 3.00

40-559 26 x 1.50 130 g 47-559 26 x 1.7550-559 26 x 2.00 Extra long54-559 26 x 2.10 57-559 26 x 2.25 10424340 10424343 1042436360-559 26 x 2.35

20-540 24 x 3/4 65 g 25-540 24 x 1.00 28-540 24 x 1 1/8 25-541 600 x 25A 10519290 1051929328-541 600 x 28A

Downhill. Particulièrement robuste pour un

usage contraignant type Downhill. Avec pied de

valve renforcé en caoutchouc pour éviter tout

risque d’arrachement.

SV6A

AV7C

AV9B

SV7C

SV11

SVextralong

11

SV9B

AV11

AV14

SV14

SVextralong

14

SV13F

AV13F

SV18

SV19A

SV20

SVextralong

20

SVXXlong 20

AV7D

AV10D

AV13D

650B

65

Page 63: Schwalbe Tire Catalog French

Le troisième élément important pour votre sécurité après le pneu et la chambre à air.

Le fond de jante protège la chambre à air des dommages causés par les têtes de rayons ou

tout autre résidu métallique contenu dans la jante.

FOND DE JANTE HAUTE PRESSION

Très léger de part la qualité de son Polyamide haut de gamme, il est

enduit d’une colle spécifique qui lui permet de se fixer parfaitement

même par température élevée. Chaque rouleau de 2 mètres de long

est pré-percé pour le passage de valve et s’adapte à toutes les tailles

de jantes. Conditionnement par 2.

FOND DE JANTE TEXTILE HAUTE PRESSION

Rouleau de 25 m pour

usage atelier.

Pratique pour l’atelier. Le fond de jante

Polyester déjà éprouvé en rouleau de 50 m.

FOND DE JANTE ADHéSIF – ROULEAU DE 50 M.

Attention : pour jantes Course (13C, 14C), utiliser obligatoirement la largeur 18 ou 19 mm.

!

RIM TAPE

Jeu de 2. Avec trou pour

la valve.

22-305 7/100 10870060

18-355 10/145 10870061

22-406 7/100 10870062

25-406 7/100 10870063

20-507 7/100 10870080

22-507 7/100 10870082

32-507 7/100 10870084

16-540 10/145 10870086

14-559 7/100 10870094

20-559 7/100 10870100

22-559 7/100 10870102

16”

18”

18”

24”

26”

26”

27”

28”

Twin-pack

25-559 7/100 10870105

32-559 7/100 10870106

16-571 10/145 10870090

18-559/571 10/145 10870200

22-584 7/100 10870250

14-622 7/100 10870310

16-622 10/145 10870300

18-622 10/145 10870330

20-622 7/100 10870350

22-622 7/100 10870352

25-622 7/100 10870355

ETRTO Max bar/psi Réf. ETRTO Max bar/psi Réf.

27,5”

14-559 7/100 11874094

20-559 7/100 11874100

22-559 7/100 11874102

14-622 7/100 11874310

26” 16-622 10/145 11874300

18-622 10/145 11874330

20-622 7/100 11874350

22-622 7/100 11874352

28”

28”

SIZE Max bar/psi Réf. 25 m x 15 mm 10/145 880018

25 m x 18 mm 10/145 880017

2 m x 15 mm 10/145 880016

2 m x 18 mm 10/145 880015

SIZE Max bar/psi Réf.

19 mm 10/145 880001

15 mm 10/145 880002

NEW

66

Page 64: Schwalbe Tire Catalog French

La c

oule

ur b

leue

est

un

mod

èle

dépo

sé p

ar la

soc

iété

Par

k To

ol p

our

sa g

amm

e d’

outil

s vé

lo e

t es

t ut

ilisé

e so

us li

cenc

e.

Nouveau Doc Blue : Encore plus polyvalent avec sa nouvelle formule spécialement étudiée

pour le passage en version Tubeless. Produit par Stan’s No Tubes ! Peut également être utilisé

en tant que préventif pour chambres à air vélo, boyaux et systèmes standard Tubeless.

Flacon 60 ml – Réf. 3710

Bidon 500 ml – Réf. 3711

Dosage : 60 ml/pneu (pneu course : 30 ml). Durée d’action : de 2 à 7 mois. Au-delà de ce

délai, se transforme en un film à l’aspect caoutchouteux. Peut être renouvelé plusieurs fois.

Seulement utilisable sur des chambres munies de corps de valve démontable. Inefficace

pour le traitement de perforations importantes (coupures/éclatements).

Liquide de montage spécial pneus vélo. Avec son embout en mousse, il est très facile

d’utilisation et évite de se salir les doigts. Lors du montage, le pneu se met en place très

facilement. Après environ 10 minutes, le liquide s’évapore complètement !

Flacon de 50 ml (avec embout en mousse), Réf. 3700

Bouteille 1000 ml (sans embout), Réf. 3701

EASY FIT

Manomètre digital de grande précision. S‘adapte aux valves Presta et Schrader et à des

pressions maximales de 11 bars. Fonctionne également avec toutes les valves vélo Schwalbe.

Réf. 6010

AIRMAX PRO

Facilite le montage et le démontage. La forme spécialement adaptée du démonte-pneu

SCHWALBE réduit les risques d’endommagement de la chambre à air dans toutes les

opérations de remplacement de vos pneumatiques. Pour le démontage, une encoche spécifique

permet de le fixer dans les rayons pour travailler plus librement. Un matériau de haute qualité

le rend pratiquement incassable. Facile à utiliser, il s’emboîte aisément pour pouvoir mieux se

glisser dans votre trousse à outils.

Jeu de 3, Réf. 1388

DéMONTE-PNEUS SCHWALBE

DOC BLUE PROFESSIONAL

Recommandations : vérifiez votre pression au minimum une fois par mois à l’aide d’un manomètre. Le test qui consiste à évaluer la pression à l’aide des doigts est fortement déconseillé car totalement imprécis. Une pression insuffisante génère très souvent une résistance au roulement très défavorableet une usure prématurée.

!

ACCESSOIRES

67

Page 65: Schwalbe Tire Catalog French

❙ ROAD S. 6-13

TOUR S. 40-49

WHEELCHAIR S. 60-61

SPECIAL S. 58-59

ACTIVE S. 55-59

Toutes les dimensions disponibles en un seul coup d’oeil. Colonne de droite : les chambres recommandées pour chaque pneu.

ALL SizeS

ETRTO Modell Tube

26” 54-559 ❙ Rocket Ron, Nobby Nic, Racing Ralph 13,14,14A,13D

❙ Smart Sam, Sammy Slick, Marathon Plus MTB 13F

❙ Black Jack, Black Shark, Rapid Rob

❙ Ice Spiker, Ice Spiker Pro

55-559 ❙ Big Apple, Big Apple Plus, Big Ben ❙ Marathon Mondial 13, 14

57-559 ❙ Rocket Ron, Fat Albert, Nobby Nic 13,14,13D,13F

❙ Racing Ralph, Furious Fred, Smart Sam, Smart Sam Plus

❙ Table Top, Black Jack, Black Shark, Rapid Rob

❙ Returner

60-559 ❙ Muddy Mary, Wicked Will, Dirty Dan 13,14,13D,13F

❙ Hans Dampf, Nobby Nic, Rocket Ron, Space

❙ Crazy Bob ❙ Ice Spiker Pro

❙ Big Apple, Big Ben, Super Moto, Fat Frank

62-559 ❙ Fat Albert, Nobby Nic, Big Betty 13, 13D, 13F

64-559 ❙ Muddy Mary, Wicked Will 13D, 13F

23-571 ❙ Ultremo ZX 11

37-584 ❙ HS 159 12

44-584 ❙ Marathon ❙ HS 159 12

54-584 ❙ HS 315 19

20-590 ❙ Speedair 12 B

25-590 ❙ Marathon Plus, Rightrun 12 B

28-590 ❙ HS 180 12

37-590 ❙ Marathon, Marathon Plus 12

❙ Delta Cruiser

42-590 ❙ Marathon Plus 12

27” 32-630 ❙ Marathon ❙ HS 159 17

27,5” 54-584 ❙ Rocket Ron 19, 19 A

57-584 ❙ Racing Ralph, Rocket Ron, Nobby Nic, Hans Dampf 19, 19 A

❙ Rapid Rob

60-584 ❙ Nobby Nic, Hans Dampf 19, 19 A

28” 40-609 ❙ HS 113 17

20-622 ❙ Lugano 15, 20

22-622 ❙ Ultremo HT, Ultremo TT, Durano HT, Lugano T -

23-622 ❙ Ultremo ZX, Ultremo ZLX, Ultremo Aqua 15, 20

❙ Ultremo DD, Durano, Durano S, Durano Plus

❙ Insider, Lugano, ❙ Marathon ❙ Speedair

25-622 ❙ Ultremo ZX, Ultremo DD, Ultremo HT, Durano 15, 20

❙ Durano Plus, Durano Skid, Lugano

❙ Marathon Plus, Marathon

28-622 ❙ Ultremo ZX, Durano, Durano Plus 15, 17, 18

❙ Marathon Supreme, Marathon, Marathon Plus

❙ Delta Cruiser, Road Plus

30-622 ❙ Marathon Racer ❙ CX Pro, CX Comp 17, 18

❙ Marathon Winter ❙ Spicer

32-622 ❙ Marathon, Marathon Plus, Marathon Supreme, 17, 18

❙ Energizer Plus ❙ Durano, Durano Plus

❙ Delta Cruiser, Road Cruiser, Road Plus

33-622 ❙ Racing Ralph, Rocket Ron, Sammy Slick HT 10

35-622 ❙ Marathon Racer ❙ Kojak ❙ Marathon Winter, Winter 17, 18

❙ Sammy Slick, CX Comp, Rapid Rob

❙ Spicer

37-622 ❙ Marathon Supreme, Marathon Deluxe 17, 18

❙ Marathon Mondial, Marathon Plus, Marathon Plus Tour,

❙ Marathon, Energizer Pro, Energizer Plus,

❙ Energizer Plus Tour, Energizer,

❙ Smart Sam ❙ Citizen, Tyrago, Silento, Road Plus

❙ Land Cruiser, Road Cruiser, Delta Cruiser

40-622 ❙ Marathon Plus, Marathon Racer, Marathon, 17,18,19,19A

❙ Marathon Deluxe , Energizer Pro, Energizer Plus,

❙ Energizer, Energizer Plus Tour,

❙ CX Comp ❙ Little Big Ben ❙ Road Plus, Spicer

42-622 ❙ Marathon Supreme, Marathon Mondial, 17,18,19,19A

❙ Marathon Plus Tour ❙ Marathon Winter, Winter

❙ Hurricane, Smart Sam ❙ Marathon Dureme Tandem

❙ Citizen, Land Cruiser, Tyrago, Road Cruiser, Silento

47-622 ❙ Marathon Mondial, Marathon, Marathon Plus 17, 19, 19A

❙ Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer Plus Tour ❙ Smart Sam,

❙ Citizen, Silento, Land Cruiser, Road Cruiser, Road Plus

50-622 ❙ Marathon Supreme, Marathon Deluxe, Marathon Mondial 19, 19A

❙ Marathon ❙ Big Apple, Big Apple Plus, Fat Frank

❙ Marathon Winter

55-622 ❙ Big Apple, Big Ben 19, 19A

60-622 ❙ Big Apple, Super Moto 19, 19A

40-635 ❙ Marathon, Marathon Plus ❙ Delta Cruiser 17, 19

29” 47-622 ❙ Smart Sam 19, 19A

50-622 ❙ Furious Fred, Racing Ralph HT 19, 19A

54-622 ❙ Racing Ralph, Rocket Ron, Smart Sam, 19, 19A

❙ Smart Sam Plus, Rapid Rob

57-622 ❙ Racing Ralph, Nobby Nic, Rocket Ron, Smart Sam 19, 19A

❙ Rapid Rob ❙ Ice Spiker Pro

60-622 ❙ Hans Dampf, Nobby Nic, Racing Ralph 19, 19A

❙ Super Moto

ETRTO Modell Tube

12” 47-203 ❙ Kid Plus, HS 140 ❙ Black Jack 1

50-203 ❙ Big Apple ❙ Road Cruiser 1

54-203 ❙ City Jet 1

62-203 ❙ HS 158 1

14” 50-254 ❙ Big Apple 2A

37-288 ❙ HS 140 2

16” 40-305 ❙ Marathon Racer 2

47-305 ❙ Marathon ❙ Black Jack, Mad Mike 3

❙ Road Cruiser

50-305 ❙ Big Apple 3

57-305 ❙ Mad Mike 3

32-349 ❙ Kojak 4

35-349 ❙ Marathon Plus, Marathon 4

17” 32-369 ❙ Kojak 5

18” 32-355 ❙ Kojak 4

35-355 ❙ Marathon Plus 4

40-355 ❙ Marathon Racer 5

47-355 ❙ Black Jack, Mad Mike ❙ HS 159 5

50-355 ❙ Big Apple 5

37-390 ❙ HS 116 5

20” 23-406 ❙ Ultremo ZX 6A

28-406 ❙ Durano 6, 6A

35-406 ❙ Marathon Plus ❙ Kojak 6, 6A

40-406 ❙ Marathon, Marathon Racer ❙ Shredda ❙ Tryker 6, 6A, 7

42-406 ❙ Marathon Supreme ❙ Marathon Winter ❙ Citizen 7, 7C

44-406 ❙ Shredda 7, 7C

47-406 ❙ Black Jack, Mow Joe, Mad Mike, Crazy Bob 7, 7C

❙ Marathon, Marathon Plus, Energizer Pro, ❙ Energizer Plus

❙ CX Comp ❙ Road Cruiser, Road Plus, ❙ Tracer

50-406 ❙ Big Apple ❙ Mow Joe 7, 7C

54-406 ❙ Crazy Bob, Jumpin’ Jack, Dirty Harry, Knobby 7, 7C, 7D

55-406 ❙ Big Apple, Big Apple Plus, Big Ben 7, 7C, 7D

57-406 ❙ Jumpin’ Jack, Mad Mike 7, 7C, 7D

54-428 ❙ HS 159 7

37-438 ❙ HS 110 7A

23-451 ❙ Ultremo ZX 7B

25-451 ❙ Rightrun 7B

28-451 ❙ Durano 7A

37-451 ❙ Mow Joe 7A

22” 47-457 ❙ Road Cruiser -

44-484 ❙ Road Cruiser 8

25-489 ❙ Marathon Plus, Rightrun, ❙ HS 228 8A

37-489 ❙ HS 110 8

37-490 ❙ HS 166 8

25-501 ❙ Right Run 8A

24” 40-507 ❙ Marathon Plus ❙ Kojak 10

47-507 ❙ Marathon, Marathon Plus 9, 10

❙ Black Jack, Mow Joe ❙ Marathon Winter

❙ Road Cruiser, Land Cruiser ❙ CX Comp

50-507 ❙ Big Apple ❙ Land Cruiser 10

54-507 ❙ Rocket Ron, Smart Sam, Black Jack 10, 10D

55-507 ❙ Big Apple, Big Ben 10, 10D

57-507 ❙ Table Top 10, 10D

60-507 ❙ Crazy Bob 10, 10D

62-507 ❙ Fat Albert Rear, Big Betty 10, 10D

23-520 ❙ Durano 9C

20-540 ❙ Speedair 9A

25-540 ❙ Marathon Plus, Rightrun, Downtown 9A

30-540 ❙ Airborne 9

37-540 ❙ Marathon Plus, Downtown 9

❙ Delta Cruiser, HS 127, HS 228

26” 20-559 ❙ Speedair 11A

23-559 ❙ Rightrun 11A

25-559 ❙ Marathon Plus 11A

28-559 ❙ Durano 12A

30-559 ❙ Airborne 12A

32-559 ❙ Marathon 12A

35-559 ❙ Marathon Plus ❙ Kojak, 12A

❙ Durano, Durano Plus, Insider ❙ CX Pro

40-559 ❙ Marathon, Marathon Plus, Marathon Racer 12A,13,14,14A

❙ Spicer

42-559 ❙ Marathon Supreme 13, 14, 14A

47-559 ❙ Rocket Ron, Black Jack, Marathon Plus MTB 12,13,14,14A

❙ Marathon, Marathon Plus, Marathon Plus Tour

❙ Marathon Racer, Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer

❙ Energizer Plus Tour, ❙ Marathon Winter, Winter

❙ Citizen, Silento, Land Cruiser, Road Cruiser ❙ Road Plus

50-559 ❙ Racing Ralph HT, Dirty Dan, Furious Fred 13, 14, 14A

❙ Black Jack, Hurricane ❙ Marathon Winter

❙ Marathon Mondial, Marathon Supreme

❙ Marathon Deluxe, Marathon, Marathon Plus Tour

❙ Big Apple, Big Ben, Kojak

❙ CX Comp ❙ Land Cruiser ❙ Marathon Dureme Tandem

❙ CROSS S. 30-33

MTB S. 20-35

❙ ❙ URBAN S. 52-54

❙ ❙❙ ❙ SPIKES S. 36-37

68

Page 66: Schwalbe Tire Catalog French

Légende

Indications de dimension (European Tire and Rim Technical

Organization). La dimension 37-622 signifie que la section du pneu

est de 37 mm et que son diamètre intérieur est de 622 mm.

Autres dimensions.

Version.

Compound.

Finition.

Skin désigne la qualité des flancs

•Lite. fin et léger. Consiste essentiellement en une struc-

ture textile légèrement caoutchoutée.

•Twin. une couche de coutchouc additionnelle sur les

flancs permet de limiter les risques de coupure ainsi que

d’améliorer sensiblement l’aspect de surface.

•Snake. protection supplémentaire très légère et efficace

intégrant les composants SnakeSkin.

Pression Mini/Maxi en Bar.

Pression Mini/Maxi en psi.

Poids approximatif (Nos poids sont donnés avec

un delta de + ou – 8%).

Densité de la carcasse. Ends Per Inch. Plus la carcasse est

dense, meilleure est la qualité du pneu.

Charge Maximale (par pneu à la pression maximale).

FinitionsCouleur Bande de roulement Flancs

Beige-Skin Noir Beige

Noir-Reflex Noir Noir avec bandes réfléchissantes

Crème Crème Crème

Gumwall Noir Marron

White line Noir Noir avec bandes blanches

Whitewall Noir Blanc

Gammes

EVOLUTION. Le meilleur du ‘‘ best of ’’. Les matériaux les plus

sophistiqués. La toute dernière technologie.

PERFORMANCE. Excellent niveau de qualité pour un usage intensif.

ACTIVE. Carcasse de 50 EPI pour un rapport qualité/prix imbattable.

Lexique

Limited Slip Technology (L.S.T.) : protection des tringles par un

enrobage de caoutchouc spécifique réduisant le glissement du pneu

sur la jante.

LiteSkin : flancs légers et minces. Avantage : gain de poids et

résistance au roulement réduite.

Reinforced : renforcé.

SnakeSkin : une carcasse légère et flexible renforce les flancs contre

les agressions latérales.

Tubular : boyau.

Tubeless : Universal System Tubeless (MAVIC Tubeless System),

pneus sans chambre à air.

Tubeless Ready : à utiliser avec un liquide spécial anticrevaison pour

reproduire des caractéristiques de pneu Tubeless.

Compounds

Black’n Roll : mélange de gommes spécifiques pour fauteuil roulant.

Ne laisse aucune trace sur le sol. Longévité en nette amélioration par

rapport à un mélange classique.

Dual : association de deux matériaux pour de meilleures

performances.

Endurance : Compound incroyablement résistant pour un maximum

de kilomètres (MARATHON).

Energizer : Compound particulièrement performant pour vélos

électriques (E-Bikes).

GRC : mélange de gomme de couleur grise pour fauteuil roulant.

Roller : spécialement étudié pour le home-trainer.

SBC : Schwalbe Basic Compound : mélange de qualité pour un usage

polyvalent.

Silica : composant spécial intégré au mélange de caoutchouc pour

une moindre résistance au roulement et une excellente adhérence sur

sol mouillé.

Speedgrip : mélange prédestiné à un usage sportif avec très faible

résistance au roulement et accroche exceptionnelle.

Triple Star Compound : notre meilleur Compound et aussi, le plus

sophistiqué. Triple Compound : parfaitement adapté à des usages

spécifiques : VTT (PaceStar, TrailStar, VertStar), Route (RaceStar,

WetStar), Tour (RoadStar, TravelStar).

Winter : mélange de caoutchouc spécifique pour pneus cloutés.

ETRTO

Size

!

Bar

BarPsi

EPI

Load

Evaluation des pneus

Evaluation des pneus : un rapide coup d’œil des performances de

chaque pneu.

= Exceptionnel

= Très bon

= Bon

= Moyen

= Faible

= Mauvais

Roulement Légèreté

Conditions humides Off-road Conditions hivernales

Fiabilité Flancs

Toutes les photos, images, graphiques et textes de ce catalogue sont protégés par les lois concernant le copyright. Toute utilisation ou reproduction de ceux-

ci sont soumises à notre accord écrit.

A l’exception d’erreurs ou d’omissions, les caractéristiques techniques peuvent être amenées à évoluer sans préavis.

Adhérence Protection anti-crevaison LongévitéVitesse

Skin

Legend

69

Page 67: Schwalbe Tire Catalog French

LA MARQUE. Basée en Allemagne, c’est la

marque leader du pneu vélo

en Europe. Les Produits :

uniquement du pneu vélo. La

Production : uniquement locali-

sée dans notre usine Schwalbe

en Indonésie. La Distribution :

uniquement via un réseau de

spécialistes. Depuis 1973, un

partenariat Germano-Coréen

gagnant avec comme seul

objectif : produire les meilleurs

pneus au monde ! SCHWALBE

- Uniquement du pneu vélo.

70

Page 68: Schwalbe Tire Catalog French

LE NoM. Schwalbe signifie hirondelle

en Allemand et ce

sympathique oiseau est

aussi synonyme de bonne

fortune en Corée. Pour nous,

il nous rappelle que le vélo

est un fantastique moyen de

transport individuel : rapide,

facile, écologique, convivial

et gratuit.

71