sata® rps™ - le système de godet adéquat vraiment simple! · sata rps - le système de godets...
TRANSCRIPT
SATA® RPS™ - le système de godet adéquat
SATA RPS – le godet de mélange pour peindre, remplir et stocker de la pein-ture
●● Simple●–●seulement●3●composants
●● Pas●de●compromis●–●pas●●d’adaptateurs●requis
●● Parfait●–●principe●éprouvé●●du●godet●gravité
●● Economique●–●économise●du●temps●●et●du●liquide●de●nettoyage
●● Robuste●–●parfait●pour●stocker●●des●restes●de●peinture
●● Disponible●dans●3●tailles: 0,3●l,●0,6●l●et●0,9●l
Vraiment simple!
RPS 0.3 l, 0.6 l + 0.9 l
RPS●0,3●l●av
ec●raccord●m
inijet●ou●QCC
●standard
-
Très simpleLe maniement est extrêmement facile, car le système ne com-prend que 3 éléments: godet, couvercle et tamis – finesse de tamis (125µ ou 200µ) à votre choix. Pour le RPS 0,6 l et 0,9 l des couvercles et tamis de rechange sont disponibles qui sont mutuellement compatibles.
Pas de compromisSATA RPS est le seul système de godets qui va sur tous les pistolets de laquage modernes SATA sans adapta-teurs gênants. Il n'ya pas de contredé-pouilles superflues dans lesquelles du produit pourrait se déposer. Le canal de peinture se nettoie facilement et efficacement. Cela empêche des in-clusions de particules et des retouches chères.
1 godet – 4 fonctions
Mélanger de la peintureLa peinture est mélangée dans le godet uti-lisé ensuite pour le laquage. Le pré-tamisage consommant beaucoup de temps n'est plus re-quis; ainsi que des godets de mélange et tamis supplémentaires. Le lieu de travail reste propre; le contact avec la peinture est réduit à un mini-mum.
Peindre et remplirLe faible poids – p.ex. un godet 0,6 l ne pèse que 50 g – et un centre de gravité bas permettent un travail sûr et sans fatigue. Les changements de couleur s'effectuent ra-pidement: il ne faut rincer que le court canal de peinture du pistolet de laquage. Sur demande le SATA RPS se remplit facilement et sans gas-pillage.
Stocker de la peintureLors du stockage le godet stable et la fermeture hermétique empêchent une détérioration de la peinture. De plus, le godet robuste facilite le ma-niement.
Simplement jeter après l'utilisationIl n'est plus nécessaire de nettoyer le godet. Cela reduit des temps non productifs et la consommation de liquides de nettoyage et de solvants, ce qui aide à écono-miser de l'argent et contribue à la protection de l'environnement. Aucun système d'évacuation spécial n'est requis.
SATA RPS - le système de godets rationnel et polyvalent qui va directement sur le pistolet
-
0,9 l 0,6 l 0,3 l
118 471 125 062 118 281
118 489 125 070 118 406
40 x
40 x
1 godet – 4 fonctions Pour les professionnelsSATA RPS (Rapid Preparation System) est le système de godets pour les ateliers de laquage attribuant de l'importance à des résultats de la-quage parfaits et à une haute rentabilité. Il faci-lite le travail des peintres, augmente considéra-blement leur productivité et réduit drastiquement la consommation de liquide de nettoyage et de solvants.
SATA RPS - le système de godets rationnel et polyvalent qui va directement sur le pistolet
Résultats parfaits de laquageUne ventilation permanente du godet via le système antigoutte assure un flux de produit constant. Une application régulière du pro-duit et une précision maximale du coloris réduisent le danger de retouches chères.
RentableAvec SATA RPS vous optimi-sez votre entier processus de la-quage – sans devoir accepter des compromis quant au résultat du laquage. Ainsi vous travaillez de manière rentable, économisant de l'argent avec chaque laquage.
0,3 lSATAminijet
118 299**
118 414**
RPSapproprié pour
Finesse du tamis
125 µ*
Réf.
Finesse du tamis
200 µ*
Réf.
60 x
60 x
60 x
60 x57 x
57 x
SATAjet●3000●B,●SATAjet●1000●B,●SATAjet●100●B,●SATAjet●2000●HVLP,●SATAjet●RP,●SATA●LM●2000,●SATA●KLC,●SATAjet●90
*)●Pour●choisir●la●bonne●finesse●du●tamis●veuillez●demander●à●votre●fabricant●de●peinture.**)●Cette●variante●va●directement●sur●les●pistolets●SATAminijet●–●sans●adaptateurs●gênants
Sous●ré
serve●d'erreurs●et●de●modifications●techniques.●S
ATA,●SATAjet,●et/ou●d'autres●produits●SATA●mentionnés●dans●ce●contexte●
sont●soit●des●marques●déposées,●soit●des●marques●propres●de●la●SATA●GmbH
●&●Co.●KG●aux●Etats-Unis●et/ou●dans●d'autres●pays.
SATA GmbH & Co. KGDomertalstraße●20●•●70806●Kornwestheim●•●
AllemagneTél.●+49●7154●811-200●•●Fax●+49●7154●811-194
www.sata.com●•●E-mail:●[email protected]
Votre●distributeur●SATA:
Accessoires originaux SATA
Support●de●pis-toletSe●monte●au●mur●ou●sur●la●table.Pratique●avec●le●remplissage●de●godets●RPS.Réf. 40 188
SATA®●clean●RCS™Appareil● de● nettoyage● rapide● pour● un●nettoyage● intermédiaire● professionnel●de●pistolets●de●laquage●–●changement●parfait●de●couleur●lors●de●l'utilisation●du●SATA●RPS.Le● canal● de● peinture● du● pistolet● de●laquage● se●nettoie● rapidement,● effica-cement●et●sans●résidus,●sans●entraver●le●lieu●de●travail.Réf. 145 581
Bouteille●de●pro-jection●à●effet●de●pompepour●le●nettoyage●inter-médiaire●provisoire●–pour●des●liquides●de●net-toyage●hydrodiluables.Volume:●1●l.Réf. 127 860
Bouteille●de●projec-tionpour●le●nettoyage●intermé-diaire●provisoire●–pour●des●liquides●de●net-toyage●hydrodiluables●et●solvantés.●Volume:●1●l.Réf. 127 852
Corbeille●de●transportpour●un●transport●sûr●de●maximum●six●godets●RPS.●Réf. 127 845
Dépôt●RPSpour●le●stockage●pratique●de●max.●3●cartons●RPS.Réf. 144 840(sans●cartons●RPS)
Protecteur●UVempêche●le●séchage●de●la●peinture●UV●à●la●buse.
Réf. 139 444 (5 unités)
SATA●RPS●0,6●l●-●UVpour●des●produits●à●durcissement●UV.
RPS●0,6●l●UVavec●tamis●125µRéf. 139 451 (57 unités)RPS●0,6●l●UVavec●tamis●200µRéf. 139 469 (57 unités)
Réf.(Adaptateur No.)
Adaptateur●à●fonction●QCC●pour●pistolets *Brevet américain No. 6,877,677
Filetage
Type de pistoletSATAjet 2000 HVLP ohne QCCSATAjet RP ohne QCCSATA LM 2000 HVLP/RPSATA KLC HVLP/RPSATA KLC PSATAjet BSATAjet 90SATAjet B NR 92/NR 95 HVLP
M 16 x 1,5 a
x x x x x
x
125237(2)
M 16 x 1,5 i
x
x
125211(1)
Req
uis
uniq
uem
ent
si le
rac
-co
rd Q
CC
à r
empl
acem
ent
rapi
de s
'util
iser
a.
Des●adaptateurs●sont●disponibles●pour●des●pis-tolets●de●laquage●SATA●plus●anciens●ainsi●que●pour●des●pistolets●d'autres●fabricants.●Ce●sont●les●mêmes●adaptateurs●utilisés●pour●monter●le●godet●gravité●standard●QCC●sur●ces●pistolets.●
Aperçu●complet:●www.sata.com
SATA●RPS●0,6●l●+●0,9●lCouvercle●de●rechangeRéf. 131 961 (80●unités)
Tamis●plat●125●µRéf. 131 979 (100●unités)
Tamis●enfichables●200●µRéf. 131 987 (100●unités)
K-126987/4018-24●2●'