Annonce – Nouveau courtier alimentaire Le 27 octobre 2014

Chers clients du Québec,

Nous avons le plaisir que vous annoncer qu’à partir du 1er décembre 2014, le portefeuille de Service alimentaire Sara Lee Ltée, qui regroupe des marques de tout premier plan comme Sara Lee®, Chef Pierre®, Bistro®, Jimmy Dean®, Hillshire Farms® et State Fair®, sera représenté par Performance Courtier Alimentaire Inc. L’entente couvre tous les partenaires commerciaux du côté des services alimentaires et des dépanneurs au Québec.

L’équipe de TakTik Marketing au Québec a toujours représenté de façon professionnelle Service alimentaire Sara Lee Ltée auprès du secteur des services alimentaires et des dépanneurs au Québec. Notre décision de changer de courtier résulte essentiellement d’une nouvelle orientation stratégique de nature organisationnelle; c’est pourquoi nous tenons ici à saluer le soutien et le constant souci d’excellence de TakTik Marketing. Pour nos activités dans le domaine des services alimentaires dans l’Ouest canadien, l’Ontario et le Canada atlantique, nous continuerons à être représentés respectivement par Binner Marketing & Sales Inc., McCormack Bourrie Sales & Marketing et la division atlantique de Concord Foodservice.

Nous nous employons à exceller dans la qualité de nos produits, la performance de nos marques et le service à la clientèle. Nous prévoyons que Performance Courtier Alimentaire constituera un partenariat à valeur ajoutée, qui se traduira par une croissance accrue de nos activités avec nos associés dans le domaine des services alimentaires au Québec. Nous mettrons tout en œuvre pour assurer une transition impeccable et, au bout du compte, des résultats mutuellement bénéfiques.

Je vous invite à vous joindre à moi pour souhaiter la bienvenue à Performance Courtier Alimentaire au sein de l’équipe de Service alimentaire Sara Lee Ltée. Si vous avez besoin de renseignements complémentaires, n’hésitez pas à communiquer avec moi directement.

Merci à l’avance.

Tom Hatges Vice-président et directeur général Sara Lee Canada, une division de Hillshire Brands Ligne directe : (905) 694-8600 Courriel : tom.hatges@hillshirebrands.com c.c. : Iain Grant, Sara Lee, directeur des ventes

Dill Araujo, Sara Lee, directrice principale des finances Martin Lacombe, Performance Courtier Alimentaire, président André Leclerc, TakTik Marketing, président

Foodservice Broker Announcement October 27, 2014

To all our Valued Quebec Customers,

We are pleased to announce effective December 1, 2014 the Sara Lee Foodservice Ltd. portfolio consisting of leading brands such as Sara Lee ®, Chef Pierre ®, Bistro ®, Jimmy Dean ®, Hillshire Farms ® and State Fair ® will be represented by Performance Courtier Alimentaire Inc. This arrangement is in effect for all Foodservice and C-Store trading partners in the Province of Quebec.

The Quebec team at TakTik Marketing has consistently and professionally represented Sara Lee Foodservice Ltd. in both the Foodservice and C-Store Quebec marketplace. Our decision to change representation is the result of organizational strategic changes and we applaud TakTik Marketing for their support and continued commitment to excellence. Our Foodservice business in Western Canada, Ontario, and Atlantic Canada will continue to be represented by Binner Marketing & Sales Inc., McCormack Bourrie Sales & Marketing and Concord Foodservice Atlantic division respectively.

We are committed in providing continued excellence in quality products, brand performance, and service. We look forward to the value added partnership Performance Courtier Alimentaire will bring to Quebec Canada with anticipated growth we expect with our foodservice partners. We will be focused on ensuring a smooth transition and ultimately, a beneficial future.

Please join me in welcoming Performance Courtier Alimentaire to our Sara Lee Foodservice Ltd. team. Should you have any questions or concerns, please feel free to contact me directly.

Thanking you in advance.

Tom Hatges Vice President & General Manager, Sara Lee Canada a Division of Hillshire Brands Direct: (905) 694-8600 e-mail: tom.hatges@hillshirebrands.com cc: Iain Grant, Sara Lee, Director of Sales

Dill Araujo, Sara Lee, Senior Finance Manager Martin Lacombe, Performance Courtier Alimentaire, President Andre Leclerc, TakTik Marketing, President