sans blague, dossier la malbouffe, quel dilemme! ... info sport 10 fe, quel dilemme! 4 أ‡a...

Download Sans blague, Dossier La malbouffe, quel dilemme! ... Info sport 10 fe, quel dilemme! 4 أ‡a s’passe

If you can't read please download the document

Post on 08-Sep-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Entrevue

    6Claude Giroux

    LE magazine des ados Volume 7 • numéro 3

    Sans blague, c’est vrai!

    La loutre 8

    Info sport

    Le hockey en Ontario 10

    Dossier

    16

    La malbouffe, quel dilemme!

    © CFORP, 2012 Extrait de la publication

  • Mot de l’éditeur Direction : Michel Goulet

    Gestion de la rédaction : Brigitte Proulx

    Gestion de la production : Marie-Josée Hotte

    Collaboration : Michel Allard, Ginette Beaudry, Marie-Eve Bergevin-Thompson, Martine Bellefleur, Suzanne Camiré, Martine Chartrand, André Fillion, Claudia Fillion, Bianca Girard, Amélie Godard, Martin Laporte, Éric Péladeau, Paul Roux, Colette Séguin, Hugo Thivierge

    Remerciements : Diane Bergeron, Claude Breton, Lise Breton, Danielle Broomfield, Danny Charron, Chantalle Christoforatos, Lise Drouin, Mélanie Gagnon, Claudine Gauthier, Claude Giroux, Nicole Giroux, Raymond Giroux, Lisa Greco, Tony Greco, Normand Grondin, Andréanne Joly, Thierry Pageau, Magali Roy, Nicholas Roy, Natasha Salmi, Colette Séguin, Céline Tessier, Natalie Tessier

    Un merci spécial aux élèves de l’École Saint-Francis de Tilbury, de l’École catholique André-Cary de Kapuskasing et de l’Académie de la Seigneurie de Casselman, qui ont pris part à la rédaction du récit collectif de ce numéro.

    Conception graphique et mise en pages : Mélissa Drouin, Guillaume Perreault, Viviane Tomás, Jean-Martin Verrault

    Correction : Annie Chartrand

    Impression : Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques

    Photo de la couverture : © iStockphoto/Thinkstock

    © CFORP, 2012

    435, rue Donald, Ottawa (Ontario) K1K 4X5 Commandes : Tél. : 613 747-1553 Téléc. : 613 747-0866 Site Web : www.librairieducentre.com Courriel : commandes@librairieducentre.com

    Les rubriques de cette version électronique sont tirées du magazine QUAD9, volume 7, no 3, projet financé par les gouvernements du Canada et de l’Ontario dans le cadre de l’Entente Canada-Ontario en appui à l’amélioration de l’éducation en langue française du ministère de l’Éducation.

    Destiné aux 12 à 15 ans, le magazine QUAD9 s’inscrit dans le cadre des visées stratégiques de la Politique d’aménagement linguistique, entre autres la construction identitaire. Il veut être une ouverture sur la francophonie locale, provinciale et internationale.

    Tous droits réservés.

    Cette publication ne peut être reproduite, entreposée dans un système de récupération ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans le consentement préalable, par écrit, de l’éditeur ou, dans le cas d’une photocopie ou de toute autre reprographie, d’une licence d’Access Copyright, The Canadian Copyright Licensing Agency, 1, rue Yonge, bureau 800, Toronto (Ontario) M5E 1E5.

    ISSN 1 1920 5971 5109 Dépôt légal — premier trimestre 2012 Bibliothèque et Archives Canada

    Imprimé au Canada Printed in Canada

    Que tu t’intéresses à la bouffe, aux voyages ou au sport, ce numéro du contient tous les ingrédients pour te plaire! En lisant le dossier La malbouffe, quel dilemme!, tu découvriras des faits surprenants sur ce type de nourriture. Connais-tu les risques auxquels tu t’exposes en mangeant trop souvent de la malbouffe? Pourquoi est-ce important de contrôler la quantité de sucre et de gras dans ton assiette? Quels choix peux-tu faire? Quels gestes peux-tu poser au quotidien pour obtenir un équilibre dans ton alimentation?

    Parmi les trois destinations présentées à  la rubrique Globe- trotter, laquelle choisirais-tu si tu devais baser ton choix sur l’endroit où tu pourrais trouver une alimentation saine, variée et nutritive? Parmi les mets présentés, lequel connais-tu? ou lequel préfères-tu? À la rubrique Entrevue, on présente Claude Giroux comme étant un modèle pour les jeunes de l’Ontario et du Canada. Partages-tu cet avis?

    N’oublie surtout pas de lire la BD. On y présente le texte gagnant du concours Écrire, c'est du sport! en 7e et en 8e année, soit Galaktus – Bienvenue aux catastrolympiques.

    Bonne lecture!

    Au personnel enseignant : Un feuillet d'activités d’animation

    de la lecture se trouve sur le site Web.

    © CFORP, 2012 Extrait de la publication

    www.cforp.ca/quad9

  • Info sport 10

    4 Ça s’passe chez nous! Des clips chantants pour toutes occasions!

    6 Entrevue Claude Giroux

    8 Sans blague, c’est vrai!

    10 Info sport Le hockey en Ontario

    13 Globe-trotter

    14 Récit Secours sans fil!

    16 Dossier La malbouffe, quel dilemme!

    20 Au courant

    22 Pour s’amuser

    24 Bande dessinée Galaktus – Bienvenue aux catastrolympiques

    26 Argent comptant content !

    27 Entre nous

    © CFORP, 2012 Extrait de la publication

  • 1

    2

    3

    4 5

    6

    7

    8

    910

    11

    12

    13

    14 15

    16

    17

    18

    19 20

    DES

    chantants POUR TO

    UTES

    OCCASIO NS!

    clips Ça s’passe chez nous!

    Le clip promo chantant, mieux connu sous le nom de lipdub,

    consiste à tourner un vidéoclip en synchronisant les gestes de plusieurs personnes et les paroles d’une chanson. C’est tout un défi si l’on considère que le clip est filmé en une seule séquence, de sorte que la caméra est toujours en mouvement. Plus il y a de participantes et de participants, plus le processus est complexe. Voici des exemples de clips tournés dans

    le nord, dans le sud et dans l’est de la province, qui témoignent de

    la vitalité de la langue française dans toutes ces communautés.

    4

    Pe rs

    on na

    g es

    : ©

    R ob

    er t

    A d

    ria n

    H ill

    m an

    /D re

    am st

    im e.

    co m

    ; c la

    q ue

    tt e

    : © S

    ab ri

    D en

    iz K

    iz il/

    D re

    am st

    im e.

    co m

    ; p ap

    ie r

    : © D

    ar iu

    sz g

    ud ow

    ic z/

    D re

    am st

    im e.

    co m

    ; p el

    lic ul

    e d

    e fil

    m :

    © A

    lh ov

    ik /D

    re am

    st im

    e. co

    m

    En juin 2011, le personnel et les élèves de l’école Saint-Joseph ont

    préparé un clip promo chantant en l’honne ur de leur concierge,

    Mme Thérèse Venne, qui a pris sa retraite ap rès 21 ans de service

    à la même école. Ils ont choisi la chanson t hème du conseil

    scolaire, Aimer, vivre et servir, pour faire le ur clip.

    La première étape consistait à visionner de nombreux clips promos

    chantants pour comprendre ce concept rel ativement nouveau. Ça

    a été le début d’une folle aventure qui leur a fait vivre de beaux

    moments, mais aussi plusieurs frustrations, car la réussite d’un

    tel clip promo réside dans le synchronisme . Tout ce travail leur

    a permis d’obtenir un beau produit final et a suscité une très belle

    réaction de la concierge, mais aussi de tou s les participants et de

    toutes les participantes.

    Pour visionner le clip, veuillez visiter le sit e Web de l’école au www.csdcab.on.ca/

    st_joseph.

    « L’étape de la planification, pendant laq uelle on devait trouver

    des gestes qui concordaient avec la mus ique, a été la plus

    difficile. Pendant les répétitions, tout s’e st bien déroulé. Tout le

    monde savait quoi faire et même les pet its ont été capables de

    rester en place. Même si le projet a été long à préparer, je suis

    fière de mon école. La partie que j’ai pré férée a été de voir la

    réaction de Mme Venne. »

    Natasha

    Au revoir, madame la concierge! École Saint-Joseph, Geraldton

    Photo : Amy Griffin.

    © CFORP, 2012 Extrait de la publication

  • 5

    Ça s’passe chez nous!

    Expressions Garnier… un gala grandiose! École secondaire catholique Saint-Charles-Garnier, Whitby

    Au printemps dernier, les élèves de l’école secondaire catholique Saint-Charles-Garnier ont préparé un clip promo chantant quelques jours avant le gala Expressions Garnier pour en faire la promotion. Tourné sur les paroles et la musique de la chanson Ces soirées-là du chanteur français Yannick, ce clip donne un aperçu des talents artistiques des jeunes, comme le théâtre, le chant, la musique, la danse, les arts visuels, la sculpture, la mode et l’art culinaire. Même le foyer de l’école a été converti pour y exposer des œuvres d’art. Que de talents! Quelle belle collaboration entre les membres du personnel et les élèves!

    Ce clip peut être visionné sur le site Web de l’école : http://expressionsgarnier.webs.com/apps/videos/.

    Franco bien dans sa peau! École élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste, L’Orignal

    Dans le cadre de la semaine de la Francophonie, une enseignante de l’école élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste de L’Orignal a eu l’idée de mettre sur pied un clip promo chantant mettant en vedette des élèves exprimant leur fierté de parler français. Les élèves ont écrit les paroles de la chanson Franco bien dans sa peau! et, avec la pa

Recommended

View more >