sani ndjbodjimdideijibsbcjidryb centre calendrier sept ... · maurice godelier anthropologue 15...

Sani Djibo (Niger)© DR

James Carey (UK)© DR

calendrier sept — déc centreintermondes

2014 la rochelle

espace international de résidence artistique ouvert à toutes formes de création, de débats et de rencontres

septembre3 — 19 septembreARTS VISUELS Exposition à l’HorizonRue des papiers votifsDaniel Nouraud (France - Vietnam)Vernissage le mardi 2 septembre 18h30

5 septembre — 18 décembreTHÉÂTREFrance Medeley Guillou (Haïti)Ateliers du jeudi 25 septembre au 12 décembre (tous les jeudis de 14 à 17h) Lecture publique le vendredi 12 décembre, 18h30, Centre Intermondes

jeudi 11 septembre à 19hARTS VISUELS Installation éphémère au Centre IntermondesKornkrit Jianpinidnan (Thaïlande)Résidence du 10 août au 15 septembre

15 — 30 septembreARTS VISUELS Résidence au Centre IntermondesJames Carey (Royaume-Uni)Rencontre publique en présence de l’artiste le jeudi 18 à 18h30Inauguration de la fresque pour le lancement de la Saison de La Sirène le vendredi 19 à 20h

16 septembre — 6 octobreDANSESine Qua Non Art (France - Brésil)Ateliers du 15 au 19 avec le Jeune Ballet Atlantique et du 22 au 26 avec l’option Arts-Danse du Lycée DautetImpromptu dansé et rencontre au Centre Intermondes le 26 septembre à 19h

26 — 28 septembreTHÉÂTRE AU THÉÂTRE TOUJOURS À L’HORIZONLes Traverséessamedi 27 septembre à 18h30RENCONTRE AU CENTRE INTERMONDESCensure et artistes - être artiste aujourd’hui

29 septembre — 15 octobreARTS VISUELS Résidence au Centre IntermondesDigging Bells with CanonPoklong Anading (Philippines)

octobreentre octobre et décembreRÉSIDENCE CinémaJosé Luis Guerín (Espagne)

4 — 30 octobrePHOTO RésidenceElena Yang (Royaume-Uni)Exposition dans la façade de la Maison Henri II du 11 au 30 octobre. Vernissage le lundi 28 octobre à 18hReprésentations - expositions du 1er au 15 octobre au Théâtre du Ballon Rouge

mercredi 15 octobre à 14h45CONFÉRENCE Université de La Rochelle FLASH - Amphithéâtre 400 Maurice Godelier Anthropologue

15 octobre — 15 novembreMUSIQUE CONTEMPORAINE AteliersDavid Chisholm (Australie)Rencontre lundi 3 novembre à 18h30 / Atelier à l’Université le mercredi 5 novembre de 18 à 21h

novembre1er novembre — 10 décembreFILM D’ANIMATION Résidence au Centre IntermondesYan Baishen et Guo Chunning (Chine)Rencontre de sortie de résidence mardi 9 décembre à 14h au Carré Amelot

3 — 6 novembreBD Résidence au Centre IntermondesSani Djibo (Niger)Rencontre animée par Florent Silloray jeudi 6 novembre de 17 à 19h au Carré Amelot

4 — 8 novembreFESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE Escales Documentaires

17 — 30 novembrePHOTO Résidence de recherche au Centre IntermondesNicolas Dufour-Laperrière (Québec)Rencontre le 23 novembre à 15h au Musée du Nouveau Monde

27 novembre — 2 décembreCINÉMA Maison de l’Étudiant, Intermondes, Médiathèque Michel-Crépeau, Lycée Valin2e Semaine du Film Chinois

décembre1er — 31 décembreCINÉMA Résidence d’écriture de scénario au Centre IntermondesLazare Gousseau - Thibault Taconet (Belgique-France)

Photo de couverture : Nicolas DufourLaperrièreDesign : antichambre

Daniel Nouraud (France - Vietnam) Poklong Anading (Philippines) Elena Yang (UK)

Yan Baishen et Guo Chunning (Chine) Sine Qua Non Art (France - Brésil)© DR France M. Guillou (Haïti)© DR Kornkrit Jianpinidnan (Thaïlande)© DR

© DR

© DR

© DR © DR

www.centre-intermondes.com+33 (0)5 46 51 79 [email protected]

Centre Intermondes11 bis rue des Augustins17000 La Rochelle (France)

Le Centre Intermondes est un outil culturel qui a pour objectif de remettre au cœur du débat public les problématiques liées au champ de la création : qui crée quoi, pour quel public, dans quels buts et à quelles fins ? Par une analyse collective fondée sur des rencontres, des échanges, des confrontations, il s’agit de nourrir en permanence un débat entre les acteurs culturel, indispensable à l’existence même de la démocratie.

The Centre Intermondes is a place for the exchange of ideas among creative artists, thus encouraging the debate on issues of creativity and cultural policy. The Centre Intermondes seeks to promote and develop such exchanges and stimulate contemporary creativity in all forms of expression. Reviving the practice of critical questioning is seen as essential to the very existence of democracy.

Kornkrit Jianpinidnan / Daniel Nouraud / Poklong Anading / Maurice Godelier / Sani Djibo / Yan Baishen / James Carey / Guo Chunning / Sine Qua Non Art / David Chisholm / Elena Yang / Nicolas Dufour Laperrière / France Medeley Guillou / Lazare Gousseau et Thibault Taconet / José Luis Guerín

Sani Djibo (Niger) © DR

James Carey (UK) © DR


2014la rochelle




















Daniel Nouraud (France - Vietnam)Poklong Anading (Philippines)Elena Yang (UK)

Yan Baishen et Guo Chunning (Chine)Sine Qua Non Art (France - Brésil) © DRFrance M. Guillou (Haïti) © DRKornkrit Jianpinidnan (Thaïlande) © DR

© DR

© DR

© DR© DR









2014la rochelle






















© DR

© DR

© DR© DR









2014la rochelle






















© DR

© DR

© DR© DR






2008, elle crée avec d’autres jeunes l’association Arts Des Iles. En 2011, elle suit un stage au Conservatoire Royal de Liège (Belgique). Pour le Festival des Quatre Chemins de 2011 elle adapte et met en scène, accom-pagnée par Catherine Boskowitz, le roman Le sang et la mer de Gary Victor. En 2013, elle joue dans Vive la base, spectacle de théâtre, mise en scène de Philippe Robert au Festival Quatre Chemins. France Medeley prête aussi sa voix à de nombreux personnages radio-phoniques et à des films documentaires.

Organisateurs & partenaires : Centre Intermondes, Théâtre Toujours à l’Horizon, Convention Ville de La Rochelle + Institut Français, Université de La Rochelle – Espace Culture.

15 — 30 SEPTEMBREARTS VISUELS GRAFFO. Two/James Carey (Royaume-Uni)

Vernissage et rencontre en présence de l’artiste jeudi 18 septembre à 18h30, suivis d’un verre de l’amitié et d’une session DJ par DIG OR DIE.Lors de sa résidence au Centre Intermondes, James Carey réalisera une fresque au Port Atlantique La Rochelle. Le mur sera visible le vendredi 19 septembre à partir de 20h pour le lancement de la Saison de La Sirène.

JAMES CAREY Né en 1979, James Carey, alias O.Two, vit et travaille à Londres. Son œuvre se décline en de grandes fresques murales mais également de compositions sur toiles parfois abstraites aux rythmes co-lorés. Parmi ses expositions récentes : Space/Squared, White Walls Gallery (2014 - San Fransisco, USA) Wider Than A Postcard (2013 - Breeze Block Gallery, Portland, USA), « Graffuturism » (2013 - Los Angeles), Futurism 2.0, Blackall Studios (2012 - Londres), « Team Rex », Red Gallery (2012 - Londres)

Partenaires : organisé avec la Galerie WinterLong, Port Atlantique La Rochelle, La Sirène, le Centre Intermondes.

16 SEPTEMBRE — 6 OCTOBRE DANSESine Qua Non Art (France)/ Centro de Artes da Maré (Lia Rodrigues) (Brésil)Danseurs en résidence : Gustavo Glaber, Ra-quel Alexandre, Allef Estevão, Ingrid Castro.

Ateliers du 15 au 19 septembre avec le Jeune Ballet atlantique et du 22 au 26 septembre avec l’option Arts-Danse du Lycée Dautet.26 septembre Impromptu dansé et rencontre en collaboration avec les étudiants de l’option Arts-Danse du Lycée Dautet et le Jeune Ballet Atlantique au Centre Intermondes. Entrée libre.

Grâce au soutien du Centre Intermondes et de l’Institut Français en convention avec la Ville de La Rochelle, Christophe Béran-ger et Jonathan Pranlas-Descours ont initié un projet de collaboration international et partent à la rencontre de la chorégraphe brésilienne Lia Rodrigues, de sa compa-gnie, de son travail, de son implantation dans la favela de Maré à Rio de Janeiro. Après un premier séjour d’un mois à Rio en mars dernier, ils entament en septembre le 2e volet de l’échange international. Quatre jeunes du Núcleo Dois ont été choisis et invités à venir en résidence au Centre In-termondes pour travailler avec la Cie Sine Qua Non Art. Leur séjour rochelais sera ponctué de rencontres, de partages et de danse avec le Jeune Ballet Atlantique, les élèves de l’option Arts-Danse du Lycée Dautet, et bien sûr le public rochelais. En-fin ils suivront la compagnie Cie Sine Qua Non Art lors de sa tournée au Centre Pom-pidou-Metz les 4 et 5 octobre.

Organisateurs & partenaires : Cie Sine Qua Non Art et Lia Rodrigues- Companhia de danças. Avec le soutien de : Centre Intermondes, Convention Institut Français + Ville de La Rochelle, Alliance française de Rio de Janeiro, Centro de Artes da Maré, l’Escola Livre de Dança REDES

26 AU 28 SEPTEMBRETHÉÂTRE TOUJOURS À L’HORIZON« Les Traversées »

Rencontre le 27 septembre à 18h30 au Centre Intermondes autour du thème « Censure et artistes - être artiste aujourd’hui »

Rencontre et lectures de textes d’Eugène Durif, Jean-Paul Queinnec, José Ramon Fernandez, en présence de Fabienne Augie, Eric Chaussebourg, Stéphane Jacob, Claudie Landy, Alfred Knapp, Thierry Patarin, Marie-Claire Vilard…

« Asseyons-nous en rond, là, sous le soleil exactement, ou n’importe où, dans la nuit avec cette petite lumière en nous, avant que nous disparaissions complètement, nous les artistes… Le « sociétal » veut des stars mais surtout pas des artistes qui questionneraient le monde. Indignons-nous, révoltons-nous sans cesse, même avec maladresse, il n’y a que cela à faire. …est-ce donc nous qui l’avons construit ainsi ce monde ? Des pe-tites dictatures sournoises se font jour pour proclamer la censure (ou plus perfide pour faire en sorte qu’il y ait une autocensure) pour assassiner la pensée en mouvement sous couvert de bien-pensance et du poli-tiquement ou religieusement correct. Les intégrismes religieux font rage et violence. De quoi rêver à Jean XXIII, Shéhérazade, Averroès, l’Abbé Pierre, Hanna Arendt… Alors vous tous mais aussi Stéphane Hessel, Jack Ralite, Jo Lavaudant, Jean Vilar, Claude Régy, Charlotte Delbo, Pier Paolo Pasolini, et d’autres ! asseyons-nous en rond démunis mais convaincus, différents mais ensemble pour cesser cette violence et cette bêtise ambiante. » / Claudie Landy

29 SEPTEMBRE — 15 OCTOBREARTS VISUELS RÉSIDENCEDigging Bells with CanonPoklong Anading (Philippines)

Cette résidence s’articule dans la continuité de son travail en lien avec la signalétique et l’environnement des territoires détruits par les conflits ou abandonnés du fait des crises économiques comme celle subie à Manille. À partir de ses travaux plus anciens, et en installant un campement sur le lieu de l’exposition, Poklong Anading réutilisera ce matériau afin d’explorer les rencontres et connections potentielles et engager un dia-logue. Ce projet fera l’objet d’une résidence croisée avec l’artiste rochelais Gilles Rondot à la Galerie Mabini (Manille) en 2015.

POKLONG ANADING Né à Manille en 1975, où il vit et travaille, il est diplômé en arts plastiques de l’Université des Philippines en 1999. Son travail multidisciplinaire se concrétise principalement au travers d’installations partici-patives et s’inspire du dessin, de la peinture et du travail de la couleur pour explorer le numérique, l’image contempo-raine et le son. Il s’interroge sur la définition des « nouveaux médias » aux contours flous. Depuis 2002, il a exposé en Asie, en Europe, aux États-Unis, en Australie ainsi que dans de grandes biennales telles que celles de Gwanju (Corée), Jakarta (Indonésie), Sharjah (Emirats Arabes Unis).

Organisateurs : Alliance Française de Manille, 1335MABINI - Space for Contemporary Art ; Manille, Cité internationale des Arts (Paris), Centre Intermondes.

octobreENTRE OCTOBRE ET DÉCEMBRERÉSIDENCE CINÉMACathédrale de La Rochelle (provisoire)José Luis Guerín (Espagne)

À la suite de sa première résidence de repérages lors de la 42e édition du Festival International de Film de La Rochelle, le réalisateur José Luis Guerín reviendra en résidence au Centre Intermondes.

« Ce court métrage a pour objectif de redé-couvrir la Cathédrale de La Rochelle à travers son principal habitant : Philippe Garreau, le sacristain. De mon point de vue matérialiste, je souhaiterais célébrer cinématographi-quement un éloge de ce talent artisanal et silencieux. Le film finirait avec un parcours bref et cadencé de la plus belle et sobre architecture de la cathédrale : une pure ca-dence de lignes et volumes avec sans autre décor que la propre lumière qui traverse ses vitraux. Sur cette majestueuse architecture on

Organisateurs & partenaires : Abbaye de Fontevraud, les organisateurs de la semaine du Film Chinois de La Rochelle, « France-Chine 50 », Carré Amelot.En collaboration avec le Carré Amelot.Projet labellisé dans le cadre de France-Chine 50

3 — 6 NOVEMBREBANDE DESSINÉESani Djibo (Niger)

Rencontre animée par Florent Silloray jeudi 6 novembre de 17 à 19h au Carré Amelot. Entrée libre.

Sani Djibo est actuellement accueilli en résidence à la Maison des Auteurs (Angoulême) de septembre 2014 à février 2015 et à La Rochelle au Centre Intermondes pour la réalisation de sa prochaine bande dessinée qu’il consacre à l’histoire de son père tirailleur envoyé en Indochine. « Mon projet s’articule sur un noyau de 13 histoires, distinctes les unes des autres, que mon père m’avait racontées(…). Histoires vraies, traitées à la manière de « contes fantastiques », qui remontent le temps, depuis son enfance jusqu’au moment où, revenu d’Indochine, il devint douanier. » / Sani Djibo

SANI DJIBO Membre de l’association de dessinateurs Crayons de sable, Mahamane Sani Djibo est licencié en Lettres modernes de l’Université Abdou Moumouni de Niamey. En 1998, à la suite à d’une formation au Centre culturel franco-nigérien de Niamey, il choisit de devenir dessinateur professionnel. Depuis 2000, il des-sine des caricatures et des strips pour l’hebdomadaire Le Canard déchaîné (depuis 2001) ainsi que pour La Griffe et pour L’Enquêteur. En 2007, il s’attèle à une au-tobiographie en BD, en 90 planches, Le guerrier Dendi, éditée fin 2012, chez L’Harmattan BD, faisant de Sani, le premier auteur nigérien d’un album de BD. En avril 2013, les planches de l’album Le guerrier Dendi ont fait l’objet d’une exposition à la galerie Jakusa à Paris.

Organisateurs & partenaires : Maison des Auteurs- Cité internationale de la Bande Dessinée, Centre Intermondes, Carré Amelot.

4 — 8 NOVEMBRECINÉMA DOCUMENTAIREFestival Escales Documentaires

La programmation internationale du Festi-val sera diffusée au Centre Intermondes. Conférence de presse au Centre Inter-mondes le 17 septembre à 10h.

Organisateurs & partenaires : Festival des Escales docu-mentaires, Centre Intermondes, Carré Amelot, Ville de La Rochelle.

17— 30 NOVEMBRERÉSIDENCE & RENCONTRE PUBLIQUENicolas Dufour-Laperrière (Québec)

Rencontre dimanche 23 novembre à 15h au Musée du Nouveau Monde.

C’est un projet photographique sur les origines du Québec, les marqueurs de son identité nationale et de sa mémoire collective. Le projet a comme point de départ les expéditions manquées de 1542 menées par Jean-François Laroque de Roberval et Jacques Cartier, et dont le but était d’établir des colonies au Nouveau Monde et de ramener des preuves de la présence de ressources de valeur dans ce qui deviendra la Nouvelle-France. Le projet se déclinera en trois volets : des «portraits» d’objets et arte-facts de l’époque, des images de lieux d’importance et finalement, des portraits de descendants des intervenants de ces premières expéditions.

NICOLAS DUFOUR-LAPERRIÈRE vit et travaille à Montréal. Formé initialement en anthropologie pour ensuite se diriger vers les arts visuels, ses travaux explorent et questionnent les frontières de la pho-tographie documentaire ainsi que la relation entre imaginaire collectif, territoire et identités nationales.

Partenaires : Ville de La Rochelle, Musées d’Art et d’Histoire de La Rochelle, Conseil des Arts et de Lettres du Canada, Centre Intermondes.

27 NOV — 2 DÉCEMBRECINÉMA2e semaine du film chinois(Programme provisoire)

Jeudi 27.1118h30 : ouverture du festival « Le Roi des masques » (Hommage à Wu Tianming) – Maison de l’Étudiant (MdE)

Vendredi 28.1116h30 : soirée animation, rencontre et pro-jection de films - MdE

Samedi 29.11Carte blanche au CDCC - Centre de docu-mentation du Cinéma Chinois10h30 : Films Animation – Médiathèque Michel-Crépeau15h30 : « San Mao » et/ou « Le pousse-pousse » – Médiathèque Michel-Crépeau

Dimanche 30.1117h30 : « Un taxi à Pékin » – Médiathèque Michel-Crépeau19h30 : « Salé, Sucré » – Médiathèque Michel-Crépeau

Lundi 01.12Matinée : « San Mao » – Lycée Valin 18h30 : projection de 3 courts-métrages sur le thème de l’architecture en Chine suivie d’une rencontre avec Architectes 17 et inter-vention de Françoise GED – Médiathèque Michel-Crépeau

Mardi 02.12Matin : sélection de films et de couts métrages du CDCC et films d’animation pour le jeune public – Centre Intermondes Après-midi : programme de courts métrages ou documentaires – Lycée Valin18h30 : « Herbes folles » avec présentation de Mary Stephens – Lycée Valin

Mercredi 3.1216h30 : « The Search » de Pematseden (Wanma Caidan) – MdE19h : « The Sun Beaten Path » – MdE

Projet organisé par : Centre Intermondes, Institut Confucius, Université de La Rochelle, Médiathèque Michel-Crépeau, Lycée Valin, le CDCC – Centre de Documentation du Cinéma Chinois de Marie Claire Quiquemelle, Abbaye de Fontevraud.Avec le soutien de la convention Institut Français + Ville de La Rochelle, « France-Chine 50 ».Comissaire : Luisa Prudentino

décembre1ER — 31 DÉCEMBRE RÉSIDENCE CINÉMALazare Gousseau – Thibault Taconet (Belgique-France)

Cette première résidence sera suivie d’une nouvelle résidence en février 2015 et d’une rencontre avec les deux coscénaristes. Ce film n’a pas encore de nom. C’est l’histoire d’une rivière. D’une rivière tarie et de gens assoiffés. Ou comment, entre action volontaire et violente sur les choses et lâcher-prise, quelques cow-girls mystiques redonnent vie et mouvement à la rivière, qui le leur rendra bien.

LAZARE GOUSSEAU vit et travaille en Belgique. Originaire de La Rochelle, il commence le théâtre en amateur à 15 ans, suit des études de philosophie à l’Université de Bordeaux puis entre au Conservatoire de Liège en 2001. Aujourd’hui, il écrit, joue et met en scène ses projets au sein de Cave Canem, compa-gnie/maison de production installée à Bruxelles. En juillet 2013, il a présenté L’Hawaïenne, son premier film comme auteur et réalisateur, au Festival interna-tional du Film de La Rochelle.

THIBAULT TACONET est sculpteur et dramaturge. Après quelques années d’études en histoire à l’uni-versité, il poursuit sa formation aux Beaux-Arts de Toulouse. Il se partage aujourd’hui entre la Belgique et la France où il mène de concert ses travaux de sculpture et la dramaturgie des spectacles de Cave Canem et Little Big Horn.

septembre10 AOÛT – 15 SEPTEMBRERÉSIDENCE PHOTOKornkrit Jianpinidnan (Thaïlande)

Installation éphémère présentant les recherches et les travaux diurnes et noc-turnes réalisés jeudi 11 septembre à 19h.

KORNKRIT JIANPINIDNAN est né en 1975. Di-plômé en photographie de l’Université de Chiangmai en 1997, il vit et travaille à Bangkok. Ses installations photographiques retracent un voyage photogra-phique de 2010 à 2014, présenté sous la forme d’errements poétiques.

Partenaires : Ambassade de France en Thaïlande, Centre Intermondes, Air Oman.

3 — 19 SEPTEMBREEXPOSITION À L’HORIZONRue des papiers votifsDaniel Nouraud (France - Vietnam)

Du lundi au vendredi de 14h à 17h.Vernissage mardi 2 à 18h30 avec une performance dansée du chorégraphe John Bateman et de Maud Vallée sur une musique originale de Pascal Ducourtioux, accompa-gné par Babet du groupe Dionysos.

« Ce parcours à Hanoï, dans le cadre des années croisées France-Vietnam, est une tentative d’assemblage de pièces visuelles, élaborant une mise en cause du réel, témoignant peut-être de la nature instable de la réalité ? Pour reprendre aussi un article de presse (mars 2007) : « mes photographies sont des intrigues visuelles, le témoignage d’un moment, d’une situation dont le sens peut rester inconnu... C’est aussi ce qui n’est pas inscrit sur la partition... »

Daniel Nouraud, juin 2014.

DANIEL NOURAUD Né en 1950, il a été co-di-recteur avec Claude Raymond-Dityvon de l’agence Viva, structure atypique et laboratoire d’idées des années 1970 à 1982. Actuellement photographe indépendant, Daniel Nouraud cultive et interroge l’image dans un territoire où se mêlent photographie, peinture et cinéma. Expositions, commandes pu-bliques et privées, éditions et publications, ponctuent un parcours expressif, lié au voyage, ou plutôt à l’exploration inlassable des espaces naturels, humains et plastiques. Depuis 2011, accueilli en résidence en Nouvelle-Calédonie, il travaille sur l’esprit kanak et le paradoxe « territoire coutumier et occidentalisation ».

Organisateurs : Ville de La Rochelle + Institut Français, L’Horizon, Centre Intermondes / Dans le cadre des Années croisées France - Vietnam.

5 SEPTEMBRE — 18 DÉCEMBRERÉSIDENCE THÉÂTREFrance Medeley Guillou (Haïti)

Ateliers du jeudi 25 septembre au 12 dé-cembre (tous les jeudis de 14 à 17h) au Centre Intermondes.Lecture publique le vendredi 12 décembre à 18h30 au Centre Intermondes.Entrée libre.

Dans le cadre de la convention Ville de La Rochelle + Institut Français et en par-tenariat avec le Centre Intermondes et le Théâtre Toujours à l’Horizon, l’auteure haïtienne mènera un travail d’écriture avec les étudiants de l’atelier « écriture de plateau » à partir d’un thème choisi par les étudiants. Elle sera accompagnée de Claudie Landy, metteur en scène et direc-trice du Théâtre Toujours à l’Horizon. Ce travail sera partagé en décembre 2014 en vue d’une mise en espace lors du festi-val « Étudiants à l’Affiche » en mars-avril 2015.

FRANCE MEDELEY GUILLOU Née en 1985, l’auteure débute sa formation à 15 ans à l’école du Petit Conservatoire, École de théâtre et des Arts de la Parole de Daniel Marcelin. Depuis, elle participe à de nombreuses représentations de l’école et festivals. En

Les résidences d’artistes au Centre Intermondes affichent complet pour cette fin d’année 2014. Danse, musique, cinéma, bande dessinée, photo, écriture sont parmi les principales disciplines artistiques concernées.

Les artistes accueillis permettent aussi à notre ville d’être partenaire des manifestations internationales, comme l’Année du Vietnam en France ou France-Chine 50.

D’autres pays d’Asie exportent aussi leurs jeunes créateurs, comme la Thaïlande ou les Philippines.Nos relations se poursuivent et se développent avec le continent américain, au Nord avec le Québec, au Sud avec le Brésil. Les Caraïbes sont aussi présentes avec Haïti. Pour l’Afrique, le projecteur éclaire le Niger.

L’Europe n’est pas oubliée avec nos voisins immédiats de Belgique, d’Espagne et du Royaume-Uni. L’Australie participe aussi au programme, et faut-il classer l’Australie parmi les pays anglophones ou dans le vaste monde de l’Asie-Pacifique ?

Mais, accueillir des créateurs étrangers à La Rochelle n’est pas notre seule vocation. Promouvoir des débats d’idées autour de la culture est une nécessité. Que souhaiter alors de mieux que de donner la parole à un intellectuel mondialement connu, l’anthropologue Maurice Godelier ?

Nous préparons aussi de belles rencontres autour du thème : Censure et création artistique. Les exemples analysés permettront d’évoquer un certain nombre de cas, à différentes époques et en différents lieux, y compris La Rochelle.

Guy MartinièrePrésident

édito

LIEUX & CONTACTS

Centre Intermondes11 bis rue des Augustins — 17000 La RochelleLundi au vendredi de 10h à12h et de 14h à18hentrée libre05 46 51 79 16www.centre-intermondes.com

Carré Amelot10 bis rue Amelot — 17000 La RochelleMardi, jeudi et vendredi de 12h30 à 19h Mercredi de 10h à 19hSamedi de 14h à 19h05 46 51 14 70www.carre-amelot.net

Théâtre Toujours à l’Horizon / L’HorizonChaussée Ceinture-Nord La Pallice 17000 La Rochelle05 46 42 05 58 www.theatretoujoursalhorizon.com

Théâtre du Ballon Rouge10 rue Jacques Henry, 17000 La Rochelle05 46 43 44 91www.theatreduballonrouge.com

Maison des EtudiantsInscriptions – renseignements : 05 16 49 67 73

FLASH1 parvis Fernand Braudel, 17000 La Rochelle

entend la réverbération sonore des petites actions du sacristain. » / J.L Guerín

Organisateurs et partenaires : Festival International du Film de La Rochelle, Ministère de la Culture : DRAC Poi-tou-Charentes – Bâtiments de France, Centre Intermondes.

4 — 30 OCTOBRE THÉÂTRE DU BALLON ROUGEAutomne en quartiersRÉSIDENCE EXPO PHOTOElena Yang (Royaume-Uni)

Exposition dans la façade de la Maison Henri II du 11 au 30 octobreVernissage le lundi 28 octobre à 18hReprésentations - expositions 1er au 15 octobre

C’est un temps fort pluridisciplinaire or-ganisé par le Théâtre du Ballon Rouge et Dany Martinez sa directrice artistique, sur les phénomènes et l’émergence de la création. Un temps de rencontres et de collaborations entre des artistes rochelais et européens autour d’échanges de pratiques artistiques et culturelles. Il a pour vocation la rencontre entre les habitants et les artistes, la confrontation des publics aux œuvres, la décentralisation des actions culturelles, des ateliers ouverts centrés sur la recherche des créateurs, des propositions fortes autour de la formation aux pratiques artistiques. Les productions donneront lieu à des installa-tions décentralisées, performances, ateliers ouverts, rencontres avec les habitants et les associations de quartiers. www.theatreduballonrouge.com

ELENA YANG Photographe indépendante, elle développe deux axes : le portrait et la photographie conceptuelle. La photo est son outil, au service de l’ex-pression sociale et de la société contemporaine sous ses aspects les plus divers pour en identifier les aspects cachés et en comprendre la réalité. L’artiste réalise un travail d’anthropologue contemporain, chaque modèle est différent et raconte une histoire unique.

ANNONCE Elena Yang - photographe/artiste recherche personnes souhaitant se faire photo-graphier dans leur environnement.« Je travaille sur des projets en lien avec notre so-ciété. Ce projet vise à une collaboration entre deux étrangers, le modèle photographié et moi. Il s’agit de photographier un inconnu, nu, et d’envahir son espace, son intimité quotidienne, tout en gardant, au travers d’un rapport de confiance, une distan-ciation entre artiste et le modèle. » Elena YangToute personne inconnue et intéressée : merci de contacter le Théâtre du Ballon Rouge au 05 46 43 44 91 ou le Centre Intermondes 05 46 51 79 16

MERCREDI 15 OCTOBRE À 14H45FLASH - AMPHITHÉÂTRE 400CONFÉRENCEDiversité des cultures, mondialisa-tion, intensification des échangesMaurice Godelier, anthropologue

L’intensification des échanges internatio-naux modifie sans cesse l’approche des sciences humaines. Maurice Godelier questionne sa discipline et le rôle de l’ethno-logue aujourd’hui : comment comprendre et expliquer l’existence de faits, d’attitudes, de représentations qui n’ont jamais fait partie de notre manière de vivre et de penser ?

MAURICE GODELIER est Directeur de recherche et médaille d’or du CNRS et Directeur d’Etudes à l’École des Hautes Etudes en Sciences Sociales.

Conférence inaugurale organisée par : le Département de Sciences Humaines et Sociales, la Faculté des Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines, l’Université de La Rochelle, en partenariat avec le Centre Intermondes.

15 OCTOBRE – 15 NOVEMBRE MUSIQUE CONTEMPORAINEDavid Chisholm (Australie)

Rencontre avec David Chisholm le lundi 3 novembre à 18h30. Entrée libre.Ateliers avec les étudiants de l’Université mer-credi 5 novembre de 18 à 21h, dans le cadre du Pass’Culture « Étapes préliminaires dans la manipulation des samples musicaux ». David

Chisholm conduira ce mini-stage à partir de samples pré-existants qui seront retravaillés. Beaucoup de ses pièces ont ainsi été inspirées des « Plunderphonics » du compositeur cana-dien John Oswald qui consistent à pirater des sons comme point de départ d’une nouvelle composition originale. Cet atelier a pour but de montrer comment il est simple de prendre un sample et de le transformer/reconstruire au travers de softwares faciles d’utilisation. Actuellement doctorant à l’Université de Melbourne, le compositeur David Chisholm présentera son travail d’écriture en cours et les interprétations que peuvent en faire d’autres compositeurs. Il évoquera égale-ment ses collaborations et les croisements interdisciplinaires entre musique, théâtre, arts visuels, performances etc. Influencé par des penseurs et philosophes tels que Gi-rard, Agamben et Foucault, cette rencontre sera sa première rencontre en français sur son travail de recherches en cours.

DAVID CHISHOLM est un compositeur australien dont la pratique hybride et atypique de la musique contem-poraine lui ont valu de nombreux prix internationaux. Ses œuvres ont été données à la Biennale de Venise, à la Villa Medicis (Rome), aux festivals d’Edinburgh et de Melbourne... Ses œuvres ont été enregistrées et jouées avec des ensembles prestigieux tels que l’International Contemporary Ensemble, Swedish Radio Symphony Orchestra, etc. Sa pratique interdisciplinaire l’a conduit à travailler avec des poètes, des réalisateurs, des chefs d’orchestres reconnus et des chorégraphes. L’interdiscipli-narité, liée à sa pratique et à son ouverture internationale l’ont conduit à être le premier compositeur australien accueilli à la Camargo Foundation (Cassis), ainsi qu’au Centre Intermondes. David travaille également comme artiste associé au Théâtre Malthouse à Melbourne. Il enseigne la composition musicale à l’Université de Mo-nash (Melbourne). David a fondé et dirige le Bendigo International Festival of Exploratory Music (BIFEM).

novembre1ER NOV — 10 DÉCEMBREFILM ANIMATION Yan Baishen et Guo Chunning(Chine)

Rencontre de sortie de résidence, présentation débat avec Yan Baishen et Guo Chunning mardi 9 décembre à 14h au Carré Amelot Tout public à partir de 15 ans. Entrée libre .

Lors de leur mois de résidence, Yan Baishen et Guo Chunning proposent de présenter leurs courts métrages lors de la seconde édition de la Semaine du Film Chinois et d’organiser des ateliers. Ils travailleront sur la trilogie « The Memories of Growing Up » qui inclut les 3 courts métrages « Ketchup », « Ass » et « A Kiss Of A Mosquito On The Foot ». Outre la diffusion de ces films, le but des rencontres avec les auteurs permettra d’expliquer le processus de création au public au moyen de photos, animations, mouvements, story-boards et sons et d’inter-préter l’histoire de façon parfois différente selon l’appartenance culturelle.

YAN BAISHEN Né à GanSu dans la province de Lan-Zhou en 1977, il vit et travaille à Beijing. Entre 2001 et 2009, il étudie la communication et les arts visuels à la China Central Academy of Arts. Parmi ses productions récentes : « Ketchup », édition de 3 courts métrages dif-fusés au 3D Animation Film Festival à la Kean University of America (2013), International Animation Film Festival of Baden, Suisse (2013), Festival International du Film d’animation de Stuttgart, Allemagne (2012), Anima Mundi, Brésil (2011), et aussi « Ass » (2014), « Change Change », « Some light » (2006) , « Sihe Yard » (2005) ; « A Kiss Of A Mosquito On The Foot ».

GUO CHUNNING Diplômée en design des arts nu-mériques et nouveaux médias de l’Académie Centrale des Beaux-Arts et de l’Institut de Gravure de Beijing, elle enseigne depuis 10 ans à l’Université de Renmin. Docto-rante en philosophie des arts à l’Université de Renmin, sa recherche se concentre sur l’expérimentation et la critique du film d’animation indépendant. De 2011 à 2012, elle est boursière du gouvernement Chinois de l’Éducation à l’École du Film de Vancouver et poursuit ses recherches tout en donnant des ateliers à l’Académie des Arts et nou-veaux medias de Cologne et à la Central Saint Martins School de Londres (2012-13). Ses œuvres sont également exposées dans les collections publiques et privées telles que de la White Rabbit Art Gallery (Australie), CG ART exhibition (Tokyo,) et sélectionnées par la Conférence Mondiale du Design (Beijing).

sani ndjbodjimdideijibsbcjidryb centre calendrier sept ... · maurice godelier anthropologue 15...

Documents