PAR J ANSON LANGLOIS, MICHAEL lB. LEE ET CLAYTON OLIVER

1

Sam

ple

file

Sam

ple

file

Sam

ple

file

CRÉmTS VERSION FRANÇAISE Auteurs : Jason Langlois (Gangrel), Michael B. Lee

(Disciples de Seth), Clay ton Oliver (Assamites) Ajouts: Philippe R. Boulle et Richard E. Dansky Développé par: Philippe R. Boulle Développements additionnels: Richard E. Dansky &lité par: Cymhia Summers

Titre original: Libellu5 Sanguinis 3 : Wolves at the door Traduction: Valérie Richy Correction/RévÎsion : Olivier Noël Maquette: Philippe Jumel © Hexagonal 2001. Achevé d'imprimer en févrie r 2001 par l'imprimerie

FABR~CUE à Sainr-Yrieix-La·Perche (87500). Directeur artist ique : Richard Thomas Maquen e : Brian G lass lII ustrations intérieures : Patrick Lambert, Brian

LeBlanc et Andrew Trabbold

Édité par HEXAGONAL - 94-96, rue Faidherbe - 93700 Drancy

Dépôt légal: février 2001. Illustration de couvertu re: John BollOn Maquette de couverture: Brian Glass

CI 2001 White Wolf Publishing Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction sans permission écriœ de l'édiœur est expressément interdite. sauf dans un but de présenta-tion et dans le cas des feuilles de personnage vierges qui peuvent être reproduites pour un usage personnel uniquement. White Wolf, Vampire; la Mascarade. Vampire: l'Âge des Ténèbres, Vampires d'Orient, Monde des Ténèbres, Loup-Garou: L'Apocalypse, Mage: l'Ascension, Werewolf: the Wild West, Mage: the SorcerersCrusade, Wraith: the Oblivion, Wraith: the Great War, Changeling : the Dreaming, Aberrant, Trinit y et Triptyque Sanglant 3 : Les loups à notre porte, sont tous des marques déposées par Whiœ Wolf Publishing lnc. Tous les noms, titres, personnages et œxtes ci-inclus sont des marques déposées de White Wolf Publishing lnc. - à moins qu'il n'en soit préci-sé autrement.

Les mentions ou références à une quelconque compagnie ou à un quelconque pro-duit dans ces pages ne som pas une atteinte aux marques déposées concernées.

Ce livre utilise des décors, des personnages et des thèmes imaginaires. Tous les élé-ments mystiques et surnaturels présents som fictifs et sont conçus pour diverti r uni-quement. Le lecteur est invité à faire preuve de discernement.

TRIPTYQCE SA::'\GLA::'\T ;;

4

Sam

ple

file

T ABLE DES MATIÈRES

l:\'TRODlTTlO:'\' : CO).\:'-1E:"\T LllLlSER CE LIYRE . .. 7

LJVRE LIVRE PREM1ER : LES A N))lA UX .. . .. . . . . . . . . . . . . . 8

H rRLER POl:R AY01R Dl" SA:\'G ..... . .. 12 Les origines . . . . . . . . . . ............ . . . . . 12

13 .. 13 .. 14 . . 14 . . 14

Le d an ...... ....... .......... . . . . .. . Le Rassemblement ................... . La Réjouissance. . . . ... ...... .. . Le Grand Rassemblement et la Réjouissance Du vieux, du neuf. .......... .

Seul dans la nuit . . . .. ........... . En mouvement. . .

15 . . 15

Deven ir un Gangrel . . . . . . . . . • . • . . . . • . . . ... 17 L'Étreinte. . . . . . . . ... . •. ...... . . .... 17 Les premières nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 L'accepmtion . . . . . .. . ......... ...... 17 La diablerie .... ..........• ..... 18 Les goules. ........ ........ . 18

La religion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18 Les anciennes coutumes. . . . . . . . . . . . . . . . 18 Le christianisme. . . ... . .... • ..... 18 Un dernier mot ... . ......... .. •.... • ..... 18

SCR LE ... 'i T H .. \CES DL" LOC]' . . . .. 19

La géographie . . . . . . . . . . . .....•• . . . . ..... . 19 Les Iles Britanniques . . . . . . . . . . • • . . . . . 19 Le continent ..... . . . . • • . . . • • . . . . . . 20 Le Moyen·Orient. . . . . . . . . •. . . . • . . • . . . . 24 L'Ex trême·Oriem . . . . . . . . . • . . .... 24

Les autres. Les Caïnites . . ..... . Les ennemis et les traîtres ..... . Les Lupins .. .. ........ . .

L F ... 'i L0l5 DE LA :"ATL"RE ..... .

.. 24 .... . 24

. . . 26 . . •. . ...... 27

. ......... 28

Les atouts et handicaps .... .. . ............. ... 28

De nouveaux pouvoirs de Disciplines. . . . . . .. 28

Les Gangrels dans la nature . . . . . . . . ..... 30 Les variations territoriales..... . . ..... 31 Les lignées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 32

. .. . . 33

UXE ~'OTE H1STORIOt,' E 1 LE .. 'i .\YA='=TAGE..'i DE LA CLAlH\·OYA:\'CE .. 37

LIVRE SECOND: LES S ARRASINS ........ . . ..... 38

L :F .. 5 E='=FA:'\TS DE H AQJ)! ......... . ..42

Des guerriers, des sorciers, des érudits et des rumeurs. . . . . .. . . . . . . ........ .. . . . 42

Sous de lointaines étoiles ... . .• .•.. .. . ...... 44

La péninsule ibérique. . . . . . . . . . . • . . . . . 44 L'Afrique du Nord .............•.. . . ...... 45

La Terre Sainte ........... . . . . • • . . . ....... 45 L'Égypte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... 47

Byzance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L'Arabie et la Perse ............... .. . . ..... 47

Les terres extérieures ......... . . . . .... 48

Les aHaires et les préoccupations . . . . . . . 48

La forteresse d'Alamut ............ . • . . ..... 48 ~~.... . .~

Les lois de Haqim.

Une soif inextinguible .... . ... .

Le clan et les Dépossédés ...... . La vision depuis les momagnes .. .

La société d'Alamut . . . ........ .

.51

. 52

.52 . ... 53

.56 Les n ois lignées de Haqim ......... . . •. ..... 56 Les snuctures et les groupes ....... . ..•...... 59

L ES Ot.:'TILS DE..'i SCRlBES ET DE..

Sam

ple

file