Samedi 5 Septembre 2020

ORAN MOSTAGANEM ALGER

Ensoleillé

Max 31°CMin 23°C

Max 29°CMin 24°C

Max 33°CMin 20°C

EnsoleilléEnsoleillé

ITALIE

Atteint du coronavirus,Silvio Berlusconi

hospitalisé

L’ancien chef du gouverne-

ment italien Silvio Berlus

coni, récemment testé

positif au Covid-19, a été hospi-

talisé jeudi soir «par précau-

tion» mais son «cadre clinique

ne donne pas de préoccupa-

tion», indique ce vendredi ma-

tin un communiqué de son en-

tourage. «Le président Berlusco-

ni a été hospitalisé à titre de

précaution à l’hôpital San

Raff’le de Mi lan après l’appari-

tion de certains symptômes. Le

cadre clinique ne donne pas de

préoccupation», assure le bref

communiqué. Selon l’agence

AGI, Silvio Berlusconi, 84 ans à

la fin du mois, a été hospitalisé

dans la chambre qu’il occupe

habituellement quand il se

rend dans cet hôpital, ce que

l’agence interprète comme signe

que la situation n’est pas sé-

rieuse, sinon il se trouverait en

soins intensifs.

DEUX DE SES ENFANTS

ÉGALEMENT POSITIFS

Licia Ronzulli, une sénatrice

de Forza Italia, le parti de Silvio

Berlusconi, a affirmé vendredi

matin à la radio que le Cavalie-

re «a passé la nuit à l’hôpital

pour contrôler la situation (...)

mais il va bien».

Silvio Berlusconi a annoncé

mercredi soir avoir été pesté

positif au Covid-19 puis dans la

foulée deux de ses enfants, Bar-

bara, 36 ans, et Luigi, 31 ans,

ainsi que sa nouvelle compa-

gne, Marta Fascina, ont égale-

ment été testés positifs.

«Je continue la bataille»,

avait déclaré mercredi soir Sil-

vio Berlusconi après l’annonce

de sa positivité, assurant qu’il

sera présent «dans la campagne

électorale avec des interviews

aux télévisions et dans les jour-

naux». Des élections régionales

auront lieu dans une quinzaine

de jours en Italie ainsi qu’un

référendum sur la réduction du

nombre de parlementaires.

Mostaganem

Un mort et 3 blessés gravessuite à une collision

de deux voitures

Une personne est décédée et

trois autres ont été griève-

ment blessées dans un accident

de la route survenu vendredi à

Mazaghrane, au sud de la ville

de Mostaganem, a-t-on appris

des services de la protection ci-

vile. Le drame s’est produit ven-

dredi à 2 heures du matin lors-

que deux véhicules sont entrés

en collision près du Douar Dje-

did, dans la commune de Maza-

ghrane (deux kilomètres au Sud

de Mostaganem). La victime, une

femme de 40 ans, a rendu l’âme

sur place. Les trois blessés, gra-

vement atteints, ont été évacués

vers le service des UMC de l’hô-

pital «Ernestro Che Guevara», du

chef-lieu de wilaya. La dé-

pouille mortelle de la femme a

été déposée à la morgue du

même établissement hospita-

lier, a ajouté la même source.

Protection civile

Trois ouvriers tués suite à la chute d’une grue dans un chantier de construction à Mostaganem

DGSN

Démantèlementd’un réseau

international spécialisédans l’immigration

clandestine

Les services de Police de la sû-

reté de wilaya d’Ain Defla ont

démantelé, en coordination

avec le Parquet territorialement

compétent, un réseau criminel

international organisé spécia-

lisé dans l’incitation, via l’espa-

ce cybernétique, et l’organisa-

tion de vagues d’immigration

clandestine vers l’Europe en

contrepartie de somme d’ar-

gent, a indiqué la Direction gé-

nérale de la sûreté nationale

(DGSN) jeudi dans un commu-

niqué. En effet, il a été procédé

à « l’arrestation de 45 suspects

dont cinq (5) individus établis à

l’étranger, et la saisie de maté-

riels et équipements de navi-

gation ». « Menée avec brio, cet-

te opération a permis la saisie

de matériels et équipements

exploités par les membres de

ce réseau criminel, à savoir deux

(2) grandes embarcations, une

(1) petite barque avec moteur,

trois (3) rames, une (1) voiture

touristique et un (1) micro-ordi-

nateur », précise-t-on de même

source. Les éléments de la Poli-

ce ont également saisi « 1 bous-

sole, 16 gilets de sauvetage, 2

bouées de sauvetage, 2 couver-

tures de secours, 3 lampes tor-

ches, 2 jerricanes de carburant,

33 téléphones portables, une

somme d’argent en monnaie

nationale d’une valeur de 261

millions de centime et une

somme d’argent en devise de

19090 euros ». « Après parachè-

vement des procédures d’en-

quête, les mis en cause ont été

présentés devant le procureur

de la République territoriale-

ment compétent », a conclu le

communiqué.

Trois ouvriers ont trouvé la mort jeudi sui

te à la chute d’une grue survenue dans

un chantier de construction dans la ville de

Mostaganem, a-t-on appris auprès de la Di-

rection de wilaya de la protection civile. Les

unités de la protection civile sont interve-

nues pour évacuer trois ouvriers étrangers

après la chute d’une grue, placée au 12ème

étage dans laquelle ils se trouvaient, dans

un chantier de construction au quartier de

Kharrouba, à la banlieue de la ville de Mos-

taganem. L’accident a causé la mort sur pla-

ce de deux ouvriers (36 et 40 ans). Leurs dé-

pouilles ont été transférées à la morgue de

l’établissement Hospitalier Ernesto Che

Guevara, au chef-lieu de wilaya. La troisiè-

me victime, évacuée dans un état critique, a

rendu l’âme au niveau du service des UMC

du même établissement, a-t-on ajouté de

même source. Les équipements et le maté-

riel de l’unité principale de la protection

civile et les deux unités secondaires de Khar-

rouba et du centre ville ont été déployés

pour cette opération d’intervention. Une

enquête a été ouverte par les services de

sécurité pour déterminer les causes et les

circonstances de cet accident.

MAE: Décès d’un fonctionnaire auconsulat d’Algérie à Agadez au Niger

L’avocate iranienne Nasrin Sotoudeh en grève de la faimL’ avocate iranienne

Nasrin Sotoudeh,

lauréate du prix Sakharov

emprisonnée dans son

pays, est dans sa quatriè-

me semaine de grève de

la faim pour attirer l’atten-

tion internationale sur le

sort des prisonniers poli-

tiques dans son pays. Co-

lauréate 2012 du prix dé-

cerné par le Parlement

européen, elle a été con-

damnée en 2019 à 12 ans

de prison après avoir dé-

fendu une femme arrêtée

pour avoir manifesté con-

tre l’imposition du port du

voile aux Iraniennes. Elle

est incarcérée dans la pri-

son d’Evin, à Téhéran, avec

d’autres prisonniers poli-

tiques, dont la chercheuse

française Fariba Adelkhah.

L’Otan appelle la Russie à coopérer avec l’Organisationpour l’interdiction des armes chimiques

La Russie doit coopé-

rer à une enquête

impartiale dirigée par

l’Organisation pour l’in-

terdiction des armes

chimiques (OIAC) sur

l’empoisonnement pré-

sumé de l’opposant

Alexeï Navalny, a décla-

ré vendredi le secrétai-

re général de l’Otan.

«Toute utilisation d’ar-

mes chimiques est la

preuve d’un mépris to-

tal envers les vies hu-

maines et constitue

une violation inaccep-

table des normes inter-

nationales», a dit Jens

Stoltenberg à l’issue

d’une réunion des am-

bassadeurs des pays

membres de l’Organisa-

tion du Traité de l’Atlanti-

que-Nord. «Les alliés de

l’Otan ont convenu que la

Russie devait aujourd’hui

répondre à des ques-

tions graves. Elle doit ré-

pondre, le gouverne-

ment russe doit pleine-

ment coopérer avec

l’OIAC à une enquête in-

ternationale impartia-

le», a-t-il ajouté. Le gou-

vernement allemand

a déclaré mercredi dé-

tenir la preuve que

Navalny, hospitalisé à

Berlin après un grave

malaise en Russie,

avait été empoisonné

par un produit de la fa-

mille du Novitchok,

déjà utilisé contre l’an-

cien espion russe Ser-

gueï Skripal en 2018 en

Grande-Bretagne.

Mali

L’ex-président Keïtaest sorti de l’hôpital

L’ ex-président malien Ibrahim Bou-

bacar Keïta est sorti de l’hôpital,

après avoir subi un court accident vascu-

laire cérébral (AVC), ont rapporté vendre-

di des médias locaux. M. Keïta «a quitté

la clinique ce jeudi. Tout va bien, les con-

trôles sont bons. Son évacuation vers l’ex-

térieur se précise», selon une source

médicale de la clinique Pasteur de Ba-

mako, où il avait été admis. Ibrahim Bou-

bacar Keïta a pour le moment regagné sa

résidence surveillée à Sébénikoro à Ba-

mako. L’ex-président malien qui n’a plus été vu en public

depuis les derniers événement qui secoué le Mali a été

hospitalisé mardi soir à la suite d’un bref accident vasculai-

re cérébral, selon des sources médicales. Il avait annoncé

sa démission à la télévision le soir même après avoir été

emmené de son domicile par des militaires mutins. Après

avoir été retenu au camp militaire de Kati, à 15 kilomètres

de la capitale, puis dans un lieu non divulgué, il a pu rega-

gner son domicile de Bamako le 27 août.

Le fonctionnaire au consulat d’Algé-

rie à Agadez (Niger), Belhadi Mes-

saoud est décédé, a-t-on appris jeudi

auprès du ministère des Affaires

étrangères. “«J’ai appris avec une pro-

fonde tristesse et affliction la nou-

velle du décès de Belhadi Messaoud,

fonctionnaire au consulat d’Algérie à

Agadez (Niger), puisse Dieu Tout-Puis-

sant le combler de Sa sainte miséri-

corde, l’accueillir en Son vaste para-

dis et prêter aux siens patience et ré-

confort», a écrit le ministre des Affai-

res étrangères, Sabri Boukadoum

dans un message de condoléances

adressé à la famille du défunt. «En cet-

te douloureuse circonstance, je tiens à

vous exprimer, au nom de l’ensemble

des cadres et fonctionnaires du minis-

tère des Affaires étrangères et en mon

nom personnel, mes condoléances les

plus attristées, priant Dieu d’entourer

le défunt de Sa sainte miséricorde et de

l’accueillir zen Son vaste paradis. A Dieu

nous appartenons, à Lui nous retour-

nons», a-t-il ajouté.

Les trois phases de la relance

304 NOUVEAUX CAS, 253 GUÉRISONS ET 8 DÉCÈS EN 24 HEURESCORONAVIRUS EN ALGÉRIE

P. 3

Samedi 5 Septembre 2020 - N°8040 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

COMMUNIQUÉ DE LA PRÉSIDENCE

LE PRÉSIDENT TEBBOUNEOPÈRE UN MOUVEMENT PARTIEL

DES SG DE WILAYAS P. 2

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LES BANDES DE QUARTIERS

P. 2

LE GOUVERNEMENT A MIS LA TOUCHE FINALE À SON PLAN

Lire page 3

FUITE DE PÉTROLE DANS DEUX PIPELINES À EL OUED

LA SONATRACH CONTRÔLE LA SITUATIONP. 2

UNE ORDONNANCEPUBLIÉE AU JOPOUR JUGULERLE PHÉNOMÈNE

DOUANES

NOMINATION DE 6 CHEFSD’INSPECTION DIVISIONNAIRE

ET DE 14 CHEFS DE SERVICE DECONTRÔLE À POSTÉRIORI P. 5

2 Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020 EVÈNEMENT

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LES BANDES DE QUARTIERS

Une ordonnance publiée au JOpour juguler le phénomène

Les autorités ont décidé de renforcer davantage le cadre réglementaire régissant la lutte contre la violence au niveaudes quartiers où des bandes équipées souvent d’armes blanches sèment la terreur parmi les familles.

FUITE DE PÉTROLE DANS DEUX PIPELINES À EL OUED

La Sonatrach contrôle la situation

COMMUNIQUÉ DE LAPRÉSIDENCE

Le PrésidentTebbouneopère unmouvementpartiel des SGde wilayas

Le Président de laRépublique,

Abdelmadjid Tebboune aopéré, mercredi, unmouvement partiel desSecrétaires généraux(SG) de wilayas, indiqueun communiqué de laPrésidence de laRépublique. En vertu dece mouvement, il a étémis fin aux fonctions desSG dont les noms sontsuivants:

- Bougara Rachid,Wilaya de Khenchla -Azeddine Boutara,Wilaya de Jijel - LaaredjBenaddane, Wilaya deOuargla - MaamarMarine, Wilaya de AinTemouchent - BouaytaTahar, Wilaya deTebessa

Ont été nommés auposte de SG, Mesdameset Messieurs:

- Tiar Mohamed,Wilaya de Blida -Bouziane Larbi, Wilayade Tebessa - DahmaniMohamed, Wilaya deTiaret - Miloud Fellahi,Wilaya de Tizi Ouzou -Hammouche DjamelEddine, Wilaya d’Alger -Abdelkrim Benkouider,Wilaya de Jijel - MekkiKeddour, Wilaya de Setif- Telli Kheira, Wilaya deGuelma - BenyoucefAhmed, Wilaya deOuargla - Said Khellil,Wilaya de Souk Ahras -Medjoubi Sami, Wilayade Ain Temouchent -Kouriba Nadjet, Wilayade Relizane - Fersi ElHadj, Wilaya deKhenchla.

Samir Hamiche

Face à la multiplicationdes actes de violencesenregistrés ces der-

niers mois notamment au ni-veau des quartiers des gran-des villes, le président de laRépublique a ordonné, lors dela dernière réunion du Con-seil des ministres, de luttersans relâche contre le phé-nomène de bandes criminel-les de quartiers, tout en ex-cluant les personnes con-damnés, membres de cesbandes, des procédures degrâce. Les instructions duchef de l’État ont été suiviespar la publication dans le der-nier Numéro du Journal Offi-ciel d’une Ordonnance sur laprévention et la lutte contre lesbandes de quartiers.

Ce document définit lesmodalités de lutte contre cephénomène ainsi que les pei-nes prévues par la loi contreles membres des bandesderrière les actes de violen-ces dans les quartiers et en-richit le volet préventif.

En préambule, cette Or-donnance explique toutd’abord la définition de ban-de de quartier. Il «est consi-déré comme une «bande dequartiers», «tout groupe, sousquelque dénomination que cesoit, composé de deux per-sonnes ou plus, appartenantà un ou à plusieurs quartiersd’habitation, qui commet unacte ou plus dans le but decréer un climat d’insécurité,à l’intérieur des quartiers oudans tout autre espace, oudans le but d’en assurer lecontrôle, en usant de violen-ces morales ou physiques,

exercées à l’égard des tiers,en mettant en danger leur vie,leurs libertés ou leur sécuri-té ou en portant atteinte àleurs biens, avec port ou uti-lisation d’armes blanchesapparentes ou cachées», dé-taille le document.

L’Ordonnance a défini aus-si ce qui est considéré com-me violence morale. «La vio-lence morale «comprend tou-te agression verbale suscep-tible de causer la crainte oula panique chez autrui, tellesque la menace, l’injure, la dif-famation, la terreur ou la pri-vation d’un droit», et une«arme blanche» comprend«toutes machines, tous ins-truments ou ustensiles tran-chants, perçants ou conton-dants et tous objets suscep-tibles de porter un préjudiceou des blessures au corpshumain ou qui peut constituerun danger à la sécurité publi-que, tels qu’ils sont fixés parla législation et la réglemen-tation en vigueur, relativesaux armes».

S’agissant des peines pré-vues, c’est-à-dire les dispo-sitions pénales, «les mem-bres des bandes de quartiersl’ordonnance indique qu’il«est passible d’une peined’emprisonnement de trois(3) ans à dix (10) ans et d’uneamende de 300.000 DA à1.000.000 DA, quiconquecrée ou organise une bandede quartier, s’enrôle ou parti-cipe sous quelque forme quece soit dans une bande dequartier, tout en connaissantson objectif, recrute une ouplusieurs personnes pour lecompte d’une bande de quar-tier», détaille le document.

De lourdes peines ont étéprévues contre les « chefs »de bandes. Ainsi, selon lemême document «Est punid’un emprisonnement de dix(10) ans à vingt (20) ans etd’une amende de 1.000.000DA à 2.000.000 DA, quicon-que dirige une bande de quar-tier ou y exerce un comman-dement quelconque», selonle texte de l’ordonnance quiajoute qu’il est puni aussi«d’un emprisonnement dedeux (2) ans à cinq (5) ans etd’une amende de 200.000 DAà 500.000 DA, quiconque en-courage ou finance, sciem-ment, par tout moyen unebande de quartier (...)».

Par ailleurs, en cas où lesactes de violence causerontla mort d’une personne mem-bre de la bande, les peinesseront durcies.

«Selon l’article 25, sanspréjudice des peines plusgraves prévues par la légis-lation en vigueur, est punid’un emprisonnement de cinq(5) ans à quinze (15) ans etd’une amende de 500.000 DAà 1.500.000 DA, quiconqueparticipe à une rixe, rébellionou réunion d’une bande desquartiers au cours de laquel-le sont exercées des violen-ces ayant entraîné la mortd’un de ses membres», indi-que l’Ordonnance.

Par ailleurs, les peinespeuvent aller jusqu’à «la ré-clusion criminelle à perpétui-té si la rixe, la rébellion ou laréunion a entraîné la mortd’une personne autre que lesmembres de la bande».

L’Ordonnance précisedans ce sillage que «Si aucours de la rixe, rébellion ou

réunion prévue dans le pré-sent article, il est porté descoups et fait des blessures,la peine est l’emprisonne-ment de deux (2) ans à sept(7) ans et l’amende de200.000 DA à 700.000 DA. Leminimum de la peine prévueau premier alinéa du présentarticle, est porté au double sila rixe, rébellion ou réunionse produit de nuit».

Le texte prévoit aussi despeines contre d’autres for-mes de violence telle que lamenace et l’incitation, entreautres. «Il est puni d’un em-prisonnement de cinq (5) ansà douze (12) ans et d’uneamende de 500.000 DA à1.200.000 DA, quiconqueoblige une personne à rejoin-dre une bande de quartier oul’en empêche de rompre avecelle, en utilisant la force, lamenace, l’incitation, le don,la promesse, la séduction outout autre moyen», précise ledocument.

Il est à signaler qu’hormisles amendes et les peinesd’emprisonnement, les auto-rités ont prévu également lerenforcement du volet de laprévention contre les violen-ces dans les quartiers à tra-vers la mise en place de mé-canismes nécessaires.

Ainsi, une commissionnationale composée de re-présentants des ministères,des administrations et éta-blissements publics concer-nés, des services de sécuri-té, de la société civile et desspécialistes en criminologie,en sociologie et en psycho-logie, placée auprès du mi-nistre de l’Intérieur, serachargée de «soumettre au

Président de la République,un rapport annuel qui com-prend, notamment, l’évalua-tion de la mise en œuvre dela stratégie nationale de pré-vention contre les bandes dequartiers ainsi que ses pro-positions et recommanda-tions pour renforcer et pro-mouvoir les mécanismes na-tionaux en vigueur en la ma-tière».

Il est prévu aussi la créa-tion de commissions de wi-layas de prévention contreles bandes de quartiers quiseront chargées, notammentde «l’exécution de la straté-gie nationale de préventioncontre les bandes de quar-tiers, au niveau local, de ladétection précoce des acti-vités des bandes de quar-tiers et d’en alerter les auto-rités concernées (...)».

L’Ordonnance préconise laparticipation de la société ci-vile dans les efforts de pré-vention et de lutte contre cephénomène. «La société civi-le et le secteur privé sont as-sociés à l’élaboration et à lamise en œuvre de la stratégienationale de la préventioncontre les bandes de quar-tiers» et «les médias doiventinclure dans leurs program-mes, la prévention contre lesbandes de quartiers», préci-se à ce propos le document.

Enfin, l’Ordonnance pré-voit aussi des mesures auprofit des victimes de ce phé-nomène. Ainsi, le texte pré-cise qu’elles «bénéficient del’assistance judiciaire deplein droit, des procédures deprotection des victimes et destémoins prévues par la légis-lation en vigueur».

La Société nationale des hydro-carbures (Sonatrach) contrôle les

fuites de pétrole survenues jeudi auniveau de deux pipelines dans la ré-gion de Baaj, dans la Wilaya d’ElOued, a indiqué vendredi le Groupedans un communiqué publié sur sapage face book. Le groupe public in-forme qu’»après la fuite de pétrole auniveau du tube Ok1, dans la régionde Baaj (W d’El Oued), le 3 septem-bre 2020, reliant le bassin rouge (Has-si Messaoud) et Skikda, les équipestechniques spécialisées de Sona-

trach ont procédé, dès les premièresheures de la journée de vendredi, àune opération d’absorption de laquantité de pétrole répandue, et enta-mé les travaux d’entretien au niveaude la partie endommagée par les inon-dations». La Sonatrach a indiqué queles mauvaises conditions météoro-logiques qui ont touché les régionsdu sud ces derniers jours, seraient àl’origine des deux fuites au niveau dupipeline Ok1 qui relie le bassin rou-ge (Hassi Messaoud) à Skikda. Ellea précisé que cette fuite s’est produi-

te au niveau d’une vallée dans la ré-gion, sujette actuellement à des inon-dations. La première fuite a été enre-gistrée à la sortie de la station depompage SP2 à Djaamaa, dans lacommune d’El Oued, point 190 + 200(PK), contrôlée par les équipes demaintenance de Sonatrach, a indiquéle communiqué, affirmant que des tra-vaux d’entretien sont en cours. Ladeuxième fuite a été, quant à elle,enregistrée au point PK 263 dans larégion d’Al-Baaj, dans la wilaya dé-léguée d’El M’gheir. «Toutes les me-

sures nécessaires ont été prises pourcontrôler la situation, assurer la sé-curité des individus et des installa-tions, tout en tenant compte de la pré-servation de l’environnement», a as-suré le Groupe Sonatrach, dans soncommuniqué.

15Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

20:05 20:05

LES LIENS DU SANG . En Moselle, le haut fourneau d'Uckange est lethéâtre d'une scène de crime spectaculaire. La victime est l'anciendirecteur de l'usine. Clément Leroy, capitaine de la Section de re-cherches de Metz, est en charge de l'enquête. Laure Thouvenin, fillede la victime et actuelle directrice du site classé, s'immisce dansl'investigation. Elle renoue avec Clément, son amour d'enfance...

Carroll Shelby est un excellent pilote de course, mais des problèmesmédicaux le contraignent à mettre un terme à sa carrière. Rapidement,le constructeur Ford en appelle a ses services. Le patron de la société,Henry Ford II, voudrait redorer le blason d'une marque en perte devitesse. Il demande à Shelby de construire un bolide capable de détrônerl'écurie Ferrari, victorieuse sur tous les circuits. Celui-ci accepte etdécide de confier le volant à son ami pilote, Ken Miles…

Amours à mort Le Mans 66

20:05

Cette année et pour la première fois, un ancien talent s'installe dansle fauteuil des jurés. En effet, Kendji Girac, grand vainqueur de lasaison 3 de «The Voice», endosse le costume de coach. L'artisteaux 4 millions d'albums vendus est un coach à la fois redoutable etsurvolté. Un petit nouveau qui connaît par coeur tous les mécanis-mes de l'émission pour y avoir participé à l'âge de 17 ans...

The Voice Kids

20:05 20:05

LIGUE DES NATIONS . Retour à la compétition pour les Bleus deDidier Deschamps, avec une séquence de rencontres qui promet dubeau spectacle. Mais attention à ne pas prendre les Scandinaves àla légère : tout autre résultat qu'une victoire constituerait une contre-performance face à l'adversaire le plus abordable de la poule (Fran-ce, Suède, Croatie, Portugal), puisque seule la première place serasynonyme de qualification pour la suite de la compétition...

PERDU DANS L'ESPACE . Une entreprise sur le point d'organiser le premiervol spatial habité demande à Scorpion de rendre fonctionnel un accélérateurconçu à partir d'une invention de Walter. Alors que ce dernier intervient dansla fusée, une tempête se déclare et la foudre actionne le décollage... Walterest lancé dans l'espace ! Son oxygène s'épuise à mesure qu'il s'éloigne del'atmosphère et il est rapidement victime d'hallucination. L'équipe doit trouverun moyen de le ramener avant qu'il ne suffoque...

Suède - France Scorpion

Télé

Télé

So

ir

Sam

edi

Notre SélectionCOLUMBOCANDIDAT AU CRIME . Harry Stone, directeur de campagne de NelsonHayward, candidat au Sénat fait croire aux médias que ce dernier reçoitdes menaces de mort... Hayward profite de l'occasion pour mettre àexécution un projet sordide : liquider Stone, en faisant croire qu'il a ététué à sa place, par erreur... C'est ainsi que le lieutenant Columbo fait sonentrée dans le monde des politiciens, afin de mener l'enquête sur cetassassinat. Il ne tarde pas à découvrir que le trop mielleux Hayward apour maîtresse Linda Johnson, la secrétaire de son épouse Victoria…

20:05

Cette 31e saison dans le Fort réserve bien des surprises aux cinq aventu-riers d'un soir, avec de nouvelles épreuves spectaculaires, comme le TurboBasket, ou encore étranges comme le cabinet mystique de la vieille tante duPère Fouras. Et ce n'est pas tout ! Car le Père Fouras a plus d'un tour danssa manche pour protéger son trésor des nouveaux assaillants. Il a parexemple commandé la poupée Cyril Gossbo afin de s'attacher les servicesd'un animateur télé effrayant de perfection, incarné par Cyril Féraud !

Fort Boyard

Un jourUne Star

Catalina Denis, née le 8 avril1985 à Bucaramanga enColombie, est une actrice denationalités colombienne etfrançaise.Sa carrière d’actrice débutepar une grosse productionavec le film Taxi 4. C’est en2008, qu’elle obtient lepremier rôle féminin auxcôtés de Roschdy Zem dansGo fast de Olivier VanHoofstadt. C’est ce rôlecomplexe d’agent double quila révèle au public. Vien-dront ensuite le tournage duMac puis de Coursier. En 2011,elle partage l’affiche avecTomer Sisley et Joey Starrdans Nuit Blanche.En 2013, elle tourne auxÉtats-Unis le film Brick

Mansions de Camille Dela-marre, où elle tient lepremier rôle féminin auxcôtés de Paul Walker. À larentrée 2013, elle interprètel’infirmière de l’école dansla série Pep’s, qui connaît unsuccès d’audience. L’annéesuivante, elle est à l’affichede la série événement deCanal+, Tunnel (série télévi-

sée), réalisée par DominikMoll.

Mots Fléchés

Mots Codés N°819 N°966

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Mots Croisés N°819Bélier 21-03 / 20-04

Vous serez doté d’unemeilleure confiance en vous, ainsique d’un besoin profond de maté-rialiser vos rêves. C’est la grandeforme et vous gérez vos énergiesavec davantage de doigté sans lelaisser transparaître aux yeux devotre entourage.

Taureau 21-04 / 21-05

Un gain inattendu, uneaugmentation viennent à vous.Vous récoltez le fruit de vos efforts.Malgré votre besoin impérieux d’ac-tion, votre corps réclame son quo-ta de repos, il serait bon d’en tenircompte, pour mieux repartir.

Gémeaux 22-05/ 21-06

Vos démarches vont bienavancer, aujourd’hui. C’est le re-pos du guerrier qui ne sera paspossible ! Vous avez encore l’éner-gie de vous fâcher, c’est très bonsigne, mais ne laissez pas le stressvous envahir.

Cancer 22-06 / 22-07

Vous n’allez pas vous sen-tir désœuvré aujourd’hui, vousaurez l’art de vous inventer plein dechoses à faire, même si ce sont desbroutilles. Une impression de fati-gue entrave vos activités, la répon-se se trouve dans votre assiette.

Lion 23-07 / 23-08

Vous êtes plus agréableavec les autres, cela vous ouvredes portes insoupçonnées ! Malgrévos bonnes intentions, il y a néces-sité de réviser encore votre hygiè-ne de vie et de l’équilibrer selonvos vrais besoins.

Vierge 24-08 / 23-09

Les astres vous laissent laliberté d’agir vers vos objectifs lesplus importants. De bonnes nou-velles viennent à vous. Rien ne vousempêchera cette fois de vous délas-ser et vous avez raison, il n’y a pasd’urgences à gérer, profitez-en.

Balance 24-09 / 23-10

Vous abordez la journéeavec un optimisme nonchalant.Votre entourage vous en saura re-connaissant ! Vous avez besoind’évacuer vos tensions accumulées,l’idéal serait de vous consacrer à uneactivité artistique ou créatrice.

Scorpion 24-10 / 22-11

Vous vous sentez animéd’une forte bienveillance enversvotre entourage. Votre vie affecti-ve éclipse tout le reste. Votre vitali-té est soutenue par votre moral,vous voyez la vie en rose ! Vousavez malgré tout besoin de boiredavantage pour hydrater votreorganisme.

Sagittaire 23-11 / 21-12

Vous allez vers le change-ment avec philosophie et sans ani-croche. Un dénouement importantest en vue. Vous aurez envie debouger, de vous dépenser... La for-me est là au plan musculaire, profi-tez-en !

Capricorne 22-12 / 20-01

Vous avez du mal à vousmettre au travail. Ne faites pas d’ef-forts pour rien, réfléchissez avantde vous lancer. Un besoin de re-pos se fait sentir. N’en faites pas tropet délassez-vous le plus possible.

Verseau 21-01 / 18-02

Votre adaptabilité relation-nelle et votre indulgence vous fontrentrer dans les bonnes grâces depersonnes que vous estimez. Destroubles du sommeil peuvent per-turber votre forme, vous reposerdavantage serait positif.

Poissons 19-02 / 20-03

Vous serez plus concentrédans vos affaires personnelles. Vousy gagnez à ralentir la cadence. Vousêtes en pleine forme, pour affrontervos affaires en cours, faites un breaken fin de journée, aérez-vous.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Horoscope

Mots Croisés

Cela s’est passé un 5 septembre

Solutions du numéroprécédent:

1379 : début de la révolte deschaperons blancs, dans le comté deFlandres.

1494 : Jean II de Portugal ratifiele traité de Tordesillas.

1534 : Jacques Cartier ramènedeux « Indiens » de sa première ex-pédition au Canada.

1634 : bataille de Nördlingen etvictoire de l’empereur Ferdinand IIIde Hongrie sur les Suédois et lesLuthériens.

1661 : arrestation de Nicolas Fou-quet.

1666 : fin du grand incendie deLondres.

1695 : capitulation des Françaisau siège de Namur durant la Guerrede Neuf Ans.

1697 : victoire française à la ba-taille de la baie d’Hudson lors de laguerre de la Ligue d’Augsbourg.

1698 : paroxysme de l’exécutiondes streltsy par le tsar Pierre Ier leGrand, en répression de leurrébellion.[réf. nécessaire]

1725 : mariage de Louis XV deFrance et de Marie Leszczynska.

1774 : ouverture du Premier Con-grès continental.

1781 : bataille de la baie de Che-sapeake (guerre d’indépendance desÉtats-Unis). Victoire navale des trou-pes françaises de François JosephPaul de Grasse sur les Anglais.

N°819DÉPARTPOUR

L'INFINIPROFONDÉ-MENT FIXÉ

RUPTURE DEMARIAGE

DANS LAGAMME

ACCOMPLI

ÉCLOSE

FRAPPÉED'UN IMPÔT

COFFREPOUR

DÉFUNT

EXISTEZ

CRI ENTHOU-SIASTE

DISPERSÉS

GRANDNOMBRE

PAS CASSÉS

A LIEU(SE)

RAYONS

IL AUGMENTECHAQUEANNÉE

MOTSINVARIA-

BLES

SUPPRIMEVOISINDONNE

NAISSANCEÀ UN VEAU

BRANCHEÉPINEUSE

SIGNE DEGRADE

DÉTIENS

CONDIMENTASSOCIÉ AU

POIVRE

À PAYERS U R

AUTOROUTE

ACCLA-MATION

PROVOCA-TIONS

PETITSOMME

ATTACHAI

PARTICULEDE NOBLE

SAINTE

TUBEFLUORE-

SCENTTHÉÂTREJAPONAIS

DÉVOTIONRELIGIEUSE

Horizontalement:1-Science occulte.-2.Pli inguinal. P’tit gars.-

3.Promesses sur l’honneur.-4.Elle a sa cote.-5.Sortiede l’information. Un tour au labo.-6.Cinq sur cinq.Ranger dans son compartiment.-7.Type ou gus.Pièce de serrure.-8. Nom d’une pomme ! Affluentdu Danube.-9. Prévision de médecin.-10. Pas dansla dèche. Homme d’un dévouement aveugle etfanatique.

Verticalement:1-À lui ! Peut qualifier un poids.-2. La fleur

qui fait rougir. Un nombre interminable.-3. Indiumdu chimiste. Lettres de réparation. Ils roulent leurmonde.-4. Très connu. Auteur américain.-5. FameuxBaba. Haut landais.-6. Vieux et gâté. Le hic !-7.Non syndiqué.-8. Bon à détacher. Eu dans le nez.-9. Une pincée de crabe. Garde fous.-10. À l’étroit.Un comité.

ISNE N

E

E

R

R

P U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 15141312 16 17 18F

8 4 8 9 1

1

13

7911

4

10

6

8101

7

1 2

4

3

9

10

11

4

11

6

1

71

16

2

4

10

20

12

1

3

10

4

6

10

8

10

3

10

1

7

10

2

3

4 5

6

3

4

4

2

10

10

3

13

17

6

8

2

6

3

10

4 4

4

3

15

6

2

6

2

3

10

3

U

2

5

3

10 2

7

Horizontalement:1-JACASSIERE-2- ELOI.ANSE.-3- ILEAL.T.S-4-PECUNIAIRE-5-INOX. CUVER-6- CET. PALACE-7- ORAL.CATON-8-R.RAPE.III-9-EN.PIEMONT-10-RAIE.SENSE

Ver ticalement:1-JE.PICORER-2-ALIENER.NA-3-COLCOTAR.I-4-AIEUX.LAPE-5-S.AN.P.PI.-6-SALICACEES-7-IN.AULA.ME-8-ESTIVATION-9-RE.RECOINS-10-E.SERENITE.

LIVREÉPAIS

2

10

2

10

3

14

ENTREMETS

ITALIEN.

1

4

14

13

10

10

4

3

18

ANTILOPED'AFRIQUE

3

9

7

2 2

CONDUCTEURDE FIACRE

QUI NUISENTÀ LA SANTÉ

4

14

1

19

6

14

14

1

10

4

9

9

10

PIEDNOUEUX

ÉDUQUÉ

4

10 6

13 13

1

S E

I

10

10

3

C

N

Y

4

4

33

11

4

6

10

106

6

SERPENTQUI

ÉTOUFFEPLUS

MAUVAIS

INACTIVES

PRONOMRÉFLÉCHI

LA SIENNE

E

19D V

6

2

4

11

20

3

3

10

7

3

10

ARMED'INDIEN

BLÉ OU RIZ

CUVES ÀMAZOUT

FIS FEU

H

3

5 11

17

FIGURAIT

A

I

E

A I

G

214

18

7

MARI

COUP DEBOXEUR

PERFORE

DIRECTION

B

3

14

2 3

13

13

108

SE MARRER

EFFRONTÉ

BRUNS

IL ARROSETURIN

INTER-JECTION

SITUÉE ÀL'ÉTUDE

A E

DÉTENTEOuest TribuneSamedi 5 Septembre 202014 3

Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020EVÈNEMENT

Par Abdelmadjid Blidi

Accélérer

la manœuvre

Les choses semblent s’accélérer dansle domaine économique où les rencontreset les réunions se succèdent à un rythmesoutenu. Ainsi et après deux conseils desministres consacrés à la relance économi-que, deux autres rencontres gouverne-mentales, présidées par le Premier minis-tre, ont eu lieu en l’espace de 48 heures, ettoutes les deux consacrées elles aussi aumême thème.

Il faut dire que le temps presse aprèsle grand retard pris du fait de la crise sa-nitaire. Tous les secteurs seront soumisà une nouvelle vision économique qui seveut la plus débarrassée possible de l’om-niprésence de la dépendance des hydro-carbures.

Il faut rappeler à ce sujet que le vrai coupde starter à été concrètement donné il y aquelques deux semaines de cela, avec lagrande messe de l’économie organisée les18 et 19 août dernier à Alger sous la prési-dence du chef de l’Etat, Abdelmadjid Teb-boune. Une rencontre qui a vu la participa-tion, au côté des membres du gouverne-ment, des partenaires sociaux et écono-miques, ainsi que d’éminents experts éco-nomiques algériens activant à l’intérieur età l’extérieur du pays. Ce fut ainsi l’occasiond’une large concertation autour de ce planqui a permis de sortir avec des recomman-dations et des conclusions qui ont fini parficeler ce grand dossier, qui détermineral’avenir économique mais aussi social etfinancier du pays.

L’enchaînement des réunions autour dece plan indique l’urgence qui s’impose dé-sormais à l’exécutif, qui met les bouchéesdoubles pour encore affiner les détails etles étapes de la mise en place de ce plande relance.

D’ailleurs, lors de la réunion du gouver-nement autour du Premier ministre ce mer-credi, on a appris que ce plan sera articuléen trois étapes dans sa mise en œuvre.Des mesures urgentes à mettre en œuvreavant la fin de l’année 2020, des mesuresde court terme pour l’année 2021, et enfindes mesures de moyen terme dont la miseen œuvre devra intervenir durant la pério-de de 2022-2024.

Bien sûr, ce grand chantier n’a rien d’unesinécure et nécessite un travail colossal enamont et en aval pour faire sauter tous lesverrous des multiples blocages qui ont ca-ractérisé et pénalisé la machine économi-que nationale jusque là.

En somme le pays s’engage dans unvirage à 180°, qui coupe de manière to-tale, et espérons définitive, avec le mo-dèle de gestion économique que l’on aconnu jusque là, et qui était surtout basésur la seule rente tirée des dividendesdes hydrocarbures.

CORONAVIRUS EN ALGÉRIE

304 nouveaux cas,253 guérisons

et 8 décès en 24 heuresTrois cent quatre (304) nouveaux cas confirmés

de Coronavirus, 253 guérisons et 8 décès ont étéenregistrés durant les dernières 24 heures en Algé-rie, a indiqué vendredi à Alger le porte-parole du Co-mité scientifique de suivi de l’évolution de la pandé-mie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.

RESSOURCES EN EAU

La stratégie nationale de lutte contreles inondations est en cours d’actualisation

LE GOUVERNEMENT A MIS LA TOUCHE FINALE À SON PLAN

Les trois phases de la relanceLe gouvernement vient, à travers cette réunion, mettre le dernier détail avant de passer à l’acte.

De l’avis des observateurs, il n’a grillé aucune étape dans le processus de mise en œuvre duplan de relance économique et sociale. Tous les ingrédients y sont. Les opérateurs économiques,

le partenaire social et les experts ont été sollicités.Nadera Belkacemi

Le Premier ministre aprésidé, mercredi der-nier, une réunion du

gouvernement consacréeexclusivement au plan de re-lance économique et social.Il a été question, lors de laréunion, des modalités demise en œuvre des mesu-res dudit plan. Le communi-qué des services du Pre-mier ministre qui fait état decette réunion évoque un ca-lendrier précis qui se dé-ploie sur trois phases. «Lesmesures urgentes à mettreen œuvre avant la fin de l’an-née 2020, les mesures decourt terme pour l’année2021 et les mesures demoyen terme dont la mise enœuvre devra intervenir du-rant la période de 2022-2024», note le communiqué.Cette réunion vient doncmettre les aspects pratiquespour une démarche qui adéjà «fait l’objet d’une large

concertation lors de la ren-contre qui a regroupé, les 18et 19 août 2020, sous la hau-te autorité du Président dela République, les membresdu gouvernement, les parte-naires économiques et so-ciaux, et qui a été marquéepar la forte participation del’expertise nationale», sou-ligne la même source.

Les résultats de la ren-contre gouvernement-patro-nat-syndicats ont été entéri-nés et enrichis à l’occasiond’un Conseil des ministres,pour donner lieu à une ac-tion concertée, endossée parl’exécutif dans le cadre duplan d’action du Gouverne-ment pour la relance écono-mique. Le communiqué duPremier ministère indiqueque «ce plan d’action seradécliné en actions opération-nelles quantifiables et mesu-rables dans le temps, selonun planning de mise enœuvre». Il sera surtout ques-tion de fixer les urgences etles échéances, histoire depouvoir quantifier les réali-sations et les comparer avec

les objectifs assignés auplan de relance. Le Premierministre qui tient beaucoupaux aspects pratiques a ins-truit tous les départementsministériels concernés demettre en place «un dispo-sitif de suivi permanent etrigoureux de ce plan de re-lance», rapporte le mêmec o m m u n i q u é , r é v é l a n tqu’une évaluation stricte etrégulière sera opérée à tra-vers des «réunions du Gou-vernement et (des) ConseilsInterministériels». Le Pre-mier ministère soulignedans le même ordre d’idées,qu’un point de situation serarégulièrement transmis «auPrésident de la République,d’une manière périodique enConseil des ministres», del’exécution de toutes les ac-tions et mesures décidéesen Conseil des ministres.

Chose nouvelle dans lesannales de la pratique gou-vernementale, le ministre dela Communication, porte pa-role du gouvernement, a étéchargé par le Premier minis-tre de «mettre en œuvre un

plan de communication à l’ef-fet de rendre compte à l’opi-nion publique du niveau deréalisation des actions ins-crites à l’indicatif de chaquedépartement ministériel»,conclut le communiqué.

Le gouvernement vient, àtravers cette réunion, mettrele dernier détail avant depasser à l’acte. De l’avis desobservateurs, il n’a grilléaucune étape dans le pro-cessus de mise en œuvredu plan de relance économi-que et social. Tous les in-grédients y sont.

Les opérateurs économi-ques, le partenaire social etles experts ont été sollicitéset il semble que pour cettefois, l’exécutif a bien écoutétout le monde.

D’ailleurs, les propos duprésident de la Républiqueet du Premier ministre surle sujet de la relance, don-nent la nette impressiond’avoir compris l’enjeu etparle désormais la mêmelangue que les acteurs éco-nomiques. Il reste à mettrela machine en marche.

COVID-19

30.863 Algériensrapatriés depuis

mars dernierLe nombre d’Algériens

bloqués à l’étranger dufait de la propagation de lapandémie de Coronavirus,puis rapatriés depuis marsdernier s’est établi à 30.863citoyens, a indiqué jeudi uncommuniqué du ministèredes Affaires étrangères.« Le nombre de citoyensbloqués à l’étranger du faitde la propagation de la pan-démie de Coronavirus +Co-vid-19+, puis rapatriés de-puis le début des opérationsde rapatriement du mars2020 jusqu’au 3 septembre2020 s’est établi à 30.863.Les autorités algériennesont mobilisé à cet égardplus de 115 vols et 4 traver-sées en sus des opérationsde rapatriements à traversles frontières terrestres descitoyens bloqués en Tuni-sie, Libye et Mauritanie», lit-on dans le communiqué.«Les opérations de rapatrie-ment se poursuivront pourla 4ème et dernière phase.631 citoyens sont arrivésles 28 et 29 août 2020 pro-venant de l’aéroport d’Orlyde Paris (France) tandisque deux autres vols sontprogrammés pour les 5 et11 septembre 2020 à partirdu même aéroport», a ajou-té la même source.

Noreddine Oumessaoud

La stratégie nationale de lutte contre lesinondations qu’avait élaborée le ministè-

re des Ressources en eau en 2017 sera agré-mentée d’un plan de travail national pour laprise en charge des risques d’inondations liésau changement climatique.

Cette déclaration a été faite par le ministredes Ressources en eau, Arezki Berraki, enmarge de l’inauguration d’une retenue colli-naire à Djar Ighir, destinée à l’irrigation agri-cole dans la commune d’Ain Touta dans lawilaya de Batna, tout en rassurant que la stra-tégie nationale pour la protection des villescontre les inondations est actuellement encours d’actualisation,

Touché par des pluies torrentielles mer-credi passée, ayant coûté la vie à deux per-sonnes dont le véhicule avait été emporté parla crue dans la commune de Boumia. Le mi-nistre des Ressources en eau a rappelé quecette région et plus particulièrement le chef-lieu de wilaya, avait bénéficié d’un program-me pour protéger les villes contre les inonda-tions. «En moins de deux heures, il est tombé40 mm de pluie, ce qui représente l’équiva-lent de plus d’un mois de précipitations, sou-lignant dans ce contexte, que les services dela wilaya ont pris en charge la situation etseront «très prochainement» dotés de ca-mions pour pouvoir intervenir dans pareillescirconstances», souligne le ministre.

Tout en reconnaissant le déséquilibre exis-tant entre les communes, le ministre a estiméque certaines d’entre elles sont approvision-nées de manière «anormale» tandis qued’autres sont alimentées en cette ressourcevitale qu’une fois tous les dix jours, voire même

plus. Ainsi, il a été question de prendre de nom-breuses décisions au cours de cette visite envue d’améliorer l’AEP dans la région.

Aussi, M. Berraki a écouté les doléancesdes citoyens en ce qui concerne l’AEP, no-tamment ceux du village d’El Ratba dans lacommune de Ayoun El Assafir où le manqued’eau se fait cruellement sentir. Le ministre aindiqué aux habitants de ce village que denombreuses décisions ont été prises et unesolution aux problèmes de l’AEP dans la ré-gion sera applicable «à partir du 25 de cemois», tout en continuant à suivre l’évolutiondu dossier.

Il est à rappeler que les inondations provo-quées par les pluies torrentielles dans leswilayas de Tébessa et Batna ont fait 3 mortsdurant les dernières 24 heures.

Selon un bilan de la Protection civile, unjeune homme âgé de 23 ans est mort, empor-té par les crues du oued Tadinart dans la com-mune de Bejéne, dans la wilaya de Tébessa.

À Batna, les inondations ont fait deux victimesâgées de 49 et 51 ans, emportées par les crues duoued Bouafia dans la commune de Boumia. Ainsi,les éléments de la protection civile ont effectué,dans ces deux régions, plusieurs opérationsd’épuisement des eaux infiltrées dans des habita-tions et des édifices publics.

Ouest TribuneSPORT 13Samedi 5 Septembre 2020

Le défenseur international algérien espoirs Naoufel Khacef s’estengagé pour un contrat de deux ans avec le CD Tondéla, a annon-

cé jeudi le club portugais de la Primeira Liga sur son site officiel.Prêté février dernier par le NA Hussein Dey aux Girondins de Bor-deaux jusqu’en juin 2020 avec option d’achat, le joueur algérien n’apas été renouvelé par le club français de Ligue 1.Le latéral gauche algérien de 22 ans est lié à son nouveau clubjusqu’en 2022. Il portera le maillot numéro 24. «Tondela est un bonclub organisé et qui se développe chaque année. Ce que je peuxvous promettre c’est de donner le meilleur de moi même.» a déclaréle natif de Kouba au site du club. Tondéla a terminé la saison 2019-2020 à la 14e place avec 36 points très loin du champion le FC Porto(82 points). International U21 puis U23, Khacef avait disputé 60 mat-ches, marqué six buts et délivré sept passes décisives en Ligue 1algérienne, à seulement 22 ans.

CONGRÈS CANOË-KAYAK

Le Congrès annuel de la fédérationInternationale en avril prochain

La Fédération internationale de Canoë-kayak (ICF) a fixé le moisd’avril prochain pour la tenue de son Congrès annuel, a annoncé

l’instance mondiale, vendredi sur son site officiel. « Le Congrès del’ICF aura lieu du 22 au 25 avril 2021, date arrêtée par le conseild’administration», a indiqué l’instance internationale, expliquant quec’est la seule semaine disponible sans aucun événement ICF, pro-grammé entre février et juillet. Les travaux du Congrès devront avoirlieu en Thaïlande. « Nous attendons la confirmation des Philippines deleur retrait en tant qu’hôte du congrès de l’ICF et nous continuerons lesnégociations avec la Thaïlande pour accueillir le congrès susmention-né», a souligné l’ICF. L’ICF a ajouté aussi qu’il a été convenu à l’unani-mité que les élections et les futures villes, seront arrêtées trois (3)mois avant le congrès indépendamment de tout retard ou report. « Lesstatuts sont clairs et les délais de soumission doivent rester 3 moisavant le début du congrès. Ce qui signifie que la date limite de nomina-tion sera le 22 janvier 2021», a conclu le communiqué l’ICF.

Les quatre pensionnaires de laLigue 1 professionnelle : l’ASO

Chlef, le RC Relizane, le WA Tlem-cen, et l’Olympique Médéa, ont si-gné mercredi au siège de l’instan-ce fédérale à Dely-Brahim (Alger),la convention tripartite de mise àniveau du management des clubsprofessionnels, rapporte la fédéra-tion algérienne de football (FAF)jeudi sur son site officiel. La con-vention a été signée entre un cabi-net d’expertise, la Société sportivepar actions (SSPA) et la Directionde contrôle de gestion et des finan-ces (DCGF) de la FAF, pour l’ob-tention également d’une certificationde la qualité N.A ISO 9001. L’ASO

FAF

L’ASO, le RCR, le WAT, et l’OM signent la convention tripartite

La Ligue de football professionnel (LFP), a appelé jeudi les

clubs à suspendre les stages et re-groupements des athlètes, souli-gnant que les mesures prises parles pouvoirs publics dans le cadrede la lutte contre la propagation ducoronavirus (Covid-19) sont tou-jours en vigueur. «La LFP tient àrappeler à l’ensemble des clubs pro-fessionnels que les mesures pri-ses par les pouvoirs publics, dansle cadre de la lutte contre la propa-gation du Covid-19, demeurent envigueur. A cet égard, la LFP invitetous les clubs à respecter la mesu-re de la suspension de tous les sta-ges et regroupements des athlètes

des clubs et avertit que tout clubcontrevenant s’exposera à dessanctions», a indiqué l’instance di-rigeante de la compétition dans uncommuniqué publié sur son site of-ficiel. La réaction de la LFP inter-vient deux jours après le début dustage de la JS Kabylie à Akbou(Béjaia), devenant ainsi le pre-mier club en Algérie, à repren-dre les entraînements, cinq moiset demi après la suspension descompétitions et activités sporti-ves en raison de la pandémie duCovid-19. Pourtant, les pouvoirspublics n’ont pas encore autori-sé les clubs de l’élite à repren-dre l’entraînement. Le gouverne-

ment a chargé le ministre de laJeunesse et des Sports (MJS)Sid Ali Khaldi d’examiner, avecles différentes fédérations spor-t ives, la possibi l i té de repriseprogressive des activités et ma-nifestations sportives à huit clos,selon des protocoles sanitairesadaptés à chaque discipline, se-lon un communiqué publié lundipar les services du Premier minis-tre. «La LFP compte sur le sens desresponsabilités de tout un chacunpour préserver la santé des acteursde football et pour veiller au res-pect des règles édictées par lesautorités sanitaires du pays», con-clut la LFP.

LIGUE 1 ALGÉRIENNE (CORONAVIRUS)

La LFP appelle les clubs à suspendre les stageset regroupements des athlètes

TRANSFERTS

Naoufel Khacef signe à Tondéla

La direction du MC Oran (Ligue 1algérienne de football), n’a pas

encore tranché sur le terrain de do-miciliation pour la saison 2020-2021, laissant planer le doute entreles stades du Chahid Ahmed-Za-bana et celui de Habib-Bouakeul.«Nous n’avons pas encore tranchésur le stade de domiciliation, entreles enceintes de Zabana ou Boua-keul. Nous allons étudier cette ques-tion en inspectant les deux encein-tes, prenant en considération notam-ment le protocole sanitaire qui seraappliqué dans le cadre de la luttecontre le coronavirus (Covid-19)»,a indiqué vendredi le président du

Conseil d’administration du MCOTayeb Mehiaoui, sur les ondes dela radio nationale.Le stade Chahid Ahmed Zabana abénéficié dÆun projet de réhabili-tation et de modernisation en pré-vision des Jeux méditerranéens(JM) prévus dans cette ville en2022. Ces opérations consisteronten l'installation de portiques élec-troniques et dÆun écran géant, larénovation des vestiaires, la réali-sation d'une salle VIP et d'un cen-tre de presse. «Nous aurions aimé être domiciliéau nouveau stade d’Oran, mais cedernier est réservé pour abriter

épreuves des JM 2022. J’espèrequ’il sera mis à notre disposition àl’avenir», a-t-il ajouté.Par ailleurs, le président du CA aannoncé la couleur en affirmant quele MCO abordera la prochaine sai-son, dont le coup d’envoi n’a pasencore été arrêté, avec l’intentionde jouer les premiers rôles. «Notreambition est de jouer les premiersrôles et viser le podium, dans l’ob-jectif de prendre part à une compé-tition continentale», a-t-il conclu.Pour rappel, la direction du MCO aconfié la barre technique à l’entraî-neur français Bernard Casoni, enremplacement de Bachir Mecheri.

MC ORAN (DOMICILIATION/ 2020-2021)

La direction hésite entre les stadesde Zabana et Bouakeul

L’attaquant de l’USM Alger AymenMahious, a prolongé jeudi son

contrat pour deux saisons supplé-mentaires, soit jusqu’en 2023, a an-noncé le club de la Ligue 1 algé-rienne de football sur sa page offi-cielle Facebook. Le natif de Tahir(Jijel) avait rejoint l’USMA en 2018en provenance du CA Batna pourun contrat de trois ans. Après unepremière saison au sein du clubalgérois (4 buts), Mahious (22 ans)avait été prêté lors du précédent

exercice à l’AS Aïn M’lila (3 buts).Il s’agit du troisième joueur de l’US-MA à prolonger son contrat durantcette intersaison après le milieu deterrain Hamza Koudri (une saison)et le défenseur Abderrahim Hamra(trois saisons). En matière de re-crutement, le club algérois a assu-ré jusque-là trois nouvelles recruesestivales : les défenseurs latérauxFateh Achour (USM Bel-Abbès) etSaâdi Redouani (ES Sétif), ainsique l’attaquant franco-algérien

USM ALGER

Mahious prolonge son contrat jusqu’en 2023Oussama Abdeldjelil, alors qu’il adécidé de se passer des servicesde neuf joueurs, dont l’ancien inter-national Hicham Belkaroui. Pourrappel, l’USMA a confié les rênesde l’équipe à l’entraineur françaisFrançois Ciccolini. Le technicien-corse sera secondé dans sa mis-sion par Benaraïbi Bouziane (en-traîneur-adjoint), alors que le posted’entraîneur des gardiens a étéconfié à l’ancien portier internatio-nal Mohamed Benhamou.

Chlef, le RC Relizane, et le WATlemcen ont signé une conventionavec cabinet d’expertise IANOR,alors que l’Olympique Médéa s’estengagé avec le cabinet d’expertiseKaizen Academy, précise la mêmesource. La signature de ces con-ventions tripartites s’inscrit dans lecadre de la mise en oeuvre desmesures décidées par la FAF autitre de l’accompagnement desclubs professionnels. Avec plusd’un million de certificats dans lemonde, la norme de managementISO 9001 reste la plus déployée etreconnue au plan international.Outil le plus utilisé pour piloter sonorganisation et les activités, la cer-

tification ISO 9001 constitue un so-cle pour optimiser le fonctionne-ment interne, maîtriser les activi-tés, détecter les signaux du mar-ché, réduire les coûts et gagner encompétitivité. Neuf clubs de l’éliteont signé jusque-là la conventiontripartite. Il s’agit du MC Alger, duCR Belouizdad, de l’AS Aïn M’lila,du NC Magra, de l’USM Bel-Ab-bès, du Paradou AC, de l’USM Al-ger, de l’US Biskra, et du CS Cons-tantine, en attendant l’ES Sétif, quiavait refusé dans un premier tempsde le signer avant de se rétracteraprès la rencontre qui a eu lieu entreses dirigeants et le président de laFAF Kheireddine Zetchi.

LIGA ESPAGNOLE (FC BARCELONE)

Messi pourrait finalement resterjusqu’en 2021

La star argentine Lionel Messi pourrait finalement rester au FCBarcelone (Liga espagnole de football), et renoncer à son départ

cet été comme il l’a souhaité. Une tendance qui se confirme puisque,intercepté jeudi par la chaîne de télévision espagnole Cuatro, sonpère Jorge a répondu un laconique «oui» à la question «envisagez-vous la possibilité de rester la saison prochaine pour ensuite partirlibre ?», précisant que la réunion avec le président du Barça JosepMaria Bartomeu s’était «très bien» passée. La Cadena SER ajouteque La Pulga n’est encore «sûre de rien» au sujet de son avenir. Laveille, plusieurs médias ont affirmé que a réunion tenue entre le FCBarcelone et Jorge Messi s’est terminée sans parvenir à un accordentre les deux parties. Le Barça est resté inflexible sur sa clause dedépart à 700 millions d’euros, qui fait qu’aucun club n’a les moyensde s’offrir l’Argentin cette année. Le président du Barça Josep Bar-tomeu aurait menacé Messi d’une attaque en justice en cas dedépart sans respecter les règles de son contrat. Le détenteur duBallon d’Or pourrait dès lors continuer dans le club catalan jusqu’àla fin de la prochaine saison avant de partir libre en juin 2021. Selonles médias sportifs espagnols, les discussions continuent et uneautre réunion pourrait avoir lieu entre le clan Messi (le père et le frèredu joueur) et la direction du club prochainement, pour tenter de sortirde ce statu quo. La semaine dernière, Messi (33 ans) a provoqué unséisme sur la planète foot en annonçant via ses avocats son inten-tion de résilier unilatéralement son contrat avec le club catalan où ilest arrivé à l’âge de 13 ans, en 2000. Messi fait valoir une clause deson contrat, qui court jusqu’en juin 2021, lui permettant de quitter leclub librement une fois la saison terminée.

4 PUBLICITÉOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

Ouest Tribune 05/09/2020

Ouest Tribune 05/09/2020

Ouest Tribune 05/09/2020

12 SPORTOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

CORONAVIRUS

Le semi-marathon d’Athènes, reporté du 22mars au 20 septembre, finalement annulé

Le semi-marathon d’Athènes, qui avait été reporté du 22 mars au20 septembre prochain, a finalement été annulé en raison des

restrictions sanitaires liées au nouveau coronavirus, a annoncé jeudila Fédération grecque d’athlétisme. Les autorités du pays interdi-sent en effet tous les évènements et compétitions en plein air re-groupant plus de 100 participants. Or chaque année, quelque 20.000coureurs s’alignent sur le semi-marathon de la capitale grecque. Lemarathon d’Athènes, en revanche, reste lui pour le moment mainte-nu au 8 novembre.

CAN-2021-PRÉPARATION

Le Gabon et le Bénin en amical en octobre

La sélection nationale du Gabon affrontera en octobre prochainson homologue du Bénin, en préparation de la reprise des élimi-

natoires de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN-2021), a rapporté lapresse locale. Le match se jouera aux Pays-Bas, alors que la dateprécise sera communiquée ultérieurement, a ajouté la même source.Les deux sélections africaines, privées de compétition depuis marsdernier en raison de la pandémie du Covid-19, vont profiter de l’an-nonce par la FIFA d’une fenêtre internationale en octobre pour re-nouer avec la compétition.En prévision de cette confrontation, le sélectionneur des Panthères,Patrice Neveu effectue une nouvelle mission en Europe, dans le butde rencontrer les joueurs qui reprennent après plusieurs mois d’inac-tivité. En novembre, la double confrontation du Gabon contre la Gam-bie sera importante pour les deux sélections, en prévision d’unequalification à la CAN 2021. Les deux sélections partagent la premiè-re place avec 4 points, après 2 journées jouées, suivies de la RDCongo (2 points) et de l’Angola (zéro point).

US OPEN

Le Russe Medvedev qualifiépour le 3ème tour

Le Russe Daniil Medvedev, finaliste l’an passé, s’est qualifié sansproblème pour le 3e tour de l’US Open, aux dépens de l’Austra-

lien Christopher O’Connell, 116e mondial, 6-3, 6-2, 6-4, jeudi ensession nocturne à New York. Pendant que les autres matches res-tants ont dû être interrompus sur les autres courts non pourvus detoit, contrairement au Louis-Armstrong et au Arthur-Ashe où SerenaWilliams jouait en même temps, Medvedev n’a eu aucun mal àpoursuivre son bonhomme de chemin. Le 5e mondial, qui s’est impo-sé en 2 h 16 min, a dominé dans tous les compartiments du jeu (32coups gagnants, 9 aces) convertissant 4 de ses 17 balles de break,domaine où il doit encore faire mieux. Medvedev ne devrait pasrencontrer trop de difficulté au prochain tour contre l’Américain J.J.Wolf, 138e mondial.

EQUIPE DE FRANCE

Steve Mandanda, positif au Covid-19, forfaiten Suède et contre la Croatie

Le gardien N.2 de l’équipe de France, Steve Mandanda, a été testépositif au Covid-19 par deux fois et a dû déclarer forfait pour les

matches des Bleus en Suède samedi et contre la Croatie mardi, aannoncé l’encadrement de la sélection française jeudi. Le portiermarseillais va quitter le groupe vendredi matin et ne sera pas rem-placé pour le moment, a précisé l’encadrement de l’équipe de Franceà deux jours du match de Ligue des nations en Suède, prévu samedià Solna (20h45/18H45 GMT). La rencontre, disputée sous l’égide duprotocole médical de l’UEFA stipulant que chaque match doit êtremaintenu tant qu’au moins 13 joueurs dont un gardien sont disponi-bles, n’est donc a priori pas en danger, les 22 autres joueurs françaisayant été testés négatifs. L’ensemble des Bleus avait effectué un testPCR mercredi, dont le résultat s’est avéré positif pour Mandandajeudi. «Le gardien de but a effectué un second test PCR dans lajournée. Ce nouveau test s’est également révélé positif. Steve Man-danda ne pourra donc pas participer au match en Suède», a détaillél’encadrement de l’équipe de France. Mandanda était au centre d’en-traînement de Clairefontaine avec ses coéquipiers depuis lundi,dans une «bulle» fermée sur l’extérieur. Comme tous ses coéqui-piers, il avait été testé négatif avant d’être autorisé à rejoindre legroupe dans les Yvelines, ce qu’exige le protocole de l’UEFA. C’estune embûche pour le sélectionneur Didier Deschamps, qui n’emmè-nera donc en Suède que deux gardiens de but, le capitaine HugoLloris et le Lillois Mike Maignan.

Sid Ali Lebib et Mabrouk Kerboua ont déposé leurs dossiers de candidature, avant

jeudi à 18h00 (date limite pour ledépôt) », a expliqué à l’APS, unmembre de l’exécutif, avant la réu-nion du BE, qui a débuté depuisquelques minutes. Avec Lebib etKerboua, le nombre de candidatspour le poste de président du COAa atteint le nombre de cinq postu-

lants, après les candidatures deAbderrahmane Hammad, médailléde bronze des Jeux olympiques deSydney-2000, et celle de RaoufSalim Bernaoui, ex-ministre de lajeunesse et des sports et présidentde la Fédération algérienne d’es-crime (F’) et de Soumia Fergani,membre de l’AG et ex-députée àl’Assemblée populaire nationale(APN) et première arbitre interna-

tionale de football. Le Bureau exé-cutif du COA se réuni actuellementpour se prononcer sur les candi-datures, à neuf jours de la tenuede l’AG élective, prévue le 12septembre 2020, et qui élira lefutur président de l ’ instanceolympique qui aura à gérer le restedu mandat olympique qui s’étalerajusqu’après les Jeux olympiquesJO-2021 de Tokyo.

AG ÉLECTIVE DU COA

Sid Ali Lebib et Mustapha Kerbouaderniers candidats à la présidence

Sid Ali Lebib, ancien président du Comité Olympique et sportif algérien (COA) etancien ministre de la jeunesse et des sports, et Mustapha Kerboua, membre de

l’actuel bureau exécutif du COA et ex-président de la Fédération de cyclisme (FAC)ont déposé leurs candidatures pour le poste de président de l’instance olympique.

Le bureau exécutif du Comitéolympique et sportif algérien

(COA) a validé quatre dossiers decandidature pour le poste de prési-dent dont l’assemblée générale élec-tive (AGE) aura lieu le 12 septem-bre, alors que la candidature deRaouf Salim Bernaoui a été reje-tée, a appris l’APS jeudi de l’ins-tance fédérale ½ La candidature del’ex-ministre de la Jeunesse et desSport et président de la Fédérationalgérienne d’escrime (F’) a été re-jetée par les membres du bureauexécutif du COA, conformément àl’ordonnance n 07-01 du 1er mars2007, relative aux incompatibilitéset obligations particulières atta-chées à certains emplois et fonc-tions pourrait constituer un obsta-cle à sa candidature. », a précisé àl’APS la même source. Cette or-donnance stipule dans son article 3

qu’il est interdit aux agents publicsoccupant des fonctions supérieuresde l’Etat ½ d’exercer, pendant unepériode de deux années, une acti-vité professionnelle ou de consul-tation ou détenir des intérêts di-rects ou indirects auprès d’entre-prises ou d’organismes dont ils onteu à assurer un contrôle ou unesurveillance, à conclure un mar-ché ou à émettre un avis en vue dela passation d’un marché, ainsiqu’auprès de tout autre entrepriseou organisme opérant dans le mêmedomaine d’activité».Par ailleurs, les dossiers de candi-dature d’Abderrahmane Hammad,médaillé de bronze aux JO-2000de Sydney, de Soumia Fergani, ex-députée à l’Assemblée populairenationale (APN) et première arbitreinternationale de football, de Sid-Ali Lebib, ex-ministre de la Jeunes-

se et des Sports et celle de Ma-brouk Kerboua, ex-président de laFédération algérienne de cyclisme(FAC), ont été validés par le bureauexécutif. La date limite de dépôt descandidatures pour l’élection du pré-sident du COA a pris fin ce jeudi à18h00. Le président élu à la tête duCOA, le 12 septembre 2020, aura àgérer le reste du mandat olympi-que qui s’étalera jusqu’après lesJeux olympiques JO-2021 de To-kyo. Il est à rappeler qu’après ladémission de Mustapha Berraf, en-térinée le 12 mai dernier par le bu-reau exécutif, la présidence par in-térim du COA avait été confiée, enapplication des statuts de l’instan-ce, à Mohamed Meridja, chargé dela gestion des affaires courantes duCOA et de préparer les prochainesAssemblées générales ordinaire etélective.

Quatre candidats en lice, la candidaturede Bernaoui rejetée

La sélection algérienne de handball (messieurs), connaîtra ses

adversaires au Mondial-2021 enEgypte (13-31 janvier) samedi, àl’occasion du tirage au sort prévuaux pieds des Pyramides à Gizeh(18h00, algériennes).A l’occasion de cette 27e édition,qui se jouera pour la première foisen présence de 32 nations, quatrepots, de huit équipes chacun, ontété établis selon les classementsdes sélections dans les champion-nats continentaux ou les barragesauxquels elles ont participé, pourformer huit groupes de quatre na-tions chacun. Deux équipes d’unmême pot ne peuvent pas figurerdans le même groupe du tour préli-minaire. Le Sept national, dirigé par

le Français Alain Portes, ont étéversés dans le chapeau 2, en com-pagnie de Egypte (pays hôte), del’Argentine, de l’Autriche, de la Hon-grie, de la Tunisie, du Qatar, et dela Biélorussie.L’Algérie avait validé son billet pourla grande kermesse de la petiteballe grâce à la 3e place décrochéelors du dernier championnat d’Afri-que des nations 2020, disputé enTunisie. Les coéquipiers de Mes-saoud Berkous signent ainsi leurgrand retour sur la scène mondia-le, après avoir brillé par leur ab-sence lors des deux derniers mon-diaux : 2017 (France) et 2019 (Alle-magne - Danemark). Le «draw» del’Egypte-2021 mettra, notamment,sur le chemin des Algériens un des

ténors du handball mondial, à sa-voir le Danemark (tenant du titre)ou l’Islande. Quant aux quatreautres représentants africains, àsavoir l’Angola, le Cap-Vert, leMaroc, et la RD Congo, elle sontlogés ensemble dans le pot 4, encompagnie du représentant del’Amérique du Sud, du représentantd’Amérique du Nord 1, et de la Rus-sie. Les trois premières équipes dechaque groupe se qualifieront autour principal, qui se jouera en qua-tre groupes de six équipes.Les deux meilleures sélections dechaque poule se qualifient pour lesquarts de finale. Pour rappel, c’estla deuxième fois que le tournoi sedéroule en Egypte, après l’édition1999.

MONDIAL-2021 (TIRAGE AU SORT)

L’Algérie fixée sur ses adversaires aujourd'hui

L’attaquant international espagnolDiego Costa (31 ans, 24 sélec-

tions) et le latéral droit internationalcolombien Santiago Arias (28 ans,53 sélections) ont été testés posi-tifs au nouveau coronavirus, a an-noncé leur club, l’Atlético Madrid,jeudi soir dans un communiqué.Avant la reprise des entraînements

demain, toute l’équipe première apassé les tests PCR de détectiondu nouveau coronavirus ce jeudi,«sauf Diego Costa et SantiagoArias, qui ont passé de leur propreinitiative un test PCR qui s’est ré-vélé positif pendant leurs vacanceshors de Madrid», a indiqué le clubrojiblanco dans un communiqué.

«Les deux joueurs sont asympto-matiques, en quarantaine et respec-tent les protocoles des autoritéssanitaires et de LaLiga.

Pour cette raison, les deuxjoueurs ne seront pas présents audébut de la pré saison, prévue de-main, le 4 septembre, au centre d’en-traînement Wanda à Majadahonda.

CORONAVIRUS

Diego Costa et Santiago Arias testés positif à l’Atlético Madrid

5Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020EVÈNEMENT

CNDHAppel à faire

preuve de«professionnalisme»

et de «haut sensde responsabilité»dans l’exercice des

libertésd’expressionet de presse

Le Conseil national desdroits de l’Homme (CNDH)

a appelé, jeudi dans uncommuniqué, à faire

preuve deprofessionnalisme et de

haut sens de responsabilitédans l’exercice des

libertés de presse etd’expression. «Il n’existepas de libertés absolues

d’expression et de presse»dans le monde de la

presse, car les traitésinternationaux notamment

le Pacte international relatifaux droits civils et

politiques prévoit en sonarticle 19, une série de

restrictions sur ces libertésà savoir la sauvegarde de

l’ordre public, de lasécurité nationale, de la

réputation d’autrui et de lasanté et de la moralitépubliques», précise le

communiqué qui asanctionné la réunion du

bureau du CNDHconsacrée à la définition duprogramme d’action pour le

prochain semestre. «Cesrestrictions doivent être

imposées en vertu d’une loiet à la mesure de l’objectif

qu’elles tendent àconcrétiser à la faveur

d’une sociétédémocratique», a ajouté la

même source. Affirmantque les libertés de presse

et d’expression «sous-tendent les fondements

d’un Etat de droit, pour êtrela base de la transparence

et de la reddition decomptes», le CNDH arappelé que les textes

fondamentaux de l’Etatalgérien, en tête desquels

la Constitution, consacrentles libertés d’expression et

de presse. Le CNDHestime que «le Hirak

populaire authentique était,à part entière, une des

formes de la pratique de laliberté d’expression de

façon collective. La libertéd’expression est le plusimportant moyens ayant

mis un terme à la farce du5ème mandat», soulignant,

par ailleurs, que cetteliberté «est parmi les outilsmajeurs de l’édification de

l’Algérie nouvelle quidemeure dénuée de sensen l’absence de la liberté

des journalistes à exprimerleurs opinions de manière

professionnelle».

BAC 2020

Les séances de révision largement suiviesLes séances de révision et de préparation à l’examen du BAC lancées depuis le 25 aout dernier, ont été largement

suivies par les candidats en dépit du stress et de la fatigue induits par les longues vacances «obligatoires» dues à lapropagation de la pandémie Covid-19.

Plus de 15 000 policiers mobiliséspour la sécurisation de l’examen du BEM

DOUANES

Nomination de 6 chefs d’inspection divisionnaire et de 14 chefs de service de contrôle à postériori

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR

Déplacement, à titre préventif, des produits stockés au Port de Skikda vers un lieu «sécurisé»

MINISTÈRE DE LA JUSTICE

Plus de 3800 détenus candidats aux épreuves du BEM, session septembre 2020

Pour bien préparer sonBAC ,Meriem (17 ans)élève au lycée Hassi-

ba Benbouali (Kouba) n’apas hésité à afficher son in-quiétude quant à l’examen etla nature des sujets, ajoutantqu’elle venait de rejoindre ungroupe virtuel sur You tubepour réviser avec ses collè-gues. «Cette initiative a per-mis aux candidats de trou-ver les bonnes réponses àleurs questions concernantcertains exercices diffici-les», a-t-elle poursuivi. Poursa part, Akila 18 ans (SNV)a fait part du stress qu’ellesubisse à l’approche du ren-dez-vous, ajoutant «nousn’avons pas bénéficié decours de soutien durant leconfinement». Les séancesde révision permettent de ré-duire le stress et d’apporterd’amples explications con-cernant la méthodologie, a-t-elle mis en avant. Lydia etMaya (lycée Aicha Oum ElMouminin) ont salué cetteinitiative qui a permis auxcandidats le retour aux clas-ses après des mois de pré-paration individuelle qui n’estpas du tout motivante.D’autres candidats appro-chés par l’APS ont mis en

avant les avantages de la ré-vision à travers les réseauxsociaux et les applications àl’image de Whatsapp, qui,estiment-ils, ne pourraient enaucun cas remplacer l’ensei-gnant et l’ambiance de clas-se. Dans ce cadre le prési-dent de l’Association des pa-rents d’ éleves, Khaled Ah-med a appelé les candidats àse concentrer et assister auxséances de révision, mettanten exergue cette initiative dé-diée aux candidats des exa-mens BAC et BEM. Il a éga-lement insisté sur le respectdes mesures préventivescontre la Covid-19. De soncôté, le syndicaliste au seinde l’Union nationale des per-sonnels de l’Education et de

la formation (UNPEF), Mes-saoud Amraoui a déploré lefait que les élèves des régionsdu sud «n’ont pas pu suivreces séances car la majoritéde leurs enseignants sont dessuppliants, outre les condi-tions climatiques dures queconnaissent ces régions».

LA CORPORATION

DE L’EDUCATION

RASSURE LES

ÉLÈVES À PROPOS

DES QUESTIONS

Appelant les candidats àse concentrer avant de ré-pondre aux questions et àrespecter le protocole sani-taire mis en place par la tu-telle, la spécialiste psycho-pédagogique, Fatiha Bacha

a invité les parents à réunirtoutes les bonnes conditionsà leurs enfants pour réussirdans cette épreuve.

Le coordonnateur nationaldu Syndicat national autono-me des professeurs du se-condaire et du technique(Snapest), Meziane Merianea rassuré que les sujets duBAC seront axés sur lescours dispensés en présen-tiel lors des deux premierstrimestres, appelant les can-didats à s’en tenir aux con-signes de prévention et lesparents à sensibiliser leursenfants au protocole sanitai-re mis en place par le minis-tère. A rappeler que le minis-tre de l’Education nationale,Mohamed Ouadjaout avait

rassuré récemment les élè-ves et leurs parents quantaux leçons incluses dansces épreuves, à savoir cel-les dispensées, en présen-tiel, lors des deux premierstrimestres de l’année scolai-re 2019-2020, appelant parla même l’ensemble des ac-teurs pédagogiques au res-pect des mesures de préven-tion contenues dans le pro-tocole sanitaire. Dans lemême sillage, M. Ouadjaouta fait état de 200.000 candi-dats au Bac et 56.000 auBEM (Brevet d’enseigne-ment moyen) ayant bénéfi-cié, depuis le 25 août passé,des séances de révision etde préparation aux examens,à l’échelle nationale.

La Direction générale de la Sûreté na-tionale (DGSN) a mobilisé plus de

15.000 policiers, tous grades confondus,pour sécuriser les examens du Brevetd’enseignement moyen (BEM) prévusentre le 7 et le 9 septembre courant, aindiqué vendredi un communiqué de laDGSN. En application du plan sécuritai-re tracé dans ce sens «15.341 policiers,tous grades confondus, veilleront à lasécurisation de 1940 centre d’examen

au niveau national et accompagner lesmesures préventives prises par le mi-nistère de l’Education pour assurer lebon déroulement des examens au vu dela pandémie Covid-19. Dotées de tous leséquipements et moyens techniques néces-saires, les différentes unités de police dé-ployées à cet effet veilleront à la sécurisa-tion du périmètre extérieur des centresd’examen, assurant l’acheminement dessujets et des feuilles d’examen au centre

de collecte, a ajouté le communiqué. Desdispositifs de sécurité dont des patrouillespédestres et motorisées pour assurer lafluidité de la circulation au niveau des rou-tes principales menant aux écoles et cen-tres d’examen, a poursuivi la même sour-ce. La DGSN a rappelé, à cette occasion,l’ensemble des conducteurs et des pa-rents d’élèves d’éviter les stationne-ment devant les centres d’examen pourgarantir la fluidité du trafic.

Un total de 3.861 détenus se pré-senteront aux épreuves du Bre-

vet d’enseignement moyen (BEM)pour la session de septembre 2020,à partir de lundi prochain à travers44 établissements pénitentiairesagréés par le ministère de l’Educa-tion nationale en tant que centresd’examens officiels, indique, jeudi,

le ministère de la Justice dans uncommuniqué. Ces épreuves serontorganisées sous la supervision del’Office national des examens et con-cours (ONEC) et encadrées par lesfonctionnaires du secteur de l’édu-cation national conformément à laconvention signée entre les ministè-res de la Justice et de l’Education, a

précisé la même source, ajoutant quele coup d’envoi de ces examens seradonné par l’établissement de réédu-cation et de réinsertion de Blida. Untotal de 38.115 détenus poursuiventleurs études dans les différents cy-cles d’enseignement, dont 30.377inscrits à l’enseignement à distan-ce, 616 à l’enseignement supérieur

et 7.238 poursuivent des cours d’al-phabétisation. Outre le nombre desinscrits dans les différents cycles del“enseignement général, 41.284 dé-tenus suivent une formation profes-sionnelle et artisanale dans 177 spé-cialités, y compris ceux inscrits pourla session de février 2020, ajoute lamême source.

Le ministère de l’Intérieur, des Collectivités lo-cales et de l’Aménagement du territoire a in-

diqué, jeudi dans un communiqué, qu’il a été pro-cédé «à titre préventif» au déplacement, le 18 août2020, des produits sensibles stockés au niveaudu port de Skikda vers un lieu «sécurisé et con-trôlé», et ce après le constat effectué par un comi-té d’experts habilités. «Faisant suite aux informa-tions rapportées par certains journaux et pagesdes réseaux sociaux sur l’existence de produits

sensibles stockés au niveau du port de Skikda,qui constitueraient un danger pour la sécurité descitoyens, des habitations et des structures éco-nomiques avoisinantes, le ministère tient à préci-ser que les produits en question sont des coliscontenant des solvants et des produits chimiquesappartenant à l’entreprise ETRHB HADDAD, uti-lisés pour la fabrication de produits de peintureainsi que des conteneurs de produits chimiquesdangereux appartenant à l’entreprise PAINT

SOLVEN, outre deux conteneurs de substancespyrotechniques prohibées appartenant à l’entre-prise EURL AZIZI», précise la même source. Leministère a indiqué que ces produits «font l’objetd’un contentieux devant les juridictions compé-tentes», précisant que la polémique suscitée «n’estautre qu’une tentative éhontée de faire pressionsur la Justice pour qu’elle ordonne à la Directiondes douanes de libérer ces produits avant mêmede trancher le contentieux de manière définitive».

La direction générale des Douanes(DGD) a annoncé jeudi dans un

communiqué la poursuite du mouve-ment périodique partiel des cadresdes Douanes algériennes par la no-mination de six (06) chefs d’inspec-tion divisionnaire et de quatorze (14)chefs de service de contrôle à posté-riori à travers tout le territoire natio-nal. Le mouvement a concerné les ins-

pections divisionnaires des douanesrelevant de la compétence territorialedes wilaya de Béchar, Ghardaïa, Mos-taganem, Tipaza, Oum El Bouaghi etAnnaba, précise le communiqué. Cemouvement a également touché lesservices régionaux de contrôle à pos-tériori relevant de la compétence ter-ritoriale et régionale de Laghouat,Ouargla, Illizi, Tamanrasset, Bechar,

Oran, Chlef, Blida, Alger extérieur,Alger port, Sétif, Constantine, Tébes-sa et Annaba. Selon la même source,ce mouvement périodique intervient«pour concrétiser le rôle stratégiquedes Douanes sur le terrain, consoli-der son rôle de contrôle face à la frau-de, à la contrebande et aux crimeséconomiques transfrontaliers et boos-ter l’opérationnalité des services des

Douanes algériennes. Le mouvementopéré vise également à protéger l’éco-nomie nationale et le citoyen tout enpréservant les intérêts du Trésor pu-blic. Le mouvement partiel consacre,en outre, «la nouvelle approche de lagestion des ressources humainesbasée sur la compétence et la moder-nisation du Service public douanieret de la performance de ce corps».

6Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020 CULTURE

«MELANIA ET MOI»

Un livre qui nourritles spéculations sur la Première

dame des Etats-Unis

Un camp arabe virtuel d’astronomie et des sciences de l’espace à Oum El BouaghiLassociation Avicenne pour les scien

ces et l’astronomie, dont le siège est àAin Fakroun (25 Km à l’ouest d’Oum ElBouaghi) organise, à compter de jeudi, unemanifestation scientifique ayant pour thè-me «Le camp arabe virtuel d’astronomie etdes sciences de l’espace».

Dans une déclaration à l’APS, le prési-dent de l’Association, Zineddine Zeroual,a indiqué que ce camp était organisé encoordination avec les Associations «Bis-kra Takra» (Biskra lit), «Ettamayouz» deBiskra, et «les Jeunes créateurs d’Alger»sous le parrainage de l’Union arabe d’as-tronomie et des sciences spatiales(AUASS) et le Centre régional pour l’en-seignement des sciences et technologiesde l’espace (Asie de l’ouest). Devant évo-quer plusieurs axes de recherche sous for-

me de conférences diffusées, durant troisjours, par visioconférence sur la platefor-me «Zoom», ce camp vise à conscientiserà l’importance des sciences de l’espace,vulgariser l’astronomie pour le grand pu-

blic et susciter des vocations parmi la nou-velle génération dans les domaines de l’es-pace et de l’astronomie.

Cette événement scientifique, a-t-il ajou-té, est rehaussé par la participation d’une

élite de chercheurs arabes en astronomie, à l’instar du président de l’AUASS, Ha-mid Al-Naimy, du DG du Centre régionalpour l’enseignement des sciences et tech-nologies de l’espace, Aouni AL-Khassaou-na, du directeur du Centre international d’as-tronomie (CIA), Mohamed Aouda, ainsi quedu Pr. Noureddine Melikechi et Dr. MouradBouache, pour l’Algérie. Outre l’agencespatiale algérienne, des organismes simi-laires de Jordanie, des Emirats Arabes,d’Egypte, du Liban et de Tunisie prennentpart également à cette rencontre. A l’ordredu jour de cette manifestation figurent, en-tre autre, «le rôle des établissements ara-bes d’astronomie dans le développementdes sciences de l’espace dans le mondearabe» et «les perspectives des sciencesde l’espace et de l’astronomie».

SÉTIF

Boualem Zerouati,le bouquiniste résistant

Vue de l’extérieur, une boutique située au centre deSétif, rue Colonel Si

Haouès, ne paie pas vraiment demine, mais suscite la curiosité unefois franchie la porte du local. Endehors des habitués des lieux, per-sonne ne se serait douté qu’il s’agitd’un local de bouquiniste, n’eût étéle mot «livres» peint en treize lan-gues sur une petite façade blanche,toute simple, encadrant une vieilleporte quadrillée de petites vitres,mais sans fioritures. Une fois leseuil franchi, l’ont est tout de suite«happé» par cette atmosphère siparticulière, si studieuse que dé-gagent les endroits voués à la lec-ture et aux livres. La sobriété deslieux, où des centaines de livresemplissant un vieux meuble et unebatterie d’étagères sans prétentionconstituent, avec quelques tables,le seul décor, sied parfaitement aupropriétaire des lieux, BoualemZerouati, la soixantaine alerte. Cetancien professeur de langue fran-çaise, amoureux des livres, exer-ce ce métier depuis plus de vingt-cinq ans et ne l’échangerait «pourrien au monde,» confie-t-il.

Son local, ouvert à tous, est sur-tout fréquenté par des étudiants quiy trouvent invariablement leur bon-heur au regard du caractère éclec-tique de la collection de livres misà leur disposition. Physique, ma-thématiques, philosophie, essais,

annales, revues et ouvrages roma-nesques se côtoient dans un joyeuxméli-mélo. Il suffit juste d’avoir lapatience nécessaire pour «far-fouiller» puis «démêler l’éche-veau» pour trouver ce que l’on estvenu chercher.

L’effort, réel au demeurant, declassement des différents rayonspar thème ou par discipline, n’en-lève rien au côté «patchwork» desétagères et c’est précisément cequi fait le charme de l’endroit éclai-ré à giorno et où l’ambiance sem-ble avoir quelque chose de magi-que. Boualem Zerouati regrette ce-pendant l’attrait «encore beaucouptrop relatif» qu’exercent les livressur les jeunes. Il estime que l’éco-le devrait jouer un rôle plus impor-tant pour inciter les écoliers, lescollégiens et les lycéens à la lec-ture, mais «toujours de manièrepédagogique.»

Ce bouquiniste aime tellementson métier qu’il en a fait, il y a quel-ques années, le thème d’une com-munication donnée à l’université dePennsylvanie, aux Etats-Unis, àl’invitation d’une association d’Al-gériens établis outre-Atlantique.«Les bouquinistes dans la ville al-gérienne de Sétif», titre de sa con-férence, avait suscité un réel inté-rêt, ce dont il n’est pas peu fier. Caril faut savoir, explique-t-il, qu’(il)«n’est pas seul à exercer cetteactivité.». Selon lui, deux ou trois

passionnés font le même métier «defaçon itinérante, en sillonnant villeset villages, mais ils ne sont pas trèsconnus car très peu médiatisés.» M.Zerouati insiste, par ailleurs, sur «lanécessité de ne pas confondre li-braire et bouquiniste.»

Le libraire, souligne-t-il, «achèteet expose des livres pour les re-vendre, tandis que le bouquinisten’érige pas l’objectif commercial aurang de priorité.» Concédant que denombreux libraires sont aussi despassionnés de lecture, il soutientque son activité lui «permet d’abordde vivre au c£ur de sa passion touten mettant des ouvrages à la dispo-sition des lecteurs, ceux-ci pouvantlire sur place ou emprunter des li-vres moyennant de modiques som-mes d’argent.»

«J’aime également aller au-devantde mes clients pour m’enquérir deleurs centres d’intérêt afin de leurconseiller des livres,» , ajoute cebouquiniste. Etre à l’écoute et êtrede bon conseil constituent les prin-cipales motivations de cet ancienprofesseur dont le vœu le plus cherest de transmettre sa passion à qui-conque franchit le seuil de sa petiteboutique. Pour finir, Boualem Ze-rouati, friand de citations et de bel-les sentences de la sagesse popu-laire, glisse ce proverbe arabe quiillustre, selon lui, la beauté de lalecture : «un bon livre est un jardinque l’on transporte avec soi.»

Melania Trump et sa belle-fille Ivanka plus que jamais rivales,loin des images de la convention républicaine, montrant une

famille unie derrière le président, Un livre sorti mardi, signé d’une ex-conseillère et amie de la Première dame américaine, nourrit les spé-culations sur les rivalités familiales à la Maison Blanche. StephanieWinston Wolkoff fut proche de l’énigmatique Melania Trump jusqu’en2018, lorsqu’elle tomba en disgrâce après la sortie d’informations surles frais colossaux engagés pour la cérémonie d’investiture de DonaldTrump en janvier 2017, qu’elle a co-organisée.

Son livre «Melania and Me: The Rise and Fall of My Friendship Withthe First Lady» («Melania et moi: grandeur et décadence de monamitié avec la Première dame»), est plein d’anecdotes et de citationscensées lever une partie du voile sur cette ex-mannequin d’origineslovène qui a attendu six mois pour rejoindre son mari à la MaisonBlanche. Melania Trump, aux apparitions publiques rares, est souventprésentée comme énigmatique: ses moues sont disséquées sur lesréseaux sociaux et, sous le slogan îFreeMelania (Libérez Melania),certains voient en elle la victime d’un mari impossible. Mme WinstonWolkoff la montre plus agressive. Selon elle, Melania Trump, 50 ans,surnommerait notamment sa belle-fille Ivanka «Princesse».

Elle l’aurait qualifiée de «serpent» et écarterait de sa garde-robetout styliste que la fille aînée de Donald Trump aurait déjà porté, seloncette ex-collaboratrice de Vogue. A l’en croire, Melania Trump sauraitaussi peser sur certaines décisions du locataire de la Maison Blan-che. Sa porte-parole Stephanie Grisham a rejeté dès la semaine der-nière le livre comme de l’autopromotion «mensongère», décrivant la«revanche» d’une femme qui aurait désormais rejoint le camp desennemis du président. Dans une interview lundi sur CBS, Mme Wins-ton Wolkoff a reproché à la Première dame de ne pas l’avoir défendueface aux accusations de dépenses abusives pour l’investiture, et aindiqué collaborer avec des enquêteurs fédéraux sur d’éventuellesfraudes commises à cette occasion. Alors que la campagne présiden-tielle s’intensifie, l’ouvrage est promis au succès, comme d’autres«livres-révélations» sur la famille Trump. Le dernier en date était celuide Mary Trump, la nièce très critique du président. «Melania et moi»était mardi 4e au classement des meilleures ventes d’Amazon, justederrière un livre attendu le 8 septembre, signé Mich’l Cohen, ex-avocat personnel de Donald Trump. «Les Américains sont très curieuxde leur Première dame, et Melania étant particulièrement prudente, ilsveulent en savoir plus», estime Katherine Jellison, professeure àOhio University. «Et les tensions belle-mère/belle-fille sont très an-crées dans l’opinion (...) cela remonte à Cendrillon».

11Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020INTERNATIONAL

Sur l’île de Tuti, reliée à Khartoum par un unique pont, les habitants remplissent des sacs de sable et de cailloux, frêles barra-

ges face à l’impétueux Nil dont le niveau n’a jamais été aussi haut.Ce fleuve nourricier peut devenir source de malheurs au Soudan

lorsque les pluies torrentielles qui s’abattent durant l’été l’ont tantgonflé qu’il sort de son lit, inondant les terres et ravageant les habita-tions. «Il y a trois jours, l’eau a envahi ma maison vers minuit. Nousen avions jusqu’aux genoux. Mon mari et moi, avec nos cinq enfants,nous sommes enfuis vers le centre où nous nous trouvons actuelle-ment, en emportant à la main quelques affaires», explique SwakinAhmad, vêtue d’un voile rouge.

Cette île n’en est pas à sa première inondation mais cette fois,c’est pire. «Ces dernières années, il m’est arrivé de quitter ma mai-son durant deux mois pour habiter chez des amis. Cette année, im-possible, l’eau s’était infiltrée chez eux aussi», ajoute cette mère defamille. Selon le dernier bilan de la défense civile, sur l’ensemble dupays, les crues ont causé la mort de 94 personnes, en ont blessé 46,et plus de 60.000 maisons ont été détruites ou endommagées.

Le niveau du Nil a atteint 17,57 mètres, selon le ministère de l’Eaude l’Irrigation, un record absolu depuis plus de cent ans, date dudébut des relevés sur le fleuve.

Les autorités de l’Etat de Khartoum ont déclaré l’état d’urgence.Mais le pire est à venir dans les prochaines semaines car des fortespluies sont attendues jusqu’à fin septembre en Ethiopie et au Sou-dan, selon le ministère.

«Mercredi, des jeunes gens ont tenté de sortir des affaires de mamaison. En vain car ils avaient de l’eau jusqu’au cou et ne voyaientrien», raconte Swakin.

- LES CORPS CONTRE LE NIL -Dans la rue, trois barrages improvisés par les habitants ces der-

nières semaines ont été engloutis et quelques sacs dépassent, com-me des sémaphores en perdition.

Iqbal Mohamed Abbas, qui a accueilli des déplacés dans son cen-tre éducatif monté par l’Association des amis des enfants et desfamilles, décrit le «tsunami» qui s’est déversé sur l’île et «le courageavec lequel des jeunes gens ont tenté avec leurs maigres moyens deralentir l’inondation».

«Je me suis rappelé de l’air que chantaient nos grands parents: “jesuis fier de ces jeunes qui sont venus pour tenter de stopper le Nilavec leur corps”», cite-t-elle.

Mais cette fois cela risque d’être bien plus grave. Selon les mesu-res relevées par le ministère, la crue de cette année devrait être plusimportante que les précédentes, surtout celle de 1998 qui avait dé-truit des dizaines de milliers de maisons dans plusieurs Etats etdéplacé plus d’un million de personnes.

- «Crève-coeur» -Tandis que les habitants s’activent sur l’île de Tuti, un haut gradé

de l’armée arrive sur les lieux.«J’ai vu leurs yeux rougis par le manque de sommeil pour faire

front contre l’eau. Je viens les aider. Nous avons fait venir 90 ca-mions de sable et de la nourriture. C’est notre devoir», assure legénéral Hicham Kamal.

Des propos relativement nouveaux dans la bouche d’un militairemais plus courants depuis la chute il y a un an de l’autocrate Omar el-Béchir, un ex-général arrivé au pouvoir en 1989 après un coup d’Etat.

Sur l’île qui a vécu en quasi autarcie jusqu’à la construction dupont en 2008, pour la relier à la capitale, il n’a pas été facile deconvaincre les habitants de quitter leur maison, explique la psycho-logue Enshirah Sharaf.

«Ils voulaient que j’arrête l’eau pour pouvoir rester chez eux. Maisil n’y avait rien à faire. L’eau rentrait partout», affirme-t-elle.

«Je devais les convaincre de partir. C’était un crève-coeur, ils sontviscéralement attachés à leur île et même à leur maison. Je leur ai ditqu’il était possible de les reconstruire mais que nous ne pourrionspas faire revivre les âmes qui s’envolent lorsque que les gens senoient», conclut-elle.

SOUDAN

Sur l’île de Tuti, des sacs de sable faceaux débordements du Nil

Une protestation des expertsinternationaux. Des rapporteurs spéciaux de l’ONU ont

averti la Chine, vendredi 4 septem-bre, que sa loi controversée sur lasécurité à Hong Kong constituait unrisque pour les libertés dans l’an-cienne colonie britannique. Le tex-te est entré en vigueur fin juin dansle territoire autonome.

«Les mesures adoptées (...) pré-sentent un risque grave que ces li-bertés fondamentales (...) soientviolées», affirment les rapporteursdans une lettre datée du 1er sep-tembre. Le texte menace particuliè-rement «la liberté de pensée, d’ex-pression et de rassemblement». Ilsemble particulièrement «crimina-

liser la liberté d’exprimer toute cri-tique de la Chine».

Hong Kong est censé jouir d’unelarge autonomie par rapport au res-te du pays dirigé par le Parti com-muniste chinois, en vertu du princi-pe «Un pays, deux systèmes» : seshabitants ont bénéficié depuis 1997de la liberté d’expression, de la li-berté de la presse et d’une justiceindépendante.

Vers un recul des libertés ?La loi a été adoptée par la Chine

en court-circuitant le Parlementhongkongais et avant que la popu-lation ne puisse prendre connais-sance du texte final. Il sanctionne«la subversion, la sécession, le ter-rorisme et la collusion avec les for-

ces étrangères». L’opposition pro-démocratie redoute d’assister à ungrave recul des libertés en vigueurdans ce territoire de 7,5 millionsd’habitants, rendu à la Chine en1997. De nombreux pays occiden-taux, Etats-Unis en tête, ont con-damné la loi. En représailles,Washington a révoqué le statut com-mercial préférentiel accordé à l’ex-colonie britannique, restreint l’oc-troi de visas pour les responsableschinois accusés de «remettre encause» l’autonomie de ce territoiresemi-autonome et arrêté la vented’équipements de défense sensi-bles à Hong Kong. Pékin a dénon-cé de son côté une «ingérence»dans ses affaires intérieures.

HONG KONG

La loi sur la sécurité est un «risquegrave» pour les libertés, alerte l’ONU

Pour les experts des Nations unies, la loi controversée sur la sécurité adoptée par laChine dans l’ancienne colonie britannique menace particulièrement «la liberté de

pensée, d’expression et de rassemblement».

Le Pentagone estime que la marine chinoise compte 350 navi-

res de guerre contre seulement 293pour l’US Navy. Les américainsgardent toutefois l’avantage dans ledomaine technologique.

“La Chine a surpassé l’US Navyen nombre de navires de guerre”.C’est l’amer constat du Pentagone,qui a publié le premier septembreun rapport détaillant les divers as-pects de la puissance militaire chi-noise. La République populaire peutnotamment se targuer d’avoir 350bateaux et sous-marins alors quela marine américaine ne possède“que” 293 bâtiments. De plus, legouvernement de Xi Jinping necompte pas en rester. Il continue demoderniser sa flotte et souhaite aus-

si construire davantage de naviresamphibiens et de porte-avions pouraccroître sa puissance globale.

Même si l’US Navy n’est plus lapremière marine du monde sur leplan numérique, elle reste tout demême supérieure à l’armée chinoi-se dans le domaine technologiqueet dans sa capacité à projeter sesforces partout sur le globe. En effet,les États-Unis disposent de 11 por-te-avions nucléaires capablesd’embarquer des centaines d’aéro-nefs de tous types, alors que Pékinn’en possède que deux. Ces der-niers sont d’ailleurs moins perfor-mants que les modèles américains.Ils fonctionnent grâce à des turbi-nes à vapeurs alimentées par huitchaudières ce qui leur offre une

autonomie et un rayon d’actionmoins importants que ceux d’unporte-avions à propulsion nucléai-re. Autre désavantage, la Républi-que populaire a très peu de basesmilitaires en dehors de son territoi-re national, contrairement à l’arméeaméricaine présente en Europe, enAfrique, au Moyen-Orient et en Asie.Cependant, le rapport du Pentago-ne estime que l’avance technologi-que et logistique de l’US Navy surla Chine se réduit d’année en an-née. Selon le secrétaire américainde la Défense, Mark Esper, le gou-vernement de Xi Jinping a fait ap-pel aux industries les plus innovan-tes du marché civil pour moderni-ser et repenser l’organisation del’armée chinoise.

Ainsi, Pékin n’aura pas seule-ment l’avantage du nombre dans ledomaine maritime mais construirabientôt plus de missiles balistiquesque les industries américaines.

Des missiles qui pourraient em-barquer facilement des armes ato-miques. Le rapport du Pentagoneprécise enfin que même si l’arméechinoise n’est pas encore supérieu-re aux forces américaines, lesÉtats-Unis doivent réagir s’ils neveulent pas perdre leur statut depremière puissance militaire mon-diale à l’horizon 2050.

La Chine possède désormais la plus grande marinemilitaire au monde

7ORANOuest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................04:58

�El Dohr.............13:02

�El Asr...............16:40

�El Maghreb.....19:29

�El Ichaâ..........20:55

SAINT PIERRE

Cinq dealers dontune femme interpellés

TAFRAOUI

Le corps sans vie d’un hommedécouvert dans une ferme

BOUSFER

La bidonvilisation avance à petits pasKarim Bennacef

D’une poignée de maisons entôle ondulée, au départ,

construites furtivement, appa-remment de nuit, à l’abri des re-gards et un certain laxisme am-biant, le lotissement situé à l’en-trée de la commune de Bousfer,s’est transformé en un véritablebidonville où cohabitent désor-mais des dizaines de familles quiont , elles aussi, réalisé leurshabitations, illicitement, guidéespar un souci urgent de se procu-rer un toit et à priori, encoura-gées par des rabatteurs et descourtiers spécialisés dans la re-vente illicite de parcelles de ter-rains, comme cela est constatéun peu partout à travers les com-munes de la wilaya d’Oran.

L’APC de Bousfer, apprend-on,a procédé à quelques démoli-

t ions de ces habitations i l l ici-tes sans toutefois, arriver à éra-diquer ce point noir, eu égard àleur nombre assez élevé, maissurtout faute de moyens logisti-ques conséquents pur ce genred’opérations.

Des communes beaucoup plusnanties que celle de Bousfer, pei-nent à raser toutes les construc-tions illicites se trouvant sur leurterritoire. Ceci pour dire que lalutte contre la bidonvilisation, quiavance à petit pas, est une tâchecolossale, nécessitant d’énor-mes moyens et doit surtout êtreaccompagnée d’une politique derelogement globale, comme celaest le cas dans la wilaya d’Oranoù les pouvoirs publics s’attè-lent à éradiquer les zones d’om-bre et les points noirs nés desilots d’habitat ions i l l ici tes, aunombre effarant, faut-il le dire.

Mais à quel prix ? Si tous lesefforts sont déployés par les pou-voirs publics dans cette lutte auquotidien contre la bidonvilisa-tion, il n’en demeure pas moinsque la perspicacité et la vigilan-ce des responsables locaux descommunes respectives et con-cernées par la problématique,doivent être de mise afin de pa-rer à l’extension du phénomèneet la surpopulation.

Il faut se rappeler que les com-munes en question, ont le souci dereloger en priorité leurs concitoyensen attente depuis des années, d’unlogement, laquelle tâche se retrou-ve compliquée s’il va falloir pren-dre en compte ceux des bidonvil-les. Pour en revenir à celui situé àl’entrée de Bousfer, objet de notrearticle, il est inutile de rappeler queles moindres conditions d’une viedécente sont inexistantes.

EXAMENS DU BEM ET DU BAC

Mobilisation de 350 agentsde la protection civile au niveau des centres

Bekhaouda Samira

Dans le cadre du programme des préparatifs desexamens de fin de cycle

moyen et secondaire de la ses-sion 2020, les services de la di-rection de la protection civile dela wilaya d’Oran ont mis en pla-ce un dispositif spécial au profitdes candidats aux examens. Acet effet, 350 agents de différentsgrades desdits services serontmobilisés à raison de 02 agentspar centre.

Ces services ont visité tousles centres d’examens pour con-trôler les conditions dans les-quel les vont se dérouler lesépreuves vu que cette année, lesexamens du Bac e t du BEMvont se tenir durant une pério-de assez difficile suite à la cri-se san i ta i re qu i sév i t e t qu ip longe le pays dans la con-jonc ture ac tue l le . Dans lemême cadre, lesdits servicesvei l leront à l’application strictedu protocole sanitaire de sécuri-té au niveau desdits centres du-

rant les épreuves, à savoir, le portobligatoire des bavettes, la dis-tanciation sociale ainsi que ladisponibilité du gel hydroalcoo-lique au niveau des centres.

Le but est d’éviter la contami-nation des candidats et du per-sonnel de l’Education au Covid-19 durant la période des exa-mens. Les services du secteurde l’Education de la wilaya met-tent les bouchées doubles pourle bon déroulement de ces épreu-ves durant la conjoncture actuel-le bien compliquée.

ALGÉRIE TÉLÉCOM

Remise de 9.000 bavettes à la directionde l’Education

Fethi Mohamed

A lgérie Télécom a procédéjeudi dernier à la distribu-

tion de 9.000 bavettes à la direc-tion de l’Education de la wilaya.Ces bavettes sont destinées auxcandidats au niveau des centresd’examen du Bac et Bem dans lecadre du dispositif préventif pré-vu pour les examens de fin ducursus scolaire.

Ce quota de bavettes consti-tue une première part ie d’unquota de 22.000 bavettes confec-tionnées au niveau d’un atelierde la chambre de l’artisan et desmétiers de la wilaya d’Oran.

Cet atel ier a été f inancé etéquipé par Algérie Télécom àOran dans le cadre d’une con-vention entre Algérie Télécome t l a chambre na t i ona le del ’ar t isanat et des mét iers s i -gnée le 17 août dernier et quip r é v o i t l e f i n a n c e m e n t e tl’équipement de 56 ateliers defabrication de bavettes au ni-veau national.

«Ce quota de bavettes remis àla direction de l’Education est lefruit de cette convention, c’est

une nouvelle initiative qui dé-m o n t r e l e s v a l e u r s d e c i -t oyenne té d ’A lgé r ie Te l e -com», nous d i ra le d i recteurd e l ’ u n i t é o p é r a t i o n n e l l ed’Oran, Dahmani Habib.

Dans le même cadre, le direc-teur de la chambre de l’artisanatet des métiers, Nouredine Meh-

tar Tani, a salué la réalisation decet atelier qui a permis la créa-tion d’une dizaine de postes d’em-ploi au profit des artisans.

Il a rappelé dans ce cadre, quela chambre de l’artisanat et desmétiers de la wilaya d’Oran con-fectionnait des bavettes depuisle mois de Mars dernier.

Fériel.B

Dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes

ses formes, surtout celle liée à lacommercialisation de stupéfiants,les éléments de la 17ème sûretéurbaine ont réussi à mettre la mainsur cinq dealers âgés entre 20 et46 ans, dont une femme, et celalors de plusieurs opérations depolice. Les mis en cause ont étéinterpellés pour détention et com-mercialisation de stupéfiants.

En effet, agissant sur des ren-seignements parvenus aux ser-vices de la 17ème sûreté urbaineà St.Pierre, faisant état de l’exis-tence d’un dealer notoire qui com-mercialisait des psychotropesdans le milieu des jeunes du quar-tier Mouloud Feroun «ex-St Pier-re» et environs, une enquête a étéouverte et a conduit à l’arresta-tion du mis en cause, ainsi quedeux complices. Les trois dealersont été arrêtés en possession de

morceaux de kif et des compriméspsychotropes, ainsi qu’une som-me d’argent qui représente les re-venus de la vente de la drogue.

Par ailleurs, une dame âgée de46 ans a été arrêtée aussi pourcommercialisation de stupéfiants ;la mise en cause utilisait son do-micile comme lieu de commercia-lisation de stupéfiants. Munis d’unmandat de perquisition, les poli-ciers enquêteurs ont réussi àmettre la main sur une quantitéde psychotropes ainsi qu’unesomme d’argent.

Un autre dealer âgé de 26 ans aété arrêté par les éléments de la17 S.Û à St.Pierre, toujours. Lorsde son interpellation, Ce dealeravait sur lui une trentaine de mor-ceaux de kif traité, avait préciséhier la cellule de communicationde la Sûreté de wilaya d’Oran. Ilest important de signaler que lescinq dealers seront présentés de-vant le parquet à l’issue de l’en-quête préliminaire.

Fériel.B

Une enquête est ouverte parla gendarmerie nationale

après la découverte du corpssans vie d’un homme âgé de 54ans dans une ferme située dansla localité de Tafraoui.

Les éléments de la protectioncivile se sont rendus jeudi der-nier vers 20h sur les lieux pourévacuer le corps de la victimequi a été découvert en son domi-cile. C’est suite à un appel d’uncitoyen que les éléments de la

protection civile se sont dépêchéssur place. Arrivés sur les lieux,les sapeurs-pompiers ont cons-taté le cadavre de la victime quine portait aucune trace de vio-lence. En présence de mon-sieur le procureur de la républi-que, de la gendarmerie et dumédecin légiste, le corps a étéévacué vers la morgue au ni-veau de l’hôpital 1er Novembreà l’Usto, tandis qu’une enquêteest ouverte par les Gendarmespour déterminer les circonstan-ces de ce drame.

Ouest Tribune 05/09/2020

CCP 4331866 Clé 00

10 INTERNATIONALOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

La Maison Blanche dément Trump accuséd’avoir qualifié des soldats morts de «losers»

Une nouvelle tempête potentielle s’abat sur la Maison Blanche. Leprestigieux mensuel The Atlantic, respecté aux États-Unis, a pu-

blié ce jeudi un article dans lequel plusieurs membres de l’entouragede Donald Trump témoignent du dédain de ce dernier pour les militai-res et leur engagement. Tout part de sa visite en France en novembre2018, lors de la commémoration des 100 ans de la fin de la PremièreGuerre mondiale. Le milliardaire avait annulé son déplacement dansun cimetière américain près de Paris, expliquant que les mauvaisesconditions météorologiques rendaient la visite impossible.L’article deThe Atlantic avance toutefois une autre raison: Donald Trump n’yvoyait simplement aucun intérêt. «Pourquoi devrais-je aller à ce ci-metière? C’est rempli de losers», aurait-il dit à des membres de sonéquipe, selon le magazine, qui cite plusieurs sources anonymes.

Des sources anonymesToujours selon le magazine culturel, Donald Trump aurait égale-

ment qualifié les 1541 soldats américains morts pendant la bataille dubois Belleau de «crétins», avant de demander «qui étaient les gentils»pendant ce conflit. La Maison Blanche a vigoureusement démenti.«Personne n’est assez courageux pour apposer son nom à ces accu-sations. C’est parce qu’elles sont fausses», a notamment déclaré undes porte-paroles de l’exécutif, Judd Deere.

Hogan Gidley, un ancien porte-parole de la Maison Blanche quiavait accompagné Donald Trump lors de son voyage en France en2018, a également dénoncé des accusations «complètement ridicu-les» et des sources anonymes «minables et lâches». «Quel animalaurait pu dire une telle chose?»

Même son de cloche du côté de Donald Trump. «Quelqu’un a inven-té cette histoire horrible disant que je ne voulais pas y aller», a dit leprésident américain aux journalistes en rentrant jeudi soir d’un dépla-cement de campagne en Pennsylvanie.

«S’ils existent vraiment, si des gens existants ont pu dire ça, cesont des minables sans scrupules et des menteurs. Et je serais prêt àjurer sur n’importe quoi que je n’ai jamais dit ça à propos de nos hérostombés au combat», a-t-il souligné, avant d’ajouter: «Quel animalaurait pu dire une telle chose?»

Cet épisode en rappelle un précédent: pendant la campagne prési-dentielle de 2016, Donald Trump s’en était publiquement pris au statutde héros de la guerre du Vietnam du très respecté sénateur républi-cain John McCain, fait prisonnier et torturé pendant plus de cinq ans.«C’est un héros parce qu’il a été capturé. J’aime les gens qui ne sontpas capturés», avait-il alors déclaré.

À la suite de la publication de l’article de The Atlantic et du tollé qu’ila suscité, le locataire de la Maison Blanche a usé d’une tonalité biendifférente sur Twitter.

«Je n’ai jamais été un grand fan de John McCain, ai eu des désac-cords avec lui sur beaucoup de sujets (...) mais le drapeau américainen berne, et les obsèques de première grandeur que le pays lui aaccordées, ont dû être approuvées par moi en tant que président, (et)je l’ai fait sans hésitation et sans me plaindre. Au contraire, j’estimaisque c’était bien mérité», a-t-il écrit.

Tournant de campagne?Rarement de tels démentis auront-ils été brandis aussi vite par

cette administration. Cela s’explique par le rapport affectif profondé-ment ancré des Américains avec leurs soldats et leurs vétérans.

Reste à savoir si la polémique - pour l’instant basée sur des proposanonymes - changera ou non le cours de la campagne présidentiellequi oppose Donald Trump au démocrate Joe Biden, dont l’équipe apublié un communiqué s’indignant des propos attribué au candidatrépublicain:

La campagne pour la présidentielle américaine entre dans sadernière ligne droite, symbo-

liquement marquée par le Labor Day(jour du travail), célébré aux États-Unis ce samedi 5 septembre. Tra-ditionnellement, les années électo-rales, cette journée marque le dé-but d’une phase dans laquelle cha-que candidat mesure réellement seschances de victoires. Avec le con-texte sanitaire actuel, cette périodeleur permettra aussi de mener lesprint finale d’une course qui a eudu mal à démarrer, sur fond de mee-tings et de déplacements annulés.

Une campagne jamaisvraiment lancée

Pour Donald Trump, qui avait faitcomprendre dès son élection qu’ilse présenterait pour un secondmandat, cette campagne n’a en faitjamais vraiment démarré, selonJean-Éric Branaa, maître de confé-rences à l’université Paris 2 etauteur de Joe Biden, le 3e mandatde Barack Obama.

Ce n’est pourtant pas faute d’avoiressayé. En janvier 2019, d’abord,lorsque le parti Républicain lui aaffirmé son soutien pour les actionsmenées depuis son arrivée au pou-voir. Puis lors d’un grand meeting àOrlando, en juin 2019, pour le lan-cement officiel d’une campagne quia en fait “pris l’eau rapidement”,comme nous décrit le spécialiste.

Le président sortant a tenté defaire redémarrer sa campagne auprintemps dernier, “lorsqu’il est de-venu clair que Joe Biden serait lecandidat démocrate et que BarackObama est sorti du bois”, rappelleJean-Éric Branaa. Il a donc lancél’organisation d’un grand meeting enOklahoma... qui a tourné au fiasco.Confiant, le Républicain avait affir-mé sur Twitter qu’un million de per-sonnes avaient voulu réserver leurplace. Mais, alors que la salle pou-vait accueillir 20 000 spectateurs,seuls 6 000 ont fait le déplacement.Encore raté pour le lancement decampagne en grande pompe. Unerhétorique d’extrême

Malgré tout, depuis plusieursmois, Donald Trump et Joe Bidens’affrontent sur le terrain médiati-que. Et la parole du président sor-tant est loin de passer inaperçue.Récemment, il a par exemple com-paré les violentes manifestations deKenosha - en réaction à une nou-velle bavure policière - à du “terro-risme intérieur”. Au début de l’été,après la mort de George Floyd, ilavait menacé d’envoyer l’arméeface aux manifestants. Quelquessemaines après, il a été censurépar Twitter et Facebook pour despublications haineuses. De quois’interroger : Donald Trump est-ilen train de mener une campagned’extrême droite ? Pour Jean-ÉricBranaa, il ne s’agit pas tant d’unecampagne d’extrême droite qued’une “rhétorique d’extrême”. “Lathématique qu’il a choisie pour es-sayer de rebondir, c’est ‘la loi et l’or-dre’, ça l’amène donc à mener unecampagne très sombre, dans la-quelle il faut noircir le tableau”, pré-cise le spécialiste. Donald Trumps’est même franchement rapprochédes théories complotistes, le 31août, en évoquant les “forces obs-cures” de la rue et les “gens de

l’ombre” qui contrôleraient son ri-val, Joe Biden. “On s’approched’une logique d’extrême”, décritJean-Éric Branaa. Du moins dansle discours. Car sur le fond, “Do-nald Trump n’a pas de programme,il a que des slogans”.

Preuve en est, la convention ré-publicaine, qui s’est tenue du 24 au27 août, ne s’est pas déroulée com-me d’habitude. Traditionnellement,les mesures proposées par le can-didat sont discutées, amendées etadoptées par les délégués.

Mais pas cette fois. Le présidentsortant s’est contenté de grandesannonces, comme celle “d’un vac-cin contre le Covid-19 avant Noëlou d’un million d’emplois récupé-rés aux Chinois”, énumère Jean-Éric Branaa.

Consolider la baseSi sa réthorique d’extrême lui

permet de consolider sa base en“donnant de la matière à ses sup-porters, galvanisés depuis troisans”, elle n’est pas sans risque.Lorsqu’il tient des propos cho-quants, Donald Trump a l’habitudede se rattraper “en jouant les idiots,en disant qu’il plaisantait”, décrit lespécialiste. Le problème, c’est queses déclarations sont prises “aupremier degré par des gens totale-ment politisés, voire fanatisés, quiestiment que quoi que dise Trump,c’est parole d’évangile”, analyse-t-il. L’autre risque de cette stratégieest politique, car Donald Trump sta-gne dans les sondages et qu’il a be-soin d’aller chercher des électeursau centre. “C’était le but de la con-vention républicaine”, commente lemaître de conférences, “lors de la-quelle les proches du président ontdressé de lui le portrait d’un hommebienveillant, emphatique, gentil”.Entre le besoin de conserver sa baseet la nécessité d’aller récupérer desvoix au centre, Donald Trump estdonc sur une corde raide. Qu’il sem-ble vouloir franchir en ne s’appuyantque sur des phrases chocs et sansvéritable programme. De quoi luicoûter la victoire ?

ETATS-UNIS

Donald Trump mène-t-il une campagned’extrême droite ?

Alors que la campagne pour la présidentielle américaine a eu du mal à démarrer enraison du coronavirus, Donald Trump a multiplié les déclarations ultra-sécuritaires

et même complotistes. Radicalisation de son programme ou simple stratégie ?

L’Inde confiante de résoudre sondifférend avec la Chine par le dialogue

Le chef de l’armée indienne, le général Manoj Mukund Naravane, adéclaré vendredi être persuadé que le différend frontalier avec la

Chine sur l’Himalaya pouvait être résolu par le dialogue malgré leregain de tensions entre les deux pays. «Nous sommes certains quele problème pourra être entièrement résolu par des pourparlers», a-t-il déclaré à l’agence Ani, partenaire de Reuters, lors d’une visite dansla région du Ladakh, où les troupes des deux pays s’affrontent depuisavril. L’armée indienne a accusé cette semaine son homologue chi-noise d’avoir violé le compromis conclu entre les deux pays dans larégion du Ladakh et de s’être livré à des mouvements militaires pro-vocateurs le long de la ligne de contrôle (LAC) qui sert de facto defrontière entre les deux pays.

«La situation le long de la LAC est légèrement tendue», a reconnuManoj Mukund Naravane, ajoutant que l’Inde avait déployé des trou-pes supplémentaires dans des régions pour empêcher une éventuelleincursion chinoise. La Chine, pour sa part, a accusé fin août l’Inded’avoir enfreint la LAC et pressé New Delhi de retirer ses troupes àleur frontière commune, au risque d’accroître les tensions entre lesdeux puissances nucléaires.Malgré leurs accrochages, l’Inde et laChine ont affirmé à maintes reprises vouloir résoudre leur différendpar le dialogue.

Le candidat démocrate, qui va affronter Donald Trump lors de la

présidentielle américaine, s’est ex-primé après avoir rencontré JacobBlake, un homme noir grièvementblessé par la police. Candidat dé-mocrate à la Maison Blanche, JoeBiden a dénoncé, jeudi 3 septem-bre, le «racisme sous-jacent» quironge les Etats-Unis, tout en marte-lant son «optimisme» pour l’avenir.L’ancien vice-président de BarackObama s’est exprimé après un en-tretien avec Jacob Blake, un hom-me noir grièvement blessé par lapolice. Toujours hospitalisé aprèsque des policiers lui ont tiré septballes dans le dos, celui-ci est para-

lysé des pieds à la taille. Prenant lecontre-pied du message sécuritaireet sombre de son rival DonaldTrump, Joe Biden a affirmé que lepays pouvait transformer ce «pointd’inflexion» en «opportunité» pourplus d’»égalité». Lors d’une rencon-tre dans une église avec des habi-tants de Kenosha, ville de l’Etat-clédu Wisconsin récemment secouéepar des émeutes, son ton sobre, lent,derrière son masque, a aussi tran-ché avec les envolées souvent ar-dentes du président des Etats-Unis.

Nouvelle phase de la campagneA deux mois de l’élection prési-

dentielle du 3 novembre, Joe Biden,77 ans, ouvre avec ce voyage une

nouvelle phase, plus active, de sacampagne. Alors que le candidatdémocrate était resté pendant dessemaines confiné chez lui à Wil-mington, dans le Delaware, puis avaitlimité ses déplacements de campa-gne à la région, pour, disait-il, limiterles risques de propagation du Co-vid-19, son rival Donald Trump, 74ans, sillonnait les Etats-Unis. Do-nald Trump surnomme d’ailleurs sonrival «Joe Hiden» («Joe le planqué»).Le président américain avait de soncôté visité Kenosha dès mardi, maisn’avait pas rencontré la famille, nicité le nom de Jacob Blake, faisantdu rétablissement de l’ordre le cœurde son message.

Joe Biden se présente en rassembleur et dénoncele «racisme sous-jacent» qui ronge l’Amérique

8 REGIONOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

CHUTES DE PLUIE

3 personnes mortes à Tébessaet Batna emportées

par les crues d’un oued

BNA

Les produits de la financeislamique lancés à Bouira

La Banque nationale d’Algérie (BNA) a lancé jeudi l’activité de laFinance islamique dans la wilaya de Bouira au niveau de l’agence

460, a indiqué un communiqué de cette banque. «La BNA continue à£uvrer dans le cadre de son plan de déploiement de cette activité surplus de 50 agences, visant à couvrir toutes les wilayas du pays, dansles meilleurs délais» , ajoute le communiqué. Elle a, à ce titre, lancécette activité au niveau de 29 agences réparties sur 22 wilayas, à cejour. Et pour rappel, l’offre de lancement propose à la clientèle neufproduits d’épargne à savoir, compte chèque islamique, compte cou-rant islamique, compte épargne islamique, compte épargne islamique«Jeunes», compte d’investissement islamique non restreint et de fi-nancement (mourabaha immobilier, mourabaha équipements, moura-baha automobile et Ijara), explique la même source.

La fenêtre Finance islamique, ainsi, que chacun des neuf produitssont conformes aux préceptes de la Charia Islamique et certifiés par lecomité charia de la Banque et par l’autorité nationale charaïque de lafatwa pour l’industrie de la finance islamique, précise le communiqué.Les détails des dits produits ainsi que les simulateurs mourabaha etIjara sont disponibles sur le portail web dédié à la finance islamique auwww.financeislamique.bna.dz.

OUARGLA-ZONES D’OMBRE

Plus de 7 millions de DApour l’électrification de la localité

du 8 mai 1945 à Hassi-BenabdallahUn montant de 7,2 millions DA a été consacré au raccordement au

réseau d’électricité de la localité du «8 Mai 1945», dans la com-mune de Hassi-Benabdallah, a-t-on appris jeudi auprès de la Directionde distribution de l’électricité et du gaz d’Ouargla. Inscrit au titre desopérations de développement en faveur des zones d’ombre, ce projetprévoit la réalisation d’une ligne de 1,18 km et le raccordement de 50foyers, en plus de l’installation d’un transformateur électrique de 630Kilovolts (KV), mis en service dernièrement, a-t-on précisé.

Cette opération, dont un linéaire de 865 mètres et 30 raccordementsont été réalisés, fait partie du programme annuel de la Sonelgaz pré-voyant la réalisation de 133 opérations de raccordement à l’électricitéet au gaz des différentes zones d’ombre de la wilaya.

GHARDAÏA

Plus de 328 000 quintauxde céréales engrangés

La récolte céréalière engrangée dans la wilaya deGhardaïa pour la saison

2019/2020 a atteint 328.834 quin-taux, a-t-on appris jeudi auprès dela Direction locale des Servicesagricoles (DSA). Cette récolte cé-réalière, qui se répartit entre293.545,90 quintaux (qx) de blé dur,8.604 qx de blé tendre et 26.684 qxd’orge, a été collectée sur une su-perficie de 8.098 hectares irriguéssous-pivot, a indiqué l’ingénieur enchef chargé des statistiques, Kha-led Djebrit. Près de 304.810 qx deces graminées, soit 92,6% de la ré-colte engrangée, ont été livrées àla Coopérative des céréalières etlégumes secs (CCLS) de Laghouatqui a mobilisé les moyens néces-saires pour la réussite de la cam-pagne de moisson qui s’est ache-vée en ce début du mois de sep-tembre, a-t-il précisé.

La surface consacrée à la pro-duction céréalière sous pivot dansla wilaya de Ghardaïa connaît une

courbe ascendante estimée à plusde 600%, passant de 1.150 hecta-res en 2009 à 8.098 ha en 2020,avec un rendement moyen à l’hec-tare de 52 qx pour le blé dur, 40 qxpour l’orge et 70 qx pour le blé ten-dre au niveau de la majorité dessurfaces céréalières de la wilaya,circonscrites dans la wilaya délé-guée d’El-Menea (Sud de Ghar-daïa), a fait savoir M.Djebrit. Plu-sieurs facteurs sont à l’origine dece rendement, explique le mêmeresponsable qui cite les séries derencontres de vulgarisation organi-sées par les services de la DSAsur la céréaliculture saharienne etl’itinéraire technique basé sur lerespect des étapes de culture, no-tamment la date des semis et l’uti-lisation des engrais.

Ce résultat témoigne de la per-cée et l’étendue des progrès tech-niques généralisés au niveau desexploitations agricoles céréalièresavec l’introduction de la mécani-sation, l’utilisation des intrants agri-

coles et leur disponibilité ainsi quel’introduction de techniques et detechnologies avancées d’irrigationet la protection sanitaire des péri-mètres agricoles, ajoute le mêmeresponsable. A cela, s’ajoute l’utili-sation de la semence locale sélec-tionnée ainsi que les mesures in-citatives prises par les pouvoirs pu-blics pour les cultures stratégiques,notamment les céréales, qui ont per-mis l’amélioration de la productivitécéréalière dans la région. La wilaya deGhardaïa a consacré 8.098 hecta-res de sa surface agricole utile(SAU) à la céréaliculture sous pi-vot durant cette campagne 2019/2020, dont 6.957 ha consacrés aublé dur, 188 ha au blé tendre et 953ha à l’orge. Les efforts déployéspar les agriculteurs et les profes-sionnels du secteur ainsi que l’engage-ment permanent et constant des ser-vices de la DSA ont permis de réa-liser une bonne campagne agricolemalgré les spécificités climatiquesde la région, a conclu M.Djebrit.

TÉBESSA

Installation du délégué local du médiateurde la République

Le délégué de l ’ instance demédiation de la République

de la wilaya de Tébessa, Moha-med Lakhdar Zehouani, a étéinstallé jeudi dans ses fonctionslors d’une cérémonie organiséeà la salle des congrès ChahidAbed El Zine en présence desautorités locales et des repré-sentants de la société civile.

Dans une allocution prononcéeà cette occasion, M. Zehouani arelevé que la mise en place àtravers toutes les wi layas dupays d’un délégué de l’instancede médiation de la République,atteste de «l’engagement pris parle Président de la République,Abdelmadjid Tebboune, à trouverdes solutions radicales aux pro-

blèmes endurés, dans diverssecteurs, par les citoyens et pluspart icul ièrement les habitantsdes régions d’ombre.»

Il a affirmé qu’il allait travaillerd’arrache-pied «pour faire par-venir les doléances des habi-tants des 28 communes de lawilaya de Tébessa aux diffé-rentes ins tances et aux p lushautes autorités du pays.»

Mohamed Lakhdar Zehouani aégalement indiqué vouloirœuvrer à «trouver des solutionspermettant d’améliorer les con-dit ions de vie des citoyens etfixer les habitants dans leurs ré-gions d’origine», appelant à ceteffet les représentants du mou-vement associatif et de la socié-

té civile de la wilaya «à conju-guer les efforts pour servir l’in-térêt général.» Pour rappel, l’ins-tallation du délégué de l’instan-ce de médiation de la Républi-que, une instance de recours nonjur idict ionnel le, intervient enapplication du décret présiden-tiel du 16 juillet 2020 portant dé-signation de délégués locaux dumédiateur de la République auniveau des wilayas.

Mohamed Lakhdar Zehouaniavait occupé plusieurs fonctions ausein de la Direction locale de laJeunesse et des sports (DJS) dontcelle du poste de directeur par in-térim du secteur, avant d’être dési-gné délégué de l’instance de mé-diation de la République.

Le nouveau wali de Tébessa installé dans ses fonctions

M. Mohamed Elbaraka Dehadj a pris jeudi ses fonc-

tions de nouveau wali de Tébes-sa en remplacement de MoulatiAttallah nommé au même posteà la tête de la wilaya de Reliza-ne, dans le cadre du mouvementpartiel opéré récemment par lePrésident de la République Ab-

delmadjid Tebboune dans lecorps des walis. La cérémonied’installation, tenue au siège dela wilaya, s’est déroulée en pré-sence des autorités civiles, mili-taires et des élus outre des re-présentants de la société civileet a vu la passation de consignesentre les deux walis. S’exprimant

à cette occasion, le nouveau walia affiché sa détermination depoursuivre le processus du dé-veloppement dans cette wilayafrontalière selon les objectifs dela conjoncture actuel le pourl’édification de la nouvelle Algé-rie dans le cadre des orientationsdu Président de la République,Abdelmadjid Tebboune, et l’éra-dication des différents phénomè-nes négatifs tout en s’engageantà développer les zones d’ombre.Il a également appelé les acteursde la société civile à l’accompa-gner pour atteindre l’objectif tra-cé à savoir l’amélioration du ca-dre de vie des habitants de cettewilaya frontalière. Pour sa part,M. Moulati Atallah a adressé sesremerciements à tous ceux quil’ont accompagné pendant troisans à la tête de l’exécutif de cet-te wilaya qui regorge d’énormesatouts naturels et touristiques.

Une personne a trouvé la mort à Tébessa et deux autres à Batna,toutes emportées par les crues d’un oued suite aux chutes de

pluie enregistrées dans la région durant les dernières 24 heures, indi-que jeudi un bilan de la Protection civile. A Tébessa, c’est un jeunehomme âgé de 23 ans qui est décédé, emporté par les crues du ouedTadinart dans la commune de Bejéne, alors qu’à Batna, les deuxvictimes sont deux personnes âgées de 49 et 51 ans, emportées parles crues du oued Bouafia dans la commune de Boumia, a précisé lebilan qui souligne que les éléments de la Protection civile ont effectué,dans ces deux régions, plusieurs opérations d’épuisement des eauxinfiltrées dans des habitations et des édifices publics.

A Oum El Bouaghi, les secours ont, durant la même période, entamédes opérations d’épuisement des eaux infiltrées dans une stationd’essence et un poulailler, selon la même source qui indique que lacirculation sur la route nationale reliant Oum El Bouaghi et Ain elBeida est «très difficile» suite à la remonté des eaux. Les unités de laProtection civile ont également effectué des opérations épuisementdes eaux pluviales infiltrées dans des habitations dans différents quar-tiers et communes des wilaya de Tissemsilt, Djelfa et M’Sila.

9Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020REGION

Le nouveau wali de Mostaganemprend ses fonctions

Le nouveau wali de Mostaganem, Aïssa Boulahia, a pris ses fonctions jeudi dans le cadre du mouvement partiel initié dernièrement

par le Président de la République Abdelmadjid Tebboune dans le corpsdes walis. M. Boulahia a souligné, dans une allocution lors de la céré-monie d’installation, que «le grand programme de développement de lawilaya de Mostaganem nécessite la conjugaison des efforts de tous etla contribution de tout un chacun pour lever les contraintes et améliorerles conditions de vie des citoyens et accomplir un travail de terrain.»

Le même responsable a affirmé que «les portes (de la wilaya) reste-ront ouvertes à tous, dans un cadre organisé et légal et par un travail deproximité, à travers lequel il sera mis l’accent sur le développementdes zones d’ombre et veiller à satisfaire les besoins quotidiens descitoyens et soutenir le secteur agricole, élément phare de la wi-laya.» La cérémonie de passation des consignes s’est dérouléeau niveau du cabinet de la wilaya en présence des autorités loca-les civiles et militaires, ainsi que de représentants de la famillerévolutionnaire et de la société civile locale.

SAÏDA

De l’énergie solaire pour alimenter55 familles en électricité

dans les zones d’ombreCinquante-cinq (55) foyers situés dans les zones d’ombre de la

wilaya de Saida viennent d’être alimentés en électricité produitepar l’énergie solaire, a-t-on appris jeudi auprès des services de lawilaya. Cette opération, lancée au mois d’août dernier par la Directionde l’énergie de la wilaya de Saïda, touche 15 familles dans la commu-ne de Moulay Larbi, 15 autres dans la commune El-Maâmoura, 15familles à Sidi Ahmed et 10 autres dans la commune d’Aïn Soltane, a-t-on précisé de même source. Une enveloppe budgétaire de 22 mil-lions DA a été consacrée à cette opération par le Fonds de solidarité etde garantie des collectivités locales, dont l’achèvement est prévuavant la fin de l’année en cours, a-t-on indiqué.

Ce projet, géré par la Direction de l’énergie, permettra de fournir del’électricité produite par l’énergie solaire aux familles demeurant dansles zones d’ombre de la wilaya et dont le raccordement au réseauélectrique est difficile, en plus de fixer les habitants de ces zones dansleurs lieux de résidence, a-t-on indiqué. D’autre part, 120 autres familleshabitant dans des zones d’ombre de la wilaya bénéficieront également d’uneopération similaire l’année prochaine, a-t-on précisé de même source.

ADRARInstallation des deux walis déléguésdes circonscriptions administrativesde Bordj Badji Mokhtar et Timimoune

Le wali d’Adrar, Bahloul Larbi a présidé jeudi la cérémonie d’installation des deux nouveaux walis délégués des circonscriptions

administratives de Bordj Badji Mokhtar et de Timimoune sises dans lesud et le nord de cette wilaya. Cette cérémonie d’installation intervientsuite au mouvement opéré récemment par le Président de la Républi-que, Abdelmadjid Tebboune dans le corps des secrétaires générauxdes wilayas et des walis délégués, a déclaré le wali d’Adrar, BahloulLarbi. Dans ce cadre, il a été procédé à l’installation de Hemadi Azze-dine au poste de wali délégué de la circonscription administrative fronta-lière de Bordj Badji Mokhtar (sud d’Adrar) et Sebaa Nacer au poste de walidélégué de la circonscription administrative de Timimoune (nord d’Adrar). Acette occasion, M. Bahloul a donné des orientations aux deux nouveauxwalis délégués pour mettre en œuvre les recommandations issues dela dernière rencontre Gouvernement-walis.

Kamel Eddine Kerbouche prend sesnouvelles fonctions de wali de Guelma

M. Kamel Eddine Kerbouche a pris jeudi ses nouvelles fonctionsde wali de Guelma en remplacement de Kamel Abla, nommé

Wali de Sétif dans le cadre du mouvement opéré récemment par leprésident de la République, Abdelmadjid Tebboune dans le corps deswalis. Lors de la cérémonie d’installation qui s’est déroulée à l’audito-rium de la wilaya en présence des autorités civiles, militaires, judiciai-res ainsi que des élus et des représentants de la société civile, lenouveau wali qui occupait le poste de secrétaire général de la wilayade Blida, a indiqué qu’il ouvrera à poursuivre les efforts consentis par lesprécédents walis qui se sont succédé à la tête de la wilaya de Guelma etprendre en charge les préoccupations des citoyens dans toutes les régions dela wilaya, notamment au niveau des mechtas et des zones isolées. De soncôté, l’ex-wali, Kamel Abla a affirmé s’être servi de son expérience enmatière de gestion administrative pour booster le développement localdans la wilaya de Guelma, relevant que les efforts consentis «ontréalisé une amélioration notable dans tous domaines».

TLEMCEN

Lancement d’une opérationde pêche préventive

dans les barrages de la wilaya

U ne opération de pêchepréventive a été lancéedans les barrages de la wi-

laya de Tlemcen dans le but d’y as-surer un meilleur équilibre biologi-que en raison de la baisse du ni-veau des eaux stockées, a-t-onappris de la direction locale de laPêche et des Ressources halieuti-ques. L’opération permettra d’évi-ter une catastrophe écologique parmortalité de poissons due au man-que d’oxygène, a expliqué une res-ponsable à la direction, Kara Lila,indiquant qu’elle concerne les bar-rages de Beni Bahdel, Mefroucheet Sidi Abdelli. Ces ouvrages ontatteint des niveaux de remplissagecritiques. «Il est donc devenu im-pératif de diminuer la biomassedans les barrages», a précisé laresponsable. Une partie du poissonissue de cette pêche intensive a été

introduite au niveau des bassinsd’irrigation de certains fellahs re-levant de trois subdivisions agri-coles de Nedroma, Maghnia etOuled Mimoune ayant subi, durantles mois de juillet et août derniers,une formation à la carte sur la tech-nique d’élevage du poisson qui atouché 43 agriculteurs.

La formation s’est déroulée enétroite collaboration avec la Cham-bre de pêche et d’aquaculture dela wilaya, l’Ecole de pêche de Gha-zaouet et la direction des Servi-ces agricoles, a précisé la mêmesource, précisant que la formations’inscrit dans le cadre du dévelop-pement de la filière pisciculture in-tégrée à l’agriculture.

L’opération, a-t-on ajouté, a étérépartie au niveau de 18 exploita-tions agricoles dans 21 bassinsd’irrigation par 140 unités de géni-

teurs de l’espèce de carpe commu-ne. La pisciculture intégrée à l’agri-culture, a-t-on expliqué, consiste enl’introduction de l’élevage de pois-sons dans un milieu à vocation agri-cole dans le but de développerles deux activités parallèlementou séquentiellement en bénéfi-ciant des avantages de l’une pourl ’autre. La wi laya de Tlemcencompte 540 bassins d’irrigationsusceptibles d’être ensemencés.

La direction de la Pêche, en col-laboration avec la Chambre de pê-che et la DSA a procédé, depuis2009, à l’ensemencement de 174bassins d’irrigation dont une rete-nue collinaire privée destinée à l’ir-rigation, et ce pour un total de166.300 alevins de Tilapia et Carpeet 557 géniteurs de Carpe commu-ne provenant des barrages de lawilaya, a-t-on indiqué.

BLIDA

Confection de plus de 12.000 bavettes au profitdes candidats aux examens du BAC et du BEM

Plus de 12.000 bavettes ont étéconfectionnées par la Cham-

bre d’artisanat et des métiers deBlida en collaboration avec la Di-rection locale d’Algérie Telecom(AT) pour les distribuer aux candi-dats aux examens du BAC et duBEM afin de les prémunir contre laCovid-19, a-t-on appris jeudi dudirecteur de la CAM Rabah Moha-med. «La CAM de Blida a entamédébut septembre la confection de12.000 bavettes pour les distribueraux candidats aux examens duBaccalauréat et du Brevet d’ensei-gnement moyen», a indiqué à l’APS

M. Rabah. «Un premier quota de4000 bavettes sera livré à la Direc-tion de l’éducation, dans l’attentede lui fournir le reste avant la fin dela semaine prochaine,» a-t-il ajou-té. «Les bavettes ont été confection-nées par des artisans de la CAM ayantbénéficié de locaux, alors que d’autresont prêté main forte à l’opération àpartir de chez eux,» a précisé le mêmeresponsable. Selon le directeur opé-rationnel d’AT à Blida, Hadj MiloudAbdelkrim, la Direction d’AlgérieTelecom a signé une conventionavec la Chambre nationale d’arti-sanat et des métiers dans le cadre

des efforts de contribution à la luttecontre la pandémie du nouveau co-ronavirus. Dans cet accord, AT s’en-gage à fournir à la CAM des moyensmatériels destinés à la confectionde bavettes devant permettre auxélèves de passer leurs examensdans les meilleurs conditions desécurité possible. Hadj Miloud Ab-delkrim a fait part, à ce titre, de l’af-fectation d’une enveloppe de 56millions de centimes par la direc-tion d’AT de Blida pour l’acquisi-tion de machines à coudre et leurdistribution aux artisans en vue dela confection des bavettes.

ILLIZI

De nouvelles structures pédagogiques en prévisionde la rentrée scolaire

De nouvelles structures pédagogiques vont renforcer le

secteur de l’éducation dans la wi-laya d’Illizi, en prévision de la ren-trée scolaire 2020/2021, et contri-buer ainsi à l’amélioration des con-ditions de scolarisation, a-t-on ap-pris jeudi auprès de la directionlocale de l’éducation. Il s’agit d’unlycée de substitution dans la com-mune de Bordj Omar Idriss, de deux(2) établissement de l’enseigne-ment moyen à Djanet et Ihrir (Bordj

El-Haouès), et de cinq groupementsscolaires pour le primaire, dont troisimplantés à Tarat, Tasset et Ain El-Kours (commune d’Illizi) et les deuxautres dans les communes d’In-Amenas et Djanet, a-t-on précisé.

De nombreux établissements pri-maires ont également fait l’objet detravaux d’aménagement et d’ex-tension de leurs salles de cours, afait savoir le responsable du ser-vice de la programmation à la di-rection de l’Education, Mustapha

Dob. Dans le but d’assurer une ren-trée scolaire saine en cette conjonc-ture pandémique du Coronavirus,les services du secteur ont lancéun protocole préventif axé, outre lesmesures barrières et de précautionà respecter obligatoirement, surl’animation, par les enseignants etles conseillers pédagogiques derencontres de sensibilisation desélèves sur le coronavirus et sur lesvoies et mesures de lutte et de pré-vention contre la Covid-19.

TAMANRASSETLa Maison de la culture ouvre sa bibliothèque aux candidats

du BEM et du BAC pour les révisions

La Maison de la culture de Tamanrasset vient d’ouvrir sa bi-

bliothèque aux candidats aux exa-mens du Brevet d’enseignementmoyen (BEM) et du Baccalauréatpour leur permettre de se préparerà ces épreuves, dans le strict res-pect des mesures de prévention

contre la Covid-19. La direction decette institution culturelle a procé-dé à l’équipement de la salle de lectu-re en moyens nécessaires, conformé-ment aux mesures préventives contrele Coronavirus, et ce, par souci depréserver la santé des candidatslors des séances de préparation, a

expliqué le gestionnaire de la biblio-thèque, Islam Netsour. En vue de réu-nir les meilleures conditions de révi-sion et de préparation aux candidats,la bibliothèque a fixé à un maximum dequatre personnes le nombre d’élèvespar table, mais maintient suspenduel’opération de prêt des ouvrages.

8 REGIONOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

CHUTES DE PLUIE

3 personnes mortes à Tébessaet Batna emportées

par les crues d’un oued

BNA

Les produits de la financeislamique lancés à Bouira

La Banque nationale d’Algérie (BNA) a lancé jeudi l’activité de laFinance islamique dans la wilaya de Bouira au niveau de l’agence

460, a indiqué un communiqué de cette banque. «La BNA continue à£uvrer dans le cadre de son plan de déploiement de cette activité surplus de 50 agences, visant à couvrir toutes les wilayas du pays, dansles meilleurs délais» , ajoute le communiqué. Elle a, à ce titre, lancécette activité au niveau de 29 agences réparties sur 22 wilayas, à cejour. Et pour rappel, l’offre de lancement propose à la clientèle neufproduits d’épargne à savoir, compte chèque islamique, compte cou-rant islamique, compte épargne islamique, compte épargne islamique«Jeunes», compte d’investissement islamique non restreint et de fi-nancement (mourabaha immobilier, mourabaha équipements, moura-baha automobile et Ijara), explique la même source.

La fenêtre Finance islamique, ainsi, que chacun des neuf produitssont conformes aux préceptes de la Charia Islamique et certifiés par lecomité charia de la Banque et par l’autorité nationale charaïque de lafatwa pour l’industrie de la finance islamique, précise le communiqué.Les détails des dits produits ainsi que les simulateurs mourabaha etIjara sont disponibles sur le portail web dédié à la finance islamique auwww.financeislamique.bna.dz.

OUARGLA-ZONES D’OMBRE

Plus de 7 millions de DApour l’électrification de la localité

du 8 mai 1945 à Hassi-BenabdallahUn montant de 7,2 millions DA a été consacré au raccordement au

réseau d’électricité de la localité du «8 Mai 1945», dans la com-mune de Hassi-Benabdallah, a-t-on appris jeudi auprès de la Directionde distribution de l’électricité et du gaz d’Ouargla. Inscrit au titre desopérations de développement en faveur des zones d’ombre, ce projetprévoit la réalisation d’une ligne de 1,18 km et le raccordement de 50foyers, en plus de l’installation d’un transformateur électrique de 630Kilovolts (KV), mis en service dernièrement, a-t-on précisé.

Cette opération, dont un linéaire de 865 mètres et 30 raccordementsont été réalisés, fait partie du programme annuel de la Sonelgaz pré-voyant la réalisation de 133 opérations de raccordement à l’électricitéet au gaz des différentes zones d’ombre de la wilaya.

GHARDAÏA

Plus de 328 000 quintauxde céréales engrangés

La récolte céréalière engrangée dans la wilaya deGhardaïa pour la saison

2019/2020 a atteint 328.834 quin-taux, a-t-on appris jeudi auprès dela Direction locale des Servicesagricoles (DSA). Cette récolte cé-réalière, qui se répartit entre293.545,90 quintaux (qx) de blé dur,8.604 qx de blé tendre et 26.684 qxd’orge, a été collectée sur une su-perficie de 8.098 hectares irriguéssous-pivot, a indiqué l’ingénieur enchef chargé des statistiques, Kha-led Djebrit. Près de 304.810 qx deces graminées, soit 92,6% de la ré-colte engrangée, ont été livrées àla Coopérative des céréalières etlégumes secs (CCLS) de Laghouatqui a mobilisé les moyens néces-saires pour la réussite de la cam-pagne de moisson qui s’est ache-vée en ce début du mois de sep-tembre, a-t-il précisé.

La surface consacrée à la pro-duction céréalière sous pivot dansla wilaya de Ghardaïa connaît une

courbe ascendante estimée à plusde 600%, passant de 1.150 hecta-res en 2009 à 8.098 ha en 2020,avec un rendement moyen à l’hec-tare de 52 qx pour le blé dur, 40 qxpour l’orge et 70 qx pour le blé ten-dre au niveau de la majorité dessurfaces céréalières de la wilaya,circonscrites dans la wilaya délé-guée d’El-Menea (Sud de Ghar-daïa), a fait savoir M.Djebrit. Plu-sieurs facteurs sont à l’origine dece rendement, explique le mêmeresponsable qui cite les séries derencontres de vulgarisation organi-sées par les services de la DSAsur la céréaliculture saharienne etl’itinéraire technique basé sur lerespect des étapes de culture, no-tamment la date des semis et l’uti-lisation des engrais.

Ce résultat témoigne de la per-cée et l’étendue des progrès tech-niques généralisés au niveau desexploitations agricoles céréalièresavec l’introduction de la mécani-sation, l’utilisation des intrants agri-

coles et leur disponibilité ainsi quel’introduction de techniques et detechnologies avancées d’irrigationet la protection sanitaire des péri-mètres agricoles, ajoute le mêmeresponsable. A cela, s’ajoute l’utili-sation de la semence locale sélec-tionnée ainsi que les mesures in-citatives prises par les pouvoirs pu-blics pour les cultures stratégiques,notamment les céréales, qui ont per-mis l’amélioration de la productivitécéréalière dans la région. La wilaya deGhardaïa a consacré 8.098 hecta-res de sa surface agricole utile(SAU) à la céréaliculture sous pi-vot durant cette campagne 2019/2020, dont 6.957 ha consacrés aublé dur, 188 ha au blé tendre et 953ha à l’orge. Les efforts déployéspar les agriculteurs et les profes-sionnels du secteur ainsi que l’engage-ment permanent et constant des ser-vices de la DSA ont permis de réa-liser une bonne campagne agricolemalgré les spécificités climatiquesde la région, a conclu M.Djebrit.

TÉBESSA

Installation du délégué local du médiateurde la République

Le délégué de l ’ instance demédiation de la République

de la wilaya de Tébessa, Moha-med Lakhdar Zehouani, a étéinstallé jeudi dans ses fonctionslors d’une cérémonie organiséeà la salle des congrès ChahidAbed El Zine en présence desautorités locales et des repré-sentants de la société civile.

Dans une allocution prononcéeà cette occasion, M. Zehouani arelevé que la mise en place àtravers toutes les wi layas dupays d’un délégué de l’instancede médiation de la République,atteste de «l’engagement pris parle Président de la République,Abdelmadjid Tebboune, à trouverdes solutions radicales aux pro-

blèmes endurés, dans diverssecteurs, par les citoyens et pluspart icul ièrement les habitantsdes régions d’ombre.»

Il a affirmé qu’il allait travaillerd’arrache-pied «pour faire par-venir les doléances des habi-tants des 28 communes de lawilaya de Tébessa aux diffé-rentes ins tances et aux p lushautes autorités du pays.»

Mohamed Lakhdar Zehouani aégalement indiqué vouloirœuvrer à «trouver des solutionspermettant d’améliorer les con-dit ions de vie des citoyens etfixer les habitants dans leurs ré-gions d’origine», appelant à ceteffet les représentants du mou-vement associatif et de la socié-

té civile de la wilaya «à conju-guer les efforts pour servir l’in-térêt général.» Pour rappel, l’ins-tallation du délégué de l’instan-ce de médiation de la Républi-que, une instance de recours nonjur idict ionnel le, intervient enapplication du décret présiden-tiel du 16 juillet 2020 portant dé-signation de délégués locaux dumédiateur de la République auniveau des wilayas.

Mohamed Lakhdar Zehouaniavait occupé plusieurs fonctions ausein de la Direction locale de laJeunesse et des sports (DJS) dontcelle du poste de directeur par in-térim du secteur, avant d’être dési-gné délégué de l’instance de mé-diation de la République.

Le nouveau wali de Tébessa installé dans ses fonctions

M. Mohamed Elbaraka Dehadj a pris jeudi ses fonc-

tions de nouveau wali de Tébes-sa en remplacement de MoulatiAttallah nommé au même posteà la tête de la wilaya de Reliza-ne, dans le cadre du mouvementpartiel opéré récemment par lePrésident de la République Ab-

delmadjid Tebboune dans lecorps des walis. La cérémonied’installation, tenue au siège dela wilaya, s’est déroulée en pré-sence des autorités civiles, mili-taires et des élus outre des re-présentants de la société civileet a vu la passation de consignesentre les deux walis. S’exprimant

à cette occasion, le nouveau walia affiché sa détermination depoursuivre le processus du dé-veloppement dans cette wilayafrontalière selon les objectifs dela conjoncture actuel le pourl’édification de la nouvelle Algé-rie dans le cadre des orientationsdu Président de la République,Abdelmadjid Tebboune, et l’éra-dication des différents phénomè-nes négatifs tout en s’engageantà développer les zones d’ombre.Il a également appelé les acteursde la société civile à l’accompa-gner pour atteindre l’objectif tra-cé à savoir l’amélioration du ca-dre de vie des habitants de cettewilaya frontalière. Pour sa part,M. Moulati Atallah a adressé sesremerciements à tous ceux quil’ont accompagné pendant troisans à la tête de l’exécutif de cet-te wilaya qui regorge d’énormesatouts naturels et touristiques.

Une personne a trouvé la mort à Tébessa et deux autres à Batna,toutes emportées par les crues d’un oued suite aux chutes de

pluie enregistrées dans la région durant les dernières 24 heures, indi-que jeudi un bilan de la Protection civile. A Tébessa, c’est un jeunehomme âgé de 23 ans qui est décédé, emporté par les crues du ouedTadinart dans la commune de Bejéne, alors qu’à Batna, les deuxvictimes sont deux personnes âgées de 49 et 51 ans, emportées parles crues du oued Bouafia dans la commune de Boumia, a précisé lebilan qui souligne que les éléments de la Protection civile ont effectué,dans ces deux régions, plusieurs opérations d’épuisement des eauxinfiltrées dans des habitations et des édifices publics.

A Oum El Bouaghi, les secours ont, durant la même période, entamédes opérations d’épuisement des eaux infiltrées dans une stationd’essence et un poulailler, selon la même source qui indique que lacirculation sur la route nationale reliant Oum El Bouaghi et Ain elBeida est «très difficile» suite à la remonté des eaux. Les unités de laProtection civile ont également effectué des opérations épuisementdes eaux pluviales infiltrées dans des habitations dans différents quar-tiers et communes des wilaya de Tissemsilt, Djelfa et M’Sila.

9Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020REGION

Le nouveau wali de Mostaganemprend ses fonctions

Le nouveau wali de Mostaganem, Aïssa Boulahia, a pris ses fonctions jeudi dans le cadre du mouvement partiel initié dernièrement

par le Président de la République Abdelmadjid Tebboune dans le corpsdes walis. M. Boulahia a souligné, dans une allocution lors de la céré-monie d’installation, que «le grand programme de développement de lawilaya de Mostaganem nécessite la conjugaison des efforts de tous etla contribution de tout un chacun pour lever les contraintes et améliorerles conditions de vie des citoyens et accomplir un travail de terrain.»

Le même responsable a affirmé que «les portes (de la wilaya) reste-ront ouvertes à tous, dans un cadre organisé et légal et par un travail deproximité, à travers lequel il sera mis l’accent sur le développementdes zones d’ombre et veiller à satisfaire les besoins quotidiens descitoyens et soutenir le secteur agricole, élément phare de la wi-laya.» La cérémonie de passation des consignes s’est dérouléeau niveau du cabinet de la wilaya en présence des autorités loca-les civiles et militaires, ainsi que de représentants de la famillerévolutionnaire et de la société civile locale.

SAÏDA

De l’énergie solaire pour alimenter55 familles en électricité

dans les zones d’ombreCinquante-cinq (55) foyers situés dans les zones d’ombre de la

wilaya de Saida viennent d’être alimentés en électricité produitepar l’énergie solaire, a-t-on appris jeudi auprès des services de lawilaya. Cette opération, lancée au mois d’août dernier par la Directionde l’énergie de la wilaya de Saïda, touche 15 familles dans la commu-ne de Moulay Larbi, 15 autres dans la commune El-Maâmoura, 15familles à Sidi Ahmed et 10 autres dans la commune d’Aïn Soltane, a-t-on précisé de même source. Une enveloppe budgétaire de 22 mil-lions DA a été consacrée à cette opération par le Fonds de solidarité etde garantie des collectivités locales, dont l’achèvement est prévuavant la fin de l’année en cours, a-t-on indiqué.

Ce projet, géré par la Direction de l’énergie, permettra de fournir del’électricité produite par l’énergie solaire aux familles demeurant dansles zones d’ombre de la wilaya et dont le raccordement au réseauélectrique est difficile, en plus de fixer les habitants de ces zones dansleurs lieux de résidence, a-t-on indiqué. D’autre part, 120 autres familleshabitant dans des zones d’ombre de la wilaya bénéficieront également d’uneopération similaire l’année prochaine, a-t-on précisé de même source.

ADRARInstallation des deux walis déléguésdes circonscriptions administrativesde Bordj Badji Mokhtar et Timimoune

Le wali d’Adrar, Bahloul Larbi a présidé jeudi la cérémonie d’installation des deux nouveaux walis délégués des circonscriptions

administratives de Bordj Badji Mokhtar et de Timimoune sises dans lesud et le nord de cette wilaya. Cette cérémonie d’installation intervientsuite au mouvement opéré récemment par le Président de la Républi-que, Abdelmadjid Tebboune dans le corps des secrétaires générauxdes wilayas et des walis délégués, a déclaré le wali d’Adrar, BahloulLarbi. Dans ce cadre, il a été procédé à l’installation de Hemadi Azze-dine au poste de wali délégué de la circonscription administrative fronta-lière de Bordj Badji Mokhtar (sud d’Adrar) et Sebaa Nacer au poste de walidélégué de la circonscription administrative de Timimoune (nord d’Adrar). Acette occasion, M. Bahloul a donné des orientations aux deux nouveauxwalis délégués pour mettre en œuvre les recommandations issues dela dernière rencontre Gouvernement-walis.

Kamel Eddine Kerbouche prend sesnouvelles fonctions de wali de Guelma

M. Kamel Eddine Kerbouche a pris jeudi ses nouvelles fonctionsde wali de Guelma en remplacement de Kamel Abla, nommé

Wali de Sétif dans le cadre du mouvement opéré récemment par leprésident de la République, Abdelmadjid Tebboune dans le corps deswalis. Lors de la cérémonie d’installation qui s’est déroulée à l’audito-rium de la wilaya en présence des autorités civiles, militaires, judiciai-res ainsi que des élus et des représentants de la société civile, lenouveau wali qui occupait le poste de secrétaire général de la wilayade Blida, a indiqué qu’il ouvrera à poursuivre les efforts consentis par lesprécédents walis qui se sont succédé à la tête de la wilaya de Guelma etprendre en charge les préoccupations des citoyens dans toutes les régions dela wilaya, notamment au niveau des mechtas et des zones isolées. De soncôté, l’ex-wali, Kamel Abla a affirmé s’être servi de son expérience enmatière de gestion administrative pour booster le développement localdans la wilaya de Guelma, relevant que les efforts consentis «ontréalisé une amélioration notable dans tous domaines».

TLEMCEN

Lancement d’une opérationde pêche préventive

dans les barrages de la wilaya

U ne opération de pêchepréventive a été lancéedans les barrages de la wi-

laya de Tlemcen dans le but d’y as-surer un meilleur équilibre biologi-que en raison de la baisse du ni-veau des eaux stockées, a-t-onappris de la direction locale de laPêche et des Ressources halieuti-ques. L’opération permettra d’évi-ter une catastrophe écologique parmortalité de poissons due au man-que d’oxygène, a expliqué une res-ponsable à la direction, Kara Lila,indiquant qu’elle concerne les bar-rages de Beni Bahdel, Mefroucheet Sidi Abdelli. Ces ouvrages ontatteint des niveaux de remplissagecritiques. «Il est donc devenu im-pératif de diminuer la biomassedans les barrages», a précisé laresponsable. Une partie du poissonissue de cette pêche intensive a été

introduite au niveau des bassinsd’irrigation de certains fellahs re-levant de trois subdivisions agri-coles de Nedroma, Maghnia etOuled Mimoune ayant subi, durantles mois de juillet et août derniers,une formation à la carte sur la tech-nique d’élevage du poisson qui atouché 43 agriculteurs.

La formation s’est déroulée enétroite collaboration avec la Cham-bre de pêche et d’aquaculture dela wilaya, l’Ecole de pêche de Gha-zaouet et la direction des Servi-ces agricoles, a précisé la mêmesource, précisant que la formations’inscrit dans le cadre du dévelop-pement de la filière pisciculture in-tégrée à l’agriculture.

L’opération, a-t-on ajouté, a étérépartie au niveau de 18 exploita-tions agricoles dans 21 bassinsd’irrigation par 140 unités de géni-

teurs de l’espèce de carpe commu-ne. La pisciculture intégrée à l’agri-culture, a-t-on expliqué, consiste enl’introduction de l’élevage de pois-sons dans un milieu à vocation agri-cole dans le but de développerles deux activités parallèlementou séquentiellement en bénéfi-ciant des avantages de l’une pourl ’autre. La wi laya de Tlemcencompte 540 bassins d’irrigationsusceptibles d’être ensemencés.

La direction de la Pêche, en col-laboration avec la Chambre de pê-che et la DSA a procédé, depuis2009, à l’ensemencement de 174bassins d’irrigation dont une rete-nue collinaire privée destinée à l’ir-rigation, et ce pour un total de166.300 alevins de Tilapia et Carpeet 557 géniteurs de Carpe commu-ne provenant des barrages de lawilaya, a-t-on indiqué.

BLIDA

Confection de plus de 12.000 bavettes au profitdes candidats aux examens du BAC et du BEM

Plus de 12.000 bavettes ont étéconfectionnées par la Cham-

bre d’artisanat et des métiers deBlida en collaboration avec la Di-rection locale d’Algérie Telecom(AT) pour les distribuer aux candi-dats aux examens du BAC et duBEM afin de les prémunir contre laCovid-19, a-t-on appris jeudi dudirecteur de la CAM Rabah Moha-med. «La CAM de Blida a entamédébut septembre la confection de12.000 bavettes pour les distribueraux candidats aux examens duBaccalauréat et du Brevet d’ensei-gnement moyen», a indiqué à l’APS

M. Rabah. «Un premier quota de4000 bavettes sera livré à la Direc-tion de l’éducation, dans l’attentede lui fournir le reste avant la fin dela semaine prochaine,» a-t-il ajou-té. «Les bavettes ont été confection-nées par des artisans de la CAM ayantbénéficié de locaux, alors que d’autresont prêté main forte à l’opération àpartir de chez eux,» a précisé le mêmeresponsable. Selon le directeur opé-rationnel d’AT à Blida, Hadj MiloudAbdelkrim, la Direction d’AlgérieTelecom a signé une conventionavec la Chambre nationale d’arti-sanat et des métiers dans le cadre

des efforts de contribution à la luttecontre la pandémie du nouveau co-ronavirus. Dans cet accord, AT s’en-gage à fournir à la CAM des moyensmatériels destinés à la confectionde bavettes devant permettre auxélèves de passer leurs examensdans les meilleurs conditions desécurité possible. Hadj Miloud Ab-delkrim a fait part, à ce titre, de l’af-fectation d’une enveloppe de 56millions de centimes par la direc-tion d’AT de Blida pour l’acquisi-tion de machines à coudre et leurdistribution aux artisans en vue dela confection des bavettes.

ILLIZI

De nouvelles structures pédagogiques en prévisionde la rentrée scolaire

De nouvelles structures pédagogiques vont renforcer le

secteur de l’éducation dans la wi-laya d’Illizi, en prévision de la ren-trée scolaire 2020/2021, et contri-buer ainsi à l’amélioration des con-ditions de scolarisation, a-t-on ap-pris jeudi auprès de la directionlocale de l’éducation. Il s’agit d’unlycée de substitution dans la com-mune de Bordj Omar Idriss, de deux(2) établissement de l’enseigne-ment moyen à Djanet et Ihrir (Bordj

El-Haouès), et de cinq groupementsscolaires pour le primaire, dont troisimplantés à Tarat, Tasset et Ain El-Kours (commune d’Illizi) et les deuxautres dans les communes d’In-Amenas et Djanet, a-t-on précisé.

De nombreux établissements pri-maires ont également fait l’objet detravaux d’aménagement et d’ex-tension de leurs salles de cours, afait savoir le responsable du ser-vice de la programmation à la di-rection de l’Education, Mustapha

Dob. Dans le but d’assurer une ren-trée scolaire saine en cette conjonc-ture pandémique du Coronavirus,les services du secteur ont lancéun protocole préventif axé, outre lesmesures barrières et de précautionà respecter obligatoirement, surl’animation, par les enseignants etles conseillers pédagogiques derencontres de sensibilisation desélèves sur le coronavirus et sur lesvoies et mesures de lutte et de pré-vention contre la Covid-19.

TAMANRASSETLa Maison de la culture ouvre sa bibliothèque aux candidats

du BEM et du BAC pour les révisions

La Maison de la culture de Tamanrasset vient d’ouvrir sa bi-

bliothèque aux candidats aux exa-mens du Brevet d’enseignementmoyen (BEM) et du Baccalauréatpour leur permettre de se préparerà ces épreuves, dans le strict res-pect des mesures de prévention

contre la Covid-19. La direction decette institution culturelle a procé-dé à l’équipement de la salle de lectu-re en moyens nécessaires, conformé-ment aux mesures préventives contrele Coronavirus, et ce, par souci depréserver la santé des candidatslors des séances de préparation, a

expliqué le gestionnaire de la biblio-thèque, Islam Netsour. En vue de réu-nir les meilleures conditions de révi-sion et de préparation aux candidats,la bibliothèque a fixé à un maximum dequatre personnes le nombre d’élèvespar table, mais maintient suspenduel’opération de prêt des ouvrages.

7ORANOuest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................04:58

�El Dohr.............13:02

�El Asr...............16:40

�El Maghreb.....19:29

�El Ichaâ..........20:55

SAINT PIERRE

Cinq dealers dontune femme interpellés

TAFRAOUI

Le corps sans vie d’un hommedécouvert dans une ferme

BOUSFER

La bidonvilisation avance à petits pasKarim Bennacef

D’une poignée de maisons entôle ondulée, au départ,

construites furtivement, appa-remment de nuit, à l’abri des re-gards et un certain laxisme am-biant, le lotissement situé à l’en-trée de la commune de Bousfer,s’est transformé en un véritablebidonville où cohabitent désor-mais des dizaines de familles quiont , elles aussi, réalisé leurshabitations, illicitement, guidéespar un souci urgent de se procu-rer un toit et à priori, encoura-gées par des rabatteurs et descourtiers spécialisés dans la re-vente illicite de parcelles de ter-rains, comme cela est constatéun peu partout à travers les com-munes de la wilaya d’Oran.

L’APC de Bousfer, apprend-on,a procédé à quelques démoli-

t ions de ces habitations i l l ici-tes sans toutefois, arriver à éra-diquer ce point noir, eu égard àleur nombre assez élevé, maissurtout faute de moyens logisti-ques conséquents pur ce genred’opérations.

Des communes beaucoup plusnanties que celle de Bousfer, pei-nent à raser toutes les construc-tions illicites se trouvant sur leurterritoire. Ceci pour dire que lalutte contre la bidonvilisation, quiavance à petit pas, est une tâchecolossale, nécessitant d’énor-mes moyens et doit surtout êtreaccompagnée d’une politique derelogement globale, comme celaest le cas dans la wilaya d’Oranoù les pouvoirs publics s’attè-lent à éradiquer les zones d’om-bre et les points noirs nés desilots d’habitat ions i l l ici tes, aunombre effarant, faut-il le dire.

Mais à quel prix ? Si tous lesefforts sont déployés par les pou-voirs publics dans cette lutte auquotidien contre la bidonvilisa-tion, il n’en demeure pas moinsque la perspicacité et la vigilan-ce des responsables locaux descommunes respectives et con-cernées par la problématique,doivent être de mise afin de pa-rer à l’extension du phénomèneet la surpopulation.

Il faut se rappeler que les com-munes en question, ont le souci dereloger en priorité leurs concitoyensen attente depuis des années, d’unlogement, laquelle tâche se retrou-ve compliquée s’il va falloir pren-dre en compte ceux des bidonvil-les. Pour en revenir à celui situé àl’entrée de Bousfer, objet de notrearticle, il est inutile de rappeler queles moindres conditions d’une viedécente sont inexistantes.

EXAMENS DU BEM ET DU BAC

Mobilisation de 350 agentsde la protection civile au niveau des centres

Bekhaouda Samira

Dans le cadre du programme des préparatifs desexamens de fin de cycle

moyen et secondaire de la ses-sion 2020, les services de la di-rection de la protection civile dela wilaya d’Oran ont mis en pla-ce un dispositif spécial au profitdes candidats aux examens. Acet effet, 350 agents de différentsgrades desdits services serontmobilisés à raison de 02 agentspar centre.

Ces services ont visité tousles centres d’examens pour con-trôler les conditions dans les-quel les vont se dérouler lesépreuves vu que cette année, lesexamens du Bac e t du BEMvont se tenir durant une pério-de assez difficile suite à la cri-se san i ta i re qu i sév i t e t qu ip longe le pays dans la con-jonc ture ac tue l le . Dans lemême cadre, lesdits servicesvei l leront à l’application strictedu protocole sanitaire de sécuri-té au niveau desdits centres du-

rant les épreuves, à savoir, le portobligatoire des bavettes, la dis-tanciation sociale ainsi que ladisponibilité du gel hydroalcoo-lique au niveau des centres.

Le but est d’éviter la contami-nation des candidats et du per-sonnel de l’Education au Covid-19 durant la période des exa-mens. Les services du secteurde l’Education de la wilaya met-tent les bouchées doubles pourle bon déroulement de ces épreu-ves durant la conjoncture actuel-le bien compliquée.

ALGÉRIE TÉLÉCOM

Remise de 9.000 bavettes à la directionde l’Education

Fethi Mohamed

A lgérie Télécom a procédéjeudi dernier à la distribu-

tion de 9.000 bavettes à la direc-tion de l’Education de la wilaya.Ces bavettes sont destinées auxcandidats au niveau des centresd’examen du Bac et Bem dans lecadre du dispositif préventif pré-vu pour les examens de fin ducursus scolaire.

Ce quota de bavettes consti-tue une première part ie d’unquota de 22.000 bavettes confec-tionnées au niveau d’un atelierde la chambre de l’artisan et desmétiers de la wilaya d’Oran.

Cet atel ier a été f inancé etéquipé par Algérie Télécom àOran dans le cadre d’une con-vention entre Algérie Télécome t l a chambre na t i ona le del ’ar t isanat et des mét iers s i -gnée le 17 août dernier et quip r é v o i t l e f i n a n c e m e n t e tl’équipement de 56 ateliers defabrication de bavettes au ni-veau national.

«Ce quota de bavettes remis àla direction de l’Education est lefruit de cette convention, c’est

une nouvelle initiative qui dé-m o n t r e l e s v a l e u r s d e c i -t oyenne té d ’A lgé r ie Te l e -com», nous d i ra le d i recteurd e l ’ u n i t é o p é r a t i o n n e l l ed’Oran, Dahmani Habib.

Dans le même cadre, le direc-teur de la chambre de l’artisanatet des métiers, Nouredine Meh-

tar Tani, a salué la réalisation decet atelier qui a permis la créa-tion d’une dizaine de postes d’em-ploi au profit des artisans.

Il a rappelé dans ce cadre, quela chambre de l’artisanat et desmétiers de la wilaya d’Oran con-fectionnait des bavettes depuisle mois de Mars dernier.

Fériel.B

Dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes

ses formes, surtout celle liée à lacommercialisation de stupéfiants,les éléments de la 17ème sûretéurbaine ont réussi à mettre la mainsur cinq dealers âgés entre 20 et46 ans, dont une femme, et celalors de plusieurs opérations depolice. Les mis en cause ont étéinterpellés pour détention et com-mercialisation de stupéfiants.

En effet, agissant sur des ren-seignements parvenus aux ser-vices de la 17ème sûreté urbaineà St.Pierre, faisant état de l’exis-tence d’un dealer notoire qui com-mercialisait des psychotropesdans le milieu des jeunes du quar-tier Mouloud Feroun «ex-St Pier-re» et environs, une enquête a étéouverte et a conduit à l’arresta-tion du mis en cause, ainsi quedeux complices. Les trois dealersont été arrêtés en possession de

morceaux de kif et des compriméspsychotropes, ainsi qu’une som-me d’argent qui représente les re-venus de la vente de la drogue.

Par ailleurs, une dame âgée de46 ans a été arrêtée aussi pourcommercialisation de stupéfiants ;la mise en cause utilisait son do-micile comme lieu de commercia-lisation de stupéfiants. Munis d’unmandat de perquisition, les poli-ciers enquêteurs ont réussi àmettre la main sur une quantitéde psychotropes ainsi qu’unesomme d’argent.

Un autre dealer âgé de 26 ans aété arrêté par les éléments de la17 S.Û à St.Pierre, toujours. Lorsde son interpellation, Ce dealeravait sur lui une trentaine de mor-ceaux de kif traité, avait préciséhier la cellule de communicationde la Sûreté de wilaya d’Oran. Ilest important de signaler que lescinq dealers seront présentés de-vant le parquet à l’issue de l’en-quête préliminaire.

Fériel.B

Une enquête est ouverte parla gendarmerie nationale

après la découverte du corpssans vie d’un homme âgé de 54ans dans une ferme située dansla localité de Tafraoui.

Les éléments de la protectioncivile se sont rendus jeudi der-nier vers 20h sur les lieux pourévacuer le corps de la victimequi a été découvert en son domi-cile. C’est suite à un appel d’uncitoyen que les éléments de la

protection civile se sont dépêchéssur place. Arrivés sur les lieux,les sapeurs-pompiers ont cons-taté le cadavre de la victime quine portait aucune trace de vio-lence. En présence de mon-sieur le procureur de la républi-que, de la gendarmerie et dumédecin légiste, le corps a étéévacué vers la morgue au ni-veau de l’hôpital 1er Novembreà l’Usto, tandis qu’une enquêteest ouverte par les Gendarmespour déterminer les circonstan-ces de ce drame.

Ouest Tribune 05/09/2020

CCP 4331866 Clé 00

10 INTERNATIONALOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

La Maison Blanche dément Trump accuséd’avoir qualifié des soldats morts de «losers»

Une nouvelle tempête potentielle s’abat sur la Maison Blanche. Leprestigieux mensuel The Atlantic, respecté aux États-Unis, a pu-

blié ce jeudi un article dans lequel plusieurs membres de l’entouragede Donald Trump témoignent du dédain de ce dernier pour les militai-res et leur engagement. Tout part de sa visite en France en novembre2018, lors de la commémoration des 100 ans de la fin de la PremièreGuerre mondiale. Le milliardaire avait annulé son déplacement dansun cimetière américain près de Paris, expliquant que les mauvaisesconditions météorologiques rendaient la visite impossible.L’article deThe Atlantic avance toutefois une autre raison: Donald Trump n’yvoyait simplement aucun intérêt. «Pourquoi devrais-je aller à ce ci-metière? C’est rempli de losers», aurait-il dit à des membres de sonéquipe, selon le magazine, qui cite plusieurs sources anonymes.

Des sources anonymesToujours selon le magazine culturel, Donald Trump aurait égale-

ment qualifié les 1541 soldats américains morts pendant la bataille dubois Belleau de «crétins», avant de demander «qui étaient les gentils»pendant ce conflit. La Maison Blanche a vigoureusement démenti.«Personne n’est assez courageux pour apposer son nom à ces accu-sations. C’est parce qu’elles sont fausses», a notamment déclaré undes porte-paroles de l’exécutif, Judd Deere.

Hogan Gidley, un ancien porte-parole de la Maison Blanche quiavait accompagné Donald Trump lors de son voyage en France en2018, a également dénoncé des accusations «complètement ridicu-les» et des sources anonymes «minables et lâches». «Quel animalaurait pu dire une telle chose?»

Même son de cloche du côté de Donald Trump. «Quelqu’un a inven-té cette histoire horrible disant que je ne voulais pas y aller», a dit leprésident américain aux journalistes en rentrant jeudi soir d’un dépla-cement de campagne en Pennsylvanie.

«S’ils existent vraiment, si des gens existants ont pu dire ça, cesont des minables sans scrupules et des menteurs. Et je serais prêt àjurer sur n’importe quoi que je n’ai jamais dit ça à propos de nos hérostombés au combat», a-t-il souligné, avant d’ajouter: «Quel animalaurait pu dire une telle chose?»

Cet épisode en rappelle un précédent: pendant la campagne prési-dentielle de 2016, Donald Trump s’en était publiquement pris au statutde héros de la guerre du Vietnam du très respecté sénateur républi-cain John McCain, fait prisonnier et torturé pendant plus de cinq ans.«C’est un héros parce qu’il a été capturé. J’aime les gens qui ne sontpas capturés», avait-il alors déclaré.

À la suite de la publication de l’article de The Atlantic et du tollé qu’ila suscité, le locataire de la Maison Blanche a usé d’une tonalité biendifférente sur Twitter.

«Je n’ai jamais été un grand fan de John McCain, ai eu des désac-cords avec lui sur beaucoup de sujets (...) mais le drapeau américainen berne, et les obsèques de première grandeur que le pays lui aaccordées, ont dû être approuvées par moi en tant que président, (et)je l’ai fait sans hésitation et sans me plaindre. Au contraire, j’estimaisque c’était bien mérité», a-t-il écrit.

Tournant de campagne?Rarement de tels démentis auront-ils été brandis aussi vite par

cette administration. Cela s’explique par le rapport affectif profondé-ment ancré des Américains avec leurs soldats et leurs vétérans.

Reste à savoir si la polémique - pour l’instant basée sur des proposanonymes - changera ou non le cours de la campagne présidentiellequi oppose Donald Trump au démocrate Joe Biden, dont l’équipe apublié un communiqué s’indignant des propos attribué au candidatrépublicain:

La campagne pour la présidentielle américaine entre dans sadernière ligne droite, symbo-

liquement marquée par le Labor Day(jour du travail), célébré aux États-Unis ce samedi 5 septembre. Tra-ditionnellement, les années électo-rales, cette journée marque le dé-but d’une phase dans laquelle cha-que candidat mesure réellement seschances de victoires. Avec le con-texte sanitaire actuel, cette périodeleur permettra aussi de mener lesprint finale d’une course qui a eudu mal à démarrer, sur fond de mee-tings et de déplacements annulés.

Une campagne jamaisvraiment lancée

Pour Donald Trump, qui avait faitcomprendre dès son élection qu’ilse présenterait pour un secondmandat, cette campagne n’a en faitjamais vraiment démarré, selonJean-Éric Branaa, maître de confé-rences à l’université Paris 2 etauteur de Joe Biden, le 3e mandatde Barack Obama.

Ce n’est pourtant pas faute d’avoiressayé. En janvier 2019, d’abord,lorsque le parti Républicain lui aaffirmé son soutien pour les actionsmenées depuis son arrivée au pou-voir. Puis lors d’un grand meeting àOrlando, en juin 2019, pour le lan-cement officiel d’une campagne quia en fait “pris l’eau rapidement”,comme nous décrit le spécialiste.

Le président sortant a tenté defaire redémarrer sa campagne auprintemps dernier, “lorsqu’il est de-venu clair que Joe Biden serait lecandidat démocrate et que BarackObama est sorti du bois”, rappelleJean-Éric Branaa. Il a donc lancél’organisation d’un grand meeting enOklahoma... qui a tourné au fiasco.Confiant, le Républicain avait affir-mé sur Twitter qu’un million de per-sonnes avaient voulu réserver leurplace. Mais, alors que la salle pou-vait accueillir 20 000 spectateurs,seuls 6 000 ont fait le déplacement.Encore raté pour le lancement decampagne en grande pompe. Unerhétorique d’extrême

Malgré tout, depuis plusieursmois, Donald Trump et Joe Bidens’affrontent sur le terrain médiati-que. Et la parole du président sor-tant est loin de passer inaperçue.Récemment, il a par exemple com-paré les violentes manifestations deKenosha - en réaction à une nou-velle bavure policière - à du “terro-risme intérieur”. Au début de l’été,après la mort de George Floyd, ilavait menacé d’envoyer l’arméeface aux manifestants. Quelquessemaines après, il a été censurépar Twitter et Facebook pour despublications haineuses. De quois’interroger : Donald Trump est-ilen train de mener une campagned’extrême droite ? Pour Jean-ÉricBranaa, il ne s’agit pas tant d’unecampagne d’extrême droite qued’une “rhétorique d’extrême”. “Lathématique qu’il a choisie pour es-sayer de rebondir, c’est ‘la loi et l’or-dre’, ça l’amène donc à mener unecampagne très sombre, dans la-quelle il faut noircir le tableau”, pré-cise le spécialiste. Donald Trumps’est même franchement rapprochédes théories complotistes, le 31août, en évoquant les “forces obs-cures” de la rue et les “gens de

l’ombre” qui contrôleraient son ri-val, Joe Biden. “On s’approched’une logique d’extrême”, décritJean-Éric Branaa. Du moins dansle discours. Car sur le fond, “Do-nald Trump n’a pas de programme,il a que des slogans”.

Preuve en est, la convention ré-publicaine, qui s’est tenue du 24 au27 août, ne s’est pas déroulée com-me d’habitude. Traditionnellement,les mesures proposées par le can-didat sont discutées, amendées etadoptées par les délégués.

Mais pas cette fois. Le présidentsortant s’est contenté de grandesannonces, comme celle “d’un vac-cin contre le Covid-19 avant Noëlou d’un million d’emplois récupé-rés aux Chinois”, énumère Jean-Éric Branaa.

Consolider la baseSi sa réthorique d’extrême lui

permet de consolider sa base en“donnant de la matière à ses sup-porters, galvanisés depuis troisans”, elle n’est pas sans risque.Lorsqu’il tient des propos cho-quants, Donald Trump a l’habitudede se rattraper “en jouant les idiots,en disant qu’il plaisantait”, décrit lespécialiste. Le problème, c’est queses déclarations sont prises “aupremier degré par des gens totale-ment politisés, voire fanatisés, quiestiment que quoi que dise Trump,c’est parole d’évangile”, analyse-t-il. L’autre risque de cette stratégieest politique, car Donald Trump sta-gne dans les sondages et qu’il a be-soin d’aller chercher des électeursau centre. “C’était le but de la con-vention républicaine”, commente lemaître de conférences, “lors de la-quelle les proches du président ontdressé de lui le portrait d’un hommebienveillant, emphatique, gentil”.Entre le besoin de conserver sa baseet la nécessité d’aller récupérer desvoix au centre, Donald Trump estdonc sur une corde raide. Qu’il sem-ble vouloir franchir en ne s’appuyantque sur des phrases chocs et sansvéritable programme. De quoi luicoûter la victoire ?

ETATS-UNIS

Donald Trump mène-t-il une campagned’extrême droite ?

Alors que la campagne pour la présidentielle américaine a eu du mal à démarrer enraison du coronavirus, Donald Trump a multiplié les déclarations ultra-sécuritaires

et même complotistes. Radicalisation de son programme ou simple stratégie ?

L’Inde confiante de résoudre sondifférend avec la Chine par le dialogue

Le chef de l’armée indienne, le général Manoj Mukund Naravane, adéclaré vendredi être persuadé que le différend frontalier avec la

Chine sur l’Himalaya pouvait être résolu par le dialogue malgré leregain de tensions entre les deux pays. «Nous sommes certains quele problème pourra être entièrement résolu par des pourparlers», a-t-il déclaré à l’agence Ani, partenaire de Reuters, lors d’une visite dansla région du Ladakh, où les troupes des deux pays s’affrontent depuisavril. L’armée indienne a accusé cette semaine son homologue chi-noise d’avoir violé le compromis conclu entre les deux pays dans larégion du Ladakh et de s’être livré à des mouvements militaires pro-vocateurs le long de la ligne de contrôle (LAC) qui sert de facto defrontière entre les deux pays.

«La situation le long de la LAC est légèrement tendue», a reconnuManoj Mukund Naravane, ajoutant que l’Inde avait déployé des trou-pes supplémentaires dans des régions pour empêcher une éventuelleincursion chinoise. La Chine, pour sa part, a accusé fin août l’Inded’avoir enfreint la LAC et pressé New Delhi de retirer ses troupes àleur frontière commune, au risque d’accroître les tensions entre lesdeux puissances nucléaires.Malgré leurs accrochages, l’Inde et laChine ont affirmé à maintes reprises vouloir résoudre leur différendpar le dialogue.

Le candidat démocrate, qui va affronter Donald Trump lors de la

présidentielle américaine, s’est ex-primé après avoir rencontré JacobBlake, un homme noir grièvementblessé par la police. Candidat dé-mocrate à la Maison Blanche, JoeBiden a dénoncé, jeudi 3 septem-bre, le «racisme sous-jacent» quironge les Etats-Unis, tout en marte-lant son «optimisme» pour l’avenir.L’ancien vice-président de BarackObama s’est exprimé après un en-tretien avec Jacob Blake, un hom-me noir grièvement blessé par lapolice. Toujours hospitalisé aprèsque des policiers lui ont tiré septballes dans le dos, celui-ci est para-

lysé des pieds à la taille. Prenant lecontre-pied du message sécuritaireet sombre de son rival DonaldTrump, Joe Biden a affirmé que lepays pouvait transformer ce «pointd’inflexion» en «opportunité» pourplus d’»égalité». Lors d’une rencon-tre dans une église avec des habi-tants de Kenosha, ville de l’Etat-clédu Wisconsin récemment secouéepar des émeutes, son ton sobre, lent,derrière son masque, a aussi tran-ché avec les envolées souvent ar-dentes du président des Etats-Unis.

Nouvelle phase de la campagneA deux mois de l’élection prési-

dentielle du 3 novembre, Joe Biden,77 ans, ouvre avec ce voyage une

nouvelle phase, plus active, de sacampagne. Alors que le candidatdémocrate était resté pendant dessemaines confiné chez lui à Wil-mington, dans le Delaware, puis avaitlimité ses déplacements de campa-gne à la région, pour, disait-il, limiterles risques de propagation du Co-vid-19, son rival Donald Trump, 74ans, sillonnait les Etats-Unis. Do-nald Trump surnomme d’ailleurs sonrival «Joe Hiden» («Joe le planqué»).Le président américain avait de soncôté visité Kenosha dès mardi, maisn’avait pas rencontré la famille, nicité le nom de Jacob Blake, faisantdu rétablissement de l’ordre le cœurde son message.

Joe Biden se présente en rassembleur et dénoncele «racisme sous-jacent» qui ronge l’Amérique

6Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020 CULTURE

«MELANIA ET MOI»

Un livre qui nourritles spéculations sur la Première

dame des Etats-Unis

Un camp arabe virtuel d’astronomie et des sciences de l’espace à Oum El BouaghiLassociation Avicenne pour les scien

ces et l’astronomie, dont le siège est àAin Fakroun (25 Km à l’ouest d’Oum ElBouaghi) organise, à compter de jeudi, unemanifestation scientifique ayant pour thè-me «Le camp arabe virtuel d’astronomie etdes sciences de l’espace».

Dans une déclaration à l’APS, le prési-dent de l’Association, Zineddine Zeroual,a indiqué que ce camp était organisé encoordination avec les Associations «Bis-kra Takra» (Biskra lit), «Ettamayouz» deBiskra, et «les Jeunes créateurs d’Alger»sous le parrainage de l’Union arabe d’as-tronomie et des sciences spatiales(AUASS) et le Centre régional pour l’en-seignement des sciences et technologiesde l’espace (Asie de l’ouest). Devant évo-quer plusieurs axes de recherche sous for-

me de conférences diffusées, durant troisjours, par visioconférence sur la platefor-me «Zoom», ce camp vise à conscientiserà l’importance des sciences de l’espace,vulgariser l’astronomie pour le grand pu-

blic et susciter des vocations parmi la nou-velle génération dans les domaines de l’es-pace et de l’astronomie.

Cette événement scientifique, a-t-il ajou-té, est rehaussé par la participation d’une

élite de chercheurs arabes en astronomie, à l’instar du président de l’AUASS, Ha-mid Al-Naimy, du DG du Centre régionalpour l’enseignement des sciences et tech-nologies de l’espace, Aouni AL-Khassaou-na, du directeur du Centre international d’as-tronomie (CIA), Mohamed Aouda, ainsi quedu Pr. Noureddine Melikechi et Dr. MouradBouache, pour l’Algérie. Outre l’agencespatiale algérienne, des organismes simi-laires de Jordanie, des Emirats Arabes,d’Egypte, du Liban et de Tunisie prennentpart également à cette rencontre. A l’ordredu jour de cette manifestation figurent, en-tre autre, «le rôle des établissements ara-bes d’astronomie dans le développementdes sciences de l’espace dans le mondearabe» et «les perspectives des sciencesde l’espace et de l’astronomie».

SÉTIF

Boualem Zerouati,le bouquiniste résistant

Vue de l’extérieur, une boutique située au centre deSétif, rue Colonel Si

Haouès, ne paie pas vraiment demine, mais suscite la curiosité unefois franchie la porte du local. Endehors des habitués des lieux, per-sonne ne se serait douté qu’il s’agitd’un local de bouquiniste, n’eût étéle mot «livres» peint en treize lan-gues sur une petite façade blanche,toute simple, encadrant une vieilleporte quadrillée de petites vitres,mais sans fioritures. Une fois leseuil franchi, l’ont est tout de suite«happé» par cette atmosphère siparticulière, si studieuse que dé-gagent les endroits voués à la lec-ture et aux livres. La sobriété deslieux, où des centaines de livresemplissant un vieux meuble et unebatterie d’étagères sans prétentionconstituent, avec quelques tables,le seul décor, sied parfaitement aupropriétaire des lieux, BoualemZerouati, la soixantaine alerte. Cetancien professeur de langue fran-çaise, amoureux des livres, exer-ce ce métier depuis plus de vingt-cinq ans et ne l’échangerait «pourrien au monde,» confie-t-il.

Son local, ouvert à tous, est sur-tout fréquenté par des étudiants quiy trouvent invariablement leur bon-heur au regard du caractère éclec-tique de la collection de livres misà leur disposition. Physique, ma-thématiques, philosophie, essais,

annales, revues et ouvrages roma-nesques se côtoient dans un joyeuxméli-mélo. Il suffit juste d’avoir lapatience nécessaire pour «far-fouiller» puis «démêler l’éche-veau» pour trouver ce que l’on estvenu chercher.

L’effort, réel au demeurant, declassement des différents rayonspar thème ou par discipline, n’en-lève rien au côté «patchwork» desétagères et c’est précisément cequi fait le charme de l’endroit éclai-ré à giorno et où l’ambiance sem-ble avoir quelque chose de magi-que. Boualem Zerouati regrette ce-pendant l’attrait «encore beaucouptrop relatif» qu’exercent les livressur les jeunes. Il estime que l’éco-le devrait jouer un rôle plus impor-tant pour inciter les écoliers, lescollégiens et les lycéens à la lec-ture, mais «toujours de manièrepédagogique.»

Ce bouquiniste aime tellementson métier qu’il en a fait, il y a quel-ques années, le thème d’une com-munication donnée à l’université dePennsylvanie, aux Etats-Unis, àl’invitation d’une association d’Al-gériens établis outre-Atlantique.«Les bouquinistes dans la ville al-gérienne de Sétif», titre de sa con-férence, avait suscité un réel inté-rêt, ce dont il n’est pas peu fier. Caril faut savoir, explique-t-il, qu’(il)«n’est pas seul à exercer cetteactivité.». Selon lui, deux ou trois

passionnés font le même métier «defaçon itinérante, en sillonnant villeset villages, mais ils ne sont pas trèsconnus car très peu médiatisés.» M.Zerouati insiste, par ailleurs, sur «lanécessité de ne pas confondre li-braire et bouquiniste.»

Le libraire, souligne-t-il, «achèteet expose des livres pour les re-vendre, tandis que le bouquinisten’érige pas l’objectif commercial aurang de priorité.» Concédant que denombreux libraires sont aussi despassionnés de lecture, il soutientque son activité lui «permet d’abordde vivre au c£ur de sa passion touten mettant des ouvrages à la dispo-sition des lecteurs, ceux-ci pouvantlire sur place ou emprunter des li-vres moyennant de modiques som-mes d’argent.»

«J’aime également aller au-devantde mes clients pour m’enquérir deleurs centres d’intérêt afin de leurconseiller des livres,» , ajoute cebouquiniste. Etre à l’écoute et êtrede bon conseil constituent les prin-cipales motivations de cet ancienprofesseur dont le vœu le plus cherest de transmettre sa passion à qui-conque franchit le seuil de sa petiteboutique. Pour finir, Boualem Ze-rouati, friand de citations et de bel-les sentences de la sagesse popu-laire, glisse ce proverbe arabe quiillustre, selon lui, la beauté de lalecture : «un bon livre est un jardinque l’on transporte avec soi.»

Melania Trump et sa belle-fille Ivanka plus que jamais rivales,loin des images de la convention républicaine, montrant une

famille unie derrière le président, Un livre sorti mardi, signé d’une ex-conseillère et amie de la Première dame américaine, nourrit les spé-culations sur les rivalités familiales à la Maison Blanche. StephanieWinston Wolkoff fut proche de l’énigmatique Melania Trump jusqu’en2018, lorsqu’elle tomba en disgrâce après la sortie d’informations surles frais colossaux engagés pour la cérémonie d’investiture de DonaldTrump en janvier 2017, qu’elle a co-organisée.

Son livre «Melania and Me: The Rise and Fall of My Friendship Withthe First Lady» («Melania et moi: grandeur et décadence de monamitié avec la Première dame»), est plein d’anecdotes et de citationscensées lever une partie du voile sur cette ex-mannequin d’origineslovène qui a attendu six mois pour rejoindre son mari à la MaisonBlanche. Melania Trump, aux apparitions publiques rares, est souventprésentée comme énigmatique: ses moues sont disséquées sur lesréseaux sociaux et, sous le slogan îFreeMelania (Libérez Melania),certains voient en elle la victime d’un mari impossible. Mme WinstonWolkoff la montre plus agressive. Selon elle, Melania Trump, 50 ans,surnommerait notamment sa belle-fille Ivanka «Princesse».

Elle l’aurait qualifiée de «serpent» et écarterait de sa garde-robetout styliste que la fille aînée de Donald Trump aurait déjà porté, seloncette ex-collaboratrice de Vogue. A l’en croire, Melania Trump sauraitaussi peser sur certaines décisions du locataire de la Maison Blan-che. Sa porte-parole Stephanie Grisham a rejeté dès la semaine der-nière le livre comme de l’autopromotion «mensongère», décrivant la«revanche» d’une femme qui aurait désormais rejoint le camp desennemis du président. Dans une interview lundi sur CBS, Mme Wins-ton Wolkoff a reproché à la Première dame de ne pas l’avoir défendueface aux accusations de dépenses abusives pour l’investiture, et aindiqué collaborer avec des enquêteurs fédéraux sur d’éventuellesfraudes commises à cette occasion. Alors que la campagne présiden-tielle s’intensifie, l’ouvrage est promis au succès, comme d’autres«livres-révélations» sur la famille Trump. Le dernier en date était celuide Mary Trump, la nièce très critique du président. «Melania et moi»était mardi 4e au classement des meilleures ventes d’Amazon, justederrière un livre attendu le 8 septembre, signé Mich’l Cohen, ex-avocat personnel de Donald Trump. «Les Américains sont très curieuxde leur Première dame, et Melania étant particulièrement prudente, ilsveulent en savoir plus», estime Katherine Jellison, professeure àOhio University. «Et les tensions belle-mère/belle-fille sont très an-crées dans l’opinion (...) cela remonte à Cendrillon».

11Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020INTERNATIONAL

Sur l’île de Tuti, reliée à Khartoum par un unique pont, les habitants remplissent des sacs de sable et de cailloux, frêles barra-

ges face à l’impétueux Nil dont le niveau n’a jamais été aussi haut.Ce fleuve nourricier peut devenir source de malheurs au Soudan

lorsque les pluies torrentielles qui s’abattent durant l’été l’ont tantgonflé qu’il sort de son lit, inondant les terres et ravageant les habita-tions. «Il y a trois jours, l’eau a envahi ma maison vers minuit. Nousen avions jusqu’aux genoux. Mon mari et moi, avec nos cinq enfants,nous sommes enfuis vers le centre où nous nous trouvons actuelle-ment, en emportant à la main quelques affaires», explique SwakinAhmad, vêtue d’un voile rouge.

Cette île n’en est pas à sa première inondation mais cette fois,c’est pire. «Ces dernières années, il m’est arrivé de quitter ma mai-son durant deux mois pour habiter chez des amis. Cette année, im-possible, l’eau s’était infiltrée chez eux aussi», ajoute cette mère defamille. Selon le dernier bilan de la défense civile, sur l’ensemble dupays, les crues ont causé la mort de 94 personnes, en ont blessé 46,et plus de 60.000 maisons ont été détruites ou endommagées.

Le niveau du Nil a atteint 17,57 mètres, selon le ministère de l’Eaude l’Irrigation, un record absolu depuis plus de cent ans, date dudébut des relevés sur le fleuve.

Les autorités de l’Etat de Khartoum ont déclaré l’état d’urgence.Mais le pire est à venir dans les prochaines semaines car des fortespluies sont attendues jusqu’à fin septembre en Ethiopie et au Sou-dan, selon le ministère.

«Mercredi, des jeunes gens ont tenté de sortir des affaires de mamaison. En vain car ils avaient de l’eau jusqu’au cou et ne voyaientrien», raconte Swakin.

- LES CORPS CONTRE LE NIL -Dans la rue, trois barrages improvisés par les habitants ces der-

nières semaines ont été engloutis et quelques sacs dépassent, com-me des sémaphores en perdition.

Iqbal Mohamed Abbas, qui a accueilli des déplacés dans son cen-tre éducatif monté par l’Association des amis des enfants et desfamilles, décrit le «tsunami» qui s’est déversé sur l’île et «le courageavec lequel des jeunes gens ont tenté avec leurs maigres moyens deralentir l’inondation».

«Je me suis rappelé de l’air que chantaient nos grands parents: “jesuis fier de ces jeunes qui sont venus pour tenter de stopper le Nilavec leur corps”», cite-t-elle.

Mais cette fois cela risque d’être bien plus grave. Selon les mesu-res relevées par le ministère, la crue de cette année devrait être plusimportante que les précédentes, surtout celle de 1998 qui avait dé-truit des dizaines de milliers de maisons dans plusieurs Etats etdéplacé plus d’un million de personnes.

- «Crève-coeur» -Tandis que les habitants s’activent sur l’île de Tuti, un haut gradé

de l’armée arrive sur les lieux.«J’ai vu leurs yeux rougis par le manque de sommeil pour faire

front contre l’eau. Je viens les aider. Nous avons fait venir 90 ca-mions de sable et de la nourriture. C’est notre devoir», assure legénéral Hicham Kamal.

Des propos relativement nouveaux dans la bouche d’un militairemais plus courants depuis la chute il y a un an de l’autocrate Omar el-Béchir, un ex-général arrivé au pouvoir en 1989 après un coup d’Etat.

Sur l’île qui a vécu en quasi autarcie jusqu’à la construction dupont en 2008, pour la relier à la capitale, il n’a pas été facile deconvaincre les habitants de quitter leur maison, explique la psycho-logue Enshirah Sharaf.

«Ils voulaient que j’arrête l’eau pour pouvoir rester chez eux. Maisil n’y avait rien à faire. L’eau rentrait partout», affirme-t-elle.

«Je devais les convaincre de partir. C’était un crève-coeur, ils sontviscéralement attachés à leur île et même à leur maison. Je leur ai ditqu’il était possible de les reconstruire mais que nous ne pourrionspas faire revivre les âmes qui s’envolent lorsque que les gens senoient», conclut-elle.

SOUDAN

Sur l’île de Tuti, des sacs de sable faceaux débordements du Nil

Une protestation des expertsinternationaux. Des rapporteurs spéciaux de l’ONU ont

averti la Chine, vendredi 4 septem-bre, que sa loi controversée sur lasécurité à Hong Kong constituait unrisque pour les libertés dans l’an-cienne colonie britannique. Le tex-te est entré en vigueur fin juin dansle territoire autonome.

«Les mesures adoptées (...) pré-sentent un risque grave que ces li-bertés fondamentales (...) soientviolées», affirment les rapporteursdans une lettre datée du 1er sep-tembre. Le texte menace particuliè-rement «la liberté de pensée, d’ex-pression et de rassemblement». Ilsemble particulièrement «crimina-

liser la liberté d’exprimer toute cri-tique de la Chine».

Hong Kong est censé jouir d’unelarge autonomie par rapport au res-te du pays dirigé par le Parti com-muniste chinois, en vertu du princi-pe «Un pays, deux systèmes» : seshabitants ont bénéficié depuis 1997de la liberté d’expression, de la li-berté de la presse et d’une justiceindépendante.

Vers un recul des libertés ?La loi a été adoptée par la Chine

en court-circuitant le Parlementhongkongais et avant que la popu-lation ne puisse prendre connais-sance du texte final. Il sanctionne«la subversion, la sécession, le ter-rorisme et la collusion avec les for-

ces étrangères». L’opposition pro-démocratie redoute d’assister à ungrave recul des libertés en vigueurdans ce territoire de 7,5 millionsd’habitants, rendu à la Chine en1997. De nombreux pays occiden-taux, Etats-Unis en tête, ont con-damné la loi. En représailles,Washington a révoqué le statut com-mercial préférentiel accordé à l’ex-colonie britannique, restreint l’oc-troi de visas pour les responsableschinois accusés de «remettre encause» l’autonomie de ce territoiresemi-autonome et arrêté la vented’équipements de défense sensi-bles à Hong Kong. Pékin a dénon-cé de son côté une «ingérence»dans ses affaires intérieures.

HONG KONG

La loi sur la sécurité est un «risquegrave» pour les libertés, alerte l’ONU

Pour les experts des Nations unies, la loi controversée sur la sécurité adoptée par laChine dans l’ancienne colonie britannique menace particulièrement «la liberté de

pensée, d’expression et de rassemblement».

Le Pentagone estime que la marine chinoise compte 350 navi-

res de guerre contre seulement 293pour l’US Navy. Les américainsgardent toutefois l’avantage dans ledomaine technologique.

“La Chine a surpassé l’US Navyen nombre de navires de guerre”.C’est l’amer constat du Pentagone,qui a publié le premier septembreun rapport détaillant les divers as-pects de la puissance militaire chi-noise. La République populaire peutnotamment se targuer d’avoir 350bateaux et sous-marins alors quela marine américaine ne possède“que” 293 bâtiments. De plus, legouvernement de Xi Jinping necompte pas en rester. Il continue demoderniser sa flotte et souhaite aus-

si construire davantage de naviresamphibiens et de porte-avions pouraccroître sa puissance globale.

Même si l’US Navy n’est plus lapremière marine du monde sur leplan numérique, elle reste tout demême supérieure à l’armée chinoi-se dans le domaine technologiqueet dans sa capacité à projeter sesforces partout sur le globe. En effet,les États-Unis disposent de 11 por-te-avions nucléaires capablesd’embarquer des centaines d’aéro-nefs de tous types, alors que Pékinn’en possède que deux. Ces der-niers sont d’ailleurs moins perfor-mants que les modèles américains.Ils fonctionnent grâce à des turbi-nes à vapeurs alimentées par huitchaudières ce qui leur offre une

autonomie et un rayon d’actionmoins importants que ceux d’unporte-avions à propulsion nucléai-re. Autre désavantage, la Républi-que populaire a très peu de basesmilitaires en dehors de son territoi-re national, contrairement à l’arméeaméricaine présente en Europe, enAfrique, au Moyen-Orient et en Asie.Cependant, le rapport du Pentago-ne estime que l’avance technologi-que et logistique de l’US Navy surla Chine se réduit d’année en an-née. Selon le secrétaire américainde la Défense, Mark Esper, le gou-vernement de Xi Jinping a fait ap-pel aux industries les plus innovan-tes du marché civil pour moderni-ser et repenser l’organisation del’armée chinoise.

Ainsi, Pékin n’aura pas seule-ment l’avantage du nombre dans ledomaine maritime mais construirabientôt plus de missiles balistiquesque les industries américaines.

Des missiles qui pourraient em-barquer facilement des armes ato-miques. Le rapport du Pentagoneprécise enfin que même si l’arméechinoise n’est pas encore supérieu-re aux forces américaines, lesÉtats-Unis doivent réagir s’ils neveulent pas perdre leur statut depremière puissance militaire mon-diale à l’horizon 2050.

La Chine possède désormais la plus grande marinemilitaire au monde

12 SPORTOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

CORONAVIRUS

Le semi-marathon d’Athènes, reporté du 22mars au 20 septembre, finalement annulé

Le semi-marathon d’Athènes, qui avait été reporté du 22 mars au20 septembre prochain, a finalement été annulé en raison des

restrictions sanitaires liées au nouveau coronavirus, a annoncé jeudila Fédération grecque d’athlétisme. Les autorités du pays interdi-sent en effet tous les évènements et compétitions en plein air re-groupant plus de 100 participants. Or chaque année, quelque 20.000coureurs s’alignent sur le semi-marathon de la capitale grecque. Lemarathon d’Athènes, en revanche, reste lui pour le moment mainte-nu au 8 novembre.

CAN-2021-PRÉPARATION

Le Gabon et le Bénin en amical en octobre

La sélection nationale du Gabon affrontera en octobre prochainson homologue du Bénin, en préparation de la reprise des élimi-

natoires de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN-2021), a rapporté lapresse locale. Le match se jouera aux Pays-Bas, alors que la dateprécise sera communiquée ultérieurement, a ajouté la même source.Les deux sélections africaines, privées de compétition depuis marsdernier en raison de la pandémie du Covid-19, vont profiter de l’an-nonce par la FIFA d’une fenêtre internationale en octobre pour re-nouer avec la compétition.En prévision de cette confrontation, le sélectionneur des Panthères,Patrice Neveu effectue une nouvelle mission en Europe, dans le butde rencontrer les joueurs qui reprennent après plusieurs mois d’inac-tivité. En novembre, la double confrontation du Gabon contre la Gam-bie sera importante pour les deux sélections, en prévision d’unequalification à la CAN 2021. Les deux sélections partagent la premiè-re place avec 4 points, après 2 journées jouées, suivies de la RDCongo (2 points) et de l’Angola (zéro point).

US OPEN

Le Russe Medvedev qualifiépour le 3ème tour

Le Russe Daniil Medvedev, finaliste l’an passé, s’est qualifié sansproblème pour le 3e tour de l’US Open, aux dépens de l’Austra-

lien Christopher O’Connell, 116e mondial, 6-3, 6-2, 6-4, jeudi ensession nocturne à New York. Pendant que les autres matches res-tants ont dû être interrompus sur les autres courts non pourvus detoit, contrairement au Louis-Armstrong et au Arthur-Ashe où SerenaWilliams jouait en même temps, Medvedev n’a eu aucun mal àpoursuivre son bonhomme de chemin. Le 5e mondial, qui s’est impo-sé en 2 h 16 min, a dominé dans tous les compartiments du jeu (32coups gagnants, 9 aces) convertissant 4 de ses 17 balles de break,domaine où il doit encore faire mieux. Medvedev ne devrait pasrencontrer trop de difficulté au prochain tour contre l’Américain J.J.Wolf, 138e mondial.

EQUIPE DE FRANCE

Steve Mandanda, positif au Covid-19, forfaiten Suède et contre la Croatie

Le gardien N.2 de l’équipe de France, Steve Mandanda, a été testépositif au Covid-19 par deux fois et a dû déclarer forfait pour les

matches des Bleus en Suède samedi et contre la Croatie mardi, aannoncé l’encadrement de la sélection française jeudi. Le portiermarseillais va quitter le groupe vendredi matin et ne sera pas rem-placé pour le moment, a précisé l’encadrement de l’équipe de Franceà deux jours du match de Ligue des nations en Suède, prévu samedià Solna (20h45/18H45 GMT). La rencontre, disputée sous l’égide duprotocole médical de l’UEFA stipulant que chaque match doit êtremaintenu tant qu’au moins 13 joueurs dont un gardien sont disponi-bles, n’est donc a priori pas en danger, les 22 autres joueurs françaisayant été testés négatifs. L’ensemble des Bleus avait effectué un testPCR mercredi, dont le résultat s’est avéré positif pour Mandandajeudi. «Le gardien de but a effectué un second test PCR dans lajournée. Ce nouveau test s’est également révélé positif. Steve Man-danda ne pourra donc pas participer au match en Suède», a détaillél’encadrement de l’équipe de France. Mandanda était au centre d’en-traînement de Clairefontaine avec ses coéquipiers depuis lundi,dans une «bulle» fermée sur l’extérieur. Comme tous ses coéqui-piers, il avait été testé négatif avant d’être autorisé à rejoindre legroupe dans les Yvelines, ce qu’exige le protocole de l’UEFA. C’estune embûche pour le sélectionneur Didier Deschamps, qui n’emmè-nera donc en Suède que deux gardiens de but, le capitaine HugoLloris et le Lillois Mike Maignan.

Sid Ali Lebib et Mabrouk Kerboua ont déposé leurs dossiers de candidature, avant

jeudi à 18h00 (date limite pour ledépôt) », a expliqué à l’APS, unmembre de l’exécutif, avant la réu-nion du BE, qui a débuté depuisquelques minutes. Avec Lebib etKerboua, le nombre de candidatspour le poste de président du COAa atteint le nombre de cinq postu-

lants, après les candidatures deAbderrahmane Hammad, médailléde bronze des Jeux olympiques deSydney-2000, et celle de RaoufSalim Bernaoui, ex-ministre de lajeunesse et des sports et présidentde la Fédération algérienne d’es-crime (F’) et de Soumia Fergani,membre de l’AG et ex-députée àl’Assemblée populaire nationale(APN) et première arbitre interna-

tionale de football. Le Bureau exé-cutif du COA se réuni actuellementpour se prononcer sur les candi-datures, à neuf jours de la tenuede l’AG élective, prévue le 12septembre 2020, et qui élira lefutur président de l ’ instanceolympique qui aura à gérer le restedu mandat olympique qui s’étalerajusqu’après les Jeux olympiquesJO-2021 de Tokyo.

AG ÉLECTIVE DU COA

Sid Ali Lebib et Mustapha Kerbouaderniers candidats à la présidence

Sid Ali Lebib, ancien président du Comité Olympique et sportif algérien (COA) etancien ministre de la jeunesse et des sports, et Mustapha Kerboua, membre de

l’actuel bureau exécutif du COA et ex-président de la Fédération de cyclisme (FAC)ont déposé leurs candidatures pour le poste de président de l’instance olympique.

Le bureau exécutif du Comitéolympique et sportif algérien

(COA) a validé quatre dossiers decandidature pour le poste de prési-dent dont l’assemblée générale élec-tive (AGE) aura lieu le 12 septem-bre, alors que la candidature deRaouf Salim Bernaoui a été reje-tée, a appris l’APS jeudi de l’ins-tance fédérale ½ La candidature del’ex-ministre de la Jeunesse et desSport et président de la Fédérationalgérienne d’escrime (F’) a été re-jetée par les membres du bureauexécutif du COA, conformément àl’ordonnance n 07-01 du 1er mars2007, relative aux incompatibilitéset obligations particulières atta-chées à certains emplois et fonc-tions pourrait constituer un obsta-cle à sa candidature. », a précisé àl’APS la même source. Cette or-donnance stipule dans son article 3

qu’il est interdit aux agents publicsoccupant des fonctions supérieuresde l’Etat ½ d’exercer, pendant unepériode de deux années, une acti-vité professionnelle ou de consul-tation ou détenir des intérêts di-rects ou indirects auprès d’entre-prises ou d’organismes dont ils onteu à assurer un contrôle ou unesurveillance, à conclure un mar-ché ou à émettre un avis en vue dela passation d’un marché, ainsiqu’auprès de tout autre entrepriseou organisme opérant dans le mêmedomaine d’activité».Par ailleurs, les dossiers de candi-dature d’Abderrahmane Hammad,médaillé de bronze aux JO-2000de Sydney, de Soumia Fergani, ex-députée à l’Assemblée populairenationale (APN) et première arbitreinternationale de football, de Sid-Ali Lebib, ex-ministre de la Jeunes-

se et des Sports et celle de Ma-brouk Kerboua, ex-président de laFédération algérienne de cyclisme(FAC), ont été validés par le bureauexécutif. La date limite de dépôt descandidatures pour l’élection du pré-sident du COA a pris fin ce jeudi à18h00. Le président élu à la tête duCOA, le 12 septembre 2020, aura àgérer le reste du mandat olympi-que qui s’étalera jusqu’après lesJeux olympiques JO-2021 de To-kyo. Il est à rappeler qu’après ladémission de Mustapha Berraf, en-térinée le 12 mai dernier par le bu-reau exécutif, la présidence par in-térim du COA avait été confiée, enapplication des statuts de l’instan-ce, à Mohamed Meridja, chargé dela gestion des affaires courantes duCOA et de préparer les prochainesAssemblées générales ordinaire etélective.

Quatre candidats en lice, la candidaturede Bernaoui rejetée

La sélection algérienne de handball (messieurs), connaîtra ses

adversaires au Mondial-2021 enEgypte (13-31 janvier) samedi, àl’occasion du tirage au sort prévuaux pieds des Pyramides à Gizeh(18h00, algériennes).A l’occasion de cette 27e édition,qui se jouera pour la première foisen présence de 32 nations, quatrepots, de huit équipes chacun, ontété établis selon les classementsdes sélections dans les champion-nats continentaux ou les barragesauxquels elles ont participé, pourformer huit groupes de quatre na-tions chacun. Deux équipes d’unmême pot ne peuvent pas figurerdans le même groupe du tour préli-minaire. Le Sept national, dirigé par

le Français Alain Portes, ont étéversés dans le chapeau 2, en com-pagnie de Egypte (pays hôte), del’Argentine, de l’Autriche, de la Hon-grie, de la Tunisie, du Qatar, et dela Biélorussie.L’Algérie avait validé son billet pourla grande kermesse de la petiteballe grâce à la 3e place décrochéelors du dernier championnat d’Afri-que des nations 2020, disputé enTunisie. Les coéquipiers de Mes-saoud Berkous signent ainsi leurgrand retour sur la scène mondia-le, après avoir brillé par leur ab-sence lors des deux derniers mon-diaux : 2017 (France) et 2019 (Alle-magne - Danemark). Le «draw» del’Egypte-2021 mettra, notamment,sur le chemin des Algériens un des

ténors du handball mondial, à sa-voir le Danemark (tenant du titre)ou l’Islande. Quant aux quatreautres représentants africains, àsavoir l’Angola, le Cap-Vert, leMaroc, et la RD Congo, elle sontlogés ensemble dans le pot 4, encompagnie du représentant del’Amérique du Sud, du représentantd’Amérique du Nord 1, et de la Rus-sie. Les trois premières équipes dechaque groupe se qualifieront autour principal, qui se jouera en qua-tre groupes de six équipes.Les deux meilleures sélections dechaque poule se qualifient pour lesquarts de finale. Pour rappel, c’estla deuxième fois que le tournoi sedéroule en Egypte, après l’édition1999.

MONDIAL-2021 (TIRAGE AU SORT)

L’Algérie fixée sur ses adversaires aujourd'hui

L’attaquant international espagnolDiego Costa (31 ans, 24 sélec-

tions) et le latéral droit internationalcolombien Santiago Arias (28 ans,53 sélections) ont été testés posi-tifs au nouveau coronavirus, a an-noncé leur club, l’Atlético Madrid,jeudi soir dans un communiqué.Avant la reprise des entraînements

demain, toute l’équipe première apassé les tests PCR de détectiondu nouveau coronavirus ce jeudi,«sauf Diego Costa et SantiagoArias, qui ont passé de leur propreinitiative un test PCR qui s’est ré-vélé positif pendant leurs vacanceshors de Madrid», a indiqué le clubrojiblanco dans un communiqué.

«Les deux joueurs sont asympto-matiques, en quarantaine et respec-tent les protocoles des autoritéssanitaires et de LaLiga.

Pour cette raison, les deuxjoueurs ne seront pas présents audébut de la pré saison, prévue de-main, le 4 septembre, au centre d’en-traînement Wanda à Majadahonda.

CORONAVIRUS

Diego Costa et Santiago Arias testés positif à l’Atlético Madrid

5Ouest Tribune

Samedi 5 Septembre 2020EVÈNEMENT

CNDHAppel à faire

preuve de«professionnalisme»

et de «haut sensde responsabilité»dans l’exercice des

libertésd’expressionet de presse

Le Conseil national desdroits de l’Homme (CNDH)

a appelé, jeudi dans uncommuniqué, à faire

preuve deprofessionnalisme et de

haut sens de responsabilitédans l’exercice des

libertés de presse etd’expression. «Il n’existepas de libertés absolues

d’expression et de presse»dans le monde de la

presse, car les traitésinternationaux notamment

le Pacte international relatifaux droits civils et

politiques prévoit en sonarticle 19, une série de

restrictions sur ces libertésà savoir la sauvegarde de

l’ordre public, de lasécurité nationale, de la

réputation d’autrui et de lasanté et de la moralitépubliques», précise le

communiqué qui asanctionné la réunion du

bureau du CNDHconsacrée à la définition duprogramme d’action pour le

prochain semestre. «Cesrestrictions doivent être

imposées en vertu d’une loiet à la mesure de l’objectif

qu’elles tendent àconcrétiser à la faveur

d’une sociétédémocratique», a ajouté la

même source. Affirmantque les libertés de presse

et d’expression «sous-tendent les fondements

d’un Etat de droit, pour êtrela base de la transparence

et de la reddition decomptes», le CNDH arappelé que les textes

fondamentaux de l’Etatalgérien, en tête desquels

la Constitution, consacrentles libertés d’expression et

de presse. Le CNDHestime que «le Hirak

populaire authentique était,à part entière, une des

formes de la pratique de laliberté d’expression de

façon collective. La libertéd’expression est le plusimportant moyens ayant

mis un terme à la farce du5ème mandat», soulignant,

par ailleurs, que cetteliberté «est parmi les outilsmajeurs de l’édification de

l’Algérie nouvelle quidemeure dénuée de sensen l’absence de la liberté

des journalistes à exprimerleurs opinions de manière

professionnelle».

BAC 2020

Les séances de révision largement suiviesLes séances de révision et de préparation à l’examen du BAC lancées depuis le 25 aout dernier, ont été largement

suivies par les candidats en dépit du stress et de la fatigue induits par les longues vacances «obligatoires» dues à lapropagation de la pandémie Covid-19.

Plus de 15 000 policiers mobiliséspour la sécurisation de l’examen du BEM

DOUANES

Nomination de 6 chefs d’inspection divisionnaire et de 14 chefs de service de contrôle à postériori

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR

Déplacement, à titre préventif, des produits stockés au Port de Skikda vers un lieu «sécurisé»

MINISTÈRE DE LA JUSTICE

Plus de 3800 détenus candidats aux épreuves du BEM, session septembre 2020

Pour bien préparer sonBAC ,Meriem (17 ans)élève au lycée Hassi-

ba Benbouali (Kouba) n’apas hésité à afficher son in-quiétude quant à l’examen etla nature des sujets, ajoutantqu’elle venait de rejoindre ungroupe virtuel sur You tubepour réviser avec ses collè-gues. «Cette initiative a per-mis aux candidats de trou-ver les bonnes réponses àleurs questions concernantcertains exercices diffici-les», a-t-elle poursuivi. Poursa part, Akila 18 ans (SNV)a fait part du stress qu’ellesubisse à l’approche du ren-dez-vous, ajoutant «nousn’avons pas bénéficié decours de soutien durant leconfinement». Les séancesde révision permettent de ré-duire le stress et d’apporterd’amples explications con-cernant la méthodologie, a-t-elle mis en avant. Lydia etMaya (lycée Aicha Oum ElMouminin) ont salué cetteinitiative qui a permis auxcandidats le retour aux clas-ses après des mois de pré-paration individuelle qui n’estpas du tout motivante.D’autres candidats appro-chés par l’APS ont mis en

avant les avantages de la ré-vision à travers les réseauxsociaux et les applications àl’image de Whatsapp, qui,estiment-ils, ne pourraient enaucun cas remplacer l’ensei-gnant et l’ambiance de clas-se. Dans ce cadre le prési-dent de l’Association des pa-rents d’ éleves, Khaled Ah-med a appelé les candidats àse concentrer et assister auxséances de révision, mettanten exergue cette initiative dé-diée aux candidats des exa-mens BAC et BEM. Il a éga-lement insisté sur le respectdes mesures préventivescontre la Covid-19. De soncôté, le syndicaliste au seinde l’Union nationale des per-sonnels de l’Education et de

la formation (UNPEF), Mes-saoud Amraoui a déploré lefait que les élèves des régionsdu sud «n’ont pas pu suivreces séances car la majoritéde leurs enseignants sont dessuppliants, outre les condi-tions climatiques dures queconnaissent ces régions».

LA CORPORATION

DE L’EDUCATION

RASSURE LES

ÉLÈVES À PROPOS

DES QUESTIONS

Appelant les candidats àse concentrer avant de ré-pondre aux questions et àrespecter le protocole sani-taire mis en place par la tu-telle, la spécialiste psycho-pédagogique, Fatiha Bacha

a invité les parents à réunirtoutes les bonnes conditionsà leurs enfants pour réussirdans cette épreuve.

Le coordonnateur nationaldu Syndicat national autono-me des professeurs du se-condaire et du technique(Snapest), Meziane Merianea rassuré que les sujets duBAC seront axés sur lescours dispensés en présen-tiel lors des deux premierstrimestres, appelant les can-didats à s’en tenir aux con-signes de prévention et lesparents à sensibiliser leursenfants au protocole sanitai-re mis en place par le minis-tère. A rappeler que le minis-tre de l’Education nationale,Mohamed Ouadjaout avait

rassuré récemment les élè-ves et leurs parents quantaux leçons incluses dansces épreuves, à savoir cel-les dispensées, en présen-tiel, lors des deux premierstrimestres de l’année scolai-re 2019-2020, appelant parla même l’ensemble des ac-teurs pédagogiques au res-pect des mesures de préven-tion contenues dans le pro-tocole sanitaire. Dans lemême sillage, M. Ouadjaouta fait état de 200.000 candi-dats au Bac et 56.000 auBEM (Brevet d’enseigne-ment moyen) ayant bénéfi-cié, depuis le 25 août passé,des séances de révision etde préparation aux examens,à l’échelle nationale.

La Direction générale de la Sûreté na-tionale (DGSN) a mobilisé plus de

15.000 policiers, tous grades confondus,pour sécuriser les examens du Brevetd’enseignement moyen (BEM) prévusentre le 7 et le 9 septembre courant, aindiqué vendredi un communiqué de laDGSN. En application du plan sécuritai-re tracé dans ce sens «15.341 policiers,tous grades confondus, veilleront à lasécurisation de 1940 centre d’examen

au niveau national et accompagner lesmesures préventives prises par le mi-nistère de l’Education pour assurer lebon déroulement des examens au vu dela pandémie Covid-19. Dotées de tous leséquipements et moyens techniques néces-saires, les différentes unités de police dé-ployées à cet effet veilleront à la sécurisa-tion du périmètre extérieur des centresd’examen, assurant l’acheminement dessujets et des feuilles d’examen au centre

de collecte, a ajouté le communiqué. Desdispositifs de sécurité dont des patrouillespédestres et motorisées pour assurer lafluidité de la circulation au niveau des rou-tes principales menant aux écoles et cen-tres d’examen, a poursuivi la même sour-ce. La DGSN a rappelé, à cette occasion,l’ensemble des conducteurs et des pa-rents d’élèves d’éviter les stationne-ment devant les centres d’examen pourgarantir la fluidité du trafic.

Un total de 3.861 détenus se pré-senteront aux épreuves du Bre-

vet d’enseignement moyen (BEM)pour la session de septembre 2020,à partir de lundi prochain à travers44 établissements pénitentiairesagréés par le ministère de l’Educa-tion nationale en tant que centresd’examens officiels, indique, jeudi,

le ministère de la Justice dans uncommuniqué. Ces épreuves serontorganisées sous la supervision del’Office national des examens et con-cours (ONEC) et encadrées par lesfonctionnaires du secteur de l’édu-cation national conformément à laconvention signée entre les ministè-res de la Justice et de l’Education, a

précisé la même source, ajoutant quele coup d’envoi de ces examens seradonné par l’établissement de réédu-cation et de réinsertion de Blida. Untotal de 38.115 détenus poursuiventleurs études dans les différents cy-cles d’enseignement, dont 30.377inscrits à l’enseignement à distan-ce, 616 à l’enseignement supérieur

et 7.238 poursuivent des cours d’al-phabétisation. Outre le nombre desinscrits dans les différents cycles del“enseignement général, 41.284 dé-tenus suivent une formation profes-sionnelle et artisanale dans 177 spé-cialités, y compris ceux inscrits pourla session de février 2020, ajoute lamême source.

Le ministère de l’Intérieur, des Collectivités lo-cales et de l’Aménagement du territoire a in-

diqué, jeudi dans un communiqué, qu’il a été pro-cédé «à titre préventif» au déplacement, le 18 août2020, des produits sensibles stockés au niveaudu port de Skikda vers un lieu «sécurisé et con-trôlé», et ce après le constat effectué par un comi-té d’experts habilités. «Faisant suite aux informa-tions rapportées par certains journaux et pagesdes réseaux sociaux sur l’existence de produits

sensibles stockés au niveau du port de Skikda,qui constitueraient un danger pour la sécurité descitoyens, des habitations et des structures éco-nomiques avoisinantes, le ministère tient à préci-ser que les produits en question sont des coliscontenant des solvants et des produits chimiquesappartenant à l’entreprise ETRHB HADDAD, uti-lisés pour la fabrication de produits de peintureainsi que des conteneurs de produits chimiquesdangereux appartenant à l’entreprise PAINT

SOLVEN, outre deux conteneurs de substancespyrotechniques prohibées appartenant à l’entre-prise EURL AZIZI», précise la même source. Leministère a indiqué que ces produits «font l’objetd’un contentieux devant les juridictions compé-tentes», précisant que la polémique suscitée «n’estautre qu’une tentative éhontée de faire pressionsur la Justice pour qu’elle ordonne à la Directiondes douanes de libérer ces produits avant mêmede trancher le contentieux de manière définitive».

La direction générale des Douanes(DGD) a annoncé jeudi dans un

communiqué la poursuite du mouve-ment périodique partiel des cadresdes Douanes algériennes par la no-mination de six (06) chefs d’inspec-tion divisionnaire et de quatorze (14)chefs de service de contrôle à posté-riori à travers tout le territoire natio-nal. Le mouvement a concerné les ins-

pections divisionnaires des douanesrelevant de la compétence territorialedes wilaya de Béchar, Ghardaïa, Mos-taganem, Tipaza, Oum El Bouaghi etAnnaba, précise le communiqué. Cemouvement a également touché lesservices régionaux de contrôle à pos-tériori relevant de la compétence ter-ritoriale et régionale de Laghouat,Ouargla, Illizi, Tamanrasset, Bechar,

Oran, Chlef, Blida, Alger extérieur,Alger port, Sétif, Constantine, Tébes-sa et Annaba. Selon la même source,ce mouvement périodique intervient«pour concrétiser le rôle stratégiquedes Douanes sur le terrain, consoli-der son rôle de contrôle face à la frau-de, à la contrebande et aux crimeséconomiques transfrontaliers et boos-ter l’opérationnalité des services des

Douanes algériennes. Le mouvementopéré vise également à protéger l’éco-nomie nationale et le citoyen tout enpréservant les intérêts du Trésor pu-blic. Le mouvement partiel consacre,en outre, «la nouvelle approche de lagestion des ressources humainesbasée sur la compétence et la moder-nisation du Service public douanieret de la performance de ce corps».

Ouest TribuneSPORT 13Samedi 5 Septembre 2020

Le défenseur international algérien espoirs Naoufel Khacef s’estengagé pour un contrat de deux ans avec le CD Tondéla, a annon-

cé jeudi le club portugais de la Primeira Liga sur son site officiel.Prêté février dernier par le NA Hussein Dey aux Girondins de Bor-deaux jusqu’en juin 2020 avec option d’achat, le joueur algérien n’apas été renouvelé par le club français de Ligue 1.Le latéral gauche algérien de 22 ans est lié à son nouveau clubjusqu’en 2022. Il portera le maillot numéro 24. «Tondela est un bonclub organisé et qui se développe chaque année. Ce que je peuxvous promettre c’est de donner le meilleur de moi même.» a déclaréle natif de Kouba au site du club. Tondéla a terminé la saison 2019-2020 à la 14e place avec 36 points très loin du champion le FC Porto(82 points). International U21 puis U23, Khacef avait disputé 60 mat-ches, marqué six buts et délivré sept passes décisives en Ligue 1algérienne, à seulement 22 ans.

CONGRÈS CANOË-KAYAK

Le Congrès annuel de la fédérationInternationale en avril prochain

La Fédération internationale de Canoë-kayak (ICF) a fixé le moisd’avril prochain pour la tenue de son Congrès annuel, a annoncé

l’instance mondiale, vendredi sur son site officiel. « Le Congrès del’ICF aura lieu du 22 au 25 avril 2021, date arrêtée par le conseild’administration», a indiqué l’instance internationale, expliquant quec’est la seule semaine disponible sans aucun événement ICF, pro-grammé entre février et juillet. Les travaux du Congrès devront avoirlieu en Thaïlande. « Nous attendons la confirmation des Philippines deleur retrait en tant qu’hôte du congrès de l’ICF et nous continuerons lesnégociations avec la Thaïlande pour accueillir le congrès susmention-né», a souligné l’ICF. L’ICF a ajouté aussi qu’il a été convenu à l’unani-mité que les élections et les futures villes, seront arrêtées trois (3)mois avant le congrès indépendamment de tout retard ou report. « Lesstatuts sont clairs et les délais de soumission doivent rester 3 moisavant le début du congrès. Ce qui signifie que la date limite de nomina-tion sera le 22 janvier 2021», a conclu le communiqué l’ICF.

Les quatre pensionnaires de laLigue 1 professionnelle : l’ASO

Chlef, le RC Relizane, le WA Tlem-cen, et l’Olympique Médéa, ont si-gné mercredi au siège de l’instan-ce fédérale à Dely-Brahim (Alger),la convention tripartite de mise àniveau du management des clubsprofessionnels, rapporte la fédéra-tion algérienne de football (FAF)jeudi sur son site officiel. La con-vention a été signée entre un cabi-net d’expertise, la Société sportivepar actions (SSPA) et la Directionde contrôle de gestion et des finan-ces (DCGF) de la FAF, pour l’ob-tention également d’une certificationde la qualité N.A ISO 9001. L’ASO

FAF

L’ASO, le RCR, le WAT, et l’OM signent la convention tripartite

La Ligue de football professionnel (LFP), a appelé jeudi les

clubs à suspendre les stages et re-groupements des athlètes, souli-gnant que les mesures prises parles pouvoirs publics dans le cadrede la lutte contre la propagation ducoronavirus (Covid-19) sont tou-jours en vigueur. «La LFP tient àrappeler à l’ensemble des clubs pro-fessionnels que les mesures pri-ses par les pouvoirs publics, dansle cadre de la lutte contre la propa-gation du Covid-19, demeurent envigueur. A cet égard, la LFP invitetous les clubs à respecter la mesu-re de la suspension de tous les sta-ges et regroupements des athlètes

des clubs et avertit que tout clubcontrevenant s’exposera à dessanctions», a indiqué l’instance di-rigeante de la compétition dans uncommuniqué publié sur son site of-ficiel. La réaction de la LFP inter-vient deux jours après le début dustage de la JS Kabylie à Akbou(Béjaia), devenant ainsi le pre-mier club en Algérie, à repren-dre les entraînements, cinq moiset demi après la suspension descompétitions et activités sporti-ves en raison de la pandémie duCovid-19. Pourtant, les pouvoirspublics n’ont pas encore autori-sé les clubs de l’élite à repren-dre l’entraînement. Le gouverne-

ment a chargé le ministre de laJeunesse et des Sports (MJS)Sid Ali Khaldi d’examiner, avecles différentes fédérations spor-t ives, la possibi l i té de repriseprogressive des activités et ma-nifestations sportives à huit clos,selon des protocoles sanitairesadaptés à chaque discipline, se-lon un communiqué publié lundipar les services du Premier minis-tre. «La LFP compte sur le sens desresponsabilités de tout un chacunpour préserver la santé des acteursde football et pour veiller au res-pect des règles édictées par lesautorités sanitaires du pays», con-clut la LFP.

LIGUE 1 ALGÉRIENNE (CORONAVIRUS)

La LFP appelle les clubs à suspendre les stageset regroupements des athlètes

TRANSFERTS

Naoufel Khacef signe à Tondéla

La direction du MC Oran (Ligue 1algérienne de football), n’a pas

encore tranché sur le terrain de do-miciliation pour la saison 2020-2021, laissant planer le doute entreles stades du Chahid Ahmed-Za-bana et celui de Habib-Bouakeul.«Nous n’avons pas encore tranchésur le stade de domiciliation, entreles enceintes de Zabana ou Boua-keul. Nous allons étudier cette ques-tion en inspectant les deux encein-tes, prenant en considération notam-ment le protocole sanitaire qui seraappliqué dans le cadre de la luttecontre le coronavirus (Covid-19)»,a indiqué vendredi le président du

Conseil d’administration du MCOTayeb Mehiaoui, sur les ondes dela radio nationale.Le stade Chahid Ahmed Zabana abénéficié dÆun projet de réhabili-tation et de modernisation en pré-vision des Jeux méditerranéens(JM) prévus dans cette ville en2022. Ces opérations consisteronten l'installation de portiques élec-troniques et dÆun écran géant, larénovation des vestiaires, la réali-sation d'une salle VIP et d'un cen-tre de presse. «Nous aurions aimé être domiciliéau nouveau stade d’Oran, mais cedernier est réservé pour abriter

épreuves des JM 2022. J’espèrequ’il sera mis à notre disposition àl’avenir», a-t-il ajouté.Par ailleurs, le président du CA aannoncé la couleur en affirmant quele MCO abordera la prochaine sai-son, dont le coup d’envoi n’a pasencore été arrêté, avec l’intentionde jouer les premiers rôles. «Notreambition est de jouer les premiersrôles et viser le podium, dans l’ob-jectif de prendre part à une compé-tition continentale», a-t-il conclu.Pour rappel, la direction du MCO aconfié la barre technique à l’entraî-neur français Bernard Casoni, enremplacement de Bachir Mecheri.

MC ORAN (DOMICILIATION/ 2020-2021)

La direction hésite entre les stadesde Zabana et Bouakeul

L’attaquant de l’USM Alger AymenMahious, a prolongé jeudi son

contrat pour deux saisons supplé-mentaires, soit jusqu’en 2023, a an-noncé le club de la Ligue 1 algé-rienne de football sur sa page offi-cielle Facebook. Le natif de Tahir(Jijel) avait rejoint l’USMA en 2018en provenance du CA Batna pourun contrat de trois ans. Après unepremière saison au sein du clubalgérois (4 buts), Mahious (22 ans)avait été prêté lors du précédent

exercice à l’AS Aïn M’lila (3 buts).Il s’agit du troisième joueur de l’US-MA à prolonger son contrat durantcette intersaison après le milieu deterrain Hamza Koudri (une saison)et le défenseur Abderrahim Hamra(trois saisons). En matière de re-crutement, le club algérois a assu-ré jusque-là trois nouvelles recruesestivales : les défenseurs latérauxFateh Achour (USM Bel-Abbès) etSaâdi Redouani (ES Sétif), ainsique l’attaquant franco-algérien

USM ALGER

Mahious prolonge son contrat jusqu’en 2023Oussama Abdeldjelil, alors qu’il adécidé de se passer des servicesde neuf joueurs, dont l’ancien inter-national Hicham Belkaroui. Pourrappel, l’USMA a confié les rênesde l’équipe à l’entraineur françaisFrançois Ciccolini. Le technicien-corse sera secondé dans sa mis-sion par Benaraïbi Bouziane (en-traîneur-adjoint), alors que le posted’entraîneur des gardiens a étéconfié à l’ancien portier internatio-nal Mohamed Benhamou.

Chlef, le RC Relizane, et le WATlemcen ont signé une conventionavec cabinet d’expertise IANOR,alors que l’Olympique Médéa s’estengagé avec le cabinet d’expertiseKaizen Academy, précise la mêmesource. La signature de ces con-ventions tripartites s’inscrit dans lecadre de la mise en oeuvre desmesures décidées par la FAF autitre de l’accompagnement desclubs professionnels. Avec plusd’un million de certificats dans lemonde, la norme de managementISO 9001 reste la plus déployée etreconnue au plan international.Outil le plus utilisé pour piloter sonorganisation et les activités, la cer-

tification ISO 9001 constitue un so-cle pour optimiser le fonctionne-ment interne, maîtriser les activi-tés, détecter les signaux du mar-ché, réduire les coûts et gagner encompétitivité. Neuf clubs de l’éliteont signé jusque-là la conventiontripartite. Il s’agit du MC Alger, duCR Belouizdad, de l’AS Aïn M’lila,du NC Magra, de l’USM Bel-Ab-bès, du Paradou AC, de l’USM Al-ger, de l’US Biskra, et du CS Cons-tantine, en attendant l’ES Sétif, quiavait refusé dans un premier tempsde le signer avant de se rétracteraprès la rencontre qui a eu lieu entreses dirigeants et le président de laFAF Kheireddine Zetchi.

LIGA ESPAGNOLE (FC BARCELONE)

Messi pourrait finalement resterjusqu’en 2021

La star argentine Lionel Messi pourrait finalement rester au FCBarcelone (Liga espagnole de football), et renoncer à son départ

cet été comme il l’a souhaité. Une tendance qui se confirme puisque,intercepté jeudi par la chaîne de télévision espagnole Cuatro, sonpère Jorge a répondu un laconique «oui» à la question «envisagez-vous la possibilité de rester la saison prochaine pour ensuite partirlibre ?», précisant que la réunion avec le président du Barça JosepMaria Bartomeu s’était «très bien» passée. La Cadena SER ajouteque La Pulga n’est encore «sûre de rien» au sujet de son avenir. Laveille, plusieurs médias ont affirmé que a réunion tenue entre le FCBarcelone et Jorge Messi s’est terminée sans parvenir à un accordentre les deux parties. Le Barça est resté inflexible sur sa clause dedépart à 700 millions d’euros, qui fait qu’aucun club n’a les moyensde s’offrir l’Argentin cette année. Le président du Barça Josep Bar-tomeu aurait menacé Messi d’une attaque en justice en cas dedépart sans respecter les règles de son contrat. Le détenteur duBallon d’Or pourrait dès lors continuer dans le club catalan jusqu’àla fin de la prochaine saison avant de partir libre en juin 2021. Selonles médias sportifs espagnols, les discussions continuent et uneautre réunion pourrait avoir lieu entre le clan Messi (le père et le frèredu joueur) et la direction du club prochainement, pour tenter de sortirde ce statu quo. La semaine dernière, Messi (33 ans) a provoqué unséisme sur la planète foot en annonçant via ses avocats son inten-tion de résilier unilatéralement son contrat avec le club catalan où ilest arrivé à l’âge de 13 ans, en 2000. Messi fait valoir une clause deson contrat, qui court jusqu’en juin 2021, lui permettant de quitter leclub librement une fois la saison terminée.

4 PUBLICITÉOuest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

Ouest Tribune 05/09/2020

Ouest Tribune 05/09/2020

Ouest Tribune 05/09/2020

Mots Fléchés

Mots Codés N°819 N°966

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Mots Croisés N°819Bélier 21-03 / 20-04

Vous serez doté d’unemeilleure confiance en vous, ainsique d’un besoin profond de maté-rialiser vos rêves. C’est la grandeforme et vous gérez vos énergiesavec davantage de doigté sans lelaisser transparaître aux yeux devotre entourage.

Taureau 21-04 / 21-05

Un gain inattendu, uneaugmentation viennent à vous.Vous récoltez le fruit de vos efforts.Malgré votre besoin impérieux d’ac-tion, votre corps réclame son quo-ta de repos, il serait bon d’en tenircompte, pour mieux repartir.

Gémeaux 22-05/ 21-06

Vos démarches vont bienavancer, aujourd’hui. C’est le re-pos du guerrier qui ne sera paspossible ! Vous avez encore l’éner-gie de vous fâcher, c’est très bonsigne, mais ne laissez pas le stressvous envahir.

Cancer 22-06 / 22-07

Vous n’allez pas vous sen-tir désœuvré aujourd’hui, vousaurez l’art de vous inventer plein dechoses à faire, même si ce sont desbroutilles. Une impression de fati-gue entrave vos activités, la répon-se se trouve dans votre assiette.

Lion 23-07 / 23-08

Vous êtes plus agréableavec les autres, cela vous ouvredes portes insoupçonnées ! Malgrévos bonnes intentions, il y a néces-sité de réviser encore votre hygiè-ne de vie et de l’équilibrer selonvos vrais besoins.

Vierge 24-08 / 23-09

Les astres vous laissent laliberté d’agir vers vos objectifs lesplus importants. De bonnes nou-velles viennent à vous. Rien ne vousempêchera cette fois de vous délas-ser et vous avez raison, il n’y a pasd’urgences à gérer, profitez-en.

Balance 24-09 / 23-10

Vous abordez la journéeavec un optimisme nonchalant.Votre entourage vous en saura re-connaissant ! Vous avez besoind’évacuer vos tensions accumulées,l’idéal serait de vous consacrer à uneactivité artistique ou créatrice.

Scorpion 24-10 / 22-11

Vous vous sentez animéd’une forte bienveillance enversvotre entourage. Votre vie affecti-ve éclipse tout le reste. Votre vitali-té est soutenue par votre moral,vous voyez la vie en rose ! Vousavez malgré tout besoin de boiredavantage pour hydrater votreorganisme.

Sagittaire 23-11 / 21-12

Vous allez vers le change-ment avec philosophie et sans ani-croche. Un dénouement importantest en vue. Vous aurez envie debouger, de vous dépenser... La for-me est là au plan musculaire, profi-tez-en !

Capricorne 22-12 / 20-01

Vous avez du mal à vousmettre au travail. Ne faites pas d’ef-forts pour rien, réfléchissez avantde vous lancer. Un besoin de re-pos se fait sentir. N’en faites pas tropet délassez-vous le plus possible.

Verseau 21-01 / 18-02

Votre adaptabilité relation-nelle et votre indulgence vous fontrentrer dans les bonnes grâces depersonnes que vous estimez. Destroubles du sommeil peuvent per-turber votre forme, vous reposerdavantage serait positif.

Poissons 19-02 / 20-03

Vous serez plus concentrédans vos affaires personnelles. Vousy gagnez à ralentir la cadence. Vousêtes en pleine forme, pour affrontervos affaires en cours, faites un breaken fin de journée, aérez-vous.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Horoscope

Mots Croisés

Cela s’est passé un 5 septembre

Solutions du numéroprécédent:

1379 : début de la révolte deschaperons blancs, dans le comté deFlandres.

1494 : Jean II de Portugal ratifiele traité de Tordesillas.

1534 : Jacques Cartier ramènedeux « Indiens » de sa première ex-pédition au Canada.

1634 : bataille de Nördlingen etvictoire de l’empereur Ferdinand IIIde Hongrie sur les Suédois et lesLuthériens.

1661 : arrestation de Nicolas Fou-quet.

1666 : fin du grand incendie deLondres.

1695 : capitulation des Françaisau siège de Namur durant la Guerrede Neuf Ans.

1697 : victoire française à la ba-taille de la baie d’Hudson lors de laguerre de la Ligue d’Augsbourg.

1698 : paroxysme de l’exécutiondes streltsy par le tsar Pierre Ier leGrand, en répression de leurrébellion.[réf. nécessaire]

1725 : mariage de Louis XV deFrance et de Marie Leszczynska.

1774 : ouverture du Premier Con-grès continental.

1781 : bataille de la baie de Che-sapeake (guerre d’indépendance desÉtats-Unis). Victoire navale des trou-pes françaises de François JosephPaul de Grasse sur les Anglais.

N°819DÉPARTPOUR

L'INFINIPROFONDÉ-MENT FIXÉ

RUPTURE DEMARIAGE

DANS LAGAMME

ACCOMPLI

ÉCLOSE

FRAPPÉED'UN IMPÔT

COFFREPOUR

DÉFUNT

EXISTEZ

CRI ENTHOU-SIASTE

DISPERSÉS

GRANDNOMBRE

PAS CASSÉS

A LIEU(SE)

RAYONS

IL AUGMENTECHAQUEANNÉE

MOTSINVARIA-

BLES

SUPPRIMEVOISINDONNE

NAISSANCEÀ UN VEAU

BRANCHEÉPINEUSE

SIGNE DEGRADE

DÉTIENS

CONDIMENTASSOCIÉ AU

POIVRE

À PAYERS U R

AUTOROUTE

ACCLA-MATION

PROVOCA-TIONS

PETITSOMME

ATTACHAI

PARTICULEDE NOBLE

SAINTE

TUBEFLUORE-

SCENTTHÉÂTREJAPONAIS

DÉVOTIONRELIGIEUSE

Horizontalement:1-Science occulte.-2.Pli inguinal. P’tit gars.-

3.Promesses sur l’honneur.-4.Elle a sa cote.-5.Sortiede l’information. Un tour au labo.-6.Cinq sur cinq.Ranger dans son compartiment.-7.Type ou gus.Pièce de serrure.-8. Nom d’une pomme ! Affluentdu Danube.-9. Prévision de médecin.-10. Pas dansla dèche. Homme d’un dévouement aveugle etfanatique.

Verticalement:1-À lui ! Peut qualifier un poids.-2. La fleur

qui fait rougir. Un nombre interminable.-3. Indiumdu chimiste. Lettres de réparation. Ils roulent leurmonde.-4. Très connu. Auteur américain.-5. FameuxBaba. Haut landais.-6. Vieux et gâté. Le hic !-7.Non syndiqué.-8. Bon à détacher. Eu dans le nez.-9. Une pincée de crabe. Garde fous.-10. À l’étroit.Un comité.

ISNE N

E

E

R

R

P U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 15141312 16 17 18F

8 4 8 9 1

1

13

7911

4

10

6

8101

7

1 2

4

3

9

10

11

4

11

6

1

71

16

2

4

10

20

12

1

3

10

4

6

10

8

10

3

10

1

7

10

2

3

4 5

6

3

4

4

2

10

10

3

13

17

6

8

2

6

3

10

4 4

4

3

15

6

2

6

2

3

10

3

U

2

5

3

10 2

7

Horizontalement:1-JACASSIERE-2- ELOI.ANSE.-3- ILEAL.T.S-4-PECUNIAIRE-5-INOX. CUVER-6- CET. PALACE-7- ORAL.CATON-8-R.RAPE.III-9-EN.PIEMONT-10-RAIE.SENSE

Ver ticalement:1-JE.PICORER-2-ALIENER.NA-3-COLCOTAR.I-4-AIEUX.LAPE-5-S.AN.P.PI.-6-SALICACEES-7-IN.AULA.ME-8-ESTIVATION-9-RE.RECOINS-10-E.SERENITE.

LIVREÉPAIS

2

10

2

10

3

14

ENTREMETS

ITALIEN.

1

4

14

13

10

10

4

3

18

ANTILOPED'AFRIQUE

3

9

7

2 2

CONDUCTEURDE FIACRE

QUI NUISENTÀ LA SANTÉ

4

14

1

19

6

14

14

1

10

4

9

9

10

PIEDNOUEUX

ÉDUQUÉ

4

10 6

13 13

1

S E

I

10

10

3

C

N

Y

4

4

33

11

4

6

10

106

6

SERPENTQUI

ÉTOUFFEPLUS

MAUVAIS

INACTIVES

PRONOMRÉFLÉCHI

LA SIENNE

E

19D V

6

2

4

11

20

3

3

10

7

3

10

ARMED'INDIEN

BLÉ OU RIZ

CUVES ÀMAZOUT

FIS FEU

H

3

5 11

17

FIGURAIT

A

I

E

A I

G

214

18

7

MARI

COUP DEBOXEUR

PERFORE

DIRECTION

B

3

14

2 3

13

13

108

SE MARRER

EFFRONTÉ

BRUNS

IL ARROSETURIN

INTER-JECTION

SITUÉE ÀL'ÉTUDE

A E

DÉTENTEOuest TribuneSamedi 5 Septembre 202014 3

Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020EVÈNEMENT

Par Abdelmadjid Blidi

Accélérer

la manœuvre

Les choses semblent s’accélérer dansle domaine économique où les rencontreset les réunions se succèdent à un rythmesoutenu. Ainsi et après deux conseils desministres consacrés à la relance économi-que, deux autres rencontres gouverne-mentales, présidées par le Premier minis-tre, ont eu lieu en l’espace de 48 heures, ettoutes les deux consacrées elles aussi aumême thème.

Il faut dire que le temps presse aprèsle grand retard pris du fait de la crise sa-nitaire. Tous les secteurs seront soumisà une nouvelle vision économique qui seveut la plus débarrassée possible de l’om-niprésence de la dépendance des hydro-carbures.

Il faut rappeler à ce sujet que le vrai coupde starter à été concrètement donné il y aquelques deux semaines de cela, avec lagrande messe de l’économie organisée les18 et 19 août dernier à Alger sous la prési-dence du chef de l’Etat, Abdelmadjid Teb-boune. Une rencontre qui a vu la participa-tion, au côté des membres du gouverne-ment, des partenaires sociaux et écono-miques, ainsi que d’éminents experts éco-nomiques algériens activant à l’intérieur età l’extérieur du pays. Ce fut ainsi l’occasiond’une large concertation autour de ce planqui a permis de sortir avec des recomman-dations et des conclusions qui ont fini parficeler ce grand dossier, qui détermineral’avenir économique mais aussi social etfinancier du pays.

L’enchaînement des réunions autour dece plan indique l’urgence qui s’impose dé-sormais à l’exécutif, qui met les bouchéesdoubles pour encore affiner les détails etles étapes de la mise en place de ce plande relance.

D’ailleurs, lors de la réunion du gouver-nement autour du Premier ministre ce mer-credi, on a appris que ce plan sera articuléen trois étapes dans sa mise en œuvre.Des mesures urgentes à mettre en œuvreavant la fin de l’année 2020, des mesuresde court terme pour l’année 2021, et enfindes mesures de moyen terme dont la miseen œuvre devra intervenir durant la pério-de de 2022-2024.

Bien sûr, ce grand chantier n’a rien d’unesinécure et nécessite un travail colossal enamont et en aval pour faire sauter tous lesverrous des multiples blocages qui ont ca-ractérisé et pénalisé la machine économi-que nationale jusque là.

En somme le pays s’engage dans unvirage à 180°, qui coupe de manière to-tale, et espérons définitive, avec le mo-dèle de gestion économique que l’on aconnu jusque là, et qui était surtout basésur la seule rente tirée des dividendesdes hydrocarbures.

CORONAVIRUS EN ALGÉRIE

304 nouveaux cas,253 guérisons

et 8 décès en 24 heuresTrois cent quatre (304) nouveaux cas confirmés

de Coronavirus, 253 guérisons et 8 décès ont étéenregistrés durant les dernières 24 heures en Algé-rie, a indiqué vendredi à Alger le porte-parole du Co-mité scientifique de suivi de l’évolution de la pandé-mie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.

RESSOURCES EN EAU

La stratégie nationale de lutte contreles inondations est en cours d’actualisation

LE GOUVERNEMENT A MIS LA TOUCHE FINALE À SON PLAN

Les trois phases de la relanceLe gouvernement vient, à travers cette réunion, mettre le dernier détail avant de passer à l’acte.

De l’avis des observateurs, il n’a grillé aucune étape dans le processus de mise en œuvre duplan de relance économique et sociale. Tous les ingrédients y sont. Les opérateurs économiques,

le partenaire social et les experts ont été sollicités.Nadera Belkacemi

Le Premier ministre aprésidé, mercredi der-nier, une réunion du

gouvernement consacréeexclusivement au plan de re-lance économique et social.Il a été question, lors de laréunion, des modalités demise en œuvre des mesu-res dudit plan. Le communi-qué des services du Pre-mier ministre qui fait état decette réunion évoque un ca-lendrier précis qui se dé-ploie sur trois phases. «Lesmesures urgentes à mettreen œuvre avant la fin de l’an-née 2020, les mesures decourt terme pour l’année2021 et les mesures demoyen terme dont la mise enœuvre devra intervenir du-rant la période de 2022-2024», note le communiqué.Cette réunion vient doncmettre les aspects pratiquespour une démarche qui adéjà «fait l’objet d’une large

concertation lors de la ren-contre qui a regroupé, les 18et 19 août 2020, sous la hau-te autorité du Président dela République, les membresdu gouvernement, les parte-naires économiques et so-ciaux, et qui a été marquéepar la forte participation del’expertise nationale», sou-ligne la même source.

Les résultats de la ren-contre gouvernement-patro-nat-syndicats ont été entéri-nés et enrichis à l’occasiond’un Conseil des ministres,pour donner lieu à une ac-tion concertée, endossée parl’exécutif dans le cadre duplan d’action du Gouverne-ment pour la relance écono-mique. Le communiqué duPremier ministère indiqueque «ce plan d’action seradécliné en actions opération-nelles quantifiables et mesu-rables dans le temps, selonun planning de mise enœuvre». Il sera surtout ques-tion de fixer les urgences etles échéances, histoire depouvoir quantifier les réali-sations et les comparer avec

les objectifs assignés auplan de relance. Le Premierministre qui tient beaucoupaux aspects pratiques a ins-truit tous les départementsministériels concernés demettre en place «un dispo-sitif de suivi permanent etrigoureux de ce plan de re-lance», rapporte le mêmec o m m u n i q u é , r é v é l a n tqu’une évaluation stricte etrégulière sera opérée à tra-vers des «réunions du Gou-vernement et (des) ConseilsInterministériels». Le Pre-mier ministère soulignedans le même ordre d’idées,qu’un point de situation serarégulièrement transmis «auPrésident de la République,d’une manière périodique enConseil des ministres», del’exécution de toutes les ac-tions et mesures décidéesen Conseil des ministres.

Chose nouvelle dans lesannales de la pratique gou-vernementale, le ministre dela Communication, porte pa-role du gouvernement, a étéchargé par le Premier minis-tre de «mettre en œuvre un

plan de communication à l’ef-fet de rendre compte à l’opi-nion publique du niveau deréalisation des actions ins-crites à l’indicatif de chaquedépartement ministériel»,conclut le communiqué.

Le gouvernement vient, àtravers cette réunion, mettrele dernier détail avant depasser à l’acte. De l’avis desobservateurs, il n’a grilléaucune étape dans le pro-cessus de mise en œuvredu plan de relance économi-que et social. Tous les in-grédients y sont.

Les opérateurs économi-ques, le partenaire social etles experts ont été sollicitéset il semble que pour cettefois, l’exécutif a bien écoutétout le monde.

D’ailleurs, les propos duprésident de la Républiqueet du Premier ministre surle sujet de la relance, don-nent la nette impressiond’avoir compris l’enjeu etparle désormais la mêmelangue que les acteurs éco-nomiques. Il reste à mettrela machine en marche.

COVID-19

30.863 Algériensrapatriés depuis

mars dernierLe nombre d’Algériens

bloqués à l’étranger dufait de la propagation de lapandémie de Coronavirus,puis rapatriés depuis marsdernier s’est établi à 30.863citoyens, a indiqué jeudi uncommuniqué du ministèredes Affaires étrangères.« Le nombre de citoyensbloqués à l’étranger du faitde la propagation de la pan-démie de Coronavirus +Co-vid-19+, puis rapatriés de-puis le début des opérationsde rapatriement du mars2020 jusqu’au 3 septembre2020 s’est établi à 30.863.Les autorités algériennesont mobilisé à cet égardplus de 115 vols et 4 traver-sées en sus des opérationsde rapatriements à traversles frontières terrestres descitoyens bloqués en Tuni-sie, Libye et Mauritanie», lit-on dans le communiqué.«Les opérations de rapatrie-ment se poursuivront pourla 4ème et dernière phase.631 citoyens sont arrivésles 28 et 29 août 2020 pro-venant de l’aéroport d’Orlyde Paris (France) tandisque deux autres vols sontprogrammés pour les 5 et11 septembre 2020 à partirdu même aéroport», a ajou-té la même source.

Noreddine Oumessaoud

La stratégie nationale de lutte contre lesinondations qu’avait élaborée le ministè-

re des Ressources en eau en 2017 sera agré-mentée d’un plan de travail national pour laprise en charge des risques d’inondations liésau changement climatique.

Cette déclaration a été faite par le ministredes Ressources en eau, Arezki Berraki, enmarge de l’inauguration d’une retenue colli-naire à Djar Ighir, destinée à l’irrigation agri-cole dans la commune d’Ain Touta dans lawilaya de Batna, tout en rassurant que la stra-tégie nationale pour la protection des villescontre les inondations est actuellement encours d’actualisation,

Touché par des pluies torrentielles mer-credi passée, ayant coûté la vie à deux per-sonnes dont le véhicule avait été emporté parla crue dans la commune de Boumia. Le mi-nistre des Ressources en eau a rappelé quecette région et plus particulièrement le chef-lieu de wilaya, avait bénéficié d’un program-me pour protéger les villes contre les inonda-tions. «En moins de deux heures, il est tombé40 mm de pluie, ce qui représente l’équiva-lent de plus d’un mois de précipitations, sou-lignant dans ce contexte, que les services dela wilaya ont pris en charge la situation etseront «très prochainement» dotés de ca-mions pour pouvoir intervenir dans pareillescirconstances», souligne le ministre.

Tout en reconnaissant le déséquilibre exis-tant entre les communes, le ministre a estiméque certaines d’entre elles sont approvision-nées de manière «anormale» tandis qued’autres sont alimentées en cette ressourcevitale qu’une fois tous les dix jours, voire même

plus. Ainsi, il a été question de prendre de nom-breuses décisions au cours de cette visite envue d’améliorer l’AEP dans la région.

Aussi, M. Berraki a écouté les doléancesdes citoyens en ce qui concerne l’AEP, no-tamment ceux du village d’El Ratba dans lacommune de Ayoun El Assafir où le manqued’eau se fait cruellement sentir. Le ministre aindiqué aux habitants de ce village que denombreuses décisions ont été prises et unesolution aux problèmes de l’AEP dans la ré-gion sera applicable «à partir du 25 de cemois», tout en continuant à suivre l’évolutiondu dossier.

Il est à rappeler que les inondations provo-quées par les pluies torrentielles dans leswilayas de Tébessa et Batna ont fait 3 mortsdurant les dernières 24 heures.

Selon un bilan de la Protection civile, unjeune homme âgé de 23 ans est mort, empor-té par les crues du oued Tadinart dans la com-mune de Bejéne, dans la wilaya de Tébessa.

À Batna, les inondations ont fait deux victimesâgées de 49 et 51 ans, emportées par les crues duoued Bouafia dans la commune de Boumia. Ainsi,les éléments de la protection civile ont effectué,dans ces deux régions, plusieurs opérationsd’épuisement des eaux infiltrées dans des habita-tions et des édifices publics.

2 Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020 EVÈNEMENT

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LES BANDES DE QUARTIERS

Une ordonnance publiée au JOpour juguler le phénomène

Les autorités ont décidé de renforcer davantage le cadre réglementaire régissant la lutte contre la violence au niveaudes quartiers où des bandes équipées souvent d’armes blanches sèment la terreur parmi les familles.

FUITE DE PÉTROLE DANS DEUX PIPELINES À EL OUED

La Sonatrach contrôle la situation

COMMUNIQUÉ DE LAPRÉSIDENCE

Le PrésidentTebbouneopère unmouvementpartiel des SGde wilayas

Le Président de laRépublique,

Abdelmadjid Tebboune aopéré, mercredi, unmouvement partiel desSecrétaires généraux(SG) de wilayas, indiqueun communiqué de laPrésidence de laRépublique. En vertu dece mouvement, il a étémis fin aux fonctions desSG dont les noms sontsuivants:

- Bougara Rachid,Wilaya de Khenchla -Azeddine Boutara,Wilaya de Jijel - LaaredjBenaddane, Wilaya deOuargla - MaamarMarine, Wilaya de AinTemouchent - BouaytaTahar, Wilaya deTebessa

Ont été nommés auposte de SG, Mesdameset Messieurs:

- Tiar Mohamed,Wilaya de Blida -Bouziane Larbi, Wilayade Tebessa - DahmaniMohamed, Wilaya deTiaret - Miloud Fellahi,Wilaya de Tizi Ouzou -Hammouche DjamelEddine, Wilaya d’Alger -Abdelkrim Benkouider,Wilaya de Jijel - MekkiKeddour, Wilaya de Setif- Telli Kheira, Wilaya deGuelma - BenyoucefAhmed, Wilaya deOuargla - Said Khellil,Wilaya de Souk Ahras -Medjoubi Sami, Wilayade Ain Temouchent -Kouriba Nadjet, Wilayade Relizane - Fersi ElHadj, Wilaya deKhenchla.

Samir Hamiche

Face à la multiplicationdes actes de violencesenregistrés ces der-

niers mois notamment au ni-veau des quartiers des gran-des villes, le président de laRépublique a ordonné, lors dela dernière réunion du Con-seil des ministres, de luttersans relâche contre le phé-nomène de bandes criminel-les de quartiers, tout en ex-cluant les personnes con-damnés, membres de cesbandes, des procédures degrâce. Les instructions duchef de l’État ont été suiviespar la publication dans le der-nier Numéro du Journal Offi-ciel d’une Ordonnance sur laprévention et la lutte contre lesbandes de quartiers.

Ce document définit lesmodalités de lutte contre cephénomène ainsi que les pei-nes prévues par la loi contreles membres des bandesderrière les actes de violen-ces dans les quartiers et en-richit le volet préventif.

En préambule, cette Or-donnance explique toutd’abord la définition de ban-de de quartier. Il «est consi-déré comme une «bande dequartiers», «tout groupe, sousquelque dénomination que cesoit, composé de deux per-sonnes ou plus, appartenantà un ou à plusieurs quartiersd’habitation, qui commet unacte ou plus dans le but decréer un climat d’insécurité,à l’intérieur des quartiers oudans tout autre espace, oudans le but d’en assurer lecontrôle, en usant de violen-ces morales ou physiques,

exercées à l’égard des tiers,en mettant en danger leur vie,leurs libertés ou leur sécuri-té ou en portant atteinte àleurs biens, avec port ou uti-lisation d’armes blanchesapparentes ou cachées», dé-taille le document.

L’Ordonnance a défini aus-si ce qui est considéré com-me violence morale. «La vio-lence morale «comprend tou-te agression verbale suscep-tible de causer la crainte oula panique chez autrui, tellesque la menace, l’injure, la dif-famation, la terreur ou la pri-vation d’un droit», et une«arme blanche» comprend«toutes machines, tous ins-truments ou ustensiles tran-chants, perçants ou conton-dants et tous objets suscep-tibles de porter un préjudiceou des blessures au corpshumain ou qui peut constituerun danger à la sécurité publi-que, tels qu’ils sont fixés parla législation et la réglemen-tation en vigueur, relativesaux armes».

S’agissant des peines pré-vues, c’est-à-dire les dispo-sitions pénales, «les mem-bres des bandes de quartiersl’ordonnance indique qu’il«est passible d’une peined’emprisonnement de trois(3) ans à dix (10) ans et d’uneamende de 300.000 DA à1.000.000 DA, quiconquecrée ou organise une bandede quartier, s’enrôle ou parti-cipe sous quelque forme quece soit dans une bande dequartier, tout en connaissantson objectif, recrute une ouplusieurs personnes pour lecompte d’une bande de quar-tier», détaille le document.

De lourdes peines ont étéprévues contre les « chefs »de bandes. Ainsi, selon lemême document «Est punid’un emprisonnement de dix(10) ans à vingt (20) ans etd’une amende de 1.000.000DA à 2.000.000 DA, quicon-que dirige une bande de quar-tier ou y exerce un comman-dement quelconque», selonle texte de l’ordonnance quiajoute qu’il est puni aussi«d’un emprisonnement dedeux (2) ans à cinq (5) ans etd’une amende de 200.000 DAà 500.000 DA, quiconque en-courage ou finance, sciem-ment, par tout moyen unebande de quartier (...)».

Par ailleurs, en cas où lesactes de violence causerontla mort d’une personne mem-bre de la bande, les peinesseront durcies.

«Selon l’article 25, sanspréjudice des peines plusgraves prévues par la légis-lation en vigueur, est punid’un emprisonnement de cinq(5) ans à quinze (15) ans etd’une amende de 500.000 DAà 1.500.000 DA, quiconqueparticipe à une rixe, rébellionou réunion d’une bande desquartiers au cours de laquel-le sont exercées des violen-ces ayant entraîné la mortd’un de ses membres», indi-que l’Ordonnance.

Par ailleurs, les peinespeuvent aller jusqu’à «la ré-clusion criminelle à perpétui-té si la rixe, la rébellion ou laréunion a entraîné la mortd’une personne autre que lesmembres de la bande».

L’Ordonnance précisedans ce sillage que «Si aucours de la rixe, rébellion ou

réunion prévue dans le pré-sent article, il est porté descoups et fait des blessures,la peine est l’emprisonne-ment de deux (2) ans à sept(7) ans et l’amende de200.000 DA à 700.000 DA. Leminimum de la peine prévueau premier alinéa du présentarticle, est porté au double sila rixe, rébellion ou réunionse produit de nuit».

Le texte prévoit aussi despeines contre d’autres for-mes de violence telle que lamenace et l’incitation, entreautres. «Il est puni d’un em-prisonnement de cinq (5) ansà douze (12) ans et d’uneamende de 500.000 DA à1.200.000 DA, quiconqueoblige une personne à rejoin-dre une bande de quartier oul’en empêche de rompre avecelle, en utilisant la force, lamenace, l’incitation, le don,la promesse, la séduction outout autre moyen», précise ledocument.

Il est à signaler qu’hormisles amendes et les peinesd’emprisonnement, les auto-rités ont prévu également lerenforcement du volet de laprévention contre les violen-ces dans les quartiers à tra-vers la mise en place de mé-canismes nécessaires.

Ainsi, une commissionnationale composée de re-présentants des ministères,des administrations et éta-blissements publics concer-nés, des services de sécuri-té, de la société civile et desspécialistes en criminologie,en sociologie et en psycho-logie, placée auprès du mi-nistre de l’Intérieur, serachargée de «soumettre au

Président de la République,un rapport annuel qui com-prend, notamment, l’évalua-tion de la mise en œuvre dela stratégie nationale de pré-vention contre les bandes dequartiers ainsi que ses pro-positions et recommanda-tions pour renforcer et pro-mouvoir les mécanismes na-tionaux en vigueur en la ma-tière».

Il est prévu aussi la créa-tion de commissions de wi-layas de prévention contreles bandes de quartiers quiseront chargées, notammentde «l’exécution de la straté-gie nationale de préventioncontre les bandes de quar-tiers, au niveau local, de ladétection précoce des acti-vités des bandes de quar-tiers et d’en alerter les auto-rités concernées (...)».

L’Ordonnance préconise laparticipation de la société ci-vile dans les efforts de pré-vention et de lutte contre cephénomène. «La société civi-le et le secteur privé sont as-sociés à l’élaboration et à lamise en œuvre de la stratégienationale de la préventioncontre les bandes de quar-tiers» et «les médias doiventinclure dans leurs program-mes, la prévention contre lesbandes de quartiers», préci-se à ce propos le document.

Enfin, l’Ordonnance pré-voit aussi des mesures auprofit des victimes de ce phé-nomène. Ainsi, le texte pré-cise qu’elles «bénéficient del’assistance judiciaire deplein droit, des procédures deprotection des victimes et destémoins prévues par la légis-lation en vigueur».

La Société nationale des hydro-carbures (Sonatrach) contrôle les

fuites de pétrole survenues jeudi auniveau de deux pipelines dans la ré-gion de Baaj, dans la Wilaya d’ElOued, a indiqué vendredi le Groupedans un communiqué publié sur sapage face book. Le groupe public in-forme qu’»après la fuite de pétrole auniveau du tube Ok1, dans la régionde Baaj (W d’El Oued), le 3 septem-bre 2020, reliant le bassin rouge (Has-si Messaoud) et Skikda, les équipestechniques spécialisées de Sona-

trach ont procédé, dès les premièresheures de la journée de vendredi, àune opération d’absorption de laquantité de pétrole répandue, et enta-mé les travaux d’entretien au niveaude la partie endommagée par les inon-dations». La Sonatrach a indiqué queles mauvaises conditions météoro-logiques qui ont touché les régionsdu sud ces derniers jours, seraient àl’origine des deux fuites au niveau dupipeline Ok1 qui relie le bassin rou-ge (Hassi Messaoud) à Skikda. Ellea précisé que cette fuite s’est produi-

te au niveau d’une vallée dans la ré-gion, sujette actuellement à des inon-dations. La première fuite a été enre-gistrée à la sortie de la station depompage SP2 à Djaamaa, dans lacommune d’El Oued, point 190 + 200(PK), contrôlée par les équipes demaintenance de Sonatrach, a indiquéle communiqué, affirmant que des tra-vaux d’entretien sont en cours. Ladeuxième fuite a été, quant à elle,enregistrée au point PK 263 dans larégion d’Al-Baaj, dans la wilaya dé-léguée d’El M’gheir. «Toutes les me-

sures nécessaires ont été prises pourcontrôler la situation, assurer la sé-curité des individus et des installa-tions, tout en tenant compte de la pré-servation de l’environnement», a as-suré le Groupe Sonatrach, dans soncommuniqué.

15Ouest TribuneSamedi 5 Septembre 2020

20:05 20:05

LES LIENS DU SANG . En Moselle, le haut fourneau d'Uckange est lethéâtre d'une scène de crime spectaculaire. La victime est l'anciendirecteur de l'usine. Clément Leroy, capitaine de la Section de re-cherches de Metz, est en charge de l'enquête. Laure Thouvenin, fillede la victime et actuelle directrice du site classé, s'immisce dansl'investigation. Elle renoue avec Clément, son amour d'enfance...

Carroll Shelby est un excellent pilote de course, mais des problèmesmédicaux le contraignent à mettre un terme à sa carrière. Rapidement,le constructeur Ford en appelle a ses services. Le patron de la société,Henry Ford II, voudrait redorer le blason d'une marque en perte devitesse. Il demande à Shelby de construire un bolide capable de détrônerl'écurie Ferrari, victorieuse sur tous les circuits. Celui-ci accepte etdécide de confier le volant à son ami pilote, Ken Miles…

Amours à mort Le Mans 66

20:05

Cette année et pour la première fois, un ancien talent s'installe dansle fauteuil des jurés. En effet, Kendji Girac, grand vainqueur de lasaison 3 de «The Voice», endosse le costume de coach. L'artisteaux 4 millions d'albums vendus est un coach à la fois redoutable etsurvolté. Un petit nouveau qui connaît par coeur tous les mécanis-mes de l'émission pour y avoir participé à l'âge de 17 ans...

The Voice Kids

20:05 20:05

LIGUE DES NATIONS . Retour à la compétition pour les Bleus deDidier Deschamps, avec une séquence de rencontres qui promet dubeau spectacle. Mais attention à ne pas prendre les Scandinaves àla légère : tout autre résultat qu'une victoire constituerait une contre-performance face à l'adversaire le plus abordable de la poule (Fran-ce, Suède, Croatie, Portugal), puisque seule la première place serasynonyme de qualification pour la suite de la compétition...

PERDU DANS L'ESPACE . Une entreprise sur le point d'organiser le premiervol spatial habité demande à Scorpion de rendre fonctionnel un accélérateurconçu à partir d'une invention de Walter. Alors que ce dernier intervient dansla fusée, une tempête se déclare et la foudre actionne le décollage... Walterest lancé dans l'espace ! Son oxygène s'épuise à mesure qu'il s'éloigne del'atmosphère et il est rapidement victime d'hallucination. L'équipe doit trouverun moyen de le ramener avant qu'il ne suffoque...

Suède - France Scorpion

Télé

Télé

So

ir

Sam

edi

Notre SélectionCOLUMBOCANDIDAT AU CRIME . Harry Stone, directeur de campagne de NelsonHayward, candidat au Sénat fait croire aux médias que ce dernier reçoitdes menaces de mort... Hayward profite de l'occasion pour mettre àexécution un projet sordide : liquider Stone, en faisant croire qu'il a ététué à sa place, par erreur... C'est ainsi que le lieutenant Columbo fait sonentrée dans le monde des politiciens, afin de mener l'enquête sur cetassassinat. Il ne tarde pas à découvrir que le trop mielleux Hayward apour maîtresse Linda Johnson, la secrétaire de son épouse Victoria…

20:05

Cette 31e saison dans le Fort réserve bien des surprises aux cinq aventu-riers d'un soir, avec de nouvelles épreuves spectaculaires, comme le TurboBasket, ou encore étranges comme le cabinet mystique de la vieille tante duPère Fouras. Et ce n'est pas tout ! Car le Père Fouras a plus d'un tour danssa manche pour protéger son trésor des nouveaux assaillants. Il a parexemple commandé la poupée Cyril Gossbo afin de s'attacher les servicesd'un animateur télé effrayant de perfection, incarné par Cyril Féraud !

Fort Boyard

Un jourUne Star

Catalina Denis, née le 8 avril1985 à Bucaramanga enColombie, est une actrice denationalités colombienne etfrançaise.Sa carrière d’actrice débutepar une grosse productionavec le film Taxi 4. C’est en2008, qu’elle obtient lepremier rôle féminin auxcôtés de Roschdy Zem dansGo fast de Olivier VanHoofstadt. C’est ce rôlecomplexe d’agent double quila révèle au public. Vien-dront ensuite le tournage duMac puis de Coursier. En 2011,elle partage l’affiche avecTomer Sisley et Joey Starrdans Nuit Blanche.En 2013, elle tourne auxÉtats-Unis le film Brick

Mansions de Camille Dela-marre, où elle tient lepremier rôle féminin auxcôtés de Paul Walker. À larentrée 2013, elle interprètel’infirmière de l’école dansla série Pep’s, qui connaît unsuccès d’audience. L’annéesuivante, elle est à l’affichede la série événement deCanal+, Tunnel (série télévi-

sée), réalisée par DominikMoll.

Samedi 5 Septembre 2020

ORAN MOSTAGANEM ALGER

Ensoleillé

Max 31°CMin 23°C

Max 29°CMin 24°C

Max 33°CMin 20°C

EnsoleilléEnsoleillé

ITALIE

Atteint du coronavirus,Silvio Berlusconi

hospitalisé

L’ancien chef du gouverne-

ment italien Silvio Berlus

coni, récemment testé

positif au Covid-19, a été hospi-

talisé jeudi soir «par précau-

tion» mais son «cadre clinique

ne donne pas de préoccupa-

tion», indique ce vendredi ma-

tin un communiqué de son en-

tourage. «Le président Berlusco-

ni a été hospitalisé à titre de

précaution à l’hôpital San

Raff’le de Mi lan après l’appari-

tion de certains symptômes. Le

cadre clinique ne donne pas de

préoccupation», assure le bref

communiqué. Selon l’agence

AGI, Silvio Berlusconi, 84 ans à

la fin du mois, a été hospitalisé

dans la chambre qu’il occupe

habituellement quand il se

rend dans cet hôpital, ce que

l’agence interprète comme signe

que la situation n’est pas sé-

rieuse, sinon il se trouverait en

soins intensifs.

DEUX DE SES ENFANTS

ÉGALEMENT POSITIFS

Licia Ronzulli, une sénatrice

de Forza Italia, le parti de Silvio

Berlusconi, a affirmé vendredi

matin à la radio que le Cavalie-

re «a passé la nuit à l’hôpital

pour contrôler la situation (...)

mais il va bien».

Silvio Berlusconi a annoncé

mercredi soir avoir été pesté

positif au Covid-19 puis dans la

foulée deux de ses enfants, Bar-

bara, 36 ans, et Luigi, 31 ans,

ainsi que sa nouvelle compa-

gne, Marta Fascina, ont égale-

ment été testés positifs.

«Je continue la bataille»,

avait déclaré mercredi soir Sil-

vio Berlusconi après l’annonce

de sa positivité, assurant qu’il

sera présent «dans la campagne

électorale avec des interviews

aux télévisions et dans les jour-

naux». Des élections régionales

auront lieu dans une quinzaine

de jours en Italie ainsi qu’un

référendum sur la réduction du

nombre de parlementaires.

Mostaganem

Un mort et 3 blessés gravessuite à une collision

de deux voitures

Une personne est décédée et

trois autres ont été griève-

ment blessées dans un accident

de la route survenu vendredi à

Mazaghrane, au sud de la ville

de Mostaganem, a-t-on appris

des services de la protection ci-

vile. Le drame s’est produit ven-

dredi à 2 heures du matin lors-

que deux véhicules sont entrés

en collision près du Douar Dje-

did, dans la commune de Maza-

ghrane (deux kilomètres au Sud

de Mostaganem). La victime, une

femme de 40 ans, a rendu l’âme

sur place. Les trois blessés, gra-

vement atteints, ont été évacués

vers le service des UMC de l’hô-

pital «Ernestro Che Guevara», du

chef-lieu de wilaya. La dé-

pouille mortelle de la femme a

été déposée à la morgue du

même établissement hospita-

lier, a ajouté la même source.

Protection civile

Trois ouvriers tués suite à la chute d’une grue dans un chantier de construction à Mostaganem

DGSN

Démantèlementd’un réseau

international spécialisédans l’immigration

clandestine

Les services de Police de la sû-

reté de wilaya d’Ain Defla ont

démantelé, en coordination

avec le Parquet territorialement

compétent, un réseau criminel

international organisé spécia-

lisé dans l’incitation, via l’espa-

ce cybernétique, et l’organisa-

tion de vagues d’immigration

clandestine vers l’Europe en

contrepartie de somme d’ar-

gent, a indiqué la Direction gé-

nérale de la sûreté nationale

(DGSN) jeudi dans un commu-

niqué. En effet, il a été procédé

à « l’arrestation de 45 suspects

dont cinq (5) individus établis à

l’étranger, et la saisie de maté-

riels et équipements de navi-

gation ». « Menée avec brio, cet-

te opération a permis la saisie

de matériels et équipements

exploités par les membres de

ce réseau criminel, à savoir deux

(2) grandes embarcations, une

(1) petite barque avec moteur,

trois (3) rames, une (1) voiture

touristique et un (1) micro-ordi-

nateur », précise-t-on de même

source. Les éléments de la Poli-

ce ont également saisi « 1 bous-

sole, 16 gilets de sauvetage, 2

bouées de sauvetage, 2 couver-

tures de secours, 3 lampes tor-

ches, 2 jerricanes de carburant,

33 téléphones portables, une

somme d’argent en monnaie

nationale d’une valeur de 261

millions de centime et une

somme d’argent en devise de

19090 euros ». « Après parachè-

vement des procédures d’en-

quête, les mis en cause ont été

présentés devant le procureur

de la République territoriale-

ment compétent », a conclu le

communiqué.

Trois ouvriers ont trouvé la mort jeudi sui

te à la chute d’une grue survenue dans

un chantier de construction dans la ville de

Mostaganem, a-t-on appris auprès de la Di-

rection de wilaya de la protection civile. Les

unités de la protection civile sont interve-

nues pour évacuer trois ouvriers étrangers

après la chute d’une grue, placée au 12ème

étage dans laquelle ils se trouvaient, dans

un chantier de construction au quartier de

Kharrouba, à la banlieue de la ville de Mos-

taganem. L’accident a causé la mort sur pla-

ce de deux ouvriers (36 et 40 ans). Leurs dé-

pouilles ont été transférées à la morgue de

l’établissement Hospitalier Ernesto Che

Guevara, au chef-lieu de wilaya. La troisiè-

me victime, évacuée dans un état critique, a

rendu l’âme au niveau du service des UMC

du même établissement, a-t-on ajouté de

même source. Les équipements et le maté-

riel de l’unité principale de la protection

civile et les deux unités secondaires de Khar-

rouba et du centre ville ont été déployés

pour cette opération d’intervention. Une

enquête a été ouverte par les services de

sécurité pour déterminer les causes et les

circonstances de cet accident.

MAE: Décès d’un fonctionnaire auconsulat d’Algérie à Agadez au Niger

L’avocate iranienne Nasrin Sotoudeh en grève de la faimL’ avocate iranienne

Nasrin Sotoudeh,

lauréate du prix Sakharov

emprisonnée dans son

pays, est dans sa quatriè-

me semaine de grève de

la faim pour attirer l’atten-

tion internationale sur le

sort des prisonniers poli-

tiques dans son pays. Co-

lauréate 2012 du prix dé-

cerné par le Parlement

européen, elle a été con-

damnée en 2019 à 12 ans

de prison après avoir dé-

fendu une femme arrêtée

pour avoir manifesté con-

tre l’imposition du port du

voile aux Iraniennes. Elle

est incarcérée dans la pri-

son d’Evin, à Téhéran, avec

d’autres prisonniers poli-

tiques, dont la chercheuse

française Fariba Adelkhah.

L’Otan appelle la Russie à coopérer avec l’Organisationpour l’interdiction des armes chimiques

La Russie doit coopé-

rer à une enquête

impartiale dirigée par

l’Organisation pour l’in-

terdiction des armes

chimiques (OIAC) sur

l’empoisonnement pré-

sumé de l’opposant

Alexeï Navalny, a décla-

ré vendredi le secrétai-

re général de l’Otan.

«Toute utilisation d’ar-

mes chimiques est la

preuve d’un mépris to-

tal envers les vies hu-

maines et constitue

une violation inaccep-

table des normes inter-

nationales», a dit Jens

Stoltenberg à l’issue

d’une réunion des am-

bassadeurs des pays

membres de l’Organisa-

tion du Traité de l’Atlanti-

que-Nord. «Les alliés de

l’Otan ont convenu que la

Russie devait aujourd’hui

répondre à des ques-

tions graves. Elle doit ré-

pondre, le gouverne-

ment russe doit pleine-

ment coopérer avec

l’OIAC à une enquête in-

ternationale impartia-

le», a-t-il ajouté. Le gou-

vernement allemand

a déclaré mercredi dé-

tenir la preuve que

Navalny, hospitalisé à

Berlin après un grave

malaise en Russie,

avait été empoisonné

par un produit de la fa-

mille du Novitchok,

déjà utilisé contre l’an-

cien espion russe Ser-

gueï Skripal en 2018 en

Grande-Bretagne.

Mali

L’ex-président Keïtaest sorti de l’hôpital

L’ ex-président malien Ibrahim Bou-

bacar Keïta est sorti de l’hôpital,

après avoir subi un court accident vascu-

laire cérébral (AVC), ont rapporté vendre-

di des médias locaux. M. Keïta «a quitté

la clinique ce jeudi. Tout va bien, les con-

trôles sont bons. Son évacuation vers l’ex-

térieur se précise», selon une source

médicale de la clinique Pasteur de Ba-

mako, où il avait été admis. Ibrahim Bou-

bacar Keïta a pour le moment regagné sa

résidence surveillée à Sébénikoro à Ba-

mako. L’ex-président malien qui n’a plus été vu en public

depuis les derniers événement qui secoué le Mali a été

hospitalisé mardi soir à la suite d’un bref accident vasculai-

re cérébral, selon des sources médicales. Il avait annoncé

sa démission à la télévision le soir même après avoir été

emmené de son domicile par des militaires mutins. Après

avoir été retenu au camp militaire de Kati, à 15 kilomètres

de la capitale, puis dans un lieu non divulgué, il a pu rega-

gner son domicile de Bamako le 27 août.

Le fonctionnaire au consulat d’Algé-

rie à Agadez (Niger), Belhadi Mes-

saoud est décédé, a-t-on appris jeudi

auprès du ministère des Affaires

étrangères. “«J’ai appris avec une pro-

fonde tristesse et affliction la nou-

velle du décès de Belhadi Messaoud,

fonctionnaire au consulat d’Algérie à

Agadez (Niger), puisse Dieu Tout-Puis-

sant le combler de Sa sainte miséri-

corde, l’accueillir en Son vaste para-

dis et prêter aux siens patience et ré-

confort», a écrit le ministre des Affai-

res étrangères, Sabri Boukadoum

dans un message de condoléances

adressé à la famille du défunt. «En cet-

te douloureuse circonstance, je tiens à

vous exprimer, au nom de l’ensemble

des cadres et fonctionnaires du minis-

tère des Affaires étrangères et en mon

nom personnel, mes condoléances les

plus attristées, priant Dieu d’entourer

le défunt de Sa sainte miséricorde et de

l’accueillir zen Son vaste paradis. A Dieu

nous appartenons, à Lui nous retour-

nons», a-t-il ajouté.

Les trois phases de la relance

304 NOUVEAUX CAS, 253 GUÉRISONS ET 8 DÉCÈS EN 24 HEURESCORONAVIRUS EN ALGÉRIE

P. 3

Samedi 5 Septembre 2020 - N°8040 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

COMMUNIQUÉ DE LA PRÉSIDENCE

LE PRÉSIDENT TEBBOUNEOPÈRE UN MOUVEMENT PARTIEL

DES SG DE WILAYAS P. 2

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LES BANDES DE QUARTIERS

P. 2

LE GOUVERNEMENT A MIS LA TOUCHE FINALE À SON PLAN

Lire page 3

FUITE DE PÉTROLE DANS DEUX PIPELINES À EL OUED

LA SONATRACH CONTRÔLE LA SITUATIONP. 2

UNE ORDONNANCEPUBLIÉE AU JOPOUR JUGULERLE PHÉNOMÈNE

DOUANES

NOMINATION DE 6 CHEFSD’INSPECTION DIVISIONNAIRE

ET DE 14 CHEFS DE SERVICE DECONTRÔLE À POSTÉRIORI P. 5