Dossier technique

La salle de bains d’aujourd’hui n’a plus rien à voir aveccelle d’il y a 20 ans. Fort de ce constat, l’amendementA2 à la norme NF C 15-100 est une véritable mise àplat de l’installation électrique dans les locauxcontenant une baignoire ou une douche. Au chapitredes évolutions : une redéfinition des volumes, deschangements concernant les règles de mise en œuvredes matériels et de nouvelles possibilités pour réaliserla liaison équipotentielle supplémentaire.Les dispositions du présent additif sont d’applicationobligatoire six mois après sa date de publication(novembre 2008).

Suivant de près son grand frère A1, l’amen-dement A2 à la norme NF C 15-100

constitue une révision complète de la partietraitant des locaux contenant une baignoire ouune douche. Pourquoi de tels changements ?Deux raisons majeures sont à l’origine destravaux :• d’une part, la norme internationale CEI 60-364comporte elle-même, depuis février 2006, unenouvelle version de sa partie 7-701 concer-nant les locaux contenant une baignoire ouune douche ;

• d’autre part, la commission avait constaté unerecrudescence des questions techniques àpropos de cette partie à présent amendée.

7filpilote

Salles de bains :un nouvel amendementà la NF C 15-100

8

Dossier technique

Pour la baignoire, le volume 1 est limité, d’unepart, par la surface verticale correspondant aubord extérieur de la baignoire et, d’autre part :• soit par le plan horizontal situé au-dessus duvolume 0 et à 2,25 m au-dessus du sol fini (oudu fond de la baignoire si celui-ci est au-dessus du sol fini) ;

• soit par le plan horizontal situé au-dessusdu volume 0 et à 2,25 m au-dessus du bord dela baignoire, lorsque ce bord a une largeursupérieure à 0,60 m.

Pour la douche, il n’y a plus de distinctionsuivant la présence ou non d’un receveur.Horizontalement, même en présence d’un rece-veur, le volume 1 est systématiquement limitépar la surface verticale d’un rayon de 1,20 m etdont l'axe passe, selon le cas, soit par la pommefixe, soit par l’origine du flexible. Verticalement,le volume 1 est limité par le plus élevé des planshorizontaux suivants :• celui situé à 2,25 m au-dessus du sol fini, oudu fond du receveur si celui-ci est au-dessusdu sol fini ;

• celui passant par la pomme fixe, si celle-ciexiste.

Enfin, pour la douche à jets horizontaux, levolume 1 est limité :• horizontalement, par les parois de la cabine oudu local faisant obstacle aux jets ;

• verticalement, par le plan horizontal situé à2,25 m au-dessus du sol.

La définition du volume 2 se déduit de celle duvolume 1 de façon simple :• verticalement, sa hauteur est systématique-ment égale à celle du volume 1 ;

• horizontalement, il s’étend jusqu’à 0,60 m àpartir de la surface extérieure du volume 1.Dans l’ancienne version, le volume 2 “recou-

La salle de bains standard des années 1980 faitaujourd’hui place à des réalisations très diverses,tant par l’architecture des aménagements que parles solutions techniquesmises enœuvre. En témoi-gnent les salons dans ce domaine, où la panoplied’offres s’élargit de plus en plus. Pour les grandsappartements et les maisons individuelles haut degamme, la salle de bains augmente en superficie,tandis que, dans les petits appartements ou dansles chambres d’étudiants rénovées, des cabines dedouche fermées s’installent souvent directement.Dans ce nouveau contexte, l’amendement A2 com-porte trois grands axes d’évolution :• le domaine d’application ;• la définition géométrique des volumes de sécurité ;• les matériels admis dans ces volumes ;• la liaison équipotentielle supplémentaire (LES).

Domaine d’application

Les prescriptions de l’amendement s’appliquentaux locaux contenant des baignoires et/ou desdouches (avec ou sans receveur), ainsi qu’auxemplacements où sont installés des spas. Ledomaine d’application est étendu à tout type delocal contenant une cabine de douche indivi-duelle ou préfabriquée ou une baignoire préfa-briquée, à l’exclusion des douches d’urgenced’installations industrielles ou de laboratoires.

Rappelons que les règles de la partie 7-701 :• viennent en complément des prescriptionsgénérales des autres parties de la normeNF C 15-100 ;

Figure 1Ce schéma dela baignoiretraditionnellemontre lepositionnementdes volumes enélévation,notammentavec le retourde volume 3au-dessusdes volumes1 et 2.

Figure 2Vue de dessus,cette doucheavec cabineinduit unvolume 2tournant, prenanten compte lesparois mobilesen positionouverte.

Hors volume

Hors volume

Volume 3

Volume 3

Volume 3

Volume 1

Volume 1

Volume2

Volume 2

Volume 0

Volume 0

IP X1*

2,40 m

2,40 m

3m

/Sol

fini

2,25

m/S

olfin

i

2,25

m/S

olfin

iou

fond

dela

baig

noire

sice

lui-c

iest

situé

au-d

essu

sdu

solf

ini

0,60 m

0,60 m

IP X1*

IP X4* IP X4*

IP X7*

Source

:UTE

NFC15-100

amendementA2

Source

:UTE

NFC15-100

amendementA2

• ne s’appliquent pas uniquement aux logements,mais de façon générale à tout local contenantune baignoire ou une douche (atelier, gym-nase…).

Définition des volumes :nouvelle donne

L’amendement A2 pourrait être qualifié d’illustré.Plusieurs figures en couleurs illustrent chaqueconfiguration d’installation.

Commençons par le plus simple : le volume 0 nechange pas et reste limité au volume intérieurà la baignoire ou au receveur de douche.Le volume 1 diffère à présent, selon qu’il s’agitd’une baignoire, d’une douche simple (avec ousans receveur), ou d’une douche à jets horizontaux.

Dossier technique

9filpilote

Hors volumeVolume 3

Volume 3

Volume 1Volume 2

Volume 0

2,40 m

3m

/Sol

fini

2,25

m/S

olfin

i

2,25

m/S

olfin

iou

fond

dela

baig

noire

sice

lui-c

iest

situé

au-d

essu

sdu

solf

ini

B B

IP X1*

IP X1*

IP X4*IP X4*

Figure 3Vue en élévation, cette douche avec receveuret paroi de la cabine inférieure à 2,25 m, sansmargelle, induit un volume 2 tournant selon unaxe horizontal.

Exemple de baignoire encastrée.

Source

:UTE

NFC15-100

amendementA2

volume 2 : les équipements qui s’y trouventdoivent désormais posséder un degré de protec-tion au moins égal à IPX4 (et non plus IPX3). Levolume 1 nécessite toujours un degré deprotection IPX4, hormis pour les douches à jetshorizontaux qui induisent la mise en œuvrede matériels IPX5.Et sous la baignoire ? Rien ne change, hormis ledegré de protection des équipements installésqui passe de IPX3 à IPX4.Quant aux luminaires, le volume 2 accueille àprésent des socles DCL. Cependant, lorsque lescaractéristiques de la douille DCL ne respectentpas les exigences de ce volume, le socle DCL dupoint d’éclairage doit être :• soit laissé en attente et, dans ce cas, il doitrépondre à l'exigence IPX4 de ce volume, parexemple au moyen d’un obturateur ;

• soit connecté et recouvert par un luminaireadapté aux exigences de ce volume.

vrait” le volume 1 jusqu’à 3 m au-dessus dusol : ce n’est plus le cas à présent.

Le volume 3 se décompose en deux parties :• d’une part, le volume situé au-dessus desvolumes 1 et 2 jusqu’à une hauteur de 3 mau-dessus du sol est un volume 3 ;

• d’autre part, le volume 3 s’étend horizontale-ment jusqu’à 2,40 m à partir de la surfaceextérieure du volume 2, et ce, sur une hauteurau-dessus du sol de 2,25 m.

Limitation des volumespar une paroi

Les volumes 1 et 2 définis ci-dessus peuventêtre limités par une paroi, fixe ou mobile, si l’unedes deux conditions suivantes est réalisée :• la hauteur de la paroi est supérieure ou égaleà celle du volume concerné ;

• sa hauteur est inférieure à celle de ce volume,mais supérieure ou égale à 1,80 m. Dans cecas, le volume concerné s’étend en opérant uncontournement horizontal et vertical de la paroi(voir figures 2 et 3).

Dans tous les autres cas, une paroi ne délimitepas le volume. La limitation du volume 1 s’en-tend parois mobiles en position fermée, car onsuppose l’utilisateur sous sa douche. Enrevanche, la limitation du volume 2 s’entendparois mobiles en position ouverte, car l’utilisa-teur est supposé sortir de la cabine.

RAPPELNe pas confondre la classe d’isolation électrique d’unmatériel (I, II ou III) concernant la protection despersonnes contre les chocs électriques et le degré deprotection IP d’un matériel. Ce dernier se rapporte auxconditions d’influences externes auxquelles il peut êtresoumis (pénétration des corps solides et liquides).

Faux plafonds :des règles plus précises

Un faux plafond situé dans les volumes 1, 2 ou3 est à présent défini selon trois configurations :• non démontable, il est considéré comme unplafond. L'espace situé au-dessus de ce fauxplafond ne fait plus partie du local ;

• démontableà l’aided’unoutil, il limite les volumes1,2 et 3. Au-dessus des volumes 1 et 2 se trouvealors un volume 3, à concurrence de 3m ;

• ajouré ou démontable sans l’aide d’outils,il ne limite pas les volumes : c’est commes’il n’existait pas.

Considérés globalement, les volumes 0, 1, 2 et 3couvrent une surface de local quasiment iden-tique à celle définie par l’ancienne partie 7-701.

Choix et mise en œuvredes matériels

On notera un tableau des matériels admis selonles volumes beaucoup plus explicite et plus faciled’utilisation que dans sa version précédente.Le principal changement concerne ici le

Dossier technique

10

Le cas des salles de douche collectives

L’amendement A2 traite également des salles dedouches collectives. Sur ce sujet, il intègre le contenude la fiche d’interprétation F4 à la norme NF C 15-100parue en mars 2007. Initialement, la totalité de lasurface des vestiaires était considérée en volume 3.

À présent, le volume 3 se limite à un balayage de 2,40 m àpartir de la surface extérieure du volume 2. De cette façon,seule la partie du vestiaire située en volume 3 doit êtrereliée à la LES, ce qui est moins contraignant dans le casde vestiaires de très grande dimension.

Comme dans l’ancienne édition, en volume 2, lesappareils d’éclairage peuvent comporter un soclede prise de courant sans contact de mise à laterre, à condition d’être alimenté par un transfor-mateur de séparation. Ces appareils peuvent éga-lement comporter un interrupteur, à condition quecelui-ci soit prévu par construction.Rappelons également que les armoires detoilette intégrant un appareil d’éclairage, un inter-rupteur et un socle de prise de courant peuvent êtreinstallées dans le volume 2 à la condition derépondre aux règles de la classe II (double isolation)et que le socle de prise de courant soit alimenté parl’intermédiaire d’un transformateur de séparation.Des armoires de la classe I ne peuvent être instal-lées que dans le volume 3 ou hors volumes.

La fameuse prise “rasoir” ne donne plus lieu àdérogation sur son degré de protection.L’amendement A2 lui impose donc “le régimegénéral”, avec un degré IPX1 en volume 3 etIPX4 en volume 2.Les chauffe-eau continuent de faire l’objet derègles spécifiques : à accumulation, ils doiventêtre installés en volume 3 ou hors volume.Cependant, faute de place suffisante (local

Exemple de liaisonéquipotentielle supplémentairelocale.

exigu), un chauffe-eau à accumulation peut êtreinstallé en volume 2, ou même en volume 1 s’ilest horizontal et placé le plus haut possible, àcondition d’être protégé par un dispositif diffé-rentiel à haute sensibilité 30 mA.

Jusqu’à présent, la tolérance d’un chauffe-eauen volume 1 ou 2 exigeait son raccordement à descanalisations d’eau en matériau électriquementconducteur. Cette exigence est supprimée : qu’ilsoit instantané ou à accumulation, un chauffe-eau peut être installé en volume 1 ou 2 et êtrerelié à des canalisations en PER. En outre, unchauffe-eau instantané peut à présent être ali-menté directement par un câble, sans interposi-tion d’une boîte de connexion. Cette dérogation àl’obligation d’une boîte de connexion à l’extrémitéde chaque canalisation noyée va dans le sens dela simplification, en permettant au câble d’ali-mentation de pénétrer directement dans lechauffe-eau. L’amendement A2 ne donne plus decorrespondance entre le degré de protection IPdes matériels et leur marquage au moyen degouttes d’eau, comme la précédente version. Cemarquage des gouttes d’eau n’est en effet plusemployé sur les matériels neufs.

Pour en savoir + :Amendement A2 à la NF C 15-100 - Réf. : EDD0002DPrix : 28,49 euros TTC - Modalités de commande p. 16

Dispositions particulières…• Socles de prise de communication : destinéspar exemple au branchement d’un téléphone ou d’unetélévision, ils ne doivent pas être installés dans lesvolumes 0, 1 et 2.• Volet roulant électrique : comment doit êtreconsidéré le volume situé à l'intérieur d'un coffret(monté sur site) dans lequel est placé un volet roulantélectrique alimenté en basse tension, installé dans levolume 1, 2 ou 3 ? L’accès à l’intérieur du caisson nedoit être possible qu’à l’aide d’un outil. Dans ce cas,l’intérieur est considéré comme étant hors volume.

Éléments chauffantsintégrés dans le sol

Des éléments électriques chauffants noyés dansle sol peuvent être installés en dessous desvolumes 2 ou 3 ou de l’espace dit “hors volume”,sous réserve qu’ils soient recouverts d’un grillage(ou qu’ils comportent un revêtement) métalliquemis à la terre et relié à la liaison équipotentiellesupplémentaire. En revanche, l’amendement pré-cise bien que les éléments électriques chauffantsnoyés, autres que ceux qui sont alimentés enTBTS (très basse tension de sécurité), sont inter-dits en dessous du volume 1 et dans les paroisdélimitant ce volume.

Liaison équipotentiellesupplémentaire :deux méthodes

L’annexe A (donnée à titre informatif) de l’anciennepartie 7-701 de la norme fait place à deux annexesA et B consacrées à la liaison équipotentielle sup-plémentaire (LES). Il s’agit cette fois d’annexesnormatives. L’amendement A2 permet de réaliserles LES de deux façons différentes :• soit par la connexion des éléments entre eux deproche en proche ; des éléments d’huisserie deporte ne peuvent cependant plus servir de por-tion de liaison en raison du risque de rempla-cement de l’huisserie par un élément nonmétallique ;

• soit avec une boîte de connexion spécifique àl’ensemble des circuits concernés. Cette boîtepeut être implantée à l’intérieur du local oudans un local adjacent, sur une paroi com-mune. Cette possibilité de mise en œuvre peut,par exemple, faciliter la réalisation d’un carre-lage en salle de bains.

L’amendement précise, par ailleurs, qu’il n’y a paslieu de relier à la liaison équipotentielle les robinetsreliés à des canalisations en matériaux isolants oucomposites à paroi externe isolante. �