salamandras a pellets - marla.pt · alpes 10kw cores especiais colores especiales / couleurs...
TRANSCRIPT
1
SALAMANDRASA PELLETS ESTUFAS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS /
WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS
9
SALAMANDRASAQUECIMENTO CENTRAL
ESTUFAS DE CALLEFACCIÓN CENTRAL / POÊLES À GRANULÉS HYDRO / HYDRO PELLET STOVES / IDROSTUFE
12
DOURO 23kW
Amarelo / Amarillo / Jaune / Yellow / Giallon
3,1 kg22 kW
MÁX R
94% 520 m3
MÁX HEATP KG/H
19 kW
P H2O
13
CORES DISPONÍVEIS COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS / COLORI DISPONIBILI
Douro 23kW
PT ES FR EN IT
CARATERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
CORES ESPECIAISCOLORES ESPECIALES / COULEURS SPÉCIALES / SPECIAL COLOURS / COLORI SPECIALI
CORES BÁSICASCOLORES BASICAS / COULEURS DE BASE / BASE COLOURS / COLORI DI BASE
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
AZUL / AZUL /BLEU / BLUE / BLU
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
BORDEAUX / BORDEAUX/BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX
ENCARNADO / ROJO /ROUGE / RED / ROSSO
LARANJA / NARANJA / ORANGE / ORANGE / ARANCIONE
AMARELO / AMARILLO /JAUNE / YELLOW / GIALLO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
AÇO INOX / ACERO INOXIDABLE / ACIER INOXYDABLE /STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOSSIDABILE
CORTEN CLARO / CORTEN CLARO / CORTEN CLAIR /LIGHT CORTEN / CORTEN CHIARO
CORTEN ESCURO / CORTEN OSCURO / CORTEN FONCÉ /DARK CORTEN / CORTEN SCURO
1) 2)1) Comando Rádio Opcional2) Possibilidade de controlo através de smartphoneCapas de várias coresGrupo Hidraulico incluidoDisplay programávelVálvula de segurançaFácil limpeza dos turbuladoresCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaKit ligação UPS opcional
1) Comando de Radio Opcional2) Capacidad de controlar a través de smartphoneTapas de varios coloresGrupo hidráulico incluidoPantalla programableVálvula de seguridadFacilidad de limpieza del intercambiador de calorTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaKit conexión opcional de UPS
1) Commande radio en option2) Possibilité de contrôler via smartphoneHabillages de différentes couleursGroupe hydraulique inclusAffichage programmableSoupape de sécuritéFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleurHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageKit connexion UPS en option
1) Optional radio thermostat command2) Ability to control via smartphoneCovers of various coloursHydraulic group includedProgrammable displaySecurity valveEasy cleaning of the heat exchangerEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemOptional UPS connecting kit
1) Radiocomando opzionale2) Possibilità di controllare tramite smartphoneCopre di vari coloriGruppo idraulico inclusoDisplay programmabiliValvola di sicurezzaFacilità di pulizia dello scambiatore di caloreCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaKit ligazione UPS opzionale
16
DOURO 17kW
Verde / Verde / Vert / Green / Verde
2,5 kg17 kW 384 m3
MÁX HEATP KG/HMÁX R
94% 14 kW
P H2O
17
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
AZUL / AZUL /BLEU / BLUE / BLU
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
BORDEAUX / BORDEAUX/BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX
ENCARNADO / ROJO /ROUGE / RED / ROSSO
LARANJA / NARANJA / ORANGE / ORANGE / ARANCIONE
AMARELO / AMARILLO /JAUNE / YELLOW / GIALLO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
AÇO INOX / ACERO INOXIDABLE / ACIER INOXYDABLE /STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOSSIDABILE
CORTEN CLARO / CORTEN CLARO / CORTEN CLAIR /LIGHT CORTEN / CORTEN CHIARO
CORTEN ESCURO / CORTEN OSCURO / CORTEN FONCÉ /DARK CORTEN / CORTEN SCURO
CORES DISPONÍVEIS COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS / COLORI DISPONIBILI
Douro 17kW
CORES ESPECIAISCOLORES ESPECIALES / COULEURS SPÉCIALES / SPECIAL COLOURS / COLORI SPECIALI
CORES BÁSICASCOLORES BASICAS / COULEURS DE BASE / BASE COLOURS / COLORI DI BASE
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
PT ES FR EN IT
1) 2)1) Comando Rádio Opcional2) Possibilidade de controlo através de smartphoneCapas de várias coresGrupo Hidraulico incluidoDisplay programávelVálvula de segurançaFácil limpeza dos turbuladoresCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaKit ligação UPS opcional
1) Comando de Radio Opcional2) Capacidad de controlar a través de smartphoneTapas de varios coloresGrupo hidráulico incluidoPantalla programableVálvula de seguridadFacilidad de limpieza del intercambiador de calorTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaKit conexión opcional de UPS
1) Commande radio en option2) Possibilité de contrôler via smartphoneHabillages de différentes couleursGroupe hydraulique inclusAffichage programmableSoupape de sécuritéFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleurHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageKit connexion UPS en option
1) Optional radio thermostat command2) Ability to control via smartphoneCovers of various coloursHydraulic group includedProgrammable displaySecurity valveEasy cleaning of the heat exchangerEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemOptional UPS connecting kit
1) Radiocomando opzionale2) Possibilità di controllare tramite smartphoneCopre di vari coloriGruppo idraulico inclusoDisplay programmabiliValvola di sicurezzaFacilità di pulizia dello scambiatore di caloreCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaKit ligazione UPS opzionale
20
AIRE Y PELLETS CREAN BUEN AMBIENTE AIR & GRANULES CREENT UNE BONNE AMBIANCE AIR & PELLETS CREATE GOOD ENVIRONMENTARIA I PELLET CREARE UN BUONNO AMBIENTE;
21
SALAMANDRASAQUECIMENTO LOCAL
ESTUFAS DE AIRE A PELLET/ PÔELES À GRANULÉS WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
22
SALAMANDRAS A AR ESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
1) 2)
MÁX R
%
Rendimento máximo Rendimiento máximo Rendement Maximum Maximum Efficiency Rendimento Massimo
P
kW
Potencia nominal Potencia Nominal Puissance Nominal Nominal Efficiency Rendimento Nominale
KG/H
kg
Consumo médio entre a Pmáx e PminConsumo medio entre Pmáx y PminConsommation moyenne entre Pmáx et PminAverage consumption between Pmáx and PminConsumo medio tra la Pmáx e Pmin
MÁX HEAT
m3
Volume máximo de aquecimento Volumen máximo de calefacción Volume maximal de chauffage Maximum heating volume Il volume massimo de riscaldamento
25
CORES DISPONÍVEIS COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS / COLORI DISPONIBILI
Alpes 10kW
CORES ESPECIAISCOLORES ESPECIALES / COULEURS SPÉCIALES / SPECIAL COLOURS / COLORI SPECIALI
CORES BÁSICASCOLORES BASICAS / COULEURS DE BASE / BASE COLOURS / COLORI DI BASE
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
AZUL / AZUL /BLEU / BLUE / BLU
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
BORDEAUX / BORDEAUX/BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX
ENCARNADO / ROJO /ROUGE / RED / ROSSO
LARANJA / NARANJA / ORANGE / ORANGE / ARANCIONE
AMARELO / AMARILLO /JAUNE / YELLOW / GIALLO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
AÇO INOX / ACERO INOXIDABLE / ACIER INOXYDABLE /STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOSSIDABILE
CORTEN CLARO / CORTEN CLARO / CORTEN CLAIR /LIGHT CORTEN / CORTEN CHIARO
CORTEN ESCURO / CORTEN OSCURO / CORTEN FONCÉ /DARK CORTEN / CORTEN SCURO
PT ES FR EN IT
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneCapas de várias coresDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutadorHumidificadorKit ligação UPS opcional
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphoneTapas de varios coloresPantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calorHumidificador de aireKit conexión opcional de UPS
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneHabillages de différentes couleursAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleurHumidificateur d’airKit connexion UPS en option
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneCovers of various coloursProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchangerAir humidifierOptional UPS connecting kit
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneCopre di vari coloriDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di caloreUmidificatoreKit ligazione UPS opzionale
1)
2)
29
CORES DISPONÍVEIS COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS / COLORI DISPONIBILI
Alpes 8kW
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
CORES ESPECIAISCOLORES ESPECIALES / COULEURS SPÉCIALES / SPECIAL COLOURS / COLORI SPECIALI
CORES BÁSICASCOLORES BASICAS / COULEURS DE BASE / BASE COLOURS / COLORI DI BASE
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
AZUL / AZUL /BLEU / BLUE / BLU
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
BORDEAUX / BORDEAUX/BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX
ENCARNADO / ROJO /ROUGE / RED / ROSSO
LARANJA / NARANJA / ORANGE / ORANGE / ARANCIONE
AMARELO / AMARILLO /JAUNE / YELLOW / GIALLO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
AÇO INOX / ACERO INOXIDABLE / ACIER INOXYDABLE /STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOSSIDABILE
CORTEN CLARO / CORTEN CLARO / CORTEN CLAIR /LIGHT CORTEN / CORTEN CHIARO
CORTEN ESCURO / CORTEN OSCURO / CORTEN FONCÉ /DARK CORTEN / CORTEN SCURO
PT ES FR EN IT
1)
2)
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneCapas de várias coresDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutadorHumidificadorKit ligação UPS opcional
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphoneTapas de varios coloresPantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calorHumidificador de aireKit conexión opcional de UPS
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneHabillages de différentes couleursAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleurHumidificateur d’airKit connexion UPS en option
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneCovers of various coloursProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchangerAir humidifierOptional UPS connecting kit
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneCopre di vari coloriDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di caloreUmidificatoreKit ligazione UPS opzionale
33
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
b) Possibilidade de controlo através de smartphone
ACESSÓRIOS DISPONÍVEIS / ACCESORIOS DISPONIBLES / ACCESSOIRES DISPONIBLES / AVAILABLE ACCESSORIES / ACCESSORI DISPONIBILI
c) Kit suspensão na parede opcional d) Kit ventilação canalizada opcionalCapacidad de controlar a través de smartphone / Possibilité de contrôler via smartphone / Ability to control via smartphone / Possibilità di controllare tramite smartphone
Kit fijación mural opcional / Kit de suspension mural optionnel / Optional wall suspension kit / Kit di sospensione a parete opzionale
Kit ventilación canalizada opcional / Kit air canalisé optionnel / Optional ventilation kit / Kit ventilazione opzionale
AZUL / AZUL /BLEU / BLUE / BLU
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
BORDEAUX / BORDEAUX/BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX
ENCARNADO / ROJO /ROUGE / RED / ROSSO
LARANJA / NARANJA / ORANGE / ORANGE / ARANCIONE
AMARELO / AMARILLO /JAUNE / YELLOW / GIALLO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
AÇO INOX / ACERO INOXIDABLE / ACIER INOXYDABLE /STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOSSIDABILE
CORTEN CLARO / CORTEN CLARO / CORTEN CLAIR /LIGHT CORTEN / CORTEN CHIARO
CORTEN ESCURO / CORTEN OSCURO / CORTEN FONCÉ /DARK CORTEN / CORTEN SCURO
CORES DISPONÍVEIS COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLOURS / COLORI DISPONIBILI
Nevada 8kW
CORES ESPECIAISCOLORES ESPECIALES / COULEURS SPÉCIALES / SPECIAL COLOURS / COLORI SPECIALI
CORES BÁSICASCOLORES BASICAS / COULEURS DE BASE / BASE COLOURS / COLORI DI BASE
a) Cronotermoestato e comando incluidosCronotermoestato y mando incluido / Programmateur et telecommande inclus / Chrono-thermostat and remote included / Cronotermoestato e controllo incluso
e) Kit ligação UPS opcionalKit conexión opcional de UPS / Kit connexion UPS en option / Optional UPS connecting kit / Kit ligazione UPS opzionale
36
EVEREST 6,5kW Porta Vidro / Puerta Cristal / Porte de Verre / Glass Door / Porta in Vetro
Branco / Blanco / Blanc / White / Bianco
1 kg6,5kW95% 160 m3
MÁX HEATKG/HPMÁX R
37
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
Produto Certificado como estanque pela Norma EN 613Porta em vidro com sistema de limpeza1) Comando à distância incluido 2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programável para funcionamento diário e semanalSonda de ambiente para gestão de temperaturaPossibilidade de ligação a um termostato exteriorVentilador regulável em diferentes potenciasPossibilidade de ligação ao ar exteriorFacilidade de limpeza do permutadorFácil adaptação a um sistema de chaminé coaxialCapas de fácil remoção para manutençãoIdeal para casas de baixo consumoKit ligação UPS opcional
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
Producto certificado hermético por la norma EN 613Frontal Cristal con sistema limpieza1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphoneVisualizador programable para la operación diaria y semanalSensor de ambiente para gestion de la temperaturaPosibilidad de conexión a un termostato externoVentilador ajustable a diferentes potenciasPosibilidad de conexión con el aire exteriorFacilidad de limpieza del intercambiador de calorFácil adaptación a un sistema de chimenea coaxialTapas fácilmente extraíbles para mantenimientoIdeal para casas de bajo consumo energéticoKit conexión opconal de UPS
Produit certifié étanche selon la norme EN 613Porte en Verre avec systeme de nettoyage1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableSonde d’ambiance pour géstion de la temperaturePossibilité de connexion à un thermostat externeVentilateur réglable Possibilité de prélever l’air de combustion à l’extérieurFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleurAdaptation facile à un système de cheminée coaxialeHabillages facilement démontables pour entretienIdéal pour les maisons BBCKit connexion UPS en option
Product Certified Air Tight according to EN 613 standardGlass door with cleaning system1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayRoom sensor for temperature managementPossibility of connection to an external thermostatFan adjustable to different power modesPossibility of connection to the outside airEasy to clean Heat ExchangerEasy adaptation to a coaxial chimney systemCovers easily removable for maintenanceIdeal for passive houseOptional UPS connecting kit
Prodotto certificato ermetiche secondo EN 613Porta in vetro con sistema di pulizia1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliSonda ambiente per la gestione della temperaturaPossibilità di collegamento ad un termostato esternoVentola regolabile a diverso potenzialePossibilità di collegamento all’aria esternaFacilità di pulizia dello scambiatore di caloreFacile adattamento ad un sistema camino coassialeMantello facilmente smontabile per manutenzioneIdeale per le case a basso consumo energeticoKit ligazione UPS opzionale
SALAMANDRA ESTANQUE ESTUFA HERMÉTICA / POÊLE ÉTANCHE AIR TIGHT STOVE / STUFE ERMETICHE
PT ES FR EN IT
Everest 6,5kW
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
CORES DISPONÍVEISCOLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES AVAILABLE COLORS / COLORI DISPONIBILI
1)
2)
39
STUDIO / STUDIO STUDIO / STUDIO / STUDIO
TRAVERTINO / TRAVERTINOTRAVERTINO / TRAVERTINO / TRAVERTINO
Kili Collection
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
PRETO / NEGRO / NOIR /BLACK / NEGRO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
BORDEAUX / BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX / BORDEAUX
ACABAMENTOS DISPONÍVEIS
ACABAMENTO CERÂMICAACABADO CERÁMICA / FINITION CERAMIQUE / CERAMIC FINISH / FINITURA CERAMICA
ACABAMENTO VIDROACABADO CRISTAL / FINITION VERRE GLASS FINISH / FINITURA VETRO
ACABAMENTO CORACABADO COLOR / FINITION COULEUR COLOR FINISH / FINITURA COLORE
ACABADOS DISPONIBLES / FINITIONS DISPONIBLES AVAILABLE FINISHES / FINITURA DISPONIBILI
PT ES FR EN IT
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutador
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphonePantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calor
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleur
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchanger
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di calore
1)
2)
41
OAK / OAK/CHÊNE / OAK / OAK
OAK BRANCO / OAK BLANCO /OAK BLANC / WHITE OAK / OAK BIANCO
Pico Collection
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
ACABAMENTOS DISPONÍVEIS
ACABAMENTO OAKACABADO OAK / FINITION OAK /OAK FINISH / FINITURA OAK
TEXTIL / TEXTIL / TEXTILE /TEXTILE / TESSILE
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
BORDEAUX / BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX / BORDEAUX
VERDE / VERDE /VERT / GREEN / VERDE
ACABAMENTO TEXTILACABADO TEXTIL / FINITION TEXTILE TEXTILE FINISH / FINITURA TESSILE
ACABAMENTO CORACABADO COLOR / FINITION COULEUR COLOR FINISH / FINITURA COLORE
ACABADOS DISPONIBLES / FINITIONS DISPONIBLES AVAILABLE FINISHES / FINITURA DISPONIBILI
PT ES FR EN IT
1)
2)
OAK VERDE / OAK VERDE /OAK VERT / GREEN OAK / OAK VERDE
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutador
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphonePantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calor
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleur
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchanger
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di calore
42
HIMALAIA
Bordeaux / Bordeaux / Bordeaux / Bordeaux / Bordeaux
1,5 kg8kW86% 180 m3
MÁX HEATKG/HPMÁX R
43
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
BORDEAUX / BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX / BORDEAUX
PRETO / NEGRO /NOIR / BLACK / NEGRO
Himalaia Collection
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
ACABAMENTOS DISPONÍVEIS
ACABAMENTO CORACABADO COLOR / FINITION COULEUR COLOR FINISH / FINITURA COLORE
ACABADOS DISPONIBLES / FINITIONS DISPONIBLES AVAILABLE FINISHES / FINITURA DISPONIBILI
PT ES FR EN IT
1)
2)
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutador
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphonePantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calor
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleur
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchanger
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di calore
44
FUJI
Oak Branco / Oak Blanco / Chêne Blanc / White Oak / Oak Bianco
1,5 kg8kW86% 180 m3
MÁX HEATKG/HPMÁX R
45
OAK / OAK/CHÊNE / OAK / OAK
OAK BRANCO / OAK BLANCO /OAK BLANC / WHITE OAK / OAK BIANCO
Fuji Collection
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
ACABAMENTOS DISPONÍVEIS
TEXTIL / TEXTIL / TEXTILE /TEXTILE / TESSILE
ACABADOS DISPONIBLES / FINITIONS DISPONIBLES AVAILABLE FINISHES / FINITURA DISPONIBILI
ACABAMENTO TEXTILACABADO TEXTIL / FINITION TEXTILE TEXTILE FINISH / FINITURA TESSILE
ACABAMENTO OAKACABADO OAK / FINITION OAK /OAK FINISH / FINITURA OAK
PT ES FR EN IT
1)
2)
OAK VERDE / OAK VERDE /OAK VERT / GREEN OAK / OAK VERDE
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutador
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphonePantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calor
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleur
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchanger
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di calore
47
BRANCO / BLANCO /BLANC / WHITE / BIANCO
BORDEAUX / BORDEAUX /BORDEAUX / BORDEAUX / BORDEAUX
CINZA / GRIS /GRIS / GRAY/ GRIGIO
PRETO / NEGRO /NOIR / BLACK / NEGRO
K2 Collection
CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES / CARATTERISTICHE
ACABAMENTOS DISPONÍVEIS
ACABAMENTO CORACABADO COLOR / FINITION COULEUR FINISH COLOR / FINITURA COLORE
ACABADOS DISPONIBLES / FINITIONS DISPONIBLES AVAILABLE FINISHES / FINITURA DISPONIBILI
PT ES FR EN IT
1)
2)
1) Comando à distância incluido2) Possibilidade de controlo através de smartphoneDisplay programávelVentilador regulávelCapas de fácil instalaçãoFácil acesso a todos os componentes para manutençãoPorta com sistema de limpezaFacilidade de limpeza do permutador
1) Control remoto incluido2) Capacidad de controlar a través de smartphonePantalla programableVentilador ajustableTapas de fácil instalaciónFácil acceso a todos los componentes para el mantenimientoPuerta con sistema de limpiezaFacilidad de limpieza del intercambiador de calor
1) Télécommande incluse2) Possibilité de contrôler via smartphoneAffichage programmableVentilateur réglableHabillages facilement instalablesUn accès facile à tous les composants pour l’entretienPorte avec système de nettoyageFacilité de nettoyage de l’échangeur de chaleur
1) Remote control included2) Ability to control via smartphoneProgrammable displayAdjustable fanEasy installation coversEasy access to all components for maintenanceDoor with cleaning systemEasy cleaning of the heat exchanger
1) Telecomando incluso2) Possibilità di controllare tramite smartphoneDisplay programmabiliVentola regolabileCoperture Facile installazioneFacile accesso a tutti i componenti per la manutenzionePorta con sistema di puliziaFacilità di pulizia dello scambiatore di calore
48
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
1210
660
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
665
(R) Rendimento Nominal / Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
89,2%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
93,8%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
22,1 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Puissance réduite/ Low power Heat/ Potenza low power
5,1 kW
Potência da Água (kW) / Potencia por agua / Puissance à l’eau / Water power / Potenza per l’acqua
18,8 kW
Potência Reduzida da Água (kW) / Potencia a bajo consumo por agua / Puissance réduite à l’eau / Low power water heat / Potenza ridutta per l’acqua
4,3 kW
Pressão Máxima (Bar) / Préssion Máxima / Pressíon maximale / Maximum Pressure / Massima Pressione
3
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
45 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
5,1 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation en mode réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,12 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
100 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
520 m3
CO a 13% O2 0,02%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
212 kg DOURO 23kW DOURO 23kW (PORTA DE VIDRO /
SALAMANDRAS A ÁGUAESTUFAS DE CALLEFACCIÓN / POÊLE À GRANULÉS HYDRO / HIDRO WOOD PELLET STOVE / STUFAS DI RISCALDAMENTO A PELLET
FRONTAL CRISTAL / PORTE EN VERRE / GLASS DOOR / PORTA VETRATA)
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
50
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
1110
450490
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
(R) Rendimento Nominal / Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
87,1%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
90,2%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
9,6 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
5,2 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
20 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
2,3 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation en mode réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,2 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
217 m3
CO a 13% O2 0,03%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
118 kg
ALPES 10kW ALPES 10kW (PORTA DE VIDRO /
SALAMANDRAS A ARESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
FRONTAL CRISTAL / PORTE EN VERRE / GLASS DOOR / PORTA VETRATA)
52
NEVADA 8kW NEVADA 8kW (PORTA DE VIDRO /
(R) Rendimento Nominal /Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
87,0%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
87,4%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
7,2 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
2,3 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
15 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,7 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
0,6 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
177 m3
CO a 13% O2 0,02%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
115 kg
990 280
1100
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
FRONTAL CRISTAL / PORTE EN VERRE / GLASS DOOR / PORTA VETRATA)
SALAMANDRAS A ARESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
53
Manuel d'utilisation
Nevada 8 kW Everest 7kW
Lire attentivement les instructions avant de procéder à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'équipement.
Le manuel d'utilisation est partie intégrante du produit. MOD. XXX-D
EVEREST 6,5kW (PORTA DE VIDRO /
(R) Rendimento Nominal /Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
90,5%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
95,4%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
6,5 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
2,9 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
22 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,5 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
0,6 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
160 m3
CO a 13% O2 0,02%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
120 kg
540 450
1100
FRONTAL CRISTAL / PORTE EN VERRE / GLASS DOOR / PORTA VETRATA)
CARACTERÍSTICASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
SALAMANDRA ESTANQUEESTUFA HERMÉTICA / POÊLE ÉTANCHE AIR TIGHT STOVE / STUFE ERMETICHE
54
KILI COLECTION
510
550
910
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SALAMANDRAS A ARESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
KILI PICO
(R) Rendimento Nominal / Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
85,8%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
86,1%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
8 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
4,6 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
15 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,9 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,1 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
180 m3
CO a 13% O2 0,036%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
80 kg
56
HIMALAIA COLECTION
490
FUJI HIMALAIA K2
550
910
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SALAMANDRAS A ARESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
(R) Rendimento Nominal / Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
85,8%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
86,1%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
8 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
4,6 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
15 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,9 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,1 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
180 m3
CO a 13% O2 0,036%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
80 kg
57
FUJI COLECTION
490
550
910
(R) Rendimento Nominal /Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
85,8%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
86,1%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
8 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
4,6 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
15 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,9 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,1 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
180 m3
CO a 13% O2 0,036%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
80 kg
CARACTERÍSTICASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
FUJI HIMALAIA K2
58
K2 COLECTION
560550
910
ESPECIFICACIONES / CARACTÉRISTIQUESSPECIFICATIONS / SPECIFICAZIONICARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
(R) Rendimento Nominal /Rendimiento Nominal / Rendement Nominal / Efficiency / Rendimento Nominale
84%
Rendimento à Potència Reduzida (%)Rendimiento a potencia reducida / Rendement à puissance réduite / Efficiency at reduced power Rendimento a potenza ridotta
82,8%
(P) Potência Nominal (kW) / Potencia / Puissance Nominale / Nominal Heat / Potenza Nominale
8 kW
Potência Reduzida (kW) / Potencia a bajo consumo / Consommation en mode réduit / Low power Heat / Potenza low power
4,2 kW
Depósito de Pellets (kg) / Capacidad / Capacité / Capacity / Capacità
15 kg
Consumo de Pellets máximo/horaConsumo máximo / Consommattion maximale / maximum consumption / Consumo Massimo
1,9 kg/hora
Consumo de pellets reduzido/horaConsumo reducido / Consommation Réduit / Reduced Consumption / Consumo Ridotto
1,1 kg/hora
Diâmetro da Chaminé / Diámetro de Chimenea / Diamètre de la Cheminée / Chimney Diameter / Diametro Camino
80 mm
Volume Aquecido Máximo / Volumen de Calefacción Maximo / Volume Maximum Chauffé / Max. Heated Volume / Volume Riscaldato Massimo
183 m3
CO a 13% O2 0,04%
Peso / Peso / Poids / Weight / Peso
80 kg
CARACTERISTÍCASCARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES /FEATURES / CARACTTERISTICHE
SALAMANDRAS A ARESTUFAS DE AIRE A PELLET / PÔELES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVE / STUFA DI PELLET
MEDIDASMEDIDAS / DIMENSIONS / MEASURES / MISURE
FUJI HIMALAIA K2
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Opções de Cores - Douro 23 kWRef. PV (€)
CA01010009 150CA01010001 150CA01010010 150CA01010002 150CA01010005 150CA01010008 150CA01010012 150CA01010011 150CA01010006 150CA01010007 235CA01010003 235CA01010004 235
CoresBase
CoresEspeciais
PV (€)175
Capa Douro 23 kW Corten Escuro
Acessórios para Douro 23 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Douro 23 kW Corten Claro
DescriçãoCapa Douro 23 kW PretoCapa Douro 23 kW AzulCapa Douro 23 kW VerdeCapa Douro 23 kW BordeauxCapa Douro 23 kW VermelhoCapa Douro 23 kW LaranjaCapa Douro 23 kW AmareloCapa Douro 23 kW BrancoCapa Douro 23 kW CinzaCapa Douro 23 kW Inox
Salamandras de Aquecimento Central a Água
PA1081X011 Douro 23 kW - porta de chapa (*) 2 540
PA1081X012 Douro 23 kW - porta de vidro (*) 2 640
Inox Corten Claro Corten Escuro
Preto Azul Verde Bordeaux Vermelho Laranja Amarelo Branco Cinza
Mod. 851-D Página 2 de 34
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Opções de Cores - Douro 17 kWRef. PV (€)
CA01010021 140CA01010013 140CA01010022 140CA01010014 140CA01010017 140CA01010020 140CA01010024 140CA01010023 140CA01010018 140CA01010019 225CA01010015 225CA01010016 225
CoresBase
CoresEspeciais
PV (€)175
Capa Douro 17 kW BordeauxCapa Douro 17 kW Vermelho
PA1090G028Ref.
Acessórios para Douro 17 kW
Kit Ligação Wi-Fi
Capa Douro 17 kW InoxCapa Douro 17 kW Corten ClaroCapa Douro 17 kW Corten Escuro
Descrição
Descrição
Salamandras de Aquecimento Central a Água
Douro 17kW - porta de chapa (*) 2 360
Douro 17kW - porta de vidro (*) 2 460
PA1081X001
PA1081X002
Capa Douro 17 kW LaranjaCapa Douro 17 kW AmareloCapa Douro 17 kW BrancoCapa Douro 17 kW Cinza
Capa Douro 17 kW AzulCapa Douro 17 kW Preto
Capa Douro 17 kW Verde
Preto Azul Verde Bordeaux Vermelho Laranja Amarelo Branco Cinza
Inox Corten Claro Corten Escuro
Mod. 851-D Página 3 de 34
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Douro 12 kW - Porta Chapa - Opções de Capas
Ref. PV (€)
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Douro 12 kW - Porta Vidro - Opções de Capas
Opções de Capas - Douro 12 kW Ref. PV (€)
CA01010037 Capa Douro 12 kW - Oak 160CA01010040 145CA01010038 145CA01010039 145
Descrição
Capa Douro 12 kW - BordeauxCapa Douro 12 kW - BrancaCapa Douro 12 kW - Preto
Salamandras de Aquecimento Central a Água
PA1081X040 Douro 12kW - porta de chapa (*) 2 040
PA1081X041 Douro 12kW - porta de vidro (*) 2 160
Novidade - DOURO 12 kW
Oak Bordeaux Branco Preto
Oak Bordeaux Branco Preto
Mod. 851-D Página 4 de 34
Recuperador Pellets - Earth 9 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1071X044 Recuperador de Pellet - Earth 1 940
MO1160N015 Aro 4 lados Earth - 4,4 cm 60Total 2 000
medidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 606 x 573carregamento de pellets por gaveta frontal
Ref. Descrição PV (€)PA1071X044 Recuperador de Pellet - Earth 1 940
MO1160N016 Aro 4 lados Earth - 7,4 cm 65Total 2 005
medidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 606 x 573carregamento de pellets por gaveta frontal
Recuperador de Pellets - Fire 9 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1071X041 Recuperador de Pellet - Fire 1 790
MO1160N017 Aro 4 lados Fire/Wind - 4,4 cm 60Total 1 850
medidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 546 x 573
Ref. Descrição PV (€)PA1071X041 Recuperador de Pellet - Fire 1 790
MO1160N018 Aro 4 lados Fire/Wind - 7,4 cm 65Total 1 855
medidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 546 x 573
Acessórios para os recuperadores - Fire and Earth
Ref. Descrição PV (€)(1) PA1090G027 Mesa de apoio para recuperador pellets (1) 90
MO1120G023 Aro para display pellets (2) 15MO1120G024 38
PA1090G028 175
(2)
(3)
Kit Ligação Wi-Fi
Recuperadores de Aquecimento Local a Ar
Novidade - RECUPERADORES PELLETS
Grelha ventilação (3)
Mod. 851-D Página 5 de 34
Recuperador Pellets - Wind 9 kW - com possibilidade de ventilação canalizada
Ref. Descrição PV (€)PA1071X047 Recuperador de Pellet - Wind 1 980
MO1160N017 Aro 4 lados Fire/Wind - 4,4 cm 60Total 2 040
(*) Preço sem tubo (diam. 200mm). Inclui a porta lateral para carregamento pelletsmedidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 546 x 573
Ref. PV (€)PA1071X047 Recuperador de Pellet - Wind 1 980
MO1160N018 Aro 4 lados Fire/Wind - 7,4 cm 65Total 2 045
(*) Preço sem tubo (diam. 200mm). Inclui a porta lateral para carregamento pelletsmedidas em mm sem o aro (LxAxP) - 688 x 546 x 573
Acessórios para os recuperadores - Wind
Ref. Descrição PV (€)PA1090G027 Mesa de apoio para recuperador pellets (1) 90MO1120G023 Aro para display pellets (2) 15MO1120G024 Grelha ventilação (3) 38CO0503380120601 Bocas para saida de ar canalizado (unidade) (4) 10
PA1090G028 175 (1)
(4)
(2) (3)
Descrição
Recuperadores de Aquecimento Local a Ar
Novidade - RECUPERADORES PELLETS
Kit Ligação Wi-Fi
Mod. 851-D Página 6 de 34
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300
CA01050211 Tampo e Lateral Alpes 10 kW (*) 120
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380
CA01050211 Tampo e Lateral Alpes 10 kW (*) 120
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Opções de Cores - Alpes 10 kWRef. Descrição PV (€)
CA01050009 Capa Alpes 10 kW Preto 120CA01050001 Capa Alpes 10 kW Azul 120CA01050010 Capa Alpes 10 kW Verde 120CA01050002 Capa Alpes 10 kW Bordeaux 120CA01050005 Capa Alpes 10 kW Vermelho 120CA01050008 Capa Alpes 10 kW Laranja 120CA01050012 Capa Alpes 10 kW Amarelo 120CA01050011 Capa Alpes 10 kW Branco 120CA01050006 Capa Alpes 10 kW Cinza 120CA01050007 Capa Alpes 10 kW Inox 210CA01050003 Capa Alpes 10 kW Corten Claro 210CA01050004 Capa Alpes 10 kW Corten Escuro 210
CoresBase
CoresEspeciais
Descrição PV (€)Kit Ligação Wi-Fi 175
Salamandra Pellets K400 Porta Chapa - 10 kW (*)
Salamandra Pellets K400 Porta Vidro - 10 kW (*)
Acessórios para Alpes 10 kW
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
PA1090G028Ref.
Preto Azul Verde Bordeaux Vermelho Laranja Amarelo Branco Cinza
Inox Corten Claro Corten Escuro
Mod. 851-D Página 7 de 34
Ref. PV (€)
CA01050212 110
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300
CA01050212 Tampo e Lateral Alpes 8 kW (*) 110
(*) preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Opções de Cores - Alpes 8 kWRef. PV (€)
CA01050021 110CA01050013 110CA01050022 Capa Alpes 8 kW Verde 110CA01050014 Capa Alpes 8 kW Bordeaux 110CA01050017 Capa Alpes 8 kW Vermelho 110CA01050020 Capa Alpes 8 kW Laranja 110CA01050024 Capa Alpes 8 kW Amarelo 110CA01050023 Capa Alpes 8 kW Branco 110CA01050018 Capa Alpes 8 kW Cinza 110CA01050019 Capa Alpes 8 kW Inox 200CA01050015 Capa Alpes 8 kW Corten Claro 200CA01050016 Capa Alpes 8 kW Corten Escuro 200
CoresBase
CoresEspeciais
Descrição PV (€)Kit Ligação Wi-Fi 175PA1090G028
Ref.
Acessórios para Alpes 8 kW
Descrição Capa Alpes 8 kW Preto Capa Alpes 8 kW Azul
Salamandra Pellets K300 Porta Vidro - 8 kW (*)
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
PA1071X008 Salamandra Pellets K300 Porta Chapa - 8 kW (*) 1 220
Tampo e Lateral Alpes 8 kW (*)
Preto Azul Verde Bordeaux Vermelho Laranja Amarelo Branco Cinza
Inox Corten Escuro Corten Claro
Mod. 851-D Página 8 de 34
Ref. PV (€)
(*) - preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Ref. PV (€)
(*) - preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Opções de Cores - Nevada 8 kWRef. PV (€)
CA01060002 120CA01060009 120CA01060004 120CA01060003 120CA01060008 120CA01060005 120CA01060006 120CA01060001 120CA01060011 120CA01060012 210CA01060010 210CA01060007 210
CoresBase
CoresEspeciais
PV (€)16540
175PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Nevada 8 kW Corten Escuro
PA1090G001 Kit de Ventilação Canalizada NevadaPA1090G002 Kit de Suspensão na Parede Nevada
Acessórios para Nevada 8 kW
Ref. Descrição
Capa Nevada 8 kW Corten Claro
DescriçãoCapa Nevada 8 kW PretoCapa Nevada 8 kW AzulCapa Nevada 8 kW VerdeCapa Nevada 8 kW BordeauxCapa Nevada 8 kW VermelhoCapa Nevada 8 kW LaranjaCapa Nevada 8 kW AmareloCapa Nevada 8 kW BrancoCapa Nevada 8 kW CinzaCapa Nevada 8 kW Inox
Salamandras de Aquecimento Local a Ar - c/ opção Ar Canalizado
PA1071X005 Nevada 8 kW - porta de chapa (*) 1 580
PA1071X006 Nevada 8 kW - porta de vidro (*) 1 680
Preto Azul Verde Bordeaux Vermelho Laranja Amarelo Branco Cinza
Inox Corten EscuroCorten Claro
Mod. 851-D Página 9 de 34
Ref. PV (€)
(*) - preço sem a capa. Escolher a capa de acordo com as opções abaixo
Salamandra certificada como estanque pela norma EN613 (50pa)Salamandra certificada para funcionamento com sistema PGI pela PoujoulatRendimento de 95% à potência reduzida
Opções de Cores - EverestRef. Descrição PV (€)
CA01050041 Capa Everest Preto 120
Opções de Cores - EverestRef. Descrição PV (€)
CA01050040 120
Opções de Cores - EverestRef. Descrição PV (€)
CA01050039 Capa Everest Bordeaux 150
Opções de Cores - EverestRef. Descrição PV (€)
CA01050038 Capa Everest Oak 160
PV (€)175
Acessórios para Everest 6,5 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Salamandra de Aquecimento Local a Ar - ESTANQUE
PA1071X040 Everest 6,5 kW - porta de vidro 1 780
Capa Everest Branco
Mod. 851-D Página 10 de 34
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050042 Acabamento Kili Ceramics Studio (**) 195
Total 1 175
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050043 Acabamento Kili Ceramics Travertino (**) 175
Total 1 155
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050063 Acabamento Kili White Glass (**) 295
Total 1 275
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Cod. Article Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050062 Acabamento Kili Black Glass (**) 295
Total 1 275
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050082 Acabamento Kili Color White (**) 160
Total 1 140
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050037 Capa Kili (**) -CA01050083 Acabamento Kili Color Bordeaux (**) 160
Total 1 140
(*) preço sem a capa. Escolher a capa da colecção KILI de acordo com as opções acima(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
KILI COLLECTION
Mod. 851-D Página 11 de 34
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050122 Acabamento Pico Oak (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050123 Acabamento Pico White Oak (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050125 Acabamento Pico Green Oak (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Cod. Article Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050124 Acabamento Pico Textile (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050102 Acabamento Pico Color White (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050103 Acabamento Pico Color Bordeaux (**) 170
Total 1 150
(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Ref. Descrição PV (€)PA1071X007 Salamandra K100 (*) 980CA01050100 Capa Pico (**) -CA01050104 Acabamento Pico Color Green (**) 170
Total 1 150
(*) Preço sem a capa. Escolher a capa da colecção PICO de acordo com as opções acima(**) Os dois componentes só são vendidos em conjunto
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
PICO COLLECTION
Mod. 851-D Página 12 de 34
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050142 130
Total 1 110
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050144 130
Total 1 110
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050143 130
Total 1 110
(*) Preço sem a capa. Escolher a capa da colecção HIMALAIA de acordo com as opções acima
Salamandra K100 (*)Capa Himalaia Color Bordeaux
DescriçãoSalamandra K100 (*)Capa Himalaia Color Black
Descrição
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
HIMALAIA COLLECTION
DescriçãoSalamandra K100 (*)Capa Himalaia Color White
Mod. 851-D Página 13 de 34
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050162 140
Total 1 120
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050163 Capa Fuji White Oak 140
Total 1 120
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050165 Capa Fuji Green Oak 140
Total 1 120
Cod. Article PV (€)PA1071X007 980CA01050164 Capa Fuji Textile 140
Total 1 120
(*) Preço sem a capa. Escolher a capa da colecção FUJI de acordo com as opções acima
Salamandra K100 (*)
DescriçãoSalamandra K100 (*)
DescriçãoSalamandra K100 (*)
Descrição
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
FUJI COLLECTION
DescriçãoSalamandra K100 (*)Capa Fuji Oak
Mod. 851-D Página 14 de 34
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050182 110
Total 1 090
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050183 110
Total 1 090
Ref. PV (€)PA1071X007 980CA01050184 110
Total 1 090
Cod. Article PV (€)PA1071X007 980CA01050185 110
Total 1 090
(*) Preço sem a capa. Escolher a capa da colecção K2 de acordo com as opções acima
Capa K2 Color Black
Salamandra K100 (*)
DescriçãoSalamandra K100 (*)
DescriçãoSalamandra K100 (*)
Capa K2 Color Bordeaux
Capa K2 Color Grey
Descrição
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
K2 COLLECTION
DescriçãoSalamandra K100 (*)Capa K2 Color White
Mod. 851-D Página 15 de 34
Exemplos de configurações: Salamandra Olive Collection 10 kW (*) - configure a sua própria salamandra
(1) Opções de Corpo e Portas para Olive Collection 10 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1071X051 Salamandra Pellets K400 Porta Chapa - 10 kW 1 300PA1071X052 Salamandra Pellets K400 Porta Vidro - 10 kW 1 380CA01050194 40
Opções de Capa Superior (Tampo) para Olive Collection 10 kW
Porta Vidro | Tampo Cinza Ref. Descrição PV (€)Frontal Cinza | Lateral Branca CA01050136 Capa Superior Olive - K400 - Preto 60Puxador Preto | 1.565€ CA01050134 Capa Superior Olive - K400 - Branco 60
CA01050135 Capa Superior Olive - K400 - Bordeaux 60(2) CA01050137 Capa Superior Olive - K400 - Cinza 60
Opções de Frontal para Olive Collection 10 kW
Ref. Descrição PV (€)CA01050198 Capa Frontal Olive - K400 - Oak 20CA01050093 Capa Frontal Olive - K400 - Preto 15CA01050091 Capa Frontal Olive - K400 - Branco 15CA01050092 Capa Frontal Olive - K400 - Bordeaux 15
Porta Chapa | Tampo Bordeaux CA01050094 Capa Frontal Olive - K400 - Cinza 15Frontal Bordeaux | Lateral PretoPuxador Bordeaux | 1.485€ Opções de Lateral para Olive Collection 10 kW
(3) Ref. Descrição PV (€)CA01050129 Capa Lateral Olive - K400 - Preto 100CA01050126 Capa Lateral Olive - K400 - Branco 100CA01050127 Capa Lateral Olive - K400 - Bordeaux 100
Opções de Puxador para Olive Collection 10 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1060G008 Capa para Puxador k300/k400 - Preto 10
Porta Chapa | Tampo Preto PA1060G007 Capa para Puxador k300/k400 - Branco 10Frontal Oak | Lateral Preto PA1060G009 Capa para Puxador k300/k400 - Bordeaux 10Puxador Preto | 1.490 €
Notas:
Para configurar um modelo, deverá escolher entre as peças acima, ou seja:
a) Tipo Porta - Porta Vidro ou Porta Chapa - FIGURA Db) Côr do Tampo - Preto, Branco, Bordeaux ou Cinza - FIGURA Ac) Côr do Frontal - Oak, Preto, Branco, Bordeaux ou Cinza - FIGURA Bd) Côr da Lateral - Preto, Branco ou Bordeaux - FIGURA Cb) Côr do Puxador - Preto, Branco ou Bordeaux - FIGURA E
(*) Cada salamandra necessita de 1 tipo de porta, 1 grelha, 1 tampo, 1 frontal, 1 lateral e um puxador.
Pode fazer a configuração da sua salamandra em www.solzaima.pt para perceber como ficará acombinação que escolheu. Na lateral tem três exemplos de configurações.
PV (€)175PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Grelha K400 Olive
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - OLIVE COLLECTION - 10 kW
Acessórios para Olive Collection 10 kW
Ref. Descrição
Mod. 851-D Página 16 de 34
Salamandra Leaf Collection 10 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050110 140
Total 1 520
Salamandra Leaf Collection 10 kW - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050111 120
Total 1 500
Salamandra Leaf Collection 10 kW - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050113 120
Total 1 500
Salamandra Leaf Collection 10 kW - Branco & Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050115 120
Total 1 500(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Ref. Descrição
Acessórios para Leaf Collection 10 kW
PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Grelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Black & White - K400
Grelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Cream - K400
Salamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Descrição
Grelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Oak - K400
Grelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Bordeaux - K400
Salamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Descrição
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - LEAF COLLECTION - 10 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Mod. 851-D Página 17 de 34
Salamandra Leaf Collection 10 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050110 140
Total 1 600
Salamandra Leaf Collection 10 kW Porta Vidro - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050111 120
Total 1 580
Salamandra Leaf Collection 10 kW Porta Vidro - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050113 120
Total 1 580
Salamandra Leaf Collection 10 kW Porta Vidro - Branco & Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050115 120
Total 1 580
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Acessórios para Leaf Collection 10 kW - Porta Vidro
Ref. Descrição
Salamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Black & White - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Bordeaux - K400
Descrição
Capa Leaf Cream - K400
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - LEAF COLLECTION - 10 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/PineCapa Leaf Oak - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/Pine
Mod. 851-D Página 18 de 34
Salamandra Pine Collection 10 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050109 140
Total 1 520
Salamandra Pine Collection 10 kW - Branca (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050106 120
Total 1 500
Salamandra Pine Collection 10 kW - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050192 40CA01050107 120
Total 1 500
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Acessórios para Pine Collection 10 kW
Ref. Descrição
Grelha K400 Leaf/PineCapa Pine Bordeaux - K400
Salamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Grelha K400 Leaf/PineCapa Pine Oak - K400
Grelha K400 Leaf/PineCapa Pine White - K400
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - PINE COLLECTION - 10 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Descrição
Mod. 851-D Página 19 de 34
Salamandra Pine Collection 10 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050109 140
Total 1 600
Salamandra Pine Collection 10 kW Porta Vidro - Branca (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050106 120
Total 1 580
Salamandra Pine Collection 10 kW Porta Vidro - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050192 40CA01050107 120
Total 1 580
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Pine Collection 10 kW - Porta Vidro
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/PineCapa Pine Bordeaux - K400
Capa Pine White - K400
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - PINE COLLECTION - 10 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/PineCapa Pine Oak - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 Leaf/Pine
Mod. 851-D Página 20 de 34
Salamandra Aspen Collection 10 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050193 40CA01050119 180
Total 1 560
Salamandra Aspen Collection 10 kW - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050193 40CA01050120 140
Total 1 520
Salamandra Aspen Collection 10 kW - Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050193 40CA01050117 180
Total 1 560
Salamandra Aspen Collection 10 kW - Preto & Branco (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050193 40CA01050121 140
Total 1 520
Salamandra Aspen Collection 10 kW - Corten (*)
Ref. PV (€)PA1071X051 1 300CA01050195 40CA01050193 40CA01050118 180
Total 1 560
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Aspen Collection 10 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Tampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Corten - K400
Salamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Black&White - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kW
Descrição
Capa Aspen Oak - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Cream - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Black - K400
Grelha K400 Aspen
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - ASPEN COLLECTION - 10 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K400 - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Mod. 851-D Página 21 de 34
Salamandra Aspen Collection 10 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050193 40CA01050119 180
Total 1 640
Salamandra Aspen Collection 10 kW Porta Vidro - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050193 40CA01050120 140
Total 1 600
Salamandra Aspen Collection 10 kW Porta Vidro - Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050193 40CA01050117 180
Total 1 640
Salamandra Aspen Collection 10 kW Porta Vidro - Preto & Branco (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050193 40CA01050121 140
Total 1 600
Salamandra Aspen Collection 10 kW Porta Vidro - Corten (*)
Ref. PV (€)PA1071X052 1 380CA01050195 40CA01050193 40CA01050118 180
Total 1 640
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Aspen Collection 10 kW - Porta Vidro
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Tampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Corten - K400
Salamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Black&White - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kW
Descrição
Capa Aspen Oak - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Cream - K400
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K400 AspenCapa Aspen Black - K400
Grelha K400 Aspen
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - ASPEN COLLECTION - 10 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K400 PV - 10 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Mod. 851-D Página 22 de 34
Exemplos de configurações: Salamandra Olive Collection 8 kW (*) - configure a sua própria salamandra
(1) Opções de Corpo e Portas para Olive Collection 8 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1071X008 Salamandra Pellets K300 Porta Chapa - 8 kW 1 220PA1071X053 Salamandra Pellets K300 Porta Vidro - 8 kW 1 300CA01050191 40
Opções de Capa Superior (Tampo) para Olive Collection 8 kW
Porta Chapa | Tampo Branco Ref. Descrição PV (€)Frontal Branco | Lateral Preto CA01050202 Capa Superior Olive - K300 - Preto 60Puxador Branco | 1.394 € CA01050200 Capa Superior Olive - K300 - Branco 60
CA01050201 Capa Superior Olive - K300 - Bordeaux 60(2) CA01050203 Capa Superior Olive - K300 - Cinza 60
Opções de Frontal para Olive Collection 8 kW
Ref. Descrição PV (€)CA01050210 Capa Frontal Olive - K300 - Oak 18CA01050208 Capa Frontal Olive - K300 - Preto 14CA01050206 Capa Frontal Olive - K300 - Branco 14CA01050207 Capa Frontal Olive - K300 - Bordeaux 14
Porta Chapa | Tampo Preto CA01050209 Capa Frontal Olive - K300 - Cinza 14Frontal Bordeaux | Lateral BordeauxPuxador Preto | 1.394 € Opções de Lateral para Olive Collection 8 kW
(3) Ref. Descrição PV (€)CA01050086 Capa Lateral Olive - K300 - Preto 90CA01050078 Capa Lateral Olive - K300 - Branco 90CA01050079 Capa Lateral Olive - K300 - Bordeaux 90
Opções de Puxador para Olive Collection 8 kW
Ref. Descrição PV (€)PA1060G008 Capa para Puxador k300/k400 - Preto 10
Porta Chapa | Tampo Preto PA1060G007 Capa para Puxador k300/k400 - Branco 10Frontal Oak | Lateral Preto PA1060G009 Capa para Puxador k300/k400 - Bordeaux 10Puxador Preto | 1.398 €
Notas:
Para configurar um modelo, deverá escolher entre as peças acima, ou seja:
a) Tipo Porta - Porta Vidro ou Porta Chapa - FIGURA Db) Côr do Tampo - Preto, Branco, Bordeaux ou Cinza - FIGURA Ac) Côr do Frontal - Oak, Preto, Branco, Bordeaux ou Cinza - FIGURA Bd) Côr da Lateral - Preto, Branco ou Bordeaux - FIGURA Cb) Côr do Puxador - Preto, Branco ou Bordeaux - FIGURA E
(*) Cada salamandra necessita de 1 tipo de porta, 1 grelha, 1 tampo, 1 frontal, 1 lateral e um puxador.
Pode fazer a configuração da sua salamandra em www.solzaima.pt para perceber como ficará acombinação que escolheu. Na lateral tem três exemplos de configurações.
PV (€)175PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - OLIVE COLLECTION - 8 kW
Grelha K300 Olive
Acessórios para Olive Collection 8 kW
Ref. Descrição
Mod. 851-D Página 23 de 34
Salamandra Leaf Collection 8 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050065 120
Total 1 420
Salamandra Leaf Collection 8 kW - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050066 100
Total 1 400
Salamandra Leaf Collection 8 kW - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050068 100
Total 1 400
Salamandra Leaf Collection 8 kW - Preto & Branco (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050070 100
Total 1 400
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Leaf Collection 8 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Leaf Cream - K300
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - LEAF COLLECTION - 8 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/Pine
Salamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Black & White - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Bordeaux - K300
Descrição
Mod. 851-D Página 24 de 34
Salamandra Leaf Collection 8 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050065 120
Total 1 500
Salamandra Leaf Collection 8 kW Porta Vidro - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050066 100
Total 1 480
Salamandra Leaf Collection 8 kW Porta Vidro - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050068 100
Total 1 480
Salamandra Leaf Collection 8 kW Porta Vidro - Branco & Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050070 100
Total 1 480
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Leaf Collection 8 kW - Porta Vidro
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Leaf Cream - K300
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - LEAF COLLECTION - 8 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/Pine
Salamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Black & White - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Leaf Bordeaux - K300
Descrição
Mod. 851-D Página 25 de 34
Salamandra Pine Collection 8 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050054 120
Total 1 420
Salamandra Pine Collection 8 kW - Branca (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050051 100
Total 1 400
Salamandra Pine Collection 8 kW - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050189 40CA01050052 100
Total 1 400(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Pine Collection 8 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Pine White - K300
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - PINE COLLECTION - 8 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Pine Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/Pine
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Pine Bordeaux - K300
Mod. 851-D Página 26 de 34
Salamandra Pine Collection 8 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050054 120
Total 1 500
Salamandra Pine Collection 8 kW Porta Vidro - Branca (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050051 100
Total 1 480
Salamandra Pine Collection 8 kW Porta Vidro - Bordeaux (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050189 40CA01050052 100
Total 1 480(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Grelha K300 Leaf/Pine
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kW
Acessórios para Pine Collection 8 kW - Porta Vidro
Ref. Descrição
Tampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 Leaf/PineCapa Pine Bordeaux - K300
Grelha K300 Leaf/PineCapa Pine Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - PINE COLLECTION - 8 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
PA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Capa Pine White - K300
Mod. 851-D Página 27 de 34
Salamandra Aspen Collection 8 kW - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050190 40CA01050074 160
Total 1 460
Salamandra Aspen Collection 8 kW - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050190 40CA01050075 120
Total 1 420
Salamandra Aspen Collection 8 kW - Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050190 40CA01050072 160
Total 1 460
Salamandra Aspen Collection 8 kW - Preto & Branco (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050190 40CA01050076 120
Total 1 420
Salamandra Aspen Collection 8 kW - Corten (*)
Ref. PV (€)PA1071X008 1 220CA01050195 40CA01050190 40CA01050073 160
Total 1 460(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Aspen Collection 8 kW
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Grelha K300 Aspen
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - ASPEN COLLECTION - 8 kW
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Descrição
Capa Aspen Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Creme - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Black - K300
Tampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Corten - K300
Salamandra Pellets K300 - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Black&White - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 - 8 kW
Mod. 851-D Página 28 de 34
Salamandra Aspen Collection 8 kW Porta Vidro - Oak (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050190 40CA01050074 160
Total 1 540
Salamandra Aspen Collection 8 kW Porta Vidro - Creme (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050190 40CA01050075 120
Total 1 500
Salamandra Aspen Collection 8 kW Porta Vidro - Preto (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050190 40CA01050072 160
Total 1 540
Salamandra Aspen Collection 8 kW Porta Vidro - Preto & Branco (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050190 40CA01050076 120
Total 1 500
Salamandra Aspen Collection 8 kW Porta Vidro - Corten (*)
Ref. PV (€)PA1071X053 1 300CA01050195 40CA01050190 40CA01050073 160
Total 1 540
(*) Cada modelo necessita de 1 corpo, 1 tampo, 1 grelha e 1 conjunto capas.
PV (€)175
Acessórios para Aspen Collection 8 kW - Porta Vidro
Ref. DescriçãoPA1090G028 Kit Ligação Wi-Fi
Grelha K300 Aspen
Salamandras de Aquecimento Local a Ar
Novidade - ASPEN COLLECTION - 8 kW - Porta Vidro
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/Aspen
Descrição
Capa Aspen Oak - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Creme - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Black - K300
Tampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Corten - K300
Salamandra Pellets K300 PV - 8 kWTampo Pine/Leaf/AspenGrelha K300 AspenCapa Aspen Black&White - K300
DescriçãoSalamandra Pellets K300 PV - 8 kW
Mod. 851-D Página 29 de 34