russian alphabet - kocwcontents.kocw.net/kocw/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут...

15
5 Russian Alphabet А´нгел Ба´бочка Ве´ер Гло´бус

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

5

Russian Alphabet

А´нгел

Ба´бочка

Ве´ер

Гло´бус

Page 2: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

6

Дом

Е´вро

Ёлка

Жук

Зонт

И´рис

Page 3: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

7

Йо´гурт

Кот

Лимо´н

Моро´женое

Нож

Page 4: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

8

О´стров

Па´спорт

Ра´дуга

Самолёт

Торт

У´тка

Page 5: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

9

Флаг

Хлеб

Цепь

Ча´шка

Шокола´д

Page 6: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

10

Щит

Объекти´в

Ры´ба

Пень

Эльф

Page 7: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

11

Юпи´тер

Я´блоко

How to read Russian letters 1.1. Listen and read Vowels

(like in thaw): мама, рама, там, факс, банк, маска, бар

(like in okay): ток, мот, ром, море, тост, дом, рот, торт

(like in yes): метро, текст, ремонт, секта, демон, дед

(like in meet): мир, тир, лимон, кино, пиво, виски, литр, киви

(like in too): тут, сумка, луна, утка, кукла, мука, буква

(like in sand): этаж, этикет, эмо, это

Page 8: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

12

Consonants

(like in milk): мама, море, ком, кома, комикс

(like in milk): кто, как, кок, кот, кино

(like in toast): тот, там, ток, тема, каток, твист, артист, текст, тест

(like in nose): нота, тонна, нотариус, норма, номер, нет, кино, контакт, нокаут

(like in sun): сок, сонет, соната, сон, нос, сорт, место

(like in lemon): лимон, лист, стол, стул, лом, километр, килограмм, лектор, литр

(like in rock): мир, рок, река, рост, ирис, икра, ром, рама, страна, Россия, карта

(like in van): вот, вон, волк, виски, вино, вор, вариант, квант, вид, видео, Москва

(like in boy): бант, банда, бандана, брат, балет, билет, банкир, банкомат, ботокс, балкон

(like in pioneer): пионер, пиво, пират, папа, лампа, пробка, программа, приоритет, Пётр

(like in disk): диск, дискотека, директор, водка, дом, мода, декор, лидер, диван

(like in goose): где, гимн, гимнаст, город, гитара, гости, гамбургер, снег

(like in fax): факс, фикус, фитнес, форма, финансист, фонд, формула, форум, фото

(like in loch): хор, хорошо, храм, хлеб, хобби, хинди, схема, сахар

Page 9: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

13

(like in push): школа, шик, шифр, шарф, шкаф, шапка, шуба

(like in zoo): зонт, замок, зима, кризис, роза, ваза, зал, телевизор, казак

(like in closure): жир, пассижир, ножик, жук, жена, мужик

(like in shoes): щи, борщ, щука, щит

(like in church): час, врач, очки, число, чек, человек

(like in hats): центр, центнер, цирк, цент, цифра, палец, столица

(like in yoga): йог, йогурт, йод, чай, чей

In Russian only

(like in yard): я, мяч, мясо, яма, яблоко, дядя, няня, неделя

(like in York): ёлка, лёд, лён, тётя, клён, мёд

(like in Utah): июнь, июль, юг, юла, юмор, ЮНЕСКО, бюро, жюри

(close to ill): ты, мы, вы, тысяча, выбор, мыло, дым, сыр

(has no sound, softens the preceding consonant): рубль, декабрь, апрель, февраль, морковь,

любовь

(has no sound, used to emphasize the sound for the preceding consonant and adds a small

pause before

the next syllable): подъезд, объект, объявление, объяснение, съёмка

Page 10: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

14

1.2. Reduction

The vowel О can be pronounced in two ways. If it is stressed, it is pronounced as О.

If it is not stressed – pronounce it as А

ко́т, мо́л, то́м, до́м, мо́да, со́н, бо́р, то́рт, го́сти,

зо́на, Ро́дина, сто́л, уро́к, спо́рт, до́ллар, метро́

ле́то, те́ло, пло́хо, хорошо́, компа́ния, програ́мма,

норма́льно, ма́сло, молоко́, пи́во, до́рого

Page 11: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

15

Lesson 2

Greeting and first simple phrases,

professions. Привет! Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты?

In this lesson you will learn how to say hello in Russian in different situations. Also

you will find a simple guide to professions — masculine, feminine and both.

Part 1. Greetings

Greetings are very important in Russian. Ways of greeting people and introducing

oneself vary in different situations. In an official situation, you should only

use здравствуйте andвы (the polite, official form of «you»). If the person you are

talking to introduces himself or herself using his or her name and patronymic, do your

best to pronounce it. That way, you will show your respect to him or her. In an

informal situation (provided you are certain that it is informal), you can say ты and

use a short form of the name without the patronymic.

Formal situation:

— Здравствуйте!

Page 12: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

16

— Здравствуйте!

— Меня зовут Клаус. А как вас зовут?

— Меня зовут Пётр Иванович.

— Очень приятно.

— Мне тоже.

— Hello!

— Hello!

— My name is Claus. What is your name?

— My name is Petr Ivanovich.

— Pleasure to meet you!

— Nice to meet you, too!

Informal situation:

— Привет!

— Привет!

— Меня зовут Ирина. А как тебя зовут?

— Меня зовут Юра.

— Hi!

— Hi!

— My name is Irina. What’s your name?

— My name is Yura.

Page 13: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

17

Formal Situation:

Здравствуйте! — Hello!

Как вас зовут? — What is your name?

Очень приятно! — Pleasure to meet you!

До свидания! — Good bye!

Вы — You

Пётр Иванович — Petr Ivanovich

Господин Максим Сергеев — Mr. Maxim Sergeev

Госпожа Ирина Смирнова — Mrs. Irina Smirnova

Александр

Informal situation:

Привет! — Hi!

Как тебя зовут? — What is your name?

Очень приятно! — Pleasure to meet you!

Пока! — Bye!

Ты — You

Петя — Petya (informal for Petr)

Максим

Ира — Ira (informal for Irina)

Саша — Sasha (informal for Aleksandr)

Task1. Listen and read. Task 1. Listen to the dialogues and read the texts.

Dialogue 1

— Здравствуйте!

— Здравствуйте!

— Меня зовут Антон.

Page 14: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

18

— Меня зовут Наташа.

Dialogue 2

— Здравствуйте!

— Здравствуйте!

— Меня зовут Алексей, а Вас?

— Меня зовут Карина.

— Очень приятно.

Dialogue 3

— Здравствуйте, как Вас зовут?

— Здравствуйте! Меня зовут Петя, а Вас?

— Очень приятно. Меня зовут Алексей Петрович.

— Очень приятно.

Task 2. What is your name? Task 2. Listen, repeat and then introduce yourself in Russian.

— Здравствуйте! Меня зовут Алексей, а как Вас зовут?

Page 15: Russian Alphabet - KOCWcontents.kocw.net/KOCW/document/2015/cu/haykuhi/2.pdf · Меня зовут Майкл! Я дизайнер. А ты? In this lesson you will learn how to

19

— Привет ! Меня зовут Андрей. А тебя?

— Привет! Я Полина. А ты?

Names

Task 3. Finish dialogue.

Drag the words to complete the texts.

— Здравствуйте!

— Здравствуйте! ........... зовут Антон.

— ........... зовут Наташа.

— Здравствуйте!

— Здравствуйте, ........... зовут Алексей, а ........... ?

— ........... зовут Карина.

— Очень приятно.

— Очень приятно.

— Здравствуйте, как ........... зовут?

— Здравствуйте! ........... зовут Петя. А ........... ?

— Очень приятно. ........... зовут Алексей Петрович.

— Очень приятно.

Меня меня меня меня меня меня вас вас вас