l’image du mois//

[au sommaire]info municipale ● p2

zoom sur Familles rurales ● p3

agenda & état civil ● p4

[votre mairie] 4, rue François Cadoret29340 Riec-sur-Bélontél. 02 98 06 91 04fax 02 98 06 50 40accueil@riecsurbelon.fr

Horaires d’ouverturedu lundi au vendredi 8h30 - 12h et 13h30 - 17hle samedi 10h -11h30

Permanences des élus● Sébastien Miossec, Maire,mercredi, 14-17h, sur rendez-vous● Annie Formosa, affaires scolaires, jeunesse et transports, jeudi, 10-12h● Claude Jaffré, économie et affaires sportives, sur rendez-vous● Liliane Massé, affaires maritimes et assainissement, mardi, 14-16h● Josick Talgorn, bâtiments et travaux routiers, samedi, 10-11h30● Jocelyne Guetté, action sociale et petite enfance, mardi, 10-12h● Edith Jean, culture et habitat,lundi, 10-12h● Vincent Pruvost, environnement et patrimoine, sur rendez-vous

Permanence téléphonique des services techniquesmardi et jeudi de 8h à 12htél. 02 98 06 40 13

tél. 02 98 06 50 30mem@riecsurbelon.frhttp://www.mem-riecsurbelon.fr

expression//

@actualité, événements,toute l’info sur riecsurbelon.fr

Plus de 2000 personnes ont investi le Bois de Pins, mercredi 26 août, à l'occasion du festival les Rias, rendez-vous incontournable

des amateurs de théâtre de rue en Pays de Quimperlé.

riec infosla lettre d’information municipale de Riec/Bélon ● septembre 2015lizher-kelaouiñ kumun Rieg ● Gwengolo 2015

<< Des travaux pour améliorer notre cadre de vie.Après un 1er

semestre consacré à la finalisation de plusieurs chantiers d'envergure, celui de la médiathèque, de la rue Alain Berthou et du giratoire de la Gare, les projets ne manquent pas en cette rentrée ! En 2015, le budget voirie prévu est de 240.000 € TTC. Le prochain chantier concernera la réfection de la route qui descend au Port du Bélon avec la création d'espaces sécurisés pour les piétons. Parmi les autres projets à l'étude figurent la circulation et le stationnement des véhicules aux abords de l'école Françoise Bosser, le réaménagement de certaines voies dans le quartier de Coat Pin et la poursuite des travaux de rénovation engagés pour sécuriser et embellir les entrées de bourg. Un programme de

travaux conséquent qui nécessitera d'être étalé dans le temps.Côté bâtiment, deux nouveaux chantiers devraient démarrer d'ici la fin de l'année. La construction d'un local à l'école F. Bosser dédié à l'accueil périscolaire (cf. vue 3D du bâtiment page 2) et le réaménagement de la crèche qui occupera une partie des anciens locaux de la bibliothèque. Des réflexions de plus long terme sont également portées par la commission travaux. Parmi elles, le devenir des anciens locaux des services techniques qui se situent à proximité d'un futur lotissement et la construction d'une salle festive et associative.La volonté des élus pour mener à bien ces projets est de privilégier la rénovation de l'ancien plutôt que de construire du neuf et d'implanter, quand cela est possible, les équipements communaux en centre-bourg afin de contribuer à dynamiser celui-ci. La médiathèque en est une bonne illustration. »

Josick Talgorn, Adjoint

2

info municipale

Des aides pour les activités de loisirs● Au niveau communal : le dispositif Pass'Loisirs ouvert à tousLe Centre communal d'action sociale propose aux familles une aide* de 40€ maximum pour financer les activités extrascolaires organisées par les associations riécoises ou du Pays de Quimperlé, par les services municipaux ou communautaires (ex. Aquapaq, conservatoire de musique de Quimperlé, etc.) * réservée aux familles dont le quotient se situe entre 0 et 800€ - demande à effectuer en mairie sur présentation de l'avis d'imposition, le justificatif du dernier versement CAF et la facture de l'abonnement pour les activités non communales.● Au niveau régional : l'opération "chèque sport" pour les 16-19 ansCe dispositif permet aux jeunes qui en font la demande de bénéficier d'une aide de 15€ de la Région Bretagne, pour toute inscription dans un club sportif de Bretagne.+ d'infos : jeunes.bretagne.bzh

Adhésion au CESUAfin de répondre à la demande des familles, la commune a adhéré au ticket CESU (chèque emploi service universel). Le ticket CESU est un titre spécial de paiement qui peut être financé en partie ou totalement par les entreprises, et/ou les comités d’entreprises, les collectivités, les organismes sociaux...Dès cette rentrée, les frais de garderie des moins de 6 ans pourront donc être réglés auprès du Trésor public en tickets CESU. La somme versée devra correspondre exactement au montant facturé, les tickets CESU pouvant être complétés par de l'espèce ou un paiement par chèque. + d'infos : ticket-cesu.fr

[ ic i ]

Il est encore temps de s'inscrire pour les élections régionales !Le 13 juillet dernier, l'Assemblée Nationale a voté l'allongement du délai d'inscription sur liste électorale jusqu'au 30 septembre 2015 en vue des élections régionales des 6 et 13 décembre. Si vous n'êtes pas encore inscrit, présentez-vous en mairie muni d'une pièce d'identité en cours de validité et d'un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Pour les Riécois déjà inscrits, aucune démarche n'est nécessaire.

Nouveau local périscolaireEn attendant le démarrage des travaux, cette modélisation 3D donne un aperçu du futur local périscolaire de l'école Françoise Bosser.

Instruction des dossiers d'urbanisme transférée à la Cocopaq A compter du 1er juillet et en application de la loi Alur, l'Etat se désengage de l'instruction des permis de construire, désormais assurée par le service ADS (Administration du Droit des Sols) de la Cocopaq. Les dossiers de demande d'urbanisme seront toujours à déposer en mairie et les permanences urbanisme sont maintenues les mardi de 9h à 12h et jeudi de 10h à 12h.+ d'infos : Service ADS de la Cocopaqtél. 02 98 96 76 35

LIBRE EXPRESSIONGroupe « Unis pour Agir »

Du 26 au 30 Août le festival des Rias bat son plein ; c’est devenu un rendez-vous incontournable du Pays de Quimperlé.Cette rencontre avec les Arts de la Rue est une ouverture à la Culture pour Tous ; pour les touristes c’est une découverte de notre Patrimoine. Les retombées économiques ne sont, sans doute, pas négligeables .L’intercommunalité a décidé de la gratuité de cet évènement mais avons-nous encore les moyens de l’assumer ?La subvention pour 2015 accordée au prestataire « le Fourneau » est de 260 000 euros.A cette somme s’ajoutent les frais en matériel et en personnel payés par les contribuables des différentes communes de la COCOPAQ. Finalement quel est l’impact pour Riec sur Belon ? Ne peut–on pas envisager une réflexion sur le sujet ?

Marie-Claude Le Maout Anne-Marie Lavanant

Gilbert Le NostPhilippe Boulivet

Repas des retrouvaillesIl ne vous reste plus que quelques jours pour vous inscrire au repas

des retrouvailles qui aura lieu le 4 octobre à la salle polyvalente. Réservé aux personnes de plus de 72 ans. Inscriptions en mairie

avant le 11 septembre. Les inscriptions pour le colis de noël débuteront en octobre.

RecensementEn 2016, notre commune sera recensée. L'enquête, programmée du 21 janvier au 20 février, permettra d'actualiser les données statistiques de notre commune. Un appel à candidatures sera prochainement lancé pour le recrutement d'agents recenseurs chargés de réaliser la collecte auprès des habitants.

Une rentrée en 3D à la médiathèqueAvec l'aide de la Drac, la médiathèque vient d'acquérir, auprès d'une entreprise de la région, une imprimante 3D. A partir de fichiers numériques, l'imprimante 3D permet de fabriquer des objets

en quelques minutes seulement. Déjà utilisée dans l'industrie, cette technologie reste peu connue du grand public. L'imprimante 3D est à découvrir tout le mois de septembre lors d'ateliers de démonstrations (cf. dates p.4). Dès le mois d'octobre, des d'ateliers de modélisation 3D seront proposés aux enfants des écoles et plus largement aux usagers de la Mem.

Clin d'oeil à Pauline, jeune lectrice de la Mem pour son article sur les liseuses de la médiathèque paru sur lespetiteslectrices.blogspot.fr, un blog à découvrir sans plus tarder.

Démo de l'imprimante 3D par Loïc Cariou, animateur multimedia

Prochain conseil

municipal : 17 septembre,

18h30

[brèves]L'école de foot reprend du service !Les encadrants et éducateurs de Riec et Pont Aven accueilleront tous les enfants nés entre 2003 et 2010 les mardi et jeudi soirs de 17h45 à 19h30. Les plus jeunes pousses pourront pratiquer le samedi après-midi pendant que leurs aînés U11 et U13 seront en compétition. Plusieurs jeunes joueurs séniors de l'ES Riec ont bénéficié d'une formation d'éducateur et viennent le samedi renforcer l'équipe dirigeante pour transmettre leurs savoirs aux plus jeunes. Venez découvrir la pratique du football dans une ambiance conviviale et rigoureuse. + d'infos : Gildas FlochTél. 06 59 52 58 16 ou rdv au stade, le mardi soir à partir de 17h30 ou le samedi à partir de 13h30. Prêt d'équipement possible pour débuter.

Ostréa : les inscriptions sont ouvertesLa troupe de théâtre amateur de Riec sur Bélon reprend ses activités dès septembre. Troupe de théâtre enfants adolescents et adultes en atelier une fois par semaine avec un

zoom

Familles rurales, mouvement apolitique et non confessionnel, regroupe, au niveau national 2 500 associations locales dont les 180 000 adhérents, les familles, réfléchissent et créent ensemble des services, des animations et des activités de proximité. "C'est à la fin des années 60 que Familles rurales a été créé à Riec, à l'initiative de Madame Decaux ", explique Anne-Marie Guyader, sa présidente pendant 10 ans et toujours très active au sein de l'association. Pour financer le transport scolaire des collégiens de Coat Pin et sous l'impulsion de Familles rurales, la première fête du Kouan Freil voyait ainsi le jour il y a 46 ans. Au fil du temps, et avec le souci constant de répondre aux besoins des familles, l'association s'étoffe. Les bénévoles mettent en place différentes activités de loisirs et

"Des bénévoles s'engagent pour le mieux-être des familles et le développement de la vie locale en milieu rural", un message qui résume clairement les valeurs de Familles rurales, une association phare à Riec.

3

Familles rurales, vivre mieux... ensemble !

Audition des élèves du cours de guitare 2015

une crèche p a r e n t a l e , d e v e n u e , depuis, la c r è c h e associative Les Pitchounets.

Des activités pour tous

Aujourd'hui, Familles rurales compte 185 familles adhérentes et propose une dizaine d'activités: loisirs créatifs, sports, cours de musique, apprentissage de langues étrangères. Elle s'appuie sur une quinzaine de bénévoles et un réseau d'intervenants extérieurs. Certaines activités sont accessibles gratuitement, d'autres impliquent une participation financière. En adhérant à l'association, les familles bénéficient également d'une assurance et d'un service aux consommateurs.

Familles rurales, mode d'emploi

● Présidente : Isabelle Dagorn● Activités proposées : loisirs créatifs, patchwork, couture, calligraphie, relaxation, yoga, gymnastique d'entretien, guitare, piano, espagnol et anglais débutant (sous réserve d'un nombre d'inscrits suffisant)● Qui contacter ? les responsables des activités - coordonnées disponibles en mairie, sur riecsurbelon.fr ou sur demande par email à Anne-Marie Guyader :armand-bernard.guyader@orange.fr.● En savoir plus: http://www.famillesrurales.org

professionnel et en spectacle une fois par an.+ d'infos : http://www.theatreostrea.com

L'Espace Info Energie (EIE) Vous avez un projet de construction, rénovation, changement de chauffage, équipement en énergies renouvelables, vous souhaitez alléger vos factures énergétiques ?L'Espace Info Energie vous donne une information technique indépendante, objective et gratuite et répond à toutes vos questions.L’EIE reçoit uniquement sur rendez-vous● à Quimperlé, 33 pl. Saint Michel, les 1er et 3e lundi de 13h30 à 16h30● à Quimper, zone de Creac’h Gwen, 3 rue Pitre ChevalierTél. 02 98 64 46 61 entre 13h30 et 17h30infoenergie@quimper-cornouai l le-developpement.fr

Collecte des encombrantsUne collecte des encombrants pour les particuliers aura lieu le 22

septembre sur la commune. Inscriptions et renseignements du 14 au 17 septembre auprès de la mairie ou de la Cocopaq

(Tél. 02 98 35 09 42). Toute personne non inscrite au préalable ne pourra bénéficier de cette collecte.

Chorale : reprise des répétitions La Chorale des deux rivières reprend ses répétitions le mercredi 9 septembre à 20h à la salle Ty Forn. Toutes les personnes intéressées seront accueillies chaleureusement.

Nouveau professeur de JudoYann Troley, ceinture noire de Judo 2e dan, fera désormais équipe avec Didier Cado au sein du club pour l’apprentissage et le perfectionnement dans tous les groupes d’âges. Il rentre en formation du Brevet professionnel de la jeunesse et de l’éducation populaire et du sport. Bien connu des judokas et de leurs parents, il était jusqu’à présent président de l’association. Les inscriptions se font aux heures des cours au dojo.

agenda

du 1er au 30 septembreExposition "Numériquement vôtre", une expo de l'Espace des sciences pour que le monde numérique n'ait plus de secrets pour vous.Mem, Médiathèque espace Mélanie, horaires d'ouverture, tout public

du 1er au 30 septembreDémo imprimante 3D :● mercredi 9/09, 15h30-17h● samedi 19/09, 10h30-12h● samedi 26/09, 10h30-12h● mercredi 30/09, 15h30-17hMem, Médiathèque espace Mélanie, tout public

vendredi 11 septembre, 21hConcert "Les Spams", “Les Spams” font leur grand retour après leur passage en décembre dernierBar Le Welcome, entrée gratuite+ d'infos sur wishoum.wix.com/site-spams

4

[état civil]Bienvenue àJuin 2015Maëna CORNOU, 1 rue des 2 rivières

Juillet 2015Lou EVEN, 4 bis Kermarc’h VihanJules BRAYET, 26 rue des Kaolins

Août 2015Maxence LE MAOUT, 31 bis rue des ThoniersLéonie ELIE, 3 Pont du Guily

Message de sympathie aux familles de

Juillet 2015Paulette L’HORSET veuve FAOUCHER, 81 ans, 1 LonchouLucie KERGOSIEN veuve LE DOEUFF,88 ans, 11 rue de Stang RéoYvonne JAOUEN veuve JOUAN, 95 ans, 5 BouérèsAlice BARZIC, veuve POCHER, 88 ans,51 rue de PenmorLéone PÉGORIER, 97 ans, 22 rue Jacques DecauxLouis CONAN, 83 ans, Moulin Hélou Louis BOEDEC, 83 ans, 5 impasse Pouldour

Août 2015Marie RAOUL veuve TALLEC, 92 ans,1 rue des GentilshommesYvonne CADORET veuve JEANNERET,90 ans, 2 rue de Quimperlé

Sincères félicitations àJuillet 2015Adeline GALLIOT et Thomas GUYADER, 50 rue des ChalutiersMarie-Laurène PROMPSY et Jean GEISTODT-KIENER, lieu-dit Trémor

Août 2015Christine BÖHM et Patrick POLETTE,24 rue de la Gare

[numéros utiles]Urgences :Samu - 15Police secours - 17Pompiers - 18Allo enfance maltraitée - 119Secours aux sans abris - 115Violence conjugale - 3919

Gendarmerie :Pont-Aven / tél. 02 98 06 07 28Moëlan/Mer / tél. 02 98 39 71 07

Centre hospitalier :tél. 02 98 96 60 00

Pharmacies de garde :S 5/9 - GRELIER à BannalecS12/9 - BOEDEC à CorayS 19/9 - TORION à St YviS 26/9 - BUREL à ScaërS 3/10 - ALLIOT à Pont-Aven

Un événement à annoncer, une

information à faire paraître ?

contactez le service communication de la

Mairie : communication@riecsurbelon.fr

tél. 02 98 06 91 04

Riec infos :Directeur de publication : Sébastien MiossecComité de rédaction : Virginie Penglaou, Edith Jean, Claude Jaffré, Adeline Le Maout, Olivier BarbedetteRéalisation/mise en page : Service communicationCrédits photo : Fotolia, Alain Jean Impression : Imprimerie nouvelleTirage : 750 exemplaires

samedi 19 septembre de 10h à 18hRencontres artisanales à la Saboterie de CornouailleUne journée d'échange et de découverte pendant laquelle plusieurs artisans vous présenteront leur savoir-faire :● l'atelier "Chas et bobines" de Quimperlé● l’atelier d'ébénisterie d'art de Riec/Bélon● l'atelier de poterie et céramique Poema de Moëlan/Mer● Tendance-Mosaic de Quéven● La créatrice de figurines bretonnes, Isa de Pont Aven● La cordonnerie Hascoët de Bannalec● La Saboterie de Cornouaille de Riec/BélonSaboterie de Cornouaille, 9 zone de Kermorvan, entrée libre et gratuite.

dimanche 27 septembre, 17hConcert du duo Marie Bonifait et Zoë Schade organisé dans le cadre du Festival d'accordéon Le Diable dans la boîteUn voyage tout en contrastes et en émotions, entre sonorités russes et incursions dans le tango, en passant par la musique sacrée de Jean-Sébastien Bach.Eglise du bourg, gratuit+ d'infos sur boestandiaoul.org

vendredi 23 octobre, 8h45 à 12h45Don du sangMaison du Temps libre

dimanche 25 octobre, 9h à 17hCours de secourisme organisé par la Protection civile de Riec/Bélon+ d'infos : Daniel DurrièreTél. 06 19 69 59 79