région sa et ompiègne c - compiegne-tourisme.fr
TRANSCRIPT
Hôtel de VilleJoyau de l’art gothique finissant, l’Hôtel de Ville fut construit de 1498 à 1530 et restauré à la fin du XIXe siècle. La statue équestre de Louis XII orne sa façade. Au sommet du beffroi qui renferme la "Bancloque", l’une des plus anciennes cloches communales de France, les 3 Picantins (Langlois, Lansquenet et Flandrin) rythment les heures de leurs maillets. > À l’annexe, située à droite de l’Hôtel de
Ville, se trouve le Musée de la Figurine Historique.
Musée de la Figurine HistoriqueCe musée original réunit plus de 100.000 figurines militaires ou civiles regroupées en scènes vivantes. > Prenez la rue Saint-Corneille, en-
face de l’Hôtel de Ville. À 100 mètres sur la gauche se trouve l’ancienne abbaye Saint-Corneille. Bibliothèque : entrée par la verrière place du Change. Mu-sée du Cloître : entrée rue Saint-Corneille.
Musée du Cloître etBibliothèque Saint-CorneilleFondée au IXe siècle par l’empereur Charles le Chauve, l’abbaye Saint-Corneille fut au cœur de l’histoire de Compiègne jusqu’à la Révolution. Récemment restauré, le cloître de l’abbaye est en partie intégré à la bibliothèque Saint-Corneille. Plus de 43000 documents y sont conservés et de nombreux événements destinés à tous les publics y sont organisés chaque semaine.Le Musée du Cloître Saint-Corneille, situé dans les autres galeries, présente un su-perbe ensemble de sculptures religieuses d’époques médiévale et Renaissance issues des collections du Musée Antoine Vivenel de Compiègne. > Reprenez la rue Saint-Corneille, descendez à droite la rue Jeanne d’Arc
jusqu’à la rue du Grand Ferré.
Hôtel-Dieu Saint-NicolasBâti au XIIIe siècle sous Saint-Louis, il renferme une cha-pelle du XVIIe siècle au magnifique retable baroque de bois sculpté. > En sortant des salles Saint-
Nicolas, rue Jeanne d’Arc vous êtes en face de la Grosse Tour du Roi.
Grosse Tour du RoiRuine du donjon royal du XIIe siècle.> Faites demi-tour, traversez la rue de Harlay
et descendez l’escalier face à vous.
Pont Saint-LouisVestiges du pont médiéval supposé rebâti en pierre par Saint-Louis au XIIIe siècle. Il était défendu côté ville par une porte imposante, rasée en 1811 seulement, et côté Petit-Margny par un ouvrage fortifié devant lequel Jeanne d’Arc tomba aux mains des Bourgui-gnons le 24 mai 1430. Ce pont séculaire devait disparaître en 1735 après la construction d’un ouvrage neuf sur ordre de Louis XV.> Traversez la rue d’Austerlitz, vous êtes au Parc de Songeons.
Parc de SongeonsIl abrite quelques arcades du cloître de l’ancien couvent des Jacobins et offre une belle vue sur l’Oise.> Suivre la tonnelle de la roseraie.
Centre d’études et d’exposition Antoine VivenelLe centre d’études et d’exposition Antoine Vivenel est un espace d’expositions temporaires mettant en valeur les collections du Musée Vivenel ainsi qu’un lieu dédié aux métiers du patrimoine.> En sortant, longez la grille sur votre droite pour rejoindre le Musée d’Art
et d’Archéologie Antoine Vivenel.
Musée d’Art et d’ArchéologieAntoine VivenelSitué dans l’ancien Hôtel de Songeons, il abrite de magnifiques collections d’art et d’archéo-logie dont un exceptionnel ensemble de vases grecs antiques, des peintures et objets d'arts décoratifs du Moyen Âge au XIXe siècle et une section consacrée aux arts asiatiques.> Remontez la rue d’Austerlitz pour atteindre l’église
Saint-Antoine.
Église Saint-AntoineConstruite du XIIIe au XVIe siècle, elle possède une superbe façade gothique flamboyant ornée d’une rose et de balustrades ajourées, le chœur est de la même époque.> Remontez la rue Saint-Antoine à droite sur le parvis.
Traversez la place du Change jusqu’au début de la rue des Lombards.
Le grenier à selLe portail à fronton et bossages fut dessiné par l’architecte Claude Nicolas Ledoux en 1784. > Poursuivez la rue des Lombards, 50 mètres plus loin sur
la droite.
La Vieille CassineCette maison, à pans de bois du XVe siècle, fut habitée en-suite par les Maîtres du Pont qui commandaient au XVIIIe siècle le trafic sur la rivière. > Continuez la rue des Lombards
et prenez à gauche la rue des Cordeliers qui vous mènera Place Saint-Jacques.
Église Saint-Jacques (XIIIe - XVIIIe siècle)Jeanne d’Arc vint y prier en 1430 le matin de sa capture. Paroisse royale enrichie des dons de Louis XV, elle s’orne alors de boiseries sculp-tées, de marbres et de stucs (un trésor de reliques y est exposé).> Pour une visite courte, la rue
du Dahomey vous conduit au Parc du Palais (n°17). En cas de visite plus complète (jardin des remparts et haras), traversez la Place Saint-Jacques et prenez à gauche la rue Magenta puis la rue de Pierrefonds, au deuxième feu à droite la rue Vermenton puis la rue des Fossés à droite sur 100 mètres.
Les rempartsPromenade aménagée en jardin qui permet de décou-vrir une partie du rempart protégeant Compiègne du XIIe au XVIIe siècle.> Revenez sur vos pas jusqu’à
la rue Saint-Lazare, prenez à droite, vous longez alors le Haras national dont l’entrée se trouve dans la première rue à gauche.
Les Grandes Écuries Les Grandes Écuries royales furent construites sous Louis XV, en 1738 par Gabriel, pour les chevaux royaux et impériaux. Le Haras national s’y installa en 1876 jusqu’en 2016.Actuellement fermées au public, les Grandes Écuries font l’objet d’une étude pour la re-qualification du site en lien avec le monde du cheval.
Parc du Château de Compiègne(Domaine national)Au détour d’allées bordées d’arbres cente-naires et de sculptures à l’antique, humez les senteurs d’un jardin à l’anglaise au charme romantique. Créé sous Napoléon Ier, le parc offre une riche floraison printanière, un jardin des roses et de poétiques prome-nades automnales.La spectaculaire perspective de quatre kilomètres, dite allée des Beaux-Monts, constitue un point de départ pour des randonnées à travers l’une des plus belles forêts de France.Un salon de thé vous accueille, au cœur du jardin des roses, pour une pause gourmande.> Sortez du parc par la même porte et rejoignez le Château par la droite.
Château de Compiègne (Musées nationaux)Demeure conçue par Louis XV, Compiègne devient l’une des plus importantes résidences royales de la cour pendant l’été et l’au-tomne. Napoléon Ier y ajoute un décor éblouissant et Napoléon III en fait un lieu privilégié où il rassemble une partie de la société française et européenne de l’époque. Salles somptueuses et galeries d’apparat permettent de découvrir la vie privée des souverains et leurs amours, de Napoléon Ier et Marie-Louise, à Napoléon III et l’élégante Eugénie. Au sein du Château, découvrez :• les appartements de l’Empereur et de l’Impératrice, richement décorés et meublés, restés tels que les ont désirés Napoléon Ier ou Napoléon III.• le musée du Second Empire, collection d’une surprenante richesse, reflet émouvant d’une époque qui a modernisé la France, notamment dans le do-maine des arts.• le musée national de la voiture, qui vous entraîne dans l’histoire fasci-nante de la locomotion, grâce à l’un des plus beaux ensembles de car-rosses et berlines du XVIIIe jusqu’aux débuts de l’aventure automobile.> En sortant du Château, prenez la rue d’Ulm qui longe le côté gauche du
Château pour atteindre le Théâtre Impérial.
Théâtre ImpérialCe joyau architectural exceptionnel par son volume et par ses qualités acoustiques est un haut lieu de la musique et de l’art lyrique, le Théâtre Impérial donne à voir et à entendre le répertoire de l’époque baroque à nos jours, et accorde une place toute par-ticulière à la voix et à la musique française. Il produit ou participe à la production d’opéras et de spectacles de théâtre musical.> Revenez sur vos pas en face de
vous, la rue des Minimes vous conduit à l’église Saint-Pierre-des-Minimes.
Église Saint-Pierre-des-MinimesLa plus ancienne église de Compiègne (XIIe siècle) offre aujourd’hui, derrière son portail roman, un bel espace d’expositions d’art et de concerts. > Pour rejoindre l’Hôtel de Ville, continuez la rue des
Minimes, puis la rue des Pâtissiers qui lui fait suite.
Mémorial de l’Internement et de la Déportation - Camp de RoyallieuCasernement bâti en 1913 en faveur du 54e Régiment d’infan-terie, le Camp de Royallieu devient pendant la Seconde Guerre mondiale, le Frontstalag 122, principal camp d’internement al-lemand des 45.000 malheureux de toute origine voués à la dé-portation par la dictature nazie. Non loin du monument, créé par le sculpteur Muguet, trois bâtiments de l’ancien camp accueillent, depuis février 2008, le mémorial qui témoigne, grâce aux nouvelles technologies audiovisuelles, de l’une des pires tragédies du XXè siècle.À environ 3 km du centre-ville - 2 bis avenue des Martyrs de la Liberté.
Mémorial du Wagon de la DéportationLe Mémorial du Wagon de la Dépor-tation, implanté en gare de Com-piègne-Margny-lès-Compiègne, re-trace la déportation par le transport ferroviaire et se veut le garant de la mémoire des 45.000 prisonniers, déportés vers les "camps de la Mort" à partir de ce point, entre 1942 et 1944, lors de la dernière Guerre mondiale. Complémentaire du Camp de transit "Royallieu" de Compiègne (n°21), il permet de mieux appréhender le chemin que faisaient les prisonniers à pied sous la garde des soldats nazis ainsi que leurs conditions de vie pendant le transfert en train. Deux wagons ont été restaurés à l’identique, dans le plus grand respect de la vérité historique, des silhouettes et différentes vidéos avec témoignages d’anciens déportés sont visibles sur place.
Clairière de l’ArmisticeAu cœur de la forêt de Compiègne, c’est dans le wagon n°2419D transformé en bureau, que le Maréchal Foch, généra-lissime des armées alliées, reçut les plénipotentiaires allemands et leur dicta le texte de l’armistice de 1918 marquant la fin de la Grande Guerre. À environ 6 km de Compiègne, en direction de Soissons.
2
1
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
HORAIRES ET INFORMATIONS PRATIQUESMusée d’Art et d’Archéologie Antoine Vivenel - Musée de la Figurine Historique Centre d'études et d'exposition Antoine Vivenel - Musée du cloître Saint- Corneille - Tél. : +33 (0)3 44 20 26 04 > www.musee-vivenel.fr > www.musee-figurine.fr > Facebook À partir du 01/09/19, ouverts le mardi, samedi, dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h et le mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 18h.Fermés le lundi et les 01/01, 01/05, 14/07, 01/11 et 25/12. > Gratuité : - de 26 ans et pour tous, le premier dimanche de chaque mois. Autres conditions tarifaires : consulter les musées. Un billet unique pour visiter l’ensemble des musées.
Bibliothèque Saint-Corneille - Tél. : +33 (0)3 44 41 83 75 > http://bibliotheques.compiegne.frMardi, mercredi et samedi de 10h à 18h, jeudi de 10h à 12h et vendredi de 13h à 18h.
Parc du Château de Compiègne (Domaine national) Du 01/11/19 au 29/02/20 de 8h à 17h - Du 01/03/20 au 15/04/20 et du 16/09/20 au 31/10/20 de 8h à 18h - Du 16/04/20 au 15/09/20 de 8h à 19h Entrée libre et gratuite. Dernière admission 15 minutes avant la fermeture.
Château de Compiègne (Musées nationaux) Tél. : +33 (0)3 44 38 47 00 > www.chateaudecompiegne.fr Ouvert tous les jours, sauf le mardi. Fermé les 01/01, 01/05, 25/12. Dernière admission à 17h15. Groupes sur réservation au +33 (0)3 44 38 47 10.> Gratuité : - de 26 ans ressortissants de la Communauté Européenne. > Gratuité : pour tous, le premier dimanche de chaque mois. En cas d’exonération du droit d’entrée, audio-guide à 1 €.
- Les appartements de l’Empereur et de l’Impératrice En visite libre avec un audio-guide adulte ou enfant (compris dans le droit d’entrée), jusqu’au 01/11/19 de 10h à 18h et du 02/11/19 au 09/03/20 de 10h à 16h.
- Musée du Second Empire
En visite libre jusqu'au 01/11/19, le mercredi, jeudi, samedi et dimanche de 10h à 12h puis du 02/11/19 au 09/03/20 de 10h à 12h et de 16h15 à 18h.
- Musée national de la voiture
En visite libre jusqu’au 01/11/19, le mercredi, jeudi, samedi et dimanche de 14h à 18h puis du 02/11/19 au 09/03/20, le lundi, vendredi de 16h15 à 18h et le mercredi, jeudi, samedi et dimanche de 14h à 18h.
Saint-Pierre-des-Minimes - Tél. : +33 (0)3 44 40 84 83Du mardi au dimanche de 14h à 18h - Entrée libre.
Théâtre Impérial - Tél. : +33 (0)3 44 40 17 10 www.theatre-imperial.com
Visites de groupes uniquement. Renseignements auprès de l’Office de Tourisme au +33 (0)3 44 40 03 76.
Mémorial de l’Internement et de la Déportation - Camp de Royallieu Tél. : +33 (0)3 44 96 37 00 - www.memorial-compiegne.fr [email protected] - Ouvert le mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 18h, le mardi, samedi et dimanche de 10h à 18h. Fermé le lundi et le 1er janvier, le 1er mai, le 14 juillet, le 1er novembre et le 25 décembre. Visites de groupes : réservation obligatoire au +33 (0)3 44 96 37 07.> Gratuité : - de 26 ans
Mémorial du Wagon de la DéportationVisites gratuites sur rendez-vous : - individuels : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h au +33 (0)3 44 90 73 09. - groupes : +33 (0)3 44 40 03 76.
Clairière de l’Armistice - Tél. : +33 (0)3 44 85 14 18> [email protected] > www.musee-armistice-14-18.frOuvert tous les jours de 10h à 18h. Dernière admission à 17h15. > Gratuité : pour les - de 7 ans.
Pont
N
euf
Vers
Hip
podr
ome
et c
arre
four
Roy
alD
épar
t des
pis
tes
cycl
able
s
SalleTainturier
Vers le Centre
de Rencontres
de la Victoire
1
2
3
4
12
13
14
11
610
89 7
5
20
18
19
23
22
17
15
16
rue G.A.
Léré
Placede la
Croix Blanche
rue
P. d
’Aill
y
rue
du
C
hevr
euil
rue Roger Couttolenc
rue
du
P
ort
à
B
atea
ux
rue
M
arte
l
Place duGénéral
de Gaulle
Av. R
oya
le
Rue E. Jacquet
Aven
ue de
la R
ésist
ance
Cours Guynemer
L‘Oise
L‘Oise
rue de Harlay
rue Fournier Sarlovèze
rue des Minimes
rue le Féron
rue de la 8ème Division
rue des Domeliers
rue de Bouvines
rue St Corneille
rue
Jean
ne d
’Arc
Place duMarché
r. du Gal Leclerc rue Vivenel
rue
Sol
ferin
o
rue Ste-Marie rue d’Humières
rue
H.
Botti
er
rue
O
then
in
rue de la Sous-Prèfecture
Boulevard
Victor
Hugo
rue
Mag
enta
rue
de
Pie
rrefo
nds
rue
St L
azar
e
rue de la Procession
rue des Fossés
rue
Ca
rnot
rue des
Place duChange
rue de l’Etoile
rue
J. Le
gend
re
rue
Napo
léon
rue des Pâtissiers
PlaceSt Jacques
r. des Lombards
rue St Antoine
rue du Dahomey
Cordeliers
rue
Pie
rre
Sau
vage
GRANDES ÉCURIES
LES REMPARTS
PARC DE SONGEONS
MUSÉE D’ART ET D’ARCHÉOLOGIEANTOINE VIVENEL
r. d’
Aust
erlit
z
Gare SNCF
CHÂTEAU DE COMPIÈGNE
ÉGLISEST-ANTOINE
ÉGLISEST-JACQUES
HÔTELDE VILLE
ÉGLISEST-PIERRE-
DES-MINIMES
THÉÂTREIMPÉRIAL
GROSSETOUR
DU ROI
SALLESST-NICOLAS
PONTST-LOUIS
r. du Gd Ferré
VIEILLECASSINE
GRENIERÀ SEL
Place del’AncienHôpital
rue
de
Paris
rue de Paris
rue
St
Joseph
rue
de
la
Justi
ce
Place du14 Juillet
r. de
l’ég
lise
St G
erm
ain
rue Notre-Dame de Bon-Secours PlaceSt-
AntoinePlaceBiscuit
rue
des
Sab
lons
rue
Past
eur
rue des Capucinsrue E. Dubloc
rue Pierre Crin
rue G. Bernanos
rue de Clamart
rue
Vermenton
rue
d’Al
sace
rue
Lorr
aine
rue Ancel
rue James de Rothschild
rue de l’Oise
rue H. de Seroux
r. St
Nic
olas
pl. StClément
rue de l’Ecu
rue Gourneauxru
e de
la M
anda
rdiè
re
Sous-Préfecture
rue J. Leprince
BIBLIOTHÈQUESAINT-CORNEILLE
MUSÉEDE LA
FIGURINE
MUSÉE DU CLOÎTRE
MÉMORIAL DU WAGONDE LA DÉPORTATION
UTC
CENTRE D’ÉTUDES ET D’EXPOSITIONANTOINE VIVENEL
PARC DUCHÂTEAU
Théâtre àmoustaches
POLICEMUNICIPALE
VERS LA CLAIRIÈREDE L’ARMISTICE
Dire
ctio
n Pi
erre
fond
s
Direction Soissons
Circuit courtCircuit Complémentaire
rssssssssssssssssssss
Office de Tourisme Parking Parking vélos Parking bus
PLAN DÉTAILLÉ DU CENTRE-VILLE DE COMPIÈGNE
MÉMORIALDE L’INTERNEMENT
ET DE LA DÉPORTATION- CAMP DE ROYALLIEU -
rue de
Paris
Av. des Martyrs de la Liberté
Bd. Gambetta
Bd. des Etats-Unis
Av. du Mal de Lattre de Tassigny
rue
R. d
e Li
sle
Av.
d
u
Gal
Wey
gand
rue Eugénie Louis
rue du Gal Koenig
rue P. Lebesguerue W. Churchill
EspaceJean
Legendre
Direction Senlis
21
Renseignements et horaires de l’Office de Tourisme de l’Agglomération de Compiègne Place de l’Hôtel de Ville - CS 1000760321 Compiègne Cedex
Ouverture en semaine :• Du 01/04 au 30/09 : lundi au samedi de 9h15 à 12h15 et de 13h45 à 18h15• Du 01/10 au 31/03 : fermé le lundi matin et le soir à 17h15
Ouverture le dimanche et les jours fériés, de Pâques au 31/10, de 10h à 12h15 et de 14h15 à 17h.
Fermé le 01/01, 01/05 et 25/12.
Par l’autoroute A1 Paris - Lille : Paris à 50 minutes (75 km) Lille à 150 km Le tunnel sous la Manche à 220 km
L’aéroport international Roissy-Charles de Gaulle à 35 minutes (par A1)
L’aéroport international de Beauvais à 45 minutes
Par le train, Paris à 40 minutes (par Gare du Nord)
Office de Tourisme de l’Agglomération de CompiègnePlace de l’Hôtel de Ville - CS 1000760321 Compiègne CedexTél : +33 (0)3 44 40 01 [email protected]@agglo-compiegne.fr
> www.compiegne-tourisme.fr
Compiègne
BIENVENUE À L’OFFICE DE TOURISME DE L’AGGLOMÉRATION DE COMPIÈGNE
4
Tél. : +33 (0)3 44 40 01 00Fax : +33 (0)3 44 40 23 28 > www.compiegne-tourisme.fre.mail : [email protected] : Compiègne tourisme
PLAN D’ACCÈS
LILLE
ROUENLE HAVRE
STRASBOUR G
LUXEMBOURG
LONDRES
BRUXELLES
ANVERS
COLOGNE
LIÈGE
AMSTERDAM
FRANCFOR T
COMPIÈGNE
ROT TERDAM
DUNKERQUE
BOULOGNE
CALAIS
LA HAYE
CHARLEROI
GAND
NAMUR
ME TZ
NANCY
DORTMUND
AUTOROUTES
VILLES
PÔLES ÉCONOMIQUES
MONS
PARIS
- Cré
dit p
hoto
s : J
.P. G
ilson
- B.
Fou
geiro
l - O
ffice
de
Tour
ism
e - A
RC
- Fo
tolia
- Éd
ition
201
9
Sortie 11
Sortie 10
Sortie 9
BEAUVAIS
AMIENS
ROUEN
ROISSY-CHARLES DE GAULLE
COMPIÈGNE
PARIS
BEAUVAIS
AMIENS
ROUEN
ROISSY-CHARLES DE GAULLE
COMPIÈGNE
PARIS
A1 E 19
A1 E 19
A28 E 402
A29
A5 E 54
A16
A14
A13
A4
I (Autorisation préfectorale n° AU060.96.0001)
Visites guidées de la ville, classiques et à thème, par un guide conférencier ou guide accompagnateur.
Rendez-vous à l’Office de Tourisme le dimanche et les jours fériés à 15h30 (de Pâques au 15/07, sauf 01/05, et du 15/08 au 31/10).
Visites guidées de la ville et de ses environs à destination des groupes (forfaits, ½ journée ou journée, avec ou sans restauration), organisées sur demande.
Tél. : +33 (0)3 44 40 03 [email protected](Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours n° IM60120008)
APPLICATIONI
"Compiègne et sa région"
Téléchargez gratuitement l’application et recevez toutes nos actus : manifestations, bons plans, se restaurer, infos pratiques, hébergements...
INFORMATIONS PRATIQUESET VISITES GUIDÉES
plan touristique et voies CyClable
régionet sa Compiègne
Compiègne et sa région < Oise < Hauts-de-France
P
P
P P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
M M
M
PolycliniqueSaint-Côme
CHÂTEAU
CLAIRIÈRE DEL’ARMISTICE
RUINES DU PIEURÉ DEST-PIERRE-EN-CHASTRES
RUINES GALLO-ROMAINESDE CHAMPLIEU
PAVILLON DEL’IMPÉRATRICE
ÉTANG DESAINTE-PÉRINE
ÉTANG DUCARANDEAU
ÉTANG DUBUISSONNET
ÉGLISE SAINT-NICOLAS
ÉGLISE SAINT-PIERRE
ÉGLISE SAINT-MARTIN
ÉGLISESAINT-MARTIN
ÉGLISE SAINT-MARTIN
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE NOTRE-DAMEDE L’ASSOMPTION
ÉCLUSE DU CARANDEAU
ÉGLISE DE LA SAINTE-TRINITÉ
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE
CAMP DE CÉSAR
ÉGLISE ST-ANTOINE
PARC SONGEONSMUSÉE VIVENEL
MUSÉE DE LA FIGURINE
CITÉ DES BATELIERS
CHÂTEAU DEPIERREFONDS
ABBATIALE
Mais. forest.du Vivier Corax
Mais. forest.de la Forte Haie
Mais. forest.des Clavières
Mais. forest.d’Humières
Mais. forest.de la Pépinière
Mais. forest.de la Faisanderie
Mais. forest. deSaint-Corneille
Mais. forest. duVivier-Frère-Robert
Mais. forest. deVieux-Moulin
Mais. forest. duPont de Berne
Mais. forest.des Vineux
Mais. forest.du Francport
Mais. forest.du Vivier du Grès
Mais. forest.de la Grille
des Beaux Monts
Mais. forest.de la CroixSaint-Signe
Mais. forest.du Carnois
Mais. forest.du Loup
Mais. forest. deSaint-Sauveur
Mais. forest. deSainte-Périne
Mais. forest. del’Étoile de la Reine
Mais. forest.de Vaudrampont
Mais. forest.de St-Nicolasde Courson
Mais. forest.de Landeblin
Mais. forest.du Voliard
Mais. forest.de la Muette
Mais. forest.du Hourvari
Carrefour du Vol
Carrefour dela Petite Patte d’Oie
Carrefourde la GrandePatte d’Oie
Carrefour dela Hideuse
Carrefourdes Bordages
Carrefour Laval
Carrefour du VeneurCarrefour
des Lorrains
Carrefour del’Embrassade
Carrefour Moreau
Carrefourde la Croix
Carrefourde Verberie
Carrefourdu Brocard
Carrefour duSoupiseau
Carrefour duPont de la Reine
Carrefourde Joinville
Carrefourdu Cyclope
Carrefour de Mars
CarrefourNarcisse
CarrefourHippolyte
Carrefour d’Orbay
Carrefour de la Volière
Carrefour de Picardie
Carrefourde ChamplieuCarrefour de la
Fontaine St-Jean
Carrefour de laFontaine Huet Carrefour de
Ste-Périne
Carrefour de l’Abbaye
Carrefour Royal
Carrefourdu Francport
Carrefour duTaillis de Berne
Carrefour duTerrier à Renard
Carrefour duPort Caborne
Carrefour duGénie de l’Air
Carrefourde l’Hermine
Carrefourde l’Epinette
Carrefour dela Mare Rouge
Carrefour dela Pommeraye
Carrefourdu FosséCoulant
Carrefourde la Muette
Carrefourdu Capitaine
Carrefour dela Faisanderie
Carrefourde la Tilloye
Carrefour Rollin
CarrefourAdélaideCarrefour de
Pierrefonds
Carrefour deMontmorencyCarrefour
de Morpigny
Carrefour duGouverneur
Carrefour del’Etang de l’Etot
Carrefour duBeaurevoir
Carrefourd’Uzès
Carrefour du Lièvre
CarrefourAntoine
Carrefour duPuits de Berne
Carrefourdes Arzilliers
Carrefourdes Clavières
Carrefour duSaut du Cerf
Carrefour dela Descente
Carrefourdes Sept Morts
Carrefourdes Marais
Carrefour du Cerf
Carrefourdu Renard
Carrefourdu Putois
Carrefourdu Tréan
Carrefourdu Liban
Carrefourd’Aumont
CarrefourVillequier
Carrefourdes Vineux
Carrefourdes Loups
Carrefourd’Eugénie
CarrefourBellicart
CarrefourHurteau
Carrefourdu Moulin
Carrefour d’Atalante
Carrefour des 4 Sapins
CarrefourJupiter Carrefour Murat
Carrefour duGrand Marais
Carrefour dela Barrière
Carrefourdes Princes
Carrefour dela Pépinière
Carrefourde Flore
Carrefour dela Michelette
Carrefourde Crépy
Carrefour Saint-Jean
Carrefour duGrand Maître
LONGUEIL-ANNEL LE PLESSIS-BRION
RETHONDES
TROSLY-BREUIL
PIERREFONDS
MORIENVAL
ÉTANG DESAINT-PIERRE
ÉGLISE SAINT-NICOLAS
ESPACE DÉCOUVERTEMUSÉE TERRITOIRE 14-18
42
43
40
41
PLAN DES PISTES CYCLABLES N
Les Beaux-MontsPoint de vue dominant Com-piègne, dans l’axe de l’allée de 4 km tracée depuis le Château.
25
Le Mont Ganelon Utilisé jadis comme oppidum gal-lo-romain, ce site est aujourd’hui entièrement préservé. Un circuit de balades permet d’y décou-vrir la faune et la flore avec, par exemple, une orchidée sauvage rare, reconnaissable à ses tiges et ses fleurs d’un beau violet.
24
Les bords de l’Oise34
Le château d’AramontÀ Verberie
33
Saintines31
Saint Vaast de Longmont
32
Les étangs de Saint-Pierre27
Le pavillon Eugénie28
Le château de PierrefondsLe bourg et l’étang de Pierrefonds sont dominés par la silhouette massive du célèbre château re-construit par Viollet-le-Duc pour Napoléon III. Il évoque à la fois l’ancienne forteresse médiévale de Louis d’Orléans et le goût du XIXè siècle pour un Moyen Âge réinventé.
Ouvert tous les jours :• du 2 mai au 4 septembre de 9h30 à 18h• du 5 septembre au 30 avril de 10h à 17h30. Dernier accès 45 minutes avant la fermeture.Fermé les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.
Entrée gratuite pour les moins de 26 ans ressortissants de l’Union Européenne.Entrée gratuite pour tous, le 1er dimanche du mois de novembre à mars inclus.
Tél. : +33 (0)3 44 42 72 72www.chateau-pierrefonds.fr
42
Les Ruines gallo-romaines de ChamplieuCe site antique montre les ruines romaines d’un temple, de thermes et d’un vaste théâtre du IIe siècle. Non loin subsistent les vestiges d’un prieuré romain.
À Orrouy
43
Le cachot de JehanneÀ Beaulieu-les-FontainesRens. : +33 (0)6 11 99 44 51www.beaulieu-les-fontaines.fr
39
La Tour RolandÀ LassignyRens. : +33 (0)6 21 68 61 72www.tour-roland.com
38
Le circuit de la Buttedu PlémontÀ Plessier-de-RoyeRens. : +33 (0)3 44 43 09 57www.musee-territoire-1418.com
37
La base natureÀ Élincourt-Sainte-MargueriteRens. : +33 (0)3 44 43 09 57www.cc-pays-sources.org
36
La Cité des bateliersDécouvrez la vie quotidienne des mariniers de l’Oise à travers un espace scénographique original.Combinez votre visite avec une croisière sur l’Escapade, bateau hybride naviguant d’avril à octobre.
À Longueil-AnnelTél. : +33 (0)3 44 96 05 55www.citedesbateliers.com
40
L’arboretumÀ Saint-Jean-aux-Bois
30
L’abbatialeÀ Saint-Jean-aux-Bois
29
Vieux-Moulin26
35 Les vitraux de l’AbbéDelignyÀ Jonquières
LÉGENDES
ITINÉRAIRES CYCLABLES
5,1 kmVOIE VERTE RIVE DROITE
6,3 kmLA TRANS’OISE
16 km
12,8 km
9,2 km
9,4 km
3,8 km
5,9 km
4,7 km
5,7 km
2,5 km
17 km
15,8 km
Curiosité touristique
Musée
Stationnement vélos
Carrefour forestier
Autre aménagementcyclable
L'Espace DécouverteMusée Territoire 14-18Ce centre d'interprétation est la porte d'entrée du Musée Ter-ritoire 14-18, musée à ciel ou-vert sur les traces de la Grande Guerre. L'Espace Découverte permet de découvrir l'histoire et les sites 14-18 de l'ancienne ligne de front au travers d'outils nu-mériques ainsi que des photos et témoignages de soldats et civils.
À RethondesTél. : +33 (0)3 44 90 14 18www.musee-territoire-1418.com
41
D934
D938
D938
D935
D101
7
D101
7
A1 -
TGV
A1 -
TGV
L'Avre
La Divette
Le Matz
BEAULIEU-LES-FONTAINES
LASSIGNY
MONCHY-HUMIÈRES
COUDUN
PLESSIER-DE-ROYE
RESSONS-SUR-MATZ
ÉLINCOURT-SAINTE-MARGUERITE
l’Aronde
TOUR ROLAND
CIRCUIT DE LA BUTTE DU PLÉMONT
BASE NATURE
CACHOT DE JEHANNE
39
38
37
36
P
P
P P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
M M
M
PolycliniqueSaint-Côme
CHÂTEAU
CLAIRIÈRE DEL’ARMISTICE
RUINES DU PIEURÉ DEST-PIERRE-EN-CHASTRES
RUINES GALLO-ROMAINESDE CHAMPLIEU
PAVILLONEUGÉNIE
ÉTANGS DESAINT-PIERRE
ÉTANG DESAINTE-PÉRINE
ÉTANG DUCARANDEAU
ÉTANG DUBUISSONNET
GRANDES ÉCURIES DU ROIÉGLISE ST-JACQUES
VITRAUX DEL’ABBÉ DELIGNY
ÉGLISE SAINT-NICOLAS
ÉGLISE SAINT-PIERRE
ÉGLISE SAINT-MARTIN
ÉGLISESAINT-MARTIN
ÉGLISE SAINT-MARTIN
ÉGLISE
ÉGLISESAINT-MARTIN
ÉGLISE NOTRE-DAMEDE L’ASSOMPTION
ÉCLUSE DU CARANDEAU
ÉGLISE DE LA SAINTE-TRINITÉ
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE
ÉGLISE
CAMP DE CÉSAR
ÉGLISE ST-ANTOINE
PARC SONGEONSMUSÉE VIVENEL
MUSÉE DE LA FIGURINE
MUSÉE DE LA BATELLERIE
MÉMORIALDE L’INTERNEMENT
ET DE LA DÉPORTATIONPARC DE BAYSER
ABBATIALE
Zone commerciale
Aérodrome deCompiègne - Margny
Centrehospitalier
Mais. forest.du Vivier Corax
Mais. forest.de la Forte Haie
Mais. forest.des Clavières
Mais. forest.d’Humières
Mais. forest.de la Pépinière
Mais. forest.de la Faisanderie
Mais. forest. deSaint-Corneille
Mais. forest. duVivier-Frère-Robert
Mais. forest. deVieux-Moulin
Mais. forest. duPont de Berne
Mais. forest.des Vineux
Mais. forest.du Francport
Mais. forest.du Vivier du Grès
Mais. forest.de la Grille
des Beaux Monts
Mais. forest.de la CroixSaint-Signe
Mais. forest.du Carnois
Mais. forest.du Loup
Mais. forest. deSaint-Sauveur
Mais. forest. deSainte-Périne
Mais. forest. del’Étoile de la Reine
Mais. forest.de Vaudrampont
Mais. forest.de St-Nicolasde Courson
Mais. forest.de Landeblin
Mais. forest.du Voliard
Mais. forest.de la Muette
Mais. forest.du Hourvari
Carrefour du Vol
Carrefour dela Petite Patte d’Oie
Carrefourdes Bordages
Carrefour Laval
Carrefour du Veneur
Carrefour Moreau
Carrefourde la Croix Carrefour d’Orbay
Carrefour de la Volière
Carrefour de Picardie
Carrefour de laFontaine St-Jean
Carrefour de l’Abbaye
Carrefour Royal
Carrefourdu Francport
Carrefour duTaillis de Berne
Carrefourde l’Epinette
Carrefour dela Pommeraye
Carrefourdu FosséCoulant
Carrefour deMontmorency
Carrefour duVivier Payen
Carrefourdu Gerfaut
Carrefour duSaut du Cerf
Carrefourdes Sept Morts
Carrefourdes Marais
Carrefour du Cerf
Carrefourdes Loups
Carrefourdu Moulin
Carrefour d’Atalante
CarrefourJupiter
Carrefour duGrand Marais Carrefour de
la Pépinière
Carrefour Saint-Jean
Carrefour duGrand Maître
Carrefour dela Héronnière
Carrefourdu Bois
de Damart
Carrefour duGrand Ecuyer
Carrefour dela Bécasse
Carrefour desEtangs de Bétigny
Carrefour desPrés de la Ville
L’OISE
L’OIS
E
L’OIS
E
L’AIS
NE
l’Aronde
l’Automne
L’AISNE
G R A N D
P A R C
F O R Ê T
D O M A N I A L E
D E C O M P I È G N E
F O R Ê T
D O M A N I A L E
D E
L A I G U E
BIENVILLE
CLAIROIX
MARGNY-LÈS-COMPIÈGNE
VENETTE
JAUX
JONQUIÈRES
LE MEUXLONGUEIL-SAINTE-MARIE
RIVECOURT
CANLY
REMY
LACHELLE
BAUGY COUDUN
LONGUEIL-ANNEL LE PLESSIS-BRION
SAINT-CRÉPIN-AUX-BOIS
RETHONDES
TROSLY-BREUIL
BERNEUIL-SUR-AISNE
PIERREFONDS
MORIENVAL
FRESNOY-LA-RIVIÈRE
BONNEUIL-EN-VALOIS
GILOCOURT
BÉTHANCOURT-EN-VALOIS
ORROUY
GLAIGNES
BÉTHISY-SAINT-MARTIN
BÉTHISY-SAINT-PIERRE
SAINT VAASTDE LONGMONT
VERBERIE
SAINTINES
NÉRY
LA CROIXSAINT OUEN
SAINT-SAUVEUR
ARMANCOURT
JANVILLE
CHOISY-AU-BAC
VIEUX-MOULIN
COMPIÈGNE
SAINT-JEAN-AUX-BOISLa Brévière
Malassise
Vivier-Frère-Robert
Le FrancportN1031
D932
D142
D103
2
N1031
N31
D935
D202
D80
D80
D98
D36
D36E
D98
D200
D13
D26
D932A
D932A
D123
D98
D554
D98
D85
D116
D332
D32
D116
D50
D973
D332
D973
D14
D547
D547
D932
A
N31
N31
N31
D66
D66
D130
D81
D546
D81
D547
D66D932
D588
D122
D10
D26
D98
D85
D26
D1131
D123
D130
MONT GANELON
LES BEAUX MONTS
MONT SAINT-P IERRE
MONT DU TREMBLE
MONT ARCY
L E S G R A N D S M O N T S
LES PETITS MONTS
MONT SAINT-MARD
D602
D332
D33
D332
ROCQUEMONT
RULLY
RARAY
VILLENEUVE-SUR-VERBERIE
TRUMILLY
SÉRY-MAGNEVAL
FEIGNEUX
ÉGLISE SAINT-PIERRE
ÉGLISE SAINT-VAAST
ÉGLISE SAINT-PIERREET SAINT-PAUL
CHÂTEAUD’ARAMONT
A1A1
D13
D60
D26
D36
D26
D522
D113 D98
D25
D123
D335
D335
vers réseau cyclable dela CC de la Plaine d’Estrées
vers Thourotte
HÔTEL DE VILLE
ÉGLISE
PARCNAUTIQUE
CENTRE D’ÉTUDES ET D’EXPOSITION ANTOINE VIVENEL
M
MUSÉE DU CLOÎTRE SAINT-CORNEILLE
ÉGLISE SAINT-DENIS ETSAINT-JEAN-BAPTISTE
MÉMORIAL DU WAGONDE LA DÉPORTATION
MÉMORIALDE L’INTERNEMENT
ET DE LA DÉPORTATION
LE TIGRE
ESPACE JEAN LEGENDRE
ZIQUODROME
THÉÂTRE À MOUSTACHES
ÉGLISE
LE MAJESTIC
MÉMORIAL DU WAGONDE LA DÉPORTATION
ÉGLISE
25
24
34
30
26
35
33
31
32
27
28
ARBORETUM
CHÂTEAU DELA DOUYE
29