revue de presse - commission scolaire des …...r qb 2 cä 3±m4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ !...

29
Service du secrétariat général et des communications www.csp.qc.ca REVUE DE PRESSE DU 29 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2018

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

Service du secrétariat général et des communications www.csp.qc.ca

REVUE DE PRESSE DU 29 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2018

Page 2: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

��� � ���������� ����� �������������������������� �!"�#

$%&'()*�+,-./-,*�0*�)/�1(2/345*�6/-2/-7�'*77*�/889*�2/�:;*�,*87,9*�2'()/-,*<�=%97/-7�)*�.(.*87�+(5,�)%97/>)-22*.*87�2'()/-,*�0*�'9)9>,*,�'(..*�-)�2*�0(-7<��

?������@A���A�@B �C�D����EF���G��@�����H� �A�BI� J�K���L������ �I����@��M�@��A�����A�� ���J� ��KA ������� �������K� �@ND�����H��K� ����@�� �I����@��M�@���������������� ��O�� ��I�������D�����P�����Q�� L���@��A��K����L��J�K����N���� ��J�A�����@A��A�@�������������������A��K����N�A�J� �������I�����

H� L����ND����@�������A��K�M� �I���� �AJ��� ��O�� �A������@��MA �I� ����K����L�������A�����������A���RN���� ���K� �@ND����S�A������� ����A ���

HN��D�KA@�M�M������������D��������A@������� KA����� A�� ���A� �P��N��A��@�����������B���I������������� ���@�����I����� ���I���T�A�BI� �@���NA��������@���� �@��M��P�������K� �@ND���������

R� �� ��M�� ����� ��M��� � KA����� U�� ��I�������������@���@��K�@��������K �@N������������K������ �A�BI� ��I������ �K��� ���������K�M���� ��V� �@��� � N� ������@N�������� ������������W��O���� �I���L������ �����@������� ���T��O�� ������T�K��� ��� �@� �@�OOA��� ������������ �A�����������U��������

XYZX�[\�]YZ[Z_ �a�b��I����@���@A���T��O�� �@��K������Ic��������������� ����� ���A�P�������������VN� ���� �@������I� ����@� ��� �@�OOA�� ����@� �� ���A �P�������� ��L����� �A�BI� ����K��@A@����L����������d�M���A���������������@� ���� � � ���������K�����FeJ������M��A������ �U��A���T�FfJ�������I����T�FE��������������T�Fg��H� �� ��M��� ��I�����K� � ���@��@A��������K�������������� ��P�������U����L��������I����A�A�������A��������@�U���hJ��TK��L���V���@�����i���@J�����K��U������@��j�����H���D����J�@���������@��������

VD�L���� ��M�������I������ ��O�� ������� ������K�M���� �K� ����������HN��������A�����P��ND�����W��A�����K� �����@������k������K� ������� ��M���K�� � ����� ��� ����Ic����� �@������������� ����

R�������������A�� KA�����J��� �A�BI� J����K� ����� ��M��������� ��M���

A�������I��A �P���KD���������H� �� ��UM�� ����� ��M��� � KA����� �� �����N��D�KA@�M�M�������@������� �M��K� � ������D�����������@����KA�� �@� ��NA����������

H� �A�BI� �K��I������D�� ��@� �@� ���� ���� ���� ������ �@� ����� ��� ��O��@�� ��K�@����KD��� ��I������ ���� ��a�H� ��O�� �M�@�������B ������ ��I���@����������A��hJ�@N�@�L���j���i���@���

lm[�n\\op[_ no_[�H��C� �K������O������@�����D�� ���K����������A�@�������A���O��@���������J������J�K����� �q�K��D�� ���� J��� �O� ��I��A �@��fF����I� ����@���Nr�����@�����j� �sL����t�����������@����s �A����� �UI���P�K����@��eF�D� ������D�����KAA��U�����H� ��O�� ����@N���@�K�����KA�P��NAK���D�M��@� ������ � �K��D� �@����s �@� ����������B���u���� �����@��������A��K����K�����J����Oc��� N� ��@AK��U�A��P��N�I���@���NA������v����N���� ��J��N���B �P�������j��K������O������@�����T�I����� ��V������� �����K��� ���T��O�� �@����������������� A����A���

R� �K��� ��AAI��� ��OO������� ���s ������ ��H� ��O�� �A�������I��A �P� ���@��P��N�I���@���Ni�����K���@AM� ���������s � ��@� ��KK� �����A� ��H���� �L���A��������� G�����@�wUI�� ���

u�eE�D�exJ��� �A�BI� �@��E���S�������K��@AM� ���������s ��u�eE�D�EFJ���� ��� �A�BUI� �������K� ����A�������I��A �P� ���U@��P��N�T�A�����R� ���� �� �K����� �@��������K�M���yz{�|}~�}��{��������{������� �O����������A���v�@���K�� �@N���D����L�����U��LJ��� ���� �� �K�@�J���� �����O����K�����K���� �A�BI� �@��������������P��������A���R� ���s �A�����������@� K����� �K����� ��O�� ��H��Oc��� N� ������A��P�ex�D���

a��������@�J���AIA�����@���������I�M���A�� ����K�� ��� �K������ ��j����@N���@���������A�@�������A��@N�I�������K�A�@����������K�����������U@������@���� �@��T�AIA���� ��R� ������ �@����������A����K� �@�����K �@�������KA��@��� ��I�����O��@�� N� ���@N�I��������������@B ����O����G���?���K��������A��@� �A�BI� ����EF���G��L���

K������Oc���L����������������@A����@� �O� ��I��A �@��fF����I� ����@���NA��������C� �K�����J����I�����@������U�� ����O�����K��������T��K������R� ����K� � ������� ������ ������K�A�@������������I����� ������ �xCE�A�BI� �@���NA������j����@��O�@�@��������T������T�K��� ��AAI��� J� �� ���� �K�I� ���@��j���H��������� �@���NbvvJ�L������AK�@���K�@�����P������KK������ �I�� J������ �������A�A���K� �����@N�OO�����M���@��Oc�����T��O�� ��j����P���������K� �U���@���NA�����L���������K�A�@�����������P��� �@��T�AIA���� �@N�I�M���������P�I����K�����K����������K�������J��� ��I� �����AK�@��P�� �I���� ��D�� �� ������@A����@N�A��hJ�KA�� ��j���i���@��

���������r�����@�����j� �sL�������

� � �����

$%&'()*�0*�)/�1(2/345*�'9)�>,*�'*77*�/889*�2*2�:;�/82<����(7(���/,'�-�*2��

�������������� �¡¢�¡£���¤���¡¥��¦��¤��£¤§��¡��¢��©�����¡���¡ª�«�¬��­�®�¤¢�����°�¡¢

± ��V������ N� ��@A���A�������A�� �������@��I� ��O�� ²�

_[³n]XoY\ p[_ n\Xµ]Y¶

chiasylv
Texte surligné
Page 3: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
MICHLOUI
Rectangle
Page 4: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� ���� ����������� ������������ ������������������ ���

���������� ������������� ��� ���������!���"�� ���� �"�"��"������� "��"��"#"��"���� ���� ���

$%&'()*+,-.'+(/0%,123/ '2-4562*728&,249:5 ;+/6-.<7%+'(7)6=>?@ABCD>EFGHICDJKEFLCEM>ENHD@A?H@JKECOP>G>QCBQ>>FQHEKPI>QQ>B>N@AFHC@>RAEA@HQ>SH@CE>TKP?CEQK@BD>QHD>@ECU@>HBB>LVQA>D>BNKLLCBBHC@>BWXYKFKZ[QHCETP@R>KE\]_ abcdcaefghijceikahcglmhcnkjeac]oplkddiqqikaqkgijchcnkjeac]o_ abr]acsjeichcqkareetd ukjvpcqkddiqqijcqkaekawjdrgxcdy ]_chcgak]zcggchijcejicbrarjgcgc{|qcsecdyjcv} jictlg]hc~jhiocaejcjcaskqecgc�kekyjcv�acak]zcggcqcjreijcbrarjgc]qqirercabbrcv�820+,;(�267'+;2%�(�82�2882�3<<%*2,'2*3672�'+;(,2<7(3/1)/),+'2+*,�6�(+/2�3%7%,2�3,7(/��''2267+<7%2''282/7;(,2<7,(<21)/),+'2;%�3''�12�+(/7��+%,(<2�%/<3''�12*,(�)��+(/7���+<(/7�2��2*,)6(;2/7�+�(;�3/78(/�2677,�6�2%,2%�;26+/38(/+7(3/��820+,;(�7,+�+(''+(7�'+�388(66(3/6<3'+(,2;26$+7,(3726+�+/7;2*+662,+%<3''�12*,(�)��''263%�+(7+(7,273%,/2,;+/6'2,)62+%*%&'(<�;(7�('��''2*366�;2*'%6;24�+/6;�2�*),(2/<22/);%<+7(3/��''2+)7)2/62(1/+/7227;(,2<7,(<2;�)<3'2��820+,;(�6%<<�;2��%<�+'�+/(�%(+;)8(66(3//)2/�%(/+*,�6+�3(,*+66)%/*2%*'%6;�%/+/�<2*3672��2*%(6��3/(�%2�2'(6'2++66%8)'26�3/<7(3/6*+,(/7),(8��2'3/���3/78(/���820+,;(�+)7),272/%2*+,8(/2%�<+/;(;+76<3/�()6�%/22/7,2�%2��+�388(66(3/6<3'+(,2++%66(28&+%<�)%/2/3%�2''262<,)7+(,21)/),+'2*3%,,28*'+<2,�82�2'(6'2�%(*+,7(,+�'+,27,+(72'�+/*,3<�+(/��+,(/203%*(/267+�3<+7227+%/2&3//22�*),(2/<22/;,3(727+%62<,)7+,(+71)/),+';�(8*3,7+/7263,1+/(6+7(3/6�(/;(�%2'2*,)6(;2/7�3/78(/���''22672/7,)22/*3672'2:�62*728&,2��3/(�%2�2'(6'2+1(,+�7(7,2;2;(,2<7,(<21)/),+'2+;�3(/72;�(<(63/;)*+,727+<<38*+1/2,+'26/3%�2''26+,,(�)26;+/6'2%,(/7)1,+7(3/��26<388(66+(,26'�3/7,282,<();�+�3(,+66%,)'+,2'��2;2���+'�+/(27�82�2'(6'2'2%,+,273%,/)'26,282,<(282/76*3%,'+<3/�+/<2�%�('6'%(3/7+<<3,;)2���)7+(7+%66(%/63(,;2*,28(�,2*3%,'+<388(66(3/6<3'+(,2�%(+72/%6+6)+/<2,)1%'(�,26+/6*+*(2,� �

michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
Page 5: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
michloui
Rectangle
Page 6: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� �� ������ �������� ������������ ������ �� !�"�#$ % !�"�#$ &'����

!�����((()�!�"�#$�'����)�������#������#��*���+,-���������������������������.����/�����������������!�"�#$ ���

012 31445 657 89:;54457<=>:14?>@7 A 094?>?B:5C 9=>9D25 CEFG H FCIEEJKLMNOPQR STPUOQMOVKLR WXYZ[PTNTVON \L \]SN]_ \]MPUTL aLVQbcTVQdPOR ePfLTgL \L hiVjfKklOLT RPOTm KLR ]KLMNLTR \ n ]fLM ]NVOLQN VSSLK]R Vo TQLR VpOQ \q]KOTL KL STPMiVOQ gPULTQLjLQN STPUOQMOVKr sV MOTMPQRMTOSNOPQ\L hiVjfKk QqV SVR pVON SVR LoMLSNOPQ t KV TugKLr vPN MPjjL wx VNTLR T]gOPQR \ n ]fLMm KLR ]KLMNLTR PQN SKVM] KLTMPQpOVQML LQ KV hPVKONOPQ yULQOT n ]fLMrz9>987 B:5 {| }9D52~5 1 @4: �9:2 41 �25�?�25 �9?7 6187 =5 7?�~5 58 CEF�| �4 9D>?58> 698=� 58 CEFG� :8 2589:;5445�58> 65 798 �1861>6187 ��1�D4�|<:�121;18>� ?4 1 @>@ 5875?~818> 1: �2?�1?25 � 31?8>H�17?45H45H�2186 �58618> F� 187| <: �?4 657 187� � >?>25 65 �92>5H�12945 65 1 �<� 58�1>?�25 6��6:=1>?98� 6��875?~85�58> 7:�@2?5:2 5> 65 �5:85775� ?4 7�57> 89>1��58> D1>>: �9:2 457 752;?=57 1:� @4�;57 58 6?��?=:4>@| �4 11:77? 4:>>@ =98>25 41 D:251:=21>?5 7=941?25 >29� 49:265|�5�:?7 798 58>2@5 58 �97>5� ?4 6@�586 1;5= ;?~:5:2 457 6977?527 65 ��1�D4�� }?=�54?5:� �12?~818� 31?8>H�17?45H45H�2186 5> 31?8>H{1>�?17|�:5 =5 79?> 4�1�9:> 657 75=9861?257 � 5> � � ��1�D4�� 4�1�9:> 6�:85 ~125 6: }�{ � 4�?8>5275=>?98 657 1:>929:>57 FE 5> ��� 4�@412~?775�58>65 4�1:>929:>5 �E� 41 7@=:2?71>?98 65 41 }9:>5 FF� 9: 58=925 4�1771?8?775�58> 65 41 }?;?�25 }?=�54?5: 5> 6: �177?8 65 ��1�D4�� ?4 57> 41;9?� 657 @45=>5:27 65 ��1�D4�|���4?B:@ 6187 71 =9��:81:>@� ?4 92~18?75 =�1B:5 188@5 65 89�D25:757 1=>?;?>@7 =?>9�58857| �1 �9:275 6: 6@�:>@� B:�?4 >?58> � =�1B:5188@5 65�:?7 CEF�� 1 89>1��58> �52�?7 6�1�17752 5> 65 256?7>2?D:52 �4:7 65 �E EEE� 6187 41 =9��:81:>@|<:>5:2 � 757 �5:257� �518H�218�9?7 }9D52~5 1 �:D4?@ 65:� 29�187 �5:85775� �218=?7 �526: 6187 457 �@186257 5> �218=?7 ���8>2@�?65��12:7 1:� �6?>?987 0?5225 �?775�25| �8 CEF�� ?4 1 @~145�58> �:D4?@ :8 5771? 7:2 4�@6:=1>?98� ?8>?>:4@ �> 7? 98 2@?8;58>1?> 4�@=945�� 618745B:54 ?4 6@>1?445 757 �29�97?>?987 �9:2 1�@4?9252 45 7�7>��5 6�@6:=1>?98 B:@D@=9?7|

H 0�9>9I 31445 657 89:;54457

�9:7 629?>7 2@752;@7 � CEFGz9>57 4@~1457041=5�58>7 �:D4?=?>1?257<=>:14?>@7<��1?2573�92>7�:4>:25439=?@>@094?>?B:5�1?>7 6?;527�5:85775�8 ��9>97

�9?8 6: 45=>5:2�97 =4?=�@739861~535=>?987 7�@=?1457<;?7 65 6@=�7���49?705>?>57 18898=57�:9? �1?25 6187 41 2@~?98 <D?>?D?�51:=5��1�D4��6�:867>98 H z926H :57>�94?5>>5�1;14}?�9:7¡?

¢£¤¥¦§ b©ª¤£ !�"�#$ &'«¬­® °±²

michloui
Rectangle
MICHLOUI
Rectangle
Page 7: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Rectangle
MICHLOUI
Rectangle
Page 8: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 9: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 10: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
Page 11: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
MICHLOUI
Texte surligné
Page 12: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 13: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
Page 14: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 15: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 16: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
Page 17: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
chiasylv
Zone de texte
chiasylv
Texte surligné
chiasylv
Zone de texte
MICHLOUI
Texte surligné
Page 18: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� ����������������������������������������������������������������������

���!������������������������������"����# �������#���������#����#���#���������#������������#����� ��$

%&'()*+,-.-/0,01.&23-3&/1+,41&45+,0./-6217869-2.-&,01:;<=>?@ABC?DEF?CGAHHDCCIDJ?CF?EI@AHHDCCDABCGAEIDJ?F?CKILJDAL?CM@NKOPQEDGDL?E?CRSILJ?GIBFDFILCQESCCSJCABL?JJDLADJ?TD?JUEVAGGICDABF?CQE?GLDABCWJAXDBGDIE?CYZ[\]ECASTIDL?WJA_L?JF?EVAGGICDABWASJPIDJ?GABBIDLJ?ISBASX?ISASX?JB?H?BLC?CILL?BL?CWIJJIWWAJLISaBAHbJ?Sa?Bc?SaISaRS?EC?CLGABPJABLQE?JQC?ISCGAEIDJ?WSbEDG]defghihjklfmhngioimfgpiqgrfgpilmisimtmfghufmmilqoqsqlriuisqmvgpliwoxqgtfmfsyiitoihsfzimhmk{ihhqylihjfgllkqoyhilmftli|oqmuximrqrisimtpilhoqlkghhyti}fgh|qtlyftihjfgloqlkghhyti~�ijoqm{fmhtytgioqhfogtyfmlk�k{�yiitukpiofjjkijqloihjqlimthwmfhjqltimqylihwoqjfjgoqtyfmwoih{fssyhhqylihqymhyngimfhhjk{yqoyhtihimjkuqrfryingy{fmmqyhhimt�yimoih�ihfymhuimfhko�pihwjfglmfghjilsittliuxqttiymulimfhf��i{ty�hq�muxqhhglilngi{�qngiko�piqttiyrmihfmjoiymjftimtyio�wquk{oqlk�si�ko�mi�f�ilriwjlkhyuimtiuioq��|��qjlkhyuimtiqhhglikrqoisimtngioihkoghh{foqylihitoijilhfmmiouioq��|{fmtymgilfmtuitlqpqyooilui{fm{iltqpi{oirfgpilmisimtw{fssiyohoxfmttfg�fglh�qyt�d�irfgpilmisimtjigt{fsjtilhglmfghjfgl{fmtymgiluipiyooilqg�ymtkl�thuihko�pihwqhhgliloqngqoytkuihhilpy{ihngyoiglhfmtf��ilthitpfyl�oqlkjqltytyfmkngytq�oiuihlihhfgl{ihimtlioihktq�oyhhisimthitoihko�pihq�muxqhhglil�tfghoxkrqoytkuih{�qm{ihuilkghhyti��|fgloxqmmkih{foqyli���������woq�fssyhhyfmh{foqyliuih|qtlyftihq{{giyooijl�hui�����ko�pihlkjqltyhuqmh��k{foihit{imtlihui�flsqtyfm�

michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
MICHLOUI
Rectangle
Page 19: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
Page 20: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð
michloui
Texte surligné
michloui
Rectangle
Page 21: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

www.versants.com | 3 octobre 2018 19ACTUALITÉ

La Ville de Saint-Bruno-de-Montarville étend sa présence sur les réseaux sociaux et s’est ouvert un compte Instagram la semaine dernière.

un texte de Marianne Julien [email protected]

Avec son compte nommé @SaintBrunode-Montarville, la Ville entend surtout mettre en valeur les différents attraits naturels, culturels, commerciaux, etc., de son territoire sur cette application de partage de photos et de vidéos qui encourage une certaine esthétique.

Elle dit vouloir utiliser ce compte afin d’attein-dre les gens en faisant connaître les activités, les événements et la qualité de vie de la muni-cipalité. « L’objectif de ce nouveau compte est d’inspirer, de faire rêver et d’attirer des gens à Saint-Bruno, que ce soit pour un après-midi, une journée ou une vie », souligne la Ville.

Les utilisateurs d’Instagram sont invités à par-tager leurs photos de Saint-Bruno en utilisant les mots-clics appropriés et l’outil de géolocali-sation. La Ville pourra notamment partager ces publications sur son propre compte avec l’accord de leur auteur. La Ville compte déjà plus de 70 abonnés et sa première publication est justement le partage d’une photo de la piste cyclable longeant l’École secondaire du Mont-Bruno à l’automne.

De plus, les œuvres des gagnants du concours Trois fois Saint-Bruno seront présentées sur le nouveau compte dans les prochaines semai-nes. Ce sont des séries de trois photographies sur le thème du patrimoine naturel de Saint-Bruno, à la manière d’une histoire.

UN RÉSEAU POPULAIRE À ce jour, des milliers de publications contien-nent déjà le mot-clic #saintbrunodemontar-ville, #saintbruno ou d’autres variations.

Appartenant à Facebook, l’application Instagram compte plus d’un milliard d’utilisa-teurs dans le monde. Notons que l’application permet également de faire des diffusions en direct, des « stories » qui durent 24 h, une mes-sagerie interne et IGTV, une application vidéo semblable à YouTube.

La Ville arrive sur Instagram

« L’objectif de ce nouveau compte est d’inspirer, de faire rêver et d’attirer des gens à Saint-Bruno. » - Ville de Saint-Bruno

La Ville compte déjà plus de 70 abonnés sur son compte. (Photo : Ville de Saint-Bruno)

l’École secondaire du Mont-Bruno à l’automne.

Page 22: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

6 www.versants.com | 3 octobre 2018

Suivez-nous sur facebook.com/VersantsMontBruno

Les Versants du Mont-Bruno inc.1488, rue Montarville J3V 3T5450 441-5300 www.versants.com

Éditeur Philippe Clair [email protected]

Adjointe administrative Michèle Caya [email protected]

Commis de bureau Nicole Martel

Réviseure - Correctrice Ginette Grisé

Directeur de l’information Frédéric Khalkhal [email protected]

Journalistes Frank Jr Rodi [email protected] Marianne Julien [email protected] Saïd Mahrady Patrick Berger

Ventes et solutions numérique Jean-Christophe Dupont [email protected]

Ventes et solutions médias Sylvie Croze [email protected] Serge Cordeau [email protected]

Coordonnatrice ventes et solutions médias Marie-France Chassé [email protected]

Directrice de production Stéphanie Lambert [email protected]

Infographistes Denis Kiopini Carole Bouvier Suzanne Lord Christine Burke

Imprimerie Transcontinental

Distribution Publi-Sac

20 349 exemplaires

Les urnes ont parlé et les électeurs de Montarville ont choisi d’élire Nathalie Roy pour un troisième mandat consécutif. La différence avec les huit dernières années, c’est qu’aujourd’hui, et pendant quatre ans, elle aura un gouvernement MAJORITAIRE à ses côtés.

un texte de Frédéric Khalkhal [email protected]

La circonscription de Montarville n’aura pas changé d’orientation politique pour une troisième fois consécutive lors des élections provinciales. Nathalie Roy, réquisitionnée à Québec en tant que présidente du Caucus caquiste, n’a pas pu remercier ses électeurs à l’annonce des résultats. Aux côtés de son chef François Legault à Québec, elle a célébré la victoire en s’affichant comme une élue minis-trable dans le prochain gouvernement caquiste.

LES PROMESSES À quoi peuvent s’attendre les Montarvillois dans les quatre prochaines années? À en croire les promesses électorales, beaucoup de chan-gements sont à attendre.

Sur le plan économique, Mme Roy a appuyé son chef, garantissant l’augmentation du reve-nu disponible par habitant en stimulant les innovations et les investissements privés. Les travailleurs autonomes et les entrepreneurs devraient voir un allègement de la bureaucra-tie pour favoriser l’attraction au monde de l’entrepreneuriat.

Sur le plan environnemental, Mme Roy s’est engagée comme son gouvernement à prendre le virage de l’électrification du transport. L’envi-ronnement étant proche du transport, ce qui pourrait attendre les Montarvillois, c’est de voir se développer de nouveaux corridors d’auto-bus, comme celui de l’autoroute 30 et de voir une offre de stationnements incitatifs et de covoiturage augmenter; la CAQ a aussi promis d’interdire la fracturation hydraulique pour l’exploitation des hydrocarbures. Au cours du débat à Saint-Bruno-de-Montarville, Mme Roy avait signalé que le boisé des Hirondelles avait été un dossier qui avait trop traîné et qu’un gouvernement caquiste trancherait en appli-quant la loi.

Sur le plan de la santé, la députée a fait savoir que son parti souhaite faire baisser le temps moyen d’attente entre le moment où les patients passent au triage avec une infirmière et le moment où ils voient un médecin. La candidate souhaite faire baisser cette attente de 2 h 15 à 1 h 30. Une des problématiques que la candidate a soulevée dans sa circonscription, c’est le temps d’attente dans les deux hôpitaux de Longueuil, qui est jugé « inacceptable ». Une des incompréhensions de la candidate est aussi le fait que des malades de Montarville doivent se rendre à Saint-Hyacinthe et non pas dans les hôpitaux de Longueuil. La caquiste s’est donc engagée avec son parti à faire en sorte que les gens de Montarville puissent se faire soigner à Longueuil.

En ce qui concerne l’éducation, la CAQ souhaite en faire une priorité. Sa mesure phare serait d’étendre à tout le Québec la maternelle à 4 ans. La Commission scolaire des Patriotes,

comme toutes les commissions scolaires du Québec, pourrait voir son mode de fonctionne-ment largement modifié, la CAQ a même longtemps parlé d’une suppression des commissions scolaires. Mme Roy a également largement indiqué qu’un gouvernement caquiste favoriserait plus d’aides dans les écoles en augmentant le nombre des orthopédagogues, des orthophonistes, des psychoéducateurs. Jean-François Roberge, élu caquiste pour un deuxième mandat à Chambly, avait écrit un livre sur l’éducation qui a l’air du programme éducatif pour la CAQ, le titre : Et si on réinventait l’école?

Enfin, dans le transport, un des sujets qui a été au-devant de la scène dans cette campagne électorale, c’est le Réseau express métropoli-tain (REM). La CAQ l’a promis aux Montarvillois. Dans un premier mandat, le REM se rendrait à Chambly, mais une étude vers Boucherville, Sainte-Julie serait faite. L’autre dossier qui intéresse les électeurs de la circonscription de Montarville est la congestion sur l’autoroute 30. Nathalie Roy promet un élargissement de l’autoroute 30 à trois voies sur le tronçon entre les autoroutes 10 et 20 afin que les autobus du transport en commun puissent circuler plus facilement et rapidement. Le gouvernement caquiste souhaite aussi mener une étude sur le prolongement de la ligne jaune

TOUTES LES CIRCONSCRIPTIONS ENVIRONNANTES Toutes les circonscriptions environnantes à Montarville virent au bleu clair. Taillon, qui était un château fort péquiste depuis 1976, là où René Lévesque ou encore Pauline Marois ont été élus, vire caquiste avec Lionel Carmant. Du côté de Verchères, Stéphane Bergeron (PQ) ,

député depuis plusieurs mandats, était en phase de laisser sa place à Suzanne Dansereau (CAQ). À Chambly, c’est la réélection de Jean-François Roberge, presque sans surprise. Dans Vachon, Ian Lafrenière l’emporte. La Montérégie proche de Montréal a donné carte blanche à la CAQ.

Nathalie Roy a les mains libres à Montarville

Nathalie Roy et Jean-François Roberge à Québec juste après leur victoire. (Photo : Frank Rodi)

Jean-François Roberge a été élu dans le comté de Chambly, a annoncé Radio-Canada vers 21h, sous les applaudisse-ments des partisans de la Coalition Avenir Québec réunis au local électoral du candi-dat victorieux.

un texte de Mathieu Ste-Marie [email protected]

Alors qu’un peu moins de 20 % des boîtes de scrutin étaient dépouillées, le député sortant

profitait d’une confortable avance sur son plus proche poursuivant Christian Picard du Parti québécois. M. Roberge avait près de 50 % des voix contre 17 % pour M. Picard et Francis Vigeant de Québec solidaire et 11 % pour François Villeneuve du Parti libéral.

« 2000 de majorité! » a crié un militant du candidat caquiste devant son ordinateur.

Pour le député caquiste, il s’agit d’une victoire beaucoup plus convaincante qu’en 2014, alors qu’il l’avait emporté par seulement 408 voix sur

le candidat du Parti québécois, Bertrand St-Arnaud.

M. Roberge s’est adressé à ses partisans via Facebook en direct pour les remercier. Il a dédié sa victoire à son père qui est décédé pendant la campagne électorale. Il a ajouté qu’il « esttemps que le gouvernement fasse de l’éduca-tion une priorité. » Il est vu comme étantpotentiellement au prochain gouvernement àla fonction de ministre de l’Éducation.

Jean-François Roberge. (Photo : courtoisie)

Jean-François Roberge réélu dans Chambly

chiasylv
Texte surligné
chiasylv
Texte surligné
MICHLOUI
Rectangle
Page 23: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

�������������� � � ������� ���� ��

����� � !"#$%& &%"'# (!)# $*$%+,� (� -.'/%0��,"�1 !2�' � $��'#(&"�� () 3'#%/4�)#' &)-,�#%��& $'# �55"�&�"%. .#��-.%"6)�7 8�%%� -.'%0��,"� 9')��&"% .:�#%)� �,�#% 9��,�%%�� (�$ .�'#',"�$ (� 9 )$ (� ;< <<< = &##)� �,�#%7

>? @AB@A CA DEF?G HE IJCK LEJCKMNAEOF?@OPQJR S� T���U��U�� ��V�U�� W�� X��U��� YTZX[ � V�U��\ ����W�� ]_ V� �U� W_� �U��a� ���b � c��d� W� ����U�� \����a\U]�� ����U W\cV�e\ W��� fg W� ��� gh \�iVU��������

j V_k�V� ����W�U�� W l��mn���b V�� ��m��o c�� U���VV�� � �e�p�� W� a\�q���U� �� ��� \q�V���\� �� �� c\�U�W� W� c�p� W� W�o ���� S� c��d� U�V �� �\�U� W� ������ r �\c\��U�� W� q�V��b a\�q���U�b U���VV�U�� W� q�WUp��� �ssU���b ��W���U��mU�� W�� �\���o qeW���U]��b �cU�U��U�� W� V� ���UV�U��b �d� � ��W���U��U�� W�� �e�pm��� W� ���tV�b \V�U��a� q�� �ssU�U\b \V�U��a� �o\�U�� � ����� W� �\WU�� W� V� �������U�� W_�� c��iV��

Z�V�� V� ����UVVp�� �� ��� �U�U�� W� V� TZXb l��e�� Zmu���Wb V� c��d� W� a\�q���U� ���U�� �� �� i�V� ����� UVU��� V_�� W� V� ���Up�� t\ W� V� c��c�U\\ W� V_\�iVU�m����� ��V�U��� v u W\c��b V_UW\� \�U W� c��m\W�� V_U���VV�U�� W_�� i�V� s���\�b _��mmWU�� ]� V� a\�q���U� �o��U V� q�V�� c��U� W ��V wb �ocVU]� l�� Zmu���W�

x�b ��� W� �� �U�U�� a\�a��cqU]� c��oU�U\ W V� y�e�� YV� W� V� ���Up��[b V_k�V� ����W�U�� W l��mn��� c��sU��� cVt W_� �e�p�� W� a\�q���U� WUss\���� v z�� ����� �cc�U� ]_UV e ���U W\d W� V� a\�mq���U� i�V� ����� ]U cU��U ��� \���maU� W��� V� V�� T_�� V� �e�p�� ]� ��� ����� c�U�UV\aU\ c�� � \�iVU������ wb c���Um�VV��

Z�V�� V� TZXb � �V �e�p�� ����U c� �\c��W � {\i�� S_k�V� ����W�U�� W l��mn��� W��U��W�� �� W�� ����� �e�� ����� V� a\�m

q���U� i�V� ����� W��� � V� c�� c����U� ��� i���U�� \���a\U]���

u�VV����b V� �e�p�� �� �� cV��b ��U� ��� �c\��U����V� v |V e � ]�V]�� sU��VU\� ���W��b W�� ���U��� ���U��U��� wb U�WUm]� l��e�� Zmu���W�

S� �} ��V W� � c��d� �_\Vp�� c�p� W� f ~~� f�~ �� ��� �i���U��� W_�eW��m{\i�b W_k���aU� � W c��a����� k� X��s������ ���Ui�� sU����� V� c��d��

|V s� ���� ]� �� U������U��� W_�����a�� �U��� ���W�� V�� i�U���� W� V� TZX ��U�� �}�o ������U� � ��U�� c�VV����

������ �� �������������� ������� X�� �� ��U���b V� c��d� W� ���U�VU��U�� ]U W���U ���U� VU� �� V� ����U� ���Up�� W� V_k�V� ����W�U�� W l��mn��� � \\ ��c���\� S�� ����ob ]U ���U��U�� ���cV��� V� ����U� W� i����i�VV �o\�U�� �U\ V_���Up�� W i�Um��� c�� � ����U� W� ����b W���U�� �� W\��V�� � c�U���c� f~�h� v T�� ����o �� \\ ����� c��� ]� V� c��d� W� a\�q���U� � \\ c�U�UV\aU\� S�� e�o c�� V� a\�q���U� c����� �� � ]U ���� V� s� ����U� W� ����� ������ V� �\s�U�� W ����U� �c��Us ���U ����W\ V_U���VV�U�� W� V� a\�q���U� wb c�\U�� V� ����UVVp�� �� ��� �U�U�� W� V� TZX� �U��V����b V�� ����o W\i���� � �����b ]�V]� ��c� �c�p� V� ����\�� v T_�� �� i���� c\�U�W� c�� V� c�V��� wb W� ��V�� l�� Zmu���W� �� ����U� ]U c��m��U ��� ��\��a\ W� cV�U��� s����� c�� V� c��U]� W� WUss\���� �c���b ������mm���

Z��� W_\���aU� c��c�� � ������V�iV�b V� a\�q���U� �o��U V� q�V�� W ��V c�� ���U� V� s�U�� U�V��b c�� V_�����U�� W_�� q����c��c�b W��� V� �\��� W� WU��UiU�� W_�� q�W� W_� i�U��� Y��WU����b ��mWU����[� ���� V� ec� W� U�U c�U�UV\aU\ V_k�V� ����W�U�� W l��mn���b ��U i�mV� �����b �� q����c��c� cU�� V_�� � �� �o��U V� q�V�� � ��e�� W_� \q��a�� q���U]�� S_\���aU� �\c\�\� c�� V� q����mc��c� �� ���U� VUi\�\� W��� V� �\��� W� q�ss�a� V_�� q�W� W i�U���� |���������b V� q����c��c� c� ���U VUm��U��� � ��d��� V� q�V�� W��� V� V��

S� V� y�e�� �� �� ��U���� ���Up�� W\��ss�m\� ]_�� ��cc� cq�\�U]� � ���cVU� W_�� � ��� W�� �~ W���Up��� ���\��� |V ����� �~~ � W� V��a c�� f�~ � W� V��a� � � �� c��ms��W�� W� �~ �� |V �i�U� ��c ���� �e�p��� W ���� a���� ]� �VU ]U �VU������ V_\�m

iVU������ ��V�U��� T�� W���U��� W�������� �U]���� W�� i�U���� �\�UW��U�V��

S� ����VV� ��U�� W� V_k�V� W� V� l����]�b Z�U�mn��UV�mV�my���Wb c��sU� W� V� a\�q���U�� �� �ss�b V� c��d� W_�a���WU������ � c���U� V_�d� W� cV�U��� V�����b ��� VU��U�\�� a��� � c��\W\�

S_k�V� ����W�U�� W l��mn��� �_� c�� ��cmc�V\ V� d����V ��  ¡�¢ £¤¥ ¦

§& -.'%0��,"� -���� &) &� �'*��

©ª«¬­® ®«¬°±²³® ±µ ¶¬°·¹µ°¬ ®· º²³°·®°²°· ±¬·» ±©µ° ¼·½º® ±® ¾»¬·¿®º³® À Á¬µ«­® ¬µÂ®·®Ã ÄÅ¿¬·¬ Æ Ç²°È É Ê¬±³Ë

k�V� ����W�U�� W l��mn���

Ì ÍÎÏ ÐÑÒÓÒÔÕ Ö×Ð ØÐØ ÑÎÐÎ×ÔÏ ÙÒÑÚÎ ÛÔÎ ÜÎ ÙÑÖÝÎÐ ÞÎ ßØÖÐàÎÑ��Î Ò ØÐØ ÙÑ�Ó�ÜØß�Ø� � � �ÒÑ�ÏÎ �Ð�Ñ×ÒÔÞ

������� � ������ � � {� c�����m��� W� � c��d� W� a\�q���U�� ����������������������

��������������

chiasylv
Texte surligné
chiasylv
Texte surligné
Page 24: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

Mercredi 3 octobre 2018 - L’O

eil Rég

ion

al - 17 NNOUVELLES RÉGIONALES

L’entreprise de Saint-Mathieu-de-Belœil, Constructions Bâtiments Québec, construira la nouvelle école primaire du secteur de la gare à Mont-Saint-Hilaire, au coût de 10,7 M$. Le contrat a été attribué la semaine dernière par la Commission scolaire des Patriotes (CSP).

Dirigée par Johanne Guertin, Cons-tructions Bâtiments Québec est notamment derrière le chantier de l’École La Farandole qui est a été rebâtie dans les temps prescrits de septembre 2015 à juillet 2016. La CSP avait reçu également des soumissions de l’entreprise lavalloise Construction Socam Ltée (10,8 M$) et de Candev Construction de Montréal (11,3 M$). La période d’appel d’offres s’est terminée le 18 septembre.

L’école doit accueillir ses premiers élèves à la rentrée de 2019-2020. Le nouveau plan

de répartition de la CSP pour le secteur Mont-Saint-Hilaire-Otterburn Park, qui détermine quels élèves iront à la nouvelle institution, a été adopté l’été dernier. La CSP a confiance que les travaux soient réalisés à temps. Au moment de mettre sous presse, la CSP n’était pas en mesure d’indiquer la date du début des travaux. «La réunion de démarrage de chantier aura lieu cette semaine. À la suite de cette rencontre, nous serons en mesure de savoir à quel moment l’entrepreneur a l’intention de se mobiliser sur le site, mais il est certain que ce sera dans les semaines à venir», a indiqué la porte-parole Maryse St-Arnaud.

La nouvelle institution comprendra deux classes de niveau préscolaire et douze classes de niveau primaire, un gymnase ainsi qu’un service de garde, pour une capacité d’accueil d’environ 250 élèves. (D.B.)

Nouvelle école de la gare

Un aperçu de la nouvelle école. Photo: Gracieuseté

La CSP attribue le contrat de construction

chiasylv
Texte surligné
chiasylv
Texte surligné
Page 25: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

40 -

L’O

eil R

égio

nal

- M

ercr

edi 3

oct

obre

201

8

Les élèves du 3e cycle de l’école La Farandole ont participé à la simulation électorale «Électeurs en herbe» organisée par Élec-tions Québec, afin de faire vivre aux jeunes une expérience de démocratie en votant pour les vrais candidats. Sur la photo: Alexandre Rainville, Zachary Gauthier et Maxime Nadeau. Photo: Gracieuseté

Les jeunes votent aussi

MICHLOUI
Texte surligné
Page 26: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� �� ��� �� ���� �� �� ��� ������ �� ������ � �������������������� !���"�# $%�����

���&��'''(����"�#�%�����(�����������������)*+,�)�-�������������������������������������������������������������������� ���

./01234056 7 89/4505: 9/09;<= >?@A B ?CD??EFGHIJKLMNMLO P QJ RKQQM SM TJFKULJLVJKOMW SX SGL SM WJLU XL SM YGW ZFG[MOW HMO JXOGNLM P \JKLO]MJL]WXF]_KHIMQKMXabc defghijkl lh mgn onh fghijkl onh kijpqlgr sqiblhtuuu vwfhhlkolx sft ol jfkmglq ol hljsty qatlqzlx o{t jfnkhlkfkh zihql jijlkh sigqoikklq og tfk| } gk |lthl owgkl zfdlgq nklthnjfpdl sigq dlt slqtikklt ofkt dl pltinku~� ���� �� �2<4��2�� ����� �������� � ��� ������ �� ������� �� �2</�=�4�� �� �����"����� ���� ��� ��=�234=<6 �= �939�; ��2�;3�B�2<4��2�� �������� � �� ������� �� ���� �� �� ����� �� ������� �� ���"��� ���� �) � )� � �� �� �� �=�0<= �1304�9�/049��=3� ��� �� ����� ��� �� ���/93= � �2<4��2��~��"���- �� ��� ������� �� ���������� �� ��������(���� ����"����� ��� � ������ ��� ���� ���� ���� �� ���� ��� ���������� ������ ���� �-� �� ������ �� ������� �������� �� ���� � �� ����������( �� �� ����"�� �� ������ �� ���� ��� ��� �+ ������ �� �% -�� ��� �����(�XK ZMXO SGLLMF SX WJLU����� �������� �� "���� ����� ���� �� �� ��� �� ����� ��� ����������� -��� �� ��� �� ����( ���� �� �� �������� � ��� �������� � �� ����"�� �����-�� ��� �����"�� ������ �� ������ � �� ���������������� �� �����*,����� �� �� �������� �� �� ��" ������� ��"�� �� ¡¡¡��=�2B¢1=;=/�¢/�/2� 6=/049� 82�� £ ¤9��=1<6 £ �146B¥= �9��=<¦§ ZFGZGW S©ªNJ]�Xª«MH¬5�2B­15;=/ � ���� ����� �� �������� ���� �--����� ��% "����� �� �� �������� ���"����� �� ���� � ����� ������ "�������� ������� �������� �����(¬5�2B­15;=/� ���� ���� �� � )�� �����#��� ���� �� �+� ��� �������� �� ����� ���� �� ���� �������� ��"��� ��� �� � ������ ��  ��"��� ��� ������ ��"�������� � ���� �� )�� ��� ������ ������� ����� ����������� ��% �®���% ��  ��"�� ���� �������� ��% "����� ��� �������(

B ��909D 8233= �=6 �91�=33=6

916 �<9406 <56=<�56 ° >?@A±90=6 35�23=6./01234056.��24<=68²9<06�1301<=389/4505�93404¢1=³2406 �4�=<6=1�=66=

�94� �1 3=/0=1<µ96 /34/�5689��2�=8=/049�6 6²5/423=6.�46 �= �5/¶6·�²3946�=040=6 2��9�/=6 .;404;4=21/=��2�;3�·��1��609� B ±9<�B¹1=60934=00=º2�23»4�916¼4

michloui
Rectangle
michloui
Rectangle
Page 27: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� �������� � � ������� � �� ����� �� �������

�������� !����������!��"�������������#��������������������������� ��$% &

'(()*+, - '(.)/,+.01 - 2/ 345 /..6+7)* ,* (89.6/. :;* (891.6)(.+89< =>?=@AB CDEFG=HIBJJB K>=JB LB JM NMABOP QRS PTTUVWXY ZY [\]TUPT _Y [\]TUX[TV\]5/6a b*9+1 c0,/9d*6

Jefghifji%kf lf mn%ghopnhq%frolfo@fst%su >vgkhirwh%vgk @xh%yfghk zr&{fwu wvgkhir%in sn gvr|fssf &wvsf ji%yn%if lr kfwhfri:lf sn }nif ~ pvghomn%gho�%sn%ifu nr wv�h lf EDu� p�� Jf wvghinh n &h& nhhi%{r& sn kfyn%gf lfig%�if jni sn >vyy%kk%vgkwvsn%if lfk �nhi%vhfk �>m���b+6+d0* �/6 �8�/99* �)*6.+9� 3891.6)(.+891 c�.+�*9.1 �)07*( *1. 98./��*9. ;*66+�6* ,* (�/9.+*6 ;* ,��(8,* 2/ �/6/9;8,* �)+*1. / 0.0 6*7�.+* ;/91 ,*1 .*��1 �6*1(6+.1 ;* 1*�.*�76* ���� � �)+,,*. ����� 2/ 345 /�/+. 6*�) 0d/,*�*9. ;*1 18)�+11+891 ;*,�*9.6*�6+1* ,/�/,,8+1* 3891.6)(.+89 48(/� 2.0* ����  ¡¢£ *. ;* 3/9;*� 3891.6)(.+89 ;* ¡89.60/, ����¤ ¡¢£� 2/ �06+8;* ;�/��*,;�8¥¥6*1 1�*1. .*6�+90* ,* �  1*�.*�76*�2�0(8,* ;8+. /(()*+,,+6 1*1 �6*�+*61 0,��*1 � ,/ 6*9.60* ;* ���¦§����� 2* 98)�*/) �,/9 ;* 60�/6.+.+89 ;* ,/ 345 �8)6 ,* 1*(.*)6¡89.§4/+9.§+,/+6*§©..*67)69 5/6ª� �)+ ;0.*6�+9* �)*,1 0,��*1 +689. � ,/ 98)�*,,* +91.+.).+89� / 0.0 /;8�.0 ,�0.0 ;*69+*6� 2/345 / (89«/9(* �)* ,*1 .6/�/)¬ 18+*9. 60/,+101 � .*��1� ') �8�*9. ;* �*..6* 18)1 �6*11*� ,/ 345 9�0./+. �/1 *9 �*1)6*;�+9;+�)*6 ,/ ;/.* ;) ;07). ;*1 .6/�/)¬� ­2/ 60)9+89 ;* ;0�/66/d* ;* (�/9.+*6 /)6/ ,+*) (*..* 1*�/+9*� ® ,/ 1)+.* ;* (*..*6*9(89.6*� 98)1 1*6891 *9 �*1)6* ;* 1/�8+6 � �)*, �8�*9. ,�*9.6*�6*9*)6 / ,�+9.*9.+89 ;* 1* �87+,+1*6 1)6 ,* 1+.*� �/+1 +, *1.(*6./+9 �)* (* 1*6/ ;/91 ,*1 1*�/+9*1 � �*9+6� / +9;+�)0 ,/ �86.*§�/68,* ¡/6°1* 4.§'69/);�2/ 98)�*,,* +91.+.).+89 (8��6*9;6/ :;*)¬ (,/11*1 ;* 9+�*/) �601(8,/+6* *. :;8)±* (,/11*1 ;* 9+�*/) �6+�/+6*� )9 d°�9/1*/+91+ �)�)9 1*6�+(* ;* d/6;*� :�8)6 )9* (/�/(+.0 ;�/(()*+, ;�*9�+689 :��� 0,��*1�²��#��³ ���� µ������ µ��� ���������!!!

¶9 /�*6�) ;* ,/ 98)�*,,* 0(8,*� 5�8.8a �6/(+*)1*.0 ¶9 /�*6�) ;* ,/

JB ·=HAGMJ LB JM IMJJKB LH A>�BJBHc*,8*+, � 8(.876* ���  ¹ º»(

0>%91&52?3'4@5(3)A62 27*7 A+989,@-?2 ':3327.2?& 64:/79A5:<4332;<? �0�2 B�� �2�5�:��?� C��D � 3�45 ��6�2��7�

MICHLOUI
Rectangle
MICHLOUI
Rectangle
Page 28: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� ��������� �������� ����� ������ ������������ �������� �������� ������ �!�"����#� �$���%�������� �"����#� �

&����'��(���������� � #� �)���� �� ��������� �� ���� ����� ������ � ����������� �������� �������� ������� *����� � #� � ��+

,-./012�34567158251-9:4�;2<=0;>2�1:�?;2�.87>70@�84A2B>7C:1�82�<7@75B0//2;�84�DE9F�G0@>.;.H72�IJKLMNONPJ�Q����� �RSTUVWTXYTWZ[\S�� �] �� ������ ����������� ������������ �������� �������� ������ �!�"����#� ���� �� �� �����& �+��� �� �_� ������������� �����""��� ����� )���� ����� �������������� ���� �� �+��_����� ������� ����������������������� �] �� ����������� ������� ����� �a ���� b�c�� "��� ���� �������� �� �����)a����� ����&���������_� ������� ���������� �� �_���b �WZdefWY�gfhdfTUfijYk�� � ��lc����& ���������WZdefWY�XY�WZRhVmVd�� � ��% ���]������ �����������*� �� �n���)�a��b �*��� ������ ������ �&������ ��� �����#��������_����� ������������ �� ��� ��o� �������������� � ���������� �� ����������)� ������ �������_������������ ���������� ��������&��� � ����������� ����� �� �p��� � ����� ���������� �� �#�� )�q�������_����� � �������� �������������������� ��� �r���� �_� ����s���o# �a���& ��� �����_ ��)�t����� ����������� ��udvV�vSmk\W�������� �� ������ ���� ����� �_� �� ��lc����& )wxyz{x|�}{~���}x�zz{~���Q���� ��������� �������] �� �����# ���Q���� �a ���� b�c�"��� ���� �]���b �Q���� ���������_ �� ��lc����&

chiasylv
Rectangle
Page 29: REVUE DE PRESSE - Commission scolaire des …...R Qb 2 cä 3±M4ï £ £ ® ¨ l ª £ ` [ ] a £ ! # # # # " # © ) È £  £ * } * I £ Å ]¡Ð ~ á Æù ^ Ä J £ / K £ ®Ð

���������� ���� �� ��������� �� ��� ����� ��� �� ������� �� ������

������������� ������������!���"�"���������������"��#��!�������������"��"���������"��"���"�����"���"��"�������"��"������ ��$% &'()(*+,- ./)0112,342+56*67)-383-+5/90353'5/3-+1/:'+5+,-7-30,6*26'+)3-6'05+93,+697650')3+'+69+6571+*36;<60)-0='+>?2387,- @ ./)0112,342+56*67)-383-+5/7)-383-+56*60'A7,351+5/3-+1/72A1+,-7-30,6*+69673*+6B,7,)3+'+6*35:0,3=9+6:02'69+56)3-0C+,567C7,-6=+503,6*+6502-3+,676*013)39+>

D))2+39 ./>/E0112,342(5 *F7)-2793-(5 ./)0112,342+56*67)-2793-+5>/DGG73'+5 :2=9342+5 ./)0112,342+56*67)-2793-+5/7GG73'+56:2=9342+5>/H'7872I *+ '(G+)-30, *2 :7') 53-2( *7,5 9+ 5+)-+2' *2 J0173,+KLMNMOP QR LSTRUVWXY QO ZMLU [WVOS QMY[ \R [RUVROL QO ]X MWYR_UX ^OYWaOR[bQbMUVOM\WVR[MTTMWLR[bZOc\WaOR[WVR VLMNMOPbQRbLRTRUVWXYbQObZMLUb[WVORbQMY[b\Rb[RUVROLbQObQX MWYRd ./)0112,342+56*67)-2793-+5/7GG73'+56:2=9342+5/3-+1/-'7872I6*+6'+G+)-30,6*26:7')653-2+6*7,569+65+)-+2'6*26*0173,+>EDefghDhi 92,*3 jk 5+:-+1='+ jl;m no7 p399+ *+ E7'3A,7, 5+'7 9qrs-+ *+ ,01='+2I ,028+72I :7')5 )+--+ 7,,(+t o+ :7')6()09+ *+ 9q()09+E7'3A,7,6?793u'+5i )0,5-'23- +, )0997=0'7-30, 78+) 97 )01135530, 5)0973'+ *+5 &7-'30-+5i 9+ :7') v+,'36w3573990, 423 '+:'(5+,-+'7 9+ :'+13+':7') 78+) x+2I *q+72 52' 9+ -+''3-03'+i 9+ :7') *2 E+,-'+ 129-3G0,)-30,,+9 423 :02''73- 7))2+3993' 2,+ 17A,3B42+ :7-3,03'+ )028+'-+ 73,53 42q2,:97,)r0*'01+i 9+ :7') g+,+5- 423 5+'7 '+83-7935( A'y)+ 72 =2*A+- :7'-3)3:7-3G jl;zi +- 9+ :7') {*027'*6v7'=+) 423 G+'7 =3+,-s- 9q0=x+- *q2,+)0,529-7-30, )3-0C+,,+t J7,5 9+ 1|1+ +5:'3-i )r742+ 7,,(+i 97 p399+ *+ E7'3A,7, :'0)u*+ } 97 '(G+)-30, *q2, *+ 5+5 :7')5 *(x} +I35-7,-5t E+--+ 7,,(+i )q+5- 9+ :7') *2J0173,+i 53-2( 52' 97 '2+ ~7)42+56J+ Er71=9Ci 423 '+)+8'7 2,+ )2'+ *+ '7x+2,355+1+,-t o+5 -'7872I 0,- *(=2-( )+--+ 5+173,+t o7 )9s-2'+ *(52u-+ *+ 9q7,)3+, -+''73, *+ =75+=799 7 (-( '+-3'(+t oq+5:7)+ 97355( } 9q7=7,*0, *+:23542+942+5 7,,(+5 7))2+399+'7 *+ 97 ,028+99+ -02'=+i 73,53 42q2, 71(,7A+1+,- :7C57A+' :'(80C7,- 97 :97,-7-30, *q7'='+5t ?q+, 5238'0,- *+5-'7872I *q3,5-7997-30, *+ 5-'2)-2'+5 *q()973'7A+ +- 9+ '7G'73)r355+1+,- *+5 10*29+5 *+ x+2It �3,79+1+,-i 9+5 028'3+'5 :'0)(*+'0,- } 97 )0,5-'2)-30, *q2,+ 52'G7)+ :97,+ +- =(-0,,(+ :02' 9q(*3B)7-30, *q2,+ :7-3,03'+ +, r38+' +- 3953,5-799+'0,- *+2I .j> B9+-5 *+ =75�+-=799 72I +I-'(13-(5 7B, 42+ 97 :0:297-30, *2 5+)-+2' :2355+ *35:2-+' *+5 17-)r5 +,-'+ 7135 *2'7,- 9+:'0)r73, 72-01,+t

����� �������� �������������� �� �� �������������������

chiasylv
Rectangle
chiasylv
Rectangle
chiasylv
Rectangle