1

ARCHIVES

DU CENTRE D'ÉTUDE

DU PROTESTANTISME BÉARNAIS

déposées aux Archives Départementales

des Pyrénées-Atlantiques.

Sous-série 60 J

2

3

RÉPERTOIRE

des

ARCHIVES

DU CENTRE D'ÉTUDE

DU PROTESTANTISME BÉARNAIS

déposées aux Archives Départementales

des Pyrénées-Atlantiques.

Sous-série 60 J

Tome 1

60J 1 - 60J 329

Préface

Jacques STAES Directeur des Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques

Réalisé par Anne-Catherine MARIN, Isabelle PÉBAY, Suzanne TUCOO-CHALA,

Philippe CHAREYRE et Christian SANDOVAL

CENTRE D’ÉTUDE DU PROTESTANTISME BÉARNAIS

2006

4

© CENTRE D'ÉTUDE DU PROTESTANTISME BÉARNAIS Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques

Boulevard Tourasse, 64000 Pau

2007

ISBN : 2-9511441-3-X

5

PRÉSENTATION

Le présent Répertoire couvre l'ensemble de la sous-série 60 J des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques, consacrée au Centre d’Étude du protestantisme béarnais. Dans cette sous-série, sont regroupés tous les fonds déposés ou donnés au C.E.P.B., chaque fonds faisant l'objet d'une sous-sous-série au fur et à mesure des entrées : le premier fonds entré a reçu la cote 60 J 1, le second la cote 60 J 2, le troisième la cote 60 J 3, etc. Chaque fonds est ensuite classé et les différents articles qui le constituent sont numérotés de 1 à x, ce numéro devenant le 4e élément de la cote, séparé des trois éléments précédents par un trait oblique (/). A titre d'exemple, la cote 60 J 113/8 désigne le 8e article du fonds 60 J 133, qui est celui de l'architecte Jean-Roger Francq.1

Près de 300 fonds constituent, à la date de publication de ce Répertoire, la sous-série 60

J, mais il faut signaler que leur importance matérielle est très variable : certains sont seulement composés de quelques articles (voire d'un seul), alors que d'autres en comptent plus de cent.

Parmi les fonds représentés, une distinction peut être établie ; on trouve, en effet :

- des fonds d’institutions protestantes : fonds du Consistoire, des paroisses, de mouvements ou organismes protestants, etc. (qui sont des archives cultuelles) ; - des fonds de familles ou de personnalités protestantes (qui sont des archives privées) ; - des fonds d'érudits ou d'historiens, qui ont rassemblé, parmi d'autres, des documents concernant le protestantisme en Béarn (cf. les documents donnés par M. l'abbé A. de Laforcade, M. J. Magendie ou M. A. Sarrabère).

L'intérêt, pour les chercheurs, de tous ces fonds est, bien entendu, considérable. Nous

n'insisterons pas sur celui (évident), qu'ils présentent pour des études sur le protestantisme ; nous rappellerons seulement que les documents qu'ils contiennent ne se limitent pas au département des Pyrénées-Atlantiques ni même aux régions pyrénéennes ; d'autres régions françaises ainsi que des pays étrangers (en particulier l'Espagne) peuvent être concernés. Nous nous contenterons de deux exemples : dans le fonds Cadier (60 J 100), on trouvera des documents concernant l'activité pastorale de certains membres de cette famille à Châteauneuf-de-Tarsac, Azay-le-Brûlé, Pamproux, Nantes, La Tremblade, Limoges, etc. Le fonds de la "Mission française du Haut-Aragon", quant à lui, concerne, en grande partie, cette région du Nord de l'Espagne.

L'intérêt des fonds conservés dépasse, de très loin, l'histoire du protestantisme et

même l'histoire religieuse : les chercheurs travaillant dans des domaines très divers pourront y faire leur miel. Là encore, nous nous contenterons de quelques exemples :

1 Une anomalie doit être signalée : la sous-sous-série 60 J 56 a été, par erreur, consacrée non pas à un mais à deux fonds différents : le fonds de la paroisse de Pau de l’Église réformée et celui de l’Église évangélique libre de Pau ; le premier a reçu la cote d'ensemble 60 J 56/1 et le second la cote d'ensemble 60 J 56/2 ; il a donc fallu, pour individualiser les différents articles de chacun de ces fonds, recourir à un cinquième élément séparé des quatre premiers par un trait oblique. (/) La cote 60 J 56/1/10 désigne donc le 10e article du fonds 60 J 56/1, lui-même une des deux composantes de la sous-sous-série 60 J 56.

6

- les nombreux fonds de familles de la région d'Orthez et de Salies-de-Béarn constituent une source irremplaçable pour l'étude de ces régions du XVIIe au XXe s. (histoire politique, sociale, économique, étude de la vie quotidienne, des pratiques et coutumes, des mentalités, etc.) ; le généalogiste y trouvera, lui aussi, des renseignements intéressants. Pour ce qui est de l'histoire économique, il y a lieu de signaler que plusieurs de ces fonds familiaux conservent des documents concernant l'activité artisanale ou commerciale de ces familles : dans le fonds Naude (60 J 300), par exemple, le chercheur pourra trouver de très nombreux documents relatifs aux activités commerciales, en tant que marchands drapiers, de membres de la famille Naude et de leurs associés (Forcade et Paraige).1 - L'intérêt du fonds de la "Mission française du Haut-Aragon" (déjà cité) dépasse de très loin l'histoire du protestantisme ; les chercheurs étudiant cette région dans la première moitié du XXe s. le consulteront avec profit. - Plusieurs fonds seront d'un grand secours pour les historiens du pyrénéisme à la fin du XIXe et au XXe s. ; nous pouvons signaler, entre autres :

• 60 J 40 (fonds des Éclaireurs unionistes d'Oloron) : nombreux documents et photocopies concernant des activités dans la montagne pyrénéenne.

• 60 J 67 : album de photographies de Marie Bruneton dans les Pyrénées en août 1903. • 60 J 100 (fonds Cadier) : documents concernent l'activité "montagnarde" des "quatre frères Cadier". En conclusion, nous voudrions insister, une nouvelle fois, sur l'intérêt considérable

que présentent les fonds couverts par ce Répertoire et sur la chance (exceptionnelle en France, à notre connaissance) qu'ont les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques d'abriter un ensemble de fonds "protestants" de cette importance ; c'est grâce à l'inlassable activité des membres du C.E.P.B. (et, notamment, des présidents : Mme S. Tucoo-Chala puis M. Ph. Chareyre) qu'ils ont été patiemment regroupés et ainsi sauvés de l'oubli, voire de la destruction ; qu'ils en soient, au nom de tous les chercheurs fréquentant notre dépôt, chaleureusement remerciés.

Il est vivement à souhaiter que la publication du présent Répertoire amène de

nombreux historiens (et notamment des étudiants pour leurs travaux universitaires) à effectuer des recherches dans ces fonds, qui ont déjà constitué la source essentielle pour plusieurs mémoires de maîtrise ou T.E.R. soutenus à la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour : Jean-Marc DAGUERRE, Soixante-six ans de protestantisme dans la paroisse réformée de Sauveterre-de-Béarn (1840-1906), T.E.R. ; Nathalie BONET, Un demi-siècle de protestantisme à Pau (1863-1906), mémoire de maîtrise, 1989 ; Laurence ESPINOSA, Eugène Casalis (1812-1891), T.E.R., 1990 ; Jacques MILHOUA, Pasteurs et protestants d'Orthez et de ses environs (1830-1890) ; T.E.R., 1991 ; Sophie GRENET, L'enseignement primaire protestant aux XIXe et XX e s. : les écoles de Pau, Bellocq, Salies et Osse, mémoire de maîtrise, 1995, etc.

Jacques STAES

Directeur des Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

1 A propos de ce fonds Naude, il est également intéressant de signaler qu'on pourra y trouver des archives publiques, que l'on s'attendrait à voir conservées dans le fonds de l'hôpital d'Orthez (mandats de paiement des nourrices chez lesquelles étaient placés les enfants trouvés de l'hospice de cette ville).

7

CENTRE D’ETUDE DU PROTESTANTISME BEARNAIS

C.E.P.B.

Association, loi de 1901 créée en 1987 Siège : Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques, Boulevard Tourasse, 64000 Pau

________

- Le C.E.P.B., association loi de 1901, a été fondé en 1987 par Suzanne Tucoo-Chala afin de mieux faire connaître l’histoire du protestantisme des Pays de l’Adour, négligée depuis les années 1950, et d’en renouveler la connaissance par l’étude de documents inconnus ou délaissés jusqu’à présent.

- A cet effet, il a pour but de sauvegarder et rassembler toute la documentation privée dormant dans les caves et les greniers des Pyrénées-Atlantiques et autres départements concernant l’histoire du protestantisme régional du XVIe au XXe siècle, afin d’éviter sa dispersion ou sa destruction. Ces documents sont cédés ou confiés temporairement par convention de dépôt au C.E.P.B. qui les classe et les inventorie. Ils sont ensuite conservés en toute sécurité dans les locaux des Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques. En cas de dissolution, la totalité du fonds deviendra propriété de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français qui aura à sa charge le maintien des collections sur place.

- Ce patrimoine reconstitué est mis à la disposition des chercheurs, aux heures et aux conditions de communication des archives départementales. Le C.E.P.B. favorise aussi la connaissance du protestantisme régional en organisant des conférences, des colloques et des expositions, en publiant des textes inédits ou les résultats de travaux universitaires réalisés sur les fonds déposés.

- Aujourd’hui plus de quatre cent quatrevingt dons occupent soixante dix mètres linéaires de rayonnage. Ils ont été classés et inventoriés. Ces documents sont cependant loin de représenter la totalité de ce qui doit être préservé. Le C.E.P.B. est toujours en quête d’archives concernant les églises ou les familles protestantes.

- Les personnes physiques ou morales désirant soutenir les travaux de l’association peuvent y adhérer moyennant une cotisation annuelle de 15 € qui donne droit à la réception d’un bulletin semestriel, contenant articles historiques et informations diverses, et occasionnellement à un tiré à part d’un article sur le protestantisme local paru dans la Revue de Pau et du Béarn. Le C.E.P.B. compte aujourd’hui quelques cent cinquante adhérents à travers le monde entier.

- Le C.E.P.B. possède également une bibliothèque d’ouvrages (XVIe-XXe siècles) complémentaire des fonds d’archives. Cette bibliothèque est divisée en plusieurs domaines : ouvrages d’ordre général, ouvrages universitaires, bibliothèque espagnole, ouvrages traitant du scoutisme, bibliothèque populaire, et revues et périodiques. Elle est déposée aux archives départementales.

- Les documents du fonds et les ouvrages de la bibliothèque peuvent être consultés au siège social, aux mêmes conditions et aux mêmes heures que les autres fonds déposés aux Archives Départementales des Pyrénées Atlantiques, du lundi au vendredi de 9h à 17h.

8

CONSEIL D’ADMINISTRATION :

Présidente d’honneur Suzanne Tucoo-Chala

Président Philippe Chareyre

Vice-Président Robert Darrigrand

Trésorière Danielle Mangado

Secrétaire Jean-Pierre Bost

Conseillers Francis Beigbeder

Jacques Bonnefous

Yvette Bonnefous

Antoinette Dœrr

Anne Goulet

Thierry Issartel

Aloys de Laforcade

Françoise Lucchini

Isabelle Pébay

Marcel Pédesert

Philippe De Pol

Lise Serres-Cambot

Daniel Urbain

9

LISTE DES DONATEURS ET PRÊTEURS Donateurs, légataires ou prêteurs FONDS

ALIBECOFF, M. 60 J 63

AMANIEUX, Jean-Pierre 60 J 158 ; 263 ; 350

ANDICHOU, M. 60 J 238

Association de bienfaisance et d’entraide protestante 60 J 406

Association Mémoire collective en Béarn 60 J 159/32

BARBÉ, M. et Mme 60 J 153

BEIGBEDER, Francis 60 J 283 ; 405 ; 1Mi 73 ; 1 Mi 200

BENTZ, Chantal 60 J 179

BERGUOUIGNAN, J. F. 60 J 228

BERNARD, Anne-Marie 60 J 152 ; 383

BERTHIER, Paul 60 J 317

BERTON-DELPECH, Françoise 60 J 64 ; 86-87 ; 89 ; 116 ; 159 ; 311 ; 334 ; 334

Bibliothèque municipale d’Orthez 60 J 46

BLANCY, Édouard 60 J 307

BONIFAS, Aimé 60 J 86

BONNEFOUS, Jacques 60 J 197 ; 422 ; 475

BONNEFOUS, Yvette 60 J 161 ; 176 ; 412

BONNEVILLE, Jean 60 J 300

BONNEVILLE, Michel 60 J 385

BORDENAVE, Jacques 60 J 391

BOST, Béatrice 60 J 161

BOST, Jean-Pierre 60 J 1 ; 93 ; 94 ; 103 ; 110 ; 140-141 ; 144/94’; 154 ; 165-166-

167 ; 302 ; 305; 368 ; 434 ; 144/94; 1 Mi 70

BOST, René 60 J 6 ; 108 ; 142 ; 1Mi 70

BOURDON, Madeleine 60 J 254 ; 1Mi 187

BRUNETON-GOVERNATORI, Ariane 60 J 67 ; 267 ; 294 ; 352 ; 367 ; 435 ; 436

BUIS, Renée 60 J 272

CADIER, André 60 J 268 ; 1 Mi 105

CADIER, descendants de Charles 60 J 401

CADIER, famille 60 J 3

CADIER, Francis 60 J 169 ; 203-204 ; 222 ; 275 ; 327

CADIER, Henri 60 J 16

10

CADIER, les Héritiers 60 J 438 ; 439 ; 440 ; 441 ; 442

CADIER, Michel et Gabrielle 60 J 205 ; 306 ; 460

CADIER, Mme Paul 60 J 237

CADIER, Pierre 60 J 24

CADIER, René 60 J 237

CADIER, Sylvie 60 J 168

CARRESSE, Albert 60 J 20

CARRIVE, Lucien 60 J 8 ; 212 ; 279 ; 357 ; 380

CASALIS, André 60 J 37

CASTERA, Mme S. 60 J 5 ; 187

CAZALIS-CAZALA, Mme 60 J 240

Centre Rencontre et Recherche 60 J 358

CHABERT, Mme 60 J 30

CHAREYRE, Philippe 60 J 83, 101/32; 299 ; 325; 411; 448; 457; 458; 459; 461; 465;

470; 476

CHAVANON, M. 60 J 70

Consistoire d’Orthez 60 J 50 ; 65

Consistoire du Béarn et de la Soule 60 J 405

COUSTERE, Bernard 60 J 109

COUSTERE, Nicole 60 J 4 ; 59 ; 105 ; 107 ; 161 ; 171 ; 181 ; 287 ; 309 ; 320 ; 364 ;

374 ; 1Mi 80

DAOULAS, Hélène 60 J 265

DARRIEUMERLOU, Janine 60 J 347

DARRIGRAND, Jacques 60 J 101 ; 185 ; 243 ; 276 ; 1 Mi 127-128

DARRIGRAND, Robert

DARRIGRAND, Roger

60 J 66/11-8 ; 86/121 ; 175/8 ; 217 ; 250 ; 351 ; 354 ; 433

60 J 483

DARTIGUE-PEYROU, Charles-Emmanuel 60 J 28 ; 78

DARTIGUE-PEYROU, Jean 1Mi 109

DE LAFORCADE, Aloys 60 J 17 ; 52

DELPECH, Les Héritiers de Jeanne et Jacques 60 J 372 ; 386 ; 400 ; 438 ; 439 ; 440 ; 441 ; 442 ; 444 ; 445 ;

449 ; 450 ; 451 ; 452

DENJEAN, Joaquim 60 J 324

DEPRAZ, Cyril 60 J 432

DESPAUX, Edmond 60 J 216

DESTANDAU, Georges

60 J 7 ; 77 ; 138 ; 162 ; 200 ; 218 ; 247 ; 322 ; 50/39

1Mi 75-76

11

DESTANDAU, Maïtou

DESTANDAU-LABIGALETTE, Famille 60 J 437

DEVAUX-MORIN, Mme 1Mi 79

DŒRR, Antoinette 60 J 35 ; 177 ; 194 ; 236 ; 246 ; 251 ; 260 ; 339 ; 353 ; 416

DOMERCQ-SUFT, Annette 60 J 39 ; 66 ; 150 ; 230; 139 ; 159; 336 ; 346 ; 1Mi 93

DUCHEMIN, Laurent 60 J 40 ; 239 ; 274

DUMAS, Roger 60 J 119

DUMAS-AMANIEUX, Marguerite 60 J 146 ; 148 ; 308 ; 414

Eglise Réformée de Bayonne-Biarritz 60 J 344 ; 1 Mi 48

Eglise Réformée de Bellocq 60 J 370

Eglise évangélique Libre d’Orthez 60 J 163 ; 182 ; 183 ; 340

Eglise Réformée d’Orthez 60 J 333

Eglise Réformée d’Osse-en-Aspe 1 Mi 50

Eglise évangélique Libre de Pau 60 J 56/2

Eglise Réformée de Pau 60 J 56/1 ; 467 ; 471

Eglise Réformée de Sauveterre-de-Béarn 1Mi 213

EIZAGUIRRE, Jean 60 J 97 ; 314

FAVRETTO, Barbara 1Mi 131

FENOY, Bernard 60 J 292

Fondation Fliendner, Madrid 60 J 98

FRANCQ, Mme 60 J 113

FROSSARD, Jacqueline 60 J 149

FROSSARD, Jean-Louis 60 J 2 ; 286 ; 399

GAGNIER, Annie 60 J 85

GALABERT, M. 60 J 430

GALOS, M. et Mme 60 J 271 ; 60 J 101

GARTNER, Jean 60 J 402

GERHARDT, Mireille 60 J 100 ; 1Mi 106

GIBERT, Pierre et Rose 60 J 45 ; 96 ; 107 ; 214

GONIN, François 60 J 324

GONOT, Roger 60 J 48 ; 211 ; 295

GOUÉ Marianne 60 J 266

GOUÉ, Maurice 60 J 165

GRANDPERRIN, M. 60 J 145

GRIMALDI, Pierre 60 J 328

GROSCLAUDE, Michel 60 J 79 ; 429

GUILLARD, François 60 J 431

12

GUIYESSE, Jacqueline 60 J 170

GWYNE-TIMOTHY 60 J 464

HAURIE, Michel 60 J 388

HELLER, Denis 60 J 234

HELLER, Raymond 60 J 174

ISENMAN-BOUILLON, Mme 60 J 47 ; 72 ; 82 ; 134 ; 221 ; 261

JOSEPH, Lucette 60 J 321

KLINGEBIEL, M. 60 J 55

LABANT, Gaston 60 J 117 ; 394

LABARRERE, Lydie 60 J 341

LABORDE, Mme 60 J 189

LABORDE, Paupol 60 J 41 ; 201 ; 255 ; 337

LABOUCHERE, Joan 60 J 281 ; 296

LABROQUERE, B. 60 J 408

LACOSTE, M et Mme H. 60 J 23 ; 157 ; 277 ; 329

LACOSTE-LEGERTON 60 J 329

LAFFITTE, M. 60 J 156

LAFFITTE-FORSANS, M. 60 J 91 ; 106

LAFORE, Jean 60 J 32

LALANNE, R. 60 J 253 ; 379

LANTA, Jeanne 60 J 285 ; 361

LANVIN, André

LAPERSONNE, Jean de

60 J 10

60 J 478

LAPLACETTE, M. 60 J 31

LARBANES, Pascal 60 J 44

LARDANS, Daniel 60 J 81

LAREGLE, Simone 60 J 290

LARRIBAU, Emile 60 J 25 ; 161 ; 257

LAUGT, Dr 60 J 376

LAURIOL, Mme 60 J 18 ; 225

LAVIGNOTTE, Daniel 60 J 404

LAVIGNOTTE, Famille 60 J 375

LAVIGNOTTE, Jacques 60 J 375

LAVIGNOTTE, Jean 60 J 9

LAVIGNOTTE, Mlle 60 J 19

LESPINASSE, famille 60 J 264

LEVEQUE, Martine 60 J 462

13

LIBERSAC, H. 60 J 426

LIGNEROLLES, Robert de 60 J 151

LOQUET, M. 60 J 21

MAGENDIE, Jacques 60 J 51 ; 180 ; 301 ; 395 ; 397 ; 398 ; 419 ; 443

Maison de retraite protestante Jeanne d’Albret 60 J 248

Maison de retraite protestante de Pau 60 J 249

MALAN, M. 60J 29 ; 1Mi 84

MARILLEAU, Yvette 60 J 473

MARIN, Anne-Catherine 60 J 102

MATHIEU, Antoinette 60 J 38

MAYERAU, Jean 1 Mi 208

MAYSONNAVE, M. 60 J 242

MEIER, Jacques 60 J 208 ; 435

MONCAUT, Mme 60 J 331

MONNIER, M. et Mme 1Mi 78

MOREL, André 60 J 10

MORLEY, Alain 60 J 40/63

MOUSQUES, M. 60 J 92

MOUSSIEGT, Geneviève 60 J 188

MOUTET, Stéphanie 60 J 423

Musée du protestantisme béarnais 60 J 114 ; 143 ; 206 ; 209 ; 215 ; 235 ; 241 ; 259 ; 273 ; 288 ;

291 ; 313 ; 373 ; 378 ; 390 ; 409 ; 425 ; 468 ; 1Mi 142

NAULE, Pierre

NOGARET Claudine

60 J 252

60 J 481

OUERDANNE, Jean 60 J 407

PAGEZY, François 60 J 256

PAGEZY, Mme 60 J 42 ; 1Mi 115

PAROISSIENS DE PAU 60 J 343

PEDEZERT, Marcel 60 J 323; 365

PEDEZER, M. et URBAIN, D. 60 J 359

PLASTEIG, Paul 60 J 63 ; 137

PLOUZEAU, André 60 J 118 ; 278 ; 297 ; 335 ; 427 ; 428 ; 477

PLOUZEAU-PRAT, Mme 60 J 139

POUPET, Henriette 60 J 184

POUYANNE, Jacques 60 J 155 ; 356 ; 1Mi 130

POUYANNE, Mme Georges 60 J 84

POUYANNE, Résie 60 J 36 ; 207

14

PRAT, André 60 J 220 ; 424

PUJOLLE, Emile 60 J 381

RAICHLEN, Mme 60 J 11

RAMBEAUD, Pascal 60 J 403

RAPATOUT, Bernard 60 J 195

RENNES, Jacques 60 J 10 ; 289

REUSS, Rodolphe 60 J 115 ; 226

RICHIER, Anne-Marie 60 J 474

RODES, Michel 60 J 178 ; 312

ROSSELL, Antoni 60 J 299/5

ROTH, Michel 60 J 191 ; 262 ; 315 ; 154 ; 162 ; 345 ; 1Mi 108

ROULLET, Mme 1Mi 130

ROY, A. 60 J 64

SAMAZEUILH, Evelyne 60 J 466

SAPIS, Simone 60 J 202

SARRABERE, Albert 60 J 49 ; 413

SCALLIET, Mme 60 J 330

SCHAUER, Nathalie 60 J 410

SCHLAEPFER, Fernande 60 J 332

SEIGNEUR, Jean 60 J 27 ; 387

SEIGNEUR, Marthe 60 J 472

SERRES, M. 60 J 33

SERRES-CAMBOT, Lise 60 J 161 ; 192 ; 244 ; 258 ; 310 ; 319 ; 326 ; 338 ; 362 ; 366 ; 377

Société de l’Histoire du Protestantisme Français 60 J 57-58; 149 ; 166; 1Mi 104

SOURP, Robert 60 J 480

TEITGEN, M. 60 J 43

TOUZAA, Mlle 60 J 34 ; 1Mi 88

TROCMÉ, Philippe et Perlette 1 Mi 101

TROUILH, Francine 60 J 447

TUCOO-CHALA, Suzanne 60 J 100/241 ; 104 ; 160 ; 280 ; 303 ; 342 ; 369 ; 384 ; 392 ;

393 ; 396 ; 446 ; 453 ; 454 ; 455 ; 456 ; 463

URBAIN, Daniel 60 J 298; 60 J 469 ; 482; 1Mi 157

VERDENAL, M. 1Mi 86

VERIT, Hélène 60 J 144

VIAUD, Mlle 60 J 318

VILAR, Juan B. 60 J 22 ; 304 ; 314

15

60 J 1

DOCUMENTS CONCERNANT JOSEPH NOGARET,

PASTEUR A BAYONNE ET SON FRERE CHARLES, MEDECIN A SALIES

ET LES FAMILLES ALLIEES BOST ET CADIER1

Don et prêt de M. Jean-Pierre Bost

JOSEPH NOGARET, PASTEUR À BAYONNE (1811-1890)

60 J 1/1 Journal du pasteur Nogaret pasteur à Bayonne (1851-01/1855 ;

07/1858-03/1867). 8 cahiers. 1851-1867 60 J 1/2 Journal du pasteur. 6 cahiers. 04/1867-08/1876 60 J 1/3 Journal du pasteur, repris par ses deux filles pendant sa maladie avant sa

mort en 1890. 8 cahiers. 09/1876-03/ 1890. 60 J 1/4 Journal de sa femme Élise Richard (1891-1894) et cahier de dépenses (1892). 6 cahiers. 1891-1894 60 J 1/5 Lettre de Marie Bost, fille d'Ami Bost senior à Joseph Nogaret et son épouse

(photocopie). 1856

ENFANTS DE JOSEPH NOGARET

60 J 1/6 Journal d'une fille du pasteur relatant la visite de deux cousins parisiens à

Bayonne. 1 cahier. 1887 60 J 1/7 Pièces de comptabilité (factures-reçus) de Joseph Nogaret, fils du pasteur,

inspecteur de la Compagnie des Chemins de fer du midi2 . 1910-1919 60 J 1/8 Livre de comptabilité domestique de Joseph Nogaret. 1915-1919

1 D'autres documents intéressant la famille sont conservés sous la cote 1 Mi 70. 2 Cette liasse contient des reçus et cartes de sociétés savantes locales et espagnoles.

16

CHARLES NOGARET, MÉDECIN À SALIES (1817-1878)

60 J 1/9 Thèse imprimée de Charles Nogaret pour le doctorat en médecine. 1844 60 J 1/10 Carte de visite de Charles Nogaret ; comptabilité et succession de Charles

Nogaret (photocopies). 1868-1879 60 J 1/11 Documents concernant Anne-Lucie Veisaz épouse de Charles Nogaret :

attestation par Mme Reclus, maîtresse de pension à Orthez du succès de Lucie Veisaz (1850); comptabilité et concession du cimetière à Orthez (1878) ; deux lettres adressées à Lucie Veisaz (1844, 1851) ; correspondance adressée par Lucie Veisaz et Charles Nogaret à son frère Georges Veisaz (1862-1868) ; faire-part de décès (1891) (photocopies). 1844-1891

PIERRE NOGARET, PASTEUR À SALIES (1780-1859)

60 J 1/12 Extrait dactylographié du registre des délibérations paroissiales de Salies

concernant le décès de Pierre Nogaret, pasteur de Salies, père de Joseph et Charles (photocopie). 1859

ENFANTS DE CHARLES NOGARET

60 J 1/13 Brevet de médaille militaire de Maurice Nogaret, fils de Charles. 1906 60 J 1/14 Documents concernant Adèle Nogaret, fille de Charles Nogaret, épouse de

John-David Bost : passeport, extrait de décès et faire-part (1940); brevets de capacité (1878) ; partage entre Maurice Nogaret et Adèle (1906) ; correspondance adressée à Adèle par son mari John-David Bost (1914-1935) ; par sa cousine Sophie Veisaz-Nogaret (1930) et son cousin Joseph Nogaret (1931) (photocopies). 1878- 1940

FAMILLE BOST - CAVE - CADIER

60 J 1/15 Documents concernant John-David Bost, époux d'Adèle Nogaret: extrait de

naissance à Dalmuir en Écosse (1860); contrat de mariage avec Adèle Nogaret (1885) ; passeports ; extrait de décès (1945) ; certificat d'examen de grammaire (1877) ; diplôme de bachelier-ès-lettres (1880) ; déclaration de présence à Leipzig (1881) ; certificat de consécration au saint ministère (1885) ; diplôme de bachelier en théologie (1885); diplôme de la Croix-Rouge (1919) ; diplôme des unions chrétiennes de l'église de Rennes (1920) ; nomination à Osse (1920) ; lettres de John-David à sa grand-mère, Jenny Bost (1873-1874) ; copie dactylographiée de la lettre de John-David à ses enfants, trouvée après sa mort (1944) et journal (1945) ; correspondance adressée à John-David dans l'exercice de ses fonctions dont une carte du président de la République Raymond Poincaré (1915-1918) ; notes diverses ; correspondance familiale adressée par Alfred Casalis, Maurice Bost son fils

17

et l'épouse de celui-ci Violette (1916-1931) ; lettre de Mme Alfred Beigbeder, de Pierre Cadier, Marthe Dumas, Alexandre Westphal, Jacques Cadier, Marie Malan, Marguerite Reuss, le pasteur Rivet au sujet du décès d'Adèle (1941) ; lettre du maire de La Rochelle à George Cadier au sujet du décès de John-David Bost (1945) ; manuscrit de la Revue jouée lors des noces d'or de John-David et Adèle (1935) (photocopies). 1860-1945

60 J 1/16 Lettre de Max Sarradet au sujet de la famille Bost (photocopie). 1986 60 J 1/17 Copie de l'autobiographie de Jean-Pierre Marc Bost, né à Genève en 1764,

père d'Ami Bost senior. [XIXe s.] 60 J 1/18 Correspondance adressée à Ami Bost père (1790-1874) par son fils Ami

Junior (1839-1852) et par sa belle-fille Mary Cave-Bost, veuve d'Ami Junior (1868, 1873); lettre d'Ami Bost (1849) (photocopies). 1839-1873

60 J 1/19 Documents concernant Ami Bost Junior (1818-1864) et son épouse Mary

Cave (1825-1873) : certificat émanant du Conseil d’État de la République et Canton de Genève sur l'ascendance d'Ami Bost (1881); extrait de naissance (1818); certificat de citoyenneté de Genève (1828) ; documents concernant le mariage (1849) ; certificat de résidence à Glasgow (1852) ; document en russe (1856) ; correspondance collective adressée à Ami de la part de ses parents, ses frères et sœur (1839-1852) ; documents concernant la succession (1864) ; certificat de baptême de Mary Cave (1836) ; passeport pour l'intérieur (1849) ; correspondance adressée à Mary par sa belle-sœur Marie Bost, ses beaux-parents, sa mère Marie de Laval (1849-1865) ; lettre de Mary à sa sœur Emilia Martin au sujet du décès d'Ami (1864) ; lettre de Mary à son fils John-David (1872) ; lettre de Mary à Alphonse Cadier au sujet de son départ de l’Écosse (1872) ; lettres d'Alphonse Cadier et d'Hélène Bost-Cadier à Jenny Bost au sujet du décès de Mary (1873) (photocopies).1818-1881

Aquarelle de Hélène Bost (?) représentant le château d’Ayr (Ecosse) (1920) Dessin au crayon de papier (s.l, s.d) 60 J 1/20 Correspondance échangée entre Ami Bost senior et ses enfants, les frères

d'Ami Junior (photocopies). 1845-1862 Deux faire-parts de mariage entre Eugénie Meynardie Ponterie et John

Bost, (Meynardie-Pau, 1861) 1891 60 J 1/21 Documents concernant la famille Cave : testament de John-Henri Cave

(1833); lettres de John-Henri à son épouse Marie de Laval (1834); lettre à Marie de Laval au sujet du décès de son mari au Bengale (1835); lettre de Marie Bost à Emilia Cave épouse Martin, sœur de Mary Cave (1851); faire-part de décès de Caroline Cave demi-sœur de Mary Cave (1882) (photocopies). 1833-1882

60 J 1/22 Documents concernant Hélène Bost, sœur de John-David, épouse d'Alfred

Cadier : procuration concernant la succession Bost (1875); souvenir des noces de diamant d'Alfred et Hélène (1933) ; faire-part de décès d'Alfred

18

Cadier (1933); correspondance adressée à Hélène par sa grand-mère Jenny Bost, de son frère John-David, de sa sœur Caroline, de sa belle-sœur Adèle, de sa tante Henriette Cave-Allan (1874-1915); faire-part de mariage de Caroline Bost avec Alfred Casalis (1886) (photocopies). 1874-1933

Lettre de M. Coudirolle à Alfred Cadier, Paris, 18 mai 1945 60 J 1/23 Copie de la lettre d'Alfred Cadier aux oncles de sa femme au sujet du décès

de Fanny Bost, sa belle-sœur et faire-part de décès. 1882 60 J 1/24 Photographies des pasteurs Pierre et Joseph Nogaret, de son épouse, de

Charles Nogaret, d'Alphonse Cadier, d'Alphonse Cadier entouré de ses enfants en 1875, du château de Pau vu du pont du 14 juillet, d'Ami Bost junior, de John-David Bost et Caroline (1869), de Mary Cave-Bost entourée de ses enfants (1873); de John-David Bost, de Charles Cave, d'Emilia Cave, de Lucie Veisaz épouse de Charles Nogaret, de Sophie Veisaz épouse de Richard Nogaret, Maurice Bost, d'Adèle Nogaret épouse de Bost, et Maurice Nogaret enfant.

60 J 1/25 Thèse imprimée sur Ami Bost : BEUZART (Paul), Ami Bost et son rôle dans le

mouvement religieux du temps, Le Cateau, 1894. 60 J 1/26 BOST (John), Souvenirs d'un aumônier militaire de l'arrière, Paris, 1919.

Préface de George Cadier aumônier du front. 60 J 1/27 REY LESCURE (Ph.), John Bost, un homme devant la souffrance, La Force, 1959

(photocopie).

DIVERS

60 J 1/28 Musée du Désert. Assemblée du 1er septembre 1946 à l'occasion du 2e centenaire

du supplice du pasteur du Désert Matthieu Majal dit Desubas (1720-1746) : programme.

60 J 1/29 Publicité et coupure de presse sur la semaine biblique tenue à Pau. 1972 60 J 1/30 SOLE (Robert), "Les protestants français", dans Tendances, n° 81, fév. 1973.

(Synode de Pau). 60 J 1/31 Documents concernant la famille Lasalle de Rivareyte. 1624-1711 60 J 1/32 Devis descriptif technique pour la reconstruction du pont de Rivareyte. [début XIXe s.] 60 J 1/33 Mémoire des travaux faits dans l'église de Lauriougé (Finistère). 1841 60 J 1/34 BONIFAS (A.), Matamoros, l'aube de la seconde réforme en Espagne (1834-

1866), Pau, 1967 (ouvrage imprimé +photocopie). 60 J 1/35 Articles d'Hubert Bost, pasteur.

- "La ville dans le Proche-Orient ancien", actes du Colloque de Cartigny, 1979.

19

- "A propos de Babel comme symbole", dans Études théologiques et religieuses, 1981.

- "Le chant sur la chute d'un tyran en Esaïe 14", dans Études théologiques et religieuses, 1984.

- « Le passage à la Réforme », commémoration, allocutions au Musée du Désert, 1989.

- "La Révocation, apocalypse des Protestants", dans Études théologiques et religieuses, 1990.

60 J 1/36 Bilan pastoral de l’Église Réformée d'Orthez (1980-1986) par Hubert Bost,

pasteur. [NON CONSULTABLE] 1986 60 J 1/37 Lettre de M. Destandau à M. Broca-Despagnou, maître de la poste d'Orthez

(photocopie). 1832 60 J 1/38 Généalogie des descendants d'Emilia Bost, sœur de John-David épouse de

Hugo Roemmelé. 60 J 1/39 Plan du temple et presbytère d'Osse. (photocopie couleur). 1885 60 J 1/40 Photocopie des dernières volontés d'Hélène Verot Bost (1892-1988). 60 J 1/41 Ebanyelio Saindua San Mathiuren, Bayonne, 1828 (photocopie). 60 J 1/42 Choix d'hymnes chrétiennes, Genève, 1850. 60 J 1/43 Photocopie d'une lettre de M. Perguilhem à Melle Faget de Baure au sujet

de la terre de Baure. 1828 60 J 1/44 Photocopie d'une lettre de MM. Berneide et Caliste Cassou d'Etcharry à

M. Liné à Paris. 1823

60 J 2

Don de M. Jean-Louis Frossard d'Orthez 60 J 2/ 1 Souvenir de Ségalas, texte dactylographié de Berthe Carrive, fille de Félix

Pécaut, au sujet de la maison de Ségalas (photocopie) (voir aussi, plus complet 60 J 8) s.d.

60 J 2/2 Cantique imprimé Nadaou, d’Eugène Casalis et chanson manuscrite Lou floc

de parti. s.d.

20

60 J 3

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE CADIER ET ALLIEES1

(XIXe-XXe s.)

Prêt de la famille Cadier

[Photocopies]

60 J 3/1 Gerbe de souvenirs sur la famille Cadier, réunis par Jean-Paul Reuss

(manuscrit, 35 pages) 1985 60 J 3/2 Les Églises de la Consistoriale d'Orléans au cours du 19ème siècle. Beaugency,

[photocopie] 1901 60 J 3/3 FORISSIER (Marc). "L’Église réformée d'Osse depuis 1826", dans l’Écho des

Pyrénées, 1962, n° 97 [photocopie] 60 J 3/4 J.A. PORCHAT, ministre du Saint-Evangile. Pau, 1866 [photocopie] 60 J 3/5 Correspondance des cinq frères Cadier et notes relatives au pyrénéisme.

(photocopie) 1900-1956. 60 J 3/6 George Cadier (1874-1952), un des cinq frères. 1956 [photocopie]. 60 J 3/7 CADIER (George). Le plus grand amour. Roman de guerre (écrit sur le front en

1916). Lezay, 1922 [photocopie] 60 J 3/8 Documents concernant Édouard Cadier : notes sur la vie d’Édouard; notice

sur la constitution de la Société des Établissements R. Rousseau, E. Cadier et Cie, machines agricoles d'Orléans (1927) ; récit par Édouard de l'évacuation de l'usine d'Orléans (1940) ; cinquantenaire de la maison Rousseau (1952) ; dernière publication de la société (1986) ; élection d’Édouard à la mairie d'Orléans (1935) [photocopie] 1927-1986

1 Voir aussi 1 Mi 73.

21

60 J 4

Don de Mme Coustère 60 J 4 Registre des délibérations du Comité des dames de l'Asile protestant

d'Orthez. 1899-1909

60 J 5

Don de Mme Castera d'Orthez 60 J 5 Plaquette imprimée: Souvenir de l'inauguration du temple de Baigts, 9 mars

1899. Neuchâtel, 1899

22

60 J 6

DOCUMENTS CONCERNANT CHARLES BOST (1895-1915)

ET JOHN-DAVID BOST (1860-1945), SON PERE

Don de M. René Bost 60 J 6/1 Certificat d'études pratiques industrielles de Charles Bost1. 1913 60 J 6/2 Lettres de guerre de Charles Bost publiées en 1924. 1914-1915 60 J 6/3 Dernière lettre adressée à Charles au front par sa mère. 1915 60 J 6/4 Photographies trouvées dans la poche de Charles lors de son décès;

photographie de sa tombe. s.d. 60 J 6/5 Certificat d'études de Lucie Bost, sœur de Charles. 1898 60 J 6/6 Documents concernant John-David Bost, père de Charles : attestation de

bonne conduite de John par Alphonse Cadier (1881) ; vœux de nouvel an ; ordre de service du culte (s.d.) ; carte de membre fondateur de la Société des Sciences Lettres et Arts de Pau, section des excursionnistes.

1881 60 J 6/7 Correspondance: lettre de John-David Bost à sa femme Adèle Nogaret

(1912) ; lettres et carte de John-David (1916-1917) ; lettre de Tante Adèle (6 janvier 1917) ; lettre de John-David Bost à son fils Maurice (1919) ; lettre de Maurice à ses parents au sujet de la tombe de son frère Charles (1923) ; carte de Maurice Bost (1935). 1912-1935

60 J 6/8 Manuscrit de la prédication de John-David Bost au mariage de George

Cadier et Georgette Demellier [photocopie]. 1899 60 J 6/9 Manuscrits des prédications de John-David Bost à l'occasion de mariages et

d'enterrements. 1888-1942

1 Charles Bost est mort au front en 1915. Pour l'ouvrage voir 1 Mi 73.

23

60 J 6/10 Mémoire sur l'histoire de l’Eglise d'Osse [photocopie]. 1669-1986 60 J 6/11 Certificats de l'activité du pasteur René Bost en Syrie de 1926 à 1928

(1929-1931) ; laissez-passer (1943) [photocopie]. 1929-1943 60 J 6/12 Chants religieux mis en musique par Elisée et Louis Bost. 1870-1908 60 J 6/13 CASALIS (Alfred-Eugène). Lettres d'un jeune soldat de la France de

Jésus-Christ. Paris, 1919 [133 pages, photocopie]. 60 J 6/14 Lettres adressées à Mary Cave par Henri Hodgson (1845) et par Lennox

(1849) [photocopie]. 1845-1849 60 J 6/15 Poème de Caroline Cave [photocopie]. 1882 60 J 6/16 Lettre de Timothée Bost à sa nièce Caroline Bost [photocopie]. 1913 60 J 6/17 Article sur le centenaire de Clara Bost [photocopie]. 1950 60 J 6/18 Faire-part de décès de Marie-Anne Lucie Nogaret, née Veisaz (1891) ; de

Léon Bost (1911), de Henri-Alfred-Richard Bost (1913) [photocopies]. 1891-1913 60 J 6/19 Lettre de Félix Pécaut [photocopie]. 1932 60 J 6/20 Poème de Mary Cadier [photocopie]. 1917 60 J 6/21 Programme de la fête du 26 novembre 1884 (Bez, Bonzon, Boyer, Brunet,

Cadier, Girbal, ...) [photocopie]. 1884 60 J 6/22 Compte de John-David Bost à Glasgow 1885 60 J 6/23 Lettres de Théodore Bost à Hélène Bost-Cadier et à toute la famille. Lettre de Sophie Bost à Hélène Bost ; lettre de Tante Adèle à Hélène Bost. 1870-1919

24

60 J 7

FAMILLE DESTANDAU, de BELLOCQ1

Don de M. Georges Destandau

60 J 7/1 Photocopie de la généalogie de la famille Destandau-Labigalette de Bellocq de l608 à 1852 par Abel Destandau, pasteur. l909

60 J 7/2 Photocopie de la généalogie de cette même famille de 1608 à nos jours par

Georges Destandau. l970 60 J 7/3 DESTANDAU (G.) « Généalogie familiale: les Destandau-Labigalette de

Bellocq » dans Réformes et Révocation en Béarn. Pau, 1986. 60 J 7/4 Photocopie d'une lettre de Félix Pécaut. 1885

60 J 8

Don de M. Lucien Carrive

60 J 8/1 Photographie d'une lettre d’Henri III de Navarre à Arnaud Darrigrand-Billère d'Orthez, 15 juin 1586. L'original se trouve dans le legs Vidal au consistoire d'Orthez. Les archives du consistoire sont déposées au C.E.P.B. [dactylographiée].

60 J 8/2 CARRIVE (Lucien), Lettres à Camille Tuyès, Orthez, (1833-1843). Edité par

Lucien Carrive, 1985, 163 p. [dactylographié]. 60 J 8/3 Corrections des lettres à Camille Tuyès [dactylographiées]. s.d. 60 J 8/4 Dactylogramme de l'article de Lucien Carrive: « Souvenirs de Ségalas par

Berthe Carrive », paru dans le Bulletin de la S.H.P.F., 1983, p. 403-422. Le texte, plus complet que celui qui est paru, concerne l'enfance et la jeunesse de Félix Pécaut à Salies [dactylographié]. s.d.

60 J 8/5 Transcription annotée par Lucien Carrive de l'Adresse du consistoire d'Orthez

à Charles X à son avènement, 8 novembre 1824 (A.N., F IC/III (B.P.), 8) dactylographiée.

1 Voir aussi 1 Mi 75 et 1 Mi 76

25

60 J 9

Don de M. Lavignotte

60 J 9 Thèse de Félix Pécaut : Authenticité et canonicité du Nouveau Testament

étudiées dans les écrits des Pères Apostoliques. Montauban, 1848.

60 J 10

DOCUMENTS RELATIFS AU CAMP DE GURS

Dons des Pasteurs André Morel, André Lanvin et Jacques Rennes 60 J 10 Témoignages et photographies concernant le Camp de Gurs pendant la

seconde guerre mondiale. s.d.

26

60 J 11

DOCUMENTS DE LA FAMILLE NOGARET

ET DES FAMILLES ALLIEES1

Don de Mme Raichlen

PIERRE NOGARET (1780-1859), PASTEUR À SALIES ET SON ÉPOUSE CATHERINE DESLAYAS.

60 J 11/1 Photocopie du plan du temple de Salies ( ?) et des propriétés adjacentes. [XIXe s.] 60 J 11/2 Correspondance adressée à Pierre Nogaret, proposant français à Lausanne

par François de Millau et par Marion de Gralhon (photocopies). 1802-1804 60 J 11/3 Lettre de M. F. Bonnard directeur de la faculté de Montauban, adressée à

Pierre Nogaret au sujet des études de Joseph (fils de Pierre). 1830 60 J 11/4 Lettres adressées à Pierre Nogaret et à sa femme par leur fils Joseph,

étudiant à Montauban, puis pasteur. 1830-1846 60 J 11/5 Lettres adressées à Pierre Nogaret et à sa femme par leur fils Charles,

étudiant en médecine à Paris. 1838-1843

JOSEPH NOGARET (1811-1890), PASTEUR À SAINTE FOY (GIRONDE), MENS (ISÈRE), PUIS BAYONNE, ET SON ÉPOUSE ELISE RICHARD

Papiers personnels et notes 60 J 11/6 Journal de Joseph Nogaret. 1830-1839 60 J 11/7 Note de Joseph Nogaret sur sa conversation avec l'Empereur et le préfet.

1 Fonds microfilmé sous la cote 1 Mi 79. Voir également les documents concernant les pasteurs Pierre et Joseph Nogaret, 1 mi 104.

27

26 juillet 1854 60 J 11/8 Convocation de Joseph Nogaret au Conseil d'administration de l'Asile

protestant d'Orthez. 1885 60 J 11/9 Copie d'acte notarié concernant le partage de la succession de la mère

d'Elise Richard. 1864 60 J 11/10 Notes de Joseph Nogaret : notes sur l'état religieux de l'Espagne [s.d.] ;

notice sur Henry Pyt et gravure [s.d.] ; sermon « La mort détruite ». 1859 60 J 11/11 Dernières volontés de Joseph Nogaret. 1887 60 J 11/12 Coupures de journaux : décès de Joseph Nogaret ; consécration dans le

temple de Bayonne de Georges Boissonnas et Henri Guex. 1890 Copies de lettres de Joseph Nogaret par lui-même 60 J 11/13 Lettre de Joseph Nogaret (recopiée par son père Pierre) à la Société des

Missions ? [1838] ; lettre à la Société Évangélique (1840) ; lettre au Dr Félix Dupourqué de Salies (1842) ; lettres sur son éventuel retour à Sainte-Foy-la-Grande comme pasteur (1847) ; lettre au sous-préfet de Bayonne au sujet de la situation religieuse en Espagne (1857) ; lettres diverses (1850-1869).

1838-1869 Comptabilité 60 J 11/14 Cahiers de comptabilité. 1839-1889 Correspondance reçue 60 J 11/15 Lettres adressées à Joseph Nogaret par ses parents Pierre Nogaret et

Catherine Deslayas. 1830-1866 60 J 11/16 Lettres adressées à Joseph Nogaret par sa tante Anorine Deslayas1. 1830-1873 60 J 11/17 Correspondance échangée entre Joseph Nogaret et son épouse Élise

Richard. 1848-1883 60 J 11/18 Lettres adressées à Joseph Nogaret par son frère Charles. 1840-1873 60 J 11/19 Lettres de Jean-Jacques Richard de Mens à sa fille Élise et à son gendre. 1847-1854 60 J 11/20 Lettres de Mme Richard adressées à sa fille Élise et à son gendre. 1848-1863 60 J 11/21 Lettres d'Edmond Richard-Bérenger à sa sœur Élise et à son beau-frère. 1849- 1889

1 Conservé sur microfilm sous la cote 1 Mi 79.

28

60 J 11/22 Lettre d’Anaïs Richard à sa sœur Élise. 1847 60 J 11/23 Lettres de Mme E. Richard-Bérenger à sa belle sœur Élise (Les lettres de

1870 sont écrites pendant le siège de Paris. L'une d'elles a été envoyée par ballon monté.) 1870-1876

60 J 11/24 Lettres adressées à Joseph Nogaret par ses cousins Marsoo : Jean-Paul

(1843-1860) ; Joseph Adolphe (1843-1877) et Nathalie (1845-18S4). 1843-1877. 60 J 11/25 Lettres adressées à Joseph Nogaret par sa cousine Marthe. 1841-1842 60 J 11/26 Lettres adressées par l'oncle Cadoret (1850) et la tante Cadoret (1859). 1850-1859 60 J 11/27 Lettre d'Adèle Nogaret à sa tante Élise. 1871 60 J 11/28 Correspondance adressée à Joseph Nogaret1 ou à sa femme par : (lettres, A, B et C)

• Mme d'Abbadie d'Arrast, une paroissienne, au sujet de l'évangélisation, de Ch. Darby et des "pauvres arabes" (1868-1889)

• Allaire, détenu protestant du bagne de Toulon et lettres concernant cette affaire (1856-1877)

• B. Beigbeder (né en 1796), ancien précepteur de Joseph Nogaret (1874) • Louise Bérard, veuve Nogarède de Genève, annonçant le décès de son mari qui lègue sa montre à Joseph Nogaret (1845)

• Mariette Brocat de Sainte-Foy-la-Grande, au sujet du mariage de son fils (1857)

• Cambón (1869) • Louis Carlberg de Paris, Nice et Saint Pétersbourg (1861-1866) • Carrive, de Sauveterre, invitant Joseph Nogaret à venir prêcher à Sauveterre (1832)

• Casalis d'Orthez (1831) • J.-G. Chipron, de Paris et de Highland (Illinois) au sujet de placement d'argent (1842-1855)

60 J 11/29 Idem (lettres D, F, G)

• Adrienne David, veuve Blanc, de Mens (1850) • Camille Demaffey, veuve Tanon, de Mens (1859) • Douësnel, de Bordeaux, au sujet de l'œuvre en Espagne (1860) • Dulaurens, de Bayonne, au sujet des archives communales de Bayonne (1868)

• Dupont de Valdeighi, de Bayonne (1860) • Dupont, de Toulouse (1864) • Dupuy, de Sainte-Foy-la-Grande (1845) • Dupuy, de Bordeaux (1866) • de Félice, de Montauban, au sujet du révérend Iranaeus Prime des États-Unis désirant visiter l'Espagne (1867)

1 Dans certains dossiers, copie des lettres adressées par Joseph Nogaret

29

• J. Forsans [vers 1840], Henri Forsans, de Lagor et Salies, au sujet de l'église d'Orthez (1862-1864)

• Fourès, de Mens (1851) • Gale, de Strasbourg (1870) • F. Garcin [s.d.] • Comtesse Agénor de Gasparin (1881, 1882) • Mme Giroud-Ferrier (1848) • Marie Grenier (1849, 1857)

60 J 11/30 Idem (lettres H, I, K, L)

• Grace Hart, de Brooklyn, au sujet de l'école du dimanche (1872-1873). • A. Henriquet, de Sainte-Foy-la-Grande (1834-1884). • Marie Imbert et Marie Loberty, de Bordeaux (1850). • Jean Keimann, de Bayonne (1831). Labourdette, de Bayonne (1831). • Mathieu Lacoste, d'Orthez, au sujet du décès de la mère de Joseph Nogaret (1868).

• Alphonse Lagarde, de Tonneins, au sujet de l'institut de charité pour les jeunes orphelins protestants (1865-1867).

• Lassalle, de Salies et Orthez (1857, 1865). • Lauga, de Paris et Pau (1839-1858). • Lawson, de Bedous, Orthez et Pau (1868). • Léorat, de Bayonne, au sujet des fonctions de conseiller presbytéral (1862). • Ludovic Letrone, de Saint-Jean-de-Luz (1872). • Lombard, de Genève et La Force, au sujet de l'évangélisation en Espagne (1860-1884).

60 J 11/31 Idem (lettres M, N, P).

• Jean-Baptiste Maze, d'Orthez, au sujet de la paroisse de Bayonne (1846). • Merle d'Aubigné (1871). • Pasteur Meyrargues, d'Aimargues (1859). • Marie Michel, de Mens (1851). • G. de Milly, de Paris (1859-1871). • A. Monod [s.d.]. • P. Narp, de Béhasque, Castétarbe, Bellocq et Paris (1840-1841). • Adrien Naville, de Genève (1863-1868). • Société Paillard frères, de Ste Croix, au sujet de placements (1855-1861). • Paroissiens de Sainte-Foy-la-Grande [1847]. • Paroissiennes de Mens [1847]. • Pasquet, de Ferney (1871). • Stéphanie Perrin, de Fontainebleau (1857). • Pasteur Petavel, de Neuchâtel, au sujet des Juifs (1852). • Phelps, de Paris et Aberdeen, (Écosse) (1842-1843). • Président du consistoire de l’Église Réformée de Sainte-Foy-la-Grande, au sujet du départ de Joseph Nogaret (1846).

• de Pressensé, de Paris, au sujet de l'Œuvre espagnole (1864-1868). • Pronier, de Genève (1872).

60 J 11/32 Idem (lettres R, S, T, U, V, W et non identifiés)

30

• Ramsaner, de Saint-Pétersbourg et Gartow (1863, 1868). • R. Rausch, née de Zorres (1864). • E. Rieger, de Gablenberg (1869). • Russes : princesse Gagarine et Mme Tohertkoff (1880-1886). • André Sayous au sujet de l'école de Joseph Nogaret. • Jean Serres, de la maison d'arrêt (1857). • Abbé Jules Soubiran, de Mont-de-Marsan, converti au protestantisme (1868-1869).

• Théophile, d'Urt, au sujet du décès de son frère (1885). • Tuyès, avec un échantillon de Drap noir (1839). • Aug. Ulrich, de Strasbourg (1871). • Van Lorn, de Leist (1867). • E. Weiss (1843-1890). • André Wollker. • Non identifiés.

60 J 11/33 Cachet d’ex-libris de Joseph Nogaret. 60 J 11/34 Photographies encadrées de Joseph Nogaret et son épouse.

CHARLES NOGARET (1817-1878) MÉDECIN À SALIES-DE-BÉARN, FRÈRE DE JOSEPH NOGARE T

60 J 11/35 Cours de médecine, convocation aux examens. [ant. 1845] 60 J 11/36 Pièces comptables des dépenses de Charles dont un cahier de dépenses

tenu par son père Pierre "pour mon fils Charles, pendant ses études de médecine". 1835-1844

60 J 11/37 Lettres de Pierre et Catherine Nogaret, de Salies, adressées à Charles

étudiant en médecine à Paris1. 1842-1844 60 J 11/38. Lettres de Joseph à son frère Charles. 1842-1847 60 J 11/39. Lettres adressées à Charles par ses cousins Marsoo. 1842 60 J 11/40. Lettres diverses adressées à Charles. 1842-1849

ENFANTS DU PASTEUR JOSEPH NOGARET 60 J 11/4l Lettres adressées à Emmanuel (1852-1854), Élisabeth (1853-1879), Joseph

(1914-1921) et Marie (1882). 1852-1921

1 Voir aussi 60 J 1 et 1 Mi 70.

31

60 J 11/42 Quelques lettres adressées à Joseph Nogaret et sa femme par leurs enfants : Richard, Charles, Joseph et Élisabeth. 1874-1888

60 J 11/43 Dissertation d’Élisabeth Nogaret : Qu’y-a-t-il de vrai dans la légende de la

finestre dous caperaas de la tour d'Orthez ? s.d. 60 J 11/44 Documents concernant l'achat et police d'assurance de la maison Arrout à

Castétarbe, propriété de Joseph Nogaret fils. 1921-1933

COUSINS MARSOO

60 J 11/45 Lettre de Joseph Nogaret, de Montauban, à Adolphe Marsoo 1830 60 J 11/46 Lettre d'Adolphe Marsoo, de Londres, à son frère Jean-Paul. 1853 60 J 11/47 Lettre d'Adolphe Marsoo, de Paris, à Anorine Deslayas. 1854 60 J 11/48 Lettre de Jean Paul Marsoo, d'Orthez, au pasteur Roth. 1855

FAMILLE ALLIÉE DEVAUX

60 J 11/49 Saufconduit pour Léontine Devaux, née Nogaret. 1915 60 J 11/50 Divers : publicité d'une conférence publique du professeur Devaux (1922);

convention chrétienne de Morges (1924) ; tickets de collecte de l'église de Bordeaux (1939) ; coupures de presse (1946-1947). 1922-1947

DIVERS

60 J 11/51 Sermon du pasteur André Blanc, de Mens. 1831 60 J 11/52 Note sur les dimensions du temple de Mont. 1840 60 J 11/53 Faire-part de décès : Jean Passy, archiviste des Basses-Pyrénées (1898),

Geoffroy-Amy Bost (1900), Eugène Fezandié (1905), Mme veuve Jean Martin (1913), Jules Veisaz (1915). 1898-1915

60 J 11/54 Notes religieuses diverses. 60 J 11/55 Lettre de Maurice Nogaret à ses cousines. 1901 60 J 11/56 Lettre de Sophie Nogaret à Léontine Devaux. 1915 60 J 11/57 Fragment d'une lettre de Mme Horace Monod. 1915

32

60 J 12

60 J 12 Liste des membres de l’Église Réformée de Bayonne 1868

60 J 13

LE PROTESTANTISME EN BEARN

XVIe-XVIIIe SIECLES

60 J 13/1 Notes sur le protestantisme en Béarn dans des documents conservés aux

Archives Départementales des Pyrénées-Atlantiques (B 4538 à B 4916), dans des archives communales (Angaïs, Assat, Baigts, Bielle, Laruns, Lucq-de-Béarn, Monein, Navarrenx, Pontacq, Salies et Sauveterre) sur les protestants en Béarn après la Révocation (pasteur Defferre)

60 J 13/2 Manuscrit sur les débuts de la Réforme en Béarn (mauvais état) 60 J 13/3 Manuscrit sur la Réforme à Salies (mauvais état). 60 J 13/4 Reproduction de la Révocation de l'Edit de Nantes en 1685, conservée aux

Archives Nationales. 60 J 13/5 Copie de la sentence prononcée contre la mémoire de Jean Mousonne, du

Mas-d'Azil, le 20 juillet 1686.

60 J 14

60 J 14 Correspondance, notes et coupures de presse relatives à la Fédération des

Eglises Réformées Evangéliques. 1904-1905

33

60 J 15

60 J 15 Deux cantiques protestants :

"La Bonne Guerre" "Vous qui gardez les murs de la Sainte Cité"

60 J 16

Prêt du docteur Henri Cadier, Pau 60 J 16/1 Actes notariés concernant Pierre Cadier, vigneron d'Asnières-les-Bourges et

son oncle Mathurin Cadier (photocopies). 1720-1729 60 J 16/2 Extrait des minutes du greffe de la Justice de paix de Blois, concernant la

tutelle des enfants d'Alphonse Cadier et de Marie Porchat, son épouse décédée (photocopie). 1853

60 J 16/3 Lettre d'Alphonse Cadier à son petit-fils Albert au sujet de la généalogie de

la famille (photocopie). 1898 60 J 16/4 Quelques pics, souvenirs d'un ancien, texte dactylographié de George Cadier

(photocopie). 60 J 16/5 Retraites spirituelles à la montagne : notes manuscrites d'Albert Cadier

(photocopie). 60 J 16/6 Albert CADIER, Credo, Paris, 1918 et nouvelle édition augmentée. Paris,

(photocopies) 1930 60 J 16/7 Poème manuscrit d'Albert Cadier : Petit René, I'enfant de la victoire

(photocopie). 1919 60 J 16/8 Deux articles du Chanoine BARET, - Les Cadier de Normandie et du Maine, Laval, 1966. - Les Cadier Bretons (XVe et XVIe s.), Sancerre, 1966.

34

60 J 17

Don de M. l’abbé Aloys de Laforcade 60 J 17 Cahier ayant appartenu à Lucy Cadier contenant les textes manuscrits :

• des allocutions prononcées lors de la consécration de Gustave Cadier à Pau, le 1er novembre 1888.

• des allocutions prononcées lors de la consécration d'Alexandre Bonzon à Mauvezin (Gers), le 15 mai 1889.

• les discours prononcés lors de la célébration du cinquantenaire d'Alphonse Cadier, le 6 juin 1891.

60 J 18

Prêt de Mme Lauriol 60 J 18 Généalogie des familles Labourdette-Ségalas, Maze, Casalis, Veisaz,

Lafaurie, Dupourqué, Carrive, Malan, etc. de 1762 à 1923 établie par Henri Nogaret [photocopie] 1923

60 J 19

Prêt de Mlle Lavignotte 60 J 19 Plaquette En mémoire de Daniel Lavignotte 1922-1944, alias D. Morlanne, D.

Mirassou, tombé au Petit-Drumont (Vosges) le 29 novembre 1944. Souvenirs de sa vie de résistant et de combattant recueillis par son père. (deux originaux se trouvent dans la bibliothèque du C.E.P.B.) [photocopie]

s.l. s.d.

35

60 J 20

Prêt de M. Albert Carresse 60 J 20 Les Granges du Béarn, 1778 ; papiers de Court de Gébelin mis en ordre et

publiés par Ch-L. Frossard, pasteur, Paris, 1857. 16 p. Tiré à part du Bulletin de la S.H.P.F., 5e année, pp. 412-423. [photocopie] 1856-1857

60 J 21

Don de M. Loquet 60 J 21 Photocopie d'un manuscrit de M. George Loquet racontant la vie de Jean

Vidal, orthézien, étudiant en médecine à Montpellier à la fin du 18e siècle, d'après une correspondance . [XIXe s.]

60 J 22

Don de M. Juan B. Vilar

60 J 22 Photocopie d'un article de Juan B. Vilar. « Los protestantes españoles ante la guerra civil (1936-1939) » dans Cuenta y Razón, n° 21, Madrid.

sept-déc 1985

36

60 J 23

Don de Mme Lacoste

60 J 23/1 Poèmes de Mathieu Lacoste : A LL. AA. RR. par un Béarnais d'Orthez (1845) ;

Au Roi, sur l'attentat du 16 avril 1846 (1846); Inauguration des temples de Bayonne et Navarrenx (1847). 1845-1847

60 J 23/2 Documents de travail de Me Paul Lacoste, avoué, concernant le legs Pinson

(propriété Lesca) à l'Asile protestant d'Orthez : testaments de Pauline Vicat, épouse Pinson (1873-1894) ; expéditions de jugements du tribunal de lère instance d'Orthez et de la Cour d'Appel de Pau (1897-1911) ; consultations, copies de conclusions, notes, mémoires, plaidoirie manuscrite de Paul Lacoste. 1873-1911

60 J 23/3 Distribution des prix du Lycée de Pau, (photocopie). 1880 et 1887 60 J 23/4 Ouvrages de Charles Chesnelong (photocopies) : Discours sur la devise de

l'école de Sorèze, religione, scientiis, artibus, armis, Paris, 1872 ; La séparation de l'Eglise et de l'Etat, discours, Paris, 1884 ; Jeanne d'Arc et la vocation chrétienne de la France, conférence, Paris, 1894. 1872-1894

60 J 23/5 RECLUS (Onésime), L'Allemagne en morceaux, paix draconienne, Paris, s.d.

(photocopie). 60 J 23/6 PIAT (L.) Lou premié cant de l'lliado, Montpellier, 1885 (photocopie). 60 J 23/7 Contes du Temps du Roi Henri (cavalcade de charité d'Orthez), Orthez, 1913.

(photocopie). 60 J 23/8 Revue : Béarn, Orthez, (1er et dernier n°) Pâques 1915 60 J 23/9 A, B, C ou instruction des chrétiens, Valence, (photocopie) s.d. 60 J 23/ 10 Livre de prière du soldat français. Paris, comité des aumôniers et de

l’évangélisation des militaires protestants. Exemplaire de Paul Lacoste, (photocopie). 1916

37

60 J 24

MANUSCRITS DE GUSTAVE CADIER

Don de M. Pierre Cadier 60 J 24/1 Copie manuscrite des ordonnances ecclésiastiques de Jeanne d'Albret

(1571) [XXe s.] 60 J 24/2 Copie manuscrite du registre de la chambre ecclésiastique de Béarn (1571 -

1575) [XXe s.] 60 J 24/3 Copie manuscrite des registres des actes des synodes de Béarn (1564-1579

et 1594-1623) [XXe s.]

60 J 25

Don de M. Emile Larribau (1988) 60 J 25/1 Copie manuscrite : Mémoire des points contenus dans les Requestes de ceux de la

R.P.R. de la province de Béarn qu'il plaira à sa majesté de régler et terminer éviter toutes contestations à l'advenir entre le parlement de Pau, leur partie adverse et eux (s.d.) [XIXe s.]

60 J 25/2 Manuscrit : Les sièges de Lourdes pendant les guerres de Religion. [XlXe s.] 60 J 25/3 BOHIN (A.), Le Relèvement des Églises du Béarn au 18e s. 60 J 25/4 Manuscrits divers sur la Réforme au 16e s., dont un de la main de Léon

Cadier. 60 J 25/5 Photographies : portrait de Félix Pécaut (1828-1898) ; Le Martinaà à Salies

(maison où a été baptisé Félix Pécaut) ; meules à cacao ayant appartenu à Pierre Pécaut, père de Félix.

38

60 J 26 60 J 26 Lou Saint-Evangeli d'après Saint-Mathieu, 1844, Pau, Véronèse, 1846. 59 p.

[photocopie] 1846

60 J 27

CORRESPONDANCE DE LA FAMILLE LARROUY ET ALLIES :

ROUCOLLE, POUTREL

1829-1894

Don du pasteur Jean Seigneur1

60 J 27/1 Correspondance reçue par Jean Larrouy : lettre de son cousin Lagarde

(1834) ; lettre de Mr de Johanto (1838) 1834-1838 60 J 27/2 Correspondance adressée à Mme Jean Larrouy, née Préville : lettre de Mr

Beigbeder au sujet du jeune Larrouy (1823) ; lettre de son fils Louis (1853) ; lettre de son fils Julien (1853) ; lettre de sa petite fille L. Pouchin (1853)

1832-1853 60 J 27/3 Correspondance adressée à Louis Larrouy au château d'Orion. 1850-1870

1 Certaines lettres sont conservées sous forme de photocopies. Les originaux sont chez le pasteur Seigneur.

39

60 J 27/4 Correspondance adressée à Nancy Roucolle, à Lendresse, par son fiancé Louis Larrouy. 1856-1857

60 J 27/5 Correspondance adressée à Nancy Roucolle, épouse de Louis Larrouy, par

son cousin Roucolle. 1857-1858 60 J 27/6 Correspondance adressée à Mme Louis Larrouy, par sa fille Henriette,

épouse de Paul Reclus, qui transmet à sa mère des lettres qu'elle-même a reçues. 1891-1894

60 J 27/7 Correspondance adressée à Henri Roucolle, frère de Nancy, par Nancy,

leur père et leur mère (Henriette née Pouilhan). 1844-1851 60 J 27/8 Lettres de Nancy et Henri Roucolle à leur oncle René Roucolle. 1856 60 J 27/9 Lettre de Jean Camescasse (94 ans) à Henriette Roucolle née Pouilhan, mère

de Nancy. 1829 60 J 27/10 Lettres de Mme veuve Camescasse et de Anne Camescasse, épouse Tuyès,

à Nancy Pouilhan, sœur de Henriette 1854 60 J 27/11 Lettres de Henriette Roucolle et Nancy Pouilhan à leur cousine Marianne

Bergeret née Broca. 1829, 1839 60 J 27/12 Correspondance adressée à Léon Larrouy, frère de Louis. 1851-1853. 60 J 27/13 Lettre d'un ami adressée à Julien Larrouy, frère de Louis et Léon. 1853 60 J 27/14 Correspondance adressée à Amélie Larrouy, sœur de Louis, Léon et Julien,

épouse d'Achille Poutrel : lettres d'Achille Poutrel, de sa nièce L. Pouchin, de son père, de sa mère, de son frère Léon. 1850-1853

60 J 27/15 Correspondance adressée à Achille Poutrel. 1852-1853 60 J 27/ 16 Documents concernant la famille Nogaret : lettres adressées à Joseph

Nogaret, étudiant en théologie, par ses parents (1836), par M. Narp (1840) ; lettre de Charles Nogaret, étudiant en médecine (1838) ; convocation au 4e examen de médecine (1843). 1836-1843

40

GENEALOGIE DES FAMILLES ROUCOLLE - LARROUY

60 J 27 Jean CAMESCASSE de Bordeaux Marguerite CAMESCASSE e Daniel POUILHAN René ROUCOLLE ROUCOLLE Nancy Jean LARROUY (1763-1852) († 1868) e Henriette POUILLAN e 1807 POUILHAN Mélanie PREVILLE (1784-1868) Henri Nancy e 1857 Louis Léon Julien Amélie (1820-189) ROUCOLLE ROUCOLLE LARROUY LARROUY LARROUY e Achille catholique protestante (1812-1890) (1808-1853) (1815-1855) POUTREL (1827-1889) Henriette LARROUY épouse Paul RECLUS

41

60 J 28

Don de M. Charles-Emmanuel Dartigue-Peyrou 60 28/1 Frossard (Ch.-L.). Le livre généalogique de la famille Frossard, Paris 1876-1878.

(photocopie). 60 J 28/2 Photocopie des fiches utilisées par Ch. E. Dartigue-Peyrou pour son T.E.R. :

Les protestants béarnais de la Révocation de l'Edit de Nantes à l’exil vers Londres (1685-1715). Pau, 1984. (Le T.E.R. est à la bibliothèque du C.E.P.B.).

60 J 29

Don de M. Malan 60 J 29 Édition de la biographie de la famille Malan originaire du Piémont par

Guillaume-Etienne Malan, parue dans Évangile et Liberté (avril 1985). (Le microfilm du livre de famille est conservé sous la cote 1 Mi 84.)

60 J 30

Don de Mme Chabert 60 J 30 Documents sur l'histoire de l’Eglise Réformée d'Osse (photocopie).

42

60 J 31

Don de M. Laplacette 60 J 31 Lettre d'Alfred Cadier, pasteur à Osse à un condisciple de son frère Léon,

(photocopie). 1895

60 J 32

GÉNÉALOGIES ORTHÉZIENNES

Don de M. Jean Lafore 60 J 32/1 Généalogie des familles Camescasse-Forsans 60 J 32/2 Généalogie des familles Deslayas-Nogaret-Bost-Marsoo-Devaux-Morin 60 J 32/3 Généalogie des familles Ramond-Cordier-Borgella 60 J 32/4 Généalogie de la famille Pouyanne Livret du culte pour le décés de Jean-Claude Pouyanne, Église réformée de

Pau, 9 septembre 2000 60 J 32/5 Généalogie de la famille Lafore d'Orthez 60 J 32/6 Dactylogramme de l'allocution prononcée aux obsèques de Mme Franc par

le pasteur Georges Delpuech, le 14 janvier 1927

43

60 J 33

DOCUMENTS CONCERNANT LEON ET CHARLES CADIER

Don de M. Serres

DOCUMENTS CONCERNANT LÉON CADIER, ARCHIVISTE ET PALÉOGRAPHE (1862-1889)

Cours de l’École des Chartes [1882-1884] 60 J 33/1 Notes manuscrites des cours de l’École des Chartes : paléographie et

épigraphie. 60 J 33/2 Idem : philologie, latin médiéval, provençal et vieux français. 60 J 33/3 Idem : noms de lieux et de personnes. 60 J 33/4 Idem : littérature médiévale. 60 J 33/5 Idem : sources latines de l'histoire de France et vies de Saints. 60 J 33/6 Idem : diplomatique, sigillographie, numismatique et calendrier. 60 J 33/7 Idem : institutions médiévales et institutions religieuses. 60 J 33/8 Idem : droit barbare. 60 J 33/9 Idem : origine de l'imprimerie. 60 J 33/10 Idem : bibliographies diverses. 60 J 33/11 Idem : géographie historique. 60 J 33/12 Idem : notes diverses, dont des notes sur la chronologie de 756 à 852 et des

notes extraites de St Simon.

44

Notes sur la Région et le Béarn 60 J 33/13 Notes manuscrites sur l'Aquitaine et sur Bordeaux 60 J 33/14 Notes manuscrites sur la Catalogne et l'Aragon

60 J 33/15 Notes manuscrites sur les sources de l'histoire du Béarn au XIVe et XVe

siècles 60 J 33/16 Notes manuscrites sur les documents intéressant le Béarn, le comté de Foix,

l'Armagnac, la Bigorre dans la collection Doat, dans la collection Duchesne et dans le fonds Dupuy conservés à la Bibliothèque Nationale.

60 J 33/ 17 Notes manuscrites sur le protestantisme en Béarn, Henri et Jeanne d'Albret,

Henri IV. 60 J 33/18 Copie de l'inventaire des titres et privilèges de la vallée d'Aspe rédigé en

1767-1768 (Arch. Com. Borce II , 1) Documents personnels 60 J 33/19 Cartes de lecteur délivrées à Léon Cadier et bulletins de communication de

documents dans plusieurs bibliothèques (Bibliothèque Nationale, bibliothèques et archives italiennes). 1887-1889

60 J 33/20 Cartes de visite et correspondance adressées à Léon Cadier ; liste de copies

faites en 1883 par Léon Cadier pour M. Riant ; facture de Picard pour achat de livres (1888) ; liste de linge et habits emportés par Léon Cadier à Naples ; ordonnance pour Léon Cadier (?) (8.12. 1889) 1883-1889

DOCUMENTS CONCERNANT CHARLES CADIER (1855- 1881)

60 J 33/21 Documents concernant la scolarité de Charles Cadier : diplôme de 2e prix

de mathématiques (1874); autorisation de son père Alphonse Cadier afin qu'il suive les cours de l'école de médecine de Bordeaux (1874) ; cours d'hygiène du Pr Roussille, nomination comme élève du service de santé militaire (1875) ; règlement intérieur de l'école d'application de médecine et pharmacie militaire où il est élève (1877) ; congés de convalescence et congé de réforme (1879-1880) ; carte de membre des UCJG (1877).

1874-1880 Divers 60 J 33/22 Lettre adressée à Élise Cadier (s.d.) ; 2 lettres adressées au président de la

Société des Sciences, Lettres et Arts, section des excursionnistes 1879-1880

45

60 J 34

Don de Mlle Touzaa 60 J 34/1 Généalogie de la famille Touzaa et des familles alliées. 60 J 34/2 Extrait de baptême de la paroisse d'Orthez de Marie Eugénie Alice Touzaa

(1873) ; certificat d'admission à la Sainte Cène de Marie Eugénie Alice Touzaa (1889) ; ordre du service du dimanche matin. [XIXe s.]

Pour les photographies des membres de la famille, voir 1 Mi 88.

60 J 35

Don de Mme Antoinette Dœrr 60 J 35 Photographie de Charles Cadier en compagnie de Mgr Ambroise, curé de

Sainte-Marie d'Oloron (photographie Victor Maysonnave).

60 J 36

Prêt de Melle Résie Pouyanne 60 J 36 Photographie des élèves de l'école de Mme Reclus à Orthez.

vers 1880-1900

46

60 J 37

Prêt de M. André Casalis 60 J 37/1 Notes généalogiques sur la famille Brun, alias Bron, bourgeoise de Lutry en

1535, bourgeoise de Genève en 1771 ; notes recueillies par Jacques Gustave Antoine Brun en 1915 (photocopie). L'original du manuscrit est conservé aux Archives cantonales vaudoises. Il s'agit de la famille de Jenny Pattey épouse d'Ami Bost senior.

60 J 37/2 Recherches sur les ascendants de Marie-Anne Pernette Perron, épouse de

Jean-Pierre Marc Bost fin XVIIe-XVIIIe s.

60 J 38

EGLISE ANGLICANE DE PAU1

Prêt de Mme Antoinette Mathieu 60 J 38/1 Registre des baptêmes célébrés à St Andrew [photocopie]. 1868-1974 60 J 38/2 Permis d'inhumer, église St Andrew [photocopie]. 1917-1927 60 J 38/3 Registre des baptêmes, mariages et sépultures célébrés à Christ Church

[photocopie]. 1841-1914 60 J 38/4 Registres des baptêmes célébrés à Christ Church [photocopie] 1906-1914

60 J 38/5 Registre des enterrements célébrés à Christ Church [photocopie] 1904-1915 60 J 38/6 Permis d'inhumer d'anglicans, délivrés par la mairie de Pau. 1910-1914

1 Voir également 1 Mi 131.

47

60 J 39

Don de Mme Domercq 60 J 39/1 Comptabilité domestique des familles alliées Larrouyat, Roth et Suft. 1923-1968 60 J 39/2 Documents concernant "les coopérateurs du Pays Basque et de l'Adour"

dont M. Harold Suft était sociétaire. 1934-1946.

48

60 J 40

ARCHIVES DES ECLAIREURS UNIONISTES D'OLORON1

Don de M. Laurent Duchemin

CREATION - REGLEMENTATION

60 J 40/1 Règlements, documentation sur le mouvement des Éclaireurs et

correspondance relatifs aux débuts du mouvement éclaireur à Oloron (1911-1922). Notes de Laurent Duchemin sur la formation d'une nouvelle troupe et ses activités (1953-1963) 1911-1963

60 J 40/2 Statuts-types du mouvement des éclaireurs unionistes de France (1920);

coutumier (1939-1945) ; règles de base du scoutisme français (1943); règlement intérieur de la troupe des éclaireurs d'Oloron ; règlement des sections cadettes des U.C.J.G. (1935). 1920-1945

60 J 40/3 Fiches administratives vierges.

ADMINISTRATION

Renseignements individuels 60 J 40/4 Demandes d'admission des louveteaux et des éclaireurs. 1921-1962 60 J 40/5 Fiches individuelles des éclaireurs. 1940-1962 60 J 40/6 Cotisations. 1946-1963 60 J 40/7 États annuels des éclaireurs du groupe d'Oloron Sainte-Marie. 1941-1944 60 J 40/8 Assurances des éclaireurs. 1929-1945 60 J 40/9 Cahier des présences et autorisations de sortie signées par les parents. 1957-1958 60 J 40/10 Brevets et licences s.d.

1 Voir également 60 J 239 et 60 J 274.

49

Comptabilité 60 J 40/11 Cahier de comptabilité des éclaireurs. 1922-1933 60 J 40/12 Cahier de comptabilité. 1940-1947 60 J 40/13 Idem. 1953-1956 60 J 40/14 Idem. 1956-1962 60 J 40/15 Idem. 1963-1964 60 J 40/16 Cahier de comptabilité des louveteaux. 1955-1958 60 J 40/17 Carnets de comptes des éclaireurs et des camps. 1959

ACTIVITES

Cahiers de comptes-rendus 60 J 40/18 Cahier de comptes rendus de sorties et de camps. 1922-1923 60 J 40/19 Cahier de comptes rendus des sorties de troupe et des réunions

extraordinaires. 1929-1932 1939-1940 60 J 40/20 Cahier de comptes rendus des sorties des patrouilles des Cerfs et des

Castors. 1930-1932 60 J 40/21 Cahier de comptes rendus des sorties de la patrouille des Ecureuils. 1954-1958 60 J 40/22 Idem. 1958- 1960 60 J 40/23 Cahier de bord de la patrouille des Izards. 1955-1958. 60 J 40/24 Idem. 1958-1960 60 J 40/25 Livre d'or de la patrouille des Aigles. 1956-1959 60 J 40/26 Cahier de comptes-rendus des sorties des Louveteaux. 1956-1958 60 J 40/27 Cahier d'annotations sur les activités de la troupe par L. Duchemin

(photocopie). 1953-1956 60 J 40/28 Idem (photocopie). 1956-1961 60 J 40/29 Idem (photocopie). 1961-1963

50

Notes et journaux 60 J 40/30 Notes, coupures de journaux concernant les jeux, les camps et jamborée, les

fêtes et les chants. 1933-1956 60 J 40/31 Coupures de journaux, notes de préparation pour des activités

intellectuelles, cahier de note de reflexions et d’études (1920/1923) ; cahier de comptes du secteur du Béarn. 1931-1956

60 J 40/32 Journal du groupe local d'Oloron Ici les E.U. d'lluro. 1957-1960 60 J 40/33 Épreuves du journal. Correspondance 60 J 40/34 Correspondance, circulaires sur les activités de la troupe d’Oloron. 1912-1949 60 J 40/35 Rapports, circulaires, correspondance et factures relatifs aux éclaireurs

unionistes d'Oloron. 1954 60 J 40/36 Rapports, circulaires, correspondance, notes concernant les activités de la

troupe, les camps. 1955 Chemise Verte A

1 - Travail des garçons 2 - Comptes-rendus d'Explo. 3 - Techniques diverses 4 - Notes diverses ayant trait à la Troupe.

Chemise Verte B

1 - Rencontres diverses - C.P.J. Camps divers 2 - Circulaires diverses - Lettres aux parents 3 - Relations avec la Mairie, la Fraternité, les Parents, le C.N., la région, le district. 4 - Camps divers - Correspondances diverses

60 J 40/37 Idem. 1956

1 - C.P.J. Béarn 2 - Membres bienfaiteurs 3 - Camps et jeux divers 4 - Correspondance avec Monsieur Paris, directeur du collège 5 - Correspondances diverses

60 J 40/38 Idem. 1957 Chemise Verte C1

1 - Camps - Sorties spéciales et diverses. Convocations diverses. 2 - Lettres aux parents - Convocations diverses. 3 - Autorisations de camper (Camp de Pâques 1957). 4 - Notes pour le C.P.J. Régional.

51

5 - Correspondances diverses - Accident Vautherot - Camp louveteaux -Jamboree : 1er-12 août 1957, en Angleterre.

Chemise Rouge C2

1 - Convocations ou plans de sorties et week-ends. 2 - Camps de Pâques 1957. 3 - Circuit cycliste pour le brevet d'Explorateur. 4 - "Sorties spéciales". 5 - Factures diverses. 6 - Notes et circulaires diverses. Fiches de l'Alliance des Equipes Unionistes.

60 J 40/39 Idem. 1958.

Chemise Rouge D1 (janvier à mai) Janvier :

1 - Prime de régularité; 1er trimestre 1958. 2 - Correspondances diverses.

Février : 1 - Correspondances diverses. 2 - Quelques convocations et Jeux.

Mars : 1 - Compte rendu d'activités du Groupe Local. Un appel aux jeunes au sujet de l'Alliance des Équipes Unionistes (pour la paroisse).

2 - Jeux Éclaireurs et divers - Correspondances. Avril :

1 - Correspondances diverses. 2 - Le camp de Pâques 1958, à St-Pée d'Oloron 3 - Convocations diverses - Jeux.

Mai : 1 - Correspondances diverses au sujet des E.U.O et Cappy.

divers 1958 :

1 - Loi de l’Éclaireur. 2 - Déclarations sur l'honneur. 3 - Correspondance avec le C.P.J. Régional. 4 - Factures diverses de 1958.

Chemise Rouge D2 (juin à décembre) Juin :

1 - Convocations - Jeux et correspondances diverses. 2 - Le concert, salle du relais de l'hôtel de la poste (pour le local). 3 - Factures diverses. 4 - Tombola (pour le local).

Juillet : 1 - Correspondances diverses (Éclaireurs et Mairie).

Août : R.A.S.

Septembre : 1 - Convocations - Lettres aux parents.

52

2 - Une facture du "Camp Basque", Bayonne. Octobre :

1 - Grand jeu : L'affaire de l'avion postal 1134 B.F.A. 2 - Affiliation de Armoiry. 3 - La grande explo. des villages. 4 - Correspondances diverses.

Novembre : 1 - Programmes de sorties spéciales. 2 - Correspondances diverses.

Décembre : 1 - Indications pour le C.P.J. de Sainte-Foy-la-Grande. 2 - Correspondances diverses. 3 - Programmes pour les B.A. de Noël dans des fermes isolées. 4 - Factures diverses.

60 J 40/40 Idem. 1959

Chemise Jaune E1 (janvier à mai) Janvier :

1 - Dossier de la patrouille isolée de Pau, sous la tutelle du groupe E.U. d'Oloron (du 15-12-58 au 14-13-59)

2 - Correspondances diverses, "Grand Jeu" et sanctions prises sur rapport d'Antilope ler C.P.

Février : 1 - Correspondances diverses. 2 - Assises de la Route des 27-28-29 mars 59. Conseil provincial des 21 et 22 février 1959.

Mars : 1 - Schéma du jeu "Débrouillardise". 2 - Lettre de Cochand du 4-03-59. 3 - Convocations.

Avril : 1 - Instructions diverses concernant les camps et colonies de vacances. 2 - Correspondances avec la Mairie concernant diverses collectes. 3- Divers E.U.

Mai : 1 - Correspondances et jeux divers. 2 - Demande de Madame la Directrice du collège des Jeunes Filles de la dépanner par les éclaireurs de son établissement (11 mai).

Chemise Jaune foncé E2 ( juin à décembre ) Juin :

1 - Correspondances diverses. 2 - Prime de Régularité, 3e trimestre. 3 - Sortie du 21-06-59 (cyclo-cross).

Juillet : 1 - Dossier pour le camp d’été qui, finalement, n'a pas eu lieu. 2 - Correspondances et convocations diverses.

Août : Rien à signaler.

53

Septembre : 1 - Résultat de la tombola. 2 - Message aux parents. 3 - Correspondances et convocations diverses.

Octobre : 1 - Programme de la Sortie des Chefs, du 4-10-59. 2 - Grand Jeu : "Charlemagne et les Sarrazins" (25-10-59). 3 - Programme du Conseil Provincial des 7 et 8 novembre 59.

Novembre : 1 - Sorties diverses. 2 - Message de Bonnevel (Mont-de-Marsan).

Décembre : 1 - Circulaire du C.N. au sujet des calendriers. 2 - Dossier : Camp de ski du 21-12-59 au 1 et 2 janvier 60. 3 - B.A. de Noël dans deux fermes isolées (Hameaux de Féas et d'Esquiule).

Divers : 1 - La Piste - Le Morse - La Loi . Demandes d'admissions. La revue des E.U. "Sois Prêt" (de 1956). Le Magasin des E.U. "La Hutte" de Pau et Bayonne.

2 - Correspondance de l'Alliance Unioniste. 3 - Factures diverses.

60 J 40/41 Idem. 1960

Chemise Rouge F Janvier :

1 - Éléments de la patrouille isolée de Pau, rattachée à Oloron. 2 - Lettre de Monsieur Paris, Directeur du Collège d'Oloron. 3 - S.N.C.F. : Directives au sujet des tarifs spéciaux pour colonies de vacances. 4 - Correspondances - Convocations - Jeux divers.

Février : 1 - Correspondance avec Cochand C. Pr, au sujet de la patrouille isolée de Pau et de l'avenir de la troupe d'Oloron.

2 - L'affaire Maffre, du 23-02-60 au 8-04-60. 3 - Rapport d'activité pour l'assemblée générale de la Fraternité du 28-02-60. 4 - Diverses correspondances et convocations pour sorties.

Mars : 1 - Correspondances avec la patrouille de Pau et diverses autres. 2 - Correspondance de l'Alliance Unioniste (Un peu disparate).

Avril : 1 - Dossier de la grande explo de Pâques. 2 - Dossier de la sortie "Mystère" avec les scouts et les guides, pour la St-Georges, du 22 au 24 avril 60.

3 - Courriers divers. Mai :

1 - Sortie de nuit, de la Patte d'oie à la cabane Ladousse, pour les épreuves de lère et 2e Classe / Voir le compte rendu du C.P. des Ecureuils.

2 - Correspondances pour le rallye provincial. 3 - Diverses notes.

Juin : 1 - Résultat du rallye de province. 2 - Sortie du 19 juin 60.

54

3 - Petit dossier Oloron-Pau avec Armoiry, Ancien E.U. d'Oloron. 4 - La Sortie des 25 et 26 juin 1960. 5 - Dossier relatif au Camp Provincial en Corse.

Juillet : 1 - Sortie de fin d'activité. 2 - Dossier sur la patrouille isolée de Pau (Fin de rattachement à Oloron). 3 - Appel de la Mairie.

Août : Rien à signaler

Septembre : 1 - Sortie du 08-09-60. 2 - Correspondance du C.N. et de la Province. 3 - Lettre aux Parents du C.N. et du Groupe local. 4 - Une lettre de Piguette.

octobre : 1 - Sortie du 02-10-60. 2 - Une lettre qui fait plaisir. 3 - Notes du C.N. 4 - Sorties du 09-10-60. 5 - Démission de Cochand C.Pr. et de Polidès C. Pr. A. Ad. 6 - Sortie du 30-10-60 (Cyclo-cross).

Novembre : 1 - Programme du mois de novembre. 2 - Correspondances au sujet du local, compte rendu des activités et paiement des cotisations à la province.

3 - Correspondance du C.N. 4 - Convocations diverses et relations avec Piguette.

Décembre : 1 - Programme du mois de décembre 60. 2 - Schéma de la sortie du 11-12-60. 3 - Au sujet de la vente des E.U. à Paris 4 - Factures diverses.

60 J 40/42 Idem 1961

Chemise jaune G: Janvier et Février :

1 - Programme des sorties pour les 2 mois. 2 - Note pour les services d’été de la S.N.C.F. 3 - Schémas des sorties importantes. 4 - B.A. de grande envergure avec tous les Mouvements Scouts de la Ville : collecte de bois, ramassage de lainages, jouets, etc... pour le Secours Catholique et l'Armée du Salut.

5 - Correspondances diverses. Mars :

1 - Notes et circulaires. 2 - Correspondances avec Antilope et Piguette. 3 - Sorties diverses.

Avril : 1 - Préparation - Organisation Inter-Mouvements Scouts pour la St-Georges. 2 - Correspondances diverses avec Antilope et Piguette. 3 - Programmes, Convocations de sorties E.U.

55

4 - Lettre du chef Beigbeder, de Cauterets - et de Monsieur Sampietro (Pau). Mai :

1 - Correspondances diverses au sujet du camp national du jubilé, au Malzieux (Lozère). 2 - Compte-rendu d'activité à la demande des Cochand. 3 - Échange de Correspondance avec "Kangourou" (Pau). 4 - Message de Piguette. 5 - Correspondance du C.N. Ad au sujet des Routiers E.U. 6 - En Aparté : le dossier de la Maison des Jeunes à Oloron.

Juin : 1 - Explo. de nuit. 2 - Correspondances diverses au sujet du camp du Jubilé et surtout du week-end des adieux à Antilope et Reed-Cloud. (Programme et comptes rendus).

3 - Numéros gagnants de la bourriche des Éclaireurs. Juillet :

1 - Camp du Jubilé, du 16 au 29 juillet au Malzieux en Lozère. (Compte rendu de Lynx (Jacques Mathéïs).

Août : Rien à signaler.

Septembre : 1 - Correspondance au sujet du matériel prêté au District de Bordeaux. 2 - Deux notes du C.N. avec la liste.

Octobre : 1 - Message et sortie du 8 octobre 61. 2 - Lettre aux parents. 3 - Nouvelle correspondance au C.Pr. - situation de la troupe E.U. d'Oloron. - au sujet du matériel prêté au District de Bordeaux. - appel et correspondance au sujet de la vente nationale des E.U. à Paris. - une carte d'envoi de Monsieur Elissabide, industriel à Mauléon.

Novembre : 1 - Sortie des 2 et 3 novembre 1961. 2 - Sortie du 19 novembre 61 (Convocations). 3 - Invitation pour une séance de cinéma (Marine Nationale). 4 - Nouvel appel pour la vente nationale des E.U. à Paris.

Décembre : 1 - Programme des Sorties et B.A. du Mois. 2 - Lettre-programme d'Antilope. 3 - Liste du matériel de la Patrouille des Izards. 4 - Recommandation du C.N. Délégué + une lettre aux parents en trois exemplaires.

5 - Sortie du 22 déc. 61 par Antilope et Piguette. 6 - Camp de ski des 26 au 30 déc. 61 aux Forges-d'Abel (Auberge Peillou)

Divers : A - Éclaireurs ayant quitté la troupe B - Factures et notes diverses

60 J 40/43 Idem. 1962

Chemise Rouge H Janvier et Février :

56

1 - Projet de programme pour les deux mois. 2 - Cérémonial des promesses en usage à la troupe. 3 - Lettre de vœux aux parents. 4 - Lettre au sujet du matériel rendu. 5 - 2 messages du C. Pr. 6 - Sortie du 7 janvier avec schéma et surprise générale. 7 - Convocation pour organiser la B.A. de la Bûche. 8 - Correspondances diverses de la Province de Paris. 9 - Appel de la Maison des Jeunes et de la Culture d'Oloron. 10 - La B.A. de la Bûche. 11 - Convocation et sortie du 23 janvier. 12 - Message - Convocation pour le Conseil d'Aquitaine.

Février : 1 - Convocations pour la sortie du 4 février, du 11, et du camp de ski des 15 au 17 février 2 - Programme du Conseil Provincial des 17 et 18 février à Sainte-Foy-la-Grande (Personne d'Oloron)

Mars : 1 - Projet de Programme pour les deux mois. 2 - Lettre-programme de Piguette. 3 - Carte d'invitation (Maison des Jeunes - Oloron). 4 - Lettre-réponse du S.N. avec Message de Madame Duchateaux. 5 - Convocation pour la Sortie du 11. 6 - Message pour les E.U. palois (du 12). 7 - Lettre-programme d'Antilope. 8 - Convocation pour la course au trésor. 9 - Facture n° 18251. 10 - Message-programme de Piguette. 11 - Résultat du concours (du 4 au 21 mars).

Avril : 1 - Sortie "Poisson d'Avril". 2 - Collecte sur la voie publique pour les Paralysés de France. 3 - Réunion au local pour préparer l'explo. de Pâques des 19-20-21 avril. 4 - Autorisation parentale pour l'explo de Pâques de Lachia. 5 - Explo de Pâques (Conduite par Piguette, avec quelques avatars et sanctions). 6 - Résultat du concours au 25 avril.

Mai : 1 - Projet de programme pour mai et juin 1962. 2 - Compte rendu de Piguette. 3 - Programme pour les camps d'été de la Province. 4 - Facture n° 19202. 5 - Week-end de la St-Georges à Asasp avec les autres mouvements scouts 6 - Convocation pour le week-end des 26 et 27 mai 1952 en Forêt d’Issaux.

Juin : 1 - Week-end des 10 et 11 juin (sortie de nuit). 2 - La Patrouille des Aigles. 3 - Convocation pour un feu de camp avant la dispersion. 4 - Magnifique message d'Antilope à ce feu de camp.

Juillet et Août : Rien à signaler.

57

Septembre : 1 - Une Note du C.N.

Octobre : 1 - Lettre à la Province - Lettre aux parents. 2 - Deux notes du C.N. 3 - Deux factures payées (vente des calendriers). 4 - Une circulaire administrative pour 1962 et 1959.

Novembre : 1 - Une fiche-reçu de cotisations payées. 2 - Lettre de Madame Carrère au sujet du camp de ski des E.U.

Décembre : 1 - Message du C. Pr. 2 - Lettre de Madame Carrère au sujet du camp de ski, avec la réponse de l'Auberge du Pic Rouge des Forges-d'Abel.

3 - Facture de "La Hutte" de Bordeaux pour trois chapeaux scouts. 60 J 40/44 Idem. 1963

Chemise Verte I Janvier :

1 - Lettre du C. Pr, avec facture de "La Hutte" de Bordeaux pour fournitures. 2 - Lettre à Monsieur Bellocq, maire de Lées-Athas, pour occuper la Barraque d'lssaux - Autorisation jointe.

3 - Lettre-communication de Cochand, C. Pr. Ad. 4 - Carnet de moniteur de colonies de vacances de Gérard Vauthérot (Piguette).

Février : 1 - Lettre à Monsieur Perret, s'occupant des jeunes à Pau, au sujet du camp de Pâques.

2 - Notes au sujet du camp de ski, du 14 au 16 février 1963, à Peyranère (Chalet Cadier).

Mars : 1 - Lettre aux Établissements Durand à Saint-Étienne, au sujet de la panne du duplicateur.

2 - Réponse de Pau au sujet du camp de Pâques. Réponse et consignes d'Oloron jointes.

3 - Offre pour un camp provincial en Lot-et-Garonne, du chef Gérard Mayer (La réponse a dû être faite mais il n'y en a pas trace aux archives).

4 - Longue lettre d'Antilope, avec diverses questions concernant les E.U. 5 - Réponse négative du propriétaire (du terrain) au sujet de la pose d'une table d'orientation (par le truchement de la Mairie).

6 - Diverses notes de Paris. Avril :

1 - Cartes d’admission de Lahède et Rondé. 2 - Camp de Pâques 1963 - Vallée de Bugangue, propriété Barrère - Chef de camp : Piguette, avec compte rendu joint (8 au 13).

Mai : 1 - Note de Paris au sujet de la Route "Les Routiers". 2 - Note de Paris au sujet du Mouvement E.U. en général.

Juin : 1 - Au sujet du Camp-Ecole de Cappy : (Affaire Vautherot). 2 - Plusieurs notes de Paris concernant le Mouvement.

58

Juillet : 1 - Allocation d'une tente par "La Jeunesse et les Sports". 2 - Le cahier aide-mémoire du C.T. Piguette (Gérard Vautherot).

Août : Rien à signaler.

Septembre :

1 - Notes prises par Vautherot à son camp de Cappy, suivies d'un large compte rendu.

2 - Notes relatives à la suspension des activités de la troupe E. U. d’Oloron. Le 12 au soir, conseil des chefs - Etablissement du programme pour le 13.

Le 13 septembre 1963 : - Réunion des éclaireurs au local: (Voir le programme).

1 - Les adieux de Tabaqui (Duchemin Laurent, conseiller de groupe). 2 - Les adieux de Piguette (Vautherot Gérard, chef de troupe). 3 - Les adieux d'Antilope (Bergerot Jean-Louis, chef de troupe adjoint). 4 - La prière terminale. 5 - La liste de tous les éclaireurs passés à la troupe, ainsi que celle des Louveteaux passés à la Meute. A - Lettre au conseil presbytéral de la Fraternité. B - Lettre au C. Pr. (commissaire de province) et sa réponse.

Novembre : 1 - Au sujet de la vente nationale des E.U. à Paris. 2 - Cotisations payées.

60 J 40/45 Circulaires et correspondance. 1963-1967

IMPRIMES

60 J 40/46 Prospectus publicitaires pour les éclaireurs unionistes. 60 J 40/47 Catalogues d'uniformes et matériel pour les éclaireurs. 60 J 40/48 Journaux régionaux : Biarn Aban 1954-1955 (n° 1 à 13) L'Olifant (Éclaireurs Unionistes Province Aquitaine. Bull. de liaison des

Cadres). 1955-1960 60 J 40/49 Journaux divers (lacunes) : L'Eclaireur Unioniste 1916-1924 (journal des éclaireurs des U.C.J.G.) Le Lien (Bull. mensuel des chefs) 1921-1967 Le Journal des Éclaireurs 1930-1931 Sois Prêt 1932- 1966 Journaux divers. 60 J 40/50 Bibliothèque des Éclaireurs Unionistes d'Oloron. Voir B. Pr. 5

59

INSIGNES ET PHOTOGRAPHIES

60 J 40/51 Boîte contenant des drapeaux, fanions, insignes des éclaireurs et des

louveteaux d'Oloron. 60 J 40/52 Photographies des sorties des camps. 1920-1960 Film 1 1 - Les éclaireurs dans la propriété de M. Pillarou [vers 1920] 2 - La 1ère patrouille d'Oloron 1921 (cliché J. Delpech, pasteur) de gauche à droite :

Raymond Gracia Sébastien Gazo Joachim Abadias Laurent Duchemin Daniel Gazo Jean-Marie Gazo 3 - Le camp de Pâques 1922 à St Pée-de-Bas dans la propriété Bourdet : arrivée des éclaireurs de Tarbes et Pau à Oloron. 4 - Idem : Installation du camp. 5 - Idem : le lavage de la vaisselle et Pierre Klingebiel C.S. 6 - Camp du château d'Orion 14-16 juillet 1922 : la patrouille des Lions. 7 - Camp de Faget, ferme Maisonnave 1922 : le repas. 8 - Camp de Pâques 1923 (1-3 avril) au château "le Mercé" à Gan. 9 - Camp du 14-15 juillet 1923 à Osse, plateau d'Ipère, propriété Candau. 10 - Idem : les campeurs avec le pasteur Delpech. 11 - Camp du Bager, 10 juin 1928 : les "Peaux Rouges". 12 - Sortie sur la vieille route d'Eysus, novembre 1929 : la troupe. 13 - Sortie des "Angles", nov. 1929 : Secourisme. 14 - Vieille route d'Eysus, cueillette du gui et du houx, 12 décembre 1929. 15 - Éboulement de la route de Bayonne à Moumour, 9 mars 1930. 16 - Coteaux d'Eysus, 27 avril 1930 avec P. Klingebiel (Vieille Chouette) : le nœud de chaise. 17 - Sortie de Moumour, 9 mars 1930 : le CTA Laurent Duchemin. 18 - Idem : prestation de serment de Rosado à Vieille Chouette. 19 - Idem : le pont de César à Moumour avec la troupe. 20 - La troupe Marseille-Union campe à Sansané (Vallée d'Aspe), 13 août 1930. 21 - Idem. 22 - La troupe au presbytère de la paroisse de Pau à l'occasion de la visite du commissaire national Guérin-Desjardins : la troupe avec le C.N. et le pasteur Delpech. 23 - Idem : La meute avec son chef Léo. 24 - Camp de Baigts, Pentecôte 1954 : le camp. 25 - Idem. 26 - Idem : promesse pour J-L Bergerot, Alain Castan, André Marchand, J.-F. Dupont. 27 - Camp 22-26 août 1955 à Anglas (Vallée d'Aspe) : au lac d'Estaëns 1770 m. 28 - Idem : arrivée de la corvée d'eau au camp. 29 - Idem : avec les parents. 30 - Idem : vue du Camp. 31 - Camp de Pâques (2-5 avril) 1956 à St Pée de Bas ; patrouille des Izards. 32 - Idem : invité Verner Jorg. 33 - Idem : la troupe. 34 - Idem : camp des Aigles.

60

35 - Grotte de Higuères à Rébénacq avec les Guides d'Oloron, 8 mai 1956 : avant de descendre on discute. 36 - Idem : la transformation fait rire. Film 2 37 - Idem : dans la grotte. 38 - Idem. 39 - Idem : on ahane. 40 - Idem : on s'achemine vers la sortie. 41 - Rencontre de la Saint-Georges au bois de St-Pée, mai 1956 : les Scouts de France, les Louveteaux et leurs aumôniers, les Éclaireurs Unionistes. 42 - Idem : démonstrations. 43 - Idem. 44 - Idem. 45 - Camp de district louveteaux à Ibarre, 1956. 46 et 47 - Idem : la salle de bain avec eau courante mais froide. 48 et 49 - Idem : la salle à manger par beau et mauvais temps. 50 - On écrit à la maison. 51 - Idem : on travaille à la cuisine. 52 - Idem : le brevet de secouriste. 53 - Idem : les chefs travaillent. 54 à 57 - Journée Baden-Powel B.A. de la bûche, 24 février 1957. 58 - Le Jamboree de 1957 à Sutton-Goldfield Angleterre : la troupe de l'Aquitaine est reçue par le maire et les personnalités de Redditch. 59 - Camp de Pâques (22-27 avril) 1957 à St Pée de Bas : troupe de Pau (patrouille des Aigles) avec 2 louveteaux d'Oloron. 60 - Camp de Pâques 1958 (7-12 avril) 61 - 22 juillet 1959 à Aramits : feu de camp. 62 - La famille Mathéïs. 63 - Idem. 64 et 65 - Camp de ski au chalet Cadier 31 déc 59 - 2 janvier 1960. 66 - Camp de la St Georges au plateau d'Etche, 30 avril-ler mai 1960 : Antilope regarde le camp. 60 J 40/53 Montagne, dactylogramme de Laurent Duchemin, V p. + 127 p.

COMPLEMENT

60 J 40/54 Questionnaires, demandes d'admission et cartes. 1954-1958 60 J 40/55 Table des matières des Almanachs. Journal des Missions évangéliques 1945- 1966 60 J 40/56 Rencontre des Scouts de France catholiques à Oloron-Bois de Saint-Pé

(photographie sous verre) 1921 env. 60 J 40/57 Pierre Formel, Alain Monnier et les Louveteaux (photographie) 1943

61

60 J 40/58 L’Éclaireur Unioniste, journal des Éclaireurs des Unions Chrétiennes de Jeunes Gens de France, n° 11 et 12, nov. -déc. 1918 (photocopie)

60 J 40/59 Catalogue manuscrit de la bibliothèque de Laurent Duchemin

(photocopies) 64 J 40/60 Deux lettres signées de Raoul Follereau, président de l'Ordre de la Charité

à Mme Duchemin 1961 (22 nov.), 1962 (19 avril) 60 J 40/61 L’Espérance, revue mensuelle illustrée des Unions chrétiennes de Jeunes

Gens de France (reliés). 1920-1925 60 J 40/62 Publicité pour rejoindre le mouvement des Eclaireuses (Vichy) 1943 60 J 40/63 Liste de quelques Eclaireuses et Eclaireurs Unionistes célèbres s.d

62

60 J 41

Prêt de M. Paupol Laborde

60 J 41/1 Carte de membre actif de l'E.R.F. appartenant à Hélène Gauyacq 1920 60 J 41/2 Carte photo du pasteur Roth montrant la sortie du culte à

Salles-Mongiscard 1916 60 J 41/3 Photographies du temple de Lagor : ancien temple ; construction du

nouveau temple (1933); le temple incendié (2 déc. 1976). 1933 - 1976 60 J 41/4 École du dimanche autour du pasteur Delpuech mai 1937

60 J 42

Prêt de Mme Pagezy

60 J 42 Photographie représentant la sortie du mariage de Jeanne Françoise dite

Ninon Labbé avec Maurice Pagezy (lieut. d'artillerie à Colmar) du temple de Sauveterre (en présence du pasteur Gustave Cadier) 2 mars 1940

60 J 43

Prêt de M. Teitgen 60 J 43 Cinq cartes postales :

• Le temple protestant d'Orthez (2) • L'asile protestant d'Orthez fondé en 1852 • L'asile protestant et avenue de la Gare • Presbytère de l'Eglise Libre.

63

60 J 44

Don de M. Larbanès

60 J 44 Transcription d'un cahier relatant une conversion du catholicisme au

protestantisme d'une famille de Tarasteix (Hautes-Pyrénées) par Pascal Larbanès (1855-1913) [vers 1880]

Ce texte précédé d'une introduction a été publié par le C.E.P.B. sous le titre

"Témoignage d'une conversion", Pau, 1990, 54 pages.

60 J 45

DOCUMENTS RELATIFS AUX FAMILLES MONNIER ET ALLIÉES

Don de Pierre et Rose GIBERT

60 J 45/1 Généalogie imprimée de la famille Monnier et des familles alliées. [XVIIe-XXe s.] 60 J 45/2 Généalogie de la famille Frossard. 60 J 45/3 Photographie de la famille Mazamet (au dernier rang Clémence et Paul

Monnier). (Photocopie couleur) 1892 60 J 45/4 Cinquantenaire du Pasteur Paul Monnier (photographie d'après original) Septembre 1935

64

60 J 46

DOCUMENTS RELATIFS AUX CAPUCINS D’ORTHEZ

Don de la bibliothèque municipale d’Orthez 60 J 46/1 Texte dactylographié d'un article de Madeleine Lespinasse sur "l'ordre des

Capucins et sa mission en Béarn de 1617 à 1791"1 (photocopie). 1985 60 J 46/2 Délibération du Conseil municipal d'Orthez au sujet de l'évacuation des

locaux par les Capucins (photocopie). 1791 60 J 46/3 Notes et photocopies de documents (manuscrits, plans, photographies) sur

le couvent des Capucins d'Orthez vendu comme bien national à Jean Isaac Lafargue en 1796.

60 J 46/4 Photographie de l'intérieur du couvent des Capucins. 1985 60 J 46/5 Photographie de l'extérieur du temple d'Orthez.

60 J 47

Don de Mme Isenman-Bouillon

60 J 47/1 Correspondance et notes concernant la nomination de Félix Pécaut comme

pasteur suffragant à Salies-de-Béarn. 1850 60 J 47/2 Notes d'Arnaud Bergeret sur son arrivée et son séjour à Salies. 1845 60 J 47/3 Imprimés : Institution protestante de Nérac (1862) ; projet de statuts pour une

union fédérative des églises réformées de France. [début XXe s.]

1 Voir également : LELIÈVRE DE LA MORINIÈRE (Gaël), Les capucins de Béarn, T.E.R., Université de Pau et des Pays de l’Adour, dir. Ph. Chareyre, 1996.

65

60 J 48

Don de M. Roger Gonot 60 J 48 Dactylogramme de sa conférence prononcée à Orthez le 14 juin 1989 :

Aperçus de la pensée révolutionnaire d'Elisée Reclus.

60 J 49

Don de M. Albert Sarrabère

60 J 49 Photocopies de documents intéressant les protestants de Nay, conservés

aux Archives nationales sous la cote TT 258 dossier n°5.

66

60 J 50

DEPOT DES ARCHIVES DU CONSISTOIRE D'ORTHEZ

1585-1973

Le Consistoire concordataire d’Orthez (1803-1905) centralisait les nouvelles venant de toutes les églises sectionnaires et leur envoyait les directives, jouant le rôle de super-église directrice.

Les archives déposées par le Consistoire d'Orthez en 1988 étaient constituées de plusieurs fonds. Ces fonds ont été séparés lors du classement selon le plan suivant :

- Consistoire d'Orthez 1789-1905 60 J 50/ 1 à 135 - Paroisse d'Orthez 1781-1942 60 J 50/136 à 152 - Paroisse de Baigts 1867-1973 60 J 50/153 à 170 - Bibliothèque et archives anciennes 1585-début XXe s. 60 J 50/171 à 197 déposées au Consistoire

67

CONSISTOIRE D'ORTHEZ

ORGANISATION GENERALE

60 J 50/1 Lois, décrets, circulaires ministérielles et rapports imprimés sur

l'organisation des Églises Réformées de France. 1809-1871 60 J 50/2 Circulaires, rapports imprimés, correspondance relatives aux synodes. 1848-1900 60 J 50/3 Prises de position locales : correspondance et mémoire imprimé des

protestants au conseiller d'état chargé de la police des cultes au sujet des circonscriptions (1802-1804) ; lettre de Gabriac (1814) ; délibérations des délégués à la commission consistoriale (1848) ; lettre d'Alphonse Cadier sur l'Union des Réformés et des Luthériens (1871) ; lettre de Joseph Nogaret sur le rôle du consistoire (1888). 1802-1888

60 J 50/4 Circulaires ministérielles et décret concernant la circonscription territoriale

des églises consistoriales. 1849-1852 60 J 50/5 Extraits de délibérations et rapports concernant les modifications des

circonscriptions territoriales ; cartes du consistoire d'Orthez ; cartes du Gers et du Lot. 1848-1883

BIENS IMMOBILIERS ET MOBILIERS

Certains documents et notes ont été ajoutés au fonds du Consistoire. Ils résultent du travail de S. Tucoo-Chala réalisé pour l'exposition « Un patrimoine méconnu des pays de l'Adour, les temples réformés », 1990. 60 J 50/6 Circulaires ministérielles relatives aux réparations des temples. 1828-1840 60 J 50/7 Circulaires ministérielles relatives au relevé statistique des temples et

presbytères. 1884 60 J 50/8 Rapport imprimé du pasteur Balfet au consistoire sur les biens immobiliers

du consistoire. 1905 60 J 50/8 bis Temple d'Arthez-de-Béarn : notes de S. Tucoo-Chala et reproduction d'une

carte postale "Rue du Temple" à Arthez1. Coupures de presse au sujet du non-lieu du Dr Costedoat concernant la vente de la maison de retraite « Le Temple » à Arthez-de-Béarn, La République, 22 et 23 janvier 2004

1 Voir : P. Chareyre, « Le temple d’Arthez a survécu à la Révocation de l’édit de Nantes », Bulletin du C.E.P.B. n°23, avril 1998.

68

60 J 50/9 Temple de Baigts : plans, actes notariés, correspondance (1853-1900),

photographies et notes de S. Tucoo-Chala. 60 J 50/10 Temple de Bayonne : plans et correspondance (1852-1898); notes de P.

Hourmat et S. Tucoo-Chala. Photographies.1 60 J 50/11 Temple de Bellocq : correspondance et extraits de délibérations du conseil

presbytéral (1870-1872) ; notes de Pierre Hourmat et Suzanne Tucoo-Chala. 60 J 50/12 Temple de Biarritz : plans, devis, comptabilité et correspondance relatifs au

legs Nadaillac, à la construction du temple, à l'affaire de la croix (1881-1893) ; notes de P. Hourmat et Suzanne Tucoo-Chala. Photographies.

60 J 50/13 Temple de Boeil-Bezing : correspondance (1836) ; notes de P. Hourmat et

Suzanne Tucoo-Chala. 60 J 50/13 bis Notes de S. Tucoo-Chala sur la salle de culte de Bordes d'Espœy, le temple

de Bruges, de Castetnau-Camblong et la chapelle libre de Castétarbe. Plan du temple de Cauterets (photocopie). Montant des frais.

60 J 50/14 Temple de Dax : correspondance (1899-1903) ; notes de S. Tucoo-Chala.

Photographies. 60 J 50/15 Temple des Eaux-Bonnes et des Eaux-Chaudes : correspondance (1858-

1861) ; notes de P. Hourmat et S. Tucoo-Chala. Photographies. 60 J 50/15 bis Notes de S. Tucoo-Chala sur le temple d'Hastingues et la chapelle

d'Hossegor-Soorts. Photographies. 60 J 50/16 Temple de Lagor : devis et correspondance (1836-1879) ; photographies ;

notes de Pierre Hourmat et Suzanne Tucoo-Chala. 60 J 50/16 bis Photocopie du document coté C 1040 (1691) concernant le temple de

Louvie-Juzon. 60 J 50/17 Temple de Mont : extraits de délibérations et correspondance (1881) ; notes

de P. Hourmat et S. Tucoo-Chala. 60 J 50/18 Temple de Mont-de-Marsan : plans, devis, actes notariés, comptabilité et

correspondance (1856-1891); notes de S. Tucoo-Chala. Photographie. 60 J 50/18bis Temple de Mourenx. Photographies. 60 J 50/19 Temple de Navarrenx : plans, actes notariés, comptabilité et

correspondance (1825-1903) ; notes de S. Tucoo-Chala. 60 J 50/20 Temple de Nay : correspondance (1841). Photographies.

1 Voir : Le protestantisme à Bayonne. Cent cinquantenaire du temple de Bayonne, 29 juin 1997, C.E.P.B., 1998.

69

60 J 50/20 bis Notes de S. Tucoo-Chala sur la chapelle de Nousty et La Fraternité d'Oloron. Photographies.

60 J 50/21 Temple d'Orthez : actes notariés, devis de travaux, comptabilité,

correspondance de Joseph Nogaret au sujet des croix, état des propriétés (1789-1904) ; notes de P. Hourmat. Photographies.

60 J 50/22 Temple d'Osse : plans, comptabilité, état des propriétés et correspondance

(1832-1905) ; notes de P. Hourmat et S. Tucoo-Chala. Photographies. 60 J 50/23 Temples de Pau : mémoires manuscrits et imprimés, état des propriétés et

correspondance (1857-1904), notes de S. Tucoo-Chala sur le temple de la rue Serviez et St Andrew Photographies.

60 J 50/24 Temple de Puyoô : devis (1824); notes de P. Hourmat et Suzanne Tucoo-

Chala. 60 J 50/25 Temple de Salies : correspondance (1843-1880) ; notes de P. Hourmat et S.

Tucoo-Chala avec des photocopies de plans conservés dans les archives municipales déposées aux Archives départementales. Photographies.

60 J 50/26 Temple de Salles-Mongiscard : comptabilité et correspondance

([1805]-1863) ; notes de P. Hourmat et S. Tucoo-Chala. Photographies. 60 J 50/26 bis Transcription d'un texte de 1614 concernant le temple de Sauvelade. 60 J 50/27 Temple de Sauveterre : plans, comptabilité et correspondance (1835-1903) ;

notes de P. Hourmat et S. Tucoo-Chala. Photographies. 60 J 50/28 Temples de Tarbes-Bagnères : correspondance (1839-1906) ; photographie

du temple de Bagnères; notes de S. Tucoo-Chala. Photographies. 60 J 50/29 Notes de Pierre Hourmat sur les temples, tirées des documents conservés

aux Archives Nationales sous la cote F 10683. 60 J 50/30 Pièce comptable relative à une rente de 3 % du Consistoire d'Orthez 1883 60 J 50/31 Documents concernant les dons et legs : circulaire du ministère de

l’Instruction publique et des cultes (1873) ; legs au Consistoire et à la paroisse d’Orthez (1805-1895) ; legs au conseil presbytéral de Bayonne (1859-1900) ; legs Cavendish au conseil presbytéral d’Osse (1875-1889) ; legs Ginoulhiac au conseil presbytéral de Pau (1899) ; note sur le testament Casalis de Salies (1812) ; legs Frossard au conseil presbytéral de Tarbes (1902). 1805-1902

PASTEURS

60 J 50/32 Circulaires ministérielles et réponses relatives à la nomination des pasteurs,

des suffragants et réglementation diverse. 1839-1899

70

60 J 50/33 Consécrataion des pasteurs : formulaires (XIXe s.) ; CASTEL (E.), Du ministère évangélique et des consécrations dans l’Église Réformée, Toulouse 1866.

[XIXe s]. 60 J 50/34 Circulaire de l’Œuvre pour l’encouragement du Saint Ministère dans

l’Eglise Réformée de France. 1875 60 J 50/35 Etat du mouvement des pasteurs du département des Basses-Pyrénées. 1888 Documents concernant la carrière des pasteurs 60 J 50/36 Dossiers des étudiants en théologie de la faculté de Montauban et de

Genève : circulaire relative aux bourses (1810) ; dossiers de Jean Doumecq (1828-1837), Joseph Nogaret (1830), David Peytiu-Lagardère (1843), Félix Pécaut (1845-1847), Ulysse Bourdin (1859-1860), Alfred Cadier (1858-1869), Abel Destandau (1868-1869), Jean Camblong (1870-1874), Henri Larrat (1874), Jean-Jacques Cerisier (1876), Jean Dartigue-Peyrou (1871-1878), Jules Lassalle (1878-1879), Gustave Cadier (1888), Albert Cadier (1901-1904), Elisée Deschamps (1901-1904) et Charles Cadier (1905). 1810-1905

60 J 50/37 Présidents du consistoire : décès de L. V. Gabriac (1830) ; approbation de

l’élection de Lourde-Rocheblave (1860) ; lettre d’Alphonse Cadier au sujet de l’appel de Lourde-Rocheblave à un poste à la faculté de Montauban (1860) ; congé accordé à Lourde-Rocheblave (1864) ; démission d’Alphonse Cadier (1888) et nomination comme président honoraire (1889) ; démission de Guex (1899) ; approbation de l’élection de John-David Bost (1900).

1830-1900 60 J 50/38 Pasteurs de Bayonne-Biarritz : correspondance au sujet de la création d'un

poste à Bayonne (1830-1831) ; candidature d'Enjalbert (1831) ; nomination, congés et démission de Conduzorgues (1832-1840) ; candidatures (1840-1841) ; nomination, congés et démission de Jacquier (1841-1846) ; nomination et congé de Joseph Nogaret (1850-1856) : desserte de Biarritz (1867) ; suffragance de Delord et Guex pendant la maladie de Joseph Nogaret (1889) ; démission de Guex (1899) ; nomination d'Edgard Monod (1899) ; certificat de consécration d'Edgard Monod (1883). 1831-1899

60 J 50/39 Pasteurs de Bellocq, Baigts et Salles-Mongiscard : pétition demandant la nomination de Carrive (1830) ; congé de Carrive (1860) ; candidatures à la suffragance (1862-1865) ; nomination et démission d'Onésime de Grenier (1867-1869) ; démission de Nathanaël de Grenier à Baigts (1870); demande de consécration du pasteur Christoflau (1871) et certificat de consécration à Pau (1871) ; nomination d'Auguste Bohin (1871-1872) ; révocation d'un diacre (1870) ; 3 photographies du pasteur Albert Dartigue-Peyrou (dit Dartigue) (Puyôo, 1884, Chamonix, 1972) : après des études à Pau puis à la faculté de théologie de Genève, il devient pasteur à Paris jusqu’en 1953. Il prend alors sa retraite à Puyôo. 1830-1872

71

60 J 50/40 Pasteurs d'Orthez : consécration de Gabriac fils par son père (1814) ; nomination de Gabriac fils (1830) ; création d'un deuxième poste (1845-1846) ; nomination de Louis Lourde-Rocheblave à ce poste, congé (1846-1855) ; consécration de Jacques Beziat (1858) ; décès de Gabriac et nomination à son poste de Lourde-Rocheblave (1860); nomination, congés et démission de Charles Cambon (1861 -1875) ; nomination et démission de Théodore de Félice (1865-1875) ; nomination et démission de Rouffineau (1875-1877) ; nomination et démission de Coussirat (1875-1880) ; nomination et congé de Théodore de Félice (1877-1889) ; nomination d'Ernest Monbrun (1880) ; nomination de Samuel Dieny (1887) ; renseignements sur Emile Meystre (1889). 1814-1889

60 J 50/41 Pasteurs d'Osse : correspondance du pasteur Mazauric (1844) ; nomination

et démission de Gerber (1846-1856) ; candidatures (1857-1858) ; nomination, congés et démission de Beziat (1858-1861) ; remplacement provisoire par Bourdin (1861) ; candidatures (1862-1863) ; nomination de Lacroix (1864) ; nomination d'Alfred Cadier et certificat de consécration (1871) ; nomination d'Albert Cadier comme suffragant (1904), consécration d'Albert Cadier à Osse (1905). 1844-1905

60 J 50/42 Pasteurs de Pau, Eaux-Bonnes, Eaux-Chaudes : correspondance relative à la

création d'un poste à Pau et aux problèmes de cette communauté (1836-1858) ; arrivée d'Alphonse Cadier et nomination officielle (1858-1864) ; certificat de consécration de Henri Soulié à Pau (1898) ; nomination et congé d'Ernest Monod (1899-1900) ; desserte des Eaux-Bonnes et Eaux-Chaudes (1899). [La liasse contient une carte des Basses-Pyrénées faite en 1861 en vue de la création du poste de Pau, ainsi qu'un recensement des protestants de la ville et arrondissement de Pau en 1862 par Alphonse Cadier.]

1836-1900 60 J 50/43 Pasteurs de Salies -de-Béarn : demande d'un pasteur particulier pour Salies

[déb. XlXe s.] ; certificat de vie de Pierre Nogaret (1806) nomination de Félix Pécaut à la suffragance et démission (1850) ; candidature de Robineau à la suffragance et correspondance de Félix Pécaut (1851) nomination et démission de la suffragance d'Ernest Bonifas (1851-1852) ; refus de Cazalet (1853) ; nomination de Samuel Bost à la suffragance (1854) candidature de Samuel Bost à la suffragance (1854) ; candidatures (1859) nomination d'Alphonse Séry (1859-1860) ; candidatures pour la suffragance (1875) ; acceptation de Samuel Bost (1875) et nomination comme pasteur (1876) ; nomination de Léon Bost (1888). [déb. XIXe s.]-1888

60 J 50/44 Pasteurs de Sauveterre : pétition pour faire agréer le pasteur Paul Marsoo

[1807] ; demande d'un pasteur pour Sauveterre (1809) ; nomination et démission de Jean-Auguste Mourgues (1858-1868) ; candidatures (1868) ; nomination et démission de Samuel, Henri, Armand Dupin de Saint-André (1868-1875) ; candidatures (1875-1876) ; nomination, certificat de consécration, congé et démission de Cerisier (1876-1885) ; candidature (1885) ; nomination et démission de John-David Bost (1886-1887) ; candidatures (1887-1888) ; nomination de Pierre Daniel Bourchenin (1888) ; nomination et installation de François Lengereau (1904-1905).

72

60 J 50/45 Pasteurs des Hautes-Pyrénées : lettre d'Emilien Frossard pasteur à

Bagnères-de-Bigorre au sujet de sa nomination comme chevalier de la Légion d'Honneur (1840) ; correspondance d'Emilien Frossard et rapports demandant la création officielle d'un poste pour les Hautes-Pyrénées à Bagnères-de-Bigorre (1852-1873) ; création d'un poste à Tarbes et nomination d'Emilien Frossard (1874) ; demande de nomination du pasteur Blanc comme auxiliaire (1874) ; nomination du pasteur comme titulaire (1881) ; profession de foi et certificat de consécration de Charles Louis Frossard (1852-1853). 1840-1881

60 J 50/46 Pasteurs des Landes : autorisation de voix consultative pour Louis Jourdan,

pasteur auxiliaire à Mont-de-Marsan. 1893 Documents concernant le traitement des pasteurs 60 J 50/47 Circulaires, rapports et arrêtés du préfet relatifs au traitement des pasteurs. 1805 - 1880 60 J 50/48 Décrets du ministère des cultes, lettres du préfet, extraits de délibérations

municipales, rapports et correspondance relatifs aux traitements des pasteurs et à leurs indemnités de logement. 1846-1890

60 J 50/49 Allocations du ministère des Cultes et correspondance concernant les

secours pour les pasteurs et leur famille. 1833-1867 60 J 50/50 - Idem - 1868-1877 60 J 50/51 - Idem - 1878-1889 60 J 50/52 - Idem - 1890-1905 60 J 50/53 Lettre de Joseph Nogaret au sujet des diacres. 1861 Conférences pastorales 60 J 50/54 Circulaire du ministère de l'lnstruction Publique et des Cultes (1860);

circulaires sur les conférences générales et spéciales de Paris (1864-1868) ; circulaires de la Conférence Fraternelle nationale (1866). 1860-1868.

60 J 50/55 Registre des procès-verbaux de délibérations des Conférences pastorales du

Béarn et des Pyrénées. 1876-1900 60 J 50/56 Extrait de délibération du conseil presbytéral de Bayonne sur la tenue à

Bayonne de Conférences pastorales. 1877 Service pastoral

73

60 J 50/57 Règlement général du service pastoral dans l'Eglise Réformée d'Orthez. 1861 60 J 50/58 Lettre de Théodore de Félice et projet d'Alphonse Cadier sur un projet de

lettres du consistoire aux fidèles. 1868

CULTE

60 J 50/59 Rapports et correspondance relatifs à la célébration du culte et à la

discipline de l'Eglise Réformée. 1853-1867 60 J 50/60 Correspondance et circulaires relatives aux prières publiques. 1806-1877 60 J 50/61 Circulaires de la commission du Jubilé et rapports des différentes paroisses

sur le Jubilé (300e anniversaire de la réunion du synode constituant les églises réformées de France), hymne ; discours imprimé de J. Lourde-Rocheblave. 1858-1860

60 J 50/62 Stances de la Révocation de l'Edit de Nantes. 1885 60 J 50/63 Imprimé et correspondance concernant la confession de foi. 1870-1885 60 J 50/64 Liturgie des cérémonies funèbres et lettre de Mathieu Lacoste à ce sujet. [déb. XIXe s.], 1860 60 J 50/65 Lettres de Mathieu Lacoste au sujet de la célébration de la Semaine Sainte

et de la discipline dans le culte. 1857, 1860 60 J 50/66 Circulaire du Ministère de l'Instruction Publique et des Cultes interdisant

la tenue des assemblées populaires dans les édifices du culte. 1848 60 J 50/67 Imprimés concernant des discussions théologiques et des questions

bibliques. 1867-1871

ADMINISTRATION

Délibérations du Consistoire 60 J 50/68 Registre de délibérations du Consistoire d'Orthez. 1802-1838 60 J 50/69 - Idem - 1838-1860 60 J 50/70 - Idem - 1861-1891 60 J 50/71 - Idem - 1892-1906 60 J 50/72 Extraits de P.V. de délibérations du Consistoire. 1885-1906 60 J 50/73 Convocation aux réunions du Consistoire et correspondance. 1860-1905

74

Rapports d'Eglises 60 J 50/74 Instructions sur les rapports d'églises. 1827-1853 60 J 50/75 Rapports généraux du Consistoire présentés à l'assemblée générale du

Consistoire 1867-1902 60 J 50/76 Rapport de la paroisse deBayonne. 1862-1904 60 J 50/77 Idem, Bellocq. 1867-1904 60 J 50/78 Idem, Orthez. 1862-1903 60 J 50/79 Idem, Osse. 1868-1904 60 J 50/80 Idem, Pau. 1861-1904 60 J 50/81 Idem, Salies. 1869-1904 60 J 50/82 Idem, Sauveterre. 1868-1904 60 J 50/83 Idem, Tarbes, Bagnères-de-Bigorre. 1858-1904. 60 J 50/84 Idem, Mont-de-Marsan. 60 J 50/85 Extraits de délibérations et correspondance adressées au président du

Consistoire concernant la vie des paroisses : Bayonne (1861-1901), Bellocq (1860-1875) ; Orthez (1855-1899) ; Osse (1838-1868) ; Salies (1857-1900) ; Sauveterre (1859) ; Tarbes (1899-1903). 1838-1903

60 J 50/86 Copie de la correspondance envoyée par le président du Consistoire, Pierre

Nogaret. 1837 -1841 60 J 50/87 Registre des correspondances envoyées par le président du Consistoire. déc. 1889 - déc. 1906

RECENSEMENTS

60 J 50/88 Tableau général de la population du Consistoire d'Orthez. 1832-1874 60 J 50/89 Tableaux de la population protestante par paroisses : Bayonne-Biarritz

(1839-1890); Bellocq et ses annexes Baigts, Bérenx (1843-1894) ; Orthez (1832-1888) ; Osse (1841-1867) ; Pau (1843-1901) ; Salies (1841-1878) ; Sauveterre (1839-1890) ; Landes et Gers (1850) ; Hautes-Pyrénées (1889).

1832-1901

ELECTIONS

60 J 50/90 Circulaires ministérielles adressées aux Consistoires. 1855-1904

75

60 J 50/91 Délibérations du Consistoire sur la circulaire ministérielle de 1880. 1880-1881 60 J 50/92 Circulaires du Consistoire d'Orthez adressées aux paroisses. 1852-1874 60 J 50/93 Notes de Pierre Hourmat sur les élections du Consistoire de 1810 à 1833. 60 J 50/94 Correspondance ministérielle et des pasteurs relative aux renouvellements

biennaux du conseil des anciens du Consistoire. 1825-1851 60 J 50/95 P.V. des élections triennales des conseils presbytéraux et du Consistoire

depuis la réforme de 1852 ; correspondance administrative relative à l'approbation des résultats ; correspondance des pasteurs ; listes d'électeurs ; correspondance diverse. 1852-1871

60 J 50/96 - Idem - 1874-1889 60 J 50/97 - Idem.- 1892-1904

COMPTABILITE

60 J 50/98 Rôle du quartier d'Athos échu toutes les années aux fêtes de Pâques. [déb. XIXe s.] Comptabilité générale du Consistoire 60 J 50/99 Registre des comptes du Consistoire. 1809-1848 60 J 50/100 Registre des comptes du Consistoire. 1854-1906 60 J 50/101 Budgets et comptes du Consistoire et correspondance afférente. 1855-1901 Comptabilité paroissiale 60 J 50/102 Budgets, comptes des paroisses de Bayonne et Biarritz et correspondance

afférente. 1853-1906 60 J 50/103 Idem, Bellocq. 1853-1906 60 J 50/104 Idem, Orthez, annexes de Lagor et Baigts. 1853-1904 60 J 50/105 Idem, Osse. 1853-1906 60 J 50/106 Idem, Pau. 1866-1906 60 J 50/107 Idem, Salies. 1853- 1906

76

60 J 50/108 Idem, Sauveterre. 1855-1906 60 J 50/109 Idem, Tarbes et Bagnères. 1855-1906 60 J 50/110 Idem, Mont-de-Marsan. 1887-1901 Divers 60 J 50/111 Notes et instructions relatives à la comptabilité. 1884- 1894 60 J 50/112 Notices sur la Société du Sou protestant pour l'avancement du règne de Dieu. 1846-1863

ENSEIGNEMENT

60 J 50/113 Circulaires et correspondance relatives à l’instruction primaire. 1817- 1874 60 J 50/114 Documents imprimés de l'Institution protestante d'enseignement

secondaire Bernard Palissy à Rochefort. 1854 60 J 50/115 Circulaires au sujet de l'enseignement supérieur : vacances de postes dans

les facultés de théologie, annonce de cours. 1809-1901 60 J 50/116 Correspondance relative aux conseils académiques et départementaux de

l'Instruction Publique. 1818-1873 60 J 50/117 Lettre du pasteur de Sauveterre, Dupin de Saint-André, au sujet de l'École

Normale de Pau. 1875 60 J 50/118 Rapport général sur les écoles du Consistoire. 1879 60 J 50/119 Correspondance et rapports sur l'enseignement protestant à Bayonne. 1851 -1876 60 J 50/120 Idem, Bellocq. 1818-1871 60 J 50/121 Idem, Osse. 1848-1881 60 J 50/122 Idem, Orthez. 1847-1877 60 J 50/123 Idem, Pau. 1859-1878 60 J 50/124 Idem, Salies-de-Béarn. 1817-1855 60 J 50/125 Idem, Salles-Mongiscard. 1823-1874 60 J 50/126 Correspondance et rapports sur l'enseignement protestant à Sauveterre. 1862-1882

77

60 J 50/127 Idem, Tarbes- Bagnères. 1874-1899 60 J 50/128 Idem, Mont-de-Marsan. 1872-1876 60 J 50/129 Notes de Pierre Hourmat sur les écoles protestantes.

BIENFAISANCE

60 J 50/130 Correspondance et comptabilité relatives à l'Asile d'Orthez. 1852-1875 60 J 50/131 Circulaires, correspondance et extraits de délibérations relatives aux

hôpitaux et bureaux de bienfaisance. 1839-1874

ARMEE

60 J 50/132 Documents concernant les cérémonies pour les militaires protestants. 1810-1881 60 J 50/133 Correspondance relative aux militaires du camp de Lannemezan. 1868-1869

CIMETIERES

60 J 50/134 Correspondance relative aux inhumations des protestants et aux cimetières

protestants. 1800-1887

DIVERS

60 J 50/135 Correspondance relative à la franchise postale (1846-1861) ; projet de

pétition aux Chambres pour l'abolition de l'esclavage (1847) ; circulaire relative à la liberté religieuse et aux partis politiques (1873) ; instruction sur les mesures à prendre en cas d'épidémie de choléra (1855). 1846-1873

78

PAROISSE D'ORTHEZ

ADMINISTRATION

60 J 50/136 Délibérations. 1781-1794 et 1794-1848 60 J 50/137 - Idem - 1849-1852 60 J 50/138 - Idem - 1853-1891 60 J 50/139 Rapports imprimés du conseil presbytéral d'Orthez. 1855-1884

ELECTIONS

60 J 50/140 Registre électoral. 1881-1904

ACTES PASTORAUX

60 J 50/141 Baptêmes - mariages. 1800-1805 60 J 50/142 - Idem - 1805-1810 60 J 50/143 - Idem - 1836-1860 60 J 50/144 Baptêmes. 1853-1910 60 J 50/145 Mariages. 1853- 1911 60 J 50/146 Inhumations. 1802-1843 60 J 50/147 - Idem - 1844-1860 60 J 50/148 - Idem - 1861-1910

COMPTABILITE

60 J 50/149 Contributions payées par les protestants. 1840 60 J 50/150 Cultes et collectes. 1847-1850 60 J 50/151 Recettes. 1855-1856 60 J 50/152 - Idem - 1896-1942

79

PAROISSE DE BAIGTS DE BEARN-SALLES-MONGISCARD

STATUTS

60 J 50/153 Statuts de l'Association cultuelle évangélique de Baigts. 1906-1961

ADMINISTRATION

60 J 50/154 Conseil presbytéral : P.V. des séances. 1906-1942 60 J 50/155 Conseil presbytéral : P.V. des séances. 1943-1960 60 J 50/156 Rapports imprimés et manuscrits du Conseil presbytéral. 1895-1909 60 J 50/157 Assemblée générale : P.V. des réunions. 1906-1960

ACTES PASTORAUX

60 J 50/158 Baptêmes, paroisse de Baigts. 1867-1961 60 J 50/159 Mariages, idem. 1868-1963 60 J 50/160 Inhumations, idem. 1867-1918 60 J 50/161 Inhumations, idem. 1919-196 60 J 50/162 Baptêmes, paroisse annexe de Salles-Mongiscard (1874-1911) ; mariages

(1875-1909) et décès (1874-1892). 1874-1911 [Ce registre contient également pour l'annexe de Salles-Mongiscard la liste des catéchumènes (1875-1894) et la liste des électeurs (1877-1892).]

60 J 50/163 Baptêmes, paroisse annexe de Salles-Mongiscard. 1896-1909

PAROISSIENS

60 J 50/164 Registre recensant la population protestante de la paroisse. 1906-1924 60 J 50/165 Listes électorales. 1894-1949 60 J 50/166 P.V. des élections. 1925 60 J 50/167 Registre des catéchumènes. 1919-1954

80

COMPTABILITE

60 J 50/168 Journal de caisse. 1906-1973 60 J 50/169 Comptes (1944-1972); souscriptions en vue du maintien de l’Association

cultuelle (s.d.)

PASTEUR

60 J 50/170 Correspondance relative à la vacance du poste de pasteur de Baigts. 1909

BIBLIOTHEQUE 60 J 50/171 Inventaire des archives du Consistoire. [XIXe s] 60 J 50/172 Legs Vidal : Lettre de Henri III, roi de Navarre (1585) ; acte du synode

national (1748) ; actes des synodes de la province de Béarn (1763-1777); correspondance de Court de Gébelin aux protestants d'Orthez et réponses de ceux-ci (1763-1778) ; correspondance des autres églises au sujet des synodes et divers (1763-1774) ; correspondance de l'église d'Orthez (1776-1788). 1585-1788

60 J 50/173 Correspondance et arrêté relatifs au legs Devéria au Consistoire d’Orthez

(sa bibliothèque est léguée à l'église de Pau). 1865 60 J 50/174 Transcription d'un manuscrit "trouvé parmi les papiers du prince d'Orange

qui marque les noms des pasteurs et églises du Béarn en 1620" suivie de notes sur le Consistoire d'Orthez jusqu'au milieu du XIXe siècle.

60 J 50/175 Pièces de procédure de David de Codelongue, ministre d'Orthez, contre

Jean de Gassion. 1654 60 J 50/176 Remontrances des Etats au sujet de l'édit d’avril 1668. [vers 1670] 60 J 50/177 Plaintes contre M. de Garcin, ministre d'Orthez. 1684. 60 J 50/178 Transcription d'un fragment de journal de Samuel Vidal, d'Orthez

(1709-1725). 60 J 50/179 Lettres adressées à Jean Bergez, d'Orthez, par son fils, de Rotterdam, et son

beau-frère J. Carpasse, d'Amsterdam ; lettre de Jean Bergez fils à sa mère ; faire-part de décès de Jacob Bergez. 1720-1769

81

60 J 50/180 Fragment de cahier de réunions des assemblées au Désert de Béarn. 1756-1760 60 J 50/181 Actes du Synode provincial des églises du Béarn. 1759 60 J 50/182 Copie par Lebrat en 1856 des actes du consistoire de l'église d'Osse

(1665-1684) et des documents de l'affaire Datournou (1767). 60 J 50/183 Brevet de pension royale en faveur de Marie-Francoise Guillemaut de

Beaulieu, née à Lorient, épouse de Colonna d'Ornano, en considération des services de son père, lieutenant de vaisseau de la Compagnie des Indes.

1781 60 J 50/184 Lettre de Dominique Cheruques à M. Camescasse. 1786 (voir 60 J 91/37) 60 J 50/185 Édit de Tolérance imprimé. 1787 60 J 50/186 Sermons prononcés au Désert. 1785-1788 60 J 50/187 Imprimé : loi du 18 germinal an X. 1802 60 J 50/188 Lettre de Londres au sujet des délibérations du comité de la Société

protestante pour la protection de la liberté de conscience. 1815 60 J 50/189 Essai sur Les suites en Orthez de la Révocation de l'édit de Nantes et quelques

notes sur l'histoire de l'Eglise Réformée d'Orthez par Paul Lacoste. 60 J 50/190 Notes sur la famille Reclus d'Orthez. 60 J 50/191 Extrait du bulletin de la S.H.P.F. (avril-juillet 1898) sur le "Protestantisme

Béarnais en 1598". 60 J 50/192 Souscription pour la publication d'une histoire de l'église protestante de

Béarn par le pasteur Lourde-Rocheblave. 1856 60 J 50/193 Correspondance concernant la bibliothèque du Consistoire et imprimés. [XIXe s.] 60 J 50/194 Souscriptions pour la Société biblique et imprimés. 1825-1864 60 J 50/195 Journal "Correspondance fraternelle" (1847-1849) et liste des abonnés

(1864). 1847-1864 60 J 50/196 Séance solennelle de la Compagnie des pasteurs de l'église protestante de

Genève. 1901 60 J 50/197 Affiches : versets de la Bible.

82

DEPOT DES ARCHIVES DU CONSISTOIRE D’ORTHEZ - SUPPLEMENT- 60 J 50/198 Consistoire du Béarn : Procès-verbaux des séances (1960, ler février-1970, 31

juin) ; P.V. de la séance de l'Assemblée générale du 24 octobre 1971 ; correspondance avec l'Eglise réformée de France (1971) ; rapports du président aux Assemblées générales de 1970 et 1971.

60 J 50/199 P.V. de séances : Extraits du registre des délibérations du conseil

presbytéral de Bayonne, 20 mai et 9 juillet 1890 (M.E). 60 J 50/200 PV. de séances du Consistoire d'Orthez 1883-1885 (lacunes et en TME) N.C. 60J 50/201 Comptes, budgets et rapports d'activités de l'église consistoriale d'Orthez

(églises de Bayonne, Bellocq, Orthez, Osse, Pau, Salies, Sauveterre, Tarbes-Bagnères ; asile d'Orthez). 1877-1882 (T.M.E) N.C.

60 J 50/202 Lettres adressées par Joseph Nogaret, pasteur de Bayonne, à Alphonse

Cadier, pasteur de Pau. 1866-1874 60 J 50/203 Lettres du même au président du Consistoire d'Orthez 1886-1874 60 J 50/204 Lettre d'Alfred Cadier au président du Consistoire d'Orthez. 1875, 11 septembre 60 J 50/205 Lettres à Monsieur Cadier, projets de lettres aux protestants béarnais et

notes et sermon de M. Liorrat (?) sur la mort et l'enterrement de Joseph Nogaret 1889-1890 (M.E)

60 J 5 /206 Fragments de lettres au sujet de la mort de Joseph Nogaret. N.C. 1890 (T.M.E.) 60 J 50/207 Lettres du pasteur Guers de Bayonne en particulier au président du

Consistoire. (T.M.E.) N.C. 1890-1891 60 J 50/208 Extraits des registres des délibérations du conseil municipal d'Orthez :

arrêté du maire accordant une concession perpétuelle au cimetière d'Orthez au pasteur Jean-Paul Gabriac. 15 décembre 1847 (copie conforme du 26.01.1989).

60 J 50/209 Fichier de la bibliothèque d’Orthez + catalogue de la bibliothèque

populaire et religieuse, 1914.

83

60 J 51

Don de M. Jacques Magendie 60 J 51 Photographies concernant la Famille Casalis. 60 J 51/1 Le Paren en 1913, propriété Casalis. 60 J 51/2 Eugénie Casalis. 60 J 51/3 Maggie Mabille.

60 J 52

Don de M. l’abbé Aloys De Laforcade 60 J 52/1 Carte de Louveteau. 1929- 1931 60 J 52/2 Pistes de jungle, mémento du Louveteau. 60 J 52/3 Photographies du camp de Louveteaux aux Astous. 1926

60 J 53 60 J 53 Image "A Marie Lacazette, Pentecôte 1928, Lucy Cadier".

84

60 J 54 60 J 54 Carte postale : Mission du Haut-Aragon, Arrudi, le géant de Sallent

photographié aux Eaux-Chaudes.

60 J 55

Don de M. Klingebiel 60 J 55 Correspondance adressée à M. P. Klingebiel, commissaire régional des

Éclaireurs Unionistes aux débuts du mouvement dans le département par Jean Beigbeder commissaire national, Ch. Klipsch "Vieille chouette" et autres (1919-1922) ; carte de Pierre Klingebiel (1933, photocopie).

1919-1933

85

60 J 56/1

FONDS DE L’ÉGLISE REFORMEE,

PAROISSE DE PAU

(DON)

86

PROPRIETES

60 J 56/1/1 Dévolution des biens à l'Association cultuelle de l'Eglise Réformée

Évangélique de Pau et à l'Asile protestant d'Orthez (1906-1907) ; dons et legs (1878-1899). 1878-1907

60 J 56/1/2 Documents concernant le Temple de Pau, rue Serviez : actes de propriété,

correspondance relative aux problèmes de propriété (1837-1920), notes historiques, pose d'une plaque commémorative en l'honneur des pasteurs Buscarlet et Cadier, relations avec M. Daleau, voisin (1937). 1837-1937

60 J 56/1/3 Documents concernant la Chapelle, rue de Ségure : correspondance, vente. 1899-1971 60 J 56/1/4 Documents concernant la Chapelle de Nousty. 1880-1890 60 J 56/1/5 Documents concernant le Temple de Boeil-Bezing. 1833-1837 60 J 56/1/6 Documents concernant le Temple de Nay. 1830 60 J 56/1/7 Documents concernant les Temples des Eaux-Bonnes et des Eaux-Chaudes :

inventaire (1907-1947), correspondance travaux et vente du temple des Eaux-Bonnes (1858-1970) ; correspondance et procès-verbaux du conseil presbytéral relatifs au temple des Eaux-Chaudes (1863-1899).

[1858-1970]

ADMINISTRATION

60 J 56/1/8 Procès-verbaux des séances du conseil presbytéral1. 1858-1878 60 J 56/1/9 Idem. 1879-1898 60 J 56/1/10 Idem. 1898- 1906 60 J 56/1/11 Rapports imprimés et manuscrits. 1871-1899

ACTES PASTORAUX

60 J 56/1/12 Baptêmes, mariages et inhumations. 1858-1881 60 J 56/1/13 Idem. 1881-1898 60 J 56/1/14 Idem. 1858-1904 60 J 56/1/15 Baptêmes. 1898-1928 1 Voir également 60 J 56/1/32 bis délibérations du comité directeur (1843-1844).

87

60 J 56/1/16 Mariages. 1898-1927 60 J 56/1/17 Inhumations. 1898-1941 60 J 56/1/18 Admissions à la Sainte-Cène. 1898-1960 60 J 56/1/19 Copie par Alfred Cadier des Actes du Consistoire de Pau. [XVIIe s.] 60 J 56/1/20 Copie du registre du Désert du pasteur Defferre, conservé aux Archives

départementales du Gard. 1755-1763 60 J 56/1/21 Copie des naissances de Morlàas GG 8. 1652-1675

LES PAROISSIENS

60 J 56/1/22 Listes d'inscription des paroissiens. 1870-1890 60 J 56/1/23 Idem. 1903-1904 60 J 56/1/24 Bulletins d'inscriptions. [s.d.] 60 J 56/1/25 Registre comprenant les protestants non rattachés (1908-1927), les résidents

temporaires (1911-1927) et les enfants (1926-1927). 1908-1927 60 J 56/1/26 Registre des électeurs. 1868-1874 60 J 56/1/27 Idem. 1874-1894 60 J 56/1/28 Idem. 1900 60 J 56/1/29 Idem. 1903 60 J 56/1/30 Circulaire sur le règlement des élections (1881) ; imprimés divers.

COMPTABILITE

60 J 56/1/31 Budgets, comptes administratifs et comptes financiers. 1895-1928 60 J 56/1/32 Pièces comptables diverses. 1863-1922 60 J 56/1/32bis Cahier des collectes au culte1. 1864-1891

1 Tête bêche, procès-verbaux de réunions du comité directeur de la congrégation protestante à Pau (1843-1844).

88

ACTIVITES

60 J 56/1/33 Registre des familles recourues. 1855-1899 60 J 56/1/34 Asile évangélique, rue des cultivateurs : rapports, imprimés et

correspondance. 1863-1867 60 J 56/1/35 Imprimé de la Société de l'Activité chrétienne. 1918 60 J 56/1/36 Procès-verbaux de réunions de la Société. 1921 [Le registre contient la notation du produit des ventes de bienfaisance (1923-

1940).] 60 J 56/1/37 Ventes de bienfaisance de la Société. 1923-1940

MISSIONS ET EVANGELISATION

60 J 56/1/38 Registre de résumé des conférences de la Société d’Évangélisation du

Béarn1 qui a son siège à Orthez. 1850-1852 60 J 56/1/39 Procès-verbaux des séances du sous-comité local des Missions à Pau

(Société des Amis des Missions). 1897-1924 60 J 56/1/40 Correspondance relative à un essai d'évangélisation à Momas. 1898 60 J 56/1/41 Notice sur la Mission du Haut-Aragon. [s.d.]

ECOLES

Écoles de semaine 60 J 56/1/42 Comptes rendus imprimés des activités. 1887-1915 60 J 56/1/43 Procès-verbaux des séances du Comité des Écoles. 1906-1919 60 J 56/1/44 Livre de caisse. 1859-1928 60 J 56/1/45 Pièces comptables. 1888-1927 60 J 56/1/46 Correspondance. 1902-1903 École du dimanche 60 J 56/1/47 Registre d'inscription des enfants et des activités. 1860-1891 60 J 56/1/48 Idem. 1891-1895 1 Pour cette Société, voir 60 J 65.

89

60 J 56/1/49 Idem. 1902-1904 60 J 56/1/50 Dix carnets de cours d'Eugène Devéria et d'Ursule Stupany ; quatre cahiers

de Méditations sur le livre des Proverbes de Salomon par Eugène Devéria1. [vers 1863-1864]

MOUVEMENTS DE JEUNESSE

60 J 56/1/51 Procès-verbaux des séances de la Société des Jeunes Protestants de Pau. 1859-1864 60 J 56/1/52 Idem. 1864-1868 60 J 56/1/53 Idem. 1868-1876 60 J 56/1/54 Idem. 1876-1879 60 J 56/1/55 Idem. 1879-1885 60 J 56/1/56 Idem. 1885-1890 60 J 56/1/57 Idem. 1895- 1897 60 J 56/1/58 Correspondance Fraternelle : bulletin imprimé de l'U.C.J.G. 1854-1859 60 J 56/1/59 Statuts et règlements de l'U.C.J.G de Pau. 1894-1930 60 J 56/1/60 Procès-verbaux de réunions d'U.C.J.G de Pau. 1924-1936 60 J 56/1/61 Programmes et activités. 1924 - 1935 60 J 56/1/62 Livre de caisse de l'U.C.J.G. de Pau. 1909-1915 60 J 56/1/63 Comptabilité. 1926 60 J 56/1/64 Correspondance. 1913-1936 60 J 56/1/65 Liste des membres. 1933-1936 60 J 56/1/66 Imprimés. [XXe s.]

CORRESPONDANCE

60 J 56/1/67 Copies de lettres. 1893-1904 60 J 56/1/68 Correspondance diverse. 1870-1926

1 Voir S. TUCOO-CHALA, "Eugène Devéria, protestant", Bulletin du C.E.P.B., octobre 1999.

90

60 J 56/2

FONDS DE L’ÉGLISE EVANGELIQUE LIBRE DE PAU

91

Administration

60 J 56/2/1 Constitution de l'Eglise Évangélique de Pau. Pau, Véronèse, 1851 60 J 56/2/2 Procès-verbaux des séances du conseil et de l'assemblée générale 1851-1881 60 J 56/2/3 Idem. 1881 - 1889 60 J 56/2/4 Idem. 1889 - 1906 60 J 56/2/5 Correspondance. 1885 - 1905

LES PAROISSIENS

60 J 56/2/6 Inscription des membres de l'Eglise Évangélique Libre. 1867-1901 60 J 56/2/7 Idem.

ACTES PASTORAUX

60 J 56/2/8 Baptêmes, mariages, inhumations. 1871-1876 60 J 56/2/9 Idem. 1877-1905

COMPTABILITE

Société anonyme des lieux de culte et presbytère de l'église évangélique de Pau 60 J 56/2/10 Statuts, déclaration de versement par les fondateurs. 1874 60 J 56/2/11 Procès-verbaux des assemblées générales. 1874-1906 60 J 56/2/12 Feuilles de présence. 1874-1906 60 J 56/2/13 Procès-verbaux de conseil d'administration. 1874-1906 60 J 56/2/14 Livre des inventaires des biens meubles et immeubles. 1874-1906 60 J 56/2/15 Livre des souscriptions pour l'érection d'un temple à Pau. 1869 - 1877 60 J 56/2/16 Talons des souscriptions des actions (n° 1 à 193). 1874

92

60 J 56/2/17 Idem (n° 194 à 381). 1874 60 J 56/2/18 Actions. 1874 60 J 56/2/19 Registres de transfert des actions. 1875 - 1903 60 J 56/2/20 Livre journal. 1874 - 1906 60 J 56/2/21 Livre comptable. 1874-1899 Église libre 60 J 56/2/22 Livre de comptabilité. 1861-1885 60 J 56/2/23 Livre de caisse. 1896- 1906 60 J 56/2/24 Livre de caisse de l'Asile. 1859-1861 60 J 56/2/25 Comptes financiers. 1879-1880 60 J 56/2/26 Contributions mensuelles. 1865-1890 60 J 56/2/27 Idem. 1891-1906 60 J 56/2/28 Carnet de collecte au culte. 1866-1906 60 J 56/2/29 Cahier de collecte au culte. 1876-1889 60 J 56/2/30 Idem. 1889-1906

ACTIVITE

60 J 56/2/31 Procès-verbaux des réunions de la Société d'activité chrétienne de l’Eglise

évangélique libre de Pau. 1894-1902 60 J 56/2/32 Rapports imprimés du Comité d'évangélisation des environs de Pau. 1872-1886

SYNODES

60 J 56/2/33 Imprimés : 3e synode de Paris (1852) ; lettre du 20e synode tenu à Clairac

(1887). 1852, 1887

93

60 J 57

Don de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français 60 J 57 Photocopie d'une copie de 1878 des actes du synode des églises réformées

du Béarn à Pontacq, tenu en septembre 1676.

60 J 58

OUVRAGES DE JOSEPH NOGARET

Don de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français

60 J 58/1 NOGARET (Joseph), La justification d'après Saint-Jacques (Thèse Théologique).

Montauban, 1846. [photocopie]. 60 J 58/2 NOGARET (Joseph), Les croix de pierre et de bois dans les églises réformées.

Paris, 1877. [photocopie]. 60 J 58/3 NOGARET (Joseph), Les croix sont-elles des idoles ? Paris, 1884.

[photocopie]1.

1 Réimpression aux éditions Lacour, Nîmes, 1996, précédée d’une présentation par S. Tucoo-Chala.

94

60 J 59

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE

LESPINASSE-IDE-LAFARGUE

ET LES FAMILLES ALLIEES1

Prêt de Mme Nicole Coustère

[photocopies]

FAMILLE LESPINASSE-IDE-LAFARGUE

60 J 59/1 Généalogie et renseignements relevés dans les documents concernant les

concessions perpétuelles de la famille au cimetière d'Orthez. 60 J 59/2 Fiches généalogiques.

FAMILLE IDE

60 J 59/3 Adresse de Henrich Ide à Hambourg. 1815-1823 60 J 59/4 Notes de Madeleine Lespinasse sur les relations entre Bayonne et le

Danemark de 1766 à 1848. 60 J 59/5 Documents concernant Wilhelm Henrich Ide Junior, consul de Danemark à

Bayonne (1770-1853) : article de Madeleine Lespinasse paru à la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne, n° 131, 1975 ; almanach de la ville de Bayonne (1808) ; photocopie de sa maison rue des Basques à Bayonne ; photocopie de documents conservés à la Chambre de Commerce de Bayonne (lettres de Ide : 1838, 1841).

60 J 59/6 Extrait de baptême de Jean-Léon Ide, fils de W.H. Ide. 1818 60 J 59/7 Lettre d'Amélie Ide, dite Chell, fille de Geoffroy-Henri Ide. 1818

1 Voir également 60 J 230 et 1 Mi 107.

95

FAMILLE LAFARGUE

60 J 59/8 Jean Lafargue, marchand de jambons de Bayonne dans l'Annuaire général du

Commerce de la Charcuterie de la Ville de Paris (1853). 60 J 59/9 Historique du jambon de Bayonne. 60 J 59/10 Notes de Madeleine Lespinasse sur les familles Lafargue et Lacoste-

Montaigu.

FAMILLE LESPINASSE

60 J 59/11 Transcription de la correspondance de Jean Raymond Lespinasse par

Madeleine Lespinasse. 60 J 59/12 Note et photographie du Château de La Beaume en Périgord où est né Paul

Lespinasse. 60 J 59/13 Photographies du Colonel Paul Lespinasse et de sa femme Charlotte Jervis. 60 J 59/14 Transcription de "Mes Souvenirs" de Paul Lespinasse. 60 J 59/15 Compte rendu de l'Assemblée générale de l'Eglise réformée de Biarritz

concernant la régularisation de la donation Nadaillac pour laquelle Paul Lespinasse est intervenu. 1906

60 J 59/16 Etat des services de Jean-Jacques Charles Lespinasse. 1889-1925 60 J 59/17 Photographies : Nelly Ide-Lafargue (1887); Amélie Ide-Lafargue (1887) ;

Nelly Ide-Lafargue avec Suzanne Lespinasse et Marie Gambade (cuisinière) ; Suzanne Lespinasse bébé ; les sept enfants Lespinasse (1911) ; Jean Lespinasse (1917).

PROPRIETES

60 J 59/18 Photographie de la maison Lafargue, 25 rue Moncade à Orthez. 60 J 59/18bis Plan des propriétés Lafargue. 1863 60 J 59/19 Documents concernant la propriété de Noarrieu à Castétis, ancienne

commanderie de l'ordre de Malte : procès entre les sœurs de Vidal, nièces de Pierre de Lichigarray et Peyret (1769-1784) ; documents concernant Pierre de Lichigarray et l'acquisition de la propriété (1774-1796) ; notes.

60 J 59/20 Documents concernant l'acquisition des Capucins d'Orthez par Jean

Lafargue (1795-1805) et notes de Madeleine Lespinasse.

96

FAMILLES ALLIEES

Famille Amanieux 60 J 59/21 Souvenirs de guerre 14-18 de Frédéric Amanieux, époux de Marguerite

Lespinasse-Ide-Lafargue ; publicité de son commerce de vin à Pessac-sur-Dordogne.

Famille de Biron 60 J 59/22 Généalogie de la famille Gontier de Biron de Bergerac. Famille Bergeret-Broca-Fezandie-Bouin 60 J 59/23 Généalogie de la famille. Famille Boissel-Strasser 60 J 59/24 Généalogie de la famille et notes. Famille Brunet 60 J 59/25 Généalogie de la famille. Famille Doat-Elissalde-Marteilhe 60 J 59/26 Documents concernant le capitaine Jean Doat : correspondance (1793-

1795) ; notes et article de Madeleine Lespinasse paru dans le Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne n° 30, 1974, Correspondance d'un officier de l'armée des Pyrénées occidentales 1793-1795.

60 J 59/27 Généalogie de la famille Elissalde et notes. 60 J 59/28 Photographie de Rosa Artéon, née Elissalde, cousine germaine de Marthe

Zelia Lespinasse, née Doat, mère de Paul Lespinasse. 60 J 59/29 Généalogie de la famille Marteilhe. 60 J 59/30 Livre de raison de Pierre Marteilhe. XVIIe s. 60 J 59/31 Documents concernant la famille Marteilhe et alliées. 1661-1790 60 J 59/32 Notes et transcriptions de Madeleine Lespinasse sur Pierre et Jean

Marteilhe fugitifs pour cause de religion. 1681-1753 60 J 59/33 Notes et articles concernant les galériens protestants et en particulier Jean

Marteilhe, fugitifs condamnés aux galères (1684-1777). Famille Jervis 60 J 59/34 Généalogie de la famille. 60 J 59/35 Attestation de mariage de Jean-Jacques-Paul Lespinasse avec Charlotte

Jervis. 1858

97

60 J 59/36 Article de Madeleine Lespinasse sur John Jervis et notes sur la famille Jervis et John Jervis, lord de St Vincent.

60 J 59/37 L'amiral Jervis et le combat du cap St Vincent le 14 février 1797, extrait de

l'ouvrage de l'amiral Julien de la Gravière : Guerres maritimes sous la République et l'Empire. 1847

60 J 59/38 Lettres de John Jervis. 1799-1803 60 J 59/39 Photographies de John Jervis. Divers 60 J 59/40 Notes concernant le temple de Bergerac et photographie. 60 J 59/41 Manuscrit d'un libelle contre le maire de Bayonne : Lez Agneteyres de

Panecaou a moussu lazou mayre de Bayonne (1833) et traduction. 60 J 59/42 Photocopie de l’album de photographies : « Quelques reflets de la vie

d’Anne-Marie Wintrebert-Lespinasse de sa naissance (1924), à son mariage (1952) ».

98

60 J 60

DOCUMENTS DE TRAVAIL CONCERNANT

LES FAMILLES FORSANS ET ALLIEES

Le fonds est conservé sous la cote 1 Mi 101. 60 J 60 Arbres généalogiques des familles Forsans, Fourre, Camescasse,

Lameignère ; note sur Henri Dubuit ; relevé par M. Ouerdanne du dénombrement de Lagor en 1817 ; dépouillement des registres paroissiaux protestants de Lagor conservés aux Archives départementales pour les familles concernées.

60 J 61 60 J 61 Projets d'affiche par Pierre Gibert pour le bicentenaire de la construction du

temple réformé d'Orthez. 1990

60 J 62

60 J 62 Statuts de l'Eglise Évangélique Libre d'Orthez (association cultuelle). 1906

99

60 J 63

DOCUMENTS CONCERNANT LES SCOUTS 1918-1966

Prêt de M. Paul Plasteig et de M. Alibecoff

[photocopies]

60 J 63/1 L'Eclaireur Béarnais- numéro de Noël (1919) ; L’Écorce de la tribu des Gaves

(1923) ; Cric et crac (1935) ; liste des anciens éclaireurs. 60 J 63/2 Compte rendu du 50e anniversaire de la fondation des Eclaireurs

unionistes à Pau. 1966 60 J 63/3 Dessins humoristiques de scouts, chants, coupures de presse, page de

couverture de l’Éclaireur unioniste. vers 1918- 1923 60 J 63/4 BADEN-POWELL - Le Guide du chef éclaireur. [s.d.] 60 J 63/5 BREITTMAYER. Sois un chef ! [s.d.] 60 J 63/6 BREITTMAYER. La méthode des Éclaireurs [s.d.] 60 J 63/7 QUEYRAT. Les jeux des enfants. Paris, 1920 60 J 63/8 Lettre de Suzanne Albert Cadier à M. Plasteig indiquant la date de la

création de la troupe d'éclaireurs de Pau: en octobre 1921. 1966 PHOTOGRAPHIES 60 J 63/9 Photographies de camps scouts. 60 J 63/10 Photographies du défilé de l'Armistice de 1918.

100

60 J 64

DOCUMENTS CONCERNANT

L'ŒUVRE D'ESPAGNE ET JOSEPH NOGARET

Documents donnés par Mme Françoise Berton1

60 J 64/1 Procès-verbaux de réunions de L'Œuvre d'Espagne. 14 nov. 1856-7 janv. 1867 60 J 64/2 Enregistrement de la correspondance envoyée. 19 janv. 1857-3 août 1859 60 J 64/3 - Idem - 6 août 1859-24 juin 1861 60 J 64/4 Enregistrement de la correspondance reçue. 4 déc. 1856-8 déc. 1864 60 J 64/5 - Idem - 11 déc. 1864 -janv. 1867 60 J 64/6 Correspondance adressée à Joseph Nogaret par I. Martinez Rizo. 1854- 1877 60 J 64/7 Correspondance de Joseph Nogaret au sujet de l'affaire Matamoros. 1856- 1866 60 J 64/8 Correspondance adressée à Joseph Nogaret au sujet de l'évangélisation en

Espagne et lettres de Joseph Nogaret. 1840-1859 60 J 64/9 - Idem - 1860-1864 60 J 64/10 - Idem - 1865- 1869 60 J 64/11 - Idem - 1870- 1884 60 J 64/12 - Idem - non datées

1 Il s'agit de documents donnés autrefois par Mme Devaux-Morin à Mme Delpech, mère de Mme Berton

101

60 J 64/13 Horaires des cours de l'école de Bayonne pour les enfants espagnols, fournitures, bulletins de notes des enfants. 1864-1865

60 J 64/14 Écrits de Joseph Nogaret concernant la saisie du Livre Preservativo contra

Roma écrit par un ancien prêtre espagnol réfugié en Angleterre et imprimé sous la responsabilité de Joseph Nogaret à Bayonne. 1858-1861

60 J 64/15 "Une œuvre à faire en Espagne", rapport de M. Curie, pasteur, sur un

séjour de quelques semaines à Madrid. Pau, Véronèse, 1865. 60 J 64/16 Manuscrits de Joseph Nogaret. 60 J 64/17 Manuscrit "Souvenirs chrétiens" sur l'œuvre protestante à Bayonne après le

départ de Henry Pyt. 60 J 64/18 Biographies manuscrites de don Juan Calderón. 60 J 64/19 Manuscrit en espagnol "Madre e hija". 60 J 64/20 Brochures sur l'Espagne. 2e moitié XIXe s. 60 J 64/21 Photographies de Matamoros (7) et de sa mère Doña Dolores Garcia de

Blanco (3). Deux photographies d’ex libris de l’I.E.E. 60 J 64/22 Photographies d'Espagnols.- famille Alama - Marguerite Barca - Rafaël

Blanco - Sophie de Frey, femme de Rafael Blanco - familles Florès (2) - Nicolas Alonzo Marselau - I. Martinez Rizo (1863)- non identifiés (4).

102

60 J 65

FONDS DE LA SOCIETE D'EVANGELISATION DU BEARN ET DES PYRENEES

Dépôt Consistoire d'Orthez 60 J 65/1 Acte de fondation de la Société d'Évangélisation du Béarn. 1850 60 J 65/2 Correspondance relative à la Société Évangélique de France (ancêtre de la

Société Centrale d'Évangélisation?). 1847-1848 60 J 65/3 Circulaire de la Société Centrale protestante d'Évangélisation. 1856-1906 60 J 65/4 Carte des sections de la Société Centrale d'Évangélisation. 1893 60 J 65/5 Registre de délibérations de la Société d'Évangélisation du Béarn et des

Pyrénées, section de la Société Centrale. 1868-1906. 60 J 65/6 Convocations aux réunions. 1860. 1874. 60 J 65/7 Rapports annuels de la Société d'Evangélisation du Béarn et des Pyrénées1. 1855-1905 60 J 65/8 Rapports et correspondances relatifs à la séance du 24 avril 1906. 1906 60 J 65/9 Comptabilité : Livre de caisse (1853-1856) ; budgets (1893-1904). 1853-1904 60 J 65/10 Circulaires relatives à l'activité de la Société. 1880- 1902 60 J 65/11 Circulaires relatives aux agents de la Société. s.d. et 1903 60 J 65/12 Rapports et correspondance des agents de la Société Centrale

d'Évangélisation du Béarn et des Pyrénées : Basses-Pyrénées (Eaux-Bonnes, Eaux-Chaudes, Baigts, Salies). 1892-1904

1 Premier rapport imprimé, 1851 voir 60 J 69. 23e et 24e rapports imprimés, 1874 et 1875, bibliothèque n° 14 et 15.

103

60 J 65/13 Rapports et correspondance des agents de la Société Centrale d'Évangélisation du Béarn et des Pyrénées: Hautes-Pyrénées (Pasteur Daniel Blanc et P. Guiraud). 1892-1904

60 J 65/14 - Idem : correspondance de P. Guiraud à Eugène Balfet secrétaire de la

société. 1892-1898 60 J 65/15 - Idem : Landes. 1864-1904 60 J 65/16 - Idem : Gers. 1864 60 J 65/17 Correspondance générale adressée au secrétaire de la Société

d'Évangélisation du Béarn et des Pyrénées, de Félice. 1863-1889 60 J 65/18 - Idem : Léon Bost. 1890-1891 60 J 65/19 - Idem : Eugène Balfet. 1892-1899 60 J 65/20 - Idem : Eugène Balfet. 1900-1905 60 J 65/21 Registre de la correspondance envoyée. 28 nov. 1871 -29 mai 1906 1871-1906 60 J 65/22 Documents concernant les conférences religieuses du Béarn organisées par

la Société1. 1850-1862 60 J 65/23 Registre des P.V. de délibérations de la société consacrées à l'Espagne2. 1868-1873 60 J 65/24 Rapport de l'école protestante de Labastide-d'Armagnac dont l’institutrice

est payée par la Société. 1904 60 J 65/25 Comptabilité et correspondance relatives au colportage. 1851 - 1894

1 Voir aussi 60 J 56/1-38. 2 6ème rapport imprimé, 1874 cf. bibliothèque n°13

104

60 J 66

FONDS DE LA SOCIETE DES MISSIONS EVANGELIQUES

DE PARIS - COMITE AUXILIAIRE DU BEARN

Don de Mme Domercq 60 J 66/1 Registre des procès-verbaux des séances. 1893-1914 60 J 66/2 Idem. 1919-1927 60 J 66/3 Idem. 1928-1949 60 J 66/4 Règlement type des associations locales des Amis des Missions en Béarn. [s.d.] 60 J 66/5 Statistiques financières et notes sur la répartition des recettes. 1907-1913 60 J 66/6 Activité annuelle du comité des Missions : ordre du jour, comptabilité,

correspondance. 1911 -1914 60 J 66/7 Idem. 1920-1930 60 J 66/8 Correspondance relative à la fête des Missions de Baigts. 1958 60 J 66/9 Feuille de l’École du dimanche. 1940 60 J 66/10 Imprimés vierges. 60 J 66/11 Documents divers sur la Fête des Missions 1988-1999 1- Fête des Missions le Lundi de Pentecôte à Baigts 28 mai 1988 2- Bilan financier de la Fête des Missions à Baigts 15 mai 1989 3- Fête des Missions le Lundi de Pentecôte au château de Bellocq:

programme de la journée, intervention de Pierre Stœcklin « Étranges baladins au château de Bellocq » (2 exemplaires), feuilles d’informations sur Haïti et ensemble de questions 23 mai 1994

4- La Feuille de l’Équipe Régionale Mission signée par J. HERUBEL, Montauban février 1995

5- Fête des Missions le Lundi de Pentecôte à Baigts : correspondance avec le Service protestant de Mission (Défap, Paris) et compte-rendu financier.

105

19 mai 1997 6- Bilan concernant Le Comité Consistorial d’Animation Missionnaire

(CCAM), A. Domercq, 3 p., (manuscrit) s.d. 7-. Fête des Missions, centenaire du temple de Baigts 24 mai 1999

8- Texte de Robert Darrigrand à l’occasion de la rencontre missionnaire à Baigts, Le Lundi de Pentecôte, 3 p. dactylographiées 24 mai 1999

60 J 66/12 Centenaire de la Fête des Missions (1890-1990) à Baigts. mai 1989- sept. 1990 1- Correspondance et démarches 21 mai 1989-13 mai 1990 2- Notes et articles sur les Missions et liste des missionnaires partis du

Consistoire du Béarn et des Pays de l’Adour 3- Culte 13 mai 1990 4- Textes d’intervention :

• N. Domercq sur l’évocation de la vie d’Henri Lavignotte (voir 60 J 120, cote de rangement 1 AV 305)

• S. Tucoo-Chala sur l’histoire des Missions à travers la presse protestante de 1890 à 1990 (voir 60 J 121, cote de rangement 1 AV 306)

5- Compte-rendu moral et financier 12 juin 1990 Correspondance 22 mai au 27 juin 1990 Coupure de presse « Baigts 1990 avec les écoles bibliques », Ensemble, n°54 Septembre 1990

60 J 66/13 1- Comptes de la Commission Régionale d’Action Apostolique du Sud-Ouest

(CRAP) 1982-1992 2- Cahier de recettes et de dépenses du CRAP 1983-1995 3- Relevés de compte du CRAP du Sud-Ouest et chéquiers 1989-1995

106

60 J 67

ALBUM DE PHOTOGRAPHIES DE MARIE BRUNETON

DANS LES PYRENEES

Août 1903

Prêt d’Ariane Bruneton

Séjour à St Sauveur (Hautes-Pyrénées) du 1er au 17 août 1903. Excursion au Mont-Perdu

60 J 67/1 Mardi 4 août, 11 h. Le Mont-Perdu vu du Val d'Estaubé. Bergerie auprès de

laquelle nous déjeunons (aquarelle). 60 J 67/2 5 août, 5 h du matin. (Photographie Lourde-Rocheblave). Le Mont-Perdu

du refuge Lourde-Rocheblave (Brèche du Tuquerouye). Altitude du Mont Perdu 3352 m.

60 J 67/3 Idem. Le cylindre du refuge Lourde-Rocheblave. (Photo L.R.). 60 J 67/4 5 août, 9 h. Séracs du Mont Perdu et Cylindre. (Photo L.R.). 60 J 67/5 Les crêtes du cirque de Gavarnie : Astazou, Marboré, Brèche de Roland.

(Photo L. R.). 60 J 67/6 5 août, midi: Petit lac glacé du Mont Perdu (aquarelle). 60 J 67/7 5 août, 9 h. En route pour le Mont Perdu. Sur le glacier. 60 J 67/8 et 9 Déjeuner au petit lac glacé. 60 J 67/10 Une des cascades du rio Aren (Espagne). 60 J 67/11 Descente dans la vallée d'Arresas. Une des cascades (au fond le Mont

Perdu). 60 J 67/12 6 août. Une rue de Torla (souvenir de beaucoup de puces) (aquarelle). 60 J 67/13 Notre gîte à Torla. Maison du marquis José de Vio.

107

60 J 67/14 Torla. 60 J 67/15 14 août. Maman et Marie devant Gavarnie. 60 J 67/16-17 Dimanche 16. Sortie de l'église à Saligos 60 J 67/18 Retour de Saligos. Fond de la vallée de St Sauveur. 60 J 67/19 17 août. Déraillement du tramway. 60 J 67/20 Los Tres Hermanos vus du sommet de la Munia, 3150 mètres. 60 J 67/21 Mardi 11 août, 5 heures du matin. Cirque de Troumouse. 60 J 67/22 La Vierge d'lléas au centre du cirque de Troumouse. Cette vierge a été

décapitée par un protestant fanatique. 60 J 67/23 Aquarelle. 11 août, 6 heures du soir. La Munia vue d'lléas.

La Région des lacs (Retour de la Munia)

60 J 67/24 Lac Capdelong (2 km de long). 60 J 67/25 Lac d'Auber (2202 mètres). 60 J 67/26 Lac d'Aumar (2202 mètres). 60 J 67/27 Un des laquets d'Aubert et le Néouvielle (3092). 60 J 67/28 Lac Blanc. 60 J 67/29 Lac d'Escoubens (1949). Le dernier avant Barèges. 60 J 67/30 Mercredi 2 août. Lac d'Orédon à la nuit tombante (aquarelle). 60 J 67/31 Lac près du col Dadet. 60 J 67/32 Le brouillard sur le lac Orédon (52 hectares, 1870 mètres).

Séjour à Osse (Basses-Pyrénées). Août 1903 (17 au 31)

60 J 67/33 Le Village. 60 J 67/34 Le fond de la vallée. 60 J 67/35 Bedous. 60 J 67/36 Départ pour la forêt. Maman conduite par le vénérable pasteur.

108

60 J 67/37 Dans la forêt. 60 J 67/38 Pic d'Anie vu de Lescun 2054 m. 60 J 67/39 Cascade de Lescun. 60 J 67/40 Panorama du village d'Osse. 60 J 67/41 Un coin du village (vieille boutique). 60 J 67/42 Fête de l'école du dimanche. 60 J 67/43 Le presbytère. 60 J 67/44 Un village près d'Osse. 60 J 67/45 Le gave. 60 J 67/45bis Le gave. 60 J 67/46 La route d’Espagne.

Ascension du pic d'Aspe (2707m, Espagne). août 1903 - Photos A.C. (Albert Cadier)

60 J 67/47 Le pic d'Aspe vu de Peyranère. Souvenir d'une bise frisquette et d'une

source ferrugineuse (5 heures du matin). 60 J 67/48 Un peu plus tard, un peu plus haut sur les flancs du pic d'Aspe. Repos. On

aperçoit la vallée d'Aspe et la route de Jaca (8 heures). 60 J 67/49 Gollarada et Pala de Yp. vues du col Brunetou. 60 J 67/50 Le Pic d'Aspe vu du col Brunetou, 11 heures. 60 J 67/51 La Peña Collarada et la Pala de Yp. Vues du sommet du Pic d'Aspe. 60 J 67/52 Le pic d'Aspe vu du Rueba del Boso. 60 J 67/53 Sur le sommet du pic d'Aspe. L'un boit, le 2e se réveille, le 3e travaille

(midi). 60 J 67/54 Sur le sommet du Rueba del Boso. Trois heures. L'un photographie, le 2e se

réveille, le 3e travaille. 60 J 67/55-56 Lac d'Estaens. 60 J 67/57 Le pic d'Aspe et le névé de glissante mémoire, vus de la Rueba del Boso. 60 J 67/58 La Peña del Boso vue de la Rueba.

109

60 J 68 60 J 68 Premier rapport annuel imprimé de la Société Biblique d'Orthez, Toulouse,

1827, 36 p.

60 J 69 60 J 69 Premier rapport imprimé de la Société d’Évangélisation du Béarn

(1850-1851). Pau, 1851, 28 p.

60 J 70

Don de M. Chavanon 60 J 70 Photocopie d'une lettre de A. Marsoo, trésorier du conseil presbytéral

d'Orthez à M. J. Etienne Faure, trésorier de l'Institut protestant de Saverdun, 30 mai 1876.

60 J 71

Don 40 J 71 Journal L'Avant-Garde, bimestriel, journal d’Évangélisation, organe des

Chrétiens sociaux de Langue Française, dirigé par Jean Roth, pasteur à Orthez. n° du 15 juin 1906.

110

60 J 72

Don de Mme Isenman 60 J 72/1 Notes et imprimés concernant l'activité de Daniel Bouillon, Éclaireur

Unioniste, instructeur (Toulouse). 1926-1932 60 J 72/2 Albums de photographies des troupes (Montauban puis Toulouse) et des

camps. 1920-1934

60 J 73 [négatifs]

60 J 73 Photographie de la bannière de l’École du dimanche d'Orthez.

60 J 74 60 J 74 Photographie du pasteur Delpuech d'Orthez.

60 J 75

NON COMMUNICABLE 60 J 75 Abjurations de protestants au Sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes

(1956-1971) [Photocopies]

111

60 J 76 60 J 76 Photographie du Conseil presbytéral d'Orthez 1948.

60 J 77

Don de M. Georges Destandau 60 J 77 Photographie du pasteur Benjamin Malan et des conseillers presbytéraux

de Bellocq. 1912

60 J 78

Don de M. Dartigue-Peyrou

[Photocopie] 60 J 78 Imprimé :

Le livre des Écoles primaires, contenant : Déclaration des droits et devoirs de l'homme et du citoyen, suivi de : Le catéchisme français ou principes de philosophie, de morale et de politique républicaine par La Chabeaussière, suivi de : L'Institution des Enfants ou conseils d'un père à son fils... par N. François (de Neufchâteau). 21 pluviôse an 7, 44 pages.

112

60 J 79

Don de M. Grosclaude 60 J 79 « La Madone de l'Eglise de Lescar, chronique béarnaise », par V. Berthin,

dans Revue Béarnaise et Pyrénéenne, mai 1863. Pau, 1863. [Photocopie] Ce conte met en scène des protestants au 16e siècle et se passerait en partie à l'Abbaye de Sauvelade.

60 J 80 60 J 80 Correspondance des jurats d'Orthez relative à l'abbaye de Saint-Sigismond.

(1780) [Photocopie]1.

Plaintes des Jurats de Bellocq (1789) [Photocopie]2.

60 J 81

DOCUMENTS CONCERNANT LE PASTEUR JEAN-EDMOND CERISIER

Don de Daniel Lardans 60 J 81/1 CERISIER (Jean Edmond). L'homme et le Salut d'après Les Pensées de Pascal,

Bordenave, 1874. Thèse soutenue à la faculté de théologie protestante de Montauban en novembre 1874. [Photocopies].

60 J 81/2 Sermons du pasteur Cerisier à Sauveterre 1877-1880. [Photocopies]. 60 J 81/3 Idem (1880- 1885). [Photocopies]. 60 J 81/4 Liste chronologique des sermons du pasteur Cerisier avec le lieu de

prédication, le sujet, la référence biblique, établie par son arrière petit-fils Daniel Lardans.

1 les originaux sont conservés aux Archives Nationales sous la cote H 1 82 2 Idem.

113

60 J 82

DOCUMENTS CONCERNANT LES FAMILLES ALLIEES

DUFAU D'ORTHEZ, LAPUYADE DE MONEIN

ET D'AUTRES FAMILLES ALLIEES

1581-1962

Don de Mme Isenman

FAMILLE DUFAU

60 J 82/1 Documents concernant Mathieu Dufau (1734 (?)-1825) : contrat d'achat de

la terre appelée "La Treyture" (1774) et pièces annexes (1761-1765) ; quittance de l'achat de la partie du mur contre sa maison (1792); quittances d'achat d'une terre à Orthez (1793) ; contrat d'achat à André Manes d'une partie d'une terre appelée "Capeig do he" (180û-1802) ; cahier de procédure au sujet d'un échange de maisons à Orthez avec Gratianne et François Duboy, mère et fils (1780-1781) ; pièces comptables (1791-1800) ; acte passé devant le juge de paix d'Orthez au sujet d'un conflit avec ses voisins de la rue Moncade, les Sarthou (1822) ; testament (1825). 1774-1825

60 J 82/2 Documents concernant Jacques Dufau, charcutier, fils de Mathieu

(1762-1831) : contrat de mariage avec Suzanne Betat-Lagoarde (1801) ; patente de charcutier (1825) ; inscriptions hypothécaires contre Jean Laugarou sur les terres de celui-ci à "Nyaux" et la maison place de Broussers à Orthez (1815-1820), inscriptions hypothécaires contre François Moulié puis Jean Forsans dit Sagaye, charpentier, sur la maison rue Moncade, voisine de celle des Dufau (1816-1828) et pièces annexes (1775-1824)1 ; pièces de procédure contre Marie Marladot, son deuxième époux Peyras et la fille de son premier mariage Catherine Chanche (1798-1823) ; pièces comptables relatives en particulier à la succession de ses père et mère (1791-1831). 1775-1831

60 J 82/3 Documents concernant les acquisitions de propriété par Jacques Dufau :

quittance d'achat d'une terre située à Orthez, au directoire du district appelée "Labiallette" (1794-1795) ; acte d'achat à Jean-Pierre Lacoste de la maison et grange de Larroque à Orthez (1809) ; contrat de fermage à Jean Dutilh (1810) ; fragment de quittance de l'achat à Barthélémy Doudet, de la métairie du Barraillot, à Lanneplàa (1812) et contrat de colonage (1812).

1 Jean Forsans a acheté la maison en 1819 à François Moulié

114

1794-1812 60 J 82/4 Pièces antérieures concernant le Barraillot : achat du Barraillot et

dépendances à Pierre du Barraillot par Josias de Laborde, praticien, habitant à Pau et pièces annexes. 1658-1701.

60 J 82/5 Idem : achat de la propriété à Thomas de Laborde, par Jean-Paul de

Ribeaux, greffier en chef du sénéchal d'Orthez (1744-1757); récupération par Jean Paul de Ribeaux de terres engagées par Thomas de Laborde à Jean de Bonobre et pièces annexes (1717-1758). 1717-1758

60 J 82/6 Idem : contrat d'achat du Barraillot par Doudet à Jean Manes, praticien

d'Orthez (1779); pièces comptables (1785-1791). 1779-1791 60 J 82/7 Contrat de mariage de Marie Dufau (1780[?]-1830) avec Jean Betat-

Lagoarde. 1801 60 J 82/8 Droits à payer pour la succession de David Dufau, vigneron (1767-1828). 1767-1828 60 J 82/9 Confirmation de la donation par Jeanne Dufau, dite Chicoye, à son neveu

Mathieu Dufau, de ses biens mobiliers. 1825 60 J 82/10 Documents concernant Mathieu Dufau, boucher (1802-1862) : contrat au

sujet de son remplacement pour le service militaire (1822-1823) ; documents professionnels (1839-1853) ; pièces comptables (1832-1861) ; documents concernant la succession de son père (1831-1832), de sa mère et de sa tante (1858). 1822-1861

60 J 82/11 État de l'ameublement de Marie Dufau lors de son mariage avec Abraham

Etchebarne. 1829 60 J 82/12 Documents concernant Pierre Dufau (1831-1890) : contrat d'assurance pour

le tirage au sort du service militaire (1851-1852) ; pièces comptables (1863-1889) ; exploit d'huissier contre Pierre Dufau au sujet d'une maison en mauvais état qu'il loue (1887) ; gestion du Barraillot (1872-1873) ; enregistrement de son décès (1890). 1851-1890

60 J 82/13 Documents concernant M. Dufau : factures d'habits militaires adressées à

M. Dufau, sous-lieutenant au 58e (1862) ; quittance de la pension de M. Dufau, élève à St-Cyr (1863). 1862-1863

115

GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE DUFAU D’ORTHEZ

60 J 82 Dadid DUFAU e Anne de BERGEZ Marie Mathieu e 1768 1734-1825 Jean MARLADOT e 1760 Jeanne TUCOLLE 1744-1816 Jacques DUFAU Catherine Marie Daniel David Jeanne 1802-1862 1770-1839 1780-1830 1775-1828 1767-1828 °1771 e 1801 e Étienne e 1801 e vigneron Suzanne BETAT-LAGOARDE LARROUSSEIGT- Jean BÉTAT- Marie SEREYS † 1858 CAUSSETTE LAGOARDE Mathieu David Daniel Marie Marie Mathieu Jacques David Mathieu Jean 1802-1862 1806 1807-1860 1809 1814 1803-1848 1806 1809 1817 1820-1839 boucher e 1832 e 1829 bourrelier e 1829 Marie E. DOMERCQ Abraham ETCHEBARNE Jeanne Suzanne Catherine Suzanne 1804 1807 1812 GENTIU Pierre Eliza David 1833-1833 David 1840 David- Marie- Suzanne Daniel 1831-1890 e Marie-Eliza 1835-1835 Pierre 1842 Pierre Marianne 1836-1837 1838-1839 e 1872 Auguste PŒY Marie 1838 Daniel 1833 1834 Marie-Louise-Elise Marie 1839-1840 MARTIN

116

FAMILLES ALLIÉES OU SUPPOSÉES ALLIÉES1

60 J 82/14 Contrat de mariage entre Guirons de La, de Castétarbe et Jeanne de

Forques de Baigts, protestants. 1581 60 J 82/15 Testament de Sibile de Casteg d'Ori, veuve de Pierre Carrier, ministre de la

parole de Dieu. 159? 60 J 82/16 Contrat d'achat par Jean de Forcade, dit Grosmolin, à Peyrot de Mouyarrin

d'Orthez, d'une terre dans le domaine de Mouyarrin. 1600 60 J 82/17 Contrat d'achat par Pierre de Minvielle, juge de Béarn à Orthez, à David

Larroque, d'une vigne "le Molierot", parsan de Corrosq. 1601 Gentiu - Bergès - Bergeret 60 J 82/18 Contrat de mariage entre Jean de Sarrailh et Agnete de Gentiu, d'Orthez,

protestants. 1606 60 J 82/19 Promesse de mariage entre Isaac de Gentiu et Jeanne de Bergès, de

Moncade, protestants. 1637 60 J 82/20 Rachat par Bernadette Despagnou des biens (maison de Joanbœr à

Moncade et terre, parsan de Majourau) vendus à Etienne de Bonnecaze en raison de la caution apportée par son mari, Pierre de Bergès, à Hatibe de Laborde et Jean de Bergès de Départ, débiteurs d'Etienne de Bonnecaze.

1638 60 J 82/21 Contrat de mariage entre Pierre de Bergeret de Boeil, diacre de l'église

réformée à Orthez et Marie de Faget d'Orthez. 1641 60 J 82/22 Contrat d'achat par Isaac de Gentiu à Etienne Lapeyre, praticien d'Orthez

d'une terre à Moncade. 1651 60 J 82/23 Contrat d'achat par Pierre de Bergeret à Pierre de Forbet de "la place et

casau de Cosquet" à Orthez. 1655 60 J 82/24 Tornadot à la suite du contrat de mariage entre Arnaud de Lafite et Jeanne

de Gentiu2 d'Orthez (1645). (Le frère de Jeanne est Isaac de Gentiu. Jeanne Berges, sa femme, a épousé après sa mort en deuxième noces Pierre de Bergeret. Jeanne avait eu de son premier mariage un fils Jean.) 1660

60 J 82/25 Achat par Pierre de Bergeret et Jeanne de Bergès à Marthe de Testevin,

1 Il est également possible que certains documents se trouvent dans ce fonds par le biais des acquisitions de propriétés. 2 Le fère de Jeanne est Isaac de Gentiu. Jeanne Bergès, sa femme, a épousé après sa mort en deuxièmes noces, Pierre de Bergeret. Jeanne avait eu de son premier mariage un fils, Jean.

117

d'une terre "de tres cors", parsan du Corrosq. 1665 Cassialot - Castaignas 60 J 82/26 Contrat de mariage entre Jean de Cassialot et Jeanne de Castanhaa, de

Castétis, protestants. 1617 60 J 82/27 Contrat d'achat par Peyrot du Castaignas à Jean de Cassialot, d'une vigne à

Castétis. 1619 60 J 82/28 Contrat d'achat par Arnaud et Jean de Cassialot, père et fils, de Castétis, à

Zacharie de Laa d'Orthez, d'une terre du côté du touya St Martin d'Auzin. 1686 Divers 60 J 82/29 Contrat de fermage d'une propriété à Ramous par Jean Destandau, à Pierre

de Mortu (dont les parents avaient vendu le bien à Destandau en 1617). 1628 60 J 82/30 Tornadot à la suite du mariage entre Jacques de Lagouarde, tailleur

d'Orthez et Marie de Laa (1627). 1633 Tucolle 60 J 82/31 Documents concernant la famille Tucolle-Matibat d'Orthez : pièces de

procédure de Anne Tucolle Matibat, couturière (1764-1773); quittance de Jean Tucolle cadet, tisserand, en faveur de Jacques Tucolle aîné, tonnelier (1771). 1764-1773

Larrouseig-Caussette 60 J 82/32 Cession par Dominique Abadie, de Tarbes, à Mathieu

Larrouseig-Caussette, négociant, d'une créance sur Jean Fourcade, boulanger et Marthe Dintrans son épouse, habitant à Tarbes. 1838-1839

Martin 60 J 82/33 Documents concernant les successions de Paul Martin et Anne-Marie

Peyret, mari et femme, et de leurs enfants, Charles, Auguste et Louis Martin. 1872, 1879

FUTURES PROPRIÉTÉS DE LA FAMILLE

60 J 82/34 Copie d'une requête de Pierre de Lagarde, tisserand d'Orthez et Anne

Lanusse sa femme, pour faire construire une maison contre les murailles de la ville, au coin de la porte Moncade. 1684

60 J 82/35 Documents concernant la terre appelée "Laquere", quartier Herrère à

118

Orthez. 1778-1872 Divers Dufau (?) 60 J 82/36 Quittances (1789-1824 et s.d.) ; notes sur le procès entre Mme Pissard,

veuve Argentel, et Despagnou notaire, héritier de ses frères à St Domingue [s.d.] ; notes sur l'histoire des hommes illustres de l'Antiquité et de l'histoire de France (1839).

FAMILLE LAPUYADE, DE MONEIN

60 J 82/37 Documents concernant Pierre-Fabien Lapuyade, marchand de bois à

Monein : police d'assurance de ses biens à Monein et Parbayse (1880) : prêt auprès du Crédit Foncier et inscriptions hypothécaires (1887-1888).

1880-1888 60 J 82/38 Documents concernant la succession de Pierre-Fabien Lapuyade. 1889 Justin-Hippolyte Lapuyade (1863-1938) 60 J 82/39 Documents personnels : livret militaire, extrait de mariage avec Marie-

Louise Dufau (1891) ; extrait de naissance de Marie-Louise Dufau (1873) ; extrait de décès de Justin Lapuyade (1938). 1873-1938

60 J 82/40 Documents concernant sa carrière: receveur des finances à Orthez

(1897-1907), à Rochefort (1907-1908), à Bayonne (1908-1913) ; trésorier payeur général du Lot (1913-1917) puis des Basses-Pyrénées (1917-1921).

1897 - 1921 60 J 82/41 Documents concernant sa carrière politique : bulletins de vote et lettres de

félicitations à la suite de son élection comme conseiller d'arrondissement du canton de Monein (Une lettre de Louis Barthou et une lettre de Léon Bérard.).

1907 60 J 82/42 Documents comptables : titres russes (1906-1908) ; souscription aux

emprunts pour la défense nationale (1915-1917) ; actions (1931-1932) ; bons du trésor (1916-1918) ; extraits de compte à la Trésorerie Générale des Basses-Pyrénées (1930-1933) ; correspondance (1929-1931). 1906-1933

60 J 82/43 Polices d'assurance : assurance sur la vie auprès de la New-York Life

assurance C° (1892-1911) ; assurance auprès de La Prévoyante (1898-1911). 1892-1911 60 J 82/44 Actes notariés et transcriptions hypothécaires concernant ses ventes et

achats de biens immobiliers. 1896-1930 60 J 82/45 Baux de loyer et factures de réparation de la maison place Marcadieu à

Monein. 1903-1934

119

60 J 82/46 Contrats de location (et correspondance) d'une maison à Cahors (1914),

d'un appartement à Pau (1917), d'un appartement à Oloron pour son fils André, médecin (1924). 1914-1924

60 J 82/47 Factures. 1924 et s.d. 60 J 82/48 Documents concernant la succession de Jean-Henri Lapuyade, son frère. 1918 60 J 82/49 Documents concernant sa succession et la gestion de ses titres par sa

femme. 1939-1962 60 J 82/50 Photographie de M. et Mme Lapuyade. 60 J 82/51 Documents concernant la carrière politique de Henri Lapuyade, avocat:

élection comme conseiller général du canton de Monein (1922) ; documents relatifs aux élections cantonales et municipales (1925-1931). 1922-1931

60 J 82/52 Deux photographies non identifiées.

120

GENEALOGIE DES FAMILLES LAPUYADE - MARTIN

60 J 82 Paul MARTIN († 1848) e Marie PEYRET († 1863) Charles Auguste Louis Paul-Victor Marie-Louise Pierre Fabien Pierre Prosper capitaine lieutenant conducteur conducteur Elise (°1835) LAPUYADE-PELLE LAPUYADE († 1859) († 1859) Ponts et Ponts et e 1872 († 1889) entrepreneur Italie Italie chaussées chaussées Pierre DUFAU Md de bois à Monein à Izeste célibataire (1831-1890) e 1851 († 1870) Marie Clémence MALERE († 1889) Marie-Louise DUFAU Justin Hippolyte Euphrasie Jean Henri

(°1873) e 1891 LAPUYADE e Louis e 1881 de Monein SARRAILH Marie-Lucia (1863-1938) de Monein SARRAILLER

(† 1916) sans enfants Henri André LAPUYADE LAPUYADE avocat médecin

121

60 J 83

DIAPOSITIVES ET PHOTOGRAPHIES DE TEMPLES

Don de Mme Tucoo-Chala

60 J 83/1 CARTES Le protestantisme dans la région 12 Plans de temples, début XIXe siècle 5 60 J 83/2 ATHOS Maison 2 BAGNERES Temple - extérieur 3 - intérieur 6 - vitraux 14 - grange de Bordères sur l'Echez

- modèle du temple de Bagnères 2 - carte postale du temple protestant de Bagnères-de-Bigorre (au dos,

adressée à Madame Grasset (Marmande), don de M. Chareyre.

60 J 83/3 BAIGTS Temple - extérieur 12 - intérieur et mobilier 33 60 J 83/4 BELLOCQ Temple - extérieur 15 - intérieur et mobilier 15 - Bible 4 - Presbytère 8 - Cimetière 3

- Carte postale (Raymond Bergevin, La Rochelle) - 5 photographies couleur du temple, extérieur, (15,1 x 10,2), 2004 (septembre)

60 J 83/5 Bayonne :

- 1 Plan du temple - 2 Le Fronton

122

BOEIL-BEZING Temple - extérieur 9 HASTINGUES Plaque 2 MONT-DE-MARSAN Temple - extérieur 1 NAVARRENX Temple - extérieur 1 NAY Temple - extérieur 4 NOUSTY Ancienne chapelle libre - extérieur 4 60 J 83/6 OLORON "La Fraternité" - intérieur ancien 5 - intérieur actuel 3 - détail des tableaux 12 - dessin Albert Cadier 1 60 J 83/7 ORTHEZ Temple - extérieur 11 - intérieur avant 1962 2 - intérieur avant travaux 1990 et mobilier 23 - Bible 4 60 J 83/8 ORTHEZ Maison de retraite - dessin naïf début XIXe s.4 Église libre - intérieur 14 60 J 83/9 ORTHEZ Temple - dessins réalisés par Pierre Gibert à l'occasion du bicentenaire, 25 novembre 1990 25 60 J 83/10 OSSE Temple - extérieur 6

123

- intérieur 6 - dessin d'Alfred Cadier 1 Presbytère - extérieur Izarda - extérieur Maison d'Osse

- pierre sculptée 1 Maison d’Alfred Cadier - extérieur 1

Église - Extérieur 2 60 J 83/11 OSTABAT Ancien temple 2 60 J 83/12 PAU Temple rue Serviez - extérieur

cartes postales 2 actuel 1

- intérieur cartes postales 6 actuel 3 vitraux 15 mobilier 4 plaque 4

60 J 83/13 PAU Église St Andrew - extérieur actuel 5 - intérieur actuel 2 chapelle du St Sépulcre 1 vitraux 17 mobilier et ornements 15 60 J 83/14 PAU Centre Rencontre et Recherche

- extérieur 2 - en cours de construction 2

Chapelle adventiste - extérieur 4 - intérieur 6 Cimetière 4 60 J 83/15 PUYOÔ Ancienne chapelle libriste - extérieur 5

124

SALIES Temple

- extérieur 7 - sacristie extérieur 1 - projets de temple pour Salies 4 - bible 2 - intérieur et mobilier 12

SALLES-MONGISCARD Temple - extérieur 4 SAUVETERRE Temple - extérieur 12 - intérieur 1 Cartes et tableaux du T.E.R. de Jean Marc Daguerre sur la paroisse

protestante de Sauveterre (1840-1906) 28 60 J 83/16 TARBES Temple - extérieur 4 - intérieur 6 Presbytère (?) - extérieur 5 - intérieur 5 60 J 83/17 INSCRIPTIONS ISOLEES 2 fermes Làa-Mondrans 4 Ferme Lapouble près d'Orthez 1 Maison Félix Pécaut, Salles-Mongiscard 1 60 J 83/18 Livres religieux XVIIe s.-XVIIIe s. (en particulier Bible du Désert) Cartes 7 Portraits (Bresson-Drelincourt) Registre maçonnique d'Orthez 2 60 J 83/19 SAINT-ESPRIT D'OSSE ET DU BEARN 36 60 J 83/20 Mission Française en Haut-Aragon (photos prises par M. Magendie d'après

les plaques de verre données par Mme Berton-Delpech) : 38 + 44 diapositives. Pour le détail, voir inventaire 60 J 86 (supplément).

60 J 83/21 Exposition de la révocation de l’édit de Nantes à la Bibliothèque Nationale

(1985) : 25

125

60 J 84

Don de Mme Georges Pouyanne 60 J 84 Registre des comptes rendus des séances du groupe régional des U.C.J.F.

(Béarn) mai 1894 - septembre 1947

126

60 J 85

ARCHIVES DE LA FAMILLE WINKLER

ET FAMILLES ALLIEES

1561-1961

Don de Mme Annie Gagnier1 Il s’agit d’archives d’une famille originaire d'Allemagne et de Suisse alémanique venue

s’installer en Béarn2. Le premier, Frédéric Paul, né à Gerbach, ingénieur des mines en Allemagne puis à Strasbourg, est sollicité par Franklin Thore, de Salies-de-Béarn, pour venir étudier le terrain et faire des forges à Oraàs. Il fonde une saline en 1834, après deux ans de travaux. Les documents permettent de suivre la marche de l'entreprise (correspondance, comptabilité, feuilles de paie des ouvriers et mouvement des sacs de sel...) jusqu’à sa vente en 1860 par la compagnie Thore à la société de part-prenants de Salies-de-Béarn3. Frédéric Paul épouse Titine Lauga, sœur du missionnaire Jean Lauga, et vit avec sa femme à côté de la saline dans la maison du Platane ; elle meurt en 1867 sans enfant. Il avait acheté deux propriétés à Oraàs, Moutoué et Lauga. Frédéric Paul fait venir en Béarn sa sœur Éléonore qui épouse Jean Malan et sa nièce,

Louise Müller. Louise est née à Seloncourt en 1838. Elle avait fait ses études à Constanz où elle avait appris l’allemand. Elle épouse, en 1867, Christian Winkler qui dirigeait une fabrique de parquets à Gestas. Christian Winkler était né à Polhern en 1834. Artisan du bois, il avait rencontré le vicomte de Barraute qui lui demanda alors de venir s’occuper de son usine à Gestas. Il vint en 1859 avec deux ouvriers suisses ; dix ans plus tard, le vicomte lui cède l’affaire. Christian Winkler tient toute comptabilité en allemand. Ils ont quatre enfants : Auguste, Lina, Mathilde et Alphonse qui a quelques mois à la mort de son père en 1873. L’année suivante, Louise perd son oncle Frédéric Paul. Elle se retrouve seule pour élever ses quatre enfants. Elle tient une comptabilité familiale et domestique très serrée qui, malgré l'aspect rébarbatif de séries de chiffres plus ou moins bien alignés, permet de saisir la vie quotidienne de la famille ; elle garde toutes les factures et les reçus. Elle continue d’habiter à Gestas, puis s'installe à Oraàs car elle a hérité des biens de son oncle qu'elle gère et dont elle vit. Elle reçoit, jusqu'à sa mort en 1924, une correspondance très abondante de ses frères et sœurs, de ses neveux et nièces. Louise avait six frères et sœurs vivants, cinq étant morts en

1 Don effectué en 1992. Une partie de ces documents ont été restitués à Mme Annie Gagnier à son expresse demande selon les termes d’un contrat enregistré en juin 2000. Les documents rétrocédés ont été photocopiés ou microfilmés, voir 1 Mi 68/1 à 26 2 Voir A.C. MARIN, "La famille Winkler en Béarn (XIXe - XXe s.)", Bulletin du CEPB, n°11, 1992 et Nouvelles pages d’histoire sur le protestantisme en Béarn, C.E.P.B., 1998, t.2, p.589-591. 3 Elle resta en service jusqu’en 1887, date à laquelle l’eau fut envoyée par canalisations jusqu’à Salies.

127

bas-âge. Son frère Alphonse mourut également jeune de la fièvre jaune à Porto-Rico en 1869. Émile habitait à Paris et dirigeait une manufacture de plumes (essentiellement d’autruches). Auguste travaillait également à Paris. Jules avait un magasin d’articles de Paris à Amiens « A la grande ménagère parisienne ». Charles habitait à Strasbourg et Félicie qui avait épousé Camille Kunhy vivait à Colmar. Ils avaient tous de nombreuses familles. Les quatre enfants de Louise lui écrivent également souvent ainsi que plusieurs amis. Les documents nous permettent de suivre les études des enfants. L’aîné, Auguste, ingénieur, épouse en 1903 Henriette Dutilh, fille de Mathieu Dutilh et nièce d’Henri Vidal. La grand-mère paternelle d'Henriette était une Richaud de Préville. Ainsi s'explique la présence de documents anciens (XVIe-XVIIIe siècles) concernant ces familles Dutilh, Vidal et Richaud de Préville dans le fonds Winkler.

PLAN DE CLASSEMENT1 60 J 85/1 Généalogie 60 J 85/2-60 Frédéric Paul 1803-1874 60 J 85/61-85 Christian Winkler 1834-1873 60 J 85/6-170 Louise Müller, épouse de Christian Winkler. 1838-1924 60 J 85/171-210 Enfants de Christian et Louise Winkler 60 J 85/172-175 Études 60 J 85/176-186 Lina Winkler 1870-1929 60 J 85/187 Mathilde Winkler 1871-1893 60 J 85/188 Alphonse Winkler 1873 60 J 85/189-210 Auguste Winkler époux de Henriette Dutilh 1868-1957 60 J 85/211 Généalogie Dutilh, Préville, Vidal 60 J 85/212-224 Famille Dutilh 1719-1738 60 J 85/225-234 Successions Preville-Lamatabois (1814-1878) 60 J 85/235-244 Famille Vidal 1561-1896 60 J 85/245-261 Propriétés Dutilh-Vidal et Lamatabois, échues aux Winkler et

descendants 1644-1961 60 J 85/262-268 Divers

1 Fonds classé et présenté par Anne-Catherine Marin.

128

60 J 85/1 Notes généalogiques sur les familles Winkler, Müller, Paul, Lauga, Macan.

FREDERIC PAUL 1803-1874

60 J 85/2 Documents concernant la vie privée de Frédéric Paul : extrait de naissance

à Gerbach, établi en 1817 et certificat de naissance, établi en 18311; contrat de son mariage avec Titine Lauga (1834) ; dépôt du testament de Titine Lauga établi en 1848 (1867) et inventaire après décès de Titine Lauga (1867) ; naturalisation de Frédéric Paul et pièces annexes (rapports de bonne conduite) (1868) ; testament de Frédéric Paul (1874), succession (1874).

Vie professionnelle 60 J 85/3 Documents concernant la carrière de Frédéric Paul, ingénieur des mines en

Allemagne. 1820-1823 60 J 85/4 Nomination de Frédéric Paul comme piqueur attaché au Canal des

Ardennes 1829 60 J 85/5 Correspondance concernant l'emploi de Frédéric Paul comme directeur des

sondages pour l'entreprise Flachat à Strasbourg. 1839-1831 60 J 85/6 Cahier des minutes de la correspondance envoyée par Frédéric Paul

lorsqu'il était à Strasbourg. 9/10/1830- 11/07/1831 60 J 85/7 Cahier de résultats des sondages effectués à Strasbourg et carte géologique. 1830-1831 60 J 85/8 Notes et observations manuscrites effectuées sur la saline de Durheim. octobre 1831 Salines d'Oraàs2 60 J 85/9 Cahier des dépenses pour les travaux à la saline d'Oraàs. 60 J 85/10 Plans : plan de situation, nivellement de la saline, chaudières. 1832-1834 60 J 85/11 Ordre de service de la compagnie Thore autorisée à exploiter les sources

d'eau salée d'Oraàs3. 1834

1 Frédéric Paul est fils de Charles-Frédéric Paul, direceteur des mines de Gersbach. 2 Voir : CASTAY (Fabrice), La saline d’Oraàs de 1830 aux années 1860, T.E.R. dir. Michel Papy, Université de Pau et des Pays de l’Adour, juin 1999, 91 p. 3 Frédéric Paul est le fondé de pouvoir de la Compagnie Thoré.

129

60 J 85/12 Cahiers de la correspondance relative à la saline. 1834-1853 60 J 85/13 Cahiers de comptabilité des bois entrés à la saline d'Oraàs. 1845, 1855 60 J 85/14 Feuilles hebdomadaires de paye des ouvriers et mouvements des sacs de

sel1. 1844 60 J 85/15 Idem. 1845 60 J 85/16 Idem. 1846 60 J 85/17 Idem. 1847 60 J 85/18 Idem. 1848 60 J 85/19 Idem. 1853 60 J 85/20 Idem. 1854 60 J 85/21 Idem. 1855 60 J 85/22 Pièces de comptabilité de la saline d'Oraàs. 1838-1860 60 J 85/23 Correspondance adressée à Frédéric Paul par Thore au sujet de la vente de

la saline. 1859-1860 60 J 85/24 Notes et correspondance de Frédéric Paul sur la visite de salines à Sète et

sur l’Océan. 1837 60 J 85/25 Ordonnance royale sur l'exploitation et la fabrication du sel. 1841 60 J 85/26 Notes sur une visite d'inspection, sur le prix de revient du sel de Salies. 60 J 85/27 Cahier des charges pour la mise en ferme de la fontaine salée de Salies

(1855) et compte de la fontaine (1858). 1855 et 1858 60 J 85/28 Plan de la saline de Briscous. 60 J 85/29 Passeports pour l'intérieur de Frédéric Paul. 1837-1857 60 J 85/29 Carnet de notes sur le bois. Propriétés 60 J 85/31 Achat par Frédéric Paul à Diusabeau de la propriété Moutoué et pièces

annexes. 1837-1851

1 La saline produit sans interruption de 1834 à 1860 année de sa vente mais les documents relatifs à la production ne couvrent que la période 1844-1855.

130

60 J 85/32 Achat à Jean Lauga de la maison de Bergé. 1840 60 J 85/33 Achat à Jean Lauga de la propriété Lauga. 1860 60 J 85/34 Règlement par Frédéric Paul des dettes de Jean Lauga et pièces annexes

(successions antérieures). 1733-1873 60 J 85/35 Acquisition et vente par Frédéric Paul Winkler de terrains à Oraàs. 1842-1873 60 J 85/36 Listes et plans des propriétés de Frédéric Paul à Oraàs. 60 J 85/37 Contrats de métayage pour les propriétés Moutoué et Lauga. 1846-1875 60 J 85/38 Cahiers de comptes des propriétés Moutoué (1842-1844 ; 1854-1873) et

Lauga (1860-1873). 1842-1873 60 J 85/39 Carnet des récoltes et coupes de bois à Moutoué et Lauga1. 1860-1899 60 J 85/40 Contrat de location de la maison Bergé. 1865 60 J 85/41 Certificat du maire d'Oraàs concernant les échantillons de vin envoyés au

concours régional de Pau. 1864 Comptabilité 60 J 85/42 Cahier des comptes particuliers. 1852-1860 60 J 85/43 Cahier des comptes courants et des comptes des domestiques2. 1855-1885 60 J 85/44 Registre de comptabilité familiale3. 1860-1877 60 J 85/45 Pièces de comptabilité familiale. 1860-1873 60 J 85/46 Pièces de comptabilité de Frédéric Paul avec la famille Malan. 1845-1866 Correspondance 60 J 85/47 Lettres adressées à Frédéric Paul par sa nièce Louise Müller. 1860-1873

1 Après le décès de Frédéric Paul le cahier est tenu par sa nièce Louise Müller. 2 Idem. 3 Idem.

131

60 J 85/48 Lettres adressées par ses neveux et nièces Müller. 1861-1873 60 J 85/49 Lettres adressées par son beau-frère Jean Lauga (missionnaire). 1835 - 1843, 1867, 1870, 1873 60 J 85/50 Lettre adressée par un autre beau-frère Jean Lauga au sujet de la mort de

Sara Malan. 1872 60 J 85/51 Lettres adressées par ses neveux Lauga. 1866-1867 60 J 85/52 Lettres adressées par sa nièce Sara Malan. 1867-1872 60 J 85/53 Lettres adressées par son cousin P. Malan. 1873 60 J 85/54 Lettre adressée par son neveu Pierroulin. 1873 60 J 85/55 Lettre adressée par Thore. 1861 60 J 85/56 Lettres diverses. 1867-1872 60 J 85/57 Minutes de lettres de Frédéric Paul à Auguste Müller après la mort du mari

de sa nièce. 1873 Divers 60 J 85/58 Lettres de Lamartine au sujet des abonnements. 1856-1862 60 J 85/59 Diplôme de membre de la S.H.P.F. 1853 60 J 85/60 Notes et brochures diverses.

CHRISTIAN WINKLER

1834-1873

EPOUX DE LOUISE MÜLLER 60 J 85/61 Extraits de naissance de Christian Winkler (1834) à Polhern, Suisse ; de

Louise Müller (1838) à Seloncourt. Extrait de leur mariage (1867) et du décès de Christian Winkler (1873).

Activité professionnelle 60 J 85/62 Correspondance concernant l'engagement de Christian Winkler à l'usine de

132

bois du vicomte de Barraute à Gestas1. 1859 60 J 85/63 Documents relatifs à la cession de la fabrique à Christian Winkler par le

vicomte de Barraute (1868-1870) et comptabilité Winkler-Barraute. 1860-1870 60 J 85/64 Cahier de comptabilité2 tenue par Christian Winkler en allemand. 1861-1868 60 J 85/65 Grand livre des comptes. 1869-1873 60 J 85/66 Journal des comptes. 1869-1873 60 J 85/67 Livre de caisse n°1. 1869-1873 60 J 85/68 - Idem - n° 2. 1869-1870 60 J 85/69 - Idem - n°3. 1870-1877 60 J 85/70 Registre des factures. 1869-1875 60 J 85/71 Cahier des fabrications. 1869-1873 60 J 85/72 Cahier des comptes des entrepôts de Pau et Bayonne. 1870-1875 60 J 85/73 Inventaires des marchandises. 1870-1873 60 J 85/74 Cahiers de paye des ouvriers de la fabrique de Gestas3. 1869-1873 60 J 85/75 Cahier des petits débiteurs.4 1869-1873 60 J 85/76 Quatre carnets de notes et dessins de parquets. 60 J 85/77 Registre du double de la correspondance de la fabrique de Gestas. 1869-1871 60 J 85/78 Idem. 60 J 85/79 Correspondance commerciale adressée à Christian Winkler. 1870 60 J 85/80 Idem. 1872 60 J 85/81 Idem. 1873

1 Pour l'activité de cette fabrique de parquets voir aussi 1 Mi 22 bis, n° 35. 2 Pour la suite de la comptabilité en allemand (1870-1873) voir le cahier de comptabilité domestique de Louise Winkler (1883-1896) utilisé par la suite (n° 89). 3 La fin du 2e cahier et du 3e est consacrée à la paye des ouvriers pour les travaux domestiques (1879-1904) dirigés par sa veuve Louise. 4 Idem.

133

60 J 85/82 Police d'assurance de Gestas. 1868 60 J 85/83 Publicité de la fabrique de Gestas et papier à en-tête. 60 J 85/84 Règlement de la succession de Christian Winkler par sa femme. 1873-1875 60 J 85/85 Correspondance relative à la tombe de Christian Winkler. 1930-1935

LOUISE WINKLER NÉE MÜLLER

1838-1924 60 J 85/86 Déclaration d'habitation de Louise Winkler à Oraàs. 1888 Comptabilité 60 J 85/87 Comptabilité familiale et domestique. 1867-1874 60 J 85/88 Idem.1 1877-1883 60 J 85/89 Idem. 2 1883-1896 60 J 85/90 Idem. 1896-1925 60 J 85/91 Registre des placements de Louise Winkler, veuve. 1874-1889 60 J 85/92 Pièces comptables : factures, reçus. 1873-1874 60 J 85/93 Pièces comptables : factures, reçus. 1876 60 J 85/94 Idem. 1877 60 J 85/95 Idem. 1878 60 J 85/96 Idem. 1879-1880 60 J 85/97 Idem. 1881 60 J 85/98 Idem. 1882 60 J 85/99 Idem. 1883 60 J 85/100 Idem. 1884

1 Pour le premier registre, voir le n° 44. 2 Précédé d'une comptabilité en allemand de Christian Winkler (1870-1873).

134

60 J 85/101 Idem. 1885 60 J 85/102 Idem. 1886 60 J 85/103 Idem. 1887 60 J 85/104 Idem. 1888 60 J 85/105 Idem. 1889 60 J 85/106 Idem. 1890 60 J 85/107 Idem. 1891 60 J 85/108 Idem. 1892 60 J 85/109 Idem. 1893 60 J 85/110 Pièces comptables : factures, reçus. 1894 60 J 85/111 Idem. 1895 60 J 85/112 Idem. 1896 60 J 85/113 Idem. 1897 60 J 85/114 Idem. 1898 60 J 85/115 Idem. 1899 60 J 85/116 Idem. 1900 60 J 85/117 Idem. 1901 60 J 85/118 Idem. 1902 60 J 85/119 Idem. 1903 60 J 85/120 Idem. 1904 60 J 85/121 Idem. 1905 60 J 85/122 Idem. 1906 60 J 85/123 Idem. 1907 60 J 85/124 Idem. 1908 60 J 85/125 Idem. 1909 60 J 85/126 Idem. 1912

135

60 J 85/127 Pièces comptables : factures, reçus. 1913-1916 60 J 85/128 Idem. 1919 60 J 85/129 Idem. 1920 Correspondance adressée à Louise 60 J 85/130 Cahiers de copies de lettres en allemand de Louise Müller à sa famille. 1856-1857 60 J 85/131 Lettres adressées à Louise Müller par sa famille avant son mariage. 1857-1867 60 J 85/132 Lettres en allemand de Louise à son mari et lettre d’Élisabeth Winkler à son

frère Christian.Winkler 1867-1870 60 J 85/133 Lettres en allemand adressées à Louise.Müller 1873-1875 60 J 85/134 Lettres adressées à Louise Müller par son oncle Frédéric Paul. 1871-1873 60 J 85/135 Lettres adressées à Louise par son frère Alphonse et annonce de sa mort. 1869 60 J 85/136 Idem par son frère Jules. 1870-1894 60 J 85/137 Idem par sa belle sœur Thérèse. 1874-1913 60 J 85/138 Idem par son frère Émile (1870-1887) et sa belle-sœur Pauline (1894-1898). 1870-1898 60 J 85/139 Idem par son frère Auguste (1870-1898) et sa belle sœur Henriette

(1871-1916). 1870-1916 60 J 85/140 Idem par son frère Charles (1871-1877) et sa belle-sœur Amélie 1870-1912 60 J 85/141 Idem par sa sœur Félicie Kuhny. 1870-1906 60 J 85/142 Idem par ses neveux et nièces. 1876-1923 60 J 85/143 Idem par ses cousins Malan. 1870-1912 60 J 85/144 Idem par son fils Auguste. 1880-1890 60 J 85/145 Idem par son fils Auguste Winkler. 1891-1895

136

60 J 85/146 Idem par son fils Auguste. 1896-1899 60 J 85/147 Idem par son fils Auguste. 1900-1909 60 J 85/148 Idem par son fils Auguste. 1911-1924 60 J 85/149 Idem par sa belle-fille Henriette Dutilh épouse d'Auguste. 1905-1923 60 J 85/150 Idem par sa fille Lina. 1893-1921 60 J 85/151 Idem par sa fille Mathilde. 1886-1893 60 J 85/152 Idem par son fils Alphonse. 1891-1916 60 J 85/153 Idem par ses petits enfants. 1913-1924 60 J 85/154 Lettres adressées à Louise Winkler à l’occasion du décès de son mari. 1873 60 J 85/155 Idem, à l'occasion du décès de sa fille Mathilde et discours prononcé par le

pasteur Bourchenin. 1894. 60 J 85/156 Idem, par ses amies Amélie et Fanny Dupin de Saint-André. 1870-1895 60 J 85/157 Idem, par Amélie Thalinger. 1872-1874 60 J 85/l58 Idem, par Émilie Barbren. 1879-1897 60 J 85/159 Idem, par le pasteur Daniel Bourchenin. 1904-1922 et s.d. 60 J 85/160 Correspondance adressée à Louise Winkler. 1870-1924 Propriétés 60 J 85/161 Ventes de terre à Oraàs par Louise Müller. 1881, 1885 60 J 85/162 Baux des propriétés d'Oraàs. 1882-1921 60 J 85/163 Factures d'assurances et de travaux aux propriétés d'Oraàs. 1900-1924 60 J 85/164 Carnet de paiement de travaux à Gestas et Oraàs. 1860-1891 60 J 85/165 Carnet de récoltes et divers. 1877-1892 60 J 85/166 Déclaration de naissance du cheval Coco. 1880 60 J 85/167 Documents concernant la Saline d'Oraàs, son rattachement à celle de Salies

(1890), correspondance (1915-1917) ; recherche de sources salées à Sauveterre en vue de la création d'un établissement thermal (1890-1891).

137

1890- 1917 Divers 60 J 85/168 Cahiers, recettes de cuisine, modèles de tricots de Louise Winkler.

Chansons sur feuilles volantes, dont « le château de Pau » de Mazères. Succession 60 J 85/169 Documents concernant la succession de Louise Winkler. 1924 60 J 85/170 Dessin de la grille des tombes des familles Paul-Winkler.

ENFANTS DE CHRISTIAN ET LOUISE WINKLER

60 J 85/171 Extraits de naissance et de baptême d'Auguste (1868) ; Lina (1870) ;

Mathilde (1871). Études 60 J 85/172 Documents concernant les études d'Auguste : inventaire de sa valise (1886,

1891) ; certificat d'études primaires (1880) ; bulletin du Lycée Saint-Louis à Paris (1886) ; diplôme de bachelier ès sciences (1886) ; diplôme de membre de la Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux (1911).

1880-1911 60 J 85/173 Idem, Lina : certificat d'études primaires (1883); bulletins de notes de

l’institution protestante Willommet, d'Orléans (1883-1886) ; cours et devoirs de littérature, géographie, mathématiques et instruction religieuse (1883-1886) ; brevet de capacité pour l'enseignement primaire (1886),

1883-1886 60 J 85/174 Idem, Mathilde : certificat d'études primaires (1885) ; Bulletins de

l'Institution Willommet (1886-1887) ; cours et devoirs (1886-1887). 1885-1887 60 J 85/175 Idem, Alphonse : certificat d'études primaires (1885) ; bulletins du Lycée de

Pau (1886-1889) ; inventaires de ses valises à son départ pour Paris (1889-1892) ; bulletin du Lycée Saint-Louis à Paris (1892). 1885-1892

Lina Winkler (1870-1929) 60 J 85/176 Carnet de sucre (1918) ; factures, quittances et pièces comptables. 1918-1928 60 J 85/177 Testament de Lina Winkler. 1929

138

60 J 85/178 Correspondance adressée à Lina par sa mère Louise. 1883-1919 60 J 85/179 Correspondance adressée à Lina par son frère Auguste. 1883-1928 60 J 85/180 Idem par sa belle-sœur Henriette. 1902-1928 60 J 85/181 Idem par sa sœur Mathilde. 1884-1893 60 J 85/182 Idem par son frère Alphonse. 1883-1896 60 J 85/l83 Correspondance adressée à Lina par des membres de la famille et des

amis. 1883-1899 60 J 85/184 Idem. 1900-1916 60 J 85/185 Idem. 1923-1929 60 J 85/186 Idem. s.d Mathilde Winkler 1871-1893 60 J 85/187 Correspondance adressée à Mathilde. 1880-1891 Alphonse Winkler 1873- 60 J 85/188 Correspondance adressée à Alphonse par sa mère, son frère et ses sœurs et

d'autres membres de la famille. 1886-1905

Auguste Winkler 1868-1957

60 J 85/189 Correspondance relative à sa position militaire. 1918 60 J 85/190 Contrat de mariage d'Auguste Winkler avec Henriette Dutilh (photocopie). 1903 60 J 85/191 Manuscrit du discours du mariage prononcé par le pasteur Bourchenin. 1903 60 J 85/192 Pièces comptables : factures, reçus. 1889-1938 60 J 85/193 Quittance de loyer d'une maison à Ivry (1888) ; bail d'une maison au

Creusot (1897). 1888, 1897 Activité professionnelle 60 J 85/194 Résumé de sa carrière professionnelle (1886-1916).

139

60 J 85/195 Rapport sur la visite faite à M. Toda à Londres au sujet du projet de chemin de fer demandé par M. Sota y Aznar pour la compagnie des Mines de la Sierra Menera de Bilbao. 1901

60 J 85/196 Statuts imprimés de la Société Wilton (pour l'exploitation des procédés

chimiques et foyers brevetés S.G.D.G., siège à Bordeaux) où travaille Auguste Winkler comme ingénieur ; publicités de la Société et articles d'Auguste Winkler. 1921-1932

60 J 85/197 Liste des clients de la Société, lettres d'annonce de visite, rapports de visite. 1937-1940 60 J 85/198 Cartes de visite. Propriétés 60 J 85/199 Achat d'une grange et d'une vigne à Orthez quartier Moncade,

(photocopie). 1907 60 J 85/200 Baux des propriétés d'Oraàs. 1924-1954 60 J 85/201 Factures de réparations et travaux à Oraàs. 1924-1954 60 J 85/202 Correspondance et notes sur les propriétés d'Oraàs. 1929-1951 60 J 85/203 Correspondance relative au réempierrement de la route de Peyrède à la

saline d'Oraàs. 1923 60 J 85/204 Notes sur le pont d'Oraàs. (deux dossiers sur le pont d’Oraàs sont restés

dans la famille) 60 J 85/205 Documents concernant la Société Béarnaise pour la recherche et

l'exploitation de la potasse et du pétrole. 1926-1950 Correspondance 60 J 85/206 Correspondance adressée à Auguste par sa mère. 1880-1903 60 J 85/207 Idem par son frère et sœurs. 1880-1902 60 J 85/208 Correspondance adressée à Auguste. 1880-1938 60 J 85/209 Lettre adressée à Mme Henriette Winkler au sujet de la mort de son mari. 1957 60 J 85/210 Carnet de dessin de Henriette Dutilh, (photocopies)1.

1 Trois autres carnets sont possédés par Mme Gagnier, 30 rue Moncade à Orthez.

140

60 J 85/211 Généalogie des familles Dutilh, Préville, Vidal.

FAMILLE DUTILH

60 J 85/212 Extrait de registre du Parlement de Navarre, concernant l'achat par

Georges Imbert Dutilh, vicomte de Laguierche, des moulins de Gan et Sauveterre, des droits de péage de Tarbes et Bagnères, des notaries de la sénéchaussée de Sauveterre, de Labastide-Villefranche, de Navarrenx, d'Orthez, Sallespisse, Larbaig, Rivière Gave, Lagor, Labastide-Montrejeau, Pardies, Sauveterre et Castétis. 1719

60 J 85/213 Actes notariés et pièces de procédure concernant Jean Dutilh, marchand

d'Orthez. 1739-1763 60 J 85/214 Documents concernant Samuel Dutilh : vente d'une maison à Orthez en

faveur du citoyen Gras (1794) ; ratification du contrat portant constitution de rente par Anne Naude épouse de Samuel Dutilh, héritière de son oncle Pierre Naude, en faveur de l'hospice civil d'Orthez. (1812). 1794-1812

60 J 85/215 Document concernant Mathieu Dutilh (1772-1833), fils aîné de Samuel

Dutilh : extrait de baptême (1772), donation entre vif de Mathieu Naude en faveur de son neveu Mathieu (1777) ; congé accordé à Mathieu Dutilh, sous-lieutenant au 24e régiment de chasseurs à cheval (1ère division de l’armée d’Italie) (1796) ; certificat de pension (1819). 1772-1819

60 J 85/216 Documents concernant la succession de Mathieu Dutilh. 1835 60 J 85/217 Documents concernant Jean-Abraham Dutilh (1773-1858), fils de Mathieu

Dutilh : extrait de baptême (1773) ; contrat de vente de droits successifs par Charles Forcade à Jean-Abraham Dutilh et Mathieu Dutilh (1829) ; arrêtés du préfet autorisant la clôture d'un terrain (1846) ; succession. (1858).

1773-1858 60 J 85/218 Documents concernant la succession de Charlotte Richaud de Préville

épouse de Jean-Abraham Dutilh. 1869 60 J 85/219 Documents concernant Mathieu Dutilh, fils de Jean-Abraham, et son

épouse Marie Lanusse-Pees : actes notariés (1868-1894) ; nécrologie dans le Démocrate Libéral (1894) ; actes notariés de sa veuve (1895-1896) ; concession de cimetière (1878, photocopie). 1868-1896

60 J 85/220 Contrat de mariage d'Adèle Dutilh, fille de Jean-Abraham avec Henri

Vidal. 1853 60 J 85/221 Documents concernant la succession d'Adèle Dutilh épouse Vidal.

(photocopies). 1910-1912 60 J 85/222 Documents concernant Louise Dutilh et ses sœurs : achat de terres à

Ramous (1897) ; versement pour la défense nationale (1915) ;

141

correspondance (1932) ; lettre de Mme Rousseau au sujet de la mort de Louise (1938)1.

60 J 85/223 Expédition d'un jugement du tribunal de première instance de Libourne

concernant A. Dutilh. 1891 60 J 85/224 Sauf-conduit de Jean-Louis Dutilh. 1917

SUCCESSIONS DE PREVILLE LAMATABOIS

60 J 85/225 Documents concernant la succession d'André Richaud Préville. 1814 60 J 85/226 Idem succession de Mlle Lameignère veuve d'André Richaud Préville. 1825 60 J 85/227 Idem succession de Francois Richaud Préville. 1821 60 J 85/228 Idem successions de Marguerite-Ninette et Marie-Sophie Richaud Préville. 1864 60 J 85/229 Idem successions de Louis Richaud Préville et son épouse Suzanne

Lamatabois. 1834 60 J 85/230 Idem succession de Jean Richaud Préville. 1847 60 J 85/231 Idem succession de Amélie Forcade veuve de Jean Richaud Préville. 1873 60 J 85/232 Idem succession de Nelson Préville. 1851 60 J 85/233 Idem succession de Louis Lamatabois en faveur de ses nièces Préville. 1851 60 J 85/234 Idem fin de la succession Préville. 1878

FAMILLE VIDAL

60 J 85/235 Documents concernant Suzanne de Vidal, épouse de Jean de Lassalle

seigneur de Loubieng : extrait de quittance de tournedot (1661) ; actes notariés et pièces de procédure (1662-1689). 1661-1689

60 J 85/236 Documents concernant Pierre de Vidal et son épouse Marie Darrigrand:

cession de Daniel Labat d'une somme de 195 L. en faveur de Pierre de Vidal (1692) et pièces annexes (1659-1689) ; arrêt du parlement de Navarre au sujet de la levée des scellés apposés à la mort de Pierre de Vidal (1707).

1659-1707 1 Pour les documents de sa succession voir propriétés n° 256.

142

60 J 85/237 Documents concernant la famille Darrigrand : appel de Jean Darrigrand,

marchand d'Orthez contre Jean du Barbier, lieutenant et baile de Bonnut (1612) ; reconnaissance de Gassiot Darrigrand, propriétaire de la métairie du Joy en faveur du baron de Bonnut ; transaction de Gassiot Darrigrand au sujet d'une terre à Bonnut (1628) ; achat par Gassiot Darrigrand d'une terre à Jean de Joy, de Bonnut (1643) ; pièces annexes concernant la famille du Joy à Bonnut (1561-1623) ; pièces de procédure relatives à la saisie et vente aux enchères des biens de Gratian Darrigrand situés à Marcerin (1721-1726). 1612-1726

60 J 85/238 Documents concernant Jean Vidal(1728-1819), avocat puis juge au tribunal

de première instance d'Orthez et son épouse Jeanne Jordan : extrait de baptême de Jeanne Jordan (1739) ; contrat de mariage (1760) ; testament de Jean Vidal (1819) ; extraits de baptêmes de leurs enfants (1763-1775) ; plaidoiries manuscrites de Jean Vidal (1792, 1794) ; factum imprimé pour Jean Vidal contre Badière, syndic de la ville d'Orthez (1781) ; lettre de sa fille Anne, épouse Lacoste (1800) ; états des propriétés Vidal (1790-1796); quittance de Jeanne Jordan en faveur de sa cousine (1776). 1739-1819

60 J 85/239 Documents concernant la famille Jordan; promesse de paiement à M.

Jordan (1752) ; dispenses de Rome pour le mariage entre Pierre et Jeanne Jordan, cousins germains (1727). 1727-1752

60 J 85/240 Correspondance adressée à Jean Vidal par son fils Pierre (1769-1864)

étudiant en médecine à Montpellier puis à Paris. 1786-1792 60 J 85/241 Documents concernant Jean Vidal (1764-1818), époux d'Hélène Préville :

contrat de mariage (1791) ; lettre de Jean Vidal (1814) ; testament (1817). 1791-1817 60 J 85/242 Documents concernant Jean-Phocion Vidal (1792-1879) : certificat de

catéchisme (1810) ; acte d'engagement réciproque entre Jean Vidal et Jean David Caperan concernant la conscription (1812) ; contrat de mariage avec Irma Dauzat (1821) ; lettre adressée à Jean Vidal au sujet de la mort de lord Selkirck (1820). 1810-1821

60 J 85/243 Documents concernant Jean Basile Henri Vidal (1826-1894) époux de

Suzanne Adèle Dutilh : extrait de naissance (1826) ; diplôme de bachelier ès lettres (1845) ; diplôme de licencié en droit (1848) ; thèse imprimée pour l'obtention de la licence (1848) ; minute d'une lettre au garde des sceaux (1854) ; actes d'achat de propriétés (1851-1891) ; concession à perpétuité (1863, 1879) ; pièces comptables (1873-1890) ; correspondance adressée à Henri Vidal (1873-1893) ; sortie de fonction de Henri Vidal comme maire d'Orthez (1871) ; nomination comme maire d'Orthez (1881) ; sortie de fonctions (1882) ; testament (1894) ; articles nécrologiques et allocution manuscrite du pasteur Eugène Balfet (1894) ; succession (1894-1896).

1826-1896 60 J 85/244 Diplôme de chevalier de la Légion d'Honneur. 1885

143

PROPRIETES

60 J 85/245 État des propriétés Dutilh à Orthez. 1828 60 J 85/246 Documents concernant le château Moncade, propriété Dutilh (1796-1800) et

vente de celui-ci à la ville d'Orthez (1841-1846). 1796-1846 60 J 85/247 Correspondance relative à la construction d'un mur puis d'un bâtiment par

le collège Moncade, mitoyen de la maison Dutilh. 1892-1906 60 J 85/248 Pièces de procédure contre Mme Lafargue au sujet du mur mitoyen qui

sépare les deux propriétés à Moncade. 1907-1909 60 J 85/249 Documents concernant le moulin Lapeyrère sur le gave à Orthez. (Plan). 1787-1832 60 J 85/250 Note sur les revenus des terres de Lahontan. s.d. 60 J 85/251 Documents concernant le moulin de Ribeaux, ancienne propriété

Lamatabois : mise en vente de la propriété (1830), achat par adjudication de Louis Lamatabois (1833), quittances (1849) ; pièces annexes: achat de la propriété par Jean-Paul de Ribeaux (1757)1. 1757-1849

60 J 85/252 Partage des propriétés Dutilh-Vidal. 1910-1912 60 J 85/253 Échange de terre à Orthez entre Louise Dutilh et M. et Mme Garens. 1924 60 J 85/254 Convention avec la ville d’Orthez sur les travaux de construction d'un

réservoir d'eau potable. 1929 60 J 85/255 Plans, cahier des charges, correspondance concernant le lotissement

Winkler-Dutilh à Orthez. 1929-1952 60 J 85/256 Documents concernant la succession de Louise Dutilh, (photocopies). 1938-1949 60 J 85/257 Partage entre Mme Winkler et Mme Loquet, (photocopies). 1952 60 J 85/258 Bail de la propriété agricole Melliou. 1947 60 J 85/259 Promesse de vente d'un terrain sis à Orthez à EDF. l957 60 J 85/260 Livre des comptes des propriétés: Lagoarde (La propriété Lagouarde vient de

la succession Vidal. Elle a été achetée en 1860 par Henri Vidal.) (1947-1950) ; Sainte-Agathe (1947-1961) ; Melliou (1947-1961) ; Haurie (1949-1954), Lauga (1952-1954). 1947-1961

1 Le moulin de Ribeaux et la propriété de Ste-Agathe font l'objet du legs de Louis Lamatabois à sa nièce Charlotte Préville épouse d'Abraham Dutilh.

144

60 J 85/261 Documents concernant des propriétaires antérieurs des biens Dutilh : achat par Jean de Lacoste dit Baudé d'une terre appelée de Barbehaut à Orthez (1644) ; échange de la terre de Barbehaut contre celle de Lascourey par Jean de Lacoste-Baudé à Pierre de Cazalis (1645) achat par Jean de Feugas d'une vigne à Moncade appelée de Portau (1647). 1644-1647

DIVERS

60 J 85/262 Procédure faite par Paul de Ribeaux jurat d'Orthez concernant le vol de

l'argent de la taille au détriment de Jean-Pierre Lacoste-Baudé, collecteur de la taille. 1738

60 J 85/263 Arrêt de la cour du 30 août 1747 concernant la condamnation d'un fils

absent en qualité d'héritier de son père. 1747 60 J 85/264 Arrêts de la cour impériale puis royale de Pau au sujet de la succession

Espin. 1813, 1814. 60 J 85/265 Dessin sur calque des stalles du chœur de l’Église de Rivehaute. 60 J 85/266 Manuscrits de Paul Jullien, poète vagabond né à Caveirac dans le Gard. 60 J 85/267 Faire-parts de décès. 1885-1955 60 J 85/268 Cantique de Noël, "Nadaou" d'Eugène Casalis, La Lisette de Beranger ;

Album à colorier des petits amis de Jésus. 60 J 85/269 Epilogue, affaire Winkler-Gagnier (1991-2000).

145

60 J 86

MISSION FRANÇAISE DU HAUT-ARAGON1

Don de Mme Françoise Berton-Delpech

1 Voir également 60 J 159 et 60 J 334.

146

60 J 86/1 Statuts (1905), correspondance relative aux modifications des statuts

(1921-1922), nomination du pasteur Jacques Delpech, directeur de la M.F.H.A. et secrétaire général de la S.C.E. pour le Sud-Ouest (1939).

1905-1939 60 J 86/2 Rapports d'activité de la M.F.H.A. (1923-1924, 1934-1935) ; notes et bilan

d'activité (1943-1945). 1923-1945

L 'ŒUVRE

L'œuvre en Espagne

Mission de Jaca :

60 J 86/3 Documents concernant l'immeuble de Jaca, calle Bellido, 71 1921 -1938 60 J 86/4 États numériques de l'église et des écoles à Jaca et correspondance. 1923-1928 60 J 86/5 Comptabilité des livres de colportage à Jaca. 1922 60 J 86/6 Correspondance de Salvador Ramirez, pasteur à Jaca et article sur lui dans

l'Etoile du Matin. 1932-1938 60 J 86/7 Conférences et sermons de Salvador Ramirez. XXe s. 60 J 86/8 Correspondance adressée à la famille Delpech par Alberto Ramirez de Jaca. 1937-1938 60 J 86/9 Correspondance adressée à la famille Delpech par Alexandre Ramirez de

Jaca. 1931-1939 60 J 86/10 Mission de Laguarres : correspondance adressée à Albert Cadier et à

Jacques Delpech par Daniel Aranjo (1924-1926), J. Navarro (1932-1933) et autres ; photographie. 1924-1933

60 J 86/11 Mission de Monzón, calle Aura Boronat : deux états numériques de l'église

et de l'école (1921-1929) ; correspondance de Victorino Marrugal (1919-1932) ; reçus des loyers (1921-1924) et achat d'une maison (1925) ; comptabilité (1921-1925), photographie. 1919-1932

60 J 86/12 Photographies d'Albert Cadier. 1919-1932 60 J 86/13 Correspondance et coupures de presse relatives à l'inauguration de l’Église

évangélique de San Pablo à Barcelone. 1931-1932 1 L'immeuble a été acheté en 1925 ; l'inauguration a eu lieu le 13 septembre 1933.

147

L'œuvre en France

60 J 86/14 Correspondance avec la Société Centrale d’Évangélisation. 1930-1939. 60 J 86/15 Manuscrits de causeries d'Albert Cadier pour la Société Centrale

d’Évangélisation. 1923-1928 60 J 86/16 Correspondance avec l'Union fraternelle et le Comité auxiliaire

d'évangélisation du Béarn et des Pyrénées (section de la S.C.E.). 1926-1927 60 J 86/17 Idem [photocopies de documents conservés à la paroisse de Salies-de-

Béarn]. 1919 - 1920 60 J 86/18 Correspondance du Pr Eltoro à Béziers, responsable de l'évangélisation des

Espagnols dans le Sud de la France pour le compte de la S.C.E. 1931-1944 60 J 86/19 Rapports du pasteur Delpech au Comité international des Missions en

Espagne sur les réfugiés protestants espagnols. 1938-1940 60 J 86/20 Correspondance, passeports, photographie d'Espagnols réfugiés en France ;

correspondance avec Mme de Félice au sujet des Espagnols réfugiés au Chambon-sur-Lignon. 1938-1940

60 J 86/21 Correspondance au sujet de M. Campano. 1942-1943 60 J 86/22 Documents sur l'évangélisation des Espagnols en France : comité de

l'Association des Évangéliques espagnols en France1, Carta circular2, coupures de presse. 1942-1945

Rapports avec l'lglesia Evangelica Española

60 J 86/23 Documents sur la création de l’I. E. E. et l'affiliation de la M.F.H.A. à l'I.E.E.1895-192 60 J 86/24 Correspondance adressée à Albert Cadier par Wayne H. Bowers (secrétaire

de l'American Board). 1923-1924 60 J 86/25 Correspondance adressée à J. Delpech par Elias B. Marquez de l'I.E.E. 1935-1939 60 J 86/26 Coupures de presse et notes relatives aux 30e et 32 e assemblées de l'I.E.E. 1932-1935

ACTIVITES

60 J 86/27 Publications de la Mission Française du Haut-Aragon sur son activité, notes

1 La secrétaire de l'association est Françoise Rennes. Voir aussi la correspondance Rennes/Delpech (1933-1938), 2 Le 1er numéro de la "Carta circular" date de décembre 1942

148

et coupures de presse. 60 J 86/28 Manuscrits des conférences d'Albert Cadier et Jacques Delpech sur la

M.F.H.A. et l'évangélisation en Espagne. 1920-1936 60 J 86/29 Corrections et notes pour des articles de l’Étoile du Matin, en particulier au

sujet du nouveau colporteur Conrado Leon Moreno. 1929-1931 60 J 86/30 Programme du 3e congrès évangélique espagnol tenu à Madrid et notes.

25-28 avril 1934. 1934 60 J 86/31 Correspondance adressée par la Société Britannique Biblique et Étrangère

(colportage). 1911-1927 60 J 86/32 Correspondance adressée par les Comités français, suisses et hollandais. 1913-1929 60 J 86/33 Correspondance relative aux rapports entre la M.F.H.A. et le Comité

International pour l'Évangélisation de l'Espagne. 1924-1935 60 J 86/34 Correspondance adressée à Albert Cadier. 1923-1929 60 J 86/35 Correspondance adressée à Jacques et Jeanne Delpech. 1920-1939 60 J 86/36 Correspondance diverse adressée à Mme Albert Cadier et à Jacques

Delpech. 1930-1945

COMPTABILITE

60 J 86/37 Correspondance et notes relatives aux collectes en France, Suisse,

Grande-Bretagne, Hollande, Norvège et Suède. 1922-1925 60 J 86/38 Notes comptables. 1932-1937 60 J 86/39 Registre de comptabilité. 1935-1939

149

PRO HISPANIA

Don de Mme Françoise Berton Don du pasteur Aimé Bonifas Don de M. Robert Darrigrand

STATUTS ET ADMINISTRATION

60 J 86/40 Historiques de la création de Pro Hispania, réunion de la M.F.H.A. et du

comité suisse romand pour l'Espagne évangélique. 60 J 86/41 Préparation des statuts, statuts et modification des statuts de "Missions

Unies pour l’Évangélisation de l'Espagne Pro Hispania". 1943-1969 60 J 86/42 P.V. de réunion du Comité exécutif, puis de l'assemblée générale du

Comité. 1946-1985 60 J 86/43 P.V. de réunion des Comités suisses. 1946- 1982 60 J 86/44 Comité français: cahier d'enregistrement des statuts et des P.V. d'assemblée

générale. 1959-1973 60 J 86/45 Idem : cahier d'enregistrement des P.V. de réunion du Comité exécutif. 1959-1977 60 J 86/46 Idem : P.V. de réunion des assemblées générales et des réunions du

Comité exécutif. 1960-1986

PRO HISPANIA BRANCHE SUISSE

60 J 86/47 Correspondance, manuscrits, coupures de presse, notes de Pro Hispania,

branche suisse. 1947-1955

ACTIVITE GENERALE BRANCHE FRANÇAISE

60 J 86/48 Correspondance adressée au pasteur Jacques Delpech, notes, publications

diverses. juil. - déc. 1945 60 J 86/49 Idem. 1946 60 J 86/50 Idem. 1947 60 J 86/51 Idem. 1948 60 J 86/52 Idem. 1949

150

60 J 86/53 Idem. 1950 60 J 86/54 Idem (dont des documents sur le voyage du Dr Mac Kay). 1952 60 J 86/55 Idem. 1952 60 J 86/56 Idem (dont la visite de Jacques Delpech à l'hôpital des colonies étrangères à

Barcelone). 1953 60 J 86/57 Idem. 1954 60 J 86/58 Idem. 1955 60 J 86/59 Idem. 1956 60 J 86/60 Idem. 1957 60 J 86/61 Idem. 1958 60 J 86/62 Idem. 1959 60 J 86/63 Idem. 1960 60 J 86/64 Idem. 1961 60 J 86/65 Idem. 1962 60 J 86/66 Idem. 1963 60 J 86/67 Idem. 1964 60 J 86/68 Correspondance adressée à Mme Jeanne Delpech, correspondance relative

à l’Étoile du Matin, notes, publications diverses. 1965 60 J 86/69 Idem. 1966 60 J 86/70 Idem. 1967 60 J 86/71 Idem. 1968 60 J 86/72 Idem. 1969 60 J 86/73 Idem. 1970-1971 60 J 86/74 Correspondance relative à l'étude de la création de poste "Espagnols

Sud-Ouest". 1966-1971 60 J 86/75 Correspondance adressée à Mme Delpech. 1972-1977 60 J 86/76 Correspondance adressée au Pasteur Bonifas, notes, publications diverses.

151

1960-1962 60 J 86/77 Idem. 1963 60 J 86/78 Idem. 1964 60 J 86/79 Idem. 1965 60 J 86/80 Idem. 1966 60 J 86/81 Idem. 1967 60 J 86/82 Idem. 1968 60 J 86/83 Idem. 1969 60 J 86/84 Idem. 1970 60 J 86/85 Idem. 1971 60 J 86/86 Idem. 1972 60 J 86/87 Idem. 1973 60 J 86/88 Idem. 1974 60 J 86/89 Idem. 1975 60 J 86/90 Idem. 1976 60 J 86/91 Idem. 1977 60 J 86/92 Idem. 1978 60 J 86/93 Idem. 1979 60 J 86/94 Idem. 1980 60 J 86/95 Idem. 1981 60 J 86/96 Idem. 1982 60 J 86/97 Idem. 1983 60 J 86/98 Idem. 1984 60 J 86/99 Idem. 1985

152

REFUGIES

60 J 86/100 Dossiers individuels : correspondance avec l’Aumônerie protestante des

étrangers en France. 1943-1960 60 J 86/101 Dossiers individuels : demandes de secours, listes, fichiers, statistiques. 1944-1963 60 J 86/102 Correspondance relative à l'identité de certains réfugiés et à des certificats

de bonne conduite. 1948-1960 60 J 86/103 Correspondance relative à l'embarquement de réfugiés espagnols pour

l'étranger. 1953 60 J 86/104 Correspondance adressée par la CIMADE. 1947-1970 60 J 86/105 Correspondance adressée par l’Aumônerie Protestante. 1950-1958 60 J 86/106 Correspondance relative aux étrangers réfugiés avec d'autres associations :

Association des Évangéliques espagnols, ligue des mutilés et invalides de la guerre d'Espagne, Y.M.C.A., Comité international pour le placement des intellectuels réfugiés, Organisation internationale pour les réfugiés, Solidarité internationale antifasciste, la Federación Española de Enfermos crónicos et inválidos, Fonds humanitaire, Congregational Church, Commission Hard-Core, Service social d'aide aux immigrants, Generalitat de Catalogne. 1944-1956

60 J 86/107 Comptabilité des réfugiés. 1949-1962

COMPTABILITE GENERALE

60 J 86/108 Fragments de comptes et Relevés de CCP (1961-1964). 1952-1964 60 J 86/109 Relevés de CCP. 1965-1968 60 J 86/110 Idem. 1969-1971 60 J 86/111 Idem. 1972-1974

DOSSIERS ET MANUSCRITS SUR L'ESPAGNE

60 J 86/112 Dossier sur le problème du mariage des protestants et la liberté religieuse

en Espagne. 1939-1972 60 J 86/113 Information sur la situation religieuse en Espagne (VIe-XXe siècle) ; sur le

protestantisme évangélique espagnol (1567-1972) ; sur les règlements juridiques concernant les Universités, l'éducation religieuse, les registres et le notariat, sur l'I.E.E.

153

60 J 86/114 Rapports sur le temple de Barcelone-Sans (1961-1967) et sur la situation des

protestants en Espagne (1940-1960). 1940-1967 60 J 86/115 Les Protestants en Espagne de Jacques Delpech : manuscrit, correspondance,

conférence. 1954-1960 60 J 86/116 Manuscrits de conférences (1948-1949) et manuscrits divers de Jacques et

Jeanne Delpech. 1954-1960 60 J 86/117 Carnets de notes de Jacques et Jeanne Delpech. 1934-1962 60 J 86/118. Notes sur Jacques Delpech. 60 J 86/119 Manuscrits ou copies: notes bibliographiques sur Domingo Heras

Fernandez (1874-1923) ; recueil d'articles sur la pratique religieuse publiés dans le Mensajero Eclesiástico de Zurich (1935) ; Histoire de la Réforme en Espagne et Evangélisation en Espagne (1963 ?) de C. Gutierrez Marin ; correspondance Bridel-Matamoros (1864-1867); L'intolérance religieuse en Espagne en 1862; L'intolérance en Espagne par José Maria Diez Alegria S.J. prononcé en 1960; L’évangile en Espagne et les Missions Protestantes et Buts et méthodes pour l’évangélisation en Espagne par Antonio Apparicio ; Réflexions d'un jeune Espagnol sur l’Évangélisation de son pays, par Manuel Martinez (1945).

60 J 86/120 Adresses, Pro Hispania, abonnements à L’Étoile du Matin, I.E.E. et I.C.E. in

Spain. 60 J 86/121 Texte de M. Robert Darrigrand concernant l’ouvrage d’Aimé Bonifas,

Quand fleurit l’Amandier, publié dans le Journal de l’Église Libre de Bordeaux, 1976, 3 p. dactylographiées.

DOSSIER PHOTOGRAPHIQUE

- 1 boite.

154

60 J 86/120

REVUES ET JOURNAUX M.F.H.A.

ESPANA EVANGELICA: boite 1 et 2 1 1928: nov.-déc. (2) 1929: janv.-déc. (37) 1930: janv.-déc. (32) juin manque. 1931: janv.-déc. (39) 1932: janv.-déc. (30) août-sept. manquent. 1933: janv.-déc. (39) 2 1934: janv.-déc. (24) 1935: janv.-déc. (25) 1936: janv.-déc. (13) avril-nov.-déc. manquent. 1937: sept-oct.-déc. (7) 1938: janv.-déc. (23) 1939: 26 janv. (1) CARTA CIRCULAR: boites 3-4-5 3 1945: dactylographié, n° 3-6-8-9-(10.11)-12 (janv.-oct.) 1946: rien 1947: rien 1948: janv.-déc. (août-sept. nov. manquent) 1949: févr.déc. (janv. manque) 1950: janv.-déc. (oct. manque) 1951: janv.-déc. 1952: janv.-déc. 1953: janv.-déc. 4 1954: janv.-déc. 1955: janv.-déc. 1956: janv.-fév.-mars-avril 1957: (juil-sept.)-(oct.-nov.)-déc. 1958: (mars-avril)-(mai-juin)-(oct.-nov.) 1959: (janv.-fév.)-(mars-avril)-(mai-juin)-(juil.-sept.)-(oct.-nov.)-déc. 1960: (janv.fév.)-(mars-avril)-(mai-juin)-(juil.-sept.)-(oct.-nov.) 1961: (janv-fév.)-(mars-avril)-(mai-juin)-(juil.-sept.)-(oct.-nov.)-déc. 1962: (mars-avril)-(janv-fév.)-(juil.-oct.)-(nov.-déc.) 1963: manque oct. 1964: (janv.-mars)(oct.-nov.)-(avril-mai) 1965: rien 5. 1966: (mars-avril)-(août-oct.) 1967: (mars-avril)-(mai-juin)-(juil.-août)-(sept.-oct.)-(nov.-déc.) 1968: complet 1969: complet

155

1970: complet 1971: complet 1972: sept.-oct.-nov.-déc. manquent TIDINGS FROM SPAIN: boite 6 1931: (1) 1932: (1) 1933: (3) 1934 :(3) 1935: (3) 1936: (3) 1937: (6) 1938: (6) 1939: (6) 1940: (3) 1941: (4) 1942: (4) 1943: (4) 1944: (3)

1945: (3) 1946: (3) 1947: (5) 1948: (5) 1949: (6) 1950: (5) 1951: (1) 1952: (2) 1953: rien 1954: (1) 1955: (2) 1956: (3) 1957: (1) 1958: (1)

1959: (3) 1960: (3) 1961: (2) 1962: (4) 1963: (4) 1964: (3) 1965: (1) 1966 : rien 1967: (2) 1968: (4) 1969: (2) 1970: (2) 1971: (2)

EL BOLETIN DE EDIFICACION Y INSTRUCCION EVANGELICA : boîte 7 1946: brochures, 1ère année, n° 1-2-3-4 1947 : 2e année, n° 5-6-7-8-9-10 1948: 3e année, n° 10-11 -12 1950: journaux (4) 1951: journaux (3) 1952: journaux (4) 1953: journaux (1) 1954 : journaux (1) 1955 : journaux (3)

1956: journaux (4) 1957 : journaux (3) 1958 : journaux (3) 1959 : journaux (3) 1960 : journaux (2) 1961 : journaux (3)

1962: journaux (3) 1963: journaux (1) 1964 : rien 1965: journaux (1)

EL BOLETIN DE LA UNION DE INTELECTUALES ESPAÑOLES : boite 7 1945 2e année n° 5-6-7-8-9-10-11 -12-13 1946 3e année n° 14-17-18-19-20-21 -22-23-24-25 1947 4e année n° 26-27-28-29-30-31-32-33-34-35 THE PIONEER (SOUTHERN SPANISH MISSION): boîte 8 1951: oct.-déc. 1953: janv.-mars-mai 1954: rien 1955: rien 1956: déc.

1957: rien 1958: juin 1959 : mars 1960: avril-mai-juin 1961 : fév.-mars-avril

1962: oct.-déc. 1963: juil.-août-sept. 1964: rien 1965: janv.-fév.-mars

156

ANDALUCIA EVANGELICA : boîte 8 1ère année: mars 1967 n° 1 nov. 1967 n°2 2e année mars 1968 n° 3

août 1968 n° 4 sept. 19S8 n°5 déc. 1968 n° S

EL AMIGO DE LA INFANCIA : boite 8 59e année 1932: n° 37 à 52 61 année 1934: n° 18 à Z1 JUVENTUD : boite 8 1961 n° 2 juil.-août n° 3 sept-oct. n° 4 nov.-déc. 1962 n° 5 janv.-fév. n° 6 mars-avril

n° 7 mai-juin n° 8 juil-avril n° 9 sept-déc. 1963 n° 11 mars-avril

ESFUERZO CRISTIANO : boite 8 1949: n° 1 juil.-août-sept.-oct.-nov.-déc. et ? 1950: janv.-fév.-mars-juin-juil.-août-sept.-nov.déc. 1951: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-juil.-sept. (oct. nov.)-déc. 1952 : complet 1953: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-juil.-août-oct.-nov.-déc. 1954: complet (?) 1955: Fév. (mars-juin)-juil.-août-sept.-déc. 1956: janv.-fév.-mars-avril EL CIERVO : boîte 9 1952 : nov. 1954: mai- (sept.-oct.) - nov. 1955: janv. L'AVANT-GARDE (journal populaire du christianisme social) : boîte 9 1938: déc- 1940: janv.-fév.-mars-mai-juin (7 n° )

157

BOLETIN DE INFORMACION RELIGIOSA : boîte 9 Édition espagnole 1937: n° 1, avril n° 2, 8 avril n° 3, 15 avril n° 4, 22 avril n° 6, 3 juin n° 7, juin n° 8, juil. n° 9, juil. n° 10, août n° 11, sept. n° 12, oct. n° 13, oct.

n° 14, nov. n° 15, déc. 1938: n° 16, janv. n° 19, fév. n° 20, mars n° 21, avril n° 22, mai n° 23, juin n° 24, juil.

Édition anglaise 1937: n° 1, avril n° 3, avril n° 4, avril n° 5, mai n° 6, juin n° 7, juin n° 8, juil.

n° 9, juil. n° 10, août n° 11, sept. n° 12, oct. n° 13, oct. n° 14, nov. n° 15, déc.

Édition française 1937: n° 1, avril n° 2, avril n° 3, avril n° 4, avril n° 5, mai n° 6, juin n° 7, juin

n° 8, juil. n° 9, juil. n° 10, août n° 11, sept. n° 12, oct.

LE CHRISTIANISME AU XXe SIECLE : boîte 9 1972: n° 20 (18 mai) 1973: n° 12 (22 mars) EL ESTANDARTE EVANGELICO : boîte 9 1959: janv.-oct. 1960: oct.

158

HOJA PARROQUIAL DE LA IGLESIA ESPANOLA REFORMADA EPISCOPAL : boîte 9 1953: (mai-juin) - (juilt.-août) - déc. 1954: (mai-juin) - (sept.-déc.) 1955: (janv.-fév.) - (mai-juin) - (juil.-août) 1957: (sept.-oct.) 1958: (janv.-fév.) - (juil.-août) - (sept.-nov.) 1959: (janv.-mars) - (août-déc.) 1960: (sept.-déc.) 1961 1962: (mai-juil.) - (août-déc.) 1963: (janv.-fév.) - (mars-avril) - (mai-juil.) - (août-déc.) 1964: (avril-sept.) - (oct.-déc.) IGLESIA EVANGELICA METODISTA CENTRAL : boîte 10 1) Publications: 24 déc. 1950 - 22 avril 1951 2) Dossier: C.T.-Gattironi : El poder que necesitamos (Buenos-Aires, 1945) Este es el camino Arco de Iris, n° 26, plusieurs brochures, EL ECO DE LA VERDAD : boîte 10 1951: sept.-oct.-déc. 1952: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-juil.-août-oct.-nov.-déc. 1953: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-juil.-août-sept-nov.-déc. 1954: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-août-sept.-oct.-déc. 1955: janv.-mars DOCUMENTS EPARS et DIVERS sur l'ESPAGNE: boîtes 11, 11 bis, 11 ter et 12 (religieuse) recueillis par Mme Delpech 1937-1971 DOCUMENTS sur le CATHOLICISME ESPAGNOL et VATICAN II : boîte 12 recueillis et classés par Mme Delpech. DOCUMENTS PEDAGOGIQUES RELIGIEUX : boîtes 13 et 13 bis REVUES RELIGIEUSES ESPAGNOLES DIVERSES : boîte 14 - El Aldabón : 1932: nov.-déc. 1933: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-oct.nov. 1934: janv.-fév.-nov. 1935: oct.-nov. - Amanecer: 1951: juin-nov. 1952: janv.-fév.-mars-avril-mai-juin-oct.-nov.

159

1953: janv.-fév. 1965: déc. 1966: janv. - la Buena nueva: 1930: (juil.-août) 1960: nov. 1961: (mars-avril)-mai-(juil.-août)-(sept.-oct.) - El Camino: 1948: avril-mai 1950: juin-juil. - Charlas de Orientación religiosa : 1950: fév.-déc. - Circular del Centro Económico de Barcelona : 1975: sept.-nov. 1976: fév.-mai - Confraternidad : 1935: oct. 1936: oct. 1937: oct. 1938: oct. - Constancia : 1949: sept. 1953: fév.-mars-avril-mai-juin-juil.-août-sept.-oct.-nov. REVUES RELIGIEUSES ESPAGNOLES DIVERSES (plusieurs n° ): boîte 15 - Ecclesia: 1948 1949: avril 1954 : mai-déc. - Evangelista: 1928: fév. 1929: juil. - Guía del Hogar: 1960: oct. 1961: fév. - Ibérica por la libertad: 1954: janv.-fév.-mars-avril-juin 1959: janv.-août - La Idea: 1939: avril-mai - Iglesia evangélica de la Santísima Trinidad (Séville) Memoria anual: 1946 1947

160

1948 1949 1950 - Light and Truth: 1933: juil. 1934: janv.-avril-juil. 1935: janv. 1936: janv. 1957 (1958-1959) 1961 - El Llamamiento: année ? n° 1. n° 2, n° 4. Année ? n° 3, n° 3. - La Luz: 1967: (août-oct.) 1968: (janv.-fév.-mars) 1975: (juil.-sept.) - Memorias y cuenta (hospital de las colonias extranjeras - Barcelona): 1948 1949 - Noticias de Lee 1961 1964 Portavoz: année ? : n° 7 - n° 23 1969 : (mars-avril) - (sept.-oct.) 1971: déc. - El Predicador evangélico: 1948: (juil.-sept.) 1950: (avril-juin) - Vida cristiana: 1953: (janv.-fév.) - ~mars-avril) - (mai-juin) 1954: n° 7 - n° 9 - n° 10 - n° 11 1955: (janv.-fév.) 1956: (mai-juin) - (mars-avril) - La zarza ardiendo: 1950: juil.-déc. 1951: juin

161

REVUES RELIGIEUSES ESPAGNOLES: boîte 16 (n° uniques) - Albores: avril 1956 - Alderdi: oct. 1957 - Antorcha misionera: janv. 1953 - El Aposento alto: (mars-avril) 1961 - Boletín del comite español de propaganda evangélica, 3e année, n° 2 - Las Buenas nuevas: 31 mai 1951 - Cuadernos para el diálogo : janv. 1964 - Eben-Ezer: mai 1963 - El Eco: mai 1969 - Hélices: nov. 1952 - El Jóven cristiano: août 1933 - Mundo cristiano: sept. 1966 - La nueva revista: mars-avril 1951 - La Ofrenda infantil: mars 1935 - Orientación e información ecumenica : oct. 1960 - El sendero del creyente: juin 1949 - Seminario: janv. 1934 - SP: juil. 1962 - Un solo mundo : 1952-1953 - Testimonio evangélico: nov.-déc. 1966 - Unidad cristiana: oct. 1951 - Union cristiana de Jóvenes: mai 1957 HISTOIRE DU PROTESTANTISME EN ESPAGNE : boîte 17 (et voir documents de Mme Delpech, boîtes 11 et 11 bis) - articles - études PUBLICATIONS SUR L'ESPAGNE RELIGIEUSE : boîte 18 (anglais et allemand) 1937-1963 PROTESTANTISME AU PORTUGAL, EN ALGERIE, EN AMERIQUE DU SUD : boîte 19 (années 50) PRESSE ESPAGNOLE: boîte 20 1925 El Liberal mai 1925 1932 JACA janv.-fév. 1932 1936 août : El Sol Mundo gráfico

162

El Diluvio Heraldo de Madrid sept. El Sol et Heraldo de Madrid oct. Mundo gráfico El Diluvio Heraldo de Aragón nov. Mundo gráfico Heraldo de Aragón El Diluvio La Vanguardia El Pirineo Aragonés PRESSE ESPAGNOLE (suite) : boîte 21 1937 janv. El Pirineo aragonès, Jaca española, La Unión fév. Heraldo de Aragón mars El Diluvio avril El Amanecer, Heraldo de Aragón Juin El Amanecer, El Noticiero, El Diluvio Juill. Domingo, Heraldo de Aragón, Pensamiento Alavès Août Pensamiento Alavès Oct. El Diluvio Nov. Las Noticias Déc U.h.p. 1938: Janv : Las Noticias Fév.: Frente (20 fév). Juin: Heraldo de Aragón PRESSE ESPAGNOLE (suite): boîte 22 1939: Janv.: Voz de Madrid Fév.: Voz de Madrid Avril: La Vanguardia 1940: Janv.: El Noticiero 1941: Juin: El Noticiero sept. Sotos , Arriba 1942: Nov.: El trabajador español 1946: Oct.: Nov.: Independencia Déc.: 1947 : Janv. Independencia Fév.: Independencia

163

Avril : Independencia, Boletín de Información Mai : Independencia, Boletín de Información Juin : Independencia, Boletín de Información 1948: Juillet : Hoja del Lunes Octobre: Signo, Destino Novembre Signo Décembre : Signo PRESSE ESPAGNOLE (suite) : boîte 23 1949 : Janvier : Signo Février : Signo Mars: Signo Avril: Signo Nov : Signo 1950: Nov.embre : ABC 1951: Avril : El Día Hierro Mai : Diario de Barcelona 1952: 1953: Décembre : La Piensa A Todo Color 1954 : Signo 1956: Février : Luz y vida 1957 : 1958: 1959: 1960: 1961 : Octobre: El Socialista 1962: Août : La Verdad Octobre : La Verdad 1963: Mars : La Verdad Avril : Cruzado Español Octobre : La Verdad PRESSE FRANCAISE SUR L'ESPAGNE: boite 24 1936: Décembre : Vendredi Évangile et liberté

164

1937: Janvier : La Croix - et "Sept" Juin : La Dépêche Juillet : La Dépêche Sept : La Dépêche Octobre : La Dépêche PRESSE FRANCAISE SUR L'ESPAGNE (suite): boîte 25 1937: Nov.: La Dépêche, Courrier de Genève Déc.: La Dépêche, Occident 1938: Févr.: La Dépêche Service espagnol d'information Mars : Service espagnol d'information Être et La Dépêche Avril: Service d'information espagnol Occident La Dépêche Mai: La Dépêche Juin: La Dépêche Juill.: La Dépêche Oct.: La Dépêche Nouveaux Cahiers La Dépêche 1939: Janv.: La Dépêche Fév.: Le Christianisme au XXe s. Mars: Le Monde de demain Mai: La Dépêche Le Patriote des Pyrénées Juin: Nouveaux cahiers Juill.: Nouveaux cahiers 1940: Août: La Dépêche 1951: ? Le Collaborateur 1952: Févr.: Le Collaborateur Les 16 séances plénières de la 7e conférence de l'UNESCO 1953: Oct.: La Vigie 1956: Juin: Espagne-Europe (activités européennes des Espagnols) 1960 : ? ? ? 1961: Janv.: Le Figaro Mars: Le Journal de Genève

165

1962: Témoignage Févr.: Journal de Genève BROCHURES ET ENQUETES DE PRESSE SUR L'ESPAGNE (en français) : boîte 26 1937-1954. INFORMATIONS SUR LA FRANCE : PRESSE ET COUPURES DE PRESSE : boîte 27 1930-1968 INFORMATIONS SUR LA FRANCE: BROCHURES ET RAPPORTS : boîte 28 Brochures 1929-1964 Rapports: 1959-1966 ESPAGNOLS EN FRANCE: boîte 29 1939-1963 IEE: boîte 29 1953-1976 CARTES - GUIDES - PUBLICITE SUR L'ESPAGNE : boîte 30

166

60 J 87

SERMONS DU PASTEUR

JACQUES DELPECH

Don de Mme Françoise Berton 60 J 87/1 Henri Bois : La puissance libératrice du Christ. (24 octobre 1921 : sermon de

consécration de Jacques Delpech). 60 J 87/2 Photographie du pasteur Delpech, de sa femme et de ses enfants (1939). 60 J 87/3 Cahier répertoire des sermons. 1927-1939 60 J 87/4 Manuscrits des sermons. 1911-1920 60 J 87/5 Manuscrits des sermons. 1921 60 J 87/6 Manuscrits des sermons. 1922 60 J 87/7 Manuscrits des sermons. 1923 60 J 87/8 Manuscrits des sermons. 1924-1925 60 J 87/9 Manuscrits des sermons. 1926 60 J 87/10 Manuscrits des sermons. 1927 60 J 87/11 Manuscrits des sermons. 1928 60 J 87/12 Manuscrits des sermons. 1929 60 J 87/13 Manuscrits des sermons. 1930 60 J 87/14 Manuscrits des sermons. 1931 60 J 87/15 Manuscrits des sermons. 1932 60 J 87/16 Manuscrits des sermons. 1933

167

60 J 87/17 Manuscrits des sermons. 1934 60 J 87/18 Manuscrits des sermons. 1935 60 J 87/19 Manuscrits des sermons. 1936 60 J 87/20 Manuscrits des sermons. 1937-1939 60 J 87/21 Manuscrits des sermons. 1939-1944 60 J 87/22 Manuscrits des sermons. 1946-1964 60 J 87/23 Manuscrits des sermons en espagnol. 1930-1954 60 J 87/24 Notes, méditations, conférences, études bibliques de Jacques Delpech. 1940-1949 60 J 87/25 Brochures, coupures de presse, notes servant à la préparation de ses

conférences, méditations, sermons 60 J 87/26 Pièce écrite par Mme Delpech à propos d'Adèle Mabille. 1942

168

60 J 88

DOCUMENTS DU CHATEAU D'ORION

Photocopies

(Voir 1 Mi 115, fonds du Château d'Orion.)

60 J 88/1 Généalogies des familles Larrouy, Bordes, Casamajor d'Orion,

Pouilhan-Gerton, Broca. 60 J 88/2 Jeanne Ernest Bordes. Souvenirs de famille. (s.d.) 60 J 88/3 Carnet-journal de Jeanne Bordes, dite "Tante Zaza". (1898-1899). 60 J 88/4 Emmanuel Berl. Bonnette (Nancy Roucolle, épouse de Louis Larrouy) ;

photographies, dessin (1917) ; lettres de Louis Larrouy à sa fiancée (1856, 1857) ; faire-part de mariage (1857), lettres de condoléances à son décès (1920).

60 J 88/5 Notice sur Jean Julien Larrouy (1815-1855). 60 J 88/6 Lettre de J. Larrouy, professeur au collège de l'lmmaculée Conception

(1886) et réponse de L. Larrouy à l'abbé Larrouy (1886). 60 J 88/7 Marguerite LABBE, Mamie (Marie Reclus, épouse de Marcel Labbé). 60 J 88/8 Elie Reclus (1827-1904), suivi de notes sur la famille, photographie et lettres

de condoléances à son décès. 60 J 88/9 Pauline Kergomard (1838-1925). 60 J 88/10 Léon Bérard, Paul Forsans (1857-1935). 60 J 88/11 Francis Jammes. A Marie Frossard et Robert Monnier à l'occasion de leur

mariage (1917).

169

60 J 89

Don de Mme Berton 60 J 89 Sermons manuscrits d'Albert Cadier et notes de travail (1914-1924 et s.d.);

notes sur la troupe des Éclaireurs de Pau.

60 J 90 60 J 90 Cahiers manuscrits de S. Casalis : Traduction de l'Epître aux Romains, avec des

remarques tirées du lexique de Jean Parkhust. 1829.

60 J 91

Prêt de M. Laffitte-Forsans

Photocopies 60 J 91/1 Manuscrits des sermons du pasteur d'Orthez, Jean Roth. 1914- 1926 60 J 91/2 Cours d'instruction religieuse de Melle Larroque (future épouse

Laffitte-Forsans).

170

60 J 92

Don de M. Mousquès 60 J 92 Certificat de baptême au Désert par Antoine Fosse dit Richard, de Paul

Caunia (1760).

60 J 93

Don de M. Jean-Pierre Bost 60 J 93 Tableau synoptique des familles Brun, Hoffmann, Sechehaye, Bost et leurs

alliances par Anna Bost ; Genève, 1901.

60 J 94

Don de M. Jean-Pierre Bost 60 J 94/1 Almanach des Églises Réformées Évangéliques; 1922. 60 J 94/2 Agenda annuaire protestant, 1906.

171

60 J 95

Don de Mme Trocmé 60 J 95 Photocopies de notes et documents relatifs aux protestants et au cimetière

de Lagor (BB 8 Lagor ; C 106).

60 J 96

Prêt de M. Gibert

[photocopie] 60 J 96 Dactylogramme de la thèse de Théologie de André de Robert : La profession

individuelle de la foi dans les églises évangéliques libres de France. Paris, 1933.

60 J 97

Don du pasteur Jean Eizaguirre

[photocopies] 60 J 97 Coupures de presse sur Francisco de Paula Ruet (1826-1878) et sur

Matamoros (1835-1866).

172

60 J 98

Don de la Fondation Fliedner Madrid

60 J 98 Photocopies de lettres de Th. de Félice au pasteur Federico Fliedner

(1879-1882).

60 J 99

60 J 99 Notes de lecture de M. Bouillon. [début XXe s.]

173

60 J 100

DOCUMENTS DU PASTEUR GEORGE CADIER

1874-1952

Don de sa fille, Mireille Gerhardt

174

ENFANCE ET ETUDES

60 J 100/1 Lettre de Jenny Bost à Hélène Bost-Cadier pour la naissance de George. 1874

60 J 100/2 Composition de George : "Copié pour maman". 1885

60 J 100/3 Lettres adressées à George par son père et sa mère. 1886-1888

60 J 100/4 Lettre adressée à George par ses frères Henri et Albert. 1887

60 J 100/5 Idem, par son grand-père Alphonse Cadier. 1888

60 J 100/6 Idem, par ses oncle et tante Bost-Casalis. 1884-1888

60 J 100/7 Idem, par des camarades. 1887-1888

60 J 100/8 Lettres de George à ses parents. 1886-1888

60 J 100/9 Lettre de félicitations de Benjamin Malan au sujet de l'admission de George à l'école de Tournon. 1888

A l'école de Tournon (1888-1893)

60 J 100/10 Cours et notes de George Cadier. 1889-1893

60 J 100/11 Lettres adressées à George par sa mère et son frère Charles. 1889

60 J 100/12 Lettres de George à ses parents et ses frères. 1889-1892

Le service militaire, le bac et le voyage en Écosse (1894-1895)

60 J 100/13 Permission du soldat du 18e R. I. George Cadier. 1894

60 J 100/14 Carte de visite de George Cadier, soldat du 18e de ligne.

60 J 100/15 Cahiers de notes de George en vue du baccalauréat. 1894-1895

60 J 100/16 Documents concernant le voyage de George en Écosse. 1895

60 J 100/17 Lettres adressées à George par sa mère, ses frères Albert et Henri et sa sœur Mary. 1894-1895

60 J 100/18 Lettres de George à ses parents. 1893-1895

Faculté de Montauban (1895-1899) et année de théologie à Édimbourg (1897-1898)

60 J 100/19 Lettre de Louis Barthou à Alfred Cadier au sujet de George. 27 août 1895

60 J 100/20 Notes, cartes, coupures de presse sur l'année scolaire de George à Édimbourg. 1897 -1898

60 J 100/21 Lettres adressées à George par sa mère, sa sœur Mary et son frère Albert.

175

1896-1898

60 J 100/22 Lettre adressée à George par des amis. 1896-1898

60 J 100/23 Lettres de George à ses parents. 1896-1898

60 J 100/24 Thèse imprimée : Une minorité catholique au pays de John Knox, 1899

Études de droit

60 J 100/25 Inscriptions, lettres de son frère Henri, correspondance. 1906

60 J 100/26 Cours de droit de George Cadier. 1907-1908

MARIAGE : 2 AOUT 1899

60 J 100/27 Correspondance échangée entre les fiancés George Cadier et Georgette Demellier. 1898-1899

60 J 100/28 Lettres familiales au sujet des fiançailles et du mariage. 1898 - 1900

60 J 100/29 Faire-part, menus, factures. 1899

CONSECRATION : 30 AOUT 1899, OSSE

60 J 100/30 Ordre de service, discours manuscrits, correspondance et coupures de presse. 1899

PASTEUR A CHATEAUNEUF-DE TARSAC : 1899-1901

60 J 100/31 Discours manuscrit prononcé à sa prise de fonction de pasteur à Châteauneuf-de-Tarsac. 8 octobre 1899

60 J 100/32 Lettres adressées à George et Georgette par les parents Cadier. 1899-1901

60 J 100/33 Idem, par son grand-père Alphonse Cadier. 1900

60 J 100/34 Idem, par sa sœur Mary et faire-part de mariage de Mary avec Louis Mabille (1900). 1899-1901

60 J 100/35 Idem, par son frère Albert (en particulier lettres sur ses ascensions). 1899-1901

60 J 100/36 Idem, par son frère Henri. 1899

60 J 100/37 Idem, par les parents Demellier. 1900-1901

60 J 100/38 Correspondance échangée entre George et Georgette. 1899-1900

176

60 J 100/39 Lettres de George et Georgette aux parents Cadier. 1899-1901

60 J 100/40 Correspondance adressée à George, coupures de presse, notes. 1899-1901

60 J 100/41 Correspondance adressée à Georgette et George à l'occasion de la naissance de leur fille Violette. 1901

60 J 100/42 Correspondance adressée à George et Georgette par des anciens paroissiens de Châteauneuf. 1902- 1923

PASTEUR A AZAY-LE-BRULE : 1902-1905

60 J 100/43 Lettres adressées à George et Georgette par les parents Cadier. 1904

60 J 100/44 Idem, par les parents Demellier. 1902-1904

60 J 100/45 Correspondance relative au mariage de son frère Henri avec Nelly Point. 1903

60 J 100/46. Lettres adressées à George par Albert (en particulier au sujet de la publication du livre Au Pays des Izards). 1902-1905

60 J 100/47 Consécration d'Albert Cadier à Osse. 1905

60 J 100/48 Correspondance échangée entre George et Georgette. 1903-1904

60 J 100/49 Correspondance adressée à George et Georgette. 1902-1905

60 J 100/50 Lettre de George à ses parents. 1903

60 J 100/51 Annonce d'une conférence de George Cadier (1903) ; congrès de Nantes (1904) ; conférence à Oloron (1905) ; autorisation de cure thermale aux Eaux-Bonnes pour Georgette Cadier (1903-1904) ; menu (1903) ; faire-part de décès d'Hélène Cadier, épouse de Gustave (1905). 1903-1905

PASTEUR A PAMPROUX : 1906 - JUILLET 1914

60 J 100/52 Correspondance au sujet de la nomination de George Cadier à Pamproux. 1906

60 J 100/53 Correspondance relative à la naissance de Mireille. 1907

60 J 100/54 Carte des frères et sœurs de George pour ses 34 ans. 1908

60 J 100/55 Lettres adressées à George et Georgette par les parents Cadier. 1906- 1914 60 J 100/56 Manuscrit d'Alexis Demellier. 1910

60 J 100/57 Lettres adressées à George par sa sœur Mary. 1906-1914

60 J 100/58 Idem, par son frère Henri. 1910-1914

177

60 J 100/59 Idem, par son frère Albert ; faire-part de mariage avec Suzanne Bertrand-Oser (1907), faire-part de naissance des enfants (1911-1914).

1906-1914

60 J 100/60 Publications d'Albert Cadier et coupures de presse sur l'activité de celui-ci à Osse (1906) ; inauguration de La Fraternité (1912). 1906-1912

60 J 100/61 Idem, par son frère Édouard. 1913-1914 et s.d.

60 J 100/62 Correspondance relative au mariage d’Édouard Cadier avec Laurence Julien. 1913

60 J 100/63 Lettres adressées à George par son frère Charles. 1906-1914

60 J 100/64 Idem, par son oncle John-David Bost et l'épouse de celui-ci, Adèle Nogaret. 1906 -1907

60 J 100/65 Idem, par sa tante Caroline Bost et le mari de celle-ci, Alfred Casalis. 1908-1912

60 J 100/66 Idem, par plusieurs Bost et faire-parts de décès. 1905-1914

60 J 100/67 Idem, par Emilia Martin née Cave. 1905-1910

60 J 100/68 Idem, par sa tante Lucy Cadier et les cousins Labastie. 1908-1910

60 J 100/69 Correspondance échangée entre George et Georgette et lettres de Violette et Mireille à leur père. 1906-1914

60 J 100/70 Lettre adressée à Violette au sujet du cadeau d'une poupée. 1912

60 J 100/71 Correspondance adressée à George et Georgette. 1906-juillet 1914

60 J 100/72 Correspondance adressée à George par Félix Pécaut ou au sujet de celui-ci. 1908-1912

60 J 100/73 Carte de George Cadier membre de la Ligue française pour la Défense des Droits de l'Homme et du Citoyen (1908-1912) ; menus (1908, 1912) : programme et billets de spectacles (1911 -1912). 1908-1912

INFIRMIER PUIS AUMONIER MILITAIRE : 1914 - FEVRIER 1919

60 J 100/74 Correspondance au sujet d'un poste d'aumônier militaire (1914-1915); affiche de culte (s.d.).

60 J 100/75 Lettres adressées à George et Georgette par les parents Cadier. août 1914-février 1919

60 J 100/76 Idem, par les parents Demellier. 1914- 1919

60 J 100/77 Idem, par sa sœur Mary. 1914-1919

178

60 J 100/78 Idem, par sa nièce Magali Mabille, fille de Mary. 1916-1918

60 J 100/79 Idem, par son frère Henri. 1914-1919

60 J 100/80 Idem, par son frère Albert et sa belle-sœur Suzanne ; rapport d'Albert Cadier sur le rattachement d'Osse à Oloron (1916). 1915-1918

60 J 100/81 Idem, par son frère Édouard. 1914-1918

60 J 100/82 Idem, par son frère Charles. 1914-1919

60 J 100/83 Idem, par sa sœur Marguerite. 1914-1919

60 J 100/84 Lettre de Paul Reuss, mari de Marguerite ; avis de son décès, enquête sur sa tombe. 1914-1916

60 J 100/85 Lettres adressées à George et Georgette par Gustave Cadier (1914, 1918), Edmond Cadier et sa femme (1914, 1916) et Lucy Cadier (1915).

1914-1918

60 J 100/86 Idem, par son oncle John-David Bost et Adèle Nogaret. 1914-1918

60 J 100/87 Idem, par sa tante Caroline Bost et Alfred Casalis, leurs enfants et leur neveu P. Casalis. 1914-1918

60 J 100/88 Idem, par Clara Bost (1915), Maurice Bost (1918), Marguerite Bost (1918, 1919) et Lucie Bost (1919). 1915-1919

60 J 100/89 Lettres adressées à George par sa femme Georgette. 1914

60 J 100/90 Idem. 1915

60 J 100/91 Idem. 1916

60 J 100/92 Idem. 1917

60 J 100/93 Idem. 1918

60 J 100/94 Lettres adressées à George par ses filles Violette et Mireille. 1914- février 1919

60 J 100/95 Lettres de George à sa femme, ses filles et ses parents. 1914

60 J 100/96 Idem. 1915

60 J 100/97 Idem. 1916

60 J 100/98 Idem. 1917

60 J 100/99 Idem. 1918

60 J 100/100 Idem. jan., fév. 1919

60 J 100/101 Correspondance adressée à George, circulaires, permissions. 1914

60 J 100/102 Idem. 1915

60 J 100/103 Idem. 1916

179

60 J 100/104 Idem. 1917

60 J 100/105 Idem. 1918

60 J 100/106 Idem. janvier-février 1919

60 J 100/107 Dossiers de correspondance de guerre constitués par George Cadier. 1915-1918

60 J 100/108 Correspondance adressée à George Cadier (s.d.).

60 J 100/109 Carnets de notes de George Cadier. 1916-1918

60 J 100/110 Coupures de presse. 1914-1918

PASTEUR A PAMPROUX : 1919-1927 -

60 J 100/111 Lettres adressées à George et Georgette par Hélène Bost-Cadier. 1919-1927

60 J 100/112 Idem, par sa sœur Mary. 1919-1923

60 J 100/113 Idem, par son frère Henri. 1919

60 J 100/114 Idem, par son frère Albert et les enfants de celui-ci. 1919-1927.

60 J 100/115 Correspondance adressée à George au sujet d'Albert. 1919-1927

60 J 100/116 Lettres adressées à George et Georgette par son frère Édouard 1919-1923.

60 J 100/117 Idem, par son frère Charles. 1919-1925

60 J 100/118 Idem, par son oncle John-David Bost. 1919

60 J 100/119 Idem, par sa tante Caroline Bost et Alfred Casalis. 1920-1926

60 J 100/120 Idem, par des membres de la famille Bost. 1920-1924

60 J 100/121 Idem, par Jean Cadier. 1920-1922

60 J 100/122 Correspondance échangée entre George et Georgette. 1919-1925

60 J 100/123 Lettres de George à ses parents. 1919-1920.

60 J 100/124 Lettres adressées à George et Georgette par leur fille Violette. 1919-1927

60 J 100/125 Idem, par leur fille Mireille et correspondance au sujet de ses études. 1921-1927

60 J 100/126 Lettre adressée à Mireille par ses grands-parents Demellier. 1922

60 J 100/127 Correspondance adressée à George par A. Bessé, graveur. 1921-1923

60 J 100/128 Correspondance adressée à George et Georgette. 1919-1927

180

60 J 100/129 Cahier de rapports de l'Association de La Paix par le droit, groupe du Poitou, dont George Cadier est le président. 1913-1927

60 J 100/130 Notes, correspondance et coupures de presse concernant cette activité.

60 J 100/131 Statuts et rapports pour la création en 1912 de la Protectrice à Rochefort, association de patronage des mineurs coupables devant les tribunaux.

60 J 100/132 Carnet de George Cadier pour le placement d'enfants de la Protectrice en Poitou. 1922-1927

60 J 100/133 Correspondance relative au placement des enfants, lettres des enfants et des parents. 1922-1927

60 J 100/134 Lettres d'un ancien de la Protectrice à George Cadier. 1933-1934

60 J 100/135 Notices sur d'autres associations de la protection de l'enfance.

60 J 100/136 Carte de George Cadier rédacteur en chef de La Fraternité des Deux-Sèvres et quelques nos du journal.

60 J 100/137 Profession de foi de George Cadier aux sénatoriales de 1927 et lettre à son frère sur son échec 1926-1927

PASTEUR A NANTES : 1927-1935

60 J 100/138 Correspondance relative à la nomination de George Cadier comme pasteur à Nantes. 1927

60 J 100/139 Lettres adressées à George par sa mère. 1929- 1930

60 J 100/140 Lettre de George à sa mère. 1930

60 J 100/141 Correspondance relative au décès des parents de Georgette. 1934

60 J 100/142 Lettres adressées à George et Georgette par son frère Henri. 1933-1934

60 J 100/143 Idem, par son frère Albert. 1928

60 J 100/144 Correspondance relative au décès d'Albert. 1929

60 J 100/145 Lettres adressées à George et Georgette par son frère Édouard. 1931-1932

60 J 100/146 Idem, par son frère Charles. 1932-1934

60 J 100/147 Idem, par les enfants de sa sœur Marguerite. 1930-1934

60 J 100/148 Idem, par son oncle John-David Bost. 1928-1933

60 J 100/149 Idem, par Alfred Casalis et des membres de la famille Casalis. 1929-1934

60 J 100/150 Idem, par des membres de la famille. 1929-1935

60 J 100/151 Lettres adressées à George par Georgette. 1930 et s.d..

181

60 J 100/152 Lettres adressées à Georgette par George. 1928-1935

60 J 100/153 Lettres adressées à George et Georgette par leur fille Violette et leur gendre Horace Portal (mariage en 1928). 1928-1935

60 J 100/154 Lettres adressées à George et Georgette par leur fille Mireille. 1928-1935

60 J 100/155 Correspondance relative aux fiançailles et au mariage de Mireille avec Jean Gerhardt. 1934-1935

60 J 100/156 Correspondance adressée à George et Georgette. 1927-1934

60 J 100/157 Rapports annuels de La Fraternité de Nantes. 1927-1934

60 J 100/158 Correspondance reçue par George Cadier relative à l'administration de La Fraternité. 1927-1935

60 J 100/159 Notes de George Cadier sur l'activité de La Fraternité (Mission Populaire Évangélique de France), coupures de presse (caricature de George), la Paix par le Droit. [1927-1935]

60 J 100/160 Manuscrits de conférences et allocutions de George Cadier sur l'activité de La Fraternité de Nantes. 1927-1941

60 J 100/161 Publication de L'Echo de la Fraternité (lacunes). 1927-1942

60 J 100/162 Publicité, cartes postales, coupures de presse sur La Fraternité de Nantes et l'organisation de colonies de vacances.

60 J 100/163 Photographies de La Fraternité.

60 J 100/164 Correspondance adressée à George Cadier par des amis de La Fraternité et des Nantais. 1935-1951

60 J 100/165 Brochures et publicité de la Mission populaire évangélique de France.

PASTEUR A OSSE : 1935-1936

60 J 100/166 Coupure de presse sur la prise de fonction de George Cadier à Osse. 1935

60 J 100/167 Correspondance relative aux démarches de George Cadier pour le poste puis pour le maintien du poste. 1934-1935

60 J 100/168 Correspondance, programmes, coupures de presse relatifs à son ministère. 1935-1936

60 J 100/169 Correspondance, coupures de presse notes et documents divers relatifs à l'histoire d'Osse et du protestantisme à Osse (dossier constitué par George Cadier).

60 J 100/170 Manuscrits de George Cadier : Les Adieux à Osse. 20 septembre 1936

60 J 100/171 Lettre adressée à Georgette par sa belle-mère, Hélène Bost-Cadier. 1936

182

60 J 100/172 Lettre adressée à George par sa sœur Mary. 1936

60 J 100/173 Idem, par Nelly, épouse de son frère Henri Cadier. 1935-1936

60 J 100/174 Idem, par sa filleule Marie Nazelle. 1935-1936

60 J 100/175 Idem, par sa fille Violette et son gendre Horace Portal. 1935-1936

60 J 100/176 Idem, par sa fille Mireille et son gendre Jean Gerhardt. 1935-1936

60 J 100/177 Idem, par Adèle Ricœur. 1936

60 J 100/178 Lettres de George Cadier à Georgette. 1935-1936

60 J 100/179 Correspondance adressée à George et Georgette. 1935-1936

PASTEUR A LA TREMBLADE - REPLIÉ FIN 1944 À MARENNES : 1936-1945

60 J 100/180 Lettre adressée à George par sa mère. 1937

60 J 100/181 Idem, par sa sœur Mary. 1937-1945

60 J 100/182 Idem, par son frère Henri, sa belle-sœur Nelly et les enfants. 1938-1945

60 J 100/183 Idem, par sa belle-sœur Suzanne Cadier et les enfants. 1938-1945

60 J 100/184 Idem, par son frère Édouard, sa belle-sœur Laurence et les enfants. 1937-1945

60 J 100/185 Idem, par son frère Charles, sa belle-sœur Lucie et les enfants. 1938-1945

60 J 100/186 Idem, par sa sœur Marguerite Reuss et les enfants. 1939-1945

60 J 100/187 Idem, par sa tante Caroline Bost, Alfred Casalis et les enfants. 1936-1945.

60 J 100/188 Idem, par son oncle John-David Bost, Adèle Nogaret et les enfants. 1939-1945

60 J 100/189 Idem, par sa tante Emilia-Elisabeth Bost-Rœmmelé. 1939

60 J 100/190 Idem, par Charles Bost et d'autres membres de la famille Bost. 1938-1945

60 J 100/191 Idem, par ses oncles Edmond et Gustave Cadier, sa tante Lucy et les cousins Labastie. 1939-1944

60 J 100/192 Lettres adressées à George par sa femme Georgette. 1938-1945

60 J 100/193 Lettres de George à sa femme et à sa famille. 1937-1945

60 J 100/194 Lettres adressées à George par sa fille Violette et son gendre Horace Portal. 1936- 1945

60 J 100/195 Idem, par sa fille Mireille et son gendre Jean Gerhardt. 1937-1945

183

60 J 100/196 Correspondance et documents relatifs au décès de Jean Gerhardt, capitaine d'artillerie et à sa citation à l'ordre du 241e régiment d'artillerie. 1942-1943

60 J 100/197 Lettres adressées à George et Georgette par les cousins Bonnaudet de Chaboureuil (Deux-Sèvres). 1939-1945

60 J 100/198 Idem, par Adèle et Paul Ricœur. 1937-1945

60 J 100/199 Fondation de la Société trembladaise de secours aux soldats et prisonniers de guerre par George Cadier (1939) et correspondance relative à son activité (1939-1942); correspondance adressée à George Cadier par des soldats mobilisés et prisonniers. 1939-1946

60 J 100/200 Correspondance adressée à George et Georgette Cadier. 1937-1945

60 J 100/201 Poème de George Cadier et appels aux protestants. 1942-1943 et s.d.

60 J 100/202 Correspondance et coupures de presse relatives à l'évacuation de Marennes. Déc. 1944-1945

60 J 100/203 Procès-verbal du dernier conseil presbytéral de la paroisse de Marennes-Bourcefranc-Luzac auquel assista George Cadier. 3 janv. 1946

60 J 100/204 Dossier constitué par George Cadier sur l'Unité Réformée. 1937-1938.

60 J 100/205 Dossier de coupures de presse sur la guerre de 1939-1945.

60 J 100/206 Brochures et coupures de presse sur la Guerre d'Espagne. 1936-1938

PASTEUR A LIMOGES : JANVIER-OCTOBRE 1946

60 J 100/207 Lettres adressées à George par ses frères et sa belle-sœur: Henri, Suzanne, Édouard, Charles ; idem par Caroline Bost et Alfred Casalis; correspondance familiale. 1946

60 J 100/208 Lettres adressées à George par ses filles Violette et Mireille. 1946

60 J 100/209 Correspondance adressée à George et Georgette. 1946

60 J 100/210 Correspondance adressée à George Cadier après sa retraite par des habitants de Limoges. 1947-1959

RETRAITE A PERIGUEUX : 1946-1952

60 J 100/211 Célébration des noces d'or de George et Georgette Cadier. 1949

60 J 100/212 Lettres adressées à George Cadier par sa mère. 1947 et s.d.

60 J 100/213 Idem, par sa sœur Mary. 1947-1948.

60 J 100/214 Idem, par son frère Henri et sa belle-sœur Nelly. 1948-1951

184

60 J 100/215 Idem, par son frère Édouard et les enfants. 1947-1951

60 J 100/216 Idem, par son frère Charles et les enfants. 1947-1951

60 J 100/217 Idem, par sa sœur Marguerite. 1947-1948

60 J 100/218 Idem, par sa tante Caroline Bost et Alfred Casalis. 1948-1952

60 J 100/219 Lettres de George Cadier. 1946-1952

60 J 100/220 Lettres adressées à George par sa fille Violette et candidature de son gendre Horace Portal à Périgueux (1947). 1947-1951 et s.d.

60 J 100/221 Idem, par Mireille. 1951 et s.d.

60 J 100/222 Études musicales de Mireille et auditions; Quatre mélodies, paroles d'Albert Pastour et musique de Mireille Gerhardt-Cadier. 1915- 1951

60 J 100/223 Correspondance adressée à George et Georgette Cadier. 1947-1952

AGENDAS

60 J 100/224 Agendas de George Cadier. (lacunes). 1923-1950

CORRESPONDANCE SANS DATE

60 J 100/225 Lettre de George Cadier.

60 J 100/226 Lettres de Georgette Cadier.

60 J 100/227 Correspondance adressée à George et Georgette.

60 J 100/228 Notes comptables.

TRAVAUX ET PUBLICATIONS

60 J 100/229 Documents concernant la préparation, la publication et la vente de l'ouvrage Au Pays des Isards, t. III : Un grand pic, le Marmuré. 1910-1914

60 J 100/230 Publicité pour son roman de guerre : Le plus grand amour.

60 J 100/231 Manuscrits et notes préparatoires à ses sermons et conférences.

DOSSIERS COUPURES DE PRESSE, NOTES

60 J 100/232 Dossier sur "La Cause". 1923-1939

60 J 100/233 Dossier "Alcoolisme".

185

60 J 100/234 Dossier "Catholicisme".

60 J 100/235 Dossier "Jeanne d'Arc".

60 J 100/236 Dossier "Noël"

60 J 100/237 Coupures de presse et notes diverses.

60 J 100/238 Billet de satisfaction accordé à Georgette Demellier pour sa bonne conduite et son application. 1886

60 J 100/239 L'Ami du Foyer, le Sou mensuel des Mères, images, divers.

DECES : 24 DECEMBRE 1952

60 J 100/240 Coupures de presse sur le décès de Georges Cadier. 1952-1953

186

60 J 101

JOURNAL TENU PAR PIERRE LACLAU1,

ÉVANGÉLISTE, ORIGINAIRE DE SALIES-DE-BÉARN

DE 1831 À 1896

DOSSIER NON CONSULTABLE, DEMANDE À FAIRE AUPRÈS DU CONSEIL PRÉSBYTÉRAL DE L’EGLISE

EVANGÉLIQUE LIBRE D’ORTHEZ

Dépôt de M. Darrigrand, et de Mme Galos pour les 5ème et 30ème cahiers

Le premier cahier manque.

60 J 101/1 Second cahier 1831 (novembre)-1832 (octobre)

60 J 101/2 Troisième cahier 1832 (novembre)-1836 (décembre)

60 J 101/3 Quatrième cahier 1837 (février)-1842 (décembre)

60 J 101/4 Cinquième cahier 1843 (7 juillet)-1852 (décembre)

60 J 101/5 Sixième cahier 1853 (janvier)-1854 (6 juillet)

60 J 101/6 Septième cahier 1854 (8 juillet)-1855 (9 avril)

60 J 101/7 Huitième cahier 1855 (12 avril)-1855 (1er novembre)

60 J 101/8 Neuvième cahier 1855 (30 novembre)-1856 (4 septembre)

60 J 101/9 Dixième cahier 1856 (5 septembre)-1857 (5 juillet)

60 J 101/10 Onzième cahier 1857 (6 juillet)-1858 (20 avril)

60 J 101/11 Douzième cahier 1858 (2 avril)-1859 (28 février)

60 J 101/12 Treizième cahier 1859 (16 mars -28 décembre)

60 J 101/13 Quartorzième cahier 1860 (1er janvier)-1861 (24 mai)

60 J 101/14 Quinzième cahier 1861 (27 mai)-1863 (29 décembre)

60 J 101/15 Seizième cahier 1864 (1er janvier-31 décembre)

60 J 101/16 Dix-septième cahier 1865 (1er janvier)-1866 (31 mai)

60 J 101/17 Dix-huitième cahier 1866 (4 juin)-1867 (8 septembre)

60 J 101/18 Dix-neuvième cahier 1867 (31 septembre)-1869 (8 septembre)

60 J 101/19 Vingtième cahier 1869 (17 septembre)-1871 (30 juin)

60 J 101/20 Vingt-et-unième cahier 1871 (6 juillet)-1873 (22 septembre)

1 Voir également 1 Mi 127.

187

60 J 101/21 Vingt-deuxième cahier 1873 (30 septembre)-1876 (29 mars)

60 J 101/22 Vingt-troisième cahier 1876 (30 avril)-1879 (18 août)

60 J 101/23 Vingt-quatrième cahier 1879 (19 août)-1881 (27 novembre)

60 J 101/24 Vingt-cinquième cahier 1881 (17 décembre)-1883 (5 mai)

60 J 101/25 Vingt-sixième cahier 1883 (17 mai)-1884 (12 juillet)

60 J 101/26 Vingt septième cahier 1884 (18 juillet)-1886 (31 mars)

60 J 101/27 Vingt-huitième cahier 1886 (15 avril)-1888 (22 janvier)

60 J 101/28 Vingt-neuvième cahier 1888 (26 janvier)-1889 (31 décembre)

60 J 101/29 Trentième cahier 1890 (1er janvier)-1891 (29 mai)

60 J 101/30 Trente-et-unième cahier 1891 (31 juillet)-1893 (31 décembre)

60 J 101/31 Trente-deuxième cahier 1894 (1er janvier)-1896 (3 juin)

60 J 101/32 Reproduction d’une photographie de Pierre Laclau (s.l.n.d., original au musée, sortie papier et fichier informatique sur cédérom)

60 J 101/33 « Historique du Père Laclau », don de Jacques Darrigrand à Castétarbe, juillet 1990, 22 p. manuscrites (accompagné de notes prises par S. Tucoo-Chala extraites des cahiers du Père Laclau)

188

60 J 102

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE CAMESCASSE

Don de Mme Marin 60 J 102 Photocopies de documents (fin XVIe-fin XVIIIe s.) et notes manuscrites de

Mme Marin (XXe s.) concernant la famille Camescasse. fin XVIe s. (copie) - XXe s.

60 J 103

Don de M. Jean-Pierre Bost 60 J 103/1 Photographie du pasteur Delpuech d'Orthez (1906-1940) [s.d.] 60 J 103/2 Lithographie représentant Eugène Casalis. 60 J 103/3 Portrait de Charles Nogaret (deux photographies couleur).

60 J 104

Don de Mme Tucoo-Chala 60 J 104 Photographies de l'exposition du CEPB de 1993 : "Les mouvements de

jeunesse protestants dans les pays de l'Adour (1860-1960). Extrait du journal Réforme n°2527 du 18 septembre 1993 rendant compte de cette exposition : "Mémoire protestante. Histoires scoutes".

189

60 J 105

PHOTOGRAPHIES DU MILIEU PROTESTANT

D'ORTHEZ À LA FIN DU XIXe SIÈCLE

Don de Mme Nicole Coustère-Lespinasse

60 J 105/1 Une fête d'école du dimanche à Noarrieu-Castétis, chez Nelly et Amélie

Ide-Lafargue. 60 J 105/2 Noarrieu-Castétis 1918. Portrait de groupe. 60 J 105/3 Groupe d'amies protestantes (dont Nelly et Amélie Ide-Lafargue). 60 J 105/4 Groupe de femmes et d'enfants sur la plage de Saint-Jean-de-Luz, Août

1908. Familles Winkler et Lespinasse, Mlle Dutilh. 60 J 105/5 Portrait de Mme Roth (?). 60 J 105/6 Le point du jour (Maurice Rousso, Nelly et Joseph Ide-Lafargue) (deux

exemplaires). 21 septembre 1900 60 J 105/7 École Reclus: photographie de classe. [XIXe s.] 60 J 105/8 Groupe de jeunes filles et jeunes femmes debout (dont Lydie et Louise

Martin, Nelly et Amélie Ide-Lafargue). 6 juin 1890 60 J 105/9 Groupe de jeunes filles et jeunes femmes assises. 6 juin 1890 60 J 105/10 Salle d'asile d'Orthez. 1874-1875 60 J105/11 Groupe d'enfants avec une adulte 1903 (Madeleine Larroque, Suzanne

Roth, Marie Larroque, Suzanne Lespinasse, Charles Pouyanne, Raymond et Marguerite Lespinasse, M. Hermis,. Domercq).

60 J105/12 Groupe de jeunes filles et jeunes femmes [s.d.] (Louise Dutilh, Lydie

Bourillon, Louise Armstrong, Amélie Ide, Elisabeth Armstrong, Louise Vercueil, Nelly Ide...) (deux exemplaires).

60 J 105/13 Photographie de classe. École de Madame Reclus (?) [s.d.]. 60 J 105/14 Portraits : Nelly Ide-Lafargue et deux amies. 21 mai 1898 60 J 105/15 Familles Lafargue et Winkler (Moncade 1912 ?). 60 J 105/16 Groupe d'enfants et adultes [non identifiée] deux exemplaires

190

60 J 106

PHOTOGRAPHIES DU MILIEU PROTESTANT D'ORTHEZ AU DÉBUT DU SIÈCLE

Don de M. Laffitte-Forsans

60 J 106 Photographies non identifiées

60 J 107

TEMPLES BÉARNAIS

Don de M. Pierre Gibert 60 J 107 Croquis des temples béarnais par M. Pierre Gibert : Baigts, Bellocq,

Boeil-Bezing, Lagor, Oloron, Orthez (temple, église libre ,"maison de Jeanne d'Albret"), Osse-en-Aspe, Pau, Salies, Salles-Mongiscard et Sauveterre [photocopies].

191

60 J 108

Don de M. René Bost 60 J 108 Le Cantique de la victoire ou le Psaume 118 mis en musique et distribué en

différens chœurs, solo et autres groupes de chanteurs d'après l'indication du texte sacré, par Ami Bost, Ministre de Jésus-Christ, impr. s. l. s. d., 17 p.

60 J 109

Don de M. Bernard Coustère 60 J 109 Carte des temples du consistoire (couleur) 1990

60J 110

Don de M. J.P. Bost 60 J 110 Brochure intitulée "Courte notice sur la manière dont les frères-unis ont

soutenu jusqu'à ce jour leurs missions chez les païens " (extrait du Magasin évangélique, mois d'octobre 1920)

192

60 J 111

PIÈCES ISOLÉES CONTEMPORAINES

PROVENANT DES ÉGLISES RÉFORMÉES OU LES CONCERNANT

(fonds ouvert) 60 J 111/0 Mission du Département Évangélique Français d’Action Apostolique

1985-1989 60 J 111/1 Généralités 1951-2001

- Règlements et coutumes de l’Église réformée de France, Paris, 1944 - Instructions pour l'établissement des comptes et des budgets des associations cultuelles, Alençon, 1945 et s.d. - Présence protestante en Sud-Ouest « Aujourd'hui encore ! Peut-être demain ? Grâce à vous » - Trois projets de liturgies d’enterrement pour l’E. R. F. (XXe s.) - Histoire du protestantisme en Béarn, notes diverses, 1986-1989 - Informations sur le protestantisme national, 1959-2001

60 J 111/2 Paroisse de Bayonne-Biarritz 1991-1997

- Texte de la prédication de Noël 1993 par le pasteur Marc Labarthe au Temple de Bayonne - Journée des conseillers presbytéraux, consistoire de Béarn, 3 octobre 1993 Bayonne-Biarritz - Synode de l’E. R. F., région Sud-Ouest à Biarritz, chants : 15-16-17 novembre 1991

60 J 111/3 Paroisse de Baigts 1949-1996

- Lettre au sujet de l'offrande de Noël, 10 décembre 1948 60 111/4 Paroisse d'Orthez et de Lagor 1953-2003

- Offrande de Noël 1953 (lettre et enveloppe) - Carte de remerciements de la Société biblique de France - « Hubert Bost, un jeune pasteur plein d'ardeur », La République, 13 novembre 1980 (2 exemplaires) - Bulletins de souscription pour l'orgue de l'E.R. d'Orthez, 1993 - Association Musée du protestantisme béarnais, bulletin d'adhésion

193

- Mariage de Jacqueline Gardies et Géraud Benoîtau temple d'Orthez, en 1959 - Pasteur Jean Seigneur. (photographie) - Veillée de Noël 1992, (23 photographies) - Lettre paroissiale n° 3-93 du 3 mai 1993 - Lettre paroissiale du dimanche 19 septembre 1993 - Culte des Rameaux 4 avril 1993, (programme et chants) - Mariage de Corinne Mermet et Jean-Jacques Larribau, le 7 août 1993 - Culte du 19 septembre 1993, (feuille des chants) - Premier dimanche de l'Avent, 28 novembre 1993, (plan du culte et feuilles des chants) - Veillée de Noël 1993, (feuille des chants) - Enterrement de Mme Gonot au cimetière de Sallespisse, prédication, 29 décembre 1993 - Carte de l'aumônerie protestante. Pasteur Jacques Meier - Publicité pour le livre de Jacques Meier : Qui dîtes-vous que je suis ? Marc témoigne - Les dernières nouvelles de Méditerranée, 19 septembre 1993 - Cahier de l’école évangélique contenant les photocopies d’un ouvrage de Peggy Musgrove, intitulé Un partage de joie, (Orthez, 1995, don de Béatrice Bost) - Divers (aumônerie protestante etc.)

Sous-dossiers : - Ordres du culte, chants 1990-1994 - Conseil presbytéral (élection pour son renouvellement lors de l'A.G. 1994 ; extrait du registre des délibérations) 1994-1995 - Lettre paroissiale 1988-1995 - Orgue du Temple (souscription, concerts) 1990-2003 - Prédications (textes) : enterrement de R. de Lignerolles (1994) 1993-1994 - Informations sur les activités paroissiales 1988-2003 - Culture- Jeunesse-Entraide 1988-1994 - Divers (photographies, etc.)

60 J 111/5 Paroisse d'Osse, Vallée d'Aspe 1988-1994

- Programmes des manifestations de l'été, 1992, (deux exemplaires) - Idem, été 1993, (2 exemplaires) - Programmes des kermesses, expositions, concert, conférences au temple d'Osse, étés 1992-1994, (5 fascicules) - Petit livret manuscrit sur l'église d'Osse (poème, « dates mémorables de l'église chrétienne réformée d'Osse en Aspe", liste des pasteurs), (copie) - Message du pasteur G. MABILLE au temple d'Osse lors de la Tour Cadier, le 10 juillet 1994 - Paroisse d’OSSE-OLORON : appels à offrandes, invitations à des conférences ou des expositions, programmes des manifestations de l'été, horaires des cultes, 1988-1994, (18 pièces papier)

60 J 111/6 Paroisse de Pau 1975-2002

- Le Nouveau Testament, traduction de Louis Segond, Société Biblique Française, Paris, 1962, 584 p., contenant la feuille du culte Partage au C.R.R.

194

pour les Rameaux, le dimanche 15 avril 1984 à Pau (1 p. dactylographiée) - Synode régional de Pau, ordre du culte, (13-15 novembre 1992) - Culte de la fête annuelle missionnaire du Consistoire du Béarn à Pau, le 20 juin 1993 - Programme du théâtre de Saragosse, 1993-1994

Sous-dossiers : - Église de Pau et Théâtre Saragosse 1993-1994 - Lettres de l'Association de bienfaisance protestante 1993-1995 - Feuille d’information de l’Église anglicane Saint Andrew 1989-2000

60 J 111/7 Église de Salies-de-Béarn 1983

- Culte commun de réception des catéchumènes au temple de Sauveterre (15 mai 1983) - Culte de rentrée des écoles bibliques (Salies et Sauveterre, 18 septembre 1983)

60 J 111/8 Musée du Protestantisme Béarnais 1991-2003

- Statuts - Lettre d’information et catalogue du musée - Bilan du fonctionnement du musée (rapport de stage de M. Pellet), 1997 - 13e colloque « Musées protestants », Orthez, 30 avril-3 mai 1998

60 J 111/9 Églises extérieures au département des Pyrénées-Atlantiques 1993-2003

- Paroisse de Tarbes : culte au temple de Tarbes, feuille de chants et prédication, 1993-2003 - Paroisses de Landes : Dax, Mont-de-Marsan, Tarnos - Autres paroisses : Montauban, Cauterets….

60 J 111/10 Scoutisme 1992-1993

- Calendriers édités par Les Éclaireuses et les Éclaireurs unionistes de France, 1992-1993

60 J 111/11 Églises Évangéliques Libres d’Orthez et de Pau 1988-2003

- Le journal de l’E.E.L. , 1988-2003 (n°1 à 55) - Ordres de cultes, brochures, coupures de presses, 1999-2001 - La Chapelle de l’Église évangélique libre d’Orthez, brochure, 2002

60 J 111/12 Activités consistoriales 1975-2002 60 J 111/13 Activités paroissiales des Églises étrangères : Espagne, New York…

195

60 J 112

DOCUMENTS PRODUITS PAR LES EGLISES REFORMEES

OU LES CONCERNANT ANTERIEURS A 1940

(fonds ouvert)

60 J 112/1 Documents généraux. - Formulaires de l’Eglise Réformée de France pour l’inventaire des biens des églises réformées (loi de 1905). - Programme des conférences religieuses de Béarn, 1859.

60 J 112/2 Paroisse d’Osse. - « Mise au point », Le Conseil presbytéral d’Osse, Le Protestant Béarnais, 2

juin 1906 (photocopie) - Souvenirs d’Osse, 1929 (photocopies). - Chanson, l’Ossoise, par Alfred Cadier, 1905. - Le sou missionnaire, 1930.

196

60 J 113

ARCHIVES DE L'ARCHITECTE JEAN-ROGER FRANCQ

Don de Mme Francq 60 J 113/1-3 Maison de retraite "Les Foyers" sise à Pau rue des Anglais, réalisée par l'Association de Bienfaisance protestante. 1961-1975

1 - Calques originaux : quartorze plans pour la construction des "Foyers". 1961-1965 2- Agrandissement de la maison de retraite: correspondances financement, permis de construire, cahier des charges, appels d'offres, plans. 1964-1969

3 - Calques originaux : sept plans pour l'agrandissement des "Foyers". 1974-1977

60 J 113/4-7 Construction de 60 logements pour personnes âgées à Lons, lieu-dit Labourie-Perlic. 1974-1977

4 - Correspondance études, appels d'offres, plans. 5 - Calques originaux: relevé et surface des logements. 6 - idem Plans d'exécution. 7 - idem Planning des travaux; réception des travaux au 31 décembre 1977; décompte définitif des dépenses.

60 J 113/8-15 Construction du Centre de Rencontre Protestant devenu Centre Rencontre et Recherche

(Aujourd'hui Théâtre Saragosse) 1961-1981

8 - Correspondance. 1961-1981 9 - Notice descriptive du projet (manuscrite et imprimée); permis de construire ; étude financière et états des dépenses (1964-1971) ; études par le bureau Ballon (1968) ; avant-métré estimatif (1969) ; projets (calques) ; maquette (photographies s.d.).

10 - P.V.des réunions de la Commission technique (1968) ; cahier des charges ; appel d'offres: résultats; offres de prestation de service émanant de diverses entreprises.

197

1965-1978

11-12 - Correspondance avec les entreprises: soumission, devis, règlement. 1968-1975

11. Entreprises Gri (gros-œuvre) ; Brau (sanitaire-chauffage) ; Olivares (peinture - vitrerie) ; Trinidad (électricité ; Henry (sols) ; divers (E.D.F.-G.D.F., téléphone, volets roulants...). 1968-1971 12. Entreprise Milhé (menuiserie) : contentieux pour non-respect des délais.

1968-1971 13 - Documentation envoyée par diverses entreprises. 14 - Avancement des travaux et ordres de service (juillet 1968-novembre 1970) ; P.V. de réception des travaux (1970, 1971) ; horaires de l'architecte (1964-1971)

15 - Plans du Centre Rencontre et Recherche (tirages).

60 J 113/16 Temple protestant rue Serviez à Pau : projet d'aménagement de la

conciergerie (calque original). 1982 60 J 113/17 Plans d'immeubles et maisons divers. 60 J 113/18 Plans des immeubles Izambert sis rue Garet à Pau (calques et tirages).

198

60J 114

Don du Musée du Protestantisme Béarnais d'Orthez 60 J 114/1 Carte postale représentant le Pont Vieux d'Orthez, adressée le 1er octobre

1902 par Daniel Lafore à Onésime Reclus [photocopie] 60 J 114/2 "Je crois, seigneur" par L. Bost. Partition [photocopie].

60J 115

CARTES DE VISITE

Don de M. Rodolphe Reuss 60 J 115/1 Frédéric Audap, vice-consul de Grande-Bretagne. 60 J 115/2 Étienne Barral. 60 J 115/3 Léon Beaulavon. 60 J 115/4 M. et Mme Eugène Bernard, pasteur (Vesoul). 60 J 115/5 J. Bignalet, capitaine au 18e régiment d'infanterie. 60 J 115/6 Mme F. Bouillerce . 60 J 115/7 Mrs George Brown. 60 J 115/8 M. et Mme Ch. Bruston.

199

60 J 115/9 A. Cadier, pasteur. 60 J 115/10 Charles Cadier. 60 J 115/11 Édouard Cadier, élève à l'Institut professionnel. 60 J 115/12 Mme Veuve Carles. 60 J 115/13 Melle Emma Casaubon, receveuse des postes. 60 J 115/14 Mme E. Cavaillès. 60 J 115/15 Charles David, ingénieur. 60 J 115/16 M. et Mme Demellier. 60 J 115/17 N. M. Desage, pharmacien. 60 J 115/18 F. Dumas, pasteur. (cf. 60 J 115/9) 60 J 115/10 Lieutenant-colonel Jules Dury. 60 J 115/20 Mme Entzminger. 60 J 115/21 Mme Favier Elisée. 60 J 115/22 Georges Forsans, avocat à la cour d'appel. 60 J 115/23 Charles Girard, sous-ingénieur des Ponts-et-Chaussées. 60 J 115/24 Louis Girard, surnuméraire des contributions directes. 60 J 115/25 Édouard Girault, ingénieur-chef. 60 J 115/26 Charles Auguste Goulden, pasteur. 60 J 115/27 Jacques de Grimouard 60 J 115/28 I. Harreguy, juge de paix. 60 J 115/29 Melle Himly. 60 J 115/30 Mme Henri Laffitte. 60 J 115/31 M. et Mme Léopold Lafore. 60 J 115/32 Mme Emile Lecocq-Lenglin. 60 J 115/33 François Lengereau, pasteur. 60 J 115/34 Melle M. Lourde-Rocheblave.

200

60 J 115/35 Louis Mabille, missionnaire. 60 J 115/36 Miss Jane Mc Cance. 60 J 115/37 Th. Maillard, pasteur en retraite. 60 J 115/38 M. et Mme Valéry Meunier. 60 J 115/39 Mme Miramont. 60 J 115/40 Mme Veuve Naude. 60 J 115/41 Lorenz Preller. 60 J 115/42 M. Louis Probst. 60 J 115/43 Professeur Reclus, Membre de l'Académie de Médecine, conseiller général

des Basses-Pyrénées. 60 J 115/44 Maurice Renaud, ingénieur des Ponts-et-Chaussées. 60 J 115/45 J. Rondeau. 60 J 115/46 Mme Onésime Sarradet. 60 J 115/47 Mme Séry. 60 J 115/48 Mme Vallée. 60 J 115/49 Alfred Vincent, avocat général, Nîmes. 60 J 115/50 Hector Desage. Président de l'Association cultuelle protestante de

Pamproux.

201

60 J 116

Don de Mme Berton-Delpech

60 J 116 Peinture à la gouache de Carlos Gutierrez Maison avec enfants - Gurs - 30 janvier 1939

60 J 117

PHOTOGRAPHIES DES MOUVEMENTS DE JEUNESSE PROTESTANTS

DU DISTRICT BEARN-BIGORRE

Don de M. Gaston Labant

60 J 117/1 Camp des Éclaireurs Unionistes à Bagnères. Patrouille des Chamois. Pentecôte 1942 60 J 117/2 Id. Les chefs "Souris" (Mathis), Capretz, "Hibou" (Mathis), "Mouflon" (G.

Labant). Pentecôte 1942 60 J 117/3 Camp des Éclaireurs Unionistes à Cauterets Marcadeau. Photo de groupe. Été 1942 60 J 117/4 Camp FEDE à Tarbes. 1942 60 J 117/5 Troupe et meute des Éclaireurs Unionistes de Tarbes. Visite du CNA

Cadier "Aigle". Automne 1942

202

60 J 117/6 Id. Le CT Mathis, les cheftaines P. Fabre et Eliane Cousin, le CNA Cadier

"Aigle". Automne 1942 60 J 117/7 Jeunesse de l’Église Réformée des Hautes-Pyrénées devant le Temple de

Bagnères-de-Bigorre. 21 mars 1943 60 J 117/8 Jeunesse de l’Église Réformée des Hautes-Pyrénées à l'abbaye de

l’Escaladieu avec le pasteur Marc Forissier. 3 juin 1943 60 J 117/9 Camp des Éclaireurs Unionistes de Peissan (Gers) : Troupes du Béarn et de

Paris-Passy. Juillet 1943 60 J 117/10 Conseil de district Béarn-Bigorre à Oloron: commissaire Jean Beigbeder et

"Sarco" . Août 1943 60 J 117/11 Conseil de district Béarn-Bigorre à Oloron. Août 1943 60 J 117/12 Équipe régionale des Routiers Éclaireurs Unionistes "Henri Russel" . Mai 1944 60 J 117/13 Idem Sur les crêtes de Saint-Pé de Bigorre. Mai 1944 60 J 117/14 Idem Camp d'hiver à Cauterets (J.L. Frossard et G. Labant). Noël 1944 60 J 117/15 Idem. Camp d'hiver à Cauterets : repas à la Soureilhade avec Jean

Beigbeder. Noël 1944 60 J 117/16 Idem. Camp volant dans les Pyrénées. été 1945 60 J 117/17 Idem.

203

60 J 118

JOURNAUX DE TROUPES

Don de M. André Plouzeau 60 J 118/1 Piquetalos. Journal de la troupe de Bellocq. n° 1 - Mars 1946 60 J 118/2 Cote réservée. 60 J 118/3 Piquetalos. n° 3 - Septembre 1950. 60 J 118/4 Idem n° 4 - Octobre 1950. 60 J 118/5 Idem n° 5 - Décembre 1950. 60 J 118/6 Ohé frères ! Décembre 1946.

60 J 119

Don de M. et Mme Roger Dumas 60 J 119 Programme du concert donné à Pau le 15 janvier 1879 au profit de

l'orphelinat agricole, avec le concours de Francis Planté

204

60 J 120-132

(Cotes de rangement I AV 305-317) Cassettes audio

60 J 120 (1 AV 305) Centenaire de la fête missionnaire de Baigts 1890-1990. juin 1990. 60 J 121 (1 AV 306) Idem. Intervention de Mme Suzanne Tucoo-Chala sur l'histoire des Missions à travers la presse protestante locale, de 1890 à 1990. 60 J 122 (1 AV 307) Conférence de Mme Suzanne Tucoo-Chala sur l'histoire de l'église protestante d'Orthez aux XIXe-XXe siècles (Église libre d'Orthez 1991). 60 J 123 (1 AV 308). Don de M. Comte Conférence de M. Jacques Poujol, secrétaire de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français à Orthez, avril 1987. "Paroissiens et pasteurs vers 1685". 60 J 124 (1 AV 309) Conférence de M. Thierry Issartel à l’Église libre d'Orthez le 11 mai 1993. "Lambert Daneau, historien du Béarn et d'Orthez". 60 J 125 (1 AV 310) Conférence de Mme Suzanne Tucoo-Chala à Orthez, le 22 mai 1993. "Le Réveil en Béarn dans la Consistoriale d'Orthez, 1820-1850". 60 J 126 (1 AV 311) Musique baroque des XVIIe-XVIIIe siècles. Concert au Temple d'Orthez par Florence et Daniel Meier et Philippe Pistolle, dans le cadre du bicentenaire. 3 novembre 1990 60 J 127 (1 AV 312). Don du pasteur Seigneur. Célébration au Temple d'Orthez, le 1er septembre 1991. Liturgie : Jean-Luc Blanc. Prédication : Jean Seigneur. 60 J 128 (1 AV 313) Culte en commun Église Évangélique Libre et Église Réformée de France au Temple d'Orthez le 25 mai 1992. Introduction : Pierre Lacoste. Prédication : Jean-Luc Blanc. 60 J 129-132 (1 AV 314-317). Don de l'Atelier de Cinéma du lycée d'Orthez. Mémoire de Missions : Commémoration protestante.

205

60 J 133 60 J 133 Histoires pour Clémentine. Pourquoi je suis devenue protestante, par L.

Hourdebaigt. (photocopie)

60 J 134

Don de Mme Isenman.

Documents imprimés.

60 J 134/1 Arrêté des comptes de gestion du conseil presbytéral de Cannes pour

l'exercice 1895. 60 J 134/2 Appel aux protestants réformés "Et après la guerre ?" par Wilfrid Monod,

président du Comité général de l'Union nationale des Églises réformées de France, extrait du journal Évangile et Liberté, 30 novembre 1918.

60 J 134/3 Lettre circulaire n° 4 aux pasteurs des églises protestantes de France par la

Commission d'Action protestante évangélique sur le terrain moral et social. 23 mars 1901 60 J 134/4 Questionnaire adressé par cette commission aux pasteurs sur leur action

dans le domaine de la lutte contre le paupérisme, l'alcoolisme, l'immoralité etc. (s.d.)

60 J 134/5 Lettre circulaire par la même sur l'organisation d'une campagne de

conférences. 1903 60 J 134/6 Communication de M. Babut au congrès de Nîmes au nom de la

Commission d'action s.d. 60 J 134/7 Lettre circulaire de la Commission sur des conférences ayant pour thèmes

"le repos et la sanctification du Dimanche" 10 juillet 1904

206

60 J 134/8 Questionnaire adressé aux pasteurs par la Commission synodale d'activité

chrétienne et sociale. (s.d.) 60 J 134/9 Texte d'une pétition rédigée par la Ligue française de la moralité publique. [1902] 60 J 134/10 Déclaration par des pasteurs et membres des consistoires sur le

rétablissement du régime synodal officiel. (s.d.) 60 J 134/11 Lettre circulaire aux membres de la commission exécutive des synodes sur

l'attribution de prix pour les écoles du Dimanche. 60 J 134/12 Comité synodal d'Union : notes sur la constitution des Associations

Cultuelles des Églises réformées évangéliques de France (1906). Lettre d'envoi et projets de statuts pour ces associations.

60 J 134/13 Lettres synodales de ce Comité aux pasteurs; aux conseils presbytéraux,

aux fidèles et aux adhérents individuels. l907, l909 60 J 134/14 Joseph Nogaret. La justification d'après Saint Jacques. Thèse théologique sur

Jacques II, 21-25, soutenue en février 1846 dans la Faculté de théologie protestante de Montauban. 1846

207

60 J 135

CARTOGRAPHIE PROTESTANTE

Fonds ouvert

(provenances diverses)

60 J 135/1 Les bois de la clandestinité protestante au XVIIIe siècle, par Mme S.

Tucoo-Chala et Mme Monique Moralès, cartographe de l'U.P.P.A. (carte manuscrite)

60 J 135/2 Carte du protestantisme béarnais dans la 2e moitié du XVIIIe s., par Mme

Tucoo-Chala. (calque original) 60 J 135/3 Cartes préparatoires pour la plaquette "Itinéraires protestants" éditée par le

CEPB. (calques et photocopies) 60 J 135/4 Sept cartes de la France protestante du XVIe s. à 1905. (photocopies) 60 J 135/5 Cartes des paroisses protestantes dans les pays de l'Adour par Mme

Monique Moralès, cartographe de l'U.P.P.A. (cartes manuscrites) 60 J 135/6 Les colloques de Béarn et Basse-Navarre, par Mme Monique Moralès,

cartographe de l'U.P.P.A. (copies couleur, 3 ex.) 60 J 135/7 Situation du Béarn réformé à la Révocation de l'Edit de Nantes. (copies

couleur, 3 ex.)

208

60 J 136

FONDS BEIGBEDER-DAOULAS Don de Mme Daoulas

60 J 136/1 Billet de la loterie de bienfaisance organisée par le Comité central de patronage de la Jeunesse universitaire russe à l'étranger et au profit de la Jeunesse studieuse russe nécessiteuse, à Paris le 11 décembre 1932.

60 J 136/2 Album de photographies du groupe d'éclaireurs unionistes, Batignolles III,

en particulier : Camp de Chaintreauville (avril-mai 1914) Journée de Truaux (juin 1914) Camp de Franchard (avril 1915) Camp de Bious-Artigues (1915) Camp des Vosges (1918)

60 J 136/3 Photographie du Xe Conseil National des Eclaireurs unionistes de France à

la Sorbonne du 1er au 4 novembre 1928 60 J 136/4 Photographie de Jean Beigbeder, Commissaire National des Unions

chrétiennes de Jeunes gens (UCJG). 60 J 136/5 Photographie de Baden-Powell avec sa signature. (photocopie) 60 J 136/6 Photographie de Jean Beigbeder (1961) ; du Cluquet de Cauterets (1962) ; de

la Soureilhade (1962) ; de la 2e troupe de Tananarive.(photocopie) 60 J 136/7 Thèse de Jean Beigbeder : "La formation du futur citoyen à l'école primaire

publique". Notes historiques et critiques. (ex. manuscrit et ex.

dactylographié) s.d. (XXe siècle) En exergue : "Hier la France a trouvé des soldats, il faut aujourd'hui qu'elle

trouve des citoyens." Raymond Poincaré. 60 J 136/8 Feuille de chants des délégués au Xe Conseil National des chefs Éclaireurs Unionistes de France 60 J 136/9 Numéro d'octobre 1965 de Les tisons, journal du groupement des anciens

Éclaireurs Unionistes de France 18 livres concernant les mouvements de jeunesse1.

1 Voir bibliothèque, section :scoutisme.

209

60 J 137

Don de M. Paul Plasteig

60 J 137 Lettre de Suzanne Cadier à Paul Plasteig des 5-6 décembre 1966, au sujet de

la fondation des Éclaireuses de Pau.

210

60 J 138

DOCUMENTS CONCERNANT LE SCOUTISME

ET LA JEUNESSE PAROISSIALE DE BELLOCQ

Don de M. Georges Destandau

60 J 138/1 Éclaireurs Unionistes de Bellocq : cahier des recettes et des dépenses. 1951-1953

60 J 138/2-57 PHOTOGRAPHIES 60 J 138/2-6 Cours ruraux de Bellocq. 2. Photographie de groupe. 1955-1956 3. Idem. 1955-1956 4. Colonie lettone de Soustons : groupe 1955 5. Idem : gemmage des pins. 1955 6. Idem : concert violon et piano. 1955 60 J 138/7-9 La patrouille de Bellocq-Salies à Sorde l'Abbaye. 1946 60 J 138/10 La patrouille de Bellocq-Salies à Bellocq 1947 60 J 138/11-12 Camp de Seyssan (Gers) 1943 11. Lever du drapeau 12. Groupe 60 J 138/13-14 Camp de louveteaux d'Orthez et Bellocq, à Patau : groupe (s. d .) 60 J 138/15-17 Camp de Baigts - Pentecôte 1953 15. Groupe. 16. Gouape assis. 17. Le culte dit par G. Destandau. 60 J 138/18 Sortie au pic d'Anie, été 1954. 60 J 138/19 Louveteaux du district Lagelouse-Bellocq. 1957 60 J 138/20 Franck Sabot. Chazal.

211

60 J 138/21-22 Meute de Bellocq à Salies. 1953-1954 60 J 138/23-24 Idem. 1957 60 J 138/25-26 Camps cyclistes, Léon. 1951 60 J 138/27 Camp cycliste, Pays Basque. 1947 60 J 138/28 Chorale de Bellocq. 1954-1988 60 J 138/29-30 A l'inauguration du temple de Dax. 20 juin 1954 60 J 138/31 Chorale de Bellocq. 1957 60 J 138/32 Jeunes de Bellocq et jeunes de l’Église adventiste d'Escos à la fête de la

paroisse d'Osse. 1986 60 J 138/33 Chorale de Bellocq. 1988 60 J 138/34-35 Inauguration des orgues de Bellocq après restauration. s.d. 60 J 138/36-47 Spectacle d'enfants. 36 Le rêve de la rose. 1952-1953 37 Costumes folkloriques. 1954-1955 38 Les marins. 1957 39 Les vieilles chansons françaises 1957 40-42 Groupes d'enfants : petites filles en costumes fleuris, petits garçons en cuisiniers. 1958-1959 43-44 Les petits tambours 1959 45 Les colombes 1959 46 Groupe de fillettes. 1960 47 Les facteurs. 1960 60 J 138/48-54 Spectacles de théâtre à l'occasion de la fête de Bellocq. 48-49 Le Bourgeois gentilhomme. 1953 50-51 La Mégère apprivoisée. 1955 52 L'Avare 1956 53 Pièce non identifiée. 1952 54 Les fourberies de Scapin. (s.d.) 60 J 138/55-57 Réunions de l'Alliance. (s.d.) 55-56 Bellocq. 1952 57 Château de Bellevue, Baigts. (s. d.) 60 J 138/58-60 Journaux de bord de troupes. 58 Troupe des Piquetalos de Bellocq. 1945-1952 59 Jamboree-France. 1947 60 Patrouille des Izards. 1955-1957

212

Revues des Éclaireurs Unionistes. Le lien Octobre- novembre 1951. Décembre 1956. s. d. Sois prêt 25 octobre 1945. 10 juin 1946. 10 juillet 1944. décembre 1946. juin 1947. juillet 1947. janvier 1948. février 1948. mai 1948. juillet-août 1948. janvier 1949. septembre-octobre 1951. mai-juin1952. octobre 1952 novembre-décembre 1954. Sois-prêt-Mowgli février 1955. Mowgli Mowgli octobre-novembre 1956. Mowgli juin 1957. Sois prêt juin 1957.

60 J 139

Don de Madame Plouzeau-Prat

60J139/1 Cahier d'instruction religieuse de Suzanne Croharé. (1923-1924)

60J139/2 Cahier d'instruction religieuse d'Augustine Croharé. (s.d.)

60J139/3 Image distribuée à l'occasion de la Journée de l’Église de 1919.

213

60 J 140

Don de M. Jean-Pierre Bost 60J140/1 Publicité éditée par l'Agence française de la Société Biblique Britannique et

Étrangère, 58 rue de Clichy, Paris "Un livre prodigieux". [XXe s.] 60J140/2 Publicité pour l'ouvrage d’Édouard Favre, François Coillard, enfance et

jeunesse, 1834-1861, 2e édition. [XXe s.] 60J140/3 Feuille trimestrielle n° 1 de l'Union internationale des amies de la jeune fille

(branche française). [XXe s.] 60J140/4 Message adressé par la Commission provisoire des campagnes et journées

chrétiennes sociales. "Aide pour les campagnes chrétiennes sociales". [XXe s.] 60J140/5 "Paroles de vie". Message diffusé par P. Gadina sur Radio Luxembourg et

Radio Elwa. [XXe s.] Documents émanant de membres d'églises réformées du Sud de la France. 1910 60J140/6 Lettre de Ch. Donnedieu de Vabre accompagnant le règlement de 150 F dus

par la Commission du corps pastoral des Églises réformées évangéliques pour l'allocation du premier trimestre 1910 pour la desserte de l'église des Vastres. Nîmes, 25 juin 1910

60J140/7 Lettre ronéotypée de convocation à la deuxième réunion d'études au Besset

sur "L'évolution créatrice de M. Bergson". Vallée de l'Eyrieux, 28 juin 1910 60J140/8 Lettre de J. Gay, membre de la Commission exécutive du Synode de la

Basse-Ardèche. La Voulte, 1er juillet 1910

214

60 J 141

(cote de rangement 1 AV 325)

Don de M. Jean-Pierre Bost

60 J 141 Interview de M. Jean-Pierre Bost le 9 juin 1993 sur Radio Fébus à Orthez au

sujet du Colloque des Musées protestants à Berlin ; débat du 22 juin 1993 sur la Vierge entre l'abbé Dokhelat et le pasteur Jean-Luc Blanc. Cassette audio.

60 J 142

Don de la famille René Bost

60 J 142/1 Journal de Mary Bost, née Cave, mère de John-David Bost, [recopié ultérieurement sur un cahier d'écolier par John-David Bost et sa femme].

4 déc. 1864-24 nov. 1866 N.B. une carte ancienne représentant Bidache (pont et vieux château de Gramont)

est collée sur la couverture du cahier. 60 J 142/2 Photographie de Mary Bost et son pensionnat à Alloa en Écosse.

[XIXe s.] 60 J 142/3 Image in memoriam Sophie Nogaret-Veisaz décédée à Bayonne, 6 décembre

1952. 60 J 142/4 Carte postale éditée par les Missions Évangéliques. "Entente fraternelle". 60 J 142/5 Carte postale. Photo Labouche : "Les Pyrénées. Type d'aragonais". 60 J 142/6-9 Cartes postales éditées par la M.F.H.A. 6. La cathédrale de Jaca 7. Aguadoras (porteuses d'eau) 8 .Une rue de Laguarrès 9. Sallent 60 J 142/10 Photographie d'identité de René Bost, né le 30 septembre 1907, mort le 2

janvier 1994.

215

60 J 143

Prêt du Musée du Protestantisme d'Orthez

(Photographies réalisée par P. Laroche, A.D.P.A.) 60 J 143/1-6 Images "souvenir" et appel à offrandes (photographies)

1 Images bibliques 18 février 1900, leçon du 25 février. Moïse et Aaron devant Pharaon.

2 Église réformée évangélique de France, paroisse d'Orthez "Souviens toi" (signée par G. Delpuech) 1912.

3 "Le sang de son fils Jésus Christ nous purifie de tout péché". I. Jean I, 7. 4 Calendrier 1983 "Aujourd'hui c'est le jour du Salut". 5 Signet diffusé par l'Alliance biblique. 6 Enveloppe destinée à l'envoi de la cotisation hebdomadaire pour l’Église réformée.

60 J 143/7-9 Photographies du pasteur LAURIOL

(don de sa fille Mme LAURIOL d'Orthez) 7 1907. Il était alors pasteur à Salon de Provence.

8-9 En uniforme lors de son départ au front1. 1914-1918 60 J 143/10 Carte postale représentant le groupe de l'Union Chrétienne des Jeunes

Filles de Bellocq (photographie). 1919 60 J 143/11 Le temple de Bellocq (photographie). 1961 60 J 143/12 Programme de l'inauguration du clocher du temple de Bellocq le 26 mars

1914 (copie). 60 J 143/13 Lettre de Mme Lauriol à M. Bost au sujet de ces photographies et document

(copie). 7 mars 1995

1 Le pasteur LAURIOL est mort le 29 octobre 1918.

216

60 J 144

DOCUMENTS CONCERNANT LES FAMILLES BOST ET CADIER

Don de Madame Hélène Vérit, fille de John-David Bost Don de Jean-Pierre Bost

Photographies 60 J 144/1-2 John-David Bost. 1. En chaire au temple d'Osse pour la mariage des Mondain. 1926 (9 mars) 2. Devant le temple d'Osse. (s.d.). 60 J 144/3-4 Alfred et Hélène Cadier (s.d.) et 1918 60 J 144/5-8 La "tribu" Cadier-Bost 1914, 1920, 1932 et (s.d.) 60 J 144/9 André Mondain et Magali Mabille fiancés (s.d.). 60 J 144/10 Pasteur Charles Cadier (s.d.). 60 J 144/11 Madeleine Nogaret, tante de Mme Vérot 1920 Documents concernant la famille Bost 60 J 144/12-90 Correspondance adressée par John-David Bost, sa femme Adèle Bost, née

Nogaret et leur fils René Bost à leur fille et sœur Hélène Vérot. 1930 (5 mars)-1945 (31 janvier)

60 J 144/91 Sermon prononcé par le pasteur Joseph Nogaret pour le mariage de son

frère le docteur Charles Nogaret avec Lucie Veisaz à Bayonne, le 10 octobre 1860 (manuscrit)

60 J 144/92 Cantique attribué à Félix Neff, l'apôtre des Hautes-Alpes [XIXe s.] 60 J 144/93 Sermon de Pâques prêché par John-David Bost à 5 reprises entre 1897 et

1950 : Luc XXIV-3 "Il est vraiment ressuscité !" (manuscrit)

217

60 J 144/94 Sermon prononcé (par le pasteur Charles Cadier ?) lors de l'enterrement d'Adèle Bost, née Nogaret, femme de John-David, le 3 janvier 1941

(dactyl.). 60 J 144/94’ Quelques portraits de la Chère Maman [Adèle Bost-Nogaret] d’après des Lettres

de condoléances, s.d. (4 p. dactylographiées, 1 p. manuscrite). 60 J 144/95 Lettre d'Alfred Cadier : "Aux affligés" (copie manuscrite). (s.d.) 60 J 144/96 Carte-souvenir : "In memoriam" André-Alfred Casalis, mort au champ

d'honneur le 20 août 1918. 60 J 144/97 Carte-souvenir : Souvenir des noces de diamant de M. et Mme Alfred

Cadier. Osse le 22 avril 1933. (au dos : arbre généalogique de la famille Cadier).

Documentation 60 J 144/98 Extrait du registre des délibérations du consistoire de l'église de Salies-de-

Béarn rendant hommage à Pierre Nogaret, son premier pasteur, décédé le 14 mars 1859 (copie).

60 J 144/99 Extrait du journal : "Ils ont fait Salies... Le docteur Charles Nogaret". Article

de Jean Labarthe (copie). 16 mars 1967 60 J 144/100 Lettre circulaire du conseil presbytéral d'Osse au sujet de la vente annuelle

de l'été en faveur de l’Église réformée [env. 1920] 60 J 144/101 "Souvenir d'Osse, " petite plaquette imprimée de 4 pages, rédigée par John-

David Bost en 1929, sur l'histoire de l’Église chrétienne réformée d'Osse. 60 J 144/102 "Centenaire du Repos", 10 juin 1875-1975. Petite plaquette de quatre pages

éditée à l'occasion de la célébration du centenaire de la maison de retraite (anciennement asile) fondée par John-David Bost à La Force (Dordogne).

218

60 J 145

Don de M. Granperrin 60J145/1 Lettre de Jean-Daniel Ducos à son petit-fils Franz Schrader lui retraçant

l'histoire de leur famille (s.d.) ; suivie d'un poème de Charles Fusten récité au cours d'une soirée chez Madame L. Ducasse le 11 février 1908 (copie).

60J145/2 Récit manuscrit de la fondation de l'asile d'Orthez par Élisabeth

Larrousseigt (16 p.) [XXe s.]

60 J 146

LOGE MAÇONIQUE D’ORTHEZ

Don de Madame Dumas-Amanieux 60J146/1 Registre des délibérations de la loge maçonnique d'Orthez. 1786-1791

"Registre des délibérations de la R.L. de St-Jean sous le titre distinctif de la Force à l'Orient d'Orthès".

60J146/2 Tableau imprimé et complété de façon manuscrite des membres de cette

loge. "Tableau des FF. : qui composent la R∴ L∴ de St Jean régulièrement constituée sous le titre de La Force, à l'O∴ d'Orthez. Arrêté le [ ] jour du [ ] mois de l'an de la V∴ 1∴5790".

1790

60 J 147

Acquis par le C.E.P.B. et le Musée du protestantisme béarnais d'Orthez

(photographies P. Laroche - A.D.P.A.)

60 J 147 Deux portraits de Madame Suzanne Detchebarne, première femme agrégée

de mathématiques, morte à Orthez en 1948. s.d.

Portraits peints par Raymond Lévi-Strauss. [déb. XXe s.]

219

60 J 148

DOCUMENTS CONCERNANT LES FAMILLES DUCLOS, LACOSTE,

LAJUSAN, AMANIEUX, VIDAL

ET ALLIEES1.

Don de Mme Marguerite Dumas-Amanieux

1 Voir complément coté 60 J 263.

220

GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE DUCLOS - LAJUSAN - AMANIEUX

Jean Jacques DUCLOS procureur au parlement de Navarre puis notaire à Nay

eeJeanne Marie DAUGÉ Mathieu LACOSTE e Jeanne LAYUS 11 enfants dont

Joseph LACOSTE Paul négociant à Orthez Juste Mathieu Jacques Honoré e Marguerite Larrousseigt négociant à Orthez avocat à Pau notaire à Nay ee1 - Josèphe LACOSTE Pierre Lacoste († 1823) e Marie-Anne VIDAL Jean-Alcide Constance e 2 - Virginie LACOSTE Jean LAJUSAN e Julie JAMMES Marguerite DUCLOS Joséphine Fabien e e Françoise-Aménaïde Gustave LAJUSAN Emile SUDRE e Théodore Heïd Ulysse AMANIEUX e Glénie LACOSTE Mathilde LAJUSAN Emma Albert SUDRE 1852-1929 1857-1942 e Laurence e Mlle LAMEIGNÈRE 1849-1879 Marc AMANIEUX e Alfred BENEZECH 1851-1926 Edouard AMANIEUX Hélène AMANIEUX 1874-1942 1876-1948 e Eugénie CAURET 1894-1989 Marguerite AMANIEUX e Roger DUMAS

221

GENEALOGIE DES FAMILLES LAJUSAN - AMANIEUX

Pierre LAJUSAN e Jeanne DUSTINÉ Jeanne(ton) Jeanne Marie Marguerite (Marion) Jean l’aîné Jean-Jacques e e e e e e Jean SOUBRÉ M. BÉTAF M. COUSSIRAT-LANNE M. PAUYACQ-LHOUMÉ Daunine LAJUSAN Marie HARBÉRAS

Daunine Jeanne (Toutine) Jean Jean e e e Jean LAJUSAN l'aîné Pierre DUBOYCHEL Julie JAMMES Ulysse AMANIEUX Jean-Baptiste Gustave Jeanne-Françoise Aménaïde e e e Olénie LACOSTE Marguerite DUCLOS J. Théodore HEÏD Mathilde Emma (1852-1927) (1857-1942) e Laurence AMANIEUX Marc AMANIEUX (1849-1879) (1851-1926) e Alfred BENEZECH Édouard AMANIEUX Hélène AMANIEUX (1874-1942) (1876-1948) e Eugénie CAURET (1894-1984) Marguerite AMANIEUX e Roger DUMAS

222

60 J 148/1-3 Arbres et notes généalogiques. 1. Cinq arbres généalogiques de la famille Vidal établis par Hélène

Amanieux (manuscrits). 2. Arbre généalogique des familles Lacoste, Lamatabois, Séris, et Ségalas.

(manuscrit). 3. Notes et arbres généalogiques sur les familles Duclos, Vidal, Lajusan et

Jammes (12 feuilles manuscrites)

FAMILLE LARROUSSEIG

Papiers de famille.

60 J 148/4 Testament de Pierre Larrousseig, marchand d'Orthez en faveur de sa

femme Marie Gentieu Bergeret et de sa fille Marguerite (expédition papier). 1775, 18 sept.

60 J 148/5 Extrait de la déclaration de mariage de Joseph Lacoste, fils de Mathieu

Lacoste et de Jeanne Layus, et de Marguerite Larrousseigt, fille de Pierre Larrousseig et de Marie Bergeret d'Orthez

1788, 7 nov. 60 J 148/6 Deux projets de donation par Marguerite Larrousseig, femme de Joseph

Lacoste, en faveur de son gendre, Juste Mathieu Duclos, après la mort de sa fille Josèphe Lacoste (17 février 1823 et s.d.) ; lettre du notaire, Maître Lamatabois, à Juste Mathieu Duclos accompagnant l'envoi de ces deux projets. 1823

60 J 148/7 État estimatif des marchandises et créances appartenant à Marguerite

Larrousseig, femme de Joseph Lacoste. 1823 60 J 148/8 Lettre de M. Duclos, conseiller, à Madame Lacoste-Larrousseig au sujet du

partage de son entreprise commerciale qu'elle envisage de faire en faveur de Juste Mathieu Duclos, son gendre ; projet d'accord. 1823, 16 juin

60 J 148/9 Testament de Joseph Lacoste-Larrousseig, négociant d'Orthez. (expéd.) 1832, 2 décembre 60 J 148/10 Dépôt du testament mystique de Marguerite Larrousseig, veuve de Joseph

Lacoste.(expéd.) 1837, 20 déc.

Papiers commerciaux et divers.

60 J 148/11 Documents concernant Marie Bergeret, veuve de Pierre Larrousseigt, "négociante" à Orthez : procuration passée par elle à Pierre Barnabal, capitaine de vaisseau pour recouvrir une créance sur M. Guiroye de Saint-Pierre de la Martinique (22 novembre 1780) ; procès-verbal par les jurats d'Orthez de la visite d'une balle de coton défectueuse livrée à Marie

223

Bergeret (25 avril 1787) ; état des sommes dues à "la veuve Larrousseig" (s. d.) ; laissez-passer par Marie Bergeret voyageant avec ses deux filles (14 novembre 1813).

Titres de propriétés et actes concernant maisons et terres.

60 J 148/12 Vente par Abraham de Larredges d'Orthez à Jean de Larrousseigt, de la

maison dite de Larredges, rue des Innocents à Orthez. (copie papier). 1725, 8 février 60 J 148/13 Convention entre (Jean) Larrouseig et M. Brunet au sujet du mur mitoyen

de leurs maisons (2 actes) 1758, 4 août 60 J 148/14 Vente par Pierre Bellocq, teinturier d'Orthez, à Joseph Lacoste et

Marguerite Larrousseig, d'une partie de la maison Bellocq à Orthez, de terrain etc. (expéd. ). an III, 17 prairial

60 J 148/15 Transport de contrat par les époux Lacoste-Larrousseig à Pierre

Loustaunau. (expéd.). an VI, 17 frim. 60 J 148/16 Location par M. Séris aîné, d'Orthez, à la veuve Larrouseig et à M. Lacoste,

son fils, d'un magasin à Orthez (acte SSP). 60 J 148/17 Vente par Pierre Séris-Laqué, marchand d'Orthez, aux époux Lacoste-

Larrousseig, d'une partie de la maison servant de magasin à Orthez (expéd.) an VII, 17 prair.

60 J 148//18 Lettre adressée à la veuve Larrousseig (Marie Bergeret) par Lacazette,

veuve Lacoste, au sujet de la possession d'une pièce de terre. an XI, 11 frimaire 60 J 148/19 Déclaration par Marie Bergeret, veuve Larrousseig et sa fille Marguerite

contre l'établissement d'une forge par leurs voisins, les époux Dugros, dans leur maison d'Orthez, dite de Naudé. an XI, 5 prairial

60 J 148/20 Bail par M. Labourdette à M. Lacoste-Larrousseig, d'un jardin à Orthez. 1811, 28 juin 60 J 148/21 Memorandum établi par Jacques Duclos, avocat à Pau, pour son frère Juste,

gendre de Joseph Lacoste, sur les obligations de leurs voisins et projet de déclaration pour Joseph Lacoste et Marguerite Larrousseigt contre leur voisin M. Dugros qui fait élever une maison leur bouchant la vue.

1816, 4 février 60 J 148/22 Déclaration par Marguerite Larrousseig contre son voisin, M. Dugros-

Laville qui veut construire des latrines contre un mur mitoyen. 1816, 5 février 60 J 148/23 Reçu donné par Joseph Lacoste à M. Darrigrand-Roque, qui lui a versé une

indemnité contre la cession d'un terrain lui permettant l'accès à ses champs. 1822, 10 octobre

224

60 J 148/24 Cahier des charges et jugement d'adjudication des biens de la succession Paraige/Darrigrand-Roque, en faveur de Marguerite Larrousseig et Jean Lamatabois-Gauchet. Il s'agit d'une maison dite de Darrigrand et d'un jardin à Orthez, rue des Innocents (expéd.) janvier- avril 1827

P.J. Testament de Marie Darrigrand-Roque, épouse de Paul Martin. 1817, 8 octobre 60 J 148/25 Mandement royal statuant sur un différend entre les époux Lacoste-

Larousseigt et Jean Lamatabois-Gauchet, au sujet d'une maison dite de Darrigrand-Roque, à Orthez (expéd.) 1828, 9 janvier

60 J 148/26 Arrêté préfectoral autorisant Constance Lacoste à recrépir et blanchir la

façade de sa maison d'Orthez sur la route de Perpignan à Bayonne (expéd.). 1860, 14 août

60 J 148/27 Lettre de condoléances adressée par Mme Vidal à M. Lacoste aîné, négociant à Orthez, pour le décès de sa mère. 1811, 27 mars

60 J 148/28 Plaquette imprimée dédicacée à la famille Larrousseig : Syntheses

pharmaceuticae et chymicae a professoribus utriusque scholae tum medicae, tum pharmaceuticae designatae et publice exponendae, Paris, 1806.

FAMILLE DUCLOS

Papiers de famille

60 J 148/29 Extrait des registres de baptêmes de Bosdarros : baptême de Juste Mathieu

Duclos, fils de Jean-Jacques Duclos et de Jeanne -Marie Daugé. 1783, 3 sept.

60 J 148/30 Lettre adressée par Mme Davy au citoyen Larroze, lui recommandant le fils de M. Duclos, notaire à Nay, et le priant de lui trouver une place chez la citoyenne Larrousseigt. an VI, 18 therm.

60 J 148/31 Certificat d'amnistie pour Juste Mathieu Duclos, qui n'a pas concouru au

tirage au sort de la circonscription pour la classe de l'an XII. 1810, 16 juin 60 J 148/32 Extraits des registres de l'état civil d'Orthez : déclaration par Juste Mathieu

Duclos, marchand épicier, de la naissance de sa fille Marguerite Josèphe Dadite Duclos, née le 26 février 1819. La mère est Jeanne Josèphe Lacoste, première femme de Juste Mathieu Duclos.

60 J 148/33 Contrat de mariage de Juste Mathieu Duclos et de Marie Anne Virginie

Lacoste, fille de Pierre Lacoste et de Marie-Anne Vidal.(expéd.). (joint un extrait du contrat de mariage) 1829, 28 mai

60 J 148/34 Fragment d'un acte de règlement de succession de la famille Duclos. 1841, 1er juillet

225

60 J 148/35 Extrait de la déclaration de succession de Juste-Mathieu Duclos (s.d.) 60 J 148/36 Dépôt des testaments de Juste Mathieu Duclos, négociant d'Orthez.

(expéd.) 1853, 31 mars 60 J 148/37 Contrat de mariage de Jean Émile Sudre, commissaire de roulage, et Jeanne

Josèphe Duclos, fille de Juste Mathieu. (expéd.). 1860, 26 octobre 60 J 148/38-42 Correspondance adressée à Juste Mathieu Duclos 38 - par Honoré Duclos de Nay, son frère, qui le félicite de la donation que

lui ont faite ses beaux-parents. 1824, 16 janvier 39 - par M. Duclos, conseiller, son cousin, au sujet de la naissance de sa fille

Adèle. 1824, 16 février 40 - par M. [Jacques] Duclos cadet, son frère. 1825, 17 juin 41 - Idem au sujet de son fils Fabien qui va faire son droit à Toulouse 1826, 24 sept. 42 - Idem au sujet de leur père et de leur frère Honoré qui reprend l'office de

notaire de Nay. 1827, 30 mars

Papiers commerciaux et divers 60 J 148/43 Permis de port d'armes de chasse accordé à Juste Mathieu Duclos. 1830, 13 août 60 J 148/44 Ordonnance d'envoi en possession des biens de Marguerite Larrousseig,

veuve Lacoste, en faveur de Juste Mathieu Duclos (expéd.) 1837, 23 déc. 60 J 148/45 Délivrance des legs faits par Marguerite Larrousseig à Salomé et Suzanne

Cœyrefourcq et à Joseph Eugène Prince, commerçant à Bordeaux, par Juste Mathieu Duclos (expéd.) (2 pièces) 1839, 11 janvier - 1840, 5 sept.

60 J 148/46 Acte de société de commerce en mercerie, épicerie et liqueurs pour un

immeuble, 3 rue des Innocents à Orthez, entre Juste Mathieu Duclos et

Jean-Baptiste Gustave Lajusan. 1850, 1er février

Titres de propriété 60 J 148/47 Vente par Honoré Bergeroo, cultivateur à Loubieng à Juste Mathieu Duclos,

de la maison dite de Bellocq ou Lanusse à Orthez, rue des Innocents. (expéd.) 1845, 8 mai

60 J 148/48 Vente par Pierre Bellocq à Jean Lanusse de cette maison à Orthez. (expéd.) (deux actes). an XII, 27 germ.

226

60 J 148/49-50 Actes notariés passés par Juste Mathieu Duclos et Jean Lamatabois-Gauchet au sujet de travaux à faire à des maisons mitoyennes, rue des Innocents à Orthez. 1845, 3 juillet - 1846, 6 février

60 J 148/51 Plaidoyer imprimé d'un avocat accusé d'avoir diffamé dans la presse le

Tribunal d'Orthez [Jacques Duclos ?]. (s.l. s.d.)

FAMILLE LACOSTE

Papiers de famille

Jean de Lacoste

60 J 148/52 Contrat de mariage de Jean de Lacoste, dit Titoy, d'Orthez et Anne

d'Espelette, fille d'Arnaud d'Espelette et d’Anne de Tetain (expéd.) 1680, 4 mai

David de Lacoste, fils de Jean 60 J 148/53 Quittance, par David de Lacoste et sa femme Marie de Lichigaray, à leur

frère et beau-frère, Pierre de Lichigaray, qui leur a versé la somme promise par contrat de mariage. 1718, 26 déc.

Jeanne Lacoste, fille de Jean.

60 J 148/54 Contrat de mariage entre Jeanne de Lacoste et Jean de Subervielle,

marchand tanneur d'Orthez (acte s.s.p.) 1708, 4 nov. Etat des biens meubles donnés aux fiancés. 1710, 27 février 60 J 148/55 Quittance donnée par Jean de Subervielle à son beau-frère Pierre de

Lacoste, qui lui a versé la dot promise par contrat de mariage (expéd.) 1716, 2 juillet 60 J 148/56 Testament de Jean de Subervielle d'Orthez (3 expéd.). 1738, 30 avril

Pierre de Lacoste, fils de Jean et ses descendants 60 J 148/57 Quittance par Jean Touyaa, marchand d'Orthez à son beau-père, Pierre de

Lacoste dit Titoy, marchand droguiste à Orthez, qui lui a versé le montant de la dot d'Anne de Lacoste, sa femme (expéd. parchemin)

1737, 6 sept. 66 J 148/58 Testament olographe de Pierre de Lacoste dit Titoy, en faveur de sa femme

Marie de Larrouy. 1740, 20 avril

227

66 J 148/59 Procuration, par Pierre de Lacoste et sa femme, à Jean Fouchet, avocat au siège de Gardères, pour consentir au mariage de leur fille cadette Anne avec Jacques de Lameignère. 1741, 20 nov.

60 J 148/60 Quittance par Jacques de Lameignère, marchand d'Orthez à ses beaux-

parents, qui lui ont versé le montant de la dot d'Anne de Lacoste, sa femme. (expéd.) 1743, 20 août

60 J 148/61 Articles du mariage d’Anne, dite Titine, de Lacoste, fille de Pierre, avec

Martin de Naudé, marchand d'Orthez. (acte S.S.P.) 1743, 14 nov.

Jean de Lacoste et ses descendants 60 J 148/62 Aumône dotale de Marie de Lacoste, future ursuline d'Orthez, constituée

par son frère aîné Jean de Lacoste, négociant d'Orthez, fils de Jean Lacoste (expéd.) 1756, 21 février

60 J 148/63 Quittance donnée à Jean de Lacoste aîné par Mathieu et Joseph Lacoste, ses

frères, pour leur part sur les biens de leurs parents, Pierre de Lacoste et Marie de Larrouy. 1750, 10 mai

60 J 148/64 Extrait des registres de mariage de la paroisse Saint-Siméon de Bordeaux :

mariage de Pierre Lacoste aîné, fils de Jean et de Judith Marguerite Lamatabois avec Marie Jordan (parchemin) 1767, 24 février

60 J 148/65 Quittance de Jean-Pierre Lacoste à son père Jean Lacoste qui lui a donné

8000 livres pour sa légitime. 1777, 19 avril 60 J 148/66 Partage et liquidation de succession entre Jean Lacoste, négociant d'Orthez,

et Marie-Louise Jordan, veuve de Pierre Lacoste, sa belle-fille. 1791, 31 octobre 60 J 148/67 Contrat de mariage de Jean Duplaa, marchand d'Orthez et de Marguerite

Lacoste, fille de Jean Lacoste et de Judith Marguerite Lamatabois (acte S.S.P.) 1774, 12 avril

60 J 148/68 Testament de Jean-Pierre Lacoste aîné, fils de Pierre Lacoste et de Marie-

Louise Jordan. 1814, 16 février

Descendants de Mathieu de Lacoste, frère de Jean 60 J 148/69 Accord entre Joseph Lacoste et Marguerite Larrousseig, sa femme et Paul

Lacoste aîné, au sujet de la succession de leurs parents, Mathieu Lacoste et sa femme. 1817, 15 juillet

228

Papiers commerciaux et divers

60 J 148/70 Commission de sous-lieutenant de la compagnie d'Assat dans le Régiment des Bandes béarnaises, accordée par le duc de Gramont au sieur de Lacoste fils, d'Orthez ; le sieur d'Assat étant trop âgé. 1740, 9 mai

60 J 148/71 Billets accompagnant l'envoi de marchandises par les compagnies de

roulage, à Messieurs Jean Lacoste et fils, négociants à Orthez (5 pièces). 1815

60 J 148/72 Lettre circulaire annonçant la liquidation de la maison Collongues et Cie de Toulouse. 1838

Titres de propriété et documents concernant terres et maisons 60 J 148/73 Vente par Jean de Casalis, maire d'Orthez et sa sœur, à Jacques de Laplace

et Pierre de Lacoste, marchands, d'une pièce de pré dite Le Galan à Orthez. 1717, 14 nov. 60 J 148/74 Vente par Pierre Laborde, marchand d'Orthez, à Jean de Lacoste, de vignes

dites de Laborde à Orthez (expéd. parchemin). 1751, 19 juin 60 J 148/75 Vente par Paul de Badinière d'un morceau de terre à la Chaussée de la

Trinité, lieu dit Le Herrou, à Jean de Lacoste. 1752, 23 janvier 60 J 148/76-78 Adjudication de terres communes, incultes, dans la ville d'Orthez. 1776-1778

76 Déclaration royale accordant des privilèges aux personnes qui défrichent les

landes et les terres incultes s.d. [XVIIIe s.] 77 Adjudication à Monsieur Lafargue et au sieur Touyaa fils (2 ex. ) 1776, 23 déc. 78 Adjudication à Monsieur Lacoste, négociant d'Orthez (2 ex. ) 1778, 6 juin

60 J 148/79 Vente par Jean de Lacoste, à Jean Darget dit Poublan, d'une maison et

jardin dits de Jeaumet, à Orthez (expéd. parchemin) 1787, 14 nov. 60 J 148/80 Adjudication à Jean Lacoste du moulin de Rontun, à Salles, par le

Directoire du département, avec les biens de Laur, émigré. an II, 17 ventôse 60 J 148/81-82 Actes concernant la terre dite "du Brana" à Castétarbe.

81 Trois actes d'adjudication et de ventes de cette terre 1753-an X 82 Lettre de Lacoste aîné à Me Poumiès, notaire, lui demandant des précisions sur

la vente de ce bien ; memorandum de Me Poumiès sur ce sujet. 1840, 8 janvier

60 J 148/83-93 Actes concernant la terre dite "des Soars" à Castétis.

83 Vente par noble Pierre de Forcade, sieur de Baure, à Bertrand de Mélion dit Couechot de deux pièces de terre au lieu-dit "les Soars" 1692, 5 août

229

84 Vente par le même à Jean de Brasselay, marchand d'Orthez, d'une pièce de terre au lieu dit "les Soars". 1693, 30 avril

85 Transport par le même à un marchand de Bayonne, d'une somme d'argent

due par Samuel de Forcade, tailleur d'habits d'Orthez, pour l'acquisition d'une pièce de terre au lieu-dit "les Soars". 1708, 21 février

86 Vente par Jean-Paul de Nays, marquis de Candau et Raymond du Tilh à Pierre

de Lacoste dit Titoy, d'une maison dite d'Aubagna au lieu-dit "les Soars". 1724, 4 février 87 Échange de terres autour de la métairie d'Aubagna entre Jean-Baptiste

Darrigrand et Pierre de Lacoste aîné. 1741, 25 juillet 88 Vente par Jacques Mélion dit Guilharramou à Pierre Brascou dit Lion, de

Castétarbe, de la vigne dite de Guilharramou au lieu-dit "les Soars" (expéd. parchemin) 1766, 15 avril

89 Sentence du sénéchal d'Orthez pour Jacques Brascou de Castétis,pour la vente

de cette vigne. 1769, 22 novembre 90 Vente, par Jacques Brascou, à Jean Lacoste aîné de cette vigne de

Guilharramou à Castétis. 1769, 6 décembre 91 Obligation de Marie Mélion, dite Couechot, des Soars, femme de Jean Lafitte

envers Jean Lacoste et son fils, négociants d'Orthez qui lui ont prêté 300 livres. 1776, 28 déc. 92 Vente, par la même, à Jean Lacoste, d'une pièce de terre dite "le champ de

Darré" (expéd.parchemin). 1778, 5 avril 93 Projet d'arrangement avec le curé des Soars au sujet des prémices qu'il lève sur

les terres de [Jean Lacoste ? ]. 1778, 6 juin

FAMILLE LAJUSAN

Papiers de famille

Jean-Jacques Lajusan et ses descendants

60 J 148/94 Contrat de mariage de Jean-Jacques Lajusan-Laclotte, fils de Jean-Pierre

Lajusan et de Jeanne Dustisné, laboureur de Salies ; et de Marie Harberas aînée, d'Orthez, fille de Pierre Harberas et de Jeanne de Lafaurie (expéd. papier, expéd. parchemin). 1777, 19 octobre

60 J 148/95 Extrait des registres civils d'Orthez : déclaration de Jean-Jacques Lajusan-

Laclotte cadet et de sa femme Marie Harberas, sur la date de leur mariage le 20 mai 1788, et de la naissance de leurs 4 enfants. 1808, 20 déc.

230

60 J 148/96 Contrat de mariage de Jeanne dite Toutine Lajusan, fille de Jean-Jacques Lajusan ; et de Pierre Duboychel, marchand tanneur d'Orthez (expéd. papier) an XII, 12 vend.

Annexé : état des biens meubles donnés à la mariée. 60 J 148/97 Contrat de mariage de Jeanne dite Daunine Lajusan, fille de Jean-Jacques

Lajusan, avec son oncle Jean Lajusan Laclotte de Salies. (expéd. papier) an XII, 27 floréal 60 J 148/98 Contrat de mariage de Jean Lajusan, fils de Jean-Jacques Lajusan et Marie

Harbéras, de Salies, et de Julie Jammes, fille de Mathieu Jammes et de Marie Lalaurette. 1813, 24 mars

60 J 148/99 Extrait de naissance d'Emma Lajusan, fille de Jean-Baptiste Gustave

Lajusan et de Marguerite Duclos. 1857, 10 mars 60 J 148/100 Partage entre Jean-Baptiste Lajusan et Jeanne Françoise Aménaïde Lajusan,

veuve de Jean-Théodore Heïd de Pau, sa sœur, de biens venant de la succession de leurs parents Jean Lajusan et Julie Jammes.

1875, 25 nov.

Jean Lajusan frère de Jean-Jacques 60 J 148/101 Reconnaissance de dette par Jean-Jacques Lajusan-Laclotte envers son frère

Jean Lajusan-Laclotte (expéd. papier) 1812, 15 avril 60 J 148/102 Lettre de Jean Lajusan Laclotte de Salies à son neveu Lajusan, marchand

d'Orthez, au sujet de l'éducation de ses propres enfants et de ses petits neveux (L.A.S. ). 1820, 31 mai

Jeanne Lajusan sœur de Jean-Jacques épouse de Jean Sobré dit Rouglan

60 J 148/103 Accord entre Jeanne Lajusan, épouse de Jean Soubré jeune, avec son frère

Jean-Jacques Lajusan cadet, de Salies, au sujet du règlement de sa dot. (expéd. papier) 1803, 29 avril

60 J 148/104 Transport, par Jeanne Lajusan, veuve Soubré, à son neveu Jean Lajusan,

marchand d'Orthez, de la créance de 3000 Fr. qu'elle possède sur son frère Jean-Jacques Lajusan, père de Jean. (expéd. papier, 2 ex.) 1820, 28 sept.

60 J 148/105 Testament de Jeanne Lajusan, veuve de Jean Soubré dit Rouglan, ménagère,

à Salies (expéd. papier). 1830, 14 nov. Papiers commerciaux et divers 60 J 148/106 Lettres adressées à M. [Jean-Jacques] Lajusan cadet, négociant à Orthez, par

M. Crétin, de Poitiers, pour l'envoi de jambons (6 avril 1788) ; par Monsieur Lacouture, de Bayonne, un ami (1788, 15 avril). 1788

231

60 J 148/107 Attestation que le citoyen [Jean-Jacques] Lajusan a été nommé Membre du

Comité révolutionnaire d'Orthez (sceau du Comité). an II, 25 ventôse 60 J 148/108 Deux laissez-passer pour Jean-Jacques Lajusan pour ses affaires. an II, an VI 60 J 148/109 Prorogation pour 10 ans de la société créée entre Jean-Baptiste Gustave

Lajusan et Pierre d'Espagnou, vétérinaire à Orthez (expéd. papier). 1888, 30 mai 60 J 148/110 Facture à en-tête de la maison Lacouture de Bordeaux, pour la livraison

d'un piano oblique à Emma Lajusan. 1885, 16 octobre 60 J 148/111 Société du crédit au Travail : feuille publicitaire (s.d.) ; reçu de cette société

à M. Gustave Lajusan pour la somme de 200 F. (3 avril 1864) ; lettre d'Elie Reclus le félicitant d'avoir adhéré à cette Société (s.d.). s.d. et 1864

60 J 148/112 Rappel de souscription à M. Gustave Lajusan par le comité pour la

construction du nouvel asile protestant d'Orthez (avec lithographie représentant cet asile). 1877, juin

60 J 148/113 Banque générale de crédit : 10 actions de 500 F. au nom de Gustave

Lajusan. 1880, 6 avril 60 J 148/114 Souscription par Gustave Lajusan à la tombola nationale de l'Exposition

universelle de 1889. 1889, 10 octobre

60 J 148/115 Polices d'assurances pour les biens de Mme veuve Lajusan, M. Gustave Lajusan et M. Isaac Labat, de Lahontan (4 pièces) 1857-1863

60 J 148/116 Carte de vœux adressée à Emma Lajusan. 1922, 31 déc. Titres de propriétés, baux, ventes de maison ou de terres 60 J 148/117 Renonciation par Jean-Jacques Lajusan-Laclotte à la propriété de Lataste, à

Lahontan et Bellocq qui lui avait été léguée par Jean Dustisné, son oncle maternel. Cette renonciation est faite au profit de son père, Jean-Pierre Lajusan qui s'engage à lui constituer 6.000 livres de dot à son contrat de mariage (Acte S.S.P. signé). 1777, 18 octobre

60 J 148/118 Vente, par Pierre Lichigaray à Jean-Jacques Lajusan de la maison dite de

Lichigaray, rue St Pierre à Orthez (2 expéd. dont 1 en parchemin) 1784, 17 sept. 60 J 148/119 Lettres de l'intendant de la généralité d'Auch au sujet d'un différend entre

Pierre Harbéras, sa fille et son gendre, Jean-Jacques Lajusan (écrit Layusan) et les jurats de Castétarbe sur la propriété d'une terre. 1789, 4 sept.

232

60 J 148/120 Vente par Jean-Jacques Lajusan à son frère aîné, Jean Lajusan dit Laclotte, d'une pièce de terre au bois dit de Baigts. 1790, 3 mai

60 J 148/121 Échange entre Jeanne Dustisné, veuve de Jean-Pierre Lajusan et Jean

Lajusan-Laclotte, son fils aîné, du bien de Pédésert contre les biens de Lataste, Trouilh et Latilote à Lahontan, Bellocq et Salies. an II, 2 nivôse

60 J 148/122 Vente par M. Harbéras à Jean-Jacques Lajusan, de la maison dite de Brana à

Castétarbe (plan aquarellé joint). an VI, 6 floréal 60 J 148/123 Vente par Marie Harbéras, femme de Jean-Jacques Lajusan, à Jean Marsaut

(Marsoo) dit Arrout, cultivateur d'Orthez, de la métairie dite de Harbéras à Castétarbe (2 expéd.papier). 1806, 15 juillet

60 J 148/124 Deux quittances de M. Jammes à son gendre [Jean] Lajusan pour le loyer de

son appartement. 1814, 1816 60 J 148/125 Vente par Jacques Darrius dit Lacrouts, à Jean Lajusan, négociant d'Orthez,

d'une terre au quartier de Courroicq. 1839, 7 janvier 60 J 148/126 Location pour trois ans par M. Lajusan, négociant à Orthez, à la veuve

Lagelouse de deux chambres dans sa maison dite de Pouyanne, rue St Pierre. 8 mai 1846

60 J 148/127 Extrait de la matrice cadastrale de la commune de Casteide-Camy pour M.

Lajusan, marchand mercier à Orthez. 1852, 23 janvier Actes de vente ou de baux de propriétés appartenant à la famille Lajusan. 60 J 148/128 Bail par Mme Gustave Lajusan à Eugène Bancon, boucher, d'une maison,

rue des Innocents et de terrains à Orthez. 1898, 1er nov.

60 J 148/129 Congés signifiés par huissier à ce locataire par Mme Gustave Lajusan et Emma, sa fille. 1921, 2 avril, 1928, 30 avril. 1921-1928

60 J 148/130 Trois baux par Emma Lajusan de la propriété dite Laclotte et de la

propriété dite Harbieu, à Jean Huguet (20 Juillet 1902 et 6 novembre 1906) et Pierre Béguerie (8 février 1918). 1902-1918

60 J 148/131 Bail par Emma Lajusan à MM. Tisné et Dussau, négociants d'Orthez, d'un

immeuble, rue des Jacobins. 1907, 14 déc.

60 J 148/132 Accord entre Mme Gustave Lajusan et Jean-Baptiste Lhoste, au sujet de leurs maisons mitoyennes. 1910, 4 janvier

60 J 148/133 Vente, par Mme Gustave Lajusan à MM. Taillefer, cultivateurs, à Saint-Boès d'une maison à Orthez, rue des Innocents. 1921, 26 juillet

60 J 148/134 Vente, par Emma Lajusan à Jean Gaston Dussau, de l'immeuble rue des

Jacobins. 1923, 10 janvier

233

FAMILLE AMANIEUX

60 J 148/135 Acte de naissance de Pierre Marc Amanieux à Pessac (Gironde) le 16 janvier 1881. 1881

60 J 148/136 Marc Amanieux, chantre des "grandes luttes" (1851-1926), éd. par la Maison

Rhodanienne de poésie, n°43, mars 1988 ("Cahiers d'Ariane").

AUTRES FAMILLES

Documents concernant la famille Coyrefourcq, de Départ

(cousins de Marguerite Larrousseigt) 60 J 148/137 Vente, par Isaac de Paraige de Loubieng, à Pierre Coyrefourcq, forgeron,

d'une pièce de terre à Aragon. 1751, 10 août 60 J 148/138 Testament de Pierre Coyrefourcq. 1763, 24 février 60 J 148/139 Reconnaissance de dette de Jacques Coyrefourcq, maître teinturier, fils de

Pierre, envers Abraham Coyrefourcq, d'Orthez. 1786, 14 avril

Documents concernant la famille Harbéras, d'Orthez

(J.-J. Lajusan a épousé Marie Harbéras)

60 J 148/140 Vente par Jean Lacabanne, de Castétarbe, à Pierre Harbéras d'Orthez d'une terre au quartier de Castaing à Castétarbe (et pièces de procédure consécutives à cette vente) 1780, 30 mai

60 J 148/141 Quittance par Jean Marsoo dit Mailhocat, marchand de Sallespisse à son

beau-père Pierre Harbéras pour le montant de la dot de sa femme Jeanne Harbéras (parchemin). 1785, 23 janvier

60 J 148/142 Vente par Jeanne Harbéras, veuve de Jean Marsoo et Josué Marsoo, son fils,

à Pierre Forcade Lapeyre, négociant d'Orthez, du domaine rural de Mailhocat, à Sallepisse. 1823, 22 juin

60 J 148/143 Déclaration de Jean Sylvain Lajusan Laclotte au sujet d'une donation que

lui ont faite Jeanne Harbéras, veuve Marsoo et Josué Marsoo, son fils. 1841, 9 août

Documents concernant la famille Hourcade, d'Osserain. 60 J 148/144 Contrat de mariage de François Hourcade et Marguerite Arnaudas à

Osserain. 1776, 28 avril

234

60 J 148/145 Contrat de mariage de Pierre Hourcade fils, cultivateur d'Osserain et de

Marianne Loustaunau. 1807, 26 juillet 60 J 148/146 Pièces à l'appui d'une consultation juridique pour M. Candau qui s'est

porté caution de Pierre Hourcade. (s.d.)

Documents concernant la famille Labeirie, dit Coustalat, de Ramous 60 J 148/147 Prise de bail par Isaac Labeirie, dit Coustalat, et Jean de Bianne, dit Lucq,

des revenus de la cure de Ramous. 1731, 23 juin 60 J 148/148 Promesse par Isaac Labeirie, dit Coustalat, de payer 302 l.t. par an aux

Ursulines d'Orthez, à cause de la ferme des revenus curiaux de Ramous. 1731, 23 Juin 60 J 148/149 Transport d'une créance sur Isaac Labeirie, dit Coustalat, à Marie Naudet

par les Ursulines d'Orthez. 1753, 2 octobre 60 J 148/150 Deux reconnaissances de dette par Isaac à Jean Lalanne et assignation à

comparaître en justice. 1772, 12 mars

Famille Laborde, d'Orthez (alliée aux Subervielle)

60 J 148/151 Obligation par Pierre de Laborde, marchand d'Orthez, envers MM. Chemin

frères, marchands d'Agen. 1746, 2 octobre 60 J 148/152 Vente par Alexis Gentis, marchand d'Orthez, à Pierre Laborde dit

Tembourret, maître cordonnier et Françoise Monprivat sa femme, d'une maison dite de Rontignon, à Orthez. 1753, 9 avril

60 J 148/153 Testament de Pierre Laborde, cordonnier d'Orthez, natif de Loubieng. 1770, 29 sept.

Autres familles : pièces isolées 60 J 148/154 Vente par Jean Barranque, cultivateur, à Jean Dainty-Lafrance, d'une

maison dite de St Gaudens, à Salies. 1812, 17 nov. 60 J 148/155 Arbitrage entre Thomas Brononville, ancien chirurgien major de Saint-

Domingue et l'agent national du district d'Orthez au sujet de la succession Saint-Martin. an III, 19 brum.

60 J 148/156 Contrat de mariage de Jean Capdeville, veuf de Jeanne Bordère et Jeanne

Junca, dite Tichou, fille de Pierre Junca, dit Tichou et de Jeanne Lubeigt (expéd.) 1842, 5 avril

235

60 J 148/157 Inventaire après décès de Jean Lamatabois, négociant du Départ, à la demande de sa femme, Marie-Anne Vidal. 20 juin 1761

60 J 148/158 Photographie de Daniel Detchebarne, père de Suzanne Detchebarne,

1èrefemme agrégée de mathématiques (Photographie Agary Bordeaux) 60 J 148/159 Dépenses réalisées pour la réparation d'une maison et la construction d’une

grange à Bellocq. 1845-1846

PIECES HISTORIQUES

60 J 148/160 Lettre des protestants du Béarn à Monseigneur l'intendant se plaignant des

persécutions ("des plus vives alarmes") que leur font subir les dragons, tant dans les assemblées du Désert que dans leurs maisons. (Sans lieu ni date).

[XVIIIe s.] 60 J 148/161 Commentaires historiques sur la Henriade de Voltaire (cahier). Document

incomplet, sans date [XVIIIe s.]

236

60 J 149

DOCUMENTS RELATIFS AU SCOUTISME

Don de Mme Jacqueline Frossard.

(photographies reproduites d'après les originaux) 60 J 149/1-5 Camp-école de scoutisme de Cappy (Oise).

1. Château de Cappy. 1942

2. Camp-école de Cappy : cours en extérieur. 1942

3. Idem : photo de groupe. 1942 (sept.)

4. Idem : cours en extérieur. 1942

5. Groupe de jeunes filles devant le château. 1942

60 J 149/6 Culte avec Maurice Costil. 1942 60 J 149/7 Maurice Costil C.N. 1942 60 J 149/8-9 Camp national de ski - Les Grangettes (2 exemplaires) 1945 (?) 60J 149/10 Camp à Chazal. 1946 60 J 149/11 Cauterets : repas avec Jean Beigbeder, dit "Z'œil de chouette". 1947 60 J 149/12 Idem : Jacqueline Denys (Frossard) et Jean Beigbeder. 1947

60 J 150

Don de Madame Annette Domercq-Suft 60 J 150/1 Journal de camp "Jeunes Aînés" de Marie-Jeanne Maze à Escot 1956 (27

juillet-10 août), illustré de dessins et photographies, envoyé à Madame Annette Domercq-Suft au Gabon.

60 J 150/2 Journal de camp "Jeunes Aînés" d'Orthez : Licq-Athérey 1954 et Morgat

1955.

237

60 J 151

DOCUMENTS CONCERNANT

LE CAMP-ÉCOLE DE SCOUTISME DE CAPPY À VERBERIE (OISE)

Don de Robert de Lignerolles 60 J 151/1 Carte postale représentant le château de Cappy. 60 J 151/2 Programme d’instruction des chefs (éclaireurs et louveteaux) XXe siècle. 60 J 151/3 Papier à en tête du camp-école. 60 J 151/4 Lettre adressée par l’administrateur du camp-école à Robert de Lignerolles

au sujet de son transport pour venir à Verberie. 9 juillet 1925 60 J 151/5 Fiche d’inscription de Robert de Lignerolles. 60 J 151/6 Liste des participants au 8e cours C.T. de juillet 1925. 60 J 151/7 Programme de l’été 1925. 60 J 151/8 Cahier de cours de Robert de Lignerolles, « Ours solitaire », patrouille des

chouettes (été 1925). [En fin : signatures et animaux totem des autres membres de la troupe] 60 J 151/9 Programme de l’été 1928. 60 J 151/10 Carte adressée à Robert de Lignerolles au sujet de son inscription au camp

de septembre 1928. 60 J 151/11 Cahier de cours de Robert de Lignerolles, 5-15 septembre 1928. 60 J 151/12 Programme de la fête annuelle des éclaireurs Unionistes de Nancy [s.d.] [Au dos : signatures et animaux totem des autres membres de la troupe.]

238

60 J 152

DOCUMENTS RELATIFS AU SCOUTISME

Don de Mme Anne-Marie Bernard

60 J 152 Seize photographies de groupes de jeunes gens (U.C.J.G. F.) à Sauveterre, Orthez ou au cours de sorties (copies) s.d.

[années 1920-1950]

239

60 J 153

Don de M. et Mme Barbé 60 J 153/1-4 Documents venant de l’Ecole du Dimanche de Salies-de-Béarn.

1. Liste des leçons bibliques 1924-1925 2. La feuille de l’Ecole du Dimanche (hebdomadaire) n° 22 (13 juin 1926) 3. Idem - n° 24 (27 juin 1926) 4. Idem - n° 26 (11 juillet 1926)

60 J 153/5 École du jeudi. Liste des leçons bibliques 1925-1926 60 J 153/6 Carte postale : les heures lumineuses à l'Union chrétienne des Jeunes Filles. 60 J 153/7 Feuille du Sou missionnaire n° 28 (décembre 1926), éditée par la Société des

Missions Évangéliques de Paris. [Article de Rachel Monod].

60 J 153/8 Photographie du pasteur Balfet de Salies. [début XXe s.] 60 J 153/9-10 Photographies du pasteur Bourguet, à Montpellier (ancien pasteur de

Salies) septembre 1983

60 J 154

(Cote de rangement 1 AV 346) Cassette audio 60'

Don de M. Jean-Pierre Bost 60 J 154 Enregistrement de deux émissions de Radio-Fébus :

- le 5 octobre 1993 : interview de M. Jean-Pierre Bost, sur l'exposition du CEPB "Les mouvements de jeunesse..." ;

- le 30 novembre 1993 : interview du pasteur Pierre Lacoste, de l'Eglise évangélique libre d'Orthez, sur "Protestantisme et sectes".

240

60 J 155

Don de M. Jacques Pouyanne DOCUMENTS 60 J 155/1 Procès-verbal du bureau de Paris 8-10 mars 1945 60 J 155/2 Correspondance reçue au sujet de la tenue du Comité national de l'Alliance

française des Unions chrétiennes de jeunes filles (convocation, ordre du jour, questionnaire etc.) avril 1947

60 J 155/3 Lettre aux responsables de la jeunesse aînée du Sud-Ouest. 1950 60 J 155/4 P.V. de la rencontre régionale aînée du Sud-Ouest. 1950 (18-22/02) PHOTOGRAPHIES 60 J 155/5 Union des jeunes filles de Bellocq. 1920 60 J 155/6-8 Camp des J.A. d'Orthez, à Béon (groupes) (photographies). 1926 60 J 155/9-19 Camp des J.A. d'Orthez, à Licq-Atherey (photographies). 1953 60 J 155/20-36 Camp des J.A. d'Orthez, en Bretagne (groupe et paysages) (photographies) 1954 MATÉRIEL DE CATÉCHÈSE 60 J 155/37 Cahier biblique illustré trimestriel, éd. par la Société des écoles du

Dimanche 1950 "Nouveau testament - l'Apôtre Paul" (fin). (2 ex.) REVUES * Revues éditées par la Société des Missions Evangéliques.

• Journal des Mission évangéliques, revue mensuelle, mai-juin 1947, septembre-octobre 1955, année 1956.

241

• Le Petit messager, novembre 1954, Noël 1954, janvier 1955, juin 1955, Noël 1955, mars à septembre 1956.

* Revue éditée par les groupes "Jeunes femmes", Cercles féminins, "jeunes ménages".

• Jeunes femmes, janvier-février 1956, mars-avril 1956, juillet-août 1956, novembre-décembre 1956, janvier 1957, février 1957.

* Revues concernant le scoutisme.

• Au service du maître, organe officiel des Unions chrétiennes de jeunes filles, octobre 1935, janvier 1936, janvier 1938, décembre 1946; février 1947 (2 ex.), mai-juin 1947, août-septembre 1947, novembre-décembre 1947, janvier-février 1948, avril 1948, mai-juin 1948, été 1948, octobre 1948.

• Numéro spécial : • Programme de la conférence nationale des Unions Chrétiennes Jeunes Filles. Grenoble 1946 (23-27 avril).

• Numéro spécial : • Un trésor caché. Jeux et découvertes pour petites filles. 1946. • Conquête, des équipes unionistes de France, la route E.U.F. Numéro spécial du Lien. 1946.

• World scout jubilee jamborree. Sutton Park, Warwicksire, England, 1-2 august 1957.

60 J 156

Don de M. Laffitte.

60 J 156 Photographie d'un pasteur d'Orthez au XIXe siècle.

242

60 J 157

Don de Mme Lacoste

60 J 157/1 Bulletin du groupe du Bas-Languedoc de l'association Sully (mensuel)

1er mars 1937 60 J 157/2-4 Journal mensuel Sully 2 décembre 1937 3 janvier 1938 4 mars-avril 1939 60 J 157/5 Journal L'Espérance. 29 déc. 1846

60 J 158

Don de M. Jean-Pierre Amanieux

60 J 158/1 Photographie du Synode (régional ?) de l’Église réformée de France à Libourne. nov. 1954

60 J 158/2 Photographie du Synode régional de l’Église Réformée de France (6eme région) à Biarritz. nov. 1967

60 J 158/3 Photographie du Synode régional de l’Église Réformée de France du Fleix. (s.d. )

243

60 J 159

FONDS DU PASTEUR JACQUES DELPECH1

ARCHIVES DE LA

MISSION FRANÇAISE DU HAUT-ARAGON

(M.F.H.A.)

Don de sa fille Mme Françoise Berton

Rapide biographie du pasteur Jacques Delpech par Mme Suzanne Tucoo-Chala qui a classé ce fonds

1887 (26 janvier) : naissance à Clairac. Fils d’Henriette Oberkampf et Édouard Delpech. 1913 : bachelier en théologie. 1914 : se trouve en Afrique du sud. oct. 1914-1918 : mobilisé. Participe à la Grande Guerre. Reçoit la Légion d'honneur avec citation. 1918 : pasteur proposant à Plaisance (Paris). 1919 : mariage avec Louise Bois. 1920-1928 : pasteur de la Fraternité d'Oloron. S'occupe de la M.F.H.A. avec Albert Cadier. 1921 (24 oct.) : consécration à Oloron. 1925 : mort de sa femme Louise. 1928 (juillet)-1940 : pasteur de Pau. Remariage avec Jeanne Rivet. 1940 : nommé pasteur à Bordeaux, où il ne se rend pas. 1940 (août) : quitte Pau pour Clairac. 1940-1952 : est secrétaire général de la Société Centrale d’Évangélisation (S.C.E.). 1943-1945 : est à Genève. 1945 (nov.)-1954 : s'occupe de l'Aumônerie pour les protestants étrangers en France. Habite à Sèvres. 1951 : est directeur du Patronato de Madrid. 1961 : retraite. 1965 (13 janvier) : décès de Jacques Delpech.

1 Voir également 60 J 86 et 60 J 334.

244

PLAN DU CLASSEMENT1

I. Correspondance (60 J 159/1-11)2

II. Service pastoral et documentation sur des sujets religieux et politiques (60 J 159/12-31)

III. Œuvre d'Espagne (60 J 159/32-92)

IV. Genève (60 J 159/93-103)

V. Aumônerie des Étrangers Protestants en France (60 J 159/104-157)

VI. Jeanne Delpech et les mouvements de jeunesse (60 J 159/158-179)

VII. Photographies (60 J 159/180-186)

VIII. Fichiers (60 J 159/188)

IX. Bibliothèque

1 L'ordre de classement initial a été conservé aussi souvent que cela a été possible. 2 A noter que de la correspondance se trouve également sous les cotes 60 J 159/47-49, 94-95, 108-114, 158-161 et dans de nombreux dossiers thématiques.

245

I - CORRESPONDANCE

60 J 159/1-9 Correspondance reçue par Jeanne et Jacques DELPECH (correspondance

familiale, amicale et professionnelle, concernant l'Espagne en particulier). 1930-1958

1.- 1896-18981, 1909-19142, 1919, 1923, 1930-1935 (classement chronologique) 2.- 1936 (classement chronologique)3 3.- 1937-1938 (classement chronologique)4 4.- 1939-1951 (classement chronologique)5 5.- 1952-1958 (classement chronologique) 6.- Correspondants A-C 1940-1958 7.- Correspondants D-L 1948-1958 8.- Correspondants M-Q 1948-1958 9.- Correspondants R-W 1948-1958

60 J 159/10-11 Correspondance envoyée par Jacques DELPECH (chrono) 1947-1954

10.- 1947-1950 11.- 1951-1954 (également spécimen de papier à lettre et formulaires vierges)

II - SERVICE PASTORAL ET DOCUMENTATION

SUR DES SUJETS RELIGIEUX ET POLITIQUES6

60 J 159/12 Pastorat et action de Jacques Delpech en faveur des mouvements de jeunesse. 1912, 1923,1926-1953

Lettre ouverte à l'Archiprêtre Estrem (1923) ; Notes, discours et documentation sur la direction spirituelle, la discipline des Églises réformées, le métier de pasteur et le rôle de sa femme (1926-1934) ; Société de secours mutuels et de prévoyance sociale des pasteurs de France, statuts (1930) ; Caisse d'entraide protestante pour le corps pastoral et leurs familles7 ; correspondance avec l'Église Réformée de France et des pasteurs, comptes-rendus des réunions de la Caisse, notes et doubles de réponses (1949-1953). Éclaireurs unionistes (E.U.) : notes de lecture, cours manuscrits et dactylographiés, coupures de presse (1912, 1928-1934), journal Sois prêt (1944-1945), journal Sourire (1948-1949), Le livre de l'intendant.

1 Lettres adressées par Tommy Fallot à M. Oberkampf, grand-père de Jacques Delpech, en particulier au sujet de la maladie et de la mort de la mère de M. Oberkampf. 2 "Lettre circulaire" de Jacques Delpech et plusieurs de ses condisciples, dont Robert "Roby" Dieterley, par laquelle ils se donnent mutuellement des nouvelles (1909-1914). DOSSIER 1909-1914 NON COMMUNICABLE JUSQU’EN 2025. 3 A signaler de nombreuses enveloppes vides venant d'Espagne : lettres censurées par l'autorité militaire. 4 Idem pour l'année 1937. 5 En particulier au sujet d'Alsaciens évacués et de paroissiens mobilisés (1939-1940). 6 Voir également 60 J 87 : Sermons du pasteur Delpech (don de Mme Berton) 7 Le pasteur Delpech était le président de cette Caisse.

246

60 J 159/13 Église réformée évangélique de Pau. 1929-1939

Circulaires, invitations à des fêtes, concerts ou conférences, programmes (1929-1939) ; Synode national de Pau : programme, publicités, organisation, photographies etc. (1931) ; fichier des cotisants de la paroisse (s.d.). La Fraternité à Oloron-Sainte-Marie : programme d'une matinée lyrique en 1934.

60 J 159/14 Études bibliques et théologiques. 1917-1953 Notes et textes de Jacques et Jeanne Delpech, brochures et coupures de journaux, en particulier sur les thèmes suivants : saint Paul, le Saint Esprit, la notion de Dieu, la personne de Jésus., cours d'instruction religieuse (3e-14e leçons).

60 J 159/15 Spiritualités. Notes, brochures et coupures de journaux sur le paganisme, l'antoinisme, les Mormons, le spiritisme, les Quakers, la théosophie, l'Islam, la mort, la tolérance ; cours d'enseignement par correspondance du pasteur Benoît sur les grandes objections au Christianisme (s.d.) ; article manuscrit sur le développement du christianisme jusqu'au IVe siècle après J.C. (Jeanne Delpech ?)

60 J 159/16 Histoire du protestantisme. 1922-1936 Notes et textes manuscrits de Jacques Delpech, brochures, articles et coupures de presse sur l'histoire du protestantisme en France et en particulier en Béarn : à noter, lettre de Gustave Cadier et relevé fait par lui de références archivistiques sur les pasteurs de Pau (1931) ; recherches sur le temple de Pau etc.

60 J 159/17 Le protestantisme français contemporain. 1911-1975 Coupures de presse, rapports, lettres circulaires, conférences sur la place du protestantisme et son évolution ; correspondances au sujet du temple protestant de Cuttoli-Cortichiatto en Corse (1933-1951) ; plaquettes, journaux et revues (numéros dépareillés) (1926-1975).

60 J 159/18 Le "Tiers Ordre" protestant des Veilleurs. 1924-1954 Brochures émanant des Veilleurs : règle, cérémonial, éléments de culte personnel ou familial, bulletins (1928-1940, 1954) ; coupures de presse, plaquettes sur la piété personnelle.

60 J 159/19 Protestants et catholiques. 1899-1970 Coupures de presse, brochures et articles sur l'antiprotestantisme, les mariages mixtes, le catholicisme (infaillibilité du pape, Vierge Marie etc.) ; comptes-rendus de visites faites par Jacques Delpech à des prélats catholiques (1948-1950).

60 J 159/20 Situation religieuse dans le monde. 1941-1959 Lettres circulaires, lettres d'information, textes de conférences etc.

60 J 159/21 Judaïsme. 1946-1957 Comité de la Fédération protestante pour le témoignage près d'Israël1 : comptes-rendus de réunions, coupures de presse, brochures, notes du pasteur Delpech à l'occasion de rencontres (1946-1957) ; Comité du Conseil missionnaire international

1 Jacques Delpech en est le président jusqu'en 1957, date à laquelle il démissionne.

247

pour le rapprochement des chrétiens et des juifs : comptes-rendus de rencontres (1949).

60 J 159/22 Œcuménisme. 1945-1958 Articles et brochures ; lettres d'information du Service œcuménique de presse et d'information (août-oct. 1954).

60 J 159/23 Culte et liturgie. 1897-1947 Coupures de presse, brochures et textes imprimés ; ordres du culte manuscrits ou imprimés.

60 J 159/24 Éducation et religion. 1913-1953 Notes de lecture, conférences, brochures et revues relatives à l'éducation religieuse ; matériel pédagogique : publicités, revues ; cours d'instruction religieuse de Jacques Delpech (1925-1926) ; groupe d'éducation religieuse sous la direction du pasteur Klingebiel : correspondances, questionnaires et réponses des enfants, lettres circulaires ("complaintes") (1921-1926) ; lettres d'information de la Fédération de ciné-clubs "Film et vie" (1952-1953).

60 J 159/25 Évangélisation. 1896-1956 Brochures, lettres d'information, correspondances. en particulier sur les Volontaires pour l'Évangélisation (1923-1930) et le Service cinématographique d'évangélisation SERCINEV (1951-1956).

60 J 159/26 Missions 1909-1954 Brochures et coupures de presse ; textes manuscrits et dactylographiés sur des missionnaires célèbres (Livingstone etc.) ; notes et conférences de Jacques Delpech ; exposition coloniale et missionnaire de Pau (20-28 février 1932) : affiches, programmes, organisation ; Cercle d'études missionnaires : liste des membres, notes et articles sur les missions en Nouvelle-Calédonie, au Togo, au Lessouto (1929-1931) ; brochures et coupures de presse, en particulier sur les missions en Indochine (1923-1934).

60 J 159/27 Information contemporaine. 1921-1961 Notes et coupures de presse sur l'Algérie, la Russie, le Viêt-nam, les Indes ; l'affaire des enfants Finaly (1953) ; les Mémoires de guerre de Churchill (1950-1951) etc. ; brochures et coupures de presse diverses.

60 J 159/28-29 Problèmes sociaux. 1911-1971 28.- Brochures, coupures de presse et notes sur la démographie et des questions sociales : santé (en particulier, articles manuscrits sur John Bost, fondateur des asiles de La Force) ; alcoolisme, prostitution, chômage, problèmes paysans, féminisme. 1911-1971

29.- Cercle d'études sociales de la Fraternité d'Oloron : correspondances et notes, coupures de presse (1921-1925) ; affaire Lartigue (double assassinat de Bellocq) : coupures de presse et correspondances (1930-1932) ; les Fraternités en France et dans le monde : notes, coupures de presse, brochures (1913-1924). 1921-1932

60 J 159/30 Pacifisme. 1921-1955

Coupures de presse, brochures, articles et notes sur la Paix (1921-1955) et les objecteurs de conscience (1932-1934) ; les Chevaliers du Prince de la Paix (mouvement

248

de formation de jeunesses chrétiennes pacifistes) : brochures, lettres circulaires et bulletins (1929-1935) ; Alliance universelle pour l'amitié internationale par les églises : brochures et coupures de presse, correspondances (1922-1925).

60 J 159/31 Biographies. 1912-1935 Coupures de presse, brochures, articles et notes sur des artistes, hommes de lettres, savants (et découvertes scientifiques), philosophes, hommes politiques, personnages historiques etc.

III. ŒUVRE D'ESPAGNE

60 J 159/32 Manuel Matamoros. 1863-XXe s.

Lettres autographes de Matamoros à Mmes Gallot de Pau (14 lettres de 1863-1865) : appel imprimé en faveur de l'évangélisation (1865) ; poème sur la mort de Manuel Matamoros, dédié à Enrique Blanco (1866) ; brochure intitulée "L'intolérance religieuse en Espagne en 1862" (recopiée par Jeanne Delpech ?) ; brochure Un grand chrétien espagnol, Manuel Matamoros, par L. L. [Louise Leenhardt], Anduze, 1887.

60 J 159/32’ Témoignage de Pierre Claverie, extrait de l’ouvrage Oloron, Les albums de l’A.M.C.B., n°2, 2003. 1- Concernant la maison de Jean-Louis Bergerot (un feuillet photocopié). 2 À propos de l’édification de constructions à Légugnon (banlieue d’Oloron-Sainte-Marie) grâce à l’initiative du pasteur Cadier (un feuillet photocopié).

60 J 159/33-37 Albert Cadier, fondateur de la Mission française du Haut-Aragon

(M.F.H.A.)1. 1874-1940 33.- EGLISE RÉFORMÉE D'OSSE (1907-1916) : article d'A. Cadier (1907), compte rendu du conseil presbytéral d'Osse (1910), discours d'A. Cadier "Pourquoi je quitte l’E.R.F. d'Osse" (26 juin 1910), rapports Osse-Oloron (notes d'A. Cadier et correspondance avec Paul Barde de la Société Centrale Évangélique 1916) ; règlement intérieur de l'église d'Osse (texte manuscrit d'A. Cadier). ÉGLISE RÉFORMÉE D'OLORON (1920-1928) : correspondance avec Jacques Delpech (1920-1925), brochure sur la Fraternité (s.d.), textes d'Unions de prières (1920-1922) et bulletin de la Fraternité "L'ami" (1924), correspondance (1928). ÉGLISE RÉFORMÉE DE PAU (1874-1928) : statuts et principes constitutifs de la Société anonyme des lieux de culte et presbytères de l'Eglise évangélique libre de Pau (1874, 1875), statuts et rapports moraux et financiers de l'E.R.F. de Pau (1906-1919), brochures et convocations diverse à l'E.R.F. (1919-1923), règlement de l'UCJF de Pau (1922), notes manuscrites d'A. Cadier sur la Fraternité de Pau et son œuvre de missionnaire dans cette ville (s.d.), rapports d'A. Cadier avec le pasteur Bonzon de Pau (1919-1922) et avec F. Faure (1924) sur l'évangélisation, correspondance avec John Bost, pasteur d'Osse (1919-1927), mort du pasteur Roger Hollard (1928). 1874-1929

1 Voir également en 60 J 237 (Fonds Albert et Suzanne Cadier), des dossiers sur la MFHA et sur les ouvrages d'Albert et de Suzanne Cadier.

249

34.-M.F.H.A. : Carte et liste des lieux de culte en Espagne (s.d., avant 1929) ; lettre d'A. Cadier à Albert Léo sur l'éventuelle nomination de ce dernier à Oloron et ses projets d'évangélisation des Espagnols (1905) ; notes et lettres au sujet de Salvador Ramirez et de Daniel Aranjo et autres agents de la M.F.H.A., rapports de colportage de Gorria à Oloron (1908) et de A. J. Moore en Espagne (1923) (1918-1927) ; projet d'école évangélique d'enseignement secondaire à Saragosse (v. 1920) ; église évangélique de Barcelone (1921,1925) ; fréquentation de l'école de Jaca (1919-1923) ; évangélisation par la presse : notes d'A. Cadier, correspondances et quelques exemplaires de journaux (1907-1922) ; statuts de la MFHA, P.V. des séances du Comité directeur du Haut-Aragon (1924-1929) ; L'Etoile du Matin (1926) ; plaquette sur la MFHA (1931). 1905-1929, 1931

35.- Finances de la M.F.H.A. : budgets et comptes ; organisation et résultats des collectes en faveur de la Mission (1926-1929) ; traitement des pasteurs (1928) ; statut et traitement des agents de la MFHA (1927-1928) ; factures et correspondances pour des travaux d'imprimerie et des achats de matériel de bureau (1922-1929). 1922-1929

36.- Mort d'Albert Cadier (juillet 1929) ; coupures de presse, articles de Jacques et de Jeanne Delpech, allocutions et prêches de Jacques Delpech ; deux lettres de condoléances à sa veuve ; bilan de son action et projets pour la M.F.H.A. par Suzanne Cadier1. 1929

37.- Ouvrages d'Albert Cadier : table des matières du Credo 2; illustrations originales de La lampe sous le boisseau (1936)3 ; Ouvrage de Suzanne Albert Cadier sur son mari (t.1, paru en 1940) : préface de Jacques Delpech, maquettes de couverture, correspondances avec les éditeur et les imprimeurs, texte de présentation de l'ouvrage, commandes et réactions, (t.2, paru en 1945) : éditorial4. 1936-1945

37bis.- Lettre de ? à Mme Albert Cadier (agent général de la M.F.H.A.), à M. Jacques Delpech (président directeur de la M.F.H.A.), à M. Henri Cadier (avocat), sur la situation de la M.F.H.A. 31/12/1935 1935

60 J 159/38 Cartes et plans d'Espagne. 60 J 159/39-45 bis Dossiers documentaires thématiques sur l'Espagne. 1924-1958

39.- Histoire religieuse de l'Espagne du XVIe au XXe siècles. Coupures de presse, notes et articles sur le catholicisme et le protestantisme en Espagne, dactylogrammes de chapitres de l'ouvrage de Jacques Delpech.

40.- L'Espagne pendant la guerre civile. 133-1939

1 Voir également 60 J 237/61. 2 Voir également 60 J 237/54. 3 Voir également 60 J 237/56. 4 Voir également 60 J 237/65.

250

Coupures de presse ; article de D. CL. Gutierrez sur la question religieuse en Catalogne durant la guerre civile (dactyl., s.d.) ; articles de R. Taibo Sienes sur les problèmes religieux en Espagne (1938, 1939) ; brochures (1933-1938).

41.- Situation juridique en Espagne. 1939-1958 Coupures de presse, brochures et articles sur la Constitution et les lois espagnoles et sur les possibilités et impossibilités de l'existence du protestantisme en Espagne.

42.- Œuvres protestantes en Espagne. 1951-1953 Coupures de presse, brochures et articles sur les centres d'activité protestants en Espagne.

43.- Le protestantisme espagnol vu par L'Eglise catholique en France,

Hollande, Belgique, Angleterre et Amérique. 1948-1952 Coupures de presse, rapports, correspondances.

44.- Les conversions en Espagne. 1952-1956 Notes, coupures de presse, brochures, en particulier au sujet de la conversion au protestantisme du père jésuite Padroso.

45.- Les persécutions religieuses contre les protestants en Espagne. 1946-1954 Coupures de presse, extraits de rapports internationaux, correspondances.

45 bis.- La nouvelle Espagne. Journal hebdomadaire (déc. 1945-mars 1947).

60 J 159/46-70 Mission Française du Haut-Aragon. Administration générale et

documentation. 1922-19451

46.- Coupures de presse, brochures, et notes. A noter : agenda de Jacques Delpech (1928) ; dossier sur le devenir de la M.F.H.A. après le décès d'Albert Cadier en juillet 1929 ; livre de caisse (1931-1939) ; dossier de travaux préparatoires à la fusion MFHA-PRO HISPANIA (1939-1945) : rapports du Comité protestant suisse normand pour l'Espagne évangélique et de la MFHA, instauration de Missions unies par ces deux organismes, appels de souscriptions, statuts etc.

47-49.- Correspondances concernant l'œuvre d'Espagne2. 1920-1959

47.- Lettres venant des missions de Jaca (1920-1940)3, de Monzón (1921-1935), de Laguarrès (1930-1932), de Barbastro (1932-1937).

48.- Lettres de Jacques Rennes, Francisco Garcia et J. Leyrine (1933-1935), Hippolyte-Louis Rochet sur le règlement des évangélistes de la MFHA (1935-1942), de Suzanna Stevenson-Ramirez (1936-1939), de Suzanne Albert-Cadier (1936-1939), du pasteur Eltoro (1931-1935, 1947). 1931-1939, 1947

1 Voir également 60 J 64 Oeuvre d'Espagne et Joseph Nogaret (don de Mme Berton) et 60 J 86 MFHA et Pro Hispania (don de Mme Berton). 2 Voir également 60 J 159/1-11. 3 A signaler des lettres codées datées de 1937 et brouillon du code.

251

49.- Correspondance envoyée par Jacques Delpech au sujet de l'Espagne (chrono courrier). 1953-1959

50-63.- Dossiers documentaires sur la situation de l’Eglise évangélique

protestante en Espagne et d'administration générale de la M.F.H.A. et de Pro Hispania : coupures de presse, brochures, extraits d'articles et conférences, notes et rapports, éléments financiers, immeubles etc.

1932-1961 50.- 1932-1941 51.- 1942-1946 52.- 1947 53.- 1948 54.- 1949

55.- 1950 56.- 1951 57.- 1952 58.- 1953 59.- 1954

60.- 1955 61.- 1955 62.- 1956 63.- 1956

64.- 1956. Cinquantenaire de la M.F.H.A. 65.- 1957 66.- 1957 67.- 1958-1961 68.- 1962-1964 69.- Plan de la Calle Bellido à Jaca (s.d.) 70.- Dossier immobilier (1921-1951) : constitution de la société Condal Immobiliaria SA à Barcelone en 1951 ; plans pour un projet de chapelle évangélique en Espagne (s.d.) ; maison de J. Delpech à Monzón (1921-1950).

60 J 159/71-77 Relations avec le Comité international pour l'évangélisation de l'Espagne (I.C.E.S.). 1924-1957

71.- Constitution du Comité (1924-1926), rapports, correspondances, relations avec la MFHA. 1924-1926, 1932-1938 72.- Rapports, correspondances, congrès, relations avec la M.F.H.A. 1939-1946 73.- Idem. 1947-1949 74.- Idem. 1950-1951 75.- Idem. 1952 76.- Idem. 1953-1954 77.- Idem. 1955-1957 78.- Idem. 1958-1960

252

60 J 159/79-87 Actions en faveur des Espagnols en France et en particulier des réfugiés républicains.

79.- Société centrale d’Évangélisation (S.C.E.)-Section pour l'évangélisation des

Espagnols en France : Historique et actions de la S.C.E. (1922-1951) ; historique de la section créée en 1931 par Jeanne Delpech ; correspondances entre Jacques Delpech et le pasteur Ramón Eltoro chargé de l'évangélisation des Espagnols dans le Midi de la France (1933-1935).

80.- Nouvelles de l'Espagne ; lettres de réfugiés espagnols ; rapports sur les

réfugiés espagnols et l'action menée auprès d'eux ; liste et adresses de réfugiés internés en France, en particulier de pasteurs. 1938-1947

81.- Comité suisse romand pour l'Espagne évangélique : correspondances au

sujet de l'accueil ou du rapatriement des réfugiés. 01/1938-04/1940

82.- Correspondances avec divers pasteurs et avec des Espagnols au sujet des

réfugiés. 1935-1939 83.- Idem. 1938-1939 84.- Idem. Liste des pasteurs mobilisés (s.d.). 1940-1943 85.- Pro España, Veillez et priez, lettre de la M.F.H.A. pour les réfugiés espagnols

en France. 1938-1940 86.- Lettre circulaire du Comité des Evangelicos españoles en Francia (n°1-42). 1939-1940 87.- Réfugiés espagnols au camp de Gurs : comptes rendus de visites de Jacques

Delpech ou du pasteur de Sauveterre M. Nouvelon ; listes d'internés, listes de besoins ; correspondances avec des internés espagnols ou des internationaux ; correspondances avec des associations d'aides aux internés (en particulier les Quakers) ; rapport sur le camp de Saint-Cyprien (juin-oct. 1939). 1939-1940

60 J 159/88-92 Articles et ouvrages de Jacques et Jeanne Delpech ; dossiers préparatoires

à l’Étoile du Matin.1

88. Articles publiés par Jacques et Jeanne Delpech sur la situation des protestants en Espagne (dactylogrammes, notes et informations diverses). 1926-1959

89.- Correspondance entre Jacques Delpech et son éditeur les Beacon Press pour la

traduction de son livre L'oppression des protestants espagnols et avec les Imprimeries Réunies à propos de divers travaux d'impression (1940-1941).

1940-1941, 1954-1958

1 Voir aussi 60 J 159/189 Fichier des adhérents à l'Etoile du Matin..

253

90-92. Trois dossiers de notes et brouillons d'articles préparatoires à la publication de numéros de L’Étoile du Matin. 1934-1957

IV. GENÈVE

(1943-1945)

60 J 159/93 Dossier personnel (notes pour sermons et causeries ; copie du télégramme l'avertissant de fuir la France (fév. 1943) ; carnets de notes ; documents comptables ; relations familiales Hentsch-Delpech ; décès de Ernst Heister-Koller en septembre 1944).

60 J 159/94 Correspondance de travail et familiale. 1943-1944 60 J 159/95 Correspondance de travail et familiale. 1943-1944 (ordre chronologique des rédacteurs des lettres) 60 J 159/96 Conseil Œcuménique des Églises (C.O.E.) : compte rendu de la conférence

de collaborateurs (7-9 janvier 1944) ; bulletin du service de presse et d'information (juin-déc. 1944) ; rapports d'activité en particulier en faveur des réfugiés (1942-1944).

60 J 159/97 Comité genevois d'aide aux réfugiés protestants : rapports et comptes-

rendus d'activité ; listes nominatives et fiches de réfugiés dans les camps suisses ; correspondances adressées par des réfugiés présents en Suisse ; discours prononcé par Jacques Delpech lors de la conférence de Bâle : assemblée générale des protestants disséminés (sept. 1944) ; récapitulatif sur le nombre de réfugiés en Suisse (tiré d'un article de journal (1945).

1942-1945 60 J 159/98 Société Centrale d’Évangélisation de Paris (S.C.E.) : action en faveur des

prisonniers, réfugiés et déportés : rapports, récits et témoignages, correspondances. 1943-1945

60 J 159/99 Action de Jacques Delpech dans la S.C.E. : comptes et collectes faites en

Suisse pour l'évangélisation de la France (1943-1944) ; diffusion des Textes moraves (1944) ; Centenaire de la Société genevoise de secours religieux pour les protestants disséminés (oct. 1943) ; rapport de J. Delpech sur son action auprès des jeunes partis en Allemagne ("l'Eglise en exil") (1943-1944) ; notes, méditations et informations sur la situation du protestantisme français (1941-1945) ; publications de la S.C.E. (1942-1944).

1942-1944 60 J 159/100 Reconstruction du protestantisme français : rapports sur la situation de

l'église protestante et propositions diverses pour sa reconstruction (en particulier, textes de Jacques Delpech). 1943-1944

60 J 159/101 Fédération Universelle des Associations Chrétiennes d’Étudiants

(F.U.A.C.E.) : bulletins (mars 1943-fév. 1944) ; manifeste des étudiants de Munich contre le régime hitlérien (fév. 1943) ; lettre ouverte des étudiants

254

des grandes écoles de Paris au Maréchal Pétain (s. d.) ; documentation sur l'école nouvelle cévenole au Chambon-sur-Lignon (août 1944).

60 J 159/102 Documentation : journaux, articles et brochures. 1943-1944 60 J 159/103 Documentation, coupures de presse, textes dactylographiés et notes sur la

guerre et la situation de la France en 1940-1945 ; reproduction de textes de Charles Péguy sur Dieu et les Français, de Paul Arbousset "Mission ou démission", d'une lettre de Karl Barth à un Américain (1942), de la Lettre aux Anglais de Bernanos (1942), du Silence de la mer de Vercors.

1940-1945

V. AUMÔNERIE DES ÉTRANGERS PROTESTANTS EN FRANCE (A.E.P.F.)

60 J 159/104 Rapports sur l'activité de l'A.E.P.F, listes des collaborateurs de l'A.E.P.F.

(1945). 1945-1954 60 J 159/105 Listes de sympathisants de l'A.E.P.F, listes de pasteurs et de protestants,

listes de réfugiés. 1945-1950 60 J 159/106-107 Documents budgétaires et comptables, en particulier service des

abonnements et achats de livres religieux à distribuer aux réfugiés (1941-1952). 1941-1954

60 J 159/108-109 Correspondance générale. 1945-1957

108. 1945-1949 109. 1950-1957

60 J 159/110-113 Correspondance échangée avec des pasteurs. 1940-1959

110.- De Arbousset à Bonnaffé. 1942-1954 111.- De Cadier à Encrevé 1940-1959 112.- De Forecki à Mordant 1941-1954 113.- De Neidhart à Vogl 1941-1954

60 J 159/114 Correspondance échangée avec François Béguier, visiteur de prisons à Lyon au sujet de détenus étrangers, fiches et dossiers de détenus et lettres écrites par eux. 1946-1953

60 J 159/115-128 Relations de l'Aumônerie des Etrangers Protestants en France (A.E.P.F.)

avec d'autres organismes de secours : correspondances, brochures, listes de réfugiés bénéficiant de leur aide.

115. Comité de coordination des œuvres bénévoles, agents de l'Organisation

Internationale des Réfugiés-IRO (auquel appartiennent en particulier l'A.E.P.F, la Cimade, le Secours Catholique etc.) : correspondance, comptes-rendus de réunions. 1946-1954

255

116. CIMADE (Comité Inter-Mouvements Auprès Des Évacués)1 : correspondance (en particulier 1946, 1949-1951, courrier adressé à et par Madeleine Barot, secrétaire de la CIMADE), rapports d'activité et comptes-rendus de comités, liste des membres, cours inter-confessionnels d'information théologique, listes de personnes demandant de l'aide etc.

1941-1957 117. Mission suédoise2 : échange de correspondance avec l'A.E.P.F., comptes-

rendus de visites de réfugiés faites par des pasteurs appartenant à la Mission suédoise. 1946-1954

118. Entraide allemande : Comité luthérien d'aide aux travailleurs étrangers

(1949) ; correspondance et rapports sur l'aide aux étrangers allemands (1951-1954) ; correspondance entre l'A.E.P.F. et les Eglises allemande et suisse.

1947-1954 119. Conseil Œcuménique des Églises (World Council of Churches) : Commission

Œcuménique des Réfugiés (E.R.C.) et Commission Œcuménique pour l'aide spirituelle aux prisonniers de guerre : statuts et liste des membres de l'E.R.C. (1945), correspondances, rapports, bulletins et brochures, congrès de 1946-1947 ; La communauté des disséminés. Bulletin du département des laïcs, Conseil Œcuménique des Églises (déc. 1957).

1945-1947, 1957 120. Idem. 1947-1952 121. Comité Intergouvernemental pour les Réfugiés devenu Organisation

Internationale pour les Réfugiés (IRO) : envois de colis, aides diverses ; Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides (OFPRA) ; Association pour l'intérêt de la Défense des Victimes de l'Axe-ADIVA (1950-1954). 1945-1954

122. Conseil Œcuménique des Eglises (World Council of Churches) et Comité

Intergouvernemental pour les Réfugiés devenu Organisation Internationale pour les Réfugiés (IRO) : Distribution des fonds de réparation3 aux réfugiés. Notes, circulaires et rapports sur les conditions d'attribution de ces fonds (1946-1950) ; listes de bénéficiaires, correspondance au sujet des demandes d'aides et quittances des sommes perçues (1948-1954). 1946-1954

123. Idem. Dossiers de demandes d'aides au titre des fonds de réparation et du

resettlement (aide à une réinstallation professionnelle). 1950-1954

1 Organisme crée en 1939 : émanation des mouvements de jeunesse chrétiens, il agit d'abord en faveur des populations réfugiées, puis dans les camps d'internement (en particulier Gurs) et après guerre auprès des réfugiés de toutes nationalités. 2 Organisme s'occupant de réfugiés rattaché à l'A.E.P.F. et à la Cimade. 3 En 1945, les gouvernements alliés ont décidé qu'une part des fonds versés à titre de réparations par l'Allemagne serait utilisée au profit des victimes des nazis "qui ne seraient pas en mesure de demander l'assistance d'uacun état recevant des réparations allemandes". 90% iraient aux victimes juives et 10 % aux victimes non juives.

256

124. Eglise arménienne et Office central des réfugiés arméniens : correspondance de l'A.E.P.F. avec des pasteurs arméniens et l'Office au sujet d'aides à apporter à des réfugiés arméniens ; dossiers de réfugiés. 1941-1954

125. Croix-Rouge internationale (1941-1949) et française (1943-1952) ; Comité

Luthérien et Réformé d'Aide aux Travailleurs Etrangers-CLERATE (1945-1952) ; Comité Juif d'Action Sociale et de Reconstruction-COJASOR (1945-1947) ; International and Relief Committee-IRRC (1945-1953) ; Comité d'Assistance aux Roumains (1945) ; Quaker Service (1941-1953) ; Comités de réfugiés russes : fondation Tolstoï et Comité Dolgopoloff (1941-1953) ; Unitarian Service Committee-Secours unitarien des États-Unis et du Canada (1941-1951) ; Armée du Salut (1947-1954) ; Comité d'action Y.M.C.A. en France (1946-1953) ; le Secours catholique (1946-1953) ; Union Franco-Argentine-UFA (1946-1952). 1941-1954

126.- International Missionary Council's Comitee on the christian approach to the

Jews (IMC) : congrès de Stockholm des 14-19 septembre 1948 auquel a participé Jacques Delpech sur l'action protestante de rapprochement avec les Juifs ; correspondance, photographie des congressistes, rapports sur la situation des Juifs dans le monde et le travail protestant parmi les Juifs etc., journaux et brochures. 19481

127.- Service Social d'Aide aux Emigrants-SSAE : correspondances et comptes-

rendus de la commission Hard Core. 1941-1958 128.- Commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés : correspondances,

rapports, bulletin d'information. 1952-1958

60 J 159/129-155 Dossiers d'étrangers aidés par l'A.E.P.F. (demandes de travail, de logement ou d'argent ; demandes de recherches de membres de la famille disparus ou dispersés ; demandes d'aide pour s'installer dans un autre pays, etc.) : correspondances, fiches de renseignements2. 1941-1954 129.- A-F 130.- G 131.- De Haarman à Heymann3 132.- De Hiltbrunner à Hut 133.- I-J 134.- De Kaessler à Kizy 135.- De Klarwein à Krzyzanowski 136.- De Kramm à Kusiw 137.- De Labbey à Lehmann 138.- De Leibkampt à Lexmann 139.- De Liefmann à Lœwy 140.- De Lohlein à Lutzy

1 Voir également 60 J 159 /21. Dossier Judaïsme. 2 La liste exhaustive se trouve dans l’inventaire du conservateur. 3 A signaler le dossier d'Hans Hartung, peintre d'origine allemande naturalisé français : fiche de renseignement et de demande d'aide, description manuscrite de sa vie depuis sa fuite d’Allemagne dans les années 30, correspondances.

257

141.- De Machnik à Mezaros 142.- De Miamian à Mysliborski-Huber 143.- N 144.- O 145.- P 146.- De Raab à Riz 147.- De Robergs à Rygoll 148.- De Sabella à Schatz 149.- De Schneider à Schwann 150.- De Schwartz à Sillère 151.- De Simon à Sztokinger 152.- T-U 153.- V 154.- W 155.- X-Z

60 J 159/156 Fichier des Espagnols ayant reçu une aide de l'A.E.P.F. 1947-1949 60 J 159/157 Bulletin intérieur d'information et d’évangélisation de l'A.E.P.F. : notes et

documentation (brochures et coupures de presse) ; factures relatives à l'impression du bulletin ; quelques exemplaires du bulletin français (1947-1948) et du boletín espagnol (1952-1954). 1946-1958

VI. JEANNE DELPECH ET LES MOUVEMENTS DE JEUNESSE FÉMININS

60 J 159/158-161 Correspondance adressée à Jeanne Delpech (correspondance concernant

essentiellement les mouvements de jeunesse mais quelques courriers amicaux et familiaux). 1929-1957 158.- 1929-1938 159.- 1941-1943 160.- 1944-1945 161.- 1952-1957

60 J 159/162 Young Women Christian Association (Y.W.C.A.) : coupures de presse (1913), comptes-rendus de réunions de comités, résolutions, plaquettes, documentation, congrès en Allemagne auquel participe Jeanne Delpech (1950-1951). 1913, 1942-1951

60 J 159/163 Unions Chrétiennes de Jeunes Gens ou Jeunes Filles (UCJG/UCJF).

Administration générale : documentation, lettres circulaires, comptes-rendus de réunions, préparation et déroulement des camps ; 20e conférence universelle des UCJG à Toronto et Cleveland (juillet-août 1931) : organisation et comptes-rendus. 1912, 1924-1926, 1931, 1942-1945

60 J 159/164 Cadettes : correspondances, brochures, comptes-rendus d'activités,

photographies d'un camp en 1935, etc. ; journal l'Abeille fondé par Jeanne Delpech : acte de fondation et comptabilité (1947-1959). 1935-1959

258

60 J 159/165 Fédération française d'Associations Chrétiennes d’Étudiants (FFACE) : bulletin de liaison (1915-1920) ; congrès : programmes et photographies (1920-1923) ; publicité (1934). 1915-1923, 1934

60 J 159/166 Regroupement des mouvements de jeunesse. Conseil Protestant de la

Jeunesse (CPJ) : constitution et statuts (1941), séance constitutive du CPJ régional de Sainte-Foy-la-Grande-la-Grande dont Jeanne Delpech est secrétaire (1942), correspondances, programmes, comptes-rendus de réunions, brochures (1941-1945) ; Commission Nationale de la Jeunesse (CNJ) : buts et statuts, programmes de formation, circulaires (1942-1944) ; Commission Missionnaire des Jeunes (CMJ) : programmes et fiches d'inscriptions à des camps (1943) ; Alliance des Équipes Unionistes de France.

60 J 159/167 Foyer chrétien de jeunes filles de Tananarive à Madagascar :

correspondances, en particulier entre Jeanne Delpech et Simone de Coninck envoyée sur place (1949-1957), comptes rendus d'activité, photographies etc. 1946-1957

60 J 159/168 Études bibliques et méditations : documentation, coupures de presse et

brochures, notes et cours rédigés par Jeanne et Jacques Delpech. 1901-1955 60 J 159/169 Cours unionistes : programmes, plans d'études, cours dactylographiés ou

manuscrits, en particulier rédigés par Jeanne et Jacques Delpech. 1911-1943 60 J 159/170 Dossier festif et récréatif : récits, contes de Noël (1875-1854), jeux, dossier

musical, programmes de fêtes enfantines, pièces de théâtre etc. 1875-1951 60 J 159/171-179 Journaux des mouvements de jeunesse protestants. 1919-1950

171.- World's Y.M.C.A. Monthly (1948-1949) 172.- Le journal de la jeune fille Revue de la jeunesse féminine protestante (1929-

1950) 173.- L'Espérance Bulletin mensuel des UCJG de France puis Magazine des

Équipes unionistes (1943-1947) 174.- Nouvelles des Unions Lettre mensuelle de l'Alliance Universelle des UCJF

(1943-1944) 175.- Au service du Maître Organe officiel du Comité national des UCJF (1941,

1943, 1947) 176.- Le Trait d'Union Journal des UCJG du Sud Ouest (1927-1942) 177.- L'Alliance française des UCJF (1919-1921, 1923) 178.- L'Abeille (1944-1949) 179.- Le Grain de sel (a succédé à l'Abeille) (1950) ; Journal des Unions cadettes de

France (oct. 1928) ; Carillon de Pâques (1946).

259

VII. PHOTOGRAPHIES

60 J 159/180 Album de photographies sur l'œuvre de la M.F.H.A. en Espagne : en particulier Monzon, Laguarres et Jaca ; la Fraternité d'Oloron ; la route du Somport et le chemin suivi pour aller en Espagne ; les pasteurs Albert Cadier et Jacques Delpech et les familles espagnoles etc. env. 1920

60 J 159/181-187 Plaques de verre sur l'Espagne (Détail à l'intérieur de chaque boîte) 60 J 159/188 Dossier de photographies sur l'Espagne et la famille Delpech. 1920-1972

VIII. FICHIERS

60 J 159/189 Fichier des adhérents à l’Étoile du Matin. 1928-1939 60 J 159/190 Fichier de références bibliographiques.

IX. BIBLIOTHÈQUE

L'essentiel de la bibliothèque de Jacques Delpech a été donnée aux Archives départementales de

Montauban (voir liste jointe). Un certain nombre d'ouvrages dont le récollement suit et qui concernent essentiellement l'Espagne sont conservés dans la bibliothèque du CEPB. sous le titre : « Bibliothèque fonds Delpech » (voir tiroir contenant les fiches dans la salle de lecture).

260

60 J 160

Don de Mme Tucoo-Chala

Dossiers documentaires

60 J 160/1 Dossier documentaire sur les habitants du Château d'Orion (préparation

à la conférence de Mme Tucoo-Chala à l'Assemblée générale du C.E.P.B. à Pau, mars 1994) photographies et diapositives du château et des portraits de ses habitants ; généalogies des familles Larrouy, Reclus et Labbé ; notes.

60 J 160/2 Dossier documentaire sur la famille Reclus Article de M. Gérard Fauconnier d'Orthez sur Armand Reclus et le canal de

Panama ; portrait d'Elie Reclus (copie) ; Sainte-Foy-la-Grande-la-Grande et son histoire par Jean Corriger. Généalogie de la famille Reclus.

60 J 160/3 Dossier Malan 60 J 160/4 Dossier Pozzi (don de Mme Lacroix-Pozzi)

1. Photocopie de Benjamin Pozzi, pasteur de l’Église libre de Pau.

copie s.d. [XIXe s.]

2. Lettres de Mme Lacroix-Pozzi à Mme Tucoo-Chala exposant en particulier les liens de parenté unissant les Pozzi et la famille Claude

Bourdet. 1er et 11 janvier 1995 60 J 160/5 Dossier Carrive Lettre de M. Lucien Carrive sur la famille Carrive et ses liens avec le

darbysme (6/10/1995) Le Darbysme en Béarn, quelques notes historiques sur la vie des

assemblées du Béarn (document extrait du site internet http://fileo.fr), 2003

261

60 J 161

MATÉRIEL PÉDAGOGIQUE ET ECOLE DU DIMANCHE

Don de Mmes Lise Serres-Cambot, Béatrice Bost, Nicole Coustère et Yvette Bonnefous et de M. Emile Larribau

60 J 161/1-8 La feuille de l’École du Dimanche (hebdomadaire) 1925-1944 1. 18 janvier 1925 (copie) 2. 26 mai 1929 (copie) 3. 21 et 28 oct. et 4 novembre 1928 (copies) 4. 29 novembre et 3 décembre 1936 (incomplet) 5. 9 et 13 octobre 1938, 6. 8 et 12 octobre 1939 7. 20 et 24 octobre ; 27 et 31 octobre 1940 8. 29 décembre et 2 janvier 1941 ; 5 et 9 janvier 1941, 24 janvier - 11

février 1943, 23 janvier-16 mars 1944 60 J 161/9 G. Chastand, Simples récits d'Histoire Sainte (Ancien et Nouveau Testament),

cours élémentaire 10e éd., Toulouse, (s.d.). Ouvrage offert à l'Arbre de Noël 1940.

60 J 161/10 Onze photographies de la fête de l’École biblique d'Orthez, années 1980.

[XXes.]

60 J 161/11 Photographie Orthez : enfants et femmes malgaches. (n. et b.) [XXe s.] 60 J 161/12 "Un temps de partage et de chant" : livret de textes du Nouveau Testament

et de chants pour l’École biblique d'Orthez (?), années 1990. [XXe s.] 60 J 161/13 Feuillets illustrés pour la jeunesse, Londres, s.d., n°12 (copie). 60 J 161/14-18 Images données comme bons points à l’Ecole du Dimanche. 14. La seconde persécution. 15. "Sois pour moi un rocher qui me serve d'asile. Car tu es mon

espérance, Seigneur Éternel". 16. Les dix commandements : Dieu. 17. Jésus, vie et lumière des hommes. 18. Jésus à la piscine de Béthesda.

262

60 J 161/19-24 Cahier biblique illustré trimestriel. 1948-1950 19. oct-décembre 1948 20. janvier-mars 1949 21. avril-juillet 1949 22. octobre-décembre 1949 23. janvier-mars 1950 24. avril-juillet 1950 60 J 161/25 L. ABELOUS, Nouveau catéchisme évangélique, 12e éd., Toulouse, 1914. 60 J 161/26 Image biblique à colorier : "La première mission".

263

60 J 162

MOUVEMENT D'ACTION RURALE

(M.A.R.)

Dépôt permanent de M. Georges Destandau

ARCHIVES DU M.A.R. 60 J 162/1 Organisation générale du M.A.R. : déclaration à la Préfecture du Pas-de-

Calais ; statuts, règlement intérieur et "fiche d'identité" du M.A.R. ; modification des statuts ; cahier des membres (1981-1983) et cartes de membres (exemplaires vierges) ; logos. 1972-1983

60 J 162/2 Bureau national du M.A.R. : comptes rendus des réunions (1972-1992) ;

nomination d'un secrétaire général et réorganisation du secrétariat général du M.A.R. (1977-1991) ; interventions sur le monde rural de M. Dany Nocquet, secrétaire général du M.A.R. à l'Institut Protestant de Théologie de Montpellier (1982-1991) et à un stage organisé par le Conseil Permanent Luthéro-Réformé (C.P.L.R.). 1972-1992

60 J 162/3 Finances : budgets et rapports annuels du M.A.R. ; correspondances au

sujet de l'attribution de subventions par l’Église Réformée de France (E.R.F.) et la Commission Générale d’Évangélisation (C.G.E.). 1977-1991

60 J 162/4 Journées Nationales Rurales : organisation, échange de correspondances

avec les participants, programmes, rapports présentés aux J.N.R. et ordres du culte, comptes-rendus des Journées. 1966-1992

60 J 162/5 Assises nationales du Protestantisme Rural à Viviers, du 15 au 17 avril

1988 : programme, organisation (financement, inscriptions, réalisation d'une cassette vidéo), texte des allocutions. Cassette vidéo : "Protestantisme

et développement local", sur 10 expériences locales.1 1987-1989

1 En particulier sur la Coopérative vinicole de Bellocq.

264

60 J 162/6 Bulletin du M.A.R. : réunions du comité de rédaction (1990-1991) ; problèmes d'impression (1978-1982) ; formalités (dépôt légal, ISSN, postes) ; courriers échangés avec les auteurs d'articles, les lecteurs, les abonnés etc. (1978-1992) ; préparation d'un numéro spécial du bulletin sur les 40 ans du M.A.R., cartes postales, photographies prises à l'occasion des Journées nationales et destinées à l'illustration du bulletin. 1978-1992

60 J 162/7 Actions ponctuelles du M.A.R. : soutien aux tziganes contre la S.A.F.E.R.

(1985) ; solidarité avec les agriculteurs victimes de la sécheresse (1986-1989) ; soutien au mouvement d'opposition au barrage de la Borie dans le Gard (1989-1990). 1985-1990

60 J 162/8 Relations du M.A.R. avec d'autres organisations protestantes : C.G.E. et

Assemblée des Œuvres et Mouvements (A.O.M.) au sein de l'E.R.F. ; Département Évangélique des Centres, Animations Universitaires et Mouvements d'Adultes (D.E.C.A.U.M.A.) et Missions Urbaines, Industrielles et Rurales (M.U.I.R.) au sein de la Fédération Protestante Française (F.P.F.) : P.V. de réunions et correspondances. 1977-1991

60 J 162/9 Relations du M.A.R. avec la F.P.F., l'E.R.F. et les régions de l'E.R.F. :

échanges de correspondance, rapports et participation du M.A.R. au Synode national de l'E.R.F. en août 1981 ; tournée du secrétaire général du M.A.R. dans le Sud-Ouest en 1986 ; actions des églises ou des sections du M.A.R dans les régions Nord-Normandie, Région Parisienne, Sud-Ouest, Cévennes-Languedoc-Roussillon, Est-Alsace-Pays de Montbéliard, Centre-Alpes-Rhône. 1978-1992

60 J 162/10 Relations du M.A.R. avec d'autres pays : en particulier, documentation et

correspondances sur les églises allemandes (1987-1991)1 ; participation du secrétaire général du M.A.R. à l'Université rurale européenne les 27-30 août 1989 ; à la réunion de la Conférence des Églises Protestantes des Pays Latins d'Europe (C.E.P.P.L.E.) en mai 1990 à Barcelone ; aux rencontres de Vill en Autriche en 1987-1989 ; aide apportée par le M.A.R. au projet de centre de formation rural de Somiaga au Burkina Faso (1983-1986) etc.

1983-1991 60 J 162/11 Documents sur les Cours ruraux et les débuts des mouvements ruraux

appartenant au pasteur Brissaud : correspondances, rapports, coupures de presse sur les cours et les camps ruraux, les maisons familiales, l'enseignement agricole, les foyers ruraux, la lutte contre l'alcoolisme en milieu rural etc. 1948-1956

60 J 162/12 T.E.R. : Nicole Viret, Une tentative originale parmi les agriculteurs protestants

de la Drôme : le M.A.R. (1945-1974), Grenoble, 1974 (dactyl.).

1 Dossier aimablement traduit par Mme Rénate Laborde-Balen.

265

BULLETINS DU M.A.R1

60 J 162/13 Bulletin rural protestant : bulletin trimestriel. n° 1-39. 1954-1964. Bulletin d'informations du M.A.R. : juill. 1968-1971. Rapports sur les Journées nationales rurales du Fleix (1949), Loriol (1950),

Langlade (1954) et Le Vigan (1972). Documents du M.A.R. sur les J.N.R. de Mens (1964), Sète (1965), Wanquetin (1966), Ségonzac (1968) et sur le Congrès mondial de la Food and Agriculture organisation (F.A.O.) à La Haye en 1970.

Bulletin de liaison du M.A.R. : n°1. 1972. M.A.R. publié par Cité nouvelle, journal mensuel du Mouvement du

Christianisme social : 8 nos. 1972-1973.

M.A.R. Mouvement d'Action Rurale , publié par la revue Dialogues : 8 nos. 1973-1976.

Le Bulletin Rural Protestant : n° de transition ronéotypé. oct. 1977.

60 J 162/14 Le Bulletin Rural Protestant : nos 1-50. 1978-1990.

Vie rurale. Le Bulletin Rural Protestant : (nouvelle formule) : nos 1-en cours . Depuis novembre 1990.

60 J 162/15 Secrétariat de Georges Destandau

1990-1995 1. Correspondance adressée à Georges Destandau, secrétaire général, 1990. 2. Correspondance adressée à Georges Destandau, secrétaire général, 1991. 3. Listes nominatives des acteurs du M.A.R., fiche explicative concernant le M.A.R. ; comptes de 1992 ; correspondance de Georges Destandau, secrétaire général en 1992 ; deux dossiers ne concernant pas le M.A.R. : rassemblement de la Fédération au Chambon-sur-Lignon et les adresses des centres et mouvements de la Fédération Protestante de France ; 5 dossiers-informations ; 2 articles de presse. 1992

4. Correspondance de Georges Destandau de janvier à novembre 1993 ; problèmes administratifs du M.A.R. ; presse d’information.

1993 5. Courrier du secrétaire Georges Destandau de juin et décembre 1994 ; brochures touristiques diverses sur la Saintonge, la Charente.

1994 6. Courrier de Georges Destandau, secrétaire du M.A.R. ; presse d’information.

1995

1 Une collection complète de ce bulletin a été constituée et placée à la suite des archives du M.A.R. Les numéros en surnombre ont été placés en bibliothèque.

266

60 J 163

(cote de rangement 1 AV 347)

Don de l’Église évangélique libre d'Orthez

60 J 163 Cassette audio : culte en commun Église Réformée de France et Eglise évangélique libre à Orthez le 23 janvier 1994.

60 J 164

60 J 164 Carte de visite de Théodore de Félice, pasteur d'Orthez. 15 août 1881

267

60 J 165

LES CIMETIÈRES PROTESTANTS DU BÉARN

Don de M. Jean-Pierre Bost et M. Maurice Goué

60 J 165/1-27 Dossiers par cimetière : plan d'ensemble, relevé dactylographié de l'inscription portée sur les tombes protestantes.

1. Arance 2. Araujuzon 3. Argagnon 4 Arthez-de-Béarn 5. Athos 6. Baigts 7. Bellocq 8. Bérenx 9. Castétarbe-Castétis 10. Làa-Mondrans 11. Lagor 12. Lanneplaa 13. Lendresse 14. Maslacq 15. Mont 16. Mourenx 17. Navarrenx 18. Oraàs 19. Orthez 20. Puyoô 21. Salies 22. Salles-Mongiscard 23. Sallespisse 24. Sauvelade 25. Sauveterre-de-Béarn 26. Sainte-Suzanne 27. Viellenave-de-Navarrenx Diapositives des tombes protestantes (par cimetière)

268

60 J 166

Don de M. Jean-Pierre Bost

60 J 166 Annuaire de la famille Alfred Cadier (novembre 1988)

60 J 167

Don de Jean-Pierre Bost

60 J 167 Articles du pasteur André Rouverand dans le n° 2566 de Réforme du samedi 18 juin 1994 : "Protestants, qui êtes-vous ?" et "Quelques dates. Le protestantisme en Béarn" (2 ex.)

60 J 168

Don de Mme Sylvie Cadier

60 J 168 Fac-similé d'une inscription faite par un prisonnier dans une salle du 4e étage du Château de Vincennes le 16 juin 1701 : "...Jamais ne cesseray de mannifier le Seigneur". (copie couleur, 3 exemplaires)

269

60 J 169

Don de M. Francis Cadier

60 J 169 Brevet de sous-maîtresse de pension délivré par le préfet du Loiret à Marie

Porchat le 18 janvier 1844 1 (parchemin)

60 J 170

Don de Mme Jacqueline Guiyesse

60 J 170/1 Consécration de Samuel Bost, le 25 septembre : photographie (reprod.) ; extrait du Protestant béarnais, article du pasteur G. Delpuech.

60 J 170/2-3 Copies de lettres au sujet des conditions d'accès à l'exercice des fonctions

d'instituteur ou institutrice. 2. Lettre du Recteur au maire de Salies 1850, 21 déc. 3. Lettre de M. Estrabeau, fonctionnaire du Ministère de l'Instruction

Publique à un conseiller (général) en réponse à des demandes de renseignements sur l'examen en question. (s.l. n.d.) XIXe s. après 1850

60 J 170/4 Copie de la lettre de M. Bost adressée au pasteur Nogaret et aux membres

du conseil presbytéral de Salies, présentant sa démission. Montauban, 20 mars 1853

1 L'examen d'aptitude à ce diplôme a été passé le 24 août 1843 par Marie Porchat. Elle s'est mariée le 5 septembre 1843 avec Alphonse Cadier.

270

60 J 171

Don de Nicole Coustère-Lespinasse

60 J 171/1-2 Cahiers d'instruction religieuse de Marguerite Lespinasse. Cours dispensés par Jean Roth. 1. Cahier n° 1 commencé en novembre 1915 2. Cahier n° 2 commencé en décembre 1916 60 J 171/3 Carte de membre à l'UCJF de Suzanne Lespinasse en 1922

60 J 172

(Cote de rangement 1 AV 386)

60 J 172 Conférence de Bernard Fernandez : "Protestants basques et béarnais face à

l'inquisition basco-castillane. XVIe-XVIIe siècles", à l’Église libre d'Orthez le 6 mai 1994.

271

60 J 173

(Cote de rangement 1 AV 387)

60 J 173 Témoignage de Melle Cousté-Larroque et M. Ramond sur la Maison de

retraite protestante "Les Foyers" à Pau, rue des Anglais ; recueilli par Mme Renate Laborde-Balen, le 28 juin 1993. Enregistrement et transcription.

60 J 174

Don de M. Raymond Heller

60 J 174/1 Liste des protestants d'Orthez établie d'après la liste des abonnements des chaises du temple du 1er février 1847.

60 J 174/2 Quatre imprimés pour la collecte du Sou protestant et pour la Société

d’Evangélisation du Béarn et des Pyrénées. 1848-1856

272

60 J 175

ENQUÊTE DE MÉMOIRE COLLECTIVE

"Pourquoi est-on protestant ? "

60 J 175/1 Projets et grille d'enquête de mémoire collective. 60 J 175/2 Réponses à la grille d'enquête, en particulier au cours du Cercle de l'Amitié

à Pau le 17 janvier 1993. 60 J 175/3 Notes et manuscrit préparatoire à l'article de Mme Suzanne Tucoo-Chala

dans le bulletin n° 15 du C.E.P.B. 60 J 175/4-6 (conservé, sous la cote de rangement 1 AV 388-390) : Entretiens de Georges Destandau sur ce thème 1992-1993 4 avec Henriette Destandau de Bellocq. 5 avec Zélie Peyran de Bellocq. 6 avec Albert Roth de Bellocq. 60 J 175/7 Lettre de Georges Destandau du 19 décembre 1994 donnant des

renseignements sur ces 3 personnes. 60 J 175/8 (cassette conservée sous la cote 1 AV 466) Entretiens de Mmes Nicole Coustère et Suzanne Tucoo-Chala et de M.

Roger Darrigrand avec M. Roger Lapassade d'Orthez le 2 novembre 1995 : sa conversion au protestantisme et sa captivité en 1939-1945 (notes et cassette audio)

Sont joints au dossier des copies de documents personnels de M. Lapassade

concernant sa captivité en Allemagne (poèmes, photographies, lettres etc.). Trois photographies de R. Lapassade (1940-1995). Deux photocopies de sa médaille et de sa carte Y.M.C.A. Photocopie de la dédicace de la Bible offerte en captivité (1941).1

Voir également 60 J 303.

1 Voir : Robert DARRIGRAND, « Roger Lapassade (1912-1999) : l’église de la captivité », Bulletin du C.E.P.B., n°27 (avril 2000), p. 1-7.

273

60 J 176

Don de Mme Yvette Bonnefous (née Casalis-Cazala)

60 J 176/1 Généalogie de la famille Maisonnave, réalisée par Émile Larribau de Salies-

de-Béarn. [XXe s.] (copie)

60 J 176/2 Généalogie de la famille Laügt par le même. [XXe s.] (copie) 60 J 176/3 Récit d'Alfred Casalis sur la famille Casalis originaire d'Araujuzon et notes

sur cette famille. (copie) [XIXe s.-XXe s.] 60 J 176/4 Affiche rédigée par le pasteur Bohin pour annoncer les élections du 14

février 1882 au conseil presbytéral. 1882 60 J 176/5 Extrait de l'état civil de Biarritz : acte de décès du pasteur Georges Rémy

Claudin le 12 février 1944. 60 J 176/6 Photographie du pasteur Delpech dans le temple de Pau. 60 J 176/7 Photographie du pasteur Dumas et sa femme devant le temple de Pau. 60 J 176/8 Deux portraits du pasteur Auguste Bohin (pasteur à Bellocq de 1869 à

1906), s.d. (photocopies de photographies) et un portrait de Mme Mary-Ann Bohin, née Harrison, s.d. (photocopie de photographie).

60 J 176/9 Une photographie du pasteur Jacques Delpech entouré de sa famille dans

le jardin de la maison paroissiale (7, rue Raymond Planté) à Pau, printemps 1939, s.d.

60 J 176/10 Testament de M. Laurent Talamon, prêtre, maison Daillen à Bellocq, 1816,

retranscription d’Yvette Bonnefous (2004)

274

60 J 177

Don de Mme Antoinette Dœrr

60 J 177 Copies d'actes d'état civil concernant la famille protestante de Marque, de

Morlàas aux XVIIe-XVIIIe s. ; éléments de généalogie par Mme Suzanne Tucoo-Chala.

60 J 178

DOCUMENTS CONCERNANT LES CIMETIÈRES D’ORTHEZ

Don de M. Michel Rodes

60 J 178/1-2 Deux plans du cimetière protestant d'Orthez (0, 005m/1m.) toilés

s.d. [XIXe s] 60 J 178/3-4 Deux plans du cimetière catholique d'Orthez (0, 005 m/1m), toilés, (avant

1894). s.d. [XIXe s.] 60 J 178/5-6 Idem, papier, s.d. [XXe s.] 60 J 178/7 Plan du cimetière catholique et protestant d'Orthez et deux tirages "bleus"

papier. Orthez, 22 août 1911. 1911 60 J 178/8-12 Plans du cimetière de Départ à Orthez par M. Carresse, architecte, papier. s.d. [XIXe s.]

275

60 J 179

DOCUMENTS CONCERNANT LE PASTEUR GEORGES DE ST-ÉTIENNE

Don de Mme Chantal Bentz1

60 J 179/1 Lettre des membres de l'église de Salies demandant au pasteur Georges de Saint-Étienne2 de revenir sur sa décision de quitter l'église de Salies.

Signatures. (copie). s.d. [1924]

60 J 179/2 Photographie du pasteur Georges de Saint-Étienne avec sa femme, Jane

Bascle de la Greze, dans un jardin [déb. XXe s.] 60 J 179/3 Photographie du pasteur Georges de Saint-Étienne célébrant le mariage de

Heinz Krause et de Sylvia Bracciani d'Anglet, au Boucau, le 7 novembre 1959.

60 J 180

Don de M. Jacques Magendie 60 J 180/1 Quatre photographies de la maison du pasteur Magendie à Sauveterre-de-

Béarn (XVIIe s.). (Photographies J. Magendie). 60 J 180/2 Dossier concernant le pasteur Daniel Forget : échanges de correspondance

entre Daniel Forget, aumônier militaire, et le pasteur Pont, président de la Commission du Ministère Pastoral de l’Église Réformée de France, pour son admission comme pasteur (1950) ; lettre de R. Bost (au même ?) au sujet d'une conférence de présentation de son institution de sourds-muets-aveugles de Saint-Hippolyte-du-Fort (Gard), à Toulouse. (18 décembre 1952). NON COMMUNICABLE AVANT 20503.

60 J 180/3 Cahier de cours de l'école normale d'institutrices sans doute celui de

Suzanne Portal, donné à sa nièce Suzanne Carassus 1895 60 J 180/4 Mme Zélie Reclus (crayon d'Eugène Dévéria) Reproduction photographique s.d.

1 Mme Bertz est la petite-fille du pasteur de St Étienne. 2 Il fut pasteur de Salies du 24 mars 1912 à Noël 1924. (avec une interruption de 1914 à 1919 où il fut mobilisé). 3 Communicabilité des documents : 60 ans.

276

60 J 181

Don de Mme Nicole Coustère 60 J 181/1-6 Rapports imprimés de l'Asile protestant consistorial d'Orthez 1883-1893.

1 1883 2 1887 3 1888 4 1890 5 1891 6 1893

60 J 181/7-9 Photographies de groupes protestants d'Orthez. (Photographies

reproduites). s.d. [déb. XXe s.] 7 Groupe d'hommes où l'on reconnaît : Édouard et Maurice Roth,

Raymond Haurie, Marcel Lafore, Jacques Lespinasse, Pierre Lafitte, Edmond Mousquès.

8 Sortie de paroisse unioniste. 9 Groupe où l'on reconnaît en particulier, Hélène et Mabel Bost, Adèle

Larrouyat, Marthe et Paul Amanieux. 60 J 181/10-13 Photographies prises lors d'une réunion du cercle fraternel d'Orthez. s.d. [XXe s. années 50 ?] 60 J 181/14-17 4 photographies de camps de Cadettes et Jeunes Aînées (J.A.). (Photographies reproduites). [années 1940-1945]

277

60 J 182

(Cote de rangement 1 AV 394)

Don de l’Eglise évangélique libre d'Orthez 60 J 182 Culte en commun E.E.L. et E.R.F. au Temple réformé d'Orthez le 11

décembre 1994. Cassettes audio

60 J 183

(Cote de rangement 1 AV 395)

Don de l’Eglise évangélique libre d'Orthez 60 J 183 Conférence de M. Yves Darrigrand sur le thème : "Idéal et réalité, une

opinion chrétienne", le 8 décembre 1994. Cassette audio (voir 60 J 243)

60 J 184

DOCUMENTS CONCERNANT FELIX PECAUT

Don de Mme Henriette Poupet

60 J 184/1 Lettre de Jules Ferry à Félix Pécaut le félicitant de son étude sur la Direction des Écoles Normales 26 décembre [1887]

(copie de la lettre et de sa transcription) 60 J 184/2 "Félix Pécaut à Fontenay". Discours prononcé par Mme Eidenschenk-Patin,

présidente de l'association amicale des anciennes élèves, à l'occasion du centenaire de la naissance de F. Pécaut le 1er août 1928.

278

60 J 185

(cotes de rangement 1 AV 396-436 ; 1 AV 1080-1081)

Don de M. et Mme Darrigrand Don de M. Chareyre pour 60 J 185/44

60 J 185/1-35 (1 AV 396-430) Culte en l’Église Évangélique Libre d'Orthez 1985-1987

1. (1 AV 396) 5 mai 1985. Pasteur Claude Baty. 2. (1 AV 397) 30 juillet 1985 : Introduction J. Coustère, prédication

M. Lekieffre. 3. (1 AV 398) 25 août 1985 : Introduction J. Darrigrand et Prédication

M. Moukari. 1er septembre 1985 : Laurent Peyrounette. 4. (1 AV 399) 8 septembre 1985 : Prédication du pasteur Claude Baty. 5. (1 AV 400) 15 septembre 1985 : Prédication M. Saltzmann. 6. (1 AV 401) 22 septembre 1985 : Prédication du pasteur Baty.

Assemblée générale lors du culte du dimanche 8 décembre 1985.

7. (1 AV 402) 22 septembre 1985 : Introduction B. Laplace et prédication du pasteur Baty. 20 octobre 1985. Prédication du pasteur Claude Baty.

8. (1 AV 403) 6 octobre 1985 : Prédication du pasteur Baty. 9. (1 AV 404) 13 octobre 1985 : Introduction Maurice et Maryse

Laplace. Prédication M. Mériaux. 10. (1 AV 405) 5 décembre 1985 : Prédication du pasteur Claude Baty. 11. (1 AV 406) 8 décembre 1985 : Prédication du pasteur Claude Baty. 12. (1 AV 407) 12 janvier 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 13. (1 AV 408) 19 janvier 1986 : Introduction Danièle Cazalis et Roseline

Lassalle et Sainte Cène Laurent Peyrunnette. 14. (1 AV 409) 26 janvier 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 15. (1 AV 410) 9 février 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 16. (1 AV 411) 16 février 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 17. (1 AV 412) 9 mars 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 18. (1 AV 413) 16 mars 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty et

participation des enfants. 19. (1 AV 414) 23 mars 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty et

chorale. 20. (1 AV 415) 30 mars 1986 : Culte de Pâques. Prédication du pasteur

Claude Baty et chorale. 21. (1 AV 416) 29 avril 1986 : Pastorale. 1er mai 1986 : conférence "La

famille". 22. (1 AV 417) 18 mai 1986. Culte de la Pentecôte : Prédication du

pasteur Claude Baty. 23. (1 AV 418) 8 juin 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty.

279

24. (1 AV 419) 29 juin 1986 : Prédication de M. Mairiaux. 25. (1 AV 420) 6 juillet 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 26. (1 AV 421) 20 juillet 1986 : Prédication du pasteur Claude Baty. 27. (1 AV 422) 24 août 1986 : Prédication de M. Mériaux. 7 septembre

1986 : Prédication de Jean-Robert Conte. 28. (1 AV 423) 28 septembre 1986 : Introduction V. Laplace et

prédication Jean-Robert Conte. 29. (1 AV 424) 5 octobre 1986 : Prédication de Jean-Robert Conte. 30. (1 AV 425) 26 octobre 1986 : Prédication de Jean-Robert Conte. 31. (1 AV 426) 16 novembre 1986 : Culte adapté aux enfants et

prédication de Jean-Robert Conte. 32. (1 AV 427) 7 décembre 1986 : Introduction Jean Naule ; prédication

Jacques Darrigrand ; Sainte Cène Claude Maysonave. 33. (1 AV 428) 24 décembre 1986. 34. (1 AV 429) 1er mars 1987. 35. (1 AV 430) 22 mars 1987.

60 J 185/5 ; 60 J 185/21 et 36-37 (1 AV 400 ; 1 AV 416 et 1 AV 431-432) Conférences

5. (1 AV 400) Conférence du Docteur Saltzmann sur "La vie menacée" le 14 septembre 1985.

21. (1 AV 416) Conférence de M. Kaltenbach (?) sur "La famille" le 1er mai 1986.

36. (1 AV 431) Interview donnée à M. Darriulat du Matin de Paris le 16 décembre 1976 par ?

37. (1 AV 432) Émission de radio Dialogues du 15 août 1985. Lecture par J. Cabriès d'un extrait de Caravansérail "Je te salue Marie" ; conférence de Robert Poujol du 21 juillet 1985 : "Basville, intendant du Languedoc et la persécution des protestants dans les Cévennes".

60 J 185/38-41 ( 1 AV 433-437) Divers

38. (1 AV 433) Séance solennelle de commémoration de la Révocation de l'Edit de Nantes. Unesco, Paris, 11 octobre 1985.

39-41. (1 AV 434-436) Carême protestant 1980. Animation Pasteur Philippe de

Robert.

60 J 185/42-43 (1 AV 1080-1081) Présentation du disque compact Le Psautier Béarnais (C.E.P.B., 2004) :

42. (1 AV 1080) - sur Radio Fébus, le 21 décembre 2004, émission animée par Yves Darrigrand avec Didier Peyrounette et Robert Darrigrand, - sur Radio Orthez 2001, le 2 janvier 2005 avec Robert Darrigrand 43. (1 AV 1081) - sur France Bleu Béarn, le 3 avril 2005, avec Robert Darrigrand et Anna Luciani

280

60 J 185/44 (bureau) Émission « Page d’Histoire : Le protestantisme en Béarn au travers de

l’Histoire d’Orthez » diffusée sur France Bleu Béarn du 15 oct. au 5 nov. 2005, série en 5 épisodes de Christelle Veron, reportage et mixage de Patrick Renard, enregistrement à Orthez et à Baigts de P. Chareyre et de R. Darrigrand. 4 août2005

281

60 J 186

Don de Mme Dupin

60 J 186 Six photographies N et B. de sorties des élèves de l’École Normale de Bordeaux 1937-1939

60 J 187

Don de Mme S. Castera

60 J 187 Carte postale adressée par Frantz Roth des Armées le 24 décembre 1916 à la

famille Croharé (?) : sur la carte, photographie d'un groupe d'enfants accompagné d'Adèle Roth, née Larrouyat.

"Aux Armées, le 24 décembre 1916" "Modeste mais bien affectueux souvenir de votre pasteur qui ne saurait vous oublier et désire vivement avec vos parents que dans le cours de l'année 1917 vous croissiez en sagesse, en stature et en grâce devant Dieu et devant les hommes, à l'exemple de Jésus enfant." "Frantz Roth"

60 J 188

Don de Mlle Geneviève Moussiegt 60 J 188/1 Photographie représentant Monsieur et Madame Moussiegt et leurs enfants

Geneviève et Frantz. 60 J 188/2 Carte postale ancienne représentant la sortie du Temple d'Orthez. (réed. de

1990).

282

60 J 189

Don de Mme Laborde 60 J 189 Photographie de groupe où l'on reconnaît notamment MM. Lafore, Laffitte-

Forsans, Dhers, Ladebat, Pouyanne, Frossard et Mmes Laborde et Pouyanne. (n. et b.) [XXe s.]

60 J 190

FONDS DEVAUX-MORIN

Don de Madame Devaux-Morin 60 J 190 Photographie du professeur H. Devaux , membre de l'Institut, professeur à

la Faculté des Sciences de Bordeaux. Correspondances adressées au professeur Devaux, carte de visite du

professeur, carnet de notes etc. env. 1919-1942

283

60 J 191

COLLECTION DE MANUSCRITS

AYANT APPARTENU AU PASTEUR JEAN ROTH

Don de M. Michel Roth

60 J 191/1 Journal tenu par un bourgeois protestant d'Orthez (Samuel Vidal ?) sur les événements locaux, ceux du royaume de France et de l'étranger entre 1709 et 1725 ; suivi d'un recueil de prières et d'une généalogie des de La Pouble et des Vidal, écrits d'une autre main.1 XVIIIe s.

60 J 191/2 Cahier de comptes : recettes émanant de particuliers et de différentes

églises réformées du Béarn, en particulier Bellocq, Lagor et Salies pour le ministère des armées. 1795-1800.

60 J 191/3-12 Textes polémiques et autres recopiés au XVIIIe s. (on constate plusieurs

écritures pour ces textes ; les n°3-7 paraissent de la même main)

3.- Extraits de l'ouvrage de Renoult, ministre protestant, sur "L'antiquité et la perpétuité de la religion protestante en forme de manifeste à tous les franciscains dits les cordeillers en France". (suivi d'un catalogue des ouvrages de Renoult publiés à Amsterdam chez Jacques Desbordes) [1er janvier 1703]

4.- Sermon du ministre Renoult à Londres intitulé "Le vray et faux jubilé en

deus sermons sur ces paroles du 25e du Lévitique : Cette année est le jubilé et elle vous sera sainte". Deux exemplaires. 1703

5.- Extraits de l'ouvrage de Pierre Du Moulin sur les diverses significations

du mot Église écrit en réfutation de celui du Cardinal Duperron. 2 s.d. [XVIIIe s.]

1 Voir aussi 60J50/178 Transcription de ce journal par ? au début du siècle. 2 Pierre 1er DU MOULIN (1568-1658), théologien et polémiste, fut en particulier pasteur de Paris en 1599, chapelain de Catherine de Bourbon, duchesse de Bar... . L. Desgraves, Répertoire des ouvrages de controverse entre catholiques et protestants en France (1598-1685), t.I, n°?.L'ouvrage dont il s'agit est la Défense des églises réformées de France contre les accusations du Sr Arnould jésuite, publiée sans lieu ni date. L. Desgraves, Répertoire des ouvrages de controverse entre catholiques et protestants en France (1598-1685), t.II, n°7030.

284

6.- Extraits de l'ouvrage de Pierre Du Moulin, "ministre de la parolle de Dieu en

l'Esglise de Paris" défendant l’Église réformée contre le jésuite Arnoux1. s.d. [copie du XVIIIe s.] 7.- "Dialogues d'un prestre de village, d'un berger, du censier son maistre intitulé

boursche théologie, c'est-à-dire Théologie rustique. L'autheur a intitulé Dialogues

rustiques"2. "Brouillard mis au net" s.d. [XVIIIe s.] 8.- Sermon d'Antoine Coudère, ministre de Meyrueis dans les Cévennes,

prononcé à l'église française de Berne le 22 avril 1689 s.d. [copie du XVIIIe s.] 9.- Texte polémique "Sur la deffense de lyre l'Escriture, sur l'infaillibilité de

l'Esglise romaine, sur les traditions humaines et sur le service en langue estrangère ou inconnue" s.d. [XVIIIe s.?]

10.- "Traité sur l'adoration spirituelle avec un alignement suivy de l'ancienneté de la

religion protestante, de la nouveauté du papisme, leurs frères séparés et des réformations de nos anciens pères avant J.C., pendant J.C. et après son ascention

par des erreurs et superstitions qui se sont glissées"3 s.d. [XVIIIe s.?] 11.- "Jubilé universel, indulgence plénière ou pardon général octroyé par Notre Saint

Père céleste le souverain Créateur du ciel et de la terre assis sur le throne d'éternité dans son palais de Gloire".

Texte polémique sous forme de placard finissant par ces mots "Donné en mon conseil éternel. Publié au dernier temps pour durer jusques à la fin des siècles. Seéllé de mon sceau,. Je connois ceux qui sont miens. Signé par l'agneau occis devant la fondation du monde et en son sang en ce jour qui est nommé entre nous en cette année de bienveuillance en ce temps de salut. Amen. MOY L'ETERNEL DIT ET LE FERAY. Esaye 46 v. 11." s.d. [fin XVIIe s.?]

12.- Commentaire sur l'ouvrage de Swedenborg : Les Arcanes célestes intitulé

"De la langue ou de la science des correspondances. Essai sur les moyens

intellectuels qu'on doit employer pour l'acquérir"4 Signé des initiales L.J. (?) s.d. [fin XVIIIe s. ?]

1 L'ouvrage dont il s'agit est la Défense des églises réformées de France contre les accusations du Sr Arnould jésuite, publiée sans lieu ni date. L. Desgraves, Répertoire des ouvrages de controverse entre catholiques et protestants en France (1598-1685), t.II, n°7030. 2 Oeuvre de Jean de MONCY, Dialogues rustiques d'un prêtre de village, d'un berger, le censier et sa femme, très utile pour ceux qui demeurent ès-pays où ils n'ont le moyen d'être instruits par la prédication de la parole de Dieu 3 Même main que 60J191/9. Au dos se trouve la mention "Copié et mis au net avec de nouvelles réflexions". 4 Emmanuel SWEDENBORG, théosophe suédois (1688-1772), écrivit ses Arcanes célestes après une vision qu'il eut en 1743.

285

60 J 191/13-22 Catéchismes, commentaires sur l'Histoire sainte, recueils de prières

13.- Continuation de l'Abrégé de l'Histoire Sainte et du Catéchisme par J.F. Osterwald, pasteur de l’Église de Neuchâtel s.d. [XVIIIe s.]

14.- Abrégé de l'Histoire sainte par demandes et réponses1 s.d. [XVIIIe s.] 15.- Recueil de prières (prière du matin, oraison dominicale, méditation, le

symbole des apôtres, instruction de la sainte Trinité etc.) 2 s.d. [XVIIIe s.]

16.- Prières pour tous les jours (Psaumes, entretiens d'une âme avec son Dieu,

le Cantique de Siméon, prière pour le fléau menaçant de grêle etc.) s.d. [XVIIIe s.] 17.- Catéchisme en français par question réponse (Abrégé du catéchisme pour

les petits enfans, Cathéchisme pour les enfans les plus advancés en âge et en connoissance).

"C'est iscy la parolle du Dieu vivant, j'ay moy la grâce, Seigneur, de la lire avec une religieuse atention avec un profond respect et un vray désir non seulement de ce qu'elle ordonne mais d'obtenir ce qu'elle nous promet. Imprime la dans mon esprit, grave la dans mon cœur, que ton Evangille fasse mes délices, que j'y contemple comme dans un miroir ta gloire et tes perfections, afin que je sois

transformé dans la même image par ton fils. Amen." 3 s.d. [XVIIIe s.] 18.- Catéchisme en français par question réponse (grand catéchisme, prière

pour les enfants des fidèles qui désirent s'avancer dans la piété, abrégé de

catéchisme pour les petits enfants). 4 Manquent le début et la fin. Document abîmé. s.d. [XVIIIe s.] 19.- Catéchisme en français par question réponse "Formulaire pour instruire les

enfans en la Chrestienté par manière de dialogue fait par demandes et réponces" s.d. [XVIIIe s.]5 20.- Fragment de catéchisme en français par questions réponses (petit cahier incomplet), s.d. [XVIIIe s.] 21.- Exemples et extraits tirés du Nouveau Testament (cahier de 25 p.) s.d. [XVIIIe s.] 22.- Fragment de commentaire des Ecritures, en particulier sur la communion,

la confession, la prédestination. s.d. [XVIIIe s.]

1 Filigrane du papier : Lanne Béarn 1756. 2 Filigranes du papier portant les dates 1748 et 1750. 3 Filigrane du papier 1742 NOEL MONTAUBAN SOULE. 4 Filigrane du papier EN BEAR I MONTAUBAN L'ANNEE 1742. 5 Filigrane du papier N MONTAUBAN SOULE et FIN 1742.

286

60 J 191/23-35 Sermons manuscrits (on constate plusieurs écritures pour ces sermons)

23.- Sermon commençant par "Grandieu tout puissant et le suprême auteur de tout bien..." s.d. [XVIIIe s.]

24.- Sermon sur les paroles de Saint Paul aux Romains, III 21-22 : "Mais

maintenant la justice est manifestée sans la loy, luy étant rendu témoignage par

la loy..." 1 s.d. [XVIIIe s.] 25.- Sermon "Pierre tu es Pierre et sur cette pierre j'édifieray mon esglise" (Matt.

XVI 18-20) s.d. [XVIIIe s.] 26.- Sermon sur les paroles de l’épître de Paul Col. III 1-2"... Cherchez les choses

qui sont en haut où Christ est assis à la droite de Dieu. Pensez aux choses qui sont en haut et non pas à celles qui sont sur la terre..." s.d.[fin XVIIes. ?]

27.- Sermon incomplet du début (très abîmé). 2 s.d. [XVIIIe s.] 28.- Sermon incomplet de la fin : "Mon Dieu, Mon Dieu pourquoi m'as-tu

abandonné. Mais plutot Mon Dieu comment ai je été assez malheureux pour t'abandonner..." s.d. [fin XVIIe s. ?]

29.- Sermon sur les paroles de Jean Thessal. V 16 "Soyez toujours heureux" s.d. [XVIIIe s. ?] 30.- Sermon "Je vous prie donc moi qui suis prisonnier par le Seigneur de vous

conduire d'une manière digne de votre vocation"... Signé J.Jt (Jean Journet ?, mais ne semble pas être de sa main) 14 mars 1757 31.- Lettre ou sermon aux réformés sur les dangers de la dissimulation. s.d. [XVIIIe s.] 32.- Sermon sur les paroles de saint Jean XIII 38 "Vous donnerez votre vie pour

moi, en vérité je vous dis qu'avant que le coq ait chanté vous me renierez trois fois..." 3 s.d. [fin XVIIe s. ?]

33.- Sermon sur les paroles de saint Jean I 16 "De sa plénitude nous recevons tous

grâce pour grâce"

Sermon original (Brouillon raturé)4 s.d. [XVIIIe s.] 34.- Sermon sur l’Evangile selon saint Mathieu V 6 "Bienheureux sont ceux qui

ont faim et soif car ils seront rassasiés"1

1 Le filigrane du papier permet de voir 174... 2 Même main que 60 J 191/24. 3 Même main que 60 J 191/26. 4 L'écriture présente des similitudes avec celle du pasteur Jean JOURNET.

287

Brouillon de sermon (nombreuses ratures) incomplet de la fin s.d. [XVIIIe s.?] 35.- Sermon sur "Qui croit au Fils a la vie éternelle" s.d. [XVIIIe s.] 36.- Fragment de sermon (1 page) s.d. [XVIIIe s.]

60 J 191/37 Copies d'actes des XVIIe-XVIIIe siècles réalisées par Jean Roth : lettre

d'Antonin "capucin indigne" d'Orthez, au pasteur d'Orthez Garcin et réponse de ce dernier et arrêt du Parlement de Navarre contre ce pasteur (1684) ; 6 lettres concernant la famille Bergez et la famille alliée Carpasse, dont certains membres ont émigré à Amsterdam et Rotterdam (1720-1727) ; lettre de Dominique Chéruquesà M. Camescasse l'aîné d'Orthez (1786)2

60 J 191/38 Mandement en blanc par Arnaud de Labarthe, baron de Rébénacq, pour le

recouvrement d'une créance. 1669 60 J 191/39 Obligation de Jean de Planter de Baigts envers Isaac de Fargue. 1669 60 J 191/40 Extrait des registres de la chambre criminelle du Parlement de Navarre

ordonnant des poursuites contre le ministre d'Orthez Garcin (fragment). 1684

60 J 191/41 Vingt Sermons. 1698-1711 et s.d. 60 J 191/42 Lettre pastorale aux réformés de Nîmes par le ministre Paul Rabaut (imprimé, en très mauvais état) 1757 60 J 191/43 État estimatif du tissu des ornements à confectionner pour l'église Saint-

Pierre d'Orthez. 1762 60 J 191/44 Récit de la dragonnade de 1778 (fragment) 60 J 191/45 Fragments : d'Histoire sainte, de prière à l'occasion d'un changement de

nom, de prière et de comptes [XVIIIe s.] 60 J 191/46 Famille Vidal – Lamatabois 1734-1787 Extrait d'acte de baptême de Marianne Vidal (1734) ; deux baux à loyer

d'une chambre à Génas en Bazadais, pour Marianne Vidal et pour Jean-Baptiste Lamatabois (1752) ; deux procurations en blanc pour consentir au mariage de Marianne Vidal et de Jean-Baptiste Lamatabois (1752) ; extrait de leur acte de mariage (1753) ; dispense de mariage accordée à Pierre Lamatabois et Marguerite Lacoste (1787).

60 J 191/47 Vidal, représentant du peuple près de l'armée des Pyrénées-Orientales :

correspondances et arrêtés au sujet de l'approvisionnement en grains, fourrages et souliers pour l'armée des Pyrénées-Orientales. An II-An III

1 Filigrane du papier D & G BLAUW (?) non daté. 2 voir 60 J 50/186.

288

60 J 191/48 Abraham Labourdette Quittances, reconnaissances de dettes, pièces de procédure. 1748-1772 60 J 191/49 Famille LABOURDETTE-LAHERRERE 1751-1786 Contrat de mariage de Madeleine Labourdette, fille d'Abraham et de Pierre

Laherrere (1751) ; trois actes concernant la succession de Pierre Laherrère (1785-1786) ; acte de baptême de Pierre, fils de Jean Laherrère et d'Anne Touyaa (1775).

60 J 191/50 Deux lettres de M. Lacoste d'Orthez au pasteur Lourde-Rocheblave, au

sujet de la Société biblique établie dans les Basses-Pyrénées, et de l'histoire du Protestantisme en Béarn. 1856

60 J 191/51 Photographies de la famille Roth : au presbytère d'Orthez en 1901 ; à

Orthez en 1925 ; deux photographies-portraits de Jean Roth vers 1893 et 1907 ; une photographie de Frantz Roth et son épouse Adèle Larrouyat.

60 J 191/52 Liste des livres ayant appartenu à Jean Roth ou son père Jacques, conservés

par M. Michel Roth.

289

60 J 192

Don de Mme Lise Serres-Cambot 60 J 192/1 Carte d'invitation de M. et Mme Ern Molinié au pasteur Cadier de l'église

de Vabres à l'occasion du Synode de Mazamet en juin 1889. (carte illustrée par un dessin du puits de Moïse) 60 J 192/2 Cantique de missions : "Passez jusques à nous ! Venez briser nos chaînes ! (feuillet manuscrit) 60 J 192/3 Cantiques missionnaires. Livret souvenir de l'assemblée missionnaire du

comité auxiliaire du Béarn le lundi de Pentecôte 1942 ; L'appel du monde païen, bull. de la Société des missions évangéliques, n°11, mai 1941

60 J 192/4 Livre de prières du soldat français, Paris, Comité des aumôniers et de

l’Évangélisation des Militaires protestants, 1915. Livre offert en janvier 1916 par M. Gustave Cadier, pasteur, à Élie Lacarrère, infirmier militaire à Dax (mentions manuscrites).

60 J 192/5 L’Evangile du soldat français, Version synodale, Paris, Société Biblique de

France, 1939. 60 J 192/6 Brochure sur la maison d'Asnières pour les jeunes filles, créée par l'Armée

du Salut. 60 J 192/7 Carnet du camp de scouts de Pinson, les 23-30 juillet 1942, appartenant au

cadet Gérard Serres. 60 J 192/8 Journaux pour les jeunes et sur le scoutisme : Le journal de Copain-Cop, 1937 ;

Sois prêt, 1941-1946 ; calendrier des Éclaireurs de France 1946 ; Alliance française des unions chrétiennes de jeunes filles 1922 ; l'Abeille, août 1924-

janvier 1926 ; Journal de la jeune fille, Noël 1926-octobre 19291 60 J 192/9 Photographie de John Nelson Darby à 40 ans (copie). 60J192/10 Lettre dactylographiée du pasteur Robert d'Orthez au sujet des conditions

de participation à un camp de ski. 1942 (?)

1 Collections incomplètes.

290

60 J 193

60 J 193 Cantique de consécration sur l'air 33e des Hym[nes] du Breyant(?) : "Que ne puis-je ô mon Dieu"

60 J 194

Don de Mme Antoinette Dœrr 60 J 194/1 Ensemble de huit cartes postales sur Orthez : "Croquis orthéziens" par

Maurice Roth. 60 J 194/2 Ensemble de neuf cartes postales sur le Gabon et Madagascar, éditées par la

Société des Missions Évangéliques. 60 J 194/3 Ensemble de six cartes postales sur les léproseries de Madagascar et Tahiti,

éditées par la Société des Missions Évangéliques.

291

60 J 195

GÉNÉALOGIE DES FAMILLES RAPETOUT ET RAPATOUT

Don de M. Bernard Rapatout

60 J 195/1 Recherche généalogique et historique sur les familles Rapetout et Rapatout. Béarn

XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles, Le Perreux-sur-Marne. éd. 1995. 60 J 195/2 Arbre généalogique des familles Rapetout et Rapatout 60 J 195/3 Recherche généalogique et historique sur les familles Rapetout et Rapatout. Béarn

XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles, Le-Perreux-sur-Marne. éd. 1996.

60 J 196

60 J 196 Photographie du pasteur Coquerel

60 J 197

(Cote de rangement 1 AV 445)

Don de M. Jacques Bonnefous 60 J 197 Conversation téléphonique entre M. Marc Labarthe, pasteur de Bayonne-

Biarritz et son père Rolland Labarthe, au sujet d'Antoine Court (1995) (30mn.).

292

60 J 198

(Cote de rangement 1 AV 446)

60 J 198 Emission de radio le 26 mars 1994 sur "Fréquence protestante" : "Voyage aux pays du Refuge" (60mn.).

60 J 199

(Cote de rangement 1 AV 447) 60 J 199 Émission de radio le 20 mars 1995 sur "France Inter" : "Marchand

d'histoires" par Claude Villers. Émission consacrée à Elisée Reclus. (40mn.).

60 J 200

Don de M. Georges Destandau

60 J 200 Archives du G.R.E.I. : Groupe de Réflexion Évangélique Intercommunautaire ; convocation aux réunions, P.V. des réunions, liste des membres etc. 1985-1993

293

60 J 201

Don de M. Popaul Laborde

60 J 101 Notes de M. Lucat, instituteur de Lagor, sur le cimetière protestant de Lagor, d'après des documents des archives municipales de la ville. 1930.

60 J 202

Don de Mme Simone Sapis, née Domercq

60 J 202/1 Cahier d'instruction religieuse de Louis Domercq au lycée de Pau 1900-1901 60 J 202/2-5 Cahiers d'instruction religieuse de Simone Domercq 1931-1941 2 - Images bibliques à colorier 1931-1932 3 - Vie de Jésus. Cours de l'école du jeudi. Groupe de Mlle Lafore 1931-1932 4 - Instruction religieuse dispensée par le pasteur Delpuech 1939-1940 5 - Idem par les pasteurs Jacques Fischer et Henri Lavignotte 1940-1941 60 J 202/6-9 La feuille de l’École du dimanche 1935-1940 6 - 1935-1936 7 - 1936-1937 8 - 1938-1939 9 - 1940-1941 60 J 202/10-11 Lettres adressées au père de Mme SAPIS, Louis Domercq en 1915 (copies) 10 - par le pasteur Eugène Balfet 11 - par le Pasteur Jean Roth

294

60 J 203

DOCUMENTS CONCERNANT ALFRED CADIER

Don de M. Francis Cadier 60 J 203 Cahiers de cours de théologie d'Alfred Cadier à la faculté de Montauban :

cours dispensés par les professeurs Jean Monod, Bois et Sardinoux ; compositions françaises du même (1867-1871) ; un cahier d'exégèse du Nouveau Testament donné par Porchat à Alphonse Cadier (s.d.).

295

60 J 204

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE CADIER

Don de M. Francis Cadier

60 J 204/1 Documents concernant Edouard Cadier : récit de l'évacuation de l'usine Rousseau à Orléans en 1940, récit et dates de la vie d’Édouard Cadier par son fils, faire-part de décès d’Edouard Cadier (1958), dossier de presse sur les établissements Rousseau, lettre d'E. Cadier au député Edouard Soulier au sujet de son soutien à la reprise des relations de la France avec le Vatican (1920).

60 J 204/2 Prédication de George Cadier lors de sa consécration à Osse-en-Aspe. 1899 60 J 204/3 Documents divers famille CADIER et alliés : publicité pour un calendrier

de la Sté Centrale Évangélique année 1928 sur laquelle figurent Alfred et Francis-Edouard Cadier ; deux photographies de la maison natale d'Alphonse Cadier à Asnières-lès-Bourges ; plaquette imprimée : La famille Cadier à l'église de Pau ;faire-part de mariage et d'anniversaires de mariage de M. et Mme Timothée Bost (1907), de M. et Mme Alfred Casalis (1946), de Mlle Florence Bost et M. Augustin Audibert (1900).

60 J 204/4 Documents divers concernant la Guerre 14-18 : feuille de route de la

Grande Guerre (27e étape) ; correspondance militaire de la Fédération française des Associations chrétiennes d'étudiants (sept. 1917) : n°26 du Lien (organe de l'Ass. Amicale des Anciens Mobilisés de l'Arrondissement d'Oloron) (1921).

60 J 204/5 Missions et évangélisation : lettre imprimée d'Albert Cadier sur

"l’Evangélisation d'Oloron et du Haut-Aragon" [1906 ] ; Id. d'Albert et Charles Cadier "Aux amis de la M.F.H.A." (1907) ; Charles CADIER, Sauvés par la Mission, l'Œuvre évangélique chez les Pahouins, Montbéliard, 1914 ; N° 51 de l’Étoile du Matin consacré à Albert Cadier (nov. 1929).

296

60 J 205

Don de Michel et Gabrielle Cadier 60 J 205 16 photographies d'Alphonse Cadier, de ses enfants et petits-enfants

(reproduites d'après des photos originales) 1902-1923

60 J 206

Don du Musée du Protestantisme Béarnais d'Orthez 60 J 206 Arbre généalogique de la descendance d'Alfred Cadier et Helen Bost juillet 1995

60 J 207

Don de Mme Résie Pouyanne

60 J 207 Photographie de l'école du Dimanche d'Orthez vers 1910 (copie couleur).

297

60 J 208

Don de M. et Mme Meier

60 J 208 Photographies de groupes de jeunes scouts et de rassemblements des E.E.L., en particulier à Mazamet dans la première moitié du XXe siècle (phot. originales, sans identifications) ; photographies d'Edmond de Pressensé et de Louis Sautter, président de la Société des Écoles du Dimanche de France.

60 J 209

Prêt du Musée du Protestantisme béarnais d'Orthez

60 J 209 Deux portraits du pasteur Émilien Frossard (une photographie et une gravure) Phot. ADPA, P. Laroche

60 J 210

60 J 210 La famille Cadier à l'église de Pau, par les enfants du pasteur Alphonse

Cadier, 4 p.

298

60 J 211

Don de M. Roger Gonot 60 J 211/1 Copie du dactylogramme de l'ouvrage de M. Roger Gonot : Elisée Reclus,

prophète de l'idéal anarchique, 1993, 131 p. 60 J 211/2 Monument d'Elisée par M. Roger Gonot, 1991.

60 J 212

Don de M. Lucien Carrive 60 J 212 Copies de lettres et cartes de visites adressées par Jules Ferry ou son épouse

à Félix Pécaut, M. et Mme Pierre Carrive, Mme Edgar Quinet ; transcription annotée de ces lettres par M. Lucien Carrive. (certains des originaux sont conservés au Musée du Protestantisme ou par M. Carrive).

60 J 213

COLLOQUE LE PROTESTANTISME DANS LES PAYS DE L’ADOUR

60 J 213 Colloque d'Orthez organisé les 22 et 23 septembre 1995 par le C.E.P.B. sur le thème "Le protestantisme dans les pays de l'Adour (1787-1905)".1 Liste des thèmes et des communications ; album photographique (phot. Jacques Magendie).

1 Les actes ont été publiés par le C.E.P.B. et la S.H.P.F. dans le quatrième numéro de l’année 1996 du Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français. Un tirage supplémentaire a été réalisé sous couverture illustrée pour le CEPB.

299

60 J 214

Don de Pierre et Rose Gibert 60 J 214 Photographie originale du Synode national de l'E.E.L. à Mazamet en

décembre 1892. (ont été identifiés Paul et Clémence Monnier)

60 J 215

Don du Musée du Protestantisme Béarnais d'Orthez

60 J 215 Documents divers trouvés dans des livres : lettres, fragments de calendrier de 1942 avec extraits de la Bible et commentaires de E. Alméras, extraits de revues

L'ami de la jeunesse et des familles, pub. par les rédacteurs de L'Almanach des bons conseils, 59e année, 1884 (pub. par fascicules mensuels)

60 J 216

Legs de M. Edmond Despaux

60 J 216 Dossier de presse sur les rapports entre catholiques et protestants, la laïcité et l'histoire de Salies. env. 1900-1930

300

60 J 217

(Cassettes audio conservées sous les cotes 1 AV 474-488)

COMMUNICATIONS ET CONFÉRENCES

DU COLLOQUE DE PAU ET ORTHEZ EN 1983

SUR "ARNAUD DE SALETTE ET SON TEMPS"

Don de M. Robert Darrigrand 60 J 217/1 Dactylogramme des actes du colloque. 60 J 217/2 Y. CAZAUX, Les sources septentrionales, méridionales et orientales de

Marguerite d'Angoulême. Ch. DESPLAT, Protestantisme et culture populaire aux XVII-XVIIIe s. Discussions. (1 AV 474) 60 J 217/3 J. GARRISSON-ESTEVE, l'Académie d'Orthez au XVIe s. Discussions. (1 AV 475) 60 J 217/4 F. PIC, Bibliographie de l'œuvre imprimée d'Arnaud de Salette. Discussions. (1 AV 476) 60 J 217/5 A. SAINT BEZARD, Peir de Garros et A. de Salette, traducteurs des

psaumes (lu par Roger Lapassade). J.M. VERGE-BORDEROLLE, Marot et Salette, deux traductions du psaume

XXII. Essai d'analyse sémantique et syntaxique. Discussions. (1 AV 477) 60 J 217/6 Roger LAPASSADE, Le Béarn dans l'œuvre d'A. de Salette. Nicolas KALININE, Psautier béarnais, psautier français. Similitudes et

différences dans la forme et dans l'usage. Discussions et interventions diverses. (1 AV 478) 60 J 217/7 N. KALININE, suite de la communication. Interventions diverses (1 AV 479)

301

60 J 217/8 J. GRANGE, La prédication du protestantisme en Ossau. D. URBAIN, Originalité de la discipline des églises réformées du Béarn aux

XVII-XVIIIe s. Interventions diverses (1 AV 480) 60 J 217/9 P. LAFITTE, Le protestantisme dans la littérature basque. Interventions diverses (1 AV 481) 60 J 217/10 F. PIC, Le catéchisme de J. Raymond-Merlin. M. BOHATCOVA, La paraphrase tchèque des psaumes de Jiri Strejc de

1587. Interventions diverses (1 AV 482) 60 J 217/11 J.M. OLAIZOLA, Essai sur l'œuvre du réformateur basque J. de Liçarrague. G. KREMNITZ, Remarques sur les données du conflit linguistique en Béarn

et en Gascogne au XVIe s. Interventions diverses (1 AV 483) 60 J 217/12 R. DARRIGRAND, « Remarques sur la langue des Psalmes ». Débat. (1 AV 484) Tiré à part concernant les « Remarques sur la langue des Psalmes » par

Robert Darrigrand, Actes du Colloque International d’Orthez, Per Noste, Orthez, 1984, p. 271-286.

60 J 217/13 M. GROSCLAUDE, Remarques sur l'orthographe béarnaise des Psalmes. G. PASSERAT, Jean de Valles, traducteur des psaumes. (lu par G.

ANATOLE) Débat. (1 AV 485) 60 J 217/14 E. VAUCHERET, Monluc et Jeanne d'Albret, d'après les Commentaires. F. GARDY, Situation linguistique et littéraire d'un contemporain de Salette,

Bernard du Pœy. Débat. (1 AV 486) 60 J 217/15 F. GARDY, suite de la communication. Débat. (1 AV 487) 60 J 217/16 Ch. ANATOLE, Jean de Cardonne (1 AV 488) Conclusions par Y. CAZAUX et R. DARRIGRAND

302

60 J 218

Don de M. Destandau 60 J 218 Bulletin de la confrérie des vignerons libres de Bellocq, n° 11-14, 1995-1996.

60 J 219

(cote de rangement 1 AV 505) 60 J 219 Témoignage de M. Élie Naulé sur la période de la guerre et en particulier

sur son frère prisonnier de guerre, (1995) Biographie d’Élie Naulé (1907-1997) réalisée par R. Darrigrand (2004)

60 J 220

Don de M. et Mme André Prat

60 J 220 Photographie de l'école protestante d'Orthez. [XIXe s.-vers 1895]

303

60 J 221

Don de Mme Isenman

60 J 221 Photographies de Robert de Félice et de son épouse Lucie. Lausanne. [déb. XXe s. ]

60 J 222

Don de M. Francis Cadier

60 J 222/1 A propos d’Edouard Cadier (8 items). [photocopies] 60 J 222/2 La famille Cadier : notes diverses (8 items). [photocopies]

60 J 223

(Cote de rangement 1 AV 489)

60 J 223 Conférence de Mademoiselle Agnès Vatican, conservateur du Patrimoine, à Pau, le 1er avril 1996 dans le cadre de la S.S.L.A. et du C.E.P.B. : "Les protestants béarnais face à l'Inquisition espagnole au XVIIe siècle".

304

60 J 224

(Cote de rangement 1 AV 490)

60 J 224 Soutenance du T.E.R de Mademoiselle Denise Forasté à l'Université de Pau le 27 mars 1996 sur "les protestants de Bellocq".

60 J 225

Don de Mme Lauriol

60 J 225 Souvenirs de Ségalas par Berthe Carrive (copie) + généalogie de sa famille.

60 J 226

Don de M. Rodolphe Reuss

60 J 226 Lettre de Louis Segond à Édouard Reuss, lui rendant compte en particulier du déroulement du dernier jubilé et de l'organisation de l'Université de Genève. Genève, 13 oct. 1835

305

60 J 227

60 J 227 Carte de visite de Jean Keller, pasteur missionnaire, délégué de la Société des Missions Evangéliques de Paris, remerciant pour un don de 150 F.

60 J 228

Don de M. J.F. Bergouignan

60 J 228 Photographie d'une fête d'enfants dans le jardin du presbytère d'Osse-en-Aspe en juillet 1937 (reproduction).

60 J 229

60 J 229 Numéro 235 (août-septembre 1946) de la revue Sois prêt, des Éclaireurs unionistes de France.

306

60 J 230

FAMILLES LARROUYAT, ROTH ET SUFT1

Don de Mme Domercq-Suft

60 J 230/1 Livre de comptes d'Adèle Larrouyat-Suft 1924-1933 60 J 230/2 Factures d'Adèle Larrouyat-Suft et de son mari Harold Suft 1926-1938 60 J 230/3 Reçus de l’Église réformée d'Orthez à Mesdames Suft et Roth pour les

années 1929-1932 ; convocation de Violette Suft au conseil presbytéral de l’Église réformée Évangélique d'Orthez le 30 novembre 1947.

60 J 230/4 Affaires fiscale et bancaires concernant les époux Suft 1923-1938 60 J 230/5 Lettres adressées à Adèle Larrouyat-Roth, en particulier lettre de Mme Suft,

mère d'Harold, au sujet d'un possible mariage de son fils avec Violette, sœur d'Adèle 1915-1924

60 J 230/6 Trois cartes de vœux anglaises (en particulier 1917 en forme de mini-

calendrier) 60 J 230/7 Lettres adressées à Violette Larrouyat-Suft, en particulier à l'occasion de

son mariage avec Harold Suft. 1922-1935 60 J 230/8 Lettres adressées à Violette et Harold Suft et à Adèle Roth à l'occasion de la

naissance de Ninette Suft. oct-nov. 1928 60 J 230/9 Lettres à Violette Larrouyat-Suft par son amie Hélène [...] 1920-1927 60 J 230/10 Lettres à Violette Larrouyat-Suft par son amie Antoinette sœur d'Hélène 1925 ? 60 J 230/11 Documents concernant la formation de gardes-malades des deux sœurs

Larrouyat.

1 Déjà microfilmés en 1 Mi 139.

307

60 J 230/12 Deux allocutions ou cours sur l'observation des malades et le rôle des infirmières s.d.

60 J 230/13 Programmes de fêtes dont un de l'American Nurses Memorial (avec 2

photographies d'un groupe de nurses) 1921-1922 60 J 230/14 Notes de cours médicaux. s.d. 60 J 230/15 Notes médicales et ordonnances de l'Hôpital protestant de Bordeaux. (vers 1920) 60 J 230/16 Livre du Dr Anne Hamilton, Plan pour les cours théoriques d'une école

hospitalière de gardes-malades, Bordeaux, s.d. Livre ayant appartenu à Violette Larrouyat.

60 J 230/17 Courriers adressés à propos de la pension "Aux brises" (publicités etc.) 1923 60 J 230/18 Idem. Demandes de renseignements. 1922 60 J 230/19 Dossier concernant Harold Suft, relatif à sa pension militaire versée par le

gouvernement britannique. 1916-1924 60 J 230/20 Comité national de Défense contre la tuberculose : correspondance avec

Harold Suft (1928) ; carte provisoire d'adhérent d'Harold Suft au Syndicat des agriculteurs des Basses Pyrénées (1937)

60 J 230/21 Lettres adressées à Jean Suft, élève à l’École vétérinaire de Toulouse en

particulier par sa mère Violette. 1953 60 J 230/22 Copie d'une lettre adressée d'Andendé par Jean et Ninette Domercq à

Geneviève Moussiegt. 31 oct. 1964 60 J 230/23 Carte d'électeur de Jean Domercq, missionnaire à Andendé. 1964 60 J 230/24 Sermon et ordre du culte (s.d.), de Jean Domercq. 60 J 230/25 Dispensaire d'Andendé : fourniture de médicaments ; formules de

fabrication de médicaments. 1956, 1967 60 J 230/26-27 Documents divers : rédaction sur "une grande peur" ; carte représentant le

Bon berger ; programme du Grand Théâtre de Bordeaux (s.d.) ; trois numéros du Journal de la jeune fille (Revue de la jeunesse féminine protestante). (oct-déc. 1947).

60 J 230/28 Cahier de comptes tenu par Charlotte Larrouyat, née Mousquès 1911-1918

308

60 J 231

60 J 231 « Le Consistoire Béarn et Pays de l'Adour », par Daniel Urbain. Extrait de La Voix protestante 1980.

60 J 232

60 J 232 Rapport de la Société d'évangélisation du Béarn et des Pyrénées, 1853-1854, Pau, 1855.

60 J 233

(Cotes de rangement 1AV 491-504) 14 cassettes audio

60 J 233 Colloque sur le protestantisme organisé à Orthez par le C.E.P.B. les 25-26

septembre 1996 (communications, conférence et discussions) Émission de Radio Fébus sur le colloque : interview de Mme Tucoo-Chala.

309

60 J 234

Don de Monsieur Denis Heller

60J234/1 Rapports de fonctionnement de l'Asile protestant d'Orthez. 1884, 1886, 1888, 1890 60J234/2 Feuille de collecte trimestrielle pour la Société d'évangélisation du Béarn

(spécimen vierge).

60 J 235

DOCUMENTS TROUVÉS DANS DES LIVRES DE LA BIBLIOTHÈQUE

Don du Musée du protestantisme d'Orthez

60J235/1 Carte postale représentant Federico Fliedner, pasteur et missionnaire (1845-1901).

60J235/2 Notes et réflexions psychologiques et philosophiques tirées d'un livre de A.

Salaguier, La conversion des adolescents (sur un imprimé de plan d'allocution biblique). s.d.

60J235/3 Lettre de Gabrielle Nogaret à Annette Duchemin, trouvée dans le livre

Souffrance, école de vie. 1953

60 J 236

Don de Madame Antoinette Dœrr 60 J 236 Photographies et relevé d'inscriptions de tombes protestantes réalisés à

l'automne 1996 en vallée d'Aspe. Photographies de Escot (1), Lescun (2), Osse (20), Viellenave-Navarrenx (2), inscription sur une maison d'Aydius1 (1).

1 Voir 60 J 299/7.

310

60 J 237

DOCUMENTS CONCERNANT ALBERT ET SUZANNE CADIER

Dépôt de Mme Paul Cadier et de M. René Cadier

60J237/1 Consécration d'Albert Cadier et centenaire de la reconstruction du temple

d'Osse, le 4 août 1905 : ordre du culte, plaquette éditée par le conseil presbytéral à l'occasion du Centenaire, discours de consécration manuscrit d'Albert Cadier ; lettre et télégramme reçus d'amis ; lettre d'Albert Eichimann (?) à Albert Cadier, le félicitant de sa nomination comme pasteur d'Osse (31 janvier 1906) 1905-1906

ACTION EN FAVEUR DES ESPAGNOLS/M.F.H.A.

60J237/2 Notes d'Albert Cadier sur les émigrés espagnols d'Oloron (origine

géographique, possibilités d'action en Espagne, 1904), liste des protestants espagnols (s.d.). 1904

60J237/3 Lettres de M. Gulick, missionnaire américain à Madrid, à Albert Cadier au

sujet de ses projets de missions en Espagne. juill.-nov. 1905 60J237/4 Lettre d'Albert Cadier à Antonio et Maria Araguez, partis d'Oloron pour

Urdues (copie). Osse, 18 novembre 1905 60J237/5 Commande d'ouvrages religieux faite par Albert Cadier à la demande

d'Antonio Araguez pour la communauté d'Urdues. 1906 (mars) 60J237/6 Projet de constitution d'une Association des Amis de l’Évangile, par Albert

Cadier à Oloron. [1906?] 60J237/7 Nomination de Charles Cadier comme pasteur auxiliaire d'Albert Cadier à

l'église d'Osse (extrait du P.V. de la séance du conseil presbytéral d'Osse du 1er novembre 1906) 1906

60J237/8 Brouillon d'une lettre d'Albert Cadier à l'église d'Osse au sujet des statuts

futurs de l'association (la Fraternité) et de son désir de devenir pasteur d'Oloron. 1906 (22 avril)

311

60J237/9 Adresse de la Fraternité d'Oloron à l'église d'Osse. 1906 (23 déc.) 60J237/10 Brouillon d'une lettre d'Albert Cadier à sa belle-famille exposant les raisons

de sa décision de transférer son ministère à Oloron. 1909 (7 déc.) 60J237/11 Lettres de réaction à la création de l'Association de l'église réformée d'Osse. 1909 60J237/12 Correspondance de la Société Centrale Protestante d’Evangélisation avec

Albert Cadier au sujet de sa nomination à Oloron. 1910 (mai-nov.) 60J237/13 Rapport d'Albert Cadier sur le meilleur mode de constitution de la

Fraternité d'Oloron. 1910 (28 déc.) 60J237/14 Lettre d'Henri Cadier à son frère Albert sur le statut de la Fraternité

d'Oloron. 1911 (31 mars) 60J237/15 Petit carnet noir dans lequel sont notés, au jour le jour, les faits marquants

de l'action d'Albert Cadier pour les Espagnols d'Oloron. s.d. 60J237/16 Correspondance adressée à Albert Cadier et à Jacques Delpech par des

Espagnols ou des personnes établies en Espagne. Classée dans l'ordre alphabétique. 1906-1931 60J237/17 Deux lettres circulaires manuscrites d'Albert Cadier en 1905 et 1906 attirant

l'attention sur son œuvre et collectant de l'argent en faveur des Espagnols Correspondance adressée à Albert Cadier, essentiellement sur son œuvre à

Oloron et en Espagne (envoi d'argent en réponse aux deux lettres circulaires, demandes de renseignements etc., à signaler une lettre de Frantz Schrader).

Classée dans l'ordre alphabétique. 1904-1929 60J237/18 Exercice financier de la M.F.H.A. pour l'année 1907. 1907 60J237/19 Cahier des procès-verbaux des séances du Conseil d'administration de la

M.F.H.A. 1922 (juill.)-1939 (oct.) 60J237/20 Collaborateurs de la M.F.H.A. : Castro (rapport et projet de lettre d'Albert

Cadier, 1919) ; le colporteur Francisco Gorria (correspondances de Gorria et brouillon des réponses d'Albert Cadier, rapport d'Albert Cadier, particulièrement au sujet de la démission de Gorria pour des raisons théologiques touchant à la question de la divinité du Christ, lettres reçues du Dr S. Levermore de Londres, directeur de The pionneer mission to France, sur le même sujet) ; lettres d'Automarchi (1918). 1906-1921

60J237/21 M.F.H.A. : église de Jaca : Lettres de Salvador Ramirez à Albert Cadier puis

à Suzanne Cadier et Jacques Delpech sur le fonctionnement de la Fraternité de Jaca.

Deux lettres d'Alexandre Ramirez à Jacques Delpech sur les événements d'Espagne (5 février et 21 novembre 1936, copies) 1918-1936

312

60J237/22 M.F.H.A. : églises de Monzón (1928-1931) et de Laguarres (1930-1932) : tableaux récapitulatifs des effectifs et des dépenses de l'école ; correspondances adressées à Albert Cadier puis à Suzanne Cadier ou Jacques Delpech (en particulier, importante correspondance de Victorino Marrugal Rosado sur la Fraternité de Monzón). 1928-1932

60J237/23-38 Voyage d'Albert et Suzanne Cadier en Amérique du Sud comme

représentants du Comité protestant français au Congrès des églises protestantes de Montevideo (Uruguay) en mars et avril 1925. 1924-1925

23 Papiers officiels : brochure de présentation du congrès ; présentation du

Congrès à l'A.G. du Protestantisme français de Strasbourg en décembre 1924 ; lettre à Albert Cadier du Committee on Cooperation in Latin America sur les modalités pratiques du voyage. Invitation à la commémoration de l'indépendance du Pérou (déc. 1924). 1924

24. Correspondance reçue par Albert Cadier du Comité protestant français. 1924 (nov.)-1925 (août) 25. Papiers préparatoires au voyage : certificats médicaux et extraits de

casier judiciaire, réservations d'hôtel, de cabines dans le Paquebot Hœdic etc. 1925

26 Réceptions ayant précédé le départ pour Montevideo : à Pau,

"Casablanca" et à Paris, les 15 et 24 février 1925 (plan de table, notes du discours d'Albert Cadier, signatures des présents). 1925

27 Lettres et télégrammes adressés à Albert et Suzanne Cadier avant leur

départ : vœux, demandes de transmettre des messages 1925 (fév.) 28 Deux pages manuscrites présentant Albert et Suzanne Cadier ; carte de

visite d'Albert Cadier imprimée pour le Congrès. [1925] 29 Notes prises par Albert Cadier lors de son voyage en Amérique du Sud. 1925 30 Conférences prononcées par Albert Cadier lors de son séjour en

Amérique du Sud (textes, notes préparatoires). 1925 31 Lettres écrites par Albert et Suzanne Cadier à leur famille pendant leur

voyage. 1925 32 Carton d'invitation à une réunion avec les Cadier à l'église méthodiste

épiscopale de Montevideo. 9 avril 1925 33 Rapport d'Albert Cadier (sous forme d'une lettre ouverte) au président

du Comité protestant français, Paul Fuzier, sur le Congrès de Montevideo (manuscrit et imprimé). mai 1925

34 Lettres d'Emmanuel Galland, secrétaire de la Fédération Américaine des

U. C. J. G., à Albert puis Suzanne Cadier. 1925-1935

313

35 Lettres adressées à Albert et Suzanne Cadier à la suite de leur voyage en

Amérique du Sud. 1926-1927 36 Liste de personnes abonnées à l’Étoile du Matin en Amérique du Sud. [1925] 37 Coupures de presse : sur le congrès de Montevideo (1925), sur

l'Amérique latine (1925-1950). 1925-1950 38 Texte manuscrit de Suzanne Cadier rendant compte du voyage en

Amérique du Sud. s.d. 60J237/39 Coupures de presse sur les débuts de l'Œuvre d'Oloron et la M.F.HA. 1906-1935

ECRITS D'ALBERT CADIER

60J237/40 Controverses d'Albert Cadier au sujet des conditions de fondation de la

Fraternité d'Oloron, à la suite d'articles parus dans Le Patriote des Pyrénées en 1912 et d'un article de l'archiprêtre A. Estremparu dans Le Messager de Sainte-Croix d'Oloron en 1923. 1912, 1923

60J237/41 Articles et causeries ou conférences d'Albert Cadier sur la M.F.H.A. 1921-1924 60J237/42 Notes manuscrites d'Albert Cadier : plans de service du culte, de

méditations, notes de lectures, résumé d'un cours de catéchisme etc. fin XIXe s.-1927 60J237/43-51 Sermons d'Albert Cadier (Répartis par Suzanne Cadier en 8 séries qui ont été conservées)

43 Série I : Pierre marchant sur les flots (1907), La femme adultère (1905), Ne pleure pas ! (1900-1904), Marthe et Marie (1905, 1908).

44 Série II : Envoyé non pour baptiser mais pour annoncer l'évangile (1910),

La tour à bâtir (fête de la jeunesse, 1912), Les petits commencements (texte imprimé, signé G.T.), Qui est Jésus ? (1917, 1920), Jésus et les grandes foules (1920), Samuel et Élie (1904,1909), L’Église du Christ (1907), Prières de reconnaissances (1909), Silence ! (1910), La fragilité de la vie (1909).

45 Série III : Un temps pour chaque chose (1907), L'abaissement des

montagnes (1912), Le scepticisme de Pilate (s.d.), Le plus haut sommet (1912).

314

46 Série IV : La vraie religion d'après Jacques (s.d.), Conversion de Saül de Tarse (1902, 1903), Travailler et manger (1907), Fidèle jusqu'à la mort (1917), l’Égalité chrétienne (1907).

47 Série V : Vers la liberté par la vérité (1911), Le vrai libéral (1908), Les

deux humanités (1907), Le bienfait de la disparition de Jésus (1917). 48 Série VI : Paraboles : Le semeur (1908), L'enfant prodigue (1912), Les

deux fils (1912), Le pharisien et le péager (1905), Brebis, drachme, fils prodigue (1912) ; Prédication sur le Congo (1909), La propagande de la vie (1908), Constitution de la fédération du protestantisme français ; Agir c'est rayonner (notes utilisées par Charles Cadier lors de la célébration d'un mariage à Lagor en 1938).

49 Série VII : Comment on perd sa vie ; Il faut que le monde nous haïsse

(1904, 1906) ; Le site terrestre du royaume de Dieu (1909), Notre église est malade (1907), Dieu est amour (1910).

50 Série VIII : Les mauvaises nouvelles (1914, 1919), Le naufrage du Titanic

(1912), Pour Pâques (1908, 1914...). 51 Série IX : La guérison, quelques réflexions sur l'utilisation chrétienne de

la méthode Coué ; réception de Charles Cadier à son retour du Congo (1912) ; Pour Noël.

60J237/52-56 Livres d'Albert Cadier.

52 Au pays des Isards : bons de souscription, brouillon de lettre d'Albert Cadier à Henry Russell pour lui demander une préface, lettres de réaction (à signaler trois lettres de Russell et une lettre de Béraldi), coupures de presse. 1902-1907

53 L'évangélisation en Haut-Aragon. Mémoire N°1 et L’Église d'Osse : lettres de

réaction (à signaler une lettre de Wilfred Monod et une lettre d'Henry Russell), coupures de presse. 1906-1907

54 Credo : bulletin de souscription, introduction dactylographiée, notes

pour la seconde édition, correspondance avec la Société Centrale Évangélique au sujet de la publication de cet ouvrage (1917-1924), correspondance commerciale, lettres de réactions, coupures de presse.

1917-1948 55 Cultes de Sainte Cène : notes manuscrites, plaquette imprimée, lettres de

réactions, sermon imprimé de Jean Roth sur la Sainte-Cène. 1920 56 La lampe sous le boisseau : recherches préparatoires à l'ouvrage (notes de

lectures et réflexions, plan, correspondances, 1913-1918) ; correspondance avec la Société Centrale Évangélique (en particulier notes de corrections de Paul Barde) et documents en rapport avec l'impression de l'ouvrage (1917-1924) ; lettres de réactions et coupures de presse (1920) 1913-1924

315

60J237/57-59 Dossiers documentaires rassemblés par Albert Cadier.

57 La libre pensée : coupures de presse et brochures, brouillons de lettres d'Albert Cadier, projet de lettre ouverte rédigé par George Cadier et lettre d'accompagnement d'Henri Cadier au sujet de la polémique opposant Albert Cadier au président de la Société des libres penseurs d'Oloron, Latourette. 1907-1908

58 Le Transpyrénéen : coupures des presses française et espagnole sur

l'inauguration 1927-1928 59.- Coupures de presse et brochures sur divers sujets et en particulier,

l'anarchie, le catholicisme, le problème du Christ, l’Évangélisation, Noël, la fête de la Réformation.

60J237/60 Passeports d'Albert et de Suzanne Cadier. 1927 60J237/61 Mort d'Albert Cadier : lettres de condoléances adressées à Suzanne Cadier ;

articles et coupures de presse. 1929

ACTIVITÉ DE SUZANNE CADIER POUR LA M.F.H.A.

60J237/62 Lettres adressées à Suzanne Cadier au sujet de la M.F.H.A. : cotisations,

réactions à des articles de l’Étoile du Matin, demandes de renseignements etc.). Classées dans ordre alphabétique. 1930-19...

60J237/63 Inauguration de la chapelle de la M.F.H.A. à Jaca le 13 septembre 1933 :

article du Protestant béarnais, lettres adressées à Suzanne Cadier (en particulier par son beau-frère Henri Cadier). 1933

60J237/64 Bon de livraison par la Y.M.C.A. à Suzanne Cadier "Foyer de la solidarité

espagnole" à Pau, d'un tableau noir, de craies et de cahiers. 1947 60J237/65 Livres de Suzanne Albert-Cadier : Biographie d'Albert Cadier et ouvrage

sur Maurice Estrabaut (publicité, coupures de presse, lettres de réactions, dépôt légal). 1939-1955

60J237/66 Causeries de Suzanne Cadier données à Osse au début de la guerre (Hiver

1940-1941) sur la Solidarité, la Douleur, le Foyer fraternel etc. et lors de la Fête de la Victoire au nom de la Fédération démocratique internationale des Femmes, le 9 mai à Pau.

Plans d'articles ou de causeries sur Charles Péguy et sur Albert Cadier (s.d.). 1940-1946

60J237/67 Pro España : thèmes de prières et de méditation par Suzanne Cadier,

essentiellement tirés des lettres et ouvrages de son mari. 1935-1940

316

60J237/68 Discours et articles de Suzanne Cadier sur l'Espagne et sur la M.F.H.A. ;

article de Jeanne Delpech sur Capella. s.d. 60J237/69 Articles manuscrits ou dactylographiés sur l'Espagne (préparatoires à

l’Étoile du Matin ?) ; documentation sur les événements d'Espagne (articles, reproduction de discours etc.) s.d.

60J237/70 Brochures et coupures de journaux relatives à l'Espagne. 1923-1960 env. 60J237/71 Coupures de presse diverses rassemblées par Suzanne Cadier. 60J237/72 Cartons d'invitations ou coupures de presse annonçant les conférences de

Suzanne Cadier. 1929-1949 60J237/73 Lettres d'invitation à faire des conférences ou de réactions à la suite des

conférences de Suzanne Cadier. 1936-1950 60J237/74 International Committee for Evangelisation in Spain : procès-verbaux des

réunions (1927-1935, 1957-1960) et lettres adressées à Suzanne Cadier (1930 et 1931) 1927-1960

60J237/75 Rapport de Suzanne Cadier sur le troisième congrès évangélique espagnol. s.d. 60J237/76 Collaboration de Suzanne Cadier à la rédaction du calendrier 1933 édité par

la Société Centrale Évangélique : lettres circulaires de la S.C.E. 1931 60J237/77 Comité Maurice Estrabaut : lancement d'un timbre Solidarité (constitution

du Comité, correspondances, comptes-rendus des réunions du Comité, lancement des campagnes du timbre). 1951-1955

DOCUMENTS CONCERNANT DES AMIS ET LETTRES FAMILIALES

60J237/78 Faire-part du décès de Marguerite Fallot (s.d.) ; mort de Louise Delpech :

lettres adressées par son mari Jacques Delpech à Albert Cadier, télégramme, ordre du culte célébré le 7 janvier 1925 lors de son enterrement, par Albert Cadier. 1924 -1925

60J237/79 Prédications du pasteur Aimé Bonifas à Pau. 1960-1961 60J237/80 Deux lettres d'Alfred Cadier à Albert. 1905, 1910 60J237/81 Une lettre de Charles Cadier à son frère Albert. 1906 (3 mars) 60J237/82 Deux lettres de George Cadier à son frère Albert. s.d., 1911 60J237/83 Une lettre d'Henri Cadier et une lettre de sa femme, Nelly Point à Albert.

317

1904, 1905 60J237/84 Une lettre de Marguerite Cadier à son frère Albert. 1906 60J237/85 Lettres des parents de Suzanne Cadier, M. et Mme Bertrand-Oser, à leur

gendre. 1909-1919 60J237/86 Trois lettres de Laure Bertrand-Oser à son beau-frère Albert. 1908, s.d. 60J237/87 Lettres de Mme Robert Steinheil à son filleul Albert Cadier (1908-1910) et

lettre d'Albert à sa marraine au sujet de l'Allemagne (1916). 1908-1916 60J237/88 Lettre de Jean Cadier à Albert à l'occasion de sa consécration, profession de

foi de Jean Cadier (1924) ; lettre de Jean Cadier à Suzanne au sujet de cet événement (1938). 1924, 1938

60J237/89 Lettres de Marguerite Bost, cousine d'Albert. 1905 60J237/90 Deux lettres adressées à Albert Cadier au sujet de la mort de son grand-

père Alphonse Cadier. 1911 60J237/91 Extraits de lettres écrites par Albert Cadier à son fils Henri

(dactylographiés). 1910-1929 60J237/92 Lettres à Suzanne Cadier par son frère. 1930-1931 60J237/93 Lettres de Suzanne Albert-Cadier et une lettre de son fils Henri à sa sœur

Laure. 1945-1946 60J237/94 Carte adressée par une petite fille, Catherine, à son "grand frère" (écriture

malhabile) s.d. 60J237/95 Photographie d'un groupe de femmes. juill. 1906 60J237/96 In memoriam Emile Bertrand-Oser (père de Suzanne Cadier). (article dans L’Est Républicain). 1926

318

60 J 238

Don de Monsieur Andichou

60 J 238 Documents relatifs à la famille Andichon d'Oloron : généalogie, histoire du colonel Abraham Andichon.

319

60 J 239

ENSEMBLE D'ALBUMS ET DE PLAQUES DE VERRE SUR OLORON ET SES

ENVIRONS, DES COURSES EN MONTAGNE ET DES TRAVAUX DE L'EQUIPEMENT1.

Don de M. Laurent Duchemin

60J239/1-6 Albums photographiques commentés (contiennent également quelques cartes postales).

1 La vallée d'Aspe de 1947 à 1959. Oloron-Sainte-Marie (noter en particulier, trois vues d'hélicoptère et

des photographies d'une crue du Gave s.d.) ; la forêt d'Asasp ; le défilé d'Escot ; Sarrance ; Bedous ; Accous ; le défilé d'Esquit ; Lescun ; la route du col de Pao ; Urdos ; le cirque d'Olibon ; Anglus ; Peyranère et la route vers le Somport ; travaux de dégagement des routes après une avalanche en 1951 ; travaux de reconstruction du pont de la Bigue sur le Gave d'Oloron en 1947.

2-5 Courses en montagne (photographies et récits).

2 La vallée d'Aspe : Lescun et son cirque. 1925-1962 A noter : la première sortie en montagne de M. Duchemin, en

1925, était l'ascension du pic d'Anie avec le pasteur Charles Cadier.

3 La haute vallée d'Aspe : du Somport au pont de Sébers. 1930-1964 4 La vallée d'Ossau 1932-1962 A noter : travaux du barrage de Fabrèges 1945-1948 5 "Les traversées" : de Lescun à Osse ; d'Accous à Etsaut etc. 1931-1966

6 Recueil de photographies et de souvenirs : sur Oloron (en particulier La

Fraternité 1922-1930) ; sur l'assemblée de Pâques 1931 à Aussevielle ; sur Salies, Baigts, Navarrenx et Orthez ; sur des camps d'éclaireurs (1922-1963) et des sorties en montagne ; souvenirs sur les frères Duchemin et la montagne.

1 Voir également 60 J 40 et 274.

320

60J239/7 Extraits des Symphonies pyrénéennes de Raoul Lafagette (cahier manuscrit de M. Duchemin)

60J239/8-10 Préparation, comptes rendus et photographies des "Camps volants"

organisés par M. Duchemin

8 Le pays basque : compte rendu (manuscrit et dactylographié) et photographies. 1950

9 Les landes de Gascogne et Bordeaux : programme, notes et

correspondances, compte-rendu (manuscrit et dactylographié) et photographies. 1951

10 Cévennes et Bas-Languedoc. "Pays sacré de nos aïeux" : programme,

notes manuscrites et compte rendu 1954 60J239/11 Photographies correspondant aux albums 1-6 (négatifs et plaques de verre). Photographies de montagne. Photographies de voyages, en particulier avec sa femme Anna. Photographies de famille.

321

60 J 240

Don de Mme Cazalis-Cazala

60 J 240 Certificat de réception à la Sainte Cène de Denise Casalis en 1945 ; pièces de procédure relatives à la liquidation de la succession Casamayou-Capdevielle (1984-1985) (Copies).

60 J 241

Prêt du Musée du Protestantisme béarnais

60 J 241 Photographie de la famille Pécaut (reproduite d'après l'original) [fin XIXe s.]

60 J 242

(Cote de rangement 1 AV 540)

Don de M. Claude Maysonnave

60 J 242 Journée de la Réformation. Culte en commun E.R.F. et E.E.L. d'Orthez, le dimanche 27 octobre 1996 Présidé par la pasteur Gill Daudé, président du conseil régional de l'E.R.F.

322

60 J 243

(Cote de rangement 1 AV 541)

Don de M. Jacques Darrigrand

60 J 243 Conférence de M. Yves Darrigrand : "Idéal et réalité, une opinion chrétienne" 8 décembre 1994 (voir 60 J 183

60 J 244

Don de Mme Serres-Cambot

60 J 244 Photographies, de Mme Gustave Cadier avec ses deux bébés jumeaux et de la chapelle de la rue de Ségure, annexe de l'Hôpital de Pau, transformée en salle d'accueil des blessés de la guerre 14-18 (carte postale).

60 J 245

60 J 245 Trois sermons manuscrits de 1892 du pasteur Couve (rédigés par Constance Tanou).

323

60 J 246

Don de Mme Antoinette Dœrr

60 J 246 Documents sur la Mission Française du Haut-Aragon : prière manuscrite en espagnol ; lettre dactylographiée d'Albert Cadier à son frère Édouard au sujet des travaux en cours pour la Fraternité d'Oloron (09.02.1912) ; invitation à l'inauguration de la nouvelle chapelle protestante de Jaca en 1933.

60 J 247

Don de M. Georges Destandau

60 J 247 Mandats pour la célébration du culte au nom de M. Georges Destandau ; tableaux des cultes à Bellocq, Salies et Sauveterre et noms des prédicateurs. Sermons prononcés aux temples de Bellocq, Salies ou Sauveterre par M. Destandau. 1979-1996

324

60 J 248

FONDS DE L’ASILE PROTESTANT D’ORTHEZ

Dépôt de la Maison de retraite protestante Jeanne d'Albret d'Orthez

Pour les articles 60 J 248/6-7, 9-17, communication soumise à autorisation 60J248/1 Photographie N.B. de l'Asile protestant d'Orthez (photocopie) 1959 60J248/2 Quatre photographies couleur de la Maison de retraite Jeanne d'Albret

avant son incendie : façade, jardin, salon. [v. 1970] 60J248/3 Statuts de l'Asile protestant d'Orthez (2 ex.) ; projet de réglementation au

sujet des biens meubles des pensionnaires (1956).

60J248/4 Rapports de fonctionnement de l'Asile1. 1852-1858, 1868, 1877, 1879-1880, 1903, 1905, 1906-1907, 1909-1910, 1912 60J248/5 Loi du 13 janvier 1933 relative à la surveillance des établissements de

bienfaisance privée. 60J248/6-7 Registres de délibérations du Conseil d'administration de l'Asile protestant

d'Orthez. 1932-1980 6.-1932-1961 7.-1962-1980

60J248/8 Discours et rapports lus à l'occasion des assemblées générales de l'Asile

protestant. 1945, 1966 60J248/9-12 Livre-journal des comptes 1956-1980

9.-1951-1955 10.-1956-1963 11.-1964-1970 12.-1976-1980

60J248/13 Livre de caisse. 1905, 1980

1 Voir aussi 60J234

325

60J248/14 Registre des pensions versées par les pensionnaires. 1977 60J248/15 Relevé des feuilles de maladie déposées à la Sécurité sociale. 1977-1980 60J248/16-17 Registres d'entrées et sorties des malades. 1890-1925

16.-1890-1925 17.-1899-1920

60J248/18 Photographie couleur d'un groupe de pensionnaires de la maison de

retraite en 1977. 60J248/19 Papiers personnels de deux pensionnaires de l'Asile protestant, en

particulier livrets militaires : Henri Maurer (né en 1822) et Henri Brauer (né en 1858) 1922 -1939

326

60 J 249

FONDS DE LA MAISON DE RETRAITE DE PAU

Don de la Maison de retraite protestante de Pau "Les Foyers" créée par l'Association de bienfaisance protestante

60 J 249/1-3 Administration de l'Association de bienfaisance protestante et de la maison de retraite "Les Foyers". 1906-1965

1.- Pièces officielles (historique, statuts, règlements intérieurs, 1906-1960) ; réunions des Assemblées générales et du conseil d'administration (1955-1965) ; rapports à la préfecture (1947-1963) ; réunions de la commission de gestion des Foyers (1962-1965). 2.- Administration de Henri Cadier, avocat et Henri Cadier, médecin, présidents successifs de l'Association de bienfaisance protestante. 1941-1963 3.- Administration de Jean Carpentier, président de l'Association de bienfaisance protestante. 1963-1965

60 J 249/4-8 Gestion financière de l'établissement 1936-1985

4.- Gestion 1936-1960 Bilans comptables (1936-1945, 1947-1971, 1951-1953) ; comptes de l'immeuble de la rue des Anglais (1947-1962) ; legs Carrère et Claudin (1948-1960) ; pièces de recettes et dépenses (1955-1958) ; exercices financiers (1957-1962) ; police collective d'assurance (1957). 5.- Gestion 1960-1985. Bilans comptables (1960-1985) ; livres de comptes (1961-1965) ; cotisations (1965-1984) ; situations (1973-1976). 6.- Gestion 1960-1985. Pièces justificatives des dépenses (1960-1980). 7.- Gestion 1960-1985. Projets et financement des Foyers (1960-1964) ; Subventions et prêts (1961-1970) et relevé de compte des prêts du Crédit foncier de France (1969-

327

1978) ; Prêts, dons, legs et successions (1962-1967) ; Assurances (1964-1980) ; Difficultés financières de 1978.

8.- Talons de chèques et livrets de caisse d'épargne.

60 J 249/9 Publicité, information et documentation concernant les Foyers. 1959-1971 60J249/10-12 Construction de la Maison de retraite "Les Foyers" et travaux

d'agrandissement. 1945-1976

10.- Préliminaires à la construction de la Maison de retraite de la rue des Anglais : libération de l'ancien immeuble (1945-1962), programme de construction et devis descriptif sommaire des travaux (1959), permis de construire (1959-1962) ; cahier des charges, modèle de soumission, devis descriptif et quantitatif établi par l'architecte palois J.-R. Francq (1962) ; financement de l'opération : correspondances avec les banques (1962-1966). 1945-1966 11.- Règlement des factures de la construction de la maison de retraite (1962-1964) ; équipement des Foyers en mobilier etc. (1963) ; éléments financiers : correspondance avec l'architecte a/s du décompte des travaux, prévisions budgétaires pour 1963-1965, situation du financement des travaux au 30 juin 1963 et décompte définitif du 21 février 1978 ; inauguration : carton d'invitation et coupure de presse (1er octobre 1963). 1962-1964 12.- Projet d'agrandissement sans suite : plans, correspondances et descriptifs (1965-1966) ; projet d'agrandissement partiel, plan de financement (1976). 1965-1976

60J249/13-15 Demandes d'admission : dossiers comprenant correspondances,

certificats médicaux, renseignements d'état civil et de religion. 1963-1974

Documents non librement communicables

13.-Dossiers A-K 14.-Dossiers L-W 15.-Demandes rejetées (1967-1968)

60J249/16 Demande de bourse s.d. 60J249/17 Papiers à en tête etc. 60J249/18 Revues et bulletins émanant de diverses institutions charitables.

328

60 J 250

Don de M. Robert Darrigrand

60 J 250 Transcription des interviews réalisées par Françoise Muckensturm sur les Psaumes d'Arnaud de Salette et la place du Béarn dans le Protestantisme pour l'émission de télévision Présence protestante. 11 nov. 1983

60 J 251

LANTERNE MAGIQUE ET PLAQUES DE VERRE VENANT LA FRATERNITÉ D'OLORON

Don de Mme Antoinette Dœrr

60 J 251 *25 plaques de verre concernant l'Espagne et la MFHA (en particulier sur

Jaca, Laguarres, Hecho, Barbastro, Huesca, Saragosse) années 1930 *17 plaques de verre sur la Fraternité et les éclaireurs unionistes. 1922-1930 *23 plaques de verre représentant des illustrations de la Bible, en particulier

les illustrations de Gustave Doré ( ? émanant de l'Office protestant de projections lumineuses, Paris 9e)

*5 plaques de verre couleur illustrant une chanson de Th. Botrel Par le petit

doigt *4 plaques de verre couleur représentant des scènes avec indiens et

trappeurs

329

60 J 252

Don de M. Pierre Naulé 60 J 252 Photographie de jeunes de l’Église libre en Suisse. Août 1939.

60 J 253

Don de M. Lalanne

60 J 253 Cours d'instruction religieuse d'Henriette Laboudigue. Années 1917-1918.

60 J 254

Don de Mme Madeleine Bourdon, née Croharé

60 J 254 Cours d'instruction religieuse de Marthe et Augustine Croharé.

(3 cahiers).

330

60 J 255

Don de M. Paul Laborde

60 J 255 Photographie de l'école du Dimanche de Lagor en 1937. Le pasteur au milieu des enfants est M. Georges Delpuech.

60 J 256

Don de M. François Pagézy

60 J 256 Photographies de la maison Lataste d'Orthez : vues extérieures et intérieures. (copies).

60 J 257

Don de M. Emile Larribau

60 J 257 Généalogies établies par M. Larribau : famille Maysonnave et descendance de Jean-Pierre Despaux (1800-1854) et d'Imirce Dufourcq-Lescudé (1804-1846) de Salies-de-Béarn. (manuscrit).

331

60 J 258

Don de Mme Lise Serres-Cambot

60J258/1 Lettre du ministre Defferre aux protestants du Béarn emprisonnés pour la foi chrétienne en 1767. Imp. à Orthez [XIXe s.]

60J258/2 Extraits des délibérations du Conseil presbytéral de Sauveterre de Béarn au

sujet du cimetière. 1870 (copie).

60 J 259

Don et prêts du Musée du Protestantisme d'Orthez

60J259/1 Documents trouvés dans un exemplaire du Nouveau Testament, appartenant à Mme Hélène Coussirat, donné au Musée : image pieuse, faire-part du mariage de Franck Beigbeder et de Germaine Freudenberg le 2 février 1937, photographie d'un militaire en 1940 "souvenir de Pierre".

60J259/2 Photographies (reproduites d'après l'original conservé au Musée) : école du

Dimanche d'Orthez, École de Mme Reclus d'Orthez, vue du vieux Ségalas (brûlé en 1893), vue de la chapelle de l'église libre de Castétarbe (prêt de M. Alain Rossier).

60J259/3 3 Photographies (repro) de Félix Pécaut.

332

60 J 260

DOCUMENTS, LIVRES ET REVUES CONCERNANT LE SCOUTISME TROUVÉS À LA

FRATERNITÉ D'OLORON

Don de Mme Antoinette Dœrr

1. Revues et ouvrages 60 J 260/1 L’Equipe (lacunes). 1942-1947 60J260/2 L'Espérance (lacunes). 1927-1934 60J260/3 Idem (lacunes). 1935-1940 60J260/4 Idem. 1941-1942 60J260/5 Le Journal de la Jeune Fille (très lacunaire). 1927-1934 60J260/6 Le Lien (lacunes). 1929-1943 60J260/7 Idem (lacunes). 1944-1946 60J260/8 Mowgli. Organe de liaison des E.U.F. (région Afrique du Nord). 1929 (mars-sept.) 60J260/9 Nos cadets. 1942 (janv.) 60J260/10 Sois prêt. 1932-1947 (lacunes) 60J260/11 Le Soldat unioniste. 1928-1929 60J260/12 L'U.P. Bulletin mensuel de l'U.C.J.G. de Paris (lacunes). 1927-1933 60J260/13 Revues diverses : en particulier Le Journal des éclaireurs (fév.-mars 1931) ;

Cahiers du chef de file unioniste (1935-1947) ; La feuille de l’École du Dimanche ; publications de l'Alliance universelle des U.C.J.G. etc.

333

2. Documents

60J260/14 Documents divers : correspondances reçues de l'U.C.J.G., programmes de

camps etc. (1912, 1933-1947) ; documents E.U.F., cartes d'éclaireurs, la loi de l'éclaireur, cartes postales, imprimés etc. ; bulletins imprimés ou manuscrits, pièces de théâtre, causeries etc. ; publicités pour du matériel, calendriers.

3. Livres

60J260/15 Pour les jeunes. Chaque jour les Écritures. I. Genèse à Josué, Vevey, 1961.

60 J 261

Don de Mme Isenman-Bouillon

60J261/1 Comptabilité du conseil presbytéral des Bouhets (1901) 60J261/2 Scoutisme naturel et scoutisme chrétien : étude destinée au IXe Conseil

national des chefs E.U.-Montpellier 1926. (copie). 60J261/3 Ouvrages et brochures concernant le scoutisme :

-Qu'est-ce qu'une U.C.J.G., Paris, s.d. -Centenaires !, UCJG, Genève, 1942. -Les lois de la Jungle. Règlement à l'usage des meutes de louveteaux affiliés au Mouvement des E.U.F., Paris, s.d. -Jean Beigbeder, Comment organiser une troupe d'éclaireurs unionistes, Paris, 1925. -E.U.F., Le Bilan de 15 ans d'efforts, Paris, 1927. -P. Breittmayer, Sois un chef !, Paris, 1926. -A. Brémond, Une enquête sur la moralité dans une colonie de vacances pour garçons. L'éducation sexuelle au camp, Genève-Paris, 1925. -L. Fiaux, Avis aux instituteurs. Enseignement populaire de la moralité sexuelle, Paris, 1908. -Ch. Durand-Pallot, Mariage moderne et morale chrétienne, Lyon, 1927. -Le carnet du louveteau par le Vieux loup, 2e et 3e éd. -Le lien, 1926-1928 (lacunes). -L'Espérance, juin-sept. 1949. -B. de Perrot, La jeune fille 1930, Cahors, 1930. -George Grenfell, missionnaire au Congo (1849-1906), Paris, 1928.

334

60 J 262

SERMONS DU PASTEUR JEAN ROTH ET DOCUMENTS HISTORIQUES COLLECTES PAR JEAN ROTH1

Don de M. Michel Roth

60J262/1-10 Sermons et textes manuscrits du pasteur Jean Roth23. 1.- 1886-1899 2.- 1900-1909 3.- 1910-1914 4.- 1915-1919 5.- 1920-1924 6.- 1925-1926 7.- Fragments de sermons et notes de lecture. (non microfilmé) 8.- Sermons non datés. (non microfilmé) 9.- Œuvres manuscrites de Jean Roth : fragment d'Histoire sainte (N.T.),

"Causeries de l'oncle Jean", cours d'instruction religieuse "Vie de Jésus" (1905-1906), "testament spirituel" de Jean Roth écrit quelques temps avant sa mort. (non microfilmé)

60J262/10 Album de Frantz Roth contenant des coupures de presse, des

photographies, des dessins etc. 60J262/11 Cahier contenant des coupures de presse du Signal (art. de Jean Roth, 1901-

1902).

1 Documents microfilmés sous les cotes 1 Mi 10; 1Mi 154 et 1 Mi 162. 2 Voir détail 1 Mi 154 à l'exception de quelques sermons reclassés après le microfilmage. 3 Voir manuscrit Sermon 1923, 60 J 388/1.

335

60J262/12-17.- Documents historiques collectés par le pasteur Jean Roth

12 - Sermons du pasteur Defferre prêchés en Béarn (fin XVIIIe s.)1. 13 - "Poème à la gloire de Dieu et louange de notre honoré pasteur Defferre

12 novembre 1755" (copie de 1762). 14 - Sermons attribués au pasteur Chabaud (XVIIIe s.)2. 15 - 12 sermons d'origines différentes (XVIIIe s.). 16 - Divers actes manuscrits concernant l’Église réformée du Béarn aux

XVIIe-XVIIIe s. Édit royal de septembre 1684 interdisant aux ministres de la R.P.R.

d'exercer plus de trois ans au même lieu ; actes du synode national des églises réformées de France : Basses-Cévennes, sept. 1758 et Bas Languedoc, 1763 ; Extrait de la Discipline de Béarn (s. d.) ; Proposition aux consistoires de la Province d'attribuer à Orthez un ministre pour l'exercice de la Religion réformée (1763) ; Condamnation par le subdélégué de l'Intendant de plusieurs protestants arrêtés suite à la dragonnade, à payer les frais de leur arrestation (1778) ; Rôle des cotisations pour le ministre de Castétarbe (1780-1782) ; Recettes des deniers des pauvres de Castétarbe (1779-1780) ; Mémoires du pasteur Chabaud sur le conflit l'opposant au pasteur Marsoo et lettre des anciens membres du Consistoire de Bellocq (XVIIIe s.).

17 - Divers actes concernant l’Église réformée du Béarn au XIXe s. Trois pièces concernant l'organisation du culte protestant dans le

département des Basses-Pyrénées (An X) ; Lettre autographe du pasteur d'Orthez, Gabriac, à Vidal, juge d'Orthez (An X) ; "Réponse à la lettre aux habitans de la ville d'Orthez qui professent la religion protestante" (Pau, imp. Véronèse fils, 1825) ; placard imprimé "La vérité de la religion" par Pierre Larroudé, maître chantre et évangéliste (1840) ; actes divers.

60J262/18-20 Sermons de Jean Roth (photocopies) 18.- 1915-1919 19.- 1920-1923 20.- 1924-1926

1 Microfilmé sous la cote 1 Mi 108. Autres sermons du Désert, voir 60 J 191 et 60 J 300. 2 Microfilmé sous la cote 1 Mi 108, sauf un sermon reclassé après le microfilmage.

336

60 J 263

Familles LARROUSSEIGT-LACOSTE-DUCLOS-LAJUSAN-AMANIEUX1

Don de M. Jean-Pierre Amanieux

60 J 263/1 Contrat de mariage de Joseph Lacoste, d'Orthez et d'Isabeau Doucet de Pontacq. 7 juillet 1761

60 J 263/2 Contrat de mariage de Pierre Lacoste, négociant d'Orthez et de Marie-

Louise Jordan. 17 juin 1766 60 J 263/3 Testament de Jeanne Larrouy, femme de Pierre Larrousseigt. 4 juillet 1768 60 J 263/4 Procuration de Marie Bergeret, veuve Larrousseigt, à Pierre Barnabal. 22 nov. 1780 60 J 263/5 Ratification d'une acquisition de terre par Jean-Jacques Lajusan. 10 février 1787 60 J 263/6 Contrat de mariage de Joseph Lacoste et de Marguerite Larrousseigt. 24 mars 1788 60 J 263/7 Contrat de mariage de Jean Soubre et de Jeanne Lajusan cadette. 30 août 1790 60 J 263/8 Contrat de mariage de Jean-Pierre Lacoste et de Marie-Anne Vidal. 1er fructidor an IV 60 J 263/9 Quittance par Jean Duleu aux dames Larrousseigt. 7 pluviôse an XII 60 J 263/10 Lettre de [...] Duclos à Joséphine Duclos. 2 janvier 1814 60 J 263/11 Donation entre vifs des époux Joseph Lacoste et Marguerite Larrousseigt à

leur gendre Mathieu Juste Duclos. 17 janvier 1824

1 Complément du fonds déjà coté 60 J 148.

337

60 J 263/12 Lettre à son oncle par [...] Duclos, lors de son installation comme avocat à

Pau. 10 août 1841 60 J 263/13 Lettre de condoléances à Clarisse [...] par [...] Duclos pour la mort de sa fille

Gabrielle. 11 mars 1842 60 J 263/14 Renonciation à un droit d'usage accordé par Lacoste aîné. 10 sept. 1842 60 J 263/15 Nomination d'un curateur pour Jeanne-Marguerite-Josèphe, fille de Juste-

Mathieu Duclos. 18 mars 1853 60 J 263/16 Testament de Marie-Anne Vidal, veuve Lacoste. 14 avril 1853 60 J 263/17 5 faire-parts de décès dans les familles Lajusan-Amanieux-Sudre

Famille CŒYREFOURCQ

60 J 263/18 Testament de Pierre Cœyrefourcq, de Départ. 16 octobre 1765 60 J 263/19 Procuration de Jacques Cœyrefourcq, de Départ. 23 prairial an IV 60 J 263/20 Attestation du remplacement militaire de Pierre Cœyrefourcq. 20 germ. an XII 60 J 263/21 Engagement de Jean Fourcot dans la Garde nationale en remplacement

d'Arnaud Cœyrefourcq. 28 août 1813

Diverses familles 60 J 263/22 Vente d'une pièce de terre, appelée le Sarrailh de Blair, par Samuel de Blair. 24 octobre 1700 60 J 263/23 Contrat de mariage de Jean Junca, de Sallespisse, et de Jeanne de Milloa

d'Arsagues. 11 pluv. an IV 60 J 263/24 Testament de Marie Labourdette. 10 mai 1856

338

60 J 264

Don de la famille Espinasse 60 J 264 Sept partitions de chants de Noël (fin XIXe-déb. XXe s.), annotées en

particulier par le pasteur d'Orthez, Jean Roth.

60 J 265

Don de Mme Hélène Daoulas 60 J 265 Photographie du 15e congrès national de la Fédération française des

Étudiants chrétiens à Lyon, 22-25 février 1914

60 J 266

Don de Mme Marianne Goué 60 J 266 Lettres circulaires de Saint-Andrew Church 1996-1998

339

60 J 267

Don de Mme Ariane Bruneton 60 J 267 Documents concernant le scoutisme (engagement de cheftaine et feuillet

sur le jamboree de 1947) Image pieuse.

60 J 268

Don de M. André Cadier

60 J 268 Acte de partage de la succession Richard, beaux-parents de Joseph Nogaret. 14-21 déc. 1854

60 J 269-270

Don de Mme Suzanne Tucoo-Chala

(Cotes de rangement 1 AV 612 - 613 )

60 J 269 (1 AV 612) Culte à Orthez le 30 septembre 1988. 60 J 270 (1 AV 613) Entretien avec le pasteur Seigneur, le 30 septembre 1988.

340

60 J 271

Don de M. Galos

60 J 271 Faire-part du décès de M. Trignat-Geneste (1904), (copie).

60 J 272

Don de Mme Renée Buis

60 J 272 Étude sur les derniers descendants de Joseph Lagunpocq d’Osse-en-Aspe. (dactyl. et documents d’archives photocopiés)

60 J 273

Don du Musée du protestantisme béarnais d'Orthez

60 J 273 Plaquette : Réponse à la lettre d'un catholique d'Orthez etc. par l'auteur de Faire une chose faite ; le repos de l'âme etc. [Pyt], Pau-Orthez, s.d.

Documents trouvés dans des livres donnés au Musée : - Lettre de Ludwig Bost (1896) et partition manuscrite d'un cantique "La lettre divine" dont il a composé la musique (paroles d’Édouard Monod). - Trois partitions de cantiques.

341

60 J 274

DOCUMENTS PERSONNELS DE M. LAURENT DUCHEMIN1

Don de M. Laurent Duchemin

60 J 274/1 Correspondance personnelle reçue par M. et Mme Duchemin. 1935-1958 60 J 274/2 Documents personnels de M. Laurent Duchemin (image de sa communion

en 1919 ; carte de membre de la Fraternité d'Oloron) 60 J 274/3 Cahier de récits de courses en montagne (1930-1964) et de poèmes sur la

montagne (manuscrit). 60 J 274/4 Documents relatifs à des cultes, en particulier à l'occasion du mariage de

Laurent et Anna Duchemin en 1935, de l'installation de pasteurs etc. (ordres de culte, cantiques etc.). 1935-1982

60 J 274/5 Documents divers : cartes postales sur l'Asile John Bost à La Force

(Dordogne), le Musée du Désert à Mialet, cartes postales de Samuel Bastide représentant des épisodes de l'histoire des protestants ; plaquettes historiques sur le protestantisme en Béarn ; journaux ; programme de la cérémonie commémorative du Cinquantenaire de la M.F.H.A. (18 mars 1956) ; plaquette du 4e centenaire des églises réformées en France.

60 J 274/6 Documents sur les éclaireurs unionistes : courriers, programmes et

comptes-rendus de camps d'éclaireurs, photographies de camps (tirages et plaques de verre). 1922-1963

60 J 274/7 Photographies diverses : Oloron et ses environs (en particulier la

Fraternité) ; famille Cadier.

1 Complète les documents déjà donnés en 60 J 40 : archives des éclaireurs unionistes d'Oloron et 60 J 239 : courses en montagne.

342

60 J 275

CORRESPONDANCE FAMILIALE ADRESSÉE ET REÇUE PAR SES PARENTS :

EDOUARD CADIER ET LAURENCE JULIEN1

Don de M. Francis Cadier

CORRESPONDANCE ENTRE LES DEUX ÉPOUX

60 J 275/1 Lettres d’Édouard à Laurence. 1918, s.d. 60 J 275/2 Idem 1919, s.d. 60 J 275/3 Idem 1920-1921, s.d. 60 J 275/4 Idem 1922-1925, s.d. 60 J 275/5 Idem 1926-1929, s.d. 60 J 275/6 Idem 1930-1931, s.d. 60 J 275/7 Idem 1932, 1934, 1940, s.d. 60 J 275/8 Lettres de Laurence à Edouard. 1912, s.d. 60 J 275/9 Idem 1913, s.d. 60 J 275/10 Idem 1914, s.d. 60 J 275/11 Idem 1915, s.d. 60 J 275/12 Idem 1916-1917, s.d. 60 J 275/13 Idem 1918, s.d. 1 Avertissement : Les correspondances non datées, trouvées dans des liasses de lettres datées, ont été laissées dans le même article que ces dernières.

343

60 J 275/14 Idem 1919-1920, 1923, s.d. 60 J 275/15 Idem 1924-1926, s.d. 60 J 275/16 Idem 1927-1930, s.d. 60 J 275/17 Idem 1931, s.d. 60 J 275/18 Idem 1932-1934, s.d. 60 J 275/19 Idem 1935-1938, s.d. 60 J 275/20 Idem 1939-1941, s.d. 60 J 275/21 Lettres entre les deux époux non datées et ne pouvant se rattacher aux

articles précédents.

CORRESPONDANCE FAMILIALE PROCHE (PARENTS, FRÈRES ET SŒURS)

60 J 275/22 Lettres d'Hélène et Alfred Cadier. 1907-1911, 1913-1914, s.d. 60 J 275/23 Idem 1915-1917, s.d. 60 J 275/24 Idem 1918-1919, 1921-1927, s.d. 60 J 275/25 Idem 1928-1931, s.d. 60 J 275/26 Idem 1932-1937, s.d. 60 J 275/27 Lettres de Lydie Julien, mère de Laurence. 1913-1916, s.d. 60 J 275/28 Idem 1917-1919, 1923, 1926, 1928-1933. 60 J 275/29 Lettres circulaires entre les Isards (Cadier George, 1907-1908. Mary, Henri, Albert, Charles et Marguerite). 60 J 275/30 Lettres de George et Georgette Cadier et de leur fille Violette. s.d., 1890, 1907-1916. 60 J 275/31 Lettres de George et Georgette Cadier et de leur fille Mireille. 1917-1918,1921-1922, 1924-1933. 60 J 275/32 Lettres de George et Georgette Cadier et leurs filles Mireille et Violette. 1934-1945, 1953, 1960, 1968, s.d. 60 J 275/33 Lettres de Louis et Mary Mabille et de leurs enfants Marguerite, Hélène et

Henri. 1892,1907-1910, 1913-1920, 1922-1930, s.d.

344

60 J 275/34 Lettres de Louis et Mary Mabille et de leurs enfants Hélène, Marguerite &

Georges, et Henri & Betty1. 1931-1969, s.d. 60 J 275/35 Lettres de Lilianne Mabille. 1924,1927, 1930-1933, s.d. 60 J 275/36 Lettres de Lilianne Mabille et de son mari Eddy. 1934-1935,1942-1944, 1966-1967 60 J 275/37 Lettres d'Henri et Nelly Cadier2. 1892-1944, s.d. 60 J 275/38 Lettres d'Albert et Suzanne Cadier3. 1892-1928, s.d 60 J 275/39 Lettres de Suzanne Cadier. 1929,1931, 1933, 1936, 1939,1942-1944, s.d. 60 J 275/40 Lettres de Charles et Lucie Cadier et de leur fille 'Yano'4. 1899-1961, s.d. 60 J 275/41 Lettres de Marguerite Reuss-Cadier5. 1907-1955, s.d. 60 J 275/42 Lettres de Wilhem et Evodie Rolland et leurs enfants : André, Berthe,

Idelette et William. 1913-1919, 1927-1930, s.d. 60 J 275/43 Idem et lettres d’Edouard et Laurence. 1931-1935, 1937-1941, s.d. 60 J 275/44 Idem. 1942-1945, 1952, 1955,1967-1969. 60 J 275/45 Lettres de Louis et Marthe Julien. 1912-1919, 1922, 1924, s.d. 60 J 275/46 Idem 1926-1927,1929, 1931-1941,1944-1945, s.d. 60 J 275/47 Lettres d'Edmond et Rose Julien6. 1914-1945, s.d.

CORRESPONDANCE FAMILIALE ÉLOIGNÉE (NEVEUX, COUSINS, ONCLES)

60 J 275/48 Lettres de Jane Jarillon, petite cousine. 1913-1918, 1919-1927, 1929-1933, s.d. 60 J 275/49 Idem 1934-1936,1939-1945,1968, s.d. 1 Correspondance très irrégulière. 2 Idem. 3 Idem. 4 Idem. 5 Idem. 6 Idem.

345

60 J 275/50 Lettres d'Alfred et Caroline Casalis-Bost et de leur fille Renée1. 1908-1949, s.d. 60 J 275/51 Lettres d'Edmond et Val Cadier et de leur fille Lise2. 1908-1944, s.d. 60 J 275/52 Quelques lettres de la famille Bost : John, Elisa, Laure, Adèle, Eugénie,

Gaston, Marguerite, Jane, Maurice... 1908-1942, s.d. 60 J 275/53 Lettres de tante Lucy Cadier3. 1908-1940, s.d. 60 J 275/54 Lettres de Gustave Cadier et sa fille Renée4. 1913-1945, s.d. 60 J 275/55 Quelques lettres d'Emilia Bost. 1908-1939, s.d. 60 J 275/56 Lettres d'Ernest et Olga Zuber5. 1914-1944, s.d. 60 J 275/57 Lettres des divers membres de la famille. 1907-1911,1913-1919, 1921-1926. 60 J 275/58 Idem 1927-1945, 1950, 1952, 1959, 1967-1968, s.d. 60 J 275/59 Lettres familiales non datées et ne pouvant se rattacher aux articles

précédents.

CORRESPONDANCE DES ENFANTS D'EDOUARD ET LAURENCE CADIER ET DE LEUR GOUVERNANTE 'MAÏELLE'

60 J 275/60 Lettres d'Eveline et Roger Begbeder. 1915-1942,s.d. 60 J 275/61 Lettres de Francis et Rose Cadier. 1930-1953,s.d. 60 J 275/62 Lettres de Paul et 'May' Cadier6. 1929-1945, s.d. 60 J 275/63 Lettres de Berthe Person, 'Maïelle' 1922-1952, s.d. 60 J 275/64 Petite correspondance adressée à leurs enfants par Édouard et Laurence

Cadier. 1928-1940, s.d.

1 Idem. 2 Idem. Correspondance importante en 1925, car Lise vit chez Edouard et Laurence CADIER. 3 Correspondance très irrégulière 4 Idem. 5 Idem. 6 Correspondance importante lors de l'emprisonnement de Paul en 1940.

346

CORRESPONDANCE AMICALE 60 J 275/65 Lettres de Paul Reuss, camarade d’Edouard à l'Institut Industriel du Nord. 1905-1906, 1908-1910, 1914, s.d. 60 J 275/66 Lettres d'Henri Morel, adressées à Edouard Cadier et Paul Reuss. 1902-1909, s.d. 60 J 275/67 Lettres des sœurs Estelle et Rose Legroux. 1906-1909, s.d. 60 J 275/68 Lettres de Maurice Gayant, camarade protestant. 1906-1911, s.d. 60 J 275/69 Lettres de Maurice et Margot Lecoq. 1907-1967, s.d.1 60 J 275/70 Lettres d'Albert Léo, pasteur. 1907-1939, s.d. 60 J 275/71 Lettres d'André Melon, sous-directeur de la Mission Française du Haut

Aragon. 1907-1937, s.d. 60 J 275/72 Lettres abondantes d'Elisa Marie, amie de Laurence Cadier. 1918-1969, s.d.2 60 J 275/73 Lettres de la famille Moser : Marguerite et ses filles Édith et Simone,

anciennes voisines. 1917-1968, s.d. 60 J 275/74 Correspondance amicale diverse. 1891-1892, 1906-1912, s.d. 60 J 275/75 Idem 1913-1916, s.d. 60 J 275/76 Idem 1917-1925, s.d. 60 J 275/77 Idem 1926-1931, s.d. 60 J 275/78 Idem 1932-1938, s.d. 60 J 275/79 Idem 1939-1941, s.d. 60 J 275/80 Idem 1942-1944, s.d. 60 J 275/81 Idem 1945, 1950-1956, 1959, 1961, 1966-1969, s.d. 60 J 275/82 Lettres amicales non datées et ne pouvant se rattacher aux articles

précédents.

1 Correspondance très fournie. 2 Correspondance très fournie surtout pendant la seconde Guerre Mondiale.

347

CORRESPONDANCE POUR DIFFERENTS DESTINATAIRES

60 J 275/83 Quelques lettres adressées à Eveline, Francis et Paul, enfants d’Édouard et

Laurence Cadier. 1914-1969, s.d. 60 J 275/84 Lettres adressées aux familles Cadier, Julien, Rolland et quelques

destinataires non identifiés.

DIVERS

60 J 275/85 Faire-part de naissances, mariages et décès concernant les familles Bost,

Cadier, Casalis et Julien. 60 J 275/86 Faire-part de naissances, mariages et décès concernant les connaissances

d’Edouard et Laurence Cadier. 60 J 275/87 Cartes de visite adressées à l'occasion de condoléances, félicitations, vœux

et remerciements. 60 J 275/88 Brouillons ou copies de lettres d’Édouard et Laurence Cadier. 60 J 275/89 Factures, assurances, comptes...etc. 1912-1945, s.d. 60 J 275/90 Préparatifs du mariage d'Eveline Cadier avec Roger Begbeder : liste de

mariage, commandes, factures,...etc. 1937. 60 J 275/91 Dossier photographique : familles CADIER, Bost, Casalis, Mabille et Reuss ;

Etablissements Rousseau ; lettre signée Gaston Doumergue ; montreur d'ours à Osse au XIXème siècle.

60 J 275/92 Ecrits, discours, réflexions, poésies et chants relevés, notés, reçus ou écrits

par Édouard et Laurence Cadier.1 60 J 275/93 Documents relatifs au protestantisme : notes et méditations d’Édouard

Cadier ; lettre de John Bost aux paroissiens d’Osse ; publications : Mission Française du Haut Aragon, L'appel, Revue des Idées, famille Cadier à l'église de Pau, Ligue française, Echo de la fraternité, Echo du temple, Etoile du matin, Lien protestant de démocratie chrétienne et l'Association des étudiants protestants.

60 J 275/94 Méditations et réflexions de Maurice Gayant, ami d’Edouard Cadier. 60 J 275/95 Plans architecturaux et de construction de machines. 60 J 275/96 Dessins d'enfants. 60 J 275/97 Documents divers : périodes de guerre ; Œuvres des Orphelines

Protestantes ; élection d’Édouard au conseil municipal d'Orléans ;

1 Inclus: LA BIARNESE (Marseillèse daous Biarnés).

348

établissements Houston, Behin et Rousseau ; remise de la Légion d'Honneur, 40 ans de mariage d’Edouard et Laurence Cadier (1953) et allocution prononcée lors du décès d’Edouard Cadier (1958).

(photocopies de documents déposés aux Archives départementales du Loiret. ) 60 J 349/98 Généalogies diverses de la famille Edouard Cadier. 60 J 275/99 La petite lumière Journal de l’ERF de Rennes – déc. 1917 à jan.1918.

349

60 J 276

Don de M. et Mme Jacques Darrigrand

60 J 276/1 Cahier d'instruction religieuse dispensée par le pasteur Paul Monnier de

l’Église évangélique libre d'Orthez. 1903 60 J 276/2 Journal des écoles du Dimanche. Revue mensuelle de pédagogie biblique.

n°2 à 10 1941-1942 60 J 276/3 L'Abeille. Journal des unions cadettes de France. 1932-1936 (collection incomplète)

60 J 277

Don de M. et Mme H. Lacoste

60 J 277/1 Cours d'instruction religieuse dispensée par le pasteur Théodore de Félice et écrit par Paul Lacoste. 1873-1875

60 J 277/2 Photographie dédicacée au pasteur Béziat du pasteur Théodore de Félice. s.d.

350

60 J 278

Don de M. André Plouzeau

60 J 278 Carte de membre actif de l'E.R.F. de René Plouzeau, signée par son pasteur, Jean Roth. (copie) 1911

60 J 279

Don de M. Lucien Carrive

60 J 279 Dactylogramme d'un article de M. Carrive sur la correspondance échangée

entre les filles du pasteur Reclus et Zoé Tuyès de 1856 à 1863. (Publication dans le Bulletin de la société de l’Histoire du protestantisme

français, 1997/2 & 4.).

351

60 J 280

(Cote de rangement 1 AV 653)

Don de Mme Tucoo-Chala

60 J 280 Cassette audio : conférence de M. Jacques Poujol à l'occasion de l'inauguration du C.E.P.B. en 1986 : "les relations fidèles et pasteurs en 1685".

60 J 281

Don de M. Joan Labouchère

60 J 281 Généalogie de la famille Naymet d'Orthez ; transcription d'un acte notarié du 15 juillet 1576 sur le temple d'Orthez. (copies)

60 J 282

Don de M. Michel Grosclaude

60 J 282 Programmes d'un colloque organisé par l'E.N.S. de filles sur "La conscience européenne aux XVe et XVIe siècles". s.d., [XXe s.]

352

60 J 283

Prêt de M. Francis Beigbeder

60 J 283 Documents sur la famille Lagunpocq d’Osse-en-Aspe : copies d'actes des XVIIIe et XIXe siècles et généalogie.

60 J 284

Don de M. Diles

60 J 284 Photographies diverses : portraits d'Henri IV et de Jeanne d'Albret (cartes postales) ; temple de Sauveterre en 1992 ; plaque commémorative à la mémoire de Jules-Léonard Buscarlet et Edme Alphonse Cadier par l'église réformée évangélique (1912) ; plaque portant un psaume ; intérieur de temple ; famille Cadier (Helen Bost, Alfred Cadier et leurs enfants) ; Henriette de Félice ; Madame Schlœsing de Percy (vers 1868) ; Amélie Schlœsing ; groupes de montagnards en 1923 : familles Bost et Cadier.

353

60 J 285

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE HEÏD

Don de Mme Jeanne Lanta

60 J 285/1 Certificat de réception à la Sainte Cène (copie). 13 mai 1945. 60 J 285/2 En souvenir de Mlle Renée Heïd (allocution pu pasteur Jacques Delpech,

oct. 1936). 60 J 285/3 Allocution prononcée par le pasteur Maurice Casalis au temple de Pau le

9 janvier 1949. 60 J 285/4 Obsèques de M. Charles Heïd par le pasteur Aimé Bonifas 60 J 285/5 Prédication du pasteur Aimé Bonifas, 19 avril 1957. 60 J 285/6 Allocution de M. Bonifas au mariage de Catherine Heïd, 25 avril 1964.

60 J 286

Don de M. Jean-Louis Frossard

60 J 286 Cahier du cercle fraternel (Orthez) février 1948-1965

354

60 J 287

Don de Mme Nicole Coustère

60 J 287 Dix-huit photographies et un index du colloque sur les musées protestants à Orthez. mai 1998

60 J 288

Don du Musée du Protestantisme Béarnais

60 J 288/1 Au citoyen conseiller d’État chargé de la police des cultes (photocopie). Ventôse, an XI 60 J 288/2 Trois feuilles d’école du dimanche. Mars-avril 1943. Janvier-février 1942.

Janvier 1942.

60 J 289

Don du pasteur Jacques Rennes

60 J 289 Récit du pasteur Jacques Rennes concernant son travail pastoral à Sauveterre et à Gurs (dactylogramme, 22 p.) 1940-1945

355

60 J 290

Prêt de Mme Simone Larègle1

60 J 290/1 (1 AV 711) Les interdits frappant les protestants avant la Révocation. (Conférence radio) 1985 60 J 290/2 (1 AV 712) Création d’un état protestant en Béarn. (Conférence radio) 1985

1 Copies. Les originaux ont été restitués.

356

60 J 291 (1 AV 713)

Don du Musée du Protestantisme Béarnais

60 J 291 Après le XIIIe colloque international des musées protestants à Orthez en mai 1998, Stéphane Lafont reçoit J.P. Bost. Radio Febus. mardi 5 mai 1998

357

60 J 292

FONDS DE LA COMPTABILITÉ

PRO HISPANIA

(branche française)

1960-1998

Don de M. Bernard Fenoy1

STATUTS (1960-1992) 60 J 292/1 Statuts et règlement intérieur de Pro Hispania- France : Paris, 20/10/1960. 60 J 292/2 Statuts Pro Hispania - France, modifiant les précédents, déposés à la

préfecture de Paris (s.l.n.d.). 60 J 292/3 Statuts et modification des statuts de Pro Hispania - Suisse : Berne, mars

1992. 60 J 292/4 Convention entre Pro Hispania - France et Pro Hispania - Suisse (annexe

n°1 aux statuts) s.l.n.d. CORRESPONDANCE

Correspondance administrative et financière. 1977-1997

Son contenu concerne la Section espagnole et la Section portugaise de la branche française. Il s’agit d’envois de fonds en Espagne et au Portugal, de remboursements de frais de missions, d’abonnements à l’Etoile du Matin et des problèmes fiscaux de la revue, des réunions ordinaires et des assemblées générales du Comité franco-suisse (avec C.R. financiers annuels). 60 J 292/5 1977-1982

1 Trésorier de Pro Hispania

358

60 J 292/6 1983-1985 60 J 292/7 1986-1990 60 J 292/8 1991-1997 Correspondance entre le trésorier de Pro Hispania et la banque Neuflize-

Schlumberger- Mallet. 1979-1991 60 J 292/9 1979-1985 60 J 292/10 1985-1991 Correspondance adressée au trésorier, Émile Lormand. 1985-1993 60 J 292/11 Correspondance de la part de Y. Chabas, Jean Seigneur, H. Bécède, J.

Bernard et divers. 1985-1991 60 J 292/12 Correspondance avec chèques. 1993 ETOILE DU MATIN 60 J 292/13 Adresses, abonnements. s.d. DOSSIERS 60 J 292/14 Dossier concernant le 125e anniversaire de l’I.E.E. (Iglesia Evangélica

Española), Madrid, avril 1994. 1994 60 J 292/15 Ensemble d’imprimés 1980-1998 1980 : projet « Iglesia de Cristo ». Collège évangélique Juan Valdés, Madrid 1984 : Calendrier de l’I.E.E. (Iglesia Evangélica Española) 1990 : Arquivos do Centro Cultural Portugues (vol. XXVIII). 1991 : B.I.P. (2 janvier). 1992 : La fureur de lire (carte publicitaire). 1992 : Étoile du Matin (janvier-mars) 1994 : idem 1996 : Boletim de Estudos e Informacœs (n°33 mars, n° 35 sept.) 1996 : Protestantes Andaluces, n°14, oct-déc. 1997 : Etoile du Matin, (janvier-mars). 1997 : Norte Protestante, (avril-mai-juin). 1997 : Cristianismo protestante (déc-févr.) 1998 : Boletim de Estudos e Informacaœs, (janv.-mars). 1998 : Portugal Evangelico, n°897 (mars).

359

60 J 292/16 Fiches administratives vierges. COMPTES 1960-1993 60 J 292/17 Factures à payer : frais de bureau, abonnements, imprimerie. 1977-1991 60 J 292/18 Factures acquittées. 1976-1991 60 J 292/19 Livres de comptes généraux (recettes et dépenses). 1966-1980 Trois grands registres noirs : janv. 1966 - déc. 1969 janv. 1970 - avril 1974 mai 1974 - déc. 1980 60 J 292/20 Comptes récapitulatifs (CCP- banques- divers). 1960-1976 60 J 292/21 Comptes banque. 1970-1976 60 J 292/22 Compte d’exercice. 1978-1983 60 J 292/23 CCP, récapitulation recettes et dépenses. 1985-1986 60 J 292/24 CCP (quatre cahiers). 1980-1993 60 J 292/25 Rapports du trésorier, René Bost. 1983-1984 60 J 292/26 Livret de Caisse d’Epargne. 1975-1981 60 J 292/27 Chèques et talons de chèques. 1970-1993 1 - 1970-1985 2 - 1985-1990 3 - 1991-1993 FICHIERS DE LECTEURS DE L’ETOILE DU MATIN 1982-1996 60 J 292/28 1 : 1982-1990. 2 : 1990-19961.

1 encore à la maison paroissiale de l’E.R.F. de Pau.

360

60 J 293

FONDS LÉON BOST1

Achat du C.E.P.B.

60 J 293 Cours de la faculté de théologie de Montauban.

60 J 294

Don de Mme Ariane Bruneton-Governatori

60 J 294 « Acte de sommation et de protestation des habitants de la R.P.R. de Monein contre les jurats de la ville » et réponse des jurats catholiques [7 p.] 30 XII 1664 & 25 I 1665

Selon un réglement de 1621 deux jurats protestants doivent exercer leur charge aux côtés de quatre jurats catholiques ; lors de la nomination les jurats protestants ont été remplacés par des catholiques. Les jurats catholiques, soutenus par le leiutenant général, répondent qu’il n’est pas juste que sept ou huit familles protestantes occupent le tiers des sièges et seize cent familles catholiques les deux autres.

1 Voir également la bibliothèque de Léon Bost contenant de nombreux ouvrages du Réveil originaires d’Angleterre et du canton de Vaud. Certaines reliures sont au nom de Pierre Pécaut.

361

60 J 295

Don de M. Roger Gonot

60 J 295 « Onésime Reclus, initiateur de la géographie chaleureuse », L’écho Béarnais, photocopie d’un article paru dans sept numéros à compter du 26/04/1994.

60 J 296

GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE PEYROLET

Don de M. Joan Labouchère

60 J 296 Une famille béarnaise protestante à Amsterdam : les Peyrolet, (6 p. et tableau généalogique, dactylographiés)1.

60 J 297

GÉNÉALOGIE DE LA FAMILLE SARRABÈRE ORIGINAIRE DE SALIES-DE-BÉARN

Don de M. André Plouzeau

60 J 297 Généalogie manuscrite de la famille Sarrabère, originaire de Salies-de-Béarn, réfugiée aux Pays-Bas au XVIIIe siècle, par M. André Plouzeau (4 p.). Photocopies de documents néerlandais dactylographiés (8 p.).

1 Les Peyrolet sont originaires d’Orthez, Biron et Labastide-Villefranche.

362

60 J 298

BIOGRAPHIE DE FERDINAND DOLLÉ 1862-1933

Don de M. Daniel Urbain

60 J 298/1 Biographie de Ferdinand Dollé, 1862-1933, par son petit-fils Daniel Urbain. (Dactylogramme, 6 p.) Ferdinand Dollé fut enseignant à l’Ecole Alsacienne de Paris puis professeur à l’Ecole Supérieure Professionnelle Saint-Cricq à Pau ; son épouse, Adèle Tourret, originaire de Nîmes, fut, en 1887, la première directrice de l’Ecole Normale de Pau.

60 J 298/2 Extrait du Dictionnaire des Justes, faisant mention de familles protestantes

originaires du Béarn, qui ont reçu la médaille des Justes, pour avoir protégé durant la Seconde Guerre Mondiale des familles juives (photocopie, 6 pages).

Article en hommage à Marthe Ladebat-Crestiaa, couturière de Boeil-Bezing, qui a caché durant la Seconde Guerre Mondiale, une famille juive, qui reçoit à titre posthume, la médaille et le diplôme des Justes (Sud-Ouest , 26 juin 2002).

60 J 298/3 Documents divers (photocopie de l’original et transcription) (1781)

concernant : - Extrait de l’Ordonnance de Monsieur l’Intendant vu l’ordonnance du roi du 21 septembre dernier concernant le classement pour le service de la Marine et les ordres à nous adressés (16 mars 1781),

- le recrutement pour le service de la marine (8 mai 1781), - Jean Lajuzan dit Peyré de Bellocq (28 juin 1781).

363

60 J 299

DOCUMENTS DIVERS

Don de M. Philippe Chareyre

60 J 299/1 Coupure de journal sur la maison d’Aydius et son inscription biblique « Si le seigneur ne bâtit lui-même la maison, en vain travaillent ceux qui la construisent ». (La République 30/09/1998).1

60 J 299/2 Coupure de journal sur l’inauguration d’une plaque en l’honneur de Félix

Pécaut pour l’anniversaire de sa naissance (1828) dans le collège Félix Pécaut de Salies-de-Béarn (La République ) 8 juin 1998

60 J 299/3 Enveloppe avec flamme postale de Salies pour le centenaire de la mort de

Félix Pécaut. 60 J 299/4 Compte rendu d’un livre de Michel Rateau : Les huguenots de l’Afrique

australe ; huit sont originaires du Béarn et du Bordelais dont les Malan et les Labuschagne, Pierre Labuschagne serait originaire de Nay (Sud-Ouest 29/04/1982)2.

60 J 299/5 Programme d’un concert donné lors de la XXXe université catalane d’été le

samedi 22 août 1998 dans l’église de Catllar au cours duquel Antoni Rossell a interprêté neuf psaumes d’Arnaud de Salette. Le programme comporte le texte béarnais et en parallèle la traduction catalane. [photocopie, 12 p.].

60 J 299/6 Tiré-à-part d’un article de Ph. Chareyre : " « Les derniers miracles de Viret

mourant et vivant ». Pierre Viret et la réformation du Béarn 1567-1571" Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme Français, t. 144 (1998/4), p. 843-864.

60 J 299/7 Tiré-à-part d’un article de Ph. Chareyre : - "Les synodes de Béarn-Navarre

au temps de la souveraineté 1563-1620", Contributions to European Parliamentary History : La montagne des Pyrénées : institutions représentatives et représentation, Actes du 47e Congrès de la Commission Internationale pour l’histoire des Assemblées Représentatives et Parlementaires (Bilbao-Guernica, 2-6 septembre 1997), vol. LXXIX, Juntas Generales de Bizkaia, Bilbao, 1999, p. 97-120.

1 Voir 60 J 236. 2 Un Samson Labuscagne, originaire de Bergerac, a été galérien (1692-1713). Voir Gaston TOURNIER, Les galères et les galériens protestants des XVIIe et XVIIIe s., 2e édition, Presses du Languedoc, 1984.

364

60 J 300

FONDS NAUDE 1

ORTHEZ

1664-1941

Don de M. Jean Bonneville

Le fonds Naude est composé, pour l’essentiel, de documents strictement personnels, tels que pièces de procès, actes notariés et sous seing privé, correspondance, comptabilité familiale et autres papiers, et qui concernent la famille Naude stricto sensu et des familles alliées à celle-ci2.

côté de cet élément majoritaire, le lecteur trouvera également des documents relatifs aux

activités commerciales, en tant que marchands drapiers, de la famille Naude et de leurs associés (Forcade et Paraige) et un certain nombre de pièces diverses fort intéressantes, ainsi par exemple des comptes relatifs à des créances cédées aux Naude et aux Paraige par l’hospice d’Orthez, des mandats de paiement des nourrices des enfants trouvés de ce même hospice civil, ou encore un petit ensemble concernant le protestantisme, tout particulièrement les assemblées du « Désert » de la région d’Orthez et de Salies-de-Béarn.

Le fonds Naude vient utilement compléter le fonds des familles Armstrong et alliées (1 Mi

78). Les documents relatifs au protestantisme, traités maunuscrits, sermons du « Désert », comptabilité des assemblées permettent d’approfondir la connaissance de l’église clandestine dont le fonds consistorial d’Orthez (60 J 50/ 172, 180, 181 et 186) ainsi que le fonds historique Jean Roth (60 J 191) avaient déjà livré quelques éléments.

1 Fonds classé par M. Christian Sandoval, chargé d’études documentaires aux A.D.P.A. 2 Les documents concernant la famille Naude, la plus largement représentée dans le fonds, ont été classés par individu. Pour les familles alliées, compte tenu de la masse mois importante de pièces, le classement a été établi au niveau de la famille dans sa globalité et par types de documents.

365

GENEALOGIE DES FAMILLES PARAIGE ET NAUDE

Daniel de PARAIGE Pierre NAUDE Anne de LICHIGARAY marchand-tanneur Paul de PARAIGE Etienne NAUDE avocat au parlement e 1764 e Marie de BAZIN PORTAULT Madeleine CAMU Jean-Pierre Pierre André avocat au parlement marchand drapier marchand drapier e Jeanne BERGEY CAZAUX e Jeanne PARAIGE Pierre Corali e Jean-Pierre David Pierre e Clarisse PARAIGE Gaston Achille Adèle Emile e e 1866 e Ines de MASARD George ARMSTRONG Anne REBEYROLLE Jeanne Elisabeth Louise Albert e e e René ST-MARC Ch. BONNEVILLE J. FROSSARD B. DE SCHWARZ

366

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE NAUDE

60 J 300/1 Généalogie.- Documents et arbres généalogiques 1 XVIIIe-XXe s. 60 J 300/2 Pierre Naude.- Pièces d'une procédure ayant opposé Pierre Naude et

consorts, marchands tanneurs d'Orthez, à d'autres marchands tanneurs de la ville. 1724-1749

60 J 300/3 Étienne Naude2 et Madeleine Camu, son épouse.- Contrat de leur mariage

(1764), bail de location d'une maison (1771), pièces comptables (1761-1788), correspondance de Madeleine (1771-1782 et s.d.), papiers relatifs aux effets ayant appartenu à Étienne Bertezène, pasteur, dont Madeleine était dépositaire (1785). 1761-1788

61 J 300/4 André Naude, fils d’Étienne.- Actes notariés et sous seing privé : quittance,

baux à colonage, actes d'achat et de rachat de terres, police d'assurance, testament olographe (1782-1844), pièces de procédures diverses (an XIV-1828), correspondance (an III-1823), pièces comptables (1792-1847).

1782-1847 60 J 300/5 Le même.- Cahiers de dépenses, essentiellement de ménage. An II-1843 60 J 300/6 Le même.- Papiers relatifs à une créance héritée de Jean Camu, son oncle, et

due par les héritiers de Pierre Damborgez. 1748-1811 60 J 300/7 Jeanne Naude, née Paraige, épouse d'André.- Correspondance. 1810-1827 et s.d. 60 J 300/8 Jean-Pierre Naude, fils d'André.- Correspondance (1817-1820, 1839-1840),

facture (1827), cahiers de latin (début XIXe s.). début XIXe s.-1840 60 J 300/9 Corali Naude, née Paraige, épouse de Jean-Pierre.- Actes sous seing privé :

accord sur un chemin contentieux passé avec son frère, Pierre et pouvoir donné à ce dernier (1841, 1855 et s.d.), pièces de procédures diverses (1743-1860), inscriptions hypothécaires (1849-1854), pièces comptables (1841-1857) correspondance (1818-1860 et s.d.)3, ordonnance pour prendre les eaux (s.d.), papiers relatifs à sa succession (1863-1865).

1818-1865 et s.d. 60 J 300/10 David-Pierre Naude, fils d'André.- Correspondance. 1819-1829 et s.d. 60 J 300/11 Émile Naude, fils de Jean-Pierre.- Actes de vente de terres à Fleix, en

Dordogne (1857), testaments olographes (1856-1865), arrêté préfectoral

1 Concernant également les familles alliées et parents. 2 Vraisemblablement neveu de Pierre Naude (cote 60 J 300/2). 3 Extraits de la correspondance publiés par : STAES (Jacques), "Quelques aspects de la vie à Orthez, en Béarn et à Biarritz au XIXe siècle, à travers la correspondance reçeue par deux membres de la famille Naude (1818-1857)", Bulletin des Amis des Archives n°18 (1998), 2000, p. 153-205.

367

portant autorisation de construction d'une porte d'accès à sa propriété de Sallespisse (1850), convocation électorale (s.d.), documents relatifs à sa scolarité : devoirs de latin et de grec [1835], billets de récompense (1835-1837), correspondance (1837-1876 et s.d.)1, pièces comptables (1846-1878 et s.d.). [1835]-1878 et s.d.

60 J 300/12 Anna Naude, née Rebeyrolle, épouse d’Emile.- Actes notariés et sous

seing privé : bail à loyer, testaments olographes, quittance donnée par son mari, pouvoir (1855-1882), certificat de propriété (1882), pièces comptables (1854-1881), correspondance (1850-1875 et s.d.) ; billet de loterie [1860], ordonnance pour prendre les eaux (1864 et s.d.).

1855-1882 et s.d. 60 J 300/13 Emile et Anna Naude.- Correspondance reçue, essentiellement de leur fils,

Albert. 1856-1872 et s.d. 60 J 300/14 Adèle Naude, fille de Jean-Pierre.- Correspondance (1852, 1863 et s.d.),

devoirs de rédaction de l'école du dimanche (s.d.), billet à l'intention de ses nièces, Anna et Adèle, les priant d'acheter un service de table qui sera remis à Pierre Paraige, son exécuteur testamentaire (1876), papiers relatifs à sa succession (1877). 1852-1877 et s.d.

60 J 300/15 Albert Naude, fils d’Émile.- Testament olographe et procuration (1882),

bulletins trimestriels de l'Institution protestante Cazalet à Orthez (1866-1871), devoirs et bons points de l'école du dimanche (s.d.), papiers militaires (1877, 1884 et 1887), notes d'hôtels et de restaurants (1887).

1866-1887 et s.d.

DOCUMENTS CONCERNANT LES ACTIVITÉS COMMERCIALES DE LA FAMILLE NAUDE LEURS ASSOCIÉS

60 J 300/16 Etienne, puis Pierre Naude, son fils, et Forcade, marchands drapiers à

Orthez.- Pièces comptables2 et correspondance d'affaires (1771-1772 et 1780-1786), livres de comptes (1757-1789)3. 1757-1789

60 J 300/17 André Naude, marchand drapier à Orthez.- Pièces comptables et

correspondance d'affaires (1802-1806), inventaires (1809, 1811), livres de comptes (an VIII-1817)4. An VIII-1817

60 J 300/18 Le même. - Pièces comptables et correspondance d'affaires. 1807-1808 et 1814

1 Extraits de la correspondance publiés par STAES (Jacques), "Quelques aspects de la vie à Orthez, en Béarn et à Biarritz au XIXe siècle, à travers la correspondance reçue par deux membres de la famille Naude (1818-1857)", Bulletin des Amis des Archives, n°18 (1998), 2000, pp. 153-205 et « Lettres de curistes à Bagnères-de-Bigorre (1837-1864) », Bulletin de la Société Ramond, 2002 (137e année), pp. 83-99 (en B. Pr1/2211) 2 Voir également la cote 60 J 300/32. 3 Les livres, en raison de leur taille, sont classés à l’extérieur des boites. 4 Idem.

368

60 J 300/19 André Naude et Daniel Paraige, marchands drapiers à Orthez.- Actes de constitution et de dissolution de société. 1809 et 1812

60 J 300/20 André Naude et David-Pierre, son fils, marchands drapiers à Orthez.- Acte

de constitution de société, pièces comptables et correspondance d'affaires. 1824-1826 60 J 300/21 Jean-Pierre Naude, puis sa veuve, et Pierre Paraige, neveu de Daniel et

frère de Corali Naude. - Police d'assurance, pièces comptables et correspondance d'affaires.

1830-1845

DOCUMENTS CONCERNANT DES CRÉANCES DÉTENUES PAR LES FAMILLES NAUDE ET PARAIGE

60 J 300/22 André et Jean–Pierre Naude et Jean-Pierre et Pierre Paraige.- Comptes

relatifs à des créances cédées à eux par l'administration de l'hospice d'Orthez. 1809-1841

DOCUMENTS CONCERNANT DES FAMILLES ALLIÉES A LA FAMILLE NAUDE OU ALLIÉES A CELLES-CI

60 J 300/23 Famille Camu, alliée à la famille Naude.- Actes notariés et sous seing

privé dont contrats de mariage et testaments (1693-1811), pièces comptables (1722-1804 et s.d.). 1693-1811 et s.d.

60 J 300/24 La même. - Certificat de pratique de la religion catholique (1731),

correspondance (1747- an XIII et s.d.). 1731- an XIII et s.d. 60 J 300/25 La même. - Pièces de la procédure ayant opposé la famille Camu à la famille

Maumen. 1725-1781 60 J 300/26 La même. - Pièces de la procédure ayant opposé la famille Camu à la famille

Segas. 1734-1789 60 J 300/27 La même. - Pièces de procédures diverses. 1726-an III 60 J 300/28 Famille Laplace, alliée à la famille Camu.- Actes notariés : déclaration de

vente de terre valant remboursement de prêts d'argent, cessions de bail à ferme et de créances (1746, 1750 et 1751), pièces de procédures diverses (1725-1782), pièces comptables (1739-1770), correspondance (1731-1772).

1725-1782 60 J 300/29 Famille Peyret, alliée à la famille Camu.- Donation entre vifs et quittance

(1712, 1721), livre de raison (1684-1772). 1684-1772 60 J 300/30 Famille Ducamp, alliée à la famille Laplace.- Cession de créance (1661),

correspondance (1738, 1752 et 1767). 1661-1767

369

60 J 300/31 Famille Paraige, alliée à la famille Naude.- Actes notariés et sous seing privé : actes relatifs à la dîme de Bellocq, obligations, cession de marchandises et location d'une boutique à Montfort par les frères Paraige, oncles, à leurs neveux, achat de maison à Montfort et à Orthez, baux à loyer (1785-1828 et s.d.), pièces de procédures diverses (1790-1817), pièces comptables (1762-1835), correspondance (an II-1858 et s.d.), papiers de successions (1808-1820). 1762-1858 et s.d.

60 J 300/32 La même. - Papiers relatifs aux activités commerciales1 de Pierre et autre

Pierre Paraige2, frères, marchands drapiers à Orthez ; pièces comptables et correspondance d'affaires. 1769-1777

60 J 300/33 Famille Armstrong, alliée à la famille Naude3.- Copie du contrat de

mariage de George Armstrong avec Adèle Naude (1866), papiers militaires de George Armstrong en tant que chef de bataillon de la Garde nationale (1870-1871), lettre adressée à George Armstrong par l'un de ses amis, capitaine de la Garde nationale, et relatant quelques épisodes de la guerre dans le département de l'Eure (1870)4, diplôme du certificat d'études primaires d'Elisabeth (XIXe s.), bail de location d'un jardin à Orthez par Elisabeth, veuve Bonneville, et lettre de résiliation dudit bail (1942 et 1949).

XIXe s-1941 60 J 300/34 Famille Bonneville, alliée à la famille Armstrong.- Correspondance

adressée à Gustave Bonneville et à son épouse, Julie, née Dombre, à Mazamet. 1863-1868 et s.d.

DOCUMENTS CONCERNANT UNE FAMILLE APPARENTÉE

60 J 300/35 Famille Planté.- Lettres adressées à Raymond Planté (1836), ordonnances

médicales pour Madame Planté, née de Lestapis (1840 et s.d.) 1836, 1840 et s.d.

DOCUMENTS SUR L’HISTOIRE DU PROTESTANTISME5

60 J 300/36 - Actes des synodes provinciaux du Béarn de la période du Désert6.

30/12/1757, 17/07/1758, 09/01/1759, 10/09/1759, 19/03/1762, 10/03/1763. - « Règles de conduite pour l’église d’Orthez », 18/04/1758.

1757-1763

1 Voir également les cotes 60 J 300/19 et 21. 2 Oncles de Daniel Paraige, cote 60 J 300/19. 3 Voir fonds Armstrong, 1 Mi 78. 4 Publication : STAES (Jacques), "Lettre adressée à George Armstrong, d’Orthez, par un de ses camarades et relatant quelques épidodes de la vie en Normandie (octobre 1870)", Bulletin des Amis des Archives n°18 (1998), 2000, p. 211-214. 5 Voir également dans la B. Pr 7 un ensemble d’ouvrages issu de ce même fonds. 6 Voir également 60 J 50/172, actes des synodes 1763-1777 et 60 J 50/181, synode de 1759.

370

60 J 300/37 Correspondances des pasteurs Etienne Defferre et Jean Journet relatives au mariage Lamotte. 1764

60 J 300/38 Règlements. Extraits de la discipline. Traité sur le refus de tendre les draps

devant les maisons. XVIIIe s. 60 J 300/39 Listes des habitants d’Orthez répartis entre « romains » et « protestans »

(vraisemblablement à l’usage des collectes). XVIIIe s. 60 J 300/40 Liste des assemblées du Désert dans la région de Salies et d’Orthez1.

Documents comptables des collectes. 1756-1767 60 J 300/41 Traités manuscrits2. Instruction pastorale aux réformés de France sur la persévérance dans la

foy et la fidélité pour le souverain ; Charles Drelincourt, Dialogues familiers sur les principales objections des missionnaires de ce temps, 16473 ; Lettre sur la persévérance dans la foi réformée, 38 pages, les deux premières manquent ; Calas sur l’échafaud à ses juges. XVIIIe s.

60 J 300/42 Prières4. Pour le dimanche ; pour une personne qui est fort malade ; pour la

Pâque ; pour le mariage, le soir, le matin. XVIIIe s. Versets bibliques (feuille manuscrite découpée) XVIIIe s. 60 J 300/43 Sermons manuscrits5. - Sermon sur le cantique de Siméon pour le jour de Noël ; sermon sur

l’évangile de Notre Seigneur Jésus-Christ selon Saint-Mathieu ch.16 v. 18-19.

- Recueil de treize sermons : La source et la prospérité publique (Deut. Ch 5. V. 5) ; Le souvenir de Sion ; la collecte chrétienne ; la sagesse des vues de la providence dans les afflictions des fidèles ; l’idolâtrie du désert ; Marie au pied de la croix ; le danger de la rechute ; la grandeur et la fermeté de l’amour de Dieu pour l’église ; les devoirs des pasteurs et des troupeaux ; l’ancre de l’âme ; les habits et les souliers des israélites conservés ; le bâtisseur malheureux.

- Sermon pour le troisième dimanche après Pâques, par Jean Arnaudet (jésuite), 1650. XVIIIe s.

60 J 300/44 Discours prononcés lors d’obsèques par des pasteurs. Lettre d’annonce du

décès du pasteur Jules Lourde-Rocheblave. Relation des obsèques d’Achille-Marcus Fould. 1860-1867

1 Voir également 60 J 50/180 pour les années 1756-1760. 2 Voir d’autres textes polémiques ou autres copiés au XVIII e sous les cotes 60 J 191/3-12. 3 En filigrane : N Montauban Soule. Cette marque se retrouve dans d’autres documents datés de 1742 (60j 191/13-22). 4 Voir d’autres recueils de prières de la même époque sous les cotes 60J 191/15 et 16. 5 Certains sermons pourraient être attribués à Étienne Berthezene, voir 60J 300/3. Voir également 60J 50/186 (1785-1788), 60J 191/23-35 (1757 et fin XVIIIe s.), 60J 262 et 1 mi 108.

371

60 J 300/45 Bellocq.- Pièces de procédure pour empêcher la nomination d’un régent catholique dans la paroisse (1664-1671), pétition ; extraits des délibérations du consistoire de Bellocq relatives au ministre protestant (1670-1671).

1664-1671 60 J 300/46 Manuscrits intitulés : "Lettre de C. à une dame affligée" ; "Extrait d'une

lettre de C. à un ami" et "Opinion de C. sur la doctrine de la divinité de J. C. et sur la Rédemption". Début XIXe s.

60 J 300/47 Divers. Placet adressé à l’intendant de Montauban et au roi relatif à

l’assistance aux assemblées (XVIIe s.) ; Note chronologique à l’église d’Osse-en-Aspe, 1569-1685, (XIXe s.) ; Reçu de Benjamin Basnage, « député de l’assemblée générale des Églises réformées de France et de la souveraineté de Béarn vers sa majesté de Grande-Bretagne », aux représentants de quelques églises écossaises (23 mai 1622), copie d’un dactylogramme. XVII-XIXe s.

AUTRES DOCUMENTS

60 J 300/48 Orthez.- Recettes et dépenses de la Société des amis des pauvres. février 1845-février 1846 60 J 300/49 Orthez.- Mandats de paiement des nourrices des enfants trouvés de

l'hospice civil. février-mars 1809 60 J 300/50 Orthez.- Attestations de vie délivrées par les maires de différentes

communes, concernant les enfants trouvés de l'hospice civil, après présentation faite par leurs nourrices. 1822-1823 et s.d.

60 J 300/51 Divers.- Poèmes et chansons dont « romance du berger délaissé » de

Cyprien Despourrins1 et « Le repentir du sieur Voltaire » ; manuscrit d'une pastorale intitulée : "La pastourale deu paysaa que cerque mestie a sou, hilh chens ne trouba a soun grat"2 ; manuscrit d'une pièce intitulée : "Alcide L." ; manuscrit intitulé : "Prédiction du maître Noël Olivarius en 1542" ; notes manuscrites intitulées : "Relations somnambuliques, fin de l'année 1838 et 1839" ; mémoire de livres de bibliothèque (1701-1702) ; cahier de procédures d'algèbre ; recettes médicales et du sirop d'orgeat ; avis publié en Silésie pour prévenir les épidémies, les pestes, les épizooties.

début XVIIIe s.-XIXe s.

1 Cyprien Despourrins, chansonnier béarnais originaire d’Accous (1698-1759), dont l’oeuvre a été publiée par l’imprimeur E. Vignancour à partir de 1820. 2 Variante d’une pastorale publiée à Pau par Fondeville pour la première fois en 1763 chez Isaac Charles Desbarats.

372

60 J 301

Don de M. Jacques Magendie

60 J 301 Manuel Matamoros entouré de ses élèves (photographie Gorgerat, Lausanne) ; Doña Blanca, mère de Matamoros, (photographie Subercaze, Pau). Photocopies.

60 J 302

DOCUMENTS CONCERNANT LE PASTEUR BUSCARLET

Don de M. Jean-Pierre Bost

60 J 302/1 Lettre d’A. et M. Flandé concernant la généalogie du pasteur Buscarlet de Pau (1807-1882).

60 J 302/2 Copie d’une lettre adressée à Buscarlet, Pau 8 mars 1850.

60 J 303

Don de Mme Suzanne Tucoo-Chala

60 J 303 Robert Darrigrand, « Roger Lapassade », Annales de la littérature occitane, 1998. (tiré-à-part). Voir également 60 J 175/3.

373

60 J 304

Don de M. Juan Bautista Vilar

60 J 304 Juan Bautista Vilar, « Federico Fliedner educador editor y misionero aleman en la España de la Restauración », Boletín de la institución libre de enseñanza, mai 1998. (tiré-à-part)

60 J 305

Don de M. Jean-Pierre Bost

60 J 305/1 Réfection du clocher du temple de Baigts en 1988. (17 photographies). 1988 60 J 305/2 Carte postale de Madeleine de Lignerolles à Mlles Winkler. Colmar,

04/01/1932. 1932

374

60 J 306

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE CADIER

Don de Michel et Gabrielle Cadier

60 J 306/1 Dossier musical ayant appartenu à Alice Cadier, chef de chorale et organiste de la paroisse de l’église réformée de Pau.

60 J 306/2 Documents ayant appartenu à Albert Cadier. - « Sous la tente », Domino, 1925 (camp de Fédé). - Allocutions prononcées à Nancy au mariage Frubinscholtz-Bertrand. 24 avril 1905 - Allocutions prononcées à Bâle au mariage Bertrand-Oser. 8 mars 1877 - Allocutions prononcées par Albert Cadier à Paris. Mme H. Frubinsholz. 31 décembre 1907 - Cahiers de notes historio-géographiques, Osse. 1895 - Cahiers d’Alice Cadier élève aux Batignolles. 1897-1898

60 J 307

DOCUMENTS CONCERNANT LE CAMP DE GURS

Don de M. Edouard Blancy Don de Mme Marthe Seigneur

60 J 307/1 Dossier concernant Edouard Blancy et son internement au camp de Gurs. - Témoignage à Gurs à l’occasion du cinquantenaire de la CIMADE 30 septembre 1989 - Trois attestations concernant 1940 - Témoignage de Lucie Pees, 24 juillet 1996 - 10 photographies - Expériences vécues pendant la guerre (Libourne, Bassens, Saint-Cyprien,

Gurs) - « Le camp de Gurs » par Janine Sodigne-Loustau s.d. 60 J 307/2 Correspondance Edouard Blancy/Philippe Chareyre 1998-1999 60 J 307/3 - Témoignage d’un ancien interné et déporté au camp de Gurs donné par

Edouard Blancy 30 septembre 2000 - Alain Blancy : une vie au service de l’œcuménisme - Prédication lors de l’enterrement d’Alain Blancy, 2000

375

60 J 308

Don de Mme Marguerite Dumas-Amanieux

60 J 308/1 Contrat de mariage entre Gustave Lajusan et Marguerite Duclos, d’Orthez. 1er février 1850 60 J 308/2 Deux photographies de la maison Lajusan, 3, rue du général Foy à Orthez.

60 J 309

Don de Mme Nicole Coustère

60 J 309 Comptes et budgets de l’église réformée d’Orthez ; deux feuilles dactylographiées. 1965-1967

60 J 310

Don de Mme Lise Serres-Cambot

60 J 310 Mémoire du receveur du colloque de Sauveterre contre le pasteur de Saint-Palais, Pierre Guillemin au sujet de ses gages pour l’année 1628. (Photocopie d’un document des archives de Sauveterre-de-Béarn)

376

60 J 311

DOCUMENTS CONCERNANT LE PASTEUR JACQUES DELPECH

Don de Mme Françoise Berton

60 J 311/1 Lot de photos d’origine indéterminée (dont des photos de Pau) et carte postale représentant le géant de Sallent.

60 J 311/2 Carnet de notes de Jacques Delpech concernant la rencontre de Pomeyrol,

16-19 septembre 1942. 1942 60 J 311/3 Notes de J. Delpech sur Gurs. 60 J 311/4 Une photo de J. Delpech avec Gutierrez. 60 J 311/5 Onze photos de J. Delpech et autres pasteurs.

60 J 312

DOCUMENTS CONCERNANT FRANZ SCHRADER

Don de M. Michel Rodes

60 J 312/1 Contrat de mariage Franz Schrader-Marie Goy, 28 juin 1881. 60 J 312/2 Certificat de mariage Franz Schrader-Marie Goy, 4 juillet 1881 (Bayonne). 60 J 312/3 Enregistrement religieux Franz Schrader-Marie Goy, 4 juillet 1881

(Bayonne). 60 J 312/4 Acte de communauté de biens Franz Schrader-Marie Goy, 28 juin 1881

(Sainte-Foy-la-Grande-La-Grande). 60 J 312/5 Acte de naissance de Marie Goy, 4 juillet 1851, Le Fleix.

377

60 J 313

Don du Musée du Protestantisme d’Orthez

60 J 313 Journal de camp de Gurs (sept. 1939), [photocopies].

60 J 314

Don de M. Jean Eizaguirre

FONDS OUVERT

60 J 314/1 Espagne : photocopies - brochures - presse - correspondance concernant : - Alice Gordon Gulick1, fondatrice du collège américain de San-Sebastian,

1881 - Le pasteur Ramirez (extrait du livre de Gutierez Marin, 1942) - Bulletin de la Iglesia de San Pablo (31 janvier 1999). - Lettre de M. Rey concernant Rafael Blanco (demi-frère de Matamoros). 60 J 314/2 Tiré à part de J.B. Vilar,"El 98 y las minorías religiosas : Alemania y el

establecimiento de un gran colegio protestante en el Madrid finisecular", Anales de Historia contemporánea, n°14, 1998.

60 J 314/3 Récit dactylographié de Francisco Garcia Navarro « Paul Cadier en su

Juventud », septembre 1991.

1 Voir : Felix Maraña, « L’institutrice oubliée, Alice Gordon Gulick », L’Etoile du Matin, n°292, 1er trim. 1999, p. 8-12.

378

60 J 315

Don de M. Michel Roth

60 J 315 Reproduction photographique d’une photo en pied du pasteur de Pau, Jules-Léonard Buscarlet (1807-1882). Titre de sa thèse en théologie.

60 J 316

Achat du C.E.P.B.

60 J 316 Photo de Samuel Bost et de sa femme Eugénie (s.d.)

379

60 J 317

Don de M. Paul Berthier

60 J 317/1 Friedrick KÜHNE, La fin des huguenots à Saint-Cyprien sous Louis XIII et Louis XIV (1635-1716) [dactylogramme 1991-1992]. Compléments.

60 J 317/2 Généalogies diverses se rapportant au travail précédent. 60 J 317/3 Correspondance concernant le travail précédent.

60 J 318

Legs de Mlle Viaud

60 J 318/1 Articles nécrologiques divers (V. Rivet, J. Delpech, J. Soarp, J. Beigbeder, Yann Roulet, Ch. Dombre, etc.). Extraits de presse.

60 J 318/2 Paroisse de Pau. Renseignements généraux sur la situation au 1er septembre

1939. Historique du temple de la rue Serviez (notes de Marc Forissier). Notes de Lucy Cadier sur l’église depuis 1858.

60 J 318/3 Liste des abonnés au Bulletin protestant (années 1960-1970).

60 J 319

Don de Mme Lise Serres-Cambot

60 J 319 Translation du cimetière protestant d’Araujuzon. Photocopies extraites des archives municipales d’Araujuzon. Deux plans. 1880

380

60 J 320

COMPTABILITE IDE-LAFARGUE d’Orthez1

Prêt de Mme Nicole Coustère

60 J 320/1 Livre de comptes familiaux. 1868-1890 60 J 320/2 Livre de caisse. 1879 - de Cécile Ide, 2 p. - Vve Bonnet, 2 p. 60 J 320/3 Comptes personnels de Nelly Ide-Lafargue (sœur de Joseph) 1893-1897 son capital, ses comptes généraux. 60 J 320/4 Rentes et obligations (encaissement). 1896-1923 Chemins de fer du Midi, Crédit foncier, Banque hypothécaire de France,

etc. 60 J 320/5 Livre de caisse du « vin du soldat ». 1914-1915 60 J 320/6 Livre de comptes d’une Œuvre ( ?). 1918-1919 60 J 320/7 Livre de caisse. 1903-1905 60 J 320/8 Livre de comptes généraux. 1924-1934 Capital, capital des propriétés, Société des usines d’Orthez, caisse, frais

généraux, profits et pertes, prêts, immeubles, titres-coupons, banque, ménage, assurances sociales, individus divers, Noarrieu.

60 J 320/9 Comptes généraux. - exploitations et maison (p. 1-39). s.d. - autres, d’une autre écriture (p. 140). 1927-1939 60 J 320/10 Comptes généraux. (Recettes - Dépenses - Pertes et profits.) 1939-1943

1 Cette comptabilité concerne la seconde moitié du XIXe siècle et la première du XXe s. Elle regroupe - sans doute incomplètement - les comptes commerciaux (commerce de jambons et d’avoine), les dépenses d’exploitation de domaines différents, les dépenses familiales et les comptes de l’indivision. Sur la famille Ide-Lafargue, voir également 60 J 59 et 1 Mi 107.

381

60 J 320/11 "Livre brouillard de Joseph Ide-Lafargue". août 1904-déc. 1938 Commerce de jambonseffets à recevoir, actions dans une maison

commerciale. 60 J 320/12 "Livre brouillard personnel" (de Joseph Ide-Lafargue). 1911-1924 Comptes généraux : paiements d’intérêts, gages, réglements de factures,

encaissements d’intérêts, étrennes, encaisses de la Banque de France, gratifications, dépenses du ménage, réparations de maisons, etc.

60 J 320/13 Comptes clients (ordre alphabétique) s.d. Participations commerciales, comptes débiteurs, effets à recevoir, etc. 60 J 320/14 "Livre journal" (comptes professionnels essentiellement). 1902-1905 Clientèle, caisse, effets à recevoir, Société Générale, etc. 60 J 320/15 Comptes de l’indivision. 1938-1951 (Jean, Suzanne, Madeleine, Jacques, René, tante Lily) 60 J 320/16 Livre de balance personnelle des comptes. 1914-1920 Rentes et obligations, assurances, propriétés, capital des propriétés, société

anonyme des usines d’Orthez, J. Pouyanne, ménage, etc. 60 J 320/17 "Livre de balance des propriétés". 1914-1926 Vignes St-Bernard, vignes de Moncade, Noarrieu, Ségalas et divers. 60 J 320/18 Capital des propriétés. 1920-1926 60 J 320/19 "Livre général des propriétés à Monsieur Joseph Ide-Lafargue d’Orthez". 1924-1926

382

60 J 321

Don de Mme Lucette Joseph

60 J 321 Résultats de l’enquête « concevoir et situer Dieu » : questionnaire ; quatre-vingt onze réponses anonymes dactylographiées ; réponse du pasteur André Dumas, synthèse (15 p.). 1977

60 J 322

Don de M. Georges Destandau

60 J 322 L’éclaireur, journal populaire évangélique. 4e année, n°5, 1er mars 1893. 5e année, n°13, 1er juillet 1894.

383

60 J 323

FONDS MARCEL PEDESERT1

Don du pasteur Marcel Pédesert

Ce fonds consiste essentiellement en des cours annuels, manuscrits et polycopiés de la faculté de théologie de Montpellier des années 1960-1968, auxquels on doit ajouter quelques conférences, cours occasionnels et prédications. Il comporte aussi des livres provenant de la bibliothèque du pasteur Moussiegt, père de Madame Annie Pédesert ; ces livres sont à la bibliothèque du C.E.P.B. (n°1217 à 1235).

COURS ANNUELS ANCIEN TESTAMENT

60 J 323/1 Introduction : W. Visher. 1960-1961 60 J 323/2 Idem. 1961-1962 60 J 323/3 Théologie de l’Ancien Testament : W. Visher. 1964-1965 - le Psautier. - les écrits sapientiaux. 60 J 323/4 Exégèse de l’Ancien Testament : W. Visher. 1960-1961 - les Psaumes. 60 J 323/5 Exégèse de l’Ancien Testament : W. Visher. 1961-1962 - Esaie. 60 J 323/6 Exégèse de l’Ancien Testament : W. Visher. 1963-1964 - les récits du roi David. 60 J 323/7 Exégèse de l’Ancien Testament : W. Visher ? Crespy ? 1967-1968 - les prophètes. NOUVEAU TESTAMENT 60 J 323/8 Introduction au Nouveau Testament : Ph. Menoud. 1961-1962 60 J 323/9 Théologie du Nouveau Testament : Michel Bouttier. 1963-1964 - la communion de l’Église.

1 Pasteur à Pau de 1988 à 1999, originaire de Salies-de-Béarn.

384

60 J 323/10 Théologie du Nouveau Testament : Michel Bouttier. 1964-1965 60 J 323/11 Cours de théologie du Nouveau Testament : Ph. Menoud. s.d. 60 J 323/12 Exégèse du Nouveau Testament : Ph. Menoud. 1960-1961 - Épître aux Thessaloniciens. 60 J 323/13 Exégèse du Nouveau Testament : Ph. Menoud. 1961-1962 60 J 323/14 Exégèse du Nouveau Testament : Michel Bouttier. 1967-1968 60 J 323/15 Exégèse du Nouveau Testament : ? s.d. - Épître aux Colossiens. 60 J 323/16 Exégèse du Nouveau Testament : Michel Bouttier. s.d. - le sermon sur la montagne. 60 J 323/17 Exégèse du Nouveau Testament : Michel Bouttier s.d. - Épître aux Hébreux. ETHIQUE - THEOLOGIE PRATIQUE - PHILOSOPHIE 60 J 323/18 Cours de morale : G. Crespy. 1962-1963 60 J 323/19 Cours d’éthique : G. Crespy ? 1967-1968 60 J 323/20 Cours de théologie pratique : Rimbault. 1962-1963 - l’ordre ecclésiastique du protestantisme. 60 J 323/21 Cours de théologie pratique : Rimbault. 1963-1964 - le pasteur et la paroisse. 60 J 323/22 Cours de théologie pratique : Rimbault. 1964-1965 - la cure d’âme. 60 J 323/23 Cours de philosophie : G Crespy. 1962-1963 - psychologie de la relation interhumaine. 60 J 323/24 Cours de philosophie : G Crespy. s.d. - Teilhard de Chardin. 60 J 323/25 Les rapports philosophie - théologie : ? s.d. - les problèmes du temps et de l’espace. DOGMATIQUE 60 J 323/26 Histoire des dogmes : doyen Jean Cadier. 1961-1962 - questions diverses.

385

60 J 323/27 Histoire des dogmes : doyen Jean Cadier. 1962-1963 - Calvin. 60 J 323/28 Dogmatique : doyen Jean Cadier. 1963-1964 - théologie des sacrements, baptême, cène, christologie. 60 J 323/29 Dogmatique : doyen Jean Cadier. 1964-1965 Calvin (Grâce, Rédemption, prédestination). 60 J 323/30 Histoire des dogmes : doyen Jean Cadier. s.d. - le Moyen-Age. 60 J 323/31 Histoire des dogmes : doyen Jean Cadier. s.d. - baptême, cène, christologie. HISTOIRE DE L’EGLISE 60 J 323/32 Patristique : Réveillaud. 1961-1962 60 J 323/33 Patristique : Réveillaud. 1964-1965 - vie et pensée de St-Ambroise. 60 J 323/34 Histoire des conciles œcuméniques : Réveillaud. 1962-1963 60 J 323/35 Histoire de l’Eglise : IIe-Ve s. : Réveillaud. 1961-1962 60 J 323/36 Histoire de l’Eglise : VIIIe-XVe s. : Réveillaud. s.d. 60 J 323/37 Histoire de l’Eglise : M. Esnault. 1962-1963 - les moments de l’historiographie luthérienne. - le XVIe siècle. 60 J 323/38 Histoire de l’Eglise : M. Esnault. 1963-1964 - le non-conformisme anglais XVI-XVII-XVIIIe s. 60 J 323/39 Le catholicisme français au XVIIe siècle : M. Joubert. 1962-1963 - de l’édit de Nantes à sa révocation. 60 J 323/40 Introduction à la connaissance du catholicisme contemporain : M. Petit. 1963-1965 60 J 323/41 Histoire des Missions : M. Joubert. 1962-1963 HISTOIRE DES RELIGIONS 60 J 323/42 La Grèce et Rome : Réveillaud. 1961-1962 60 J 323/43 L’Islam : M. Joubert. 1961-1962

386

60 J 323/44 Les religions hétérodoxes de l’Inde, Jaïnisme et Bouddhisme : Leenhardt. s.d. 60 J 323/45 Les formes religieuses aberrantes : ? s.d. - occultisme, astrologie, rose-croix, franc-maçonnerie, gnose, théosophie,

spiritisme. CONFERENCES - COURS - PREDICATIONS HISTOIRE DES IDEES 60 J 323/46 St-Augustin : Jean Cadier. 1960-1961 60 J 323/47 Le marxisme : G. Crespy. 1960-1961 60 J 323/48 Grâce et prédestination : Jean Cadier. 1960-1961 60 J 323/49 La notion de piété dans la théologie de Paul Tillich. Étude de la pensée paulinienne. Paul et le paulinisme : Jean Ansaldi. 1960-1960 60 J 323/50 Éthique et société : G. Crespy. 1965 60 J 323/51 L’ecclésiologie dans l’Église ancienne : Réveillaud. 1965-1966 - Église et sacrements. 60 J 323/52 De la mort de Dieu comme problème théologique : G. Crespy. 1967-1968 60 J 323/53 Introduction à Descartes : ? s.d. 60 J 323/54 La souffrance dans le plan de Dieu : Max Thurian (père de Taizé). s.d. DIVERS 60 J 323/55 Charte de l’union de prière. Sept. 1953 60 J 323/56 Prédications diverses. Conférence de Paul Ricœur : la signification humaine de l’existentialisme. 1947-1951 60 J 323/57 Varia. - remarques de G. Crespy sur Mathieu 19. - histoire de l’Église (un passage du cours de Esnault) - histoire de l’Église (Cadier : prédestination Calvin) - Foi et progrès (W.E. étudiant, Toulouse, mars 1966). 60 J 323/58 Musique et chant : revue, Paris, 1969. Mars 1969 (n°5) au 1er trimestre 1977 (n°33).

387

60 J 324

FONDS ANDRÉ DENJEAN (1904-1995)

Don de M. Joaquim Denjean et François Gonin

André Denjean est né à Toulouse le 6 août 1904, dans une famille très aisée, catholique peu pratiquante. C’est au lycée qu’il découvre l’Evangile et « l’intimité » de Jésus vivant ». Il entreprend des études de théologie à la Faculté de théologie protestante de Paris. Elles sont couronnées, le 14 mars 1933, par la soutenance d’une thèse intitulée : « Vers une mystique évangélique ». Il est consacré au ministère pastoral le 26 septembre 1937 en l’église luthérienne Saint-Jean à Paris. En 1939, il prend la tête de la Mission luthérienne au Perreux, près de Paris.

Après la guerre, il abandonne son activité ecclésiastique pour reprendre une grande exploitation agricole familiale près de Toulouse. En 1975, il se retire à Pau et plus tard en Gironde, à Cazaux, où il décède le 22 juillet 1995.

Sa production littéraire est riche de plusieurs livres et traités rédigés pour venir en aide aux isolés et aux malades, à ceux qui doutent ou veulent approfondir leur vie chrétienne. Entre 1965 et 1983 paraissent trois livres et sept traités imprimés à compte d’auteur. Les manuscrits forment une masse importante ; carnets qui constituent un vrai journal intime, notes de prédication, études rédigées ou plans d’études1.

60 J 324/1 Ensemble de textes manuscrits (quelques-uns dactylographiés et quelques extraits de presse imprimés) numérotés E1 à E 60. Contiennent : des plans et des textes de sermons, de conférences, d’études, de méditations ; des notes de lectures2. s.l.n.d

60 J 324/2 Idem. Numérotés E 61 à E 101.3 s.l.n.d

1 Extrait d’une note biographique rédigée par le pasteur François Gonin. Le pasteur Léopold Schümmer, ancien enseignant de la Faculté de théologie protestante de Bruxelles, se voue actuellement à l’étude des ouvrages et des manuscrits laissés par A. Denjean. 2 L’ensemble dans une chemise numérotée 50. Nous mentionnons la numérotation d’origine car, le fonds n’étant pas complet pour l’instant, il doit y avoir possibilité de retrouver le plan d’ensemble primitif si le reste du fonds nous parvient un jour. Les trois tomes de l’Institution chrétienne (Genève, 1818), appartenant au fonds Denjean ont été classés dans la bibliothèque du C.E.P.B. (rubrique réserve) sous le n° Res. 124 (1-3) 3 L’ensemble dans une chemise qui ne porte pas de numérotation.

388

60 J 324/3 Série de neuf cahiers. 1973-1986 Méditations sur des thèmes variés, parfois livre de raison et réflexions

diverses. a - numéroté 13 (1973) b - numéroté 17 (1974) c - numéroté 23 (1975) d - numéroté 43 (1976) e - numéroté 19 (1977) f - numéroté 18 (1978) g - numéroté 12 (1979) h - numéroté 11 (1980-81) i - numéroté 24 : les six premiers feuillets sont consacrés à Alexandre Vinet

(s.d.). Puis continuation sur divers thèmes de août 1984 à août 1986. j - une "annexe" numérotée C 28.30.34.35. [En attente d’autres cahiers que

nous n’avons pas encore]. 60 J 324/4 Prédications. P1 à P20.1 60 J 324/5 Biographie et articles sur André Denjean. Divers. 1984-1994 60 J 324/6 Articles de André Denjean. 1937-1940 60 J 324/7 Photocopies de manuscrits (sans doute des brouillons préparatoires aux

revues imprimées). 1937-1938 a - Thèmes de réflexions et plans. Programme de travail pour 1938.2 b - Idem, suite.3 c - Cahier manuscrit : « Exerce-toi à la piété » (méditations religieuses et

morales). s.d.4 60 J 324/8 Œuvre imprimée (à compte d’auteur). - Enseigne-nous à prier, Yverdon, 1965. - Les plus grandes et les plus précieuses promesses, Gélos, 1972. - Le sang précieux de Christ, Aix-les-Bains, 1974. - La science des saints, Aix-les-Bains, 1975. - Assise aux pieds du Seigneur, Gélos, 1976. - Mourir et revivre en Christ, Portets, 1978. - Une même plante avec Lui, Gélos, 1981. - Le mystère de la piété, Gélos, 1983. - La grande joie de croire, s.l.n.d. - Le sang des martyrs, s.l.n.d. - Le Livre des Livres, s.l.n.d. - La vie d’union au Christ, s.l.n.d. - Il le conduisait à Jésus, s.l.n.d.

1 L’ensemble dans une chemise numérotée 40. 2 Idem, n°26. 3 Idem, n° 27. 4 Idem, n°25.

389

60 J 325

Don de M. Philippe Chareyre

60 J 325 Mowgli, journal des éclaireurs unionistes de France. n°348, janv. 1964 n°350, oct. 1964 n°351, nov. 1964 n°353, avril 1965 n° spécial été 1965, Mowgli/Petites-Ailes. n°356, déc. 1965

60 J 326

DOCUMENTS CONCERNANT ARAUJUZON1

Don de Mme Lise Serres-Cambot

60 J 326/1 Lettre adressée au maire d’Araujuzon par la communauté protestante pour réclamer une indemnité en faveur du pasteur desservant. 1833

60 J 326/2 Indemnité de logement pour les pasteurs, fixée par le préfet des Basses-

Pyrénées. 1862 60 J 326/3 Demande adressée au ministre des cultes par la commission de l’église

protestante d’Orthez pour obtenir un pasteur adjoint à celui de Sauveterre. La commune d’Araujuzon ne peut consentir à être imposée davantage dans ce but. s.d.

1 Photocopies provenant des archives communales d’Araujuzon.

390

60 J 327

DOCUMENTS CONCERNANT LA FAMILLE CADIER (photocopies)

Don de M. Francis Cadier

60 J 327/1 Documents concernant Edouard Cadier. 60 J 327/2 Lettres d’un pasteur à son troupeau, par Alfred Cadier. 1844-1852 60 J 327/3 Bibliographie de la main d’Alfred Cadier.

60 J 328

Don de M. Pierre Grimaldi

60 J 328 Acte de vente du presbytère de l’église anglaise St-Andrew à M. et Mme Grimaldi, 3 décembre 1958 (photocopie).

60 J 329

Don de Mme Lacoste

DOCUMENTS CONCERNANT PAUL LACOSTE 60 J 329 Journal L’Apollon par le jeune Paul Lacoste et ses camarades de l’école de

M. Lassalle à Orthez. 1870