SÉMINAIRE NATIONAL DE FORMATION DE PERSONNES RESSOURCESPOUR L’ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE

RENCONTRES AUTOUR DE LA PERFORMANCEET DE LA MISE EN JEU DU CORPS

23, 24 ET 25 SEPTEMBRE 2014 Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape

30ter avenue général Leclerc - 69140 Rillieux-la-Pape

Pôle de Ressources pour l’Éducation Artistique et Culturelle DANSE ET ARTS DU MOUVEMENT EN RHÔNE-ALPES

DOMAINE NOMADE – résidence d’artiste Laurent Pichaud, Julien Quartier - photo © Charles ROBIN

1

SOMMAIRE(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1! Présentation!et!enjeux!du!séminaire!!2! Intervenants!3! Présentation!des!contenus!4! À!propos!de!«!Magical!»!5! Stagiaires!6! Partenaires!7! Bibliographie!et!Sitographie!8! Textes!officiels!9! Planning!10! Infos!pratiques!!!!!Contacts!:!Anouk&Médard!Professeure!coordonnatrice!!du!Pôle!de!Ressources!pour!l'Education!Artistique!et!Culturelle!!Danse!et!Arts!du!mouvement!en!Rhône?Alpes!anouk.medard@ac?lyon.fr!04!72!78!18!18!poste!304!

2

PRÉSENTATION(ET(ENJEUX(DU(SÉMINAIRE((!

Le! PREAC!Danse! et! Arts! du!mouvement! en! RhôneRAlpes! est! un! dispositif! partenarial! créé! en! septembre!

2013!par!les!volontés!croisées!de!la!DRAC!RhôneRAlpes,!des!Rectorats!des!Académies!de!Lyon!et!Grenoble!

et!de!structures!artistiques!et!culturelles!de!la!Région.!Il!a!pour!vocation!d'agir!pour!le!développement!de!

l'Éducation!Artistique!et!Culturelle!dans!le!domaine!de!la!Danse!et!des!Arts!du!mouvement!sur!le!territoire!

régional!et!national.!La!formation!est!au!cœur!de!ses!missions.!

Plateforme!d'échange!entre!les!acteurs!de!l'Éducation!Artistique!et!Culturelle!(EAC),!le!PREAC!propose!des!

actions! de! formation! mêlant! les! publics!:! enseignants! de! la! maternelle! à! l'université,! formateurs! et!

personnes! ressources! de! l'éducation!nationale,! artistes! engagés! dans! des! projets! d'EAC,! enseignants! des!

conservatoires,! médiateurs! culturels! des! structures! et! de! l'éducation! populaire,! intervenants! des!

collectivités!territoriales,!des!associations...!!!

!

Le!PREAC!Danse!et!Arts!du!mouvement!a! choisi!de! s'appuyer! sur! la!programmation!de! la!Biennale!de! la!

danse!de!Lyon,!événement!international,!pour!organiser!cette!première!session!de!formation.!!

En!écho!au!parcours!!«!Danse!et!performance!»!proposé!par!la!Biennale,!nous!!nous!sommes!intéressés!à!ce!

champ!de!la!création!artistique!contemporaine.!

!

"Au!croisement!de!la!danse!et!des!arts!plastiques,!la!performance!est!une!lisière!où,!depuis!la! seconde!moitié! du! XXe! siècle,! des! aventures! prennent! corps.! Si! éphémères! soient?elles!parfois,! leurs! traces! insistent! pourtant! dans! la!mémoire! collective.! Les! déplacements! que!certaines!d'entre!elles!ont!opéré!ont!contribué!à!transformer!en!profondeur! la!perception!des!œuvres,!des!corps,!des!espaces,!des!durées."!

JeanRMarc!Adolphe,!éditorial!de!la!revue!Mouvement!n°73,!marsRavril!2014!

! !!

R! Comment! ! ce! champ! artistique! peutRil! contribuer! à! décaler! le! regard! sur! la! danse! et! les! arts! du!

mouvement,!en!questionnant! le! format,! le! lieu!de!présentation!d'une!création,! la! fonction!perceptive!du!

spectateur,!le!rapport!des!interprètes!au!monde!?!

R!Comment'le'champ'de'la'performance'peutRil#nourrir,#en#croisement#interdisciplinaire,#les#enseignements#

artistiques,*littéraires*et*de*l'histoire*des*arts*?*!

R!Comment' la' performance,' par' ses' formes' et' ses' spécificités,' peutRelle! contribuer( à( enrichir( la( curiosité(

artistique)des)élèves,)tant)dans)la)mise)en)jeu)du)corps,)que)dans)une)lecture!des!créations!?!!

R!Comment!accompagner!la!réception!de!ces!œuvres!qui!peuvent!parfois!paraître!déroutantes!?!

!

!

3

En!appui!sur!les!processus!de!création!de!trois!artistes,!nous!ferons!l'expérience!de!la!rencontre!avec!des!

univers! singuliers!:! ceux! d'Anne( Juren( et! de! Laurent( Pichaud( par! une! pratique! en! ateliers! et! celui! de!

Claudio(Stellato!qui!nous!accueillera!!au!cœur!de!sa!résidence!de!création!en!septembre.!

La!conférence!introductive!de!Céline(Roux!viendra!apporter!d'indispensables!repères!théoriques!communs!

afin!d'enrichir!les!réflexions!des!participants.!

Le! spectacle!Magical! d'Anne( Juren(et!Annie(Dorsen! sera! le! point! de! départ! d'une! expérience! partagée,!

laquelle!nous!permettra!d'aborder!la!question!de!la!rencontre!avec!les!œuvres!:!«!l'avant!»,!«!l'après!»,!les!

prolongements.!!

Les! témoignages!des!partenaires!de!domaine&nomade! (résidence!d'artiste!de! !Laurent(Pichaud! au! Lycée!

Professionnel! G.! Lamarque! de! RillieuxRlaRPape! pendant! l'année! 2013R14)! nous! amèneront! à! nous!

questionner! sur! ce! type!de!dispositif! au! service!de! l'éducation!artistique!et! culturelle!des! enfants! et! des!

jeunes.!

Céline(Roux!et!Laurent(Pichaud!nous!proposeront!un!temps!partagé!qu'ils!ont! intitulé:!«!Paroles!croisées!

autour!de!/!sur!/!par!la!notion!de!performance!».!

Olivier(Chervin!nous!présentera!la!nouvelle!version!de!Numeridanse.tv!!au!travers!de!la!thématique!de!la!

Performance.!Cette!version!enrichie!de!nouvelles!fonctionnalités!est!plus!que! jamais! l'une!des!ressources!

essentielles!à!l'éducation!artistique!et!culturelle.!

Nous! clôturerons! ce! temps!de! formation! en!donnant! la! parole! à!Marielle(Brun,! le! «!Grand! témoin!»! qui!

viendra! synthétiser,!problématiser,!questionner! les!expériences!partagées!et!ouvrir!un! temps!d'échanges!

entre!les!participants.!

!!

&

&

&

&

&

&

&

Cette& formation& a& été& conçue& par& le& PREAC& Danse& et& Arts& du& mouvement& en& Rhône?Alpes& en& étroite&

collaboration& avec& La& Biennale& de& la& danse,& le& CND& Lyon/Rhône?Alpes,& le& CCN& de& Rillieux?la?& Pape& /&

Direction&Yuval&Pick,&&et&la&Maison&de&la&Danse.!

4

INTERVENANTS((par(ordre(d'apparition(dans(la(formation)(!Céline(ROUX(Docteur! en! Histoire! de! l’art! et! chercheur! indépendant,! Céline! Roux! est! membre! associé! de! l'équipe!«!Histoire!et!critique!des!arts!»!de!l’Université!Rennes!2.!Spécialiste!des!pratiques!performatives!du!champ!chorégraphique!français,!elle!est!notamment!l’auteur!de!Danse(s)!performative(s)!(L’Harmattan!R!2007)!et!d’une!pratique!sérielle!numérotée!sous!le!titre!Pratiques!performatives!/!Corps!critiques!(articles!édités!au!sein!de!diverses!publications!à!partir!de!2007).!Conférencière,! formatrice! et! enseignante,! elle! intervient! dans! des! universités! et! écoles! d’enseignement!supérieur! ainsi! que! dans! la! formation! des! danseurs.! Parallèlement! à! son! activité! théorique,! elle! est!fréquemment!invitée!à!diriger!des!ateliers!pratiques!et!des!workshops!au!sein!de!différents!contextes.!Elle!collabore!aux!projets!artistiques!de!danseursRchorégraphes!contemporains!et!régulièrement!avec!le!Musée!de!la!danse!/!Boris!Charmatz!concernant!les!archives!de!l’artiste!et!dans!la!production!de!textes!critiques!et!de!projets!éditoriaux!imprimés!ou!internet.!Parallèlement!à!ses!activités!sur/pour/autour!de!l’art!chorégraphique,!elle!pratique!le!hatha!yoga!en!France!et!en!Inde!depuis!quelques!années.!!Laurent(PICHAUD(Laurent( Pichaud( est( né( en( 1971( et( vit( à( Nîmes.( Il( se( forme( à( la( danse( contemporaine( au( tournant( des(années!90!et!devient!rapidement!interprète.!En!1997,!il!obtient!un!DEA!en!histoire!de!l’art!sur!«La#mémoire#de#la#Shoah#à#travers#l’art#contemporain#».!Chorégraphe!et!interprète,"il"s’appuie"sur"une"pratique"à"la"fois"ancrée!dans!le!présent!et!tournée!vers!l’autre,!vers!l’extérieur.!C’est!ainsi!qu’il!privilégie!les!recherches!sous!le!mode!de!la!consigne,!de!la!contrainte!et!puise!ses!matériaux!dans%l’environnement%immédiat.%Interprète%dans%ses%propres%pièces,%il%demeure%par%ailleurs%très%attaché%à%son%parcours%auprès!d’autres)chorégraphes.)Car$de$fait,$c’est$à$même$cette$expérience$qu’il$réactive)la)notion)de)présence!à"soi,"aux"autres,"à"un"projet."Il# travaille# de# façon# privilégiée# avec# Martine# Pisani,# plus# récemment! avec% la% chorégraphe% américaine%Deborah! Hay.! Mais! aussi! quoique! plus! ponctuellement! avec! C.! Contour,! Les! Carnets! Bagouet,! Mathilde!Monnier,!Alain!Michard,!Boris!Charmatz,!Anne!Collod,!Mark!Tompkins...!!Il!est!à!ce!jour!l’auteur!de!plus!d’une!dizaine!de!pièces,!présentées!en!France!et!en!Europe.!Issu!du!champ!chorégraphique,! le! souci! du! lieu! de! présentation! est! devenu! une! constante! dans! sa! démarche! –! chaque!projet! est! associé! à! un! contexte! spécifique,! un! lieu! en! luiRmême!pouvant! suffire! à! définir! le! sujet! d’une!pièce.!Qu’il! s’agisse!de! lieux!de! vie!«!réelle!»!ou!d’espaces! singuliers! aménagés,! voire!d’un! théâtre,! c’est!toujours!la!globalité!d’un!espace!visuel!qui!participe!à!l’écriture.!Ceci!le!conduit!à!reconsidérer!les!modalités!de!l’adresse!au!spectateur!en!cherchant!à!trouver!une!égalité!de!présence!entre!performeur!et!spectateur.!Il! est! actuellement! Directeur! artistique! du! Master! ex.e.r.ce,! Études! chorégraphiques,! au! CCN! de!Montpellier/Université!Montpellier!3.!

Anne(JUREN(Anne!Juren!(née!en!1978!à!Grenoble,!France)!est!une!chorégraphe!et!danseuse!basée!à!Vienne.!Après!un!diplôme!au!Conservatoire!National!Supérieur!de!Danse!de!Lyon!et!des!études!de!littérature!française!à!la!Sorbonne,!elle!complète!sa!formation!en!danse!auprès!de!la!Trisha!Brown!Company!à!New!York!en!2000.!Elle! fonde! l'association!Wiener! Tanz! und! Kunstbewegung! à! Vienne! et! crée! depuis! 2003! de! nombreuses!pièces.!En!2008,!elle!est!artiste!en!résidence!au!Tanzquartier!Wien!(centre!dédié!à!la!danse!contemporaine!et!à!la!performance! à! Vienne).! Elle! participe! aux! deux! programmes! artistiques! européens! IDEE! et! APAP! dans!lesquels!elle!développe!une!série!de!travaux!intitulés!Patterns!of!Sport!and!Dance.!!En!2010,!elle!crée!sa!pièce!de!magie!et!illusions,!Magical,!en!collaboration!avec!Annie!Dorsen,!au!Festival!Impulztanz.!En! novembre! 2011,! elle! collabore! avec! le! plasticien! Roland! Rauschmeier! et! le! compositeur! autrichien!Johannes!Maria! Staud!pour! créer!Tableaux!Vivants,! en! coopération!avec!Tanzquartier!Wien!et! le! festival!Wien!Modern.!!!En!novembre!2012,!elle! crée! !Lost!and!Found,!un! travail! chorégraphique!explorant! l'interaction!entre! les!souvenirs,!l'interprétation!et!les!événements!factuels.!

5

En!octobre!2013,!à! l'ouverture!du!festival!Steirischer!Herbst!à!Graz,!elle!présente!la!première!de!sa!toute!dernière!pièce!de!groupe,!Happy!End,!inspirée!du!roman!Amerika!de!Kafka.!Elle!a!récemment!débuté!un!projet!sur!une!série!de!travaux!concernant!la!pornographie,!qui!sera!présenté!durant!l'année!2015.!Depuis!peu,!Anne!Juren!est!!praticienne!de!la!méthode!Feldenkrais®!www.wienertanzundkunstbewegung.at!

Annie DORSEN(Metteure! en! scène,! écrivaine! et! dramaturge! américaine,! Annie! Dorsen! s'illustre! dans! une! diversité! de!champs!artistiques,!allant!du! théâtre!à! la!danse,!en!passant!par! le!cinéma.!Elle! signe!en!2008! la!mise!en!scène!à!Broadway!de!la!comédie!musicale!Passing!Strange,!filmée!ensuite!dans!un!documentaire!de!Spike!Lee.! Elle! a! collaboré! avec!Anne! Juren! sur!Magical,! puis! également! !Pièce! Sans! Paroles! avec!DD!Dorviller!(brut!Vienna!et!Rencontres!Internationales!Chorégraphiques!SeineRSaintRDenis,!Paris).!!Elle!a!enseigné!au!Bard!College,!Université!de!New!York!et!à! l'Université!Fordham,!et!est!diplômée!de! la!Yale!School!of!Drama.!!Estelle DUMORTIER À! la! suite! d’études! en! histoire! de! l’art! et! après! avoir! travaillé! comme! coordinatrice! d’un! réseau! d’art!contemporain! en! NordRPas! de! Calais,! elle! a! exercé! de! nombreuses! fonctions! autour! de! l’écrit! et! du!spectacle!vivant!dont!notamment!:!chargée!de!diffusion!et!de!production!pour!la!compagnie!Fêtes!galantes!(Béatrice! Massin),! en! mission! diffusion! pour! la! compagnie! Le! Carré! des! Lombes! (Danièle! Desnoyers),!chargée!de!formation!au!Centre!Chorégraphique!National!de!RillieuxRlaRPape!/!Cie!Maguy!Marin,!mais!aussi!rédactrice!auprès!de!différentes!associations.!Elle!ne!cesse!alors!d’écrire!pour!et!avec!des!artistes,!à!propos!de!leur!pratique!artistique!et!particulièrement!de!la!danse.!.!!En! 2013,! le! CCN! de! RillieuxRlaRPape! /! Direction! Yuval! Pick! lui! propose! d’accompagner! des! groupes! de!spectateurs!et!de!prolonger!le!travail!de!regard!et!d’écriture!de!la!danse!au!sein!d’ateliers!d’écriture.!En!2013,!elle!crée!l’association!La!Traversante*!après!s’être!formée!à!l’animation!d’ateliers!d’écriture!et!à!la! lecture! à! voix! haute! auprès! de! l’université! de!Montpellier! et! de! l’association! d’éducation! populaire! le!CrefadRLyon.!Depuis,! elle! se! consacre!à! la! formation!et! aux!ateliers!d’écriture! créative!et!professionnelle!qu’elle! anime! auprès! de! divers! publics! et! structures,! et! poursuit! ses! recherches! de! croisements!interdisciplinaires!en!compagnie!de!nombreux!artistes!avec!qui!elle!collabore.!Elle!écrit!et!publie!de!la!poésie!qu’elle!présente!lors!de!lectures!publiques.!*La!Traversante!est!une!association!créée!en!2013!qui!œuvre!pour! le!développement!de! l'écriture!et!de! la!lecture! auprès! de! tous! les! publics.! Par! les! multiples! actions! qu'elle! initie! (ateliers! d'écriture,! formations,!rencontres,! lectures,! dramaturgie),! elle! expérimente! un! regard! traversant! sur! les! différentes! pratiques!artistiques,!culturelles!et!professionnelles,!et!interroge!les!pratiques!sociales.! Claudio STELLATO Artiste!pluridisciplinaire!né#à#Milan# (Italie)#en#1977,#Claudio#Stellato#vit#et# travaille#à#Bruxelles.#Après#une#formation! en! musique! jazz! à! Milan,! il! se# dirige# ensuite# vers# le# théâtre# de# rue# avec# le# groupe# T.A.E.# de#Bergame.!Pendant!plusieurs!années,!il!travaille!comme!artiste!de!rue!dans!différents!pays.&De&2002&à&2004&il#entame#une#formation#d’acrobate#de#cirque#au#Centre#des#Arts#du#Cirque#de#Toulouse,#le#Lido.#En#2005,#il#commence& sa& carrière& d’artiste& professionnel.& Il& a& travaillé& depuis& en& tant& que& danseur& avec& différents!artistes' :'Cie'Kdanse,'Olivier'Py,'Roberto'Olivan,'Fré'Werbrouck,'Cie'Dame'de'Pic'/'Karine'Pontiès'(Humus!Vertebra!et!Fidèle'à'l’éclair.).'Il#a#également#expérimenté#le#travail#d’acteur#avec#la#Cie#ARCAT.#!En!!2009,!il!travaille!comme!regard!extérieur!avec!Amos!Ben!Tal!et!Anna!Reti!pour!leur!projet!The!Fregoli!Syndrome,!dans!le!cadre!du!projet!européen!Jardins!d’Europe!(Budapest),!et!en!2011!avec!le!chorégraphe!Piergiorgio!Milano!(Collettivo!320!Chili)!sur!la!création!de!Ai!Migranti,!dans!le!cadre#du#festival#Equilibrio#à#Rome.!!En#2010,# il# a# collaboré#avec# la#Crida#Company#sur# le#projet#Cabaret!Crida.! Il! est!actuellement!en! tournée!internationale! avec! sa! première! pièce! L’Autre,! fruit& de& trois& ans& de& recherches,& créée& aux& Théâtre! des!Brigittines,%à%Bruxelles,%en%mars%2011%(cette%pièce%est%présentée%dans%le%cadre%de%la%Biennale%2014).%En%2013,%il!participe!comme!comédien!à"une"création!de#François#Sarhan#produit#par#LOD#en#Belgique.#!www.lRautre.be/fr/claudio.html!

6

!Olivier CHERVIN Olivier!Chervin!est!responsable!du!développement!des!projets!pédagogiques!par!l'image!à!la!Maison!de!la!Danse!de!Lyon.!Il!développe!les!ateliers!du!regard!sous!la!forme!de!vidéoconférences!en!direction!des!publics!de!la!danse.!Il!a! participé! au! développement! du! DVD! pédagogique! Le! Tour! du! monde! en! 80! danses! et! travaille!actuellement!à!l'aventure!de!numeridanse.tv,!vidéothèque!internationale!de!danse!en!ligne.!http://www.numeridanse.tv/fr/!

Marielle BRUN Elle! est! actuellement! Déléguée! académique! aux! arts! et! à! la! culture! (DAAC)! au! Rectorat! de! ClermontRFerrand.!De!formation!STAPS,!elle!passe!le!CAPEPS!et!l’agrégation.!En!parallèle!de!l’enseignement!dans!le!2nd! degré!et!de! la!danse! contemporaine!en! compagnie! amateur,! elle!obtient!un!DEA!STAPS!à!Paris!V!en!1992!avec!un! travail! de! recherche! sur! les! techniques!d’analyse!du!mouvement!en!danse! (kinésiologie! et!Laban!Bartenieff).! Elle! se! forme!ensuite! en! anthropologie!de! la! danse,! et! son!mémoire!de!Master! sur! le!«!processus!de!transmission!interculturelle!en!danse!africaine!avec!des!enfants!!sourds!»!lui!vaut!le!1er!prix!Lyleire!de!la!recherche!francophone!en!2004.!Formatrice!à!l’UFRSTAPS!de!ClermontRFerrand!pendant!4!ans,!elle!devient!inspectrice!en!EPS!(IARIPR)!affectée!à!Créteil!en!2008!puis!à!ClermontRFerrand.!Elle!a!été!jury!de!l’épreuve!de!danse!à!l’agrégation!pendant!une!douzaine!d’année.!Elle!intervient!depuis!sa!création!dans!le!PREAC!danse!de!ClermontRFerrand!qu’elle!coordonne!depuis!2009.!

Présidente!et! fondatrice!en!2008!de! l’association!Passeurs!de!danse,! elle! a!dirigé! l’ouvrageRDVD!collectif!«!La! leçon! de! danse,! regards! croisés! sur! la! transmission! en! milieux! éducatifs!».! Auteur! d’articles,! elle!apprécie!aussi!particulièrement!de!recueillir! la!parole!d’autrui.!Son!parcours!lui!a!permis!de!rencontrer!et!quelquefois!d’interviewer!de!nombreux!grands!passeurs!comme!Wifride!Piollet,!Dominique!Mercy,!Charles!Picq,!David!Vaughan!(archiviste!de!la!Merce!Cunningham!Dance!Company).!!www.passeursdedanse.fr!

7

PRÉSENTATION(DES(CONTENUS((dans(l'ordre(chronologique)(!Mardi!23/09,!15hR17h!!Conférence(introductive(de(Céline(Roux&De&la&performance&en&général&à&certaines&actions&en&particulier.!«!Ce! temps! de! conférence! s’attachera! à! présenter! la! notion! de! performance! depuis! différents! champs!d’acception! afin! d’approcher! plus! précisément! les! performances! artistiques! au! sein! du! champ! des! arts!visuels!et! la!dimension!performative!dans! le! champ!chorégraphique.!Sans! tenter!d’être!exhaustive,! cette!conférence!tentera!d’articuler!dimensions!historiques!et!esthétiques!dans!des!rapports!aux!contextes.!Elle!prendra! notamment! pour! appuis! les! performances! historiques! réactualisées! dans! le! spectacle!Magical!d’Anne! Juren! et! Annie! Dorsen! tout! en! interrogeant! pourquoi! une! part! du! champ! chorégraphique!aujourd’hui!est!attachée!à! la!question!de! la!performance!et!ce!que!cela!produit!sur! la!danse!et! le!format!chorégraphique.!»!(C.!Roux)!!Mardi!23/09,!17h30R19h!!Atelier(de(pratique(en(grand(groupe((tous(les(stagiaires)(avec(Laurent(Pichaud!«!Et!pourquoi!ne!pas!se! lancer,! tous!ensemble,!dans! la!construction!d’une!performance!?!Nous!avons!un!lieu!:!la!grande!salle,!nous!sommes!une!cinquantaine!et,!en!ce!deuxième!temps!d’aprèsRmidi,!nous!aurons!déjà!plein!de!questions!à!expérimenter,!incarner!et!adresser.!»!(L.!Pichaud)!!Mercredi!24/09,!9hR10h30!!Retour(sur(le(spectacle(Magical,(en(3(groupes((16R17!stagiaires)(Groupe(1(:(L’atelier(d’écriture,(un(retour(sur(expérience,(une(expérience(de(retour(par(Estelle(Dumortier!«!Un!atelier!d'écriture,! c’est!d’abord!un!groupe!qui! expérimente!d’écrire!ensemble!et!d’échanger! sur! les!textes! produits! comme! sur! le! dispositif! même! de! l’atelier.! C’est! un! lieu! d’exploration! et! un! temps! de!partage!où!faire!l’expérience!de!sa!propre!écriture!et!de!sa!singularité,!où!s’exprimer,!jouer!avec!les!mots,!et!croiser!avec! les!autres!participants!ses! impressions!et!ses! interrogations.!L’atelier!d’écriture!s’avère!un!outil! très! riche,! de! plus! en! plus! pratiqué! dans! les! espaces! pédagogiques! et! artistiques,! car! il! permet!d’accompagner,! favoriser!et!soutenir! l’accès!à! la!“culture!pour!tous”!dans!une!atmosphère!d’échange,!de!bienveillance,! et! de! convivialité,! en! même! temps! qu’il! incite! au! développement! de! l’individu! dans! son!autonomie!et!son!esprit!critique.!Comment!et!en!quoi!l’atelier!d’écriture!peut!faire!retour!sur!un!spectacle,!tout!en!étant!son!prolongement,!c’est! ce! que! nous! allons! explorer! lors! de! cette! séance.! L’écriture! est! un! terme! générique! pour! dire! tout!signe!ou!geste!qui!fait!trace,!l’enjeu!d’inscrire!et!transcrire!traversant!autant!le!monde!des!lettres,!que!celui!de! la! danse,! des! arts! plastiques,! de! la!musique,! etc.! Les! écritures,! ici! chorégraphiques! et! littéraires! plus!particulièrement,! peuventRelles! se! croiser,! se! rencontrer! et! se! répondre!?! Quelles! sont! les!correspondances!entre!les!écritures!?!Il!s’agira!alors,!au!cours!de!cette!séance,!d’éprouver!en!quoi!le!dispositif!même!de!l’atelier!d’écriture!peut!être!expérimental,!voire!performatif.!»!(E.!Dumortier)!!Groupe'2(:"Lecture"critique"par"Céline"Roux(«!A!partir!d’un!ensemble!de!documents!d’archives!et!de!textes,!je!proposerai!un!atelier!partagé!autour!de!la!question!de!la!réactualisation!comme!processus!à!l’œuvre!dans!Magical!d’Anne!Juren!et!Annie!Dorsen.!Depuis!notre!expérience!de!spectateur!et!par!le!filtre!d’une!vision!éclairée!par!des!documents!d’archives,!nous!examinerons!ce!qui!fait!référence,!ce!qui!fait!écart!et!ce!qui!permet!la!réactualisation.!»!(C.!Roux)!!

Groupe'3(:"Échanges"avec"les"artistes"(Anne"Juren"et"Annie"Dorsen)!!

(Mercredi!24/09,!14h30R16h30!!Ateliers(de(pratique(en(2(groupes((25!stagiaires)(Groupe(1(avec(Anne(Juren!«!Pour! cette! intervention,! j’envisage! de! revisiter! ! la! pratique! d’!«embodiment!»,! ! développée! pour!

8

l’appropriation! de! la! performance! ! de!Marina!Abramovic! !Freeing! your! body!et! utilisée! dans! le! spectacle!Magical.!Après!une!courte!introduction!de!cette!performance,!nous!prendrons!un!temps!pour!explorer!les!différentes!étapes!d’interprétation!corporelle!dans! lesquelles!chaque!personne!passe! individuellement!au!moment!de!l’appropriation!d’une!performance.!»!(A.!Juren)((Groupe(2(avec(Laurent(Pichaud(!«!Danse,!chorégraphie,!performance.!Avant!de!se! lancer!dans!un!travail!de!précision!et/ou!de!définitions,!n’oublions!pas!que!toute!démarche!artistique!est!d’abord!affaire!d’expérience.!À!faire!des!expériences,!et!si!possible!plonger!là!où!l’on!sait!que!l’on!ne!sait!pas…!»((Mercredi!24/09,!17hR18h30!!Témoignages( sur( une( résidence( d'artiste( au( lycée( professionnel( G.( Lamarque( de( RillieuxWlaWPape,( avec(Laurent( Pichaud( (chorégraphe),( Monique( Faynet( (Proviseure! du! lycée),( Maryse( Brangier( et( Véronique(OdinWMokeddem( (enseignantes!et!coordinatrices!du!projet!au! lycée),(Gwenaële(Magnet( (responsable!du!développement!au!CCN!de!RillieuxRlaRPape!/!Direction!Yuval!Pick).!«!Le!domaine! nomade! que! nous! avons! créé! au! Lycée! professionnel!G.! Lamarque! durant! l’année! scolaire!2013R2014! répondait! à! plusieurs! approches! simultanées! et! complémentaires!:! Créer,! in! situ,! une! visite!chorégraphique! du! lycée! par! les! lycéens! –! c’est! à! dire! par! des! corps! non! danseurs…! Décadrer! la! vision!habituelle!et!fonctionnelle!du!lycée!chez!les!lycéens!–!c’estRàRdire!poétiser!un!lieu!de!vie…!Transformer!une!résidence!d’artiste!habituellement!pensée!par! la!pédagogie!en!une!création!artistique!avec! les! lycéens!–!c’estRàRdire! inventer! une! pédagogie! par! la! création.! C’est! autour! de! ces! différentes! approches! que! nous!vous!convions!à!venir!réfléchir!avec!nous.!»!(L.!Pichaud)!!Mercredi!24/09,!20hR21h!!Rencontre'avec'Claudio'Stellato,'autour'de'sa'résidence'de'création'aux'ateliers'Frappaz(Claudio!Stellato!nous!invite!au!cœur!de!sa!résidence!de!création!«!laCosa!»!pour!confronter!le!public!à!son!dispositif!assez!singulier!et!très!proche!de!la!performance.!Cette!rencontre!permettra!de!vivre!une!étape!de!création!et!de!dialoguer!avec!les!artistes!à!bâton!rompu.!!((Jeudi!25/09,!9hR10h30!Paroles(croisées(autour(de(/(sur(/(par(la(notion(de(performance(par(Laurent(Pichaud(et(Céline(Roux(!Céline!Roux!et!Laurent!Pichaud!ont!choisi!de!ne!dévoiler!que!le!titre!de!leur!intervention.!!Jeudi!25/09,!10h45R12h45!Ateliers(de(pratique(en(2(groupes((25!stagiaires)(avec(Anne(Juren(et(Laurent(Pichaud(!!(inversion!des!groupes!du!mercredi)!!Jeudi!25/09,!14hR15h15!Numeridanse.tv(:(une(nouvelle(version(par(Olivier(Chervin!L'intervention! d'Olivier! Chervin! se! concentrera! sur! l'utilisation! de! l'outil! numeridanse.tv! en! partant! de! la!thématique!de!la!performance!dans!l'optique!d'une!médiation!en!direction!de!publics!ciblés!(scolaires,!tout!public,!étudiants).!(Jeudi!25/09,!15h15R16h!Parole(au(grand(témoin(:(Marielle(Brun(«!Etymologiquement,!le!témoin!est!celui!qui!peut!certifier,!attester!quelque!chose!vu!ou!entendu.!Saisir!les!signes!des!expériences!vécues!par!chacun,!nécessairement!singulières!et!plurielles,!dans!un!domaine!dont!l’essence!est!souvent!qualifiée!d’indicible,!pour!les!restituer!en!temps!contraint,!telle!sera!la!performance!à!réaliser!!! Je! tenterai! ainsi,! en! posture! d’ethnologue,! de! rassembler! toutes! les! lumières! reçues! en!constellation! originale,! dont! chacun! construira! ses! points! cardinaux! pour! poursuivre! et! illuminer! son!chemin!des!traversées!partagées.!»!!!

9

À(PROPOS(DE(MAGICAL(D'ANNE(JUREN(ET(ANNIE(DORSEN((extrait!du!dossier!de!presse!de!la!Biennale!de!la!danse)((!Anne!Juren#est#née#en#1978#à#Grenoble.#Annie#Dorsen#est#née#en#1973#et#vit#à#New#York.#En#2010#débutent#leurs&premières&collaborations.&Cinq&performances&féminines&marquantes&de& la&période&1965R1975%sont% le%point&de&départ&de!Magical.!(Quand& une& chorégraphe/performeuse+ française,+ Anne+ Juren,+ et+ une+metteure+ en+ scène+ newWyorkaise,*Annie% Dorsen,% choisissent% de% «% rejouer% »% avec% de% la% magie% 5% gestes% iconiques% de% l’histoire% de% la%performance*des*années*60/70,*ce*n’est*pas*dans*un*but*nostalgique,*ni*de*création(d’un(répertoire.(Au(contraire,(Magical&est(une(pièce(qui(décale( le(discours( féministe(de(ces(actions.( Le(corps( féminin(estWil(une(illusion(?(!!Vous%avez% choisi%de% revenir% sur%5%performances% féminines.%Quelles% sont% les%différences% formelles%et% les%liens(entre(ces(performances(?((En#réalité́,#ces#pièces#sont#très#différentes.#Elles#ont#été#présentées#pour#la#première#fois#entre#1964#(Meat!Joy)! et! 1975! (Interior! Scroll).! En# ce# sens# l’ensemble# de# la# pièce# est# encadré# par# le# travail# de# Carolee#Schneemann.&Cependant,& au&milieu&de& toutes& ces&différences,&on& trouve&des&points& communs.& Toutes& les&pièces' proposent,' de' façon' différente,' une' forme' de' savoir' que' l’on' pourrait' appeler' le' «savoir' des'femmes»,'une'connaissance'fondée'sur'l’incarnation.'La!pièce&commence&par&un&texte&court,&également&de&Schneemann,)dans)lequel)elle)raconte)la)création)d’Interior!Scroll,!et#explique#qu’elle#a#réalisé#que#ce#devait#être% une% performance,% qu’elle% devait% la% danser,% lorsqu’elle% a% compris% que% la% seule% façon! de# réellement#connaître) une) chose) est) de) l’incarner.) Ce)mode)d’apprentissage) va) à) l’encontre) des)modèles) d’éducation)dominants,*fondés*sur*le*fait*de*lire,*d’observer*et*de*se*tenir*à*l’écart.*Dans*ces*pièces,*le*FAIRE*conduit*à*la*compréhension,# et# le# corps# luiRmême$devient$ une$ source$ d’informations,$ un$ lieu$ d’expérimentation,$ une$sorte!de!laboratoire!de!recherche.!!(Le# fait# de# revenir# sur# une# performance# signifieWtWil# que# vous# la# considérez# comme# faisant# partie# d’un#répertoire,)tel)qu’il)en"existe"généralement"dans"la"danse"ou"le"théâtre"?"(Non.%Ces%pièces%n’ont%jamais%été%conçues%pour%être%répétées.%Je%pense%qu’il%est%juste%de%dire%que%ces%artistes%n’avaient( absolument( pas( imaginé( ou( anticipé( la( fascination( pour( la( reconstitution% qui% caractérise% notre%époque.( Nous( avons( beaucoup( parlé( de( cette( sorte( d’addiction( au( passé.( Je( pense( que( nous( devons(commencer'à'nous'en'sevrer.'Nous'essayons'd’utiliser'l’histoire'pour'comprendre'le'présent,'pour'être'plus'forts& face& à& l’avenir.!Mais% il% est% dangereusement% facile% d’être% fasciné% par% ces% images% et% ces% histoires.%Actuellement,*deux*modes*semblent*se*détacher*:*la*nostalgie*et*la*peur*du*danger*imminent.*Et*en*réalité́*ces!deux!modes!n’en!sont!qu’un!:!la!fuite.!!(En(quoi(la(magie(vous(permetWelle(de(revisiter(et(déplacer(l’enjeu(de(ces(performances(?(!Le!trait!le!plus!caractéristique!du!spectacle!de!magie!est!bien!sûr!l’espace,!le!contexte!et!l’esthétique!de!la!présentation.!Les!artistes!sur!lesquelles!nous!travaillons!ont!toutes!présenté́&leurs&pièces&dans&des&galeries,&ou# sur# vidéo.# Elles# n’auraient# jamais# choisi# un# cadre# aussi# frontal,# théâtral.# Une# fois# que# vous# avez# vu# le#rideau,(le(décor,(le(plancher(argenté(de(la(scène,(l’éclairage(théâtral,(vous(êtes(VRAIMENT(au(théâtre.(C’est!un!lieu!d’illusion,!de!divertissement,!de!représentation.!!Ces$ pièces$ parlent$ de$ transparence,$ d’antiRvirtuosité,* d’antiRillusion,( d’authenticité.( Notre( génération( a(tendance' à' considérer' ces' choses' comme' rien' de' plus' que' des' choix' stylistiques.' Autrement" dit," la"«représentation»-de-l’authenticité,-le-style-qui-communique-la-transparence.-Mais-notre-génération-ne-croit-pas$vraiment$à$l’authenticité,$ni$à$la$transparence.$Et$surtout$pas$en$ce$qui$concerne$l’art.$!Que(pensezWvous(des(actions(féministes(des(années(1960/70(?(Le(féminisme(d’aujourd’hui(est(différent.(Quel(est(votre(point(de(vue(sur(ce(changement(et(quelle(comparaison(ou(confrontation(pouvezWvous(en(faire(?((Nous%étions% très% intéressées%par% le% fait% de% savoir% ce%que%notre% génération% avait% à% dire# à# cette# génération#précédente) d’artistes) féminines.) Je) pense) qu’à) un)moment,) et) ce) n’est) qu’une) spéculation,)mais) jusqu’à)récemment(les(gens(pensaient(qu’il(pouvait(exister(une(solution(à(ces(problèmes(de(genre.(Que(les(femmes(artistes! pouvaient! échapper! aux! pièges! de! la! dictature! de! l’image,! aux! problèmes! du! regard,! et! tout! le!

10

reste.!Mais! je!ne!pense!pas!que!notre!génération!croie!qu’il!est!possible!d’y!échapper.!Le!mieux!que! l’on!puisse! faire! est! de! décomposer! la! construction,! et! de! trouver! un! peu! d’espace! entre! ses! éléments,! en!découvrant! de! nouvelles! façons! de! penser! et! d’être! possibles.! Nous! nous! interrogeons! sur! ce! qu’est! le!pouvoir!du!féminisme!en!2012.!Mais!laissons!l’art!de!côté!un!moment.!Nous!nous!interrogeons!sur!ce!que!le!féminisme!signifie!aujourd’hui.!C’est!une!chose!très!étrange,!et!certains!intellectuels!féministes!ne!seront!probablement! pas! du! tout! d’accord,! mais! nous! avons! le! sentiment! qu’il! existe! une! certaine! base! du!féminisme,! considérée! comme! évidente,! incontestable,! et! que! l’on! n’appelle! plus! féminisme.! Certaines!choses! considérées! comme!du! féminisme!par! les! générations!précédentes! sont! aujourd’hui! acceptées!et!évidentes,!et!ne!sont!plus!catégorisées!ainsi.!Alors!on!se!demande!:!que!peutRon!encore!considérer!comme!féministe!?!!!

(((((((((((((((((((Quelques(références(en(images(proposées(par(Anne(Juren((Marina!Abramovic!"!freeing!the!body"!:!cette!performance!sera!le!point!de!départ!du!stage.!http://www.liRma.nl/site/catalogue/art/marinaRabramovic/freeingRtheRbody/4487!!Extraits!du!catalogue!Elle!du!centre!Pompidou!pour!trouver!les!performances!utilisée!dans!Magical.!!Martha!Rosler!"semiotic!of!the!kitchen":!http://www.youtube.com/watch?v=3zSA9Rm2PZA!!Yoko!Ono!"cut!piece"!http://www.youtube.com/watch?v=lYJ3dPwa2tI!!Carolee!Schneeman!"interior!scroll":!http://www.caroleeschneemann.com/interiorscroll.html!et!"meat!joy"!http://www.youtube.com/watch?v=Fw_wW2v45eI!!Valerie!Export!"genital!panic":!http://www.valieexport.at/en/werke/werke/?tx_ttnews[tt_news]=1963&tx_ttnews[backPid]=4&cHash=5f51688122!!

(

11

LES((STAGIAIRES(!AUGER(Mathilde(–(Enseignante(en(éducation(musicale(au(Lycée(SaintWExupéry(à(Lyon((69)!Enseignante!d'éducation!musicale!depuis!13!ans!mais!également!chef!de!chœur,! j'ai! toujours!apprécié! la!relation!entre! la!musique!et! le!geste! :!au!travers!de!collaborations!avec!des!collègues!d'EPS,!metteurs!en!scène! et! chorégraphes! ainsi! que! dans! le! cadre! de! formations! (rythmique! Dalcroze,! mouvement! et!fasciathérapie,!chœur!mis!en!scène,!soundpainting!etc.).!Depuis!2!ans,!j'enseigne!l'histoire!de!la!danse!aux!élèves!de!TMD!de!Lyon.!mathilde.auger@acRlyon.fr!!BERTHIER(Sylvie(–(Professeure(agrégée(d'EPS,(responsable(des(ateliers(danse(à(l'ESPE(de(Lyon((69)!Je!forme!les!futurs!enseignants!dans!le!domaine!de!la!Danse!et!des!Arts!du!mouvement.!Je!m'intéresse! tout! particulièrement! à! l'EAC!dans! le! projet! de! refondation!de! l'École,! aux! PAEAC!dans! la!formation! des! enseignants,! à! la! place! de! l'art,! de! la! danse! dans! le! cursus! de! formation! des! futurs!enseignants.!sylvie.berthier@univRlyon1.fr!!BRUANT(Cécilia(–(Enseignante(en(arts(plastiques(au(Collège(Jules(Vallès(à(SaintWEtienne((42)!Professeur!d’arts!plastiques,!j’ai!également!été!intervenante!artistique!danse!entre!2007!et!2012.!Je! suis! de! nombreuses! formation! du! PAF! (Biennale! d’Art! Contemporain! ;! d’un! spectacle! de! danse! à! ses!origines!;!des!danses!traditionnelles!à!la!création!actuelle)!ainsi!que!des!formations!du!CND!(Eveil!à!la!danse!;! danse! du! monde! pour! les! enfants! ;! rythmes,! percussion! et! percussions! corporelles! etc.)!J’ai!obtenu!une!maitrise!des!arts!du!spectacle!option!danse!à!Lyon!2!(2004)!et!un!master!2!arts!plastiques!R!enseignement,!à!l’université!Jean!Monnet!(2014).!celia.bruant@acRlyon.fr!!BURG( Laurence( –( Inspectrice( Pédagogique( Régionale( éducation( physique( et( sportive( Académie( de(Grenoble((38)!Responsable!du!dossier!danse!sur!l'Académie!de!Grenoble!pour!2014R2015.!!laurence.burg@acRgrenoble.fr!!CANU(GINOUX(Léa(–(Chorégraphe,(artiste(performeuse,(Marseille((13)!Après!une!formation!en!danse!au!DCD!de!Toulouse,!je!suis!interprète!dans!de!nombreuses!compagnies!de!danse!:! Subito!Presto!Yvon!Bayer,!Melk!prod! !Marco!Berrettini,! ! PØST!Emilie!Gallier,!maison!de! la!danse!Danshuis!Station!Zuid!pour! le!chorégraphe!humanitaire! tchadien!Taigue!Hamed,! la!compagnie!Geneviève!Sorin,! Cahin! Caha.! Parallèment,! depuis! une! quinzaine! d’année,! j’interviens! en! EAC! en! milieu! scolaire,!universitaire! pour! des! enseignants! ou! travailleurs! sociaux! ou! encore! dans! des! festivals! en! France! et! à!l’étranger.!g.sorinRmeaari@wanadoo.fr!!CHOMETON(Virginie(–(enseignante(en(EPS(au(Collège(Théodore(Monod(à(Bron,(coordinatrice(de(Réseau(de(Réussite(Scolaire(et(du(Pôle(Territorial(d'Education(Artistique(et(Culturelle((69)!J’encadre!les!ateliers!artistiques!danse!depuis!2009!en!partenariat!avec!Pôle!Pik,!les!classes!à!PAC!danse!et!cirque!et! les!ateliers!scolaires!du!défilé!de!la!Biennale!de!la!danse!avec!les!élèves!du!collège!et! la!ville!de!Bron!depuis!2008.! J’anime! le! club!photo!du! collège!depuis!2007.! Je! coordonne! le!PTEAC!de!Bron!depuis!sept!2012!:!mise!en!place!de!parcours!artistiques!de!la!maternelle!au!lycée!en!danse,!théâtre,!image!et!son!(MAO!et!Chant),!en!partenariat!avec!les!structures!culturelles!et!la!ville!de!Bron.!!!virginie.chometon@acRlyon.fr!(COMMEIGNES(Dominique(–(Enseignante(en(EPS(à(l’ESPE(de(Grenoble((38)!Instigatrice! du! projet! "Danse! contemporaine! lecture! du! spectacle! vivant",! diffusant! la! culture!chorégraphique! auprès! du! public! étudiant! (master! 1! et! 2)! à! travers! un! atelier! de! danse! et! analyse! de!spectacle.! Responsable! de! la!mission! arts! et! culture! de! l'ESPE,! site! de!Grenoble.! Intégration! de! la! danse!dans!des!UE!de!master!à!l'ESPE!(UE/enseignement!danse!à!l'école!;!UE/médiation!culturelle!et!partenariat).!Responsable!d'atelier!mémoire!sur!la!question!du!corps!et!de!l'imaginaire.!Enseignante!dans!le!cursus!"arts!du!spectacle",!option!danse!et!culture!chorégraphique,!auprès!d'étudiants!de!licence!(Université!Stendhal!R!Grenoble).!Intervention!en!formation!continue!1er!degré!sur!l'histoire!de!la!danse.!Membre!du!groupe!de!pilotage!(Isère)!sur!la!culture!humaniste!et!l'histoire!des!arts.!dominique.commeignes@ujfRgrenoble.fr!

12

!CORNU(Christelle(–(Enseignante(en(EPS(option(danse(au(Lycée(Pontus(de(Tyard(à(Chalon(WsurWSaône((71)!Détentrice! d’une! certification! complémentaire! en! danse.! J’enseigne! depuis! 2! ans! au! lycée! pour! l'option!danse! (option! de! spécialité,! options! facultatives! EPS! et! artRdanse).!!Je!suis!active!en!milieu!associatif!depuis!plus!de!10!ans!dans!des!groupes!de!danse!en!tant!qu'interprète!et!en! AS! pour! les! établissements.! Je!mets! en! place! de! nombreuses! interventions! pour! les! élèves! et! je! suis!également! investie! dans! La! Fabrique,! lieu! accueillant! des! artistes! du! spectacle! vivant! depuis! 2009.!christellecornu1@acRdijon.fr!(COSTA(Sylvie(–(Enseignante(art(danse(au(Lycée(Georges(Cuvier(à(Montbéliard((25)!J'enseigne!en!artRdanse!(enseignement!de!spécialité!en!série!L!et!option!facultative!en!toutes!séries)!depuis!2002.! J'interviens! également! en! licence! de! musicologie! (atelier! de! pratique! d'improvisation! pour! les!étudiants)! depuis! plusieurs! années.! En! tant! que! danseuse,! j'ai! expérimenté! la! performance! au! sein! d'un!projet!professionnel!réalisé!dans!une!friche!à!Besançon.!Avec!les!élèves,!nous!explorons!quelquefois!cela.!!L'improvisation! est! au! cœur! de! mes! recherches! dans! ma! pratique! de! danseuse! comme! dans! celle!d'enseignante,!et!notamment!l'idée!d'être!disponible!à!ce!qui!advient.!sycosta@wanadoo.fr!!COSTE(Brigitte(–(Enseignante(en(EPS(option(danse(au(Lycée(Chaplin(Becquerel(à(Décines((69)!J'ai! fait! de! nombreux! stages! de! formation! pour! enseigner! la! danse! en! milieu! scolaire.!J'ai! eu! une! classe! à! PAC! dans! un! collège! et! un! atelier! de! pratique! artistique! danse.!Avec!un!groupe!d'élèves,!nous!avons!participé!à!plusieurs!défilés!dans!le!cadre!de!la!Biennale!de!la!danse.!brigitteRcoste@wanadoo.fr!!DEJEUX(Virginie(–(Chorégraphe,(Interprète(et(enseignante(à(Autun((71)!A! partir! de! 1993,! j’ai! commencé! à! me! former! à! la! danse! dans! l’optique! de! devenir! danseuse! et!chorégraphe!:!à!l'issue!d'une!première!formation!sérieuse!(cours!du!soir!puis!formation!professionnelle!de!la! Cie!Hallet! Eghayan!et! un! cursus!de! lettres!modernes! à! Lyon!3),! j'ai! commencé! à!donner!des! cours! de!danse.! Dans! le! même! temps,! j'ai! suivi! divers! cours! et! stages! professionnels.!En! 2001,! j'ai! impulsé! la! création! de! la! compagnie! Apparemment,! beaucoup! créé! et! un! peu! enseigné!pendant! 5! ans,! puis! j'ai! passé! une! année! au! Burkina! Faso! (et! rencontréRtravaillé! làRbas! avec! plusieurs!compagnies!et!danseurs).! En!2007,! j'ai! obtenu!mon!DE!en!danse! contemporaine.!Depuis! je!partage!mon!temps!entre!création!et!enseignementRtransmission,!je!continue!à!me!former!pour!la!danse!(cours!surtout!au!CND!à!Lyon!et!au!CCN!de!RillieuxRlaRPape,!et!j'ai!récemment!achevé!une!formation!de!formateurs!de!4!ans!en!choréologie!avec!Rosemary!Brandt!au!CND!à!Lyon).!cie.app@free.fr!!DESLANDES(BEURON(Muriel(–(Enseignante(en(EPS(au(Lycée(Bréquigny(à(Rennes((35)!Je!suis!enseignante!depuis!2006!dans!les!enseignements!de!spécialité!danse.!J’ai!été!formatrice!pendant!10!ans! dans! le! cadre! de! l'enseignement! de! la! danse! en! EPS! et! conseillère! académique! en! danse! de! 2000! à!2002.!Je!participe!également!au!PREAC!de!Rennes.!!muriel.deslandes@acRrennes.fr!!DESMARIS(MarieWHélène(–(Artiste(chorégraphe(à(AixWenWProvence((13)!Je! suis! danseuse! et! chorégraphe! depuis! 1992! à! AixRenRProvence.!!J’ai!suivi!une!formation!de!danse!à!l’école!interministérielle!et!je!suis!intervenue!dans!le!dispositif!Danse!à!l’école,!au!Forum!Danse!R!Le!PuyRenRVelay,!en!EAC!à!AixRenRProvence!et!CVLA!Lycées!Région!PACA.!J’anime!depuis!plusieurs!années!des!projets!en!danse!contemporaine!en!collaboration!et!en!partenariat!avec!l’EN!et!les! structures! culturelles.! Je! participe! en! tant! qu’intervenante! depuis! 4! années! au! projet! de! formation!"Danses! d'ici! et! d'ailleurs"! avec! le! centre! de! formation! Tétraccord! à! Marseille.! Je! développe! depuis!plusieurs!!années!des!projets!d'actions!chorégraphiques!dans!le!cadre!des!projets!d'éducation!artistique!et!culturelle!à!AixRenRProvence,!dans!le!Pays!d'Aix!et!en!Région!PACA.!virguleetpointilles@yahoo.fr!!ELIZABE(Mireille(–(Enseignante(art(danse(au(Lycée(Juliette(Récamier(à(Lyon((69)!Professeure!agrégée!d'EPS,!titulaire!de!la!certification!art!danse,!diplômée!en!licence!et!maitrise!en!arts!du!spectacle!mention!danse!(Paris!8)!et!en!master!d'anthropologie!des!métiers!des!arts!et!de!la!culture!(Lyon!2),! j’ai! été! responsable!de! l'enseignement!de! spécialité!danse!au! lycée!Georges!Brassens!de!Paris,! et! j’ai!

13

conduit!de!nombreuses!classes!à!PAC!à!Paris!(ex!:!dix!mois!d'école!et!d'opéra).!Sur!Lyon,!je!travaille!depuis!trois!ans!au!lycée!Juliette!Récamier!sur!le!poste!de!spécialité!danse!au!bac!littéraire.!Au!niveau!personnel,!j’ai! suivi! une! formation! en! danse! enrichie! au! gré! des! rencontres! (Jean! Masse,! Daniel! Dobbels,! Brigitte!Asselineau,!Bertrand!Lombard,!Alban!Richard,!Maria!La!Ribot,!Kader!Belarbi).!mireille.elizabe@acRlyon.fr!!ESKENAZI(Sharon(–(Présidente(de(Danser(sans(frontière((69)!Professeure! de! chorégraphie! et! d'improvisation! depuis! 2001,! je! suis! assistante! chorégraphique! de! Yuval!Pick!au!CCNR!(2014).!Titulaire!d’un!Master!2!Arts!de!la!scène!(Lyon!2).!Pendant!10!ans!j'ai!dirigé!des!écoles!de!danse!et!des!départements!danse!dans!des!conservatoires!en!Israël.!Je!suis!présidente!de!l'association!Danser!sans!Frontières!depuis!2013.!sharoneskenazi@gmail.com!!ESTIVAL(Violaine(–(Enseignante(EPS(au(Collège(Paul(Emile(Victor(à(RillieuxWLaWPape((69)!J’ai! été! animatrice! de! l'AS! danse!pendant! 10! ans! et! 5! ans! en!hipRhop.! Puis! responsable! district! danse! et!départementale!hipRhop!et!des!JO!hipRhop.!Depuis!2012,!j’anime!un!atelier!de!danse!au!collège!après!avoir!animé!un!atelier!cirque.!Je!forme!l'œil!du!spectateur!de!nos!élèves!en!les!emmenant!voir!2!ou!3!spectacles!par!an!à!la!Maison!de!la!danse,!à!l'espace!Albert!Camus!ou!au!CCNR.!violaine.estival@acRlyon.fr!!GABRYS(Olivier(–(Danseur(et(pédagogue(à(Lyon((69)!Je! suis! danseur,! chorégraphe,! comédien! et! professeur! de! danse! sur! Lyon! et! sa! région.! J'enseigne!régulièrement!la!danse!contemporaine!à!des!adultes!amateurs!à!Arts!en!Scène!dans!le!7ème!arrondissement!de!Lyon.!Je!mène!des!actions!de!sensibilisations!dans!les!écoles!avec!différents!publics!pour!les!compagnies!avec!lesquelles!je!travaille!régulièrement!:!Dynamo!et!Tramaluna.!olivier.gabrys@gmail.com((GERARD(Sophie(–(Directrice(artistique(de(Format(à(Ucel((07)!Ma!formation!s’est!bâtie!sur! l’apprentissage!de!la!musique!et!de!danses!différentes!(CNR!de!Montpellier,!DE! enseignement! de! la! danse).! En! tant! qu’interprète,! je! travaille! avec! plusieurs! chorégraphes! dont! Cyril!Viallon,! Steven! Cohen,! Jackie! Taffanel! ou! encore! Jacques! Patarrozzi,! Mylène! Benoit,! Michèle! Ettori! et!particip! à! des! projets! avec! des! chorégraphes! à! l’étranger! comme! YAO! ShuRfen! à! Taiwan.! Depuis! 2000,!j’engage! une! collaboration! particulière! avec! le! chorégraphe! Dominique! Brun! et! danse! dans! plusieurs!créations.! Je! participe! également! au! spectacle! Révolution,! d’Olivier! Dubois.! De! 2004! à! 2007,! je! travaille!auprès!de!Régine!Chopinot!en!tant!qu’assistante!chorégraphe!pour!la!création!O.C.C.C.!Je!mène!également!un!travail!d’enseignement!auprès!de!danseurs!professionnels!ainsi!qu’auprès!de!lycées,!en!partenariat!avec!le!CCN!de!la!Rochelle!et!Centre!chorégraphique!de!Grenoble.!J’enseigne!la!mise!en!en!scène!pour!l’université!de!la!Rochelle!et!donne!des!ateliers!autour!de!l’étude!de!pièces! chorégraphiques! avec! l’Université! de! Grenoble.! Je! mène! des! projets! pédagogiques,! comme! le!«!training!de!l’acteur!»!et!enseigne!également!à!l’étranger.!Depuis! 2009,! je! coRdirige,! avec!Nelly! Vial! le! programme! FORMAT,! autour! de! la! danse! contemporaine! en!Ardèche.!format07@free.fr!!GIMENEZ(Fabrice(–(enseignant(EPS(au(Collège(Lucie(Aubrac(à(Givors((69)!Danseur! hipRhop! de! formation,! j’obtiens! une! certification! complémentaire! arts! option! danse.!Danseur!dans!la!Cie!"lève!un!peu!les!bras",!j’enseigne!en!collège,!j’anime!l’AS!danse.!J'interviens!également!au! sein! de! l'enseignement! de! spécialité! arts! du! cirque! au! Lycée! Doisneau! de! VaulxRenRVelin.!J’interviens!en!danse!pour! la! formation!STAPS!à! l'université!Lyon!1.! Je!conduis!un!atelier!technique!et!un!atelier!création!hipRhop!au!sein!du!SUAPS!de!l'université!Lyon!1.!fabrice.gimenez@acRlyon.fr!!GIRARD(Raphaëlle(–(Chargée(des(relations(avec(les(publics(de(l'enseignement(à(Lyon((69)!Responsable! du! service! des! publics,! entre! 2009! et! 2011! au! CDC! de! Toulouse,! puis! de! 2011! à! 2013! à! la!Comédie!Française.!Responsable!du!service!billetterie!et!chargée!de!relations!avec!les!publics!au!Festival!d’Avignon!entre!2001!et! 2010,! au! Théâtre! des! Célestins,! en! 2007! et! 2008,! pour! le! Festival! international! d’Art! Lyrique! d’Aix! en!Provence!(2006R2007),!La!Biennale!de!Lyon!(2000).!

14

J’ai!également!mené!des!missions!ponctuelles!de!relations!avec!les!publics!au!Théâtre!des!jeunes!Années,!Lyon,!et!de!billetterie!pour!le!festival!Musiques!en!scène!à!Lyon.!Depuis! 2013,! je! suis! membre! du! comité! d’experts! danse! à! la! DRAC! RhôneRAlpes! (comité! interrégional!RhôneRAlpes!R!!Bourgogne,!Auvergne).!rafaelle.girard@laposte.net!!GIRERD(Robert(–(Inspecteur(de(l'Education(Nationale(à(Lyon((1er(degré)((69)!J'interviens!au!CND!dans! la!formation!des!danseurs!pour! le!DE.!J'ai!réalisé!au!CRDP!entre!autre!un!DVD!"!Regardez!comme!il!danse".!Sur!la!circonscription!j'ai!mis!en!place!un!projet!avec!13!classes!de!Lyon!et!la!Cie!Acte!avec!Annick!Charlot!en!2012R2013.!!J'assure! des! formations! en! danse! auprès! des! enseignants.! J'ai! un! atelier! hebdomadaire! de! danse.!ien.0690268s@acRlyon.fr!!GOIRAND(Olivier(–(vidéaste(Cie(Déambule(à(Meylan((38)!Formation! informatique,! photo! et! vidéo,! je! suis! créateur! de! clip! vidéo! et! autres.!Je! travaille! avec! la! compagnie! Déambule! depuis! 7! ans,! collabore! aux! projets! et! intervient! dans! les!structures!scolaires!autour!de!projets!liés!à!la!place!de!la!vidéo!dans!différentes!formes!artistiques.!olivier@oliviergoirand.com!!HUAN(Fabienne(–(Enseignante(EPS(au(collège(des(3(vallées(à(La(Voulte((07)!Depuis!mon!obtention!du!CAPEPS!Option!Danse!en!1990!j'ai!toujours!œuvré!pour!que!soit!programmé!dans!les! établissements! ou! je! suis! passée! (lycée! LP! ou! collège)! la! danse! à! différents! niveaux! de! classes.! J'ai! à!chaque!fois!animé!l'Association!Sportive!en!danse!et!fait!participer!mes!groupes!aux!différentes!rencontres!UNSS! départementales! académiques! et!même!nationales.! Je! participe! depuis! de! nombreuses! années! au!jury! Bac! option! art! danse.! En! 2013,! nous! avons! ouvert! une! classe! à! PAC,! reconduite! en! 2014R15.!fabienne.huan@acRgrenoble.fr!!LAMBOLEY(Patricia(–(Enseignante(EPS(au(collège(André(Malraux(à(Dijon((21)!Professeure! agrégée! EPS,! titulaire! de! la! mention! complémentaire! Art! danse.!Professeure!ressource!danse!Côte!d'orRmission!service!éducatif!DAAC,!je!participe!également!au!PREAC!de!Belfort!en!2011.!Je!travaille!en!lien!avec!Art!danse!CDCRDijon!Bourgogne!(aide!à!la!mise!en!place!et!suivi!des!projets!danse!ou!pluridisciplinaires!des!établissements!scolaires!avec!les!artistes!et!les!compagnies!;!mise!en!place!d'une!journée! "Itinéraires! dansés! en! Côte! d'Or"!;! réalisation! de! fiches! pédagogiques! des! spectacles! danse! de!différentes!structures!sur!la!Côte!d'Or!;!lien!avec!l'histoire!des!arts).!Dans!mon!établissement,!j’encadre!la!danse!en!cours!d’EPS!et!chaque!année,!je!mets!en!place!des!projets,!souvent! pluridisciplinaires,! en! lien! avec! des! compagnies! de! danse.! J’encadre! également! l’UNSS! danse.! A!titre!personnel,!je!pratique!régulièrement!la!danse.!patricia.lamboley@acRdijon.fr!!MAILLOT(Kelly(–(Enseignante(EPS(au(Collège(Victor(Schoelcher(à(Lyon((69)!Certification! Arts! Danse! (2013),!MASTER! 2! STAPS! ! validé! avec! un!mémoire! sur! la! danse! :! «L’impact! des!émotions! de! l’enseignant! en! danse! sur! son! enseignement! et! ses! élèves»! (2010).!Participation! régulière! à! des! stages! de! formation! d'enseignants! («Biennale! de! la! danse! :! danse! et!performance»!;! «La! danse,! un! langage,! des! écritures»! Atelier! danse/arts! numériques! :! «immersion,!intériorité!et!énergie»!;!HipRHop!niveau!1!etc.).!Je!mène!chaque!année!des!projets!d’éducation!culturelle!au!sein!de!mon!établissement.!À! titre! personnel! et! professionnel,! je! suis! danseuse! et! intègre! plusieurs! créations! depuis! 2006,! avec! des!chorégraphes!et!compagnies!telles!que!Fouad!Boussouf,!Aragorn!Boulanger,!Odile!Azagury.!!kellyRmarie.jacoud@acRlyon.fr!!MARCHAND(Stéphanie(–(Enseignante(EPS(au(Collège(Jean(Vilar(à(Échirolles((38)!J'ai!réalisé!un!parcours!universitaire!tourné!autour!de!la!Danse!puisque!cette!activité!artistique!a!été!mon!option.!J'enseigne!la!danse!auprès!de!mes!élèves!et!j'anime!l'association!sportive!danse!depuis!maintenant!13!ans.! Je! suis!également!chargée!de!mission!en! tant!que!professeur! relais!au! sein!de! la! structure!de!La!Rampe!à!!Echirolles!(scène!conventionnée!danse!et!musique)!depuis!7!ans!et!je!participe!régulièrement!à!

15

des!formations!en!danse.! J'ai!également!obtenu!ma!certification!danse! l'année!passée.! Je!suis!présidente!de!jury!Bac!Art!Danse!dans!l’agglomération!grenobloise!depuis!maintenant!5!ans.!!stephanie.marchand@acRgrenoble.fr!!MASSAROTTO(Yves(–(Enseignant(EPS(et(art(danse,(chargé(de(mission(PREAC(danse(à(Montpellier((34)!J’enseigne!l’EPS!et!art!danse!en!bivalence!depuis!2002!(facultatif!et!spécialité)!au!Lycée!Jean!Monnet!et!en!partenariat! avec! le! CCN! de! Montpellier.! Je! suis! chargé! de! mission! à! la! DAAC! pour! le! PREAC! Danse! de!Montpellier!depuis! !2009.!Je!suis!également!chargé!de!mission!à! l'Inspection!pédagogique!régionale!pour!les! enseignements! artistiques! danse! et! formateur! EN! en! danse! et! escalade.!yves.massarotto@acRmontpellier.fr!!MONDÉ(Nathalie(–(Enseignante(UFR(STAPS(à(l’Université(de(Bourgogne(au(Creusot((71)!D'une!formation!de!danseuse!classique!en!conservatoire,!j'ai!découvert!la!danse!contemporaine!en!STAPS!à!l'université! Paris! XII,! période! où! j'ai! intégré! parallèlement! la! compagnie! "Sans! dessus! dessous".! J'ai! été!responsable!pendant!8!ans!de!l'enseignement!de!spécialité!ART!DANSE!au!lycée!Pontus!de!Tyard!de!Chalon!sur!Saône.!À! l'université! de! Bourgogne! depuis! deux! ans,! je! suis! chargée! de! l'enseignement! de! la! danse! auprès! des!étudiants! STAPS.! Je! suis!directrice!d'une! licence!professionnelle! "Développement!et! gestion!des! activités!physiques! artistiques"! (formation! des! jeunes! aux! métiers! de! la! culture! tournés! vers! les! arts! vivants,!particulièrement!vers!la!danse!et!les!arts!du!cirque).!Ce!poste!m'amène!à!construire!de!nombreux!projets!artistiques!et!culturels,!très!souvent!interdisciplinaires!(danse,!cirque,!théâtre,!arts!plastique...),!et!avec!des!partenariats! multiples! (compagnies! professionnelles! et! amateurs,! Scène! nationale! de! l'Arc! au! Creusot,!théâtres!municipaux,!associations,!campus!etc.)!via!mon!association!étudiante!"Les!Initi'ARTS".!J'ai! monté! ma! propre! compagnie! de! danse! contemporaine! "Tocade",! il! y! a! 9! ans.! Elle! rassemble! des!enseignants! d'EPS! pour! un! atelier! chorégraphique! qui! met! en! avant! le! rôle! de! l'interprète! dans! des!processus!d'écriture!chorégraphique!variés.!!Mes!missions!professionnelles!et!mes!expériences!personnelles!se!situent!donc!complètement!à!la!croisée!des!secteurs!éducation!et!culture.!nathalie.monde@uRbourgogne.fr!!MONTMASSON( Didier( –( Enseignant( d’arts( plastiques( au( Lycée( Blaise( Pascal( à( CharbonnièresWlesWbains((69)!Entre!1998!et!2003,!j’ai!été!chargé!de!mission!au!Service!Educatif!des!Musées!de!Strasbourg!et!attaché!au!musée! d'art! contemporain,! professeur! relais! à! plein! temps! pour! les! collèges! et! lycées.!A! ce! titre,! j’ai! conçu! des! ateliers,! suivi! des! projets,! organisé! des! visites! enseignants,! des! conférences! à!l'auditorium...!Par!ailleurs,!j’ai!quelques!expériences!en!danse!contemporaine!par!le!biais!du!PAF!et!de!ma!pratique!artistique!personnelle.!didier.montmasson@acRlyon.fr!!N’GOUAHWMAVIANE(Estelle(–(Animatrice(danse(dans(différents(organismes(du(Jura((39)!J’ai! suivi! différentes! formations! de! danse! contemporaine! et! africaine.! Depuis! 1997,! j’ai! proposé! des!activités! autour! du! théâtre,! de! la! danse,! des! arts! plastiques,! des! arts! du! cirque,! parfois! de! façon! très!ponctuelle,!parfois!sur!des!projets!au!long!cours,!essentiellement!avec!des!enfants!mais!également!auprès!d'adultes!depuis! les!5!dernières! années.! J'ai! créé!des! spectacles!de! contes,! de! théâtre!pour!enfants,! des!déambulations,! (coordination! artistique! de! La! Parade! des! Lucioles! en! 2002! à! St! Just! (120! participants!amateurs)),!des!spectacles!de!rue!en!tant!qu'amateur!ou!semi!professionnelle.!Actuellement!membre!de!la!Compagnie!Anorme!(25),!je!joue!un!spectacle!jeune!public!autour!des!ombres!sur!rétroprojecteur!avec!un!musicien!multiinstrumentiste!!!J'interviens!dans!le!secteur!de!l’Éducation!populaire!auprès!de!4!structures!et!également!en!milieu!scolaire!et!associatif.!!ateliercorpsetgraphique@gmail.com!!NEWLAND(Claire(–(Chorégraphe(de(la(Compagnie(Siloé(à(Chaptelat((87)!J’ai! suivi! un! cursus! universitaire! avec! Jackie! Taffanel.! Ont! suivi! des! rencontres! fondatrices! avec! Karin!Waehner,! Suzanne! Linke,! Ingeborg! Liptay,! et! des! cheminements! avec! Pierre!Doussaint,! des!membres! du!Roy!Hart,!Patricia!Kuypers,!Simone!Forti,!Anna!Halprin.!J’ai! été!artiste! interprète!pour!diverses!Compagnies!:! Jean!Marc!Colet,!Michèle!Ettori.! Et!depuis! 1998,! je!suis!artiste!interprète!chorégraphe!pour!la!Cie!Siloé!qui!crée!des!pièces!jeune!public!et!des!performances.!

16

Parallèlement! aux! créations,! je! mène! des! projets! d'ateliers! de! pratiques! artistiques! depuis! 1997! étant!titulaire!du!DE!danse!contemporaine.!compagniesiloe@orange.fr!!ODET(Claire(–(Chargée(de(relations(publiques(au(Théâtre(d’Arles((13)!Après! des! études! d'ethnologie,! un! DESS! en! "expertise! et!médiation! culturelle"! (université! de!Metz),! j'ai!occupé!la!fonction!de!chargée!des!relations!publiques!depuis!une!10aine!d'années!dans!des!structures!très!diverses! (Cratère! scène!nationale!d'Alès,! Théâtre!du!peuple! à!Bussang,! Théâtre! Le!Cadran!à!Briançon...).!Actuellement!en!poste!au!Théâtre!d'Arles,!scène!conventionnée!pour!les!nouvelles!écritures,!j'assure!le!lien!plus! spécifique! entre! le! théâtre! et! tous! les! établissements! scolaires,! de! la! maternelle! à! l'enseignement!supérieur.! J'établis! l'action! culturelle,! j'assure! le! suivi! du! partenariat! concernant! deux! options! théâtre.!J'interviens! régulièrement! en! classe! pour! préparer! les! élèves! aux! œuvres.! Je! travaille! en! étroite!collaboration!avec! l'Inspection!de! l'Education!Nationale!(animations!pédagogiques,!plan!de!formation!des!enseignants,!accompagnement!commun!de!projets).!claireodet@theatreRarles.com!!ODINWMOKEDDEM(Véronique(–(Enseignante(en(LettresWhistoireWgéographie(au(Lycée(Lamarque(à(RillieuxWLaWPape((69)!Professeur! de! lettreRhistoire–géographie! depuis! vingt! ans! en! lycée! professionnel,! je! considère! que!mon!métier!est!tous!les!jours!une!mise!en!jeu!du!corps!dans!un!espace!donné,!la!classe,!ou!plus!largement!dans!un! lycée,! voir! dans! la! ville! parfois! parcourue! lors! de! sorties! avec! les! élèves.!Par!ailleurs,!enseignant! la!géographie,! l’histoire,! la! littérature,! je!considère!que! les!espaces!parcourus,!en!soi,!vers!les!autres!par!ces!biais!imaginaires!et!symboliques!ou!concrets!et!de!mémoire!peuvent!et!doivent!aussi! s’incarner!dans! les! corps,! ! tout!particulièrement!dans! ceux!des!danseurs!et!des!artistes,!mais! aussi!dans! ceux! de! mes! élèves.!!L’inverse!est!aussi! vrai,! l’art!du!mouvement!permettant!d’accéder!à!des!connaissances!enfouies!et!à!des!expériences!intimes!particulièrement!riches.!La!danse!est!donc!pour!moi!un!outil!d’exploration!sans!cesse!à!renouveler!et!à!interroger!dans!toutes!ses!dimensions.!veronique.odin@acRlyon.fr!!PAYET( Aline( W( Chargée( de( projet( W( Préfiguration( Centre( de( Ressources( pour( le( Développement(Chorégraphique(Océan(Indien((974)(De!formation!sur!les!politiques!culturelles,!j’ai!eu!différentes!expériences!au!FRAC!Ile!de!France,!à!la!Villette!et! de! 2010! à! 2013,! j’ai! été! chargée! de! coopérations! culturelles! RéunionRMadagascar! à! l'IF!Madagascar! :!création! d'évènements! de! médiation! autour! de! la! programmation! artistique.!poledanse@lespas.re!!PEHAUT(Catherine(–(Enseignante(EPS(et(art(danse(au(lycée(international(Charles(De(Gaulle(à(Dijon((21)!J'encadre!l'option!artistique!danse!au!lycée!Charles!de!Gaulle!de!Dijon!depuis!8!années!(enseignement!de!spécialité!art!danse!en!section!L!et!option!facultative!art!danse).!cattgerv@aol.com!!PERRET(Fanette(W(Bibliothécaire,(responsable(du(département(Arts(vivants(à(la(Médiathèque(de(Vaise(à(Lyon((69)!De!formation!en!développement!culturel!et!en!documentation,! j’ai!également!eu!des!expériences!au!sein!de! compagnies! de! spectacle! vivant.! Depuis! 2010,! je! suis! responsable! du! département! Arts! vivants! à! la!Médiathèque! de! Vaise.! Fonds! de! référence! sur! les! arts! du! spectacle.! Collection! importante! sur! la! danse!(ouvrages!documentaires,!vidéos).!Je!conçois!et!mets!en!œuvre!un!cycle!de!conférencesRprojections!sur!la!danse! ("Séquence! Danse")! en! partenariat! avec! la! Maison! de! la! Danse.! 3! saisons! /! 14! séances! /! 380!spectateurs.!fperret@bmRlyon.fr!(PETITEAU(Stéphanie(W(Responsable(du(développement(culturel(à(l’Opéra(de(Lyon((69)!J’ai! suivi! une! formation! en! médiation! culturelle! et! en! art! du! spectacle.! Je! travaille! dans! une! structure!abritant! une! compagnie! de! danse! et! je! suis! amenée! à! imaginer,! développer! et! évaluer! des! projets!d'éducation!artistique!et!culturelle.!spetiteau@operaRlyon.com!((

17

PICHON(Agnès(–(Enseignante(EPS(au(LPGT(Descartes(à(SaintWGenis(Laval((69)!J’enseigne!la!danse!en!classes!de!1ères!et!terminales.!Je!suis!des!formations!continues!en!danse!depuis!de!nombreuses!années.!Je!participe!au!jury!du!CAPEPS!et!au!jury!de!l'option!danse!arts!depuis!de!nombreuses!années.!J’ai!participé!au!stage!du!PAF!en!partenariat!avec!la!Biennale!d'avril!2014!dont!le!thème!était!"!la!performance!en!danse".!marieRagnes.pichon@acRlyon.fr!!RIVALTA(Cécile(–(Chorégraphe(de(la(Compagnie(Le(Soupir(à(Marseillan((34)!J’ai!suivi!une!double!formation!en!danse!classique!et!moderne!jazz.!Mon!parcours!atypique!m’a!permis!de!collaborer! avec! Kamal! Kant,! ancien! danseur! d’Ariane! Mnouchkine,! Werner! Buchler,! Catherine! Zarcate,!Gérard! Santi,! Luca! Franceschi,! AnneRJoëlle! Milhorne,! CED! Béziers.!En!2012,!je!fonde!la!Compagnie!«!Le!soupir!»!dont!la!volonté!affirmée!est!de!développer!les!échanges!et!le!partage! culturel! au! travers! de! spectacles! contemporains! favorisant! le! rapprochement! des! différentes!disciplines!artistiques!et! culturelles.!Par!ailleurs,! je!propose!des!programmes!pédagogiques!et!donne!des!ateliers!de!danse!et!de!théâtre!dans!différentes!structures.!cielesoupir@gmail.com!!ROCHOUX( Isabelle( –( Enseignante( EPS( au( Lycée( Charles( Baudelaire( à( CranWGevrier( et( coordonnatrice(danse(DAAC(HauteWSavoie((74)!J’enseigne!la!danse!en!lycée!(classes!de!1ère!et!Terminale)!et!anime!une!AS!Danse!dans!le!cadre!de!l'UNSS.!Je! suis! coordonnatrice! Danse! DAAC! HauteRSavoie! et! coordonnatrice! des! épreuves! du! Bac! ArtRDanse! au!centre!d'Annecy.!Par!ailleurs,! je!suis!danseuse!à! l’Atelier!de!recherche!"Labo!7"!à! la!MJC!Novel!d’Annecy.!isabelle.rochoux@acRgrenoble.fr!!ROUXWBRIFFAUD(Antoine(–(Danseur(au(CCN(à(RillieuxWLaWPape((69)!J’ai!suivi!la!formation!au!CNSMD!de!Lyon!de!2003!à!2007.!J’ai!collaboré!en!tant!qu’interprète!entre!2007!et!2011! aux! Cies! Zappalà! Danza! en! Italie! et! The! GuestsRYuval! Pick! à! Lyon.! Depuis! 2011,! je! suis! danseur!permanent!au!CCN!de!RillieuxRLaRPape.!J’ai!animé!des!stages!pour!BTS!en!lycée!agricole!entre!2008!et!2010.!Je! participe,! construis! et! anime! l'ensemble! des! projets! d'actions! artistique! au! CCNR! (écoles! primaires,!amateurs,!collèges!et!lycées)!depuis!2011.!antoinerouxbriffaud@gmail.com!!SOMMELETTE( Brigitte( –( Programme( Réussite( Educative( Rillieux( la( Pape( et( Inspection( académique( du(Rhône!Enseignante! en! école! élémentaire,! j'ai! mis! en! place! divers! projets! en! éducation! artistique,! plus!particulièrement!dans! le!domaine!de! la!danse!et!du! théâtre!durant!une!vingtaine!d'années.! J'ai!participé!aux!dispositifs!des!Arts!Vivants!de!la!ville!de!Rillieux.!Actuellement,!j'interviens!dans!le!cadre!du!périscolaire!en!atelier!danse!à!l'école!de!la!Velette!de!Rillieux!et!en!atelier!d'écriture!dans!le!cadre!du!PRE!de!Rillieux.!Concernant!ma!formation,! je!pratique!personnellement! la!danse!en!amateur!sous!forme!de!cours,!stages!ou!ateliers!au!CCN,!ESPE,!MJC,!Associations.!brisomme@yahoo.fr!!TOURNAIRE(Emilie(–(Chargée(de(Production(à(la(Compagnie(PARC(à(SaintWEtienne((42)!Danseuse! interprète! de! formation,! j’ai! travaillé! dans! plusieurs! compagnies! (Cie! Acte! de! A.! Charlot,! Cie!Mémé!Banjo!de!L.Hoche,!Cie!Zélid!de!F.Girardon).!!En!2004,! je! fonde! la! compagnie!PARC!avec!Pierre!Pontvianne.!De!2004!à!2011,! j’ai!participé!à! toutes! les!créations!de!la!compagnie!en!tant!qu’artiste!chorégraphique.!Parallèlement!à!cela,!j’interviens!à!l’IMC!Loire!auprès!de!personnes!handicapées.!De!cette!expérience!naît!en!2010!la!création!REsemble?ENsemble.!!En! 2011,! je! deviens! chargée! de! production! pour! la! compagnie.! De! 2013! à! aujourd’hui,! je! codirige! la!compagnie!PARC!avec!Pierre!Pontvianne,!chorégraphe!de!la!cie!PARC.!cieparc@gmail.com!!VACTHER(Anne(–(Enseignante(EPS(au(Lycée(du(Bugey(à(Belley((01)!J’ai!découvert!la!danse!au!cours!de!ma!formation!de!professeur!d'EPS!(UFR!STAPS,!puis!stages!de!FPC).!J'ai!animé! une! AS! danse! pendant! 3! années! en! collège! et! organisé! 1! classe! à! PAC! danse.! Depuis! quelques!années,! j'essaye! de! me! "spécialiser"! davantage! (je! participe! à! de! nombreux! stages! différents! en! danse!contemporaine!et!autres),!puisque!j'ai!ouvert!un!atelier!artistique!danse!contemporaine!au!sein!du!lycée!et!espère!mettre!en!place!une!résidence!d'artiste!pour!l'année!scolaire!2015R2016!avec!la!Maison!de!la!Danse,!

18

et!la!compagnie!Propos!de!Denis!Plassard.!En!mai!2014,!jury!"art!danse"!pour!le!baccalauréat.!anne.pittner@acRlyon.fr!(VANONI(Angela(–(Artiste(chorégraphique(au(CCN(de(Belfort((90)(J’ai!été!danseuse!interprète!au!sein!du!Ballet!Preljocaj!en!2010R2011,!à!la!Cie!Didier!Théron!en!2011R2013,!à!la!Cie!Hors!Commerce!d'Hélène!Cathala!en!2012R2013,!puis!à! la!Cie!La!Baraka!d'Abou!Lagraa!ainsi!qu’à! la!Cie!Massala!de!Fouad!Boussouf!en!2013R2014!et!actuellement!je!suis!en!création!avec!la!Cie!Trafic!de!Styles!de!Sébastien!Lefrançois.!J’enseigne!aux!enfants!dans!le!cadre!du!temps!périscolaire!à!Offemont!(90),!aux!adultes!amateurs!à!l'atelier!du!mardi!au!CCNFC!Belfort.!Et!donne!régulièrement!des!stages!dans!différentes!écoles!de!danse!privées.!vanoni.angela@yahoo.fr!!VERGNE(Vincent(–(Enseignant(en(charge(de(l'option(de(spécialité(danse(au(Lycée(Juliette(Récamier(à(Lyon((69)!Enseigne!la!danse!au!lycée:!enseignement!de!spécialité!série!L!et!option!facultative.!!Participation!au!PNR!pour!l'enseignement!de!spécialité!danse!et!de!l'option!facultative!en!lycée.!J’interviens!également!dans!le!cadre!de!formations!professionnelles!des!enseignants:!!R!stages!de!formation!au!PAF!de!l'académie!de!Lyon!("Actualisation!des!contenus!d'enseignement!en!danse!niveau!2!du!collège",!"Danse!et!activités!d'expression!en!collège,!lycée,!LP!:!concevoir!et!mettre!en!œuvre!des!activités!d'expression",!!"Contenus!d'enseignement!en!danse!contemporaine!:!Les!leçons!de!début!de!cycle,!Maintenir!l'adhésion!de!tous").!R!stage!"La!leçon!de!danse!en!question(s)"!organisé!par!l'association!"Passeurs!de!danse"!à!l'Université!de!CaenRBasseRNormandie!(2011)!:!atelier!et!retourRéchange!autour!du!thème!"références!artistiques!dans!la!leçon".!vincent.vergne@acRlyon.fr!!VERNET(Dominique(W(CPD(EPS(1er(degré(à(Besançon((25)!Professeur!d'EPS!en!fonction!dans!le!1er!degré!en!tant!que!Conseillère!Pédagogique!Départementale!EPS!:!responsable! "danse! à! l'école"! pour! le! département,! aide! aux!montages! de! projets! d'EAC! en! partenariat!autour!de!la!danse!et!des!arts!du!cirque,!et!donc!de!la!relation!aux!artistes!en!création!et!aux!œuvres!(en!lien! avec! les! structures! culturelles).! Je! suis! déléguée! à! la! gestion! et! au! suivi! des! nouveaux! dispositifs! en!partenariat! avec! les! collectivités! et! la! DRAC! :! CLEA! ;! résidence! territoriale! ;! parcours! culturels,! dans! le!domaine! du! spectacle! vivant.!Je!suis!membre!du!PREAC!DANSE!de!FrancheRComté,!coRresponsable!de!séminaires!nationaux!de!formation!de! personnesRressources! pour! la! danse! à! l'école,! et! d'ateliers! artistiques! proposés! à! l'année.! Egalement!membre!de!l'Association!Passeurs!de!danse!et!membre!du!bureau!et!CA!du!CCN!de!BelfortRFrancheRComté.!dominique.vernet@acRbesancon.fr!!VIGNERON(Cécile(–(Enseignante(d’EPS(au(Lycée(Robert(Doisneau(à(VaulxWenWVelin((69)!Je! coordonne! l'enseignement! de! spécialité! Arts! du! cirque! au! Lycée! Doisneau! de! VaulxRenRVelin.! Je! suis!également!formatrice!en!arts!du!cirque!au!sein!de!l'Éducation!Nationale.!!cvigneron2@acRlyon.fr!!!WATTEZ( Michèle( –( Chorégraphe,( danseuse,( performeuse( Compagnie( Déambule( à( SaintWMartinWdeWlaWCluze((38)!Carrière! professionnelle! de! danseuse! avec! la! Compagnie! de! Christiane! BLAISE.!J’ai! eu! de! multiples! expériences! autour! du! contact! improvisation! et! de! la! performance.! J’ai! fait! de!nombreuses! interventions! en! milieu! scolaire! autour! de! projets! variés.!Recherche!en!cours!autour!des!rapports!entre!la!danse!et!l'image!numérique!:!les!processus!de!perception!face!à!l'image!numérique!en!rapport!avec!le!mouvement,!les!rapports!de!l'interprète!à!l'image,!la!fonction!perceptive!du!public...!!michele.wattez@free.fr!!

(

(

19

LES(PARTENAIRES(DE(LA(FORMATION(

!!!!! ! ! ! ! ! ((

( ( ( ( ((((

( (

Avec(le(soutien(financier(de(

( ( ( !(

( (Coordination&:&Anouk&Médard,!!PREAC!Danse!et!Arts!du!mouvement!en!Rhône?Alpes.!Remerciements!à!l'équipe!du!CCNR!–!direction!Yuval!Pick!pour!son!accueil!Remerciements!aux!artistes!et!intervenants!qui!se!sont!impliqués!dans!cette!proposition!de!!formation.!Remerciements!pour!leur!investissement,!leur!travail!et!leurs!conseils!à!:!Maryse&Brangier,!professeure!chargée!de!mission!auprès!du!PREAC,!DAAC!de!Lyon.&Bernadette&Le&Guil,!directrice!du!CND!Lyon/Rhône?Alpes.&Gwenaële&Magnet,!responsable!du!développement,!CCN!Rillieux?la?Pape.&Laurence& Prudhomme,! professeure! relais! Arts! du! cirque,! chargée! de!mission! auprès! du! PREAC,!DAAC!de!Lyon.&Elisabeth&Tugaut,!directrice!des!publics!et!des!relations!avec!les!professionnels,!Biennale!de!Lyon.!

20

!

BIBLIOGRAPHIE(/(SITOGRAPHIE(!

Ouvrages,(monographie,(catalogues,(actes(de(colloque,(texte(d’artiste&

?&Danse(s)(performative(s)(:(Enjeux(et(développements(dans(le(champ(chorégraphique(français((1933?2003),(Céline'ROUX'L’Harmattan,'2007.&

?&Personnage&virtuel&et&corps&performatif,(dir.%Renée%BOURASSA%et%Louise%POISSANT%Presses%!de#!l’Université,!du#!Québec,!2013&

?&Expressions&du&corps&interne.&La&voix,&la&performance&et&le&chant&plastique,(Hélène'SINGER'L’Harmattan,!2011.&

?&Anna&Halprin,&à&l’origine&de&la&performance!cat.,!exposition!MAC!Lyon!08R14!mai!2006,!Musée!d’art!contemporain,!2006.&

?&Art&Action&1958?1998,!cat.!Colloque!interactif!de!Québec!sous!la!direction!de!Richard!MARTEL,!20!au!25!octobre!1998,!éd.!Intervention,!2001.&

?&Terpsichore&en&baskets,&post?modern&dance,!Sally!BANES,!Paris,!Chiron,!2002!(1ère!éd.!1980!en!américain).&

?&La&performance&?&entre&archives&et&pratiques&contemporaines,!Janig!BEGOC,!Nathalie!BOULOUCH,!Elvan!ZABUNYAN,!Rennes,!Coll.!Art!société,!PUR,!2011.&

?&Danser&sa&vie.&Art&et&danse&de&1900&à&nos&jours,!sous!la!direction!de!Christine!MACEL!et!Emma!LAVIGNE,!Paris,!éditions!Centre!Pompidou,!2011!!(notamment!la!section!III!danse!et!performance).&

?&Gestes&à&l’œuvre,!Barbara!FORMIS!(dir.),!De!l’incidence!éd!/!ESBACO,!2008.&

?&Performances,&l’art&de&l’action,!RoseLee!GOLDBERG,!Paris,!éd.!Thames!&!Hudson,!1999.&

?&La&Performance,&du&Futurisme&à&nos&jours,!RoseLee!GOLDBERG,!Paris,!éd.!Thames!&!Hudson,!2001.&

?&Mouvements&de&vie,!Anna!HALPRIN,!(trad.!E.Argaud!et!D.Luccioni),!Bruxelles,!Contredanse,!2010.&

?&L’art&et&la&vie&confondus,!Allan!KAPROW,!Centre!Georges!Pompidou,!Paris!1996.&

?&Fragments&critiques&(1978?1998),!Chantal!PONTBRIAND,!Paris,!éd.!Jacqueline!Chambon,!1998.&

?&Art,&action&et&participation&:&l’artiste&et&la&créativité&aujourd’hui,!Frank!POPPER,!Paris,!Klincksieck,!1985!(1ère!éd.!1975).&

?&Le&Corps&de&l’artiste,!Tracez!WARR!,!Amélia!JONES,!Paris,!Phaidon,!2005.(

(

Revues((

W(Revue(303(arts,(recherches,(création,&Performance,&happening,&art&corporel...&Au?delà&des&disciplines&artistiques,(N°!132,!Septembre!2014.((W(Revue(Communications(n°92(:(Performance,&le&corps&exposé,(dir.!Christian!Biet!et!Sylvie!Roques!Seuil.!(

W(Revue(Ligeia(n°121W124(:&Corps&&&performance(Rebecca!Horn,!Gordon!MattaRClark,!Trisha!

21

Brown,!Rober!Racine,!Anna!Mendieta,!Marina!Abramovic.(

W(Rue(Descartes&«&Penser&la&danse&contemporaine&»,(n°44,!juin!2004.!!W(La(Part(de(l’œil,(Ce&qui&fait&danse&:&de&la&plasticité&à&la&performance,(n°24,!septembre!2009.!!W(Revue(Mouvement(n°(73,!marsRavril!2014!:((La&performance&au&présent.((W(Revue(Mouvement(n°41,!octobreRdécembre!2008,(Dossier(Performance&:&l’engagement&du&corps(((W(Art(Press(n°(331,!février!2007(:(Dossier&performance.((W(Art(Press(n°23,((novembre!2002!:!Médium&danse.(

W(Numéros(spéciaux(Art&Press&2(:(

n°7,(novembreRdécembreRjanvier!2008,(Performances&contemporaines,(

(et(n°18,(2!aoûtRseptembreRoctobre!2010,(Performances&contemporaines.(

(

Pour&commander&ou&acheter&les&ouvrages!

Librairie!Musicalame,!partenaire!de!la!Biennale!de!la!danse!musicalame@laposte.net!16!rue!Pizay,!Lyon!1!ou!au!café!danse!du!10!au!30!septembre!place!de!la!Bourse,!Lyon!2!!(Sitographie(:(

Le(dossier(pédagogique(«Qu'est?ce&que&la&performance&?»(du(Centre(Pompidou!http://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENSRPerformance/index.html((

Évidemment(les(sites(personnels(d’artistes(ou(de(fondations(reliées(à(un(artiste!http://www.ubuweb.com/!:!grand!fonds!de!documents!sonores!et!vidéos!sur!l’art!contemporain.!http://www.laboratoiredugeste.com/!:!notamment!l’onglet!Performance,!danse!et!autres!actions!!

et(aussi!L'espace!Éducation!à!la!culture!chorégraphique!du!CND!:!http://aset.cnd.fr!!

Le!site!des!Passeurs!de!danse!!http://www.passeursdedanse.fr/!!

La!vidéothèque!internationale!de!danse!en!ligne,!Numeridanse.tv!http://www.numeridanse.tv/fr!!

Sur(les(questions(d'Éducation(Artistique(et(Culturelle!Le!site!du!collectif!Pour!l'Éducation,!par!l'Art!http://www.educationparlart.com/(

22

QUELQUES(TEXTES(OFFICIELS((W(Ministère(de(l'Education(Nationale!L'Éducation!Artistique!et!Culturelle!de!la!Maternelle!à!l'Université!:!http://www.education.gouv.fr/cid20725/lReducationRartistiqueRetRculturelle.html!

Le!parcours!d'Éducation!Artistique!et!Culturelle!:!!B.O.!N°!19!du!9!mai!2013!http://www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=71673!

Guide!pour!la!mise!en!œuvre!du!parcours!d'EAC!:!http://cache.media.education.gouv.fr/file/12_Decembre/43/1/GuideRparcoursREAC_288431.pdf!Histoire!des!Arts!!

R!Organisation!de!l'enseignement!de!l'histoire!des!arts!à!l'école!primaire,!au!collège!et!au!lycée!:!Encart!B.O!n°!32!du!28!août!2008!:!!http://www.education.gouv.fr/cid22078/mene0817383a.html!R!Évaluation!de!l'histoire!des!arts!au!DNB!à!compter!de!la!session!2012!:!B.O!n°41!du!10!novembre!2011!:!!http://www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=58238!options!ART!:!!Programmes!des!Lycées!!Général!et!Technologique,!option!Art,!enseignements!de!spécialité!et!facultatif,!Bulletin!officiel!spécial!n°9!du!30!septembre!2010!http://www.education.gouv.fr/cid53325/mene1019677a.html!!ajout!au!programme!de!terminale!d'enseignement!de!spécialité!Danse,!session!2014,!B.O!du!n°25!du!20!juin!2013!!http://www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=72241!PREAC!:!Texte!officiel!PREAC!B.O!N°16!du19/04/07!:!http://www.education.gouv.fr/bo/2007/16/MENE0700817C.htm!CERTIFICATION!COMPLÉMENTAIRE:!Attribution! aux! personnels! enseignants! des! premier! et! second! degrés! relevant! du!Ministère! de!l'Education! Nationale! d’une! certification! complémentaire! dans! certains! secteurs! disciplinaires,!note!de!service!n°2004R175!du!19R10R2004!http://www.education.gouv.fr/bo/2004/39/MENP0402363N.htm!(W(Ministère(de(la(Culture(et(de(la(Communication!Consultation!sur!l'éducation!artistique!et!culturelle!«!Pour!un!accès!de!tous!les!jeunes!à!l'art!et!à!la!culture!»,!janvier!2013!http://www.culturecommunication.gouv.fr/Ressources/RapportsRadministratifs/ConsultationRsurRlReducationRartistiqueRetRculturelleRPourRunRaccesRdeRtousRlesRjeunesRaRlRartRetRaRlaRculture!Modalités!de!délivrance!du!diplôme!d'Etat!de!professeur!de!danse,!arrêté!du!6/08/2000!modifiant!l'arrêté!du!8/10/1998!http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000766350!

Charte!de!l'enseignement!artistique!spécialisé!en!danse,!musique!et!théâtre!

http://www.culture.gouv.fr/culture/dmdts2006/charte_enseignement.htm!Enseignement,!formation!et!métiers!!en!danse!http://culturecommunication.gouv.fr/DisciplinesRsecteurs/Danse/EnseignementRformationRetRmetiersRdanse(

23

PLANNING(mardi(23(septembre(2014!

13h30W14h00( (Accueil!des!stagiaires! CCNR!/!RDC!

14hW14h45( (Ouverture!officielle!! CCNR!/!Grande!salle!

15hW17h(! Conférence!introductive!de!C.!Roux!:!De!la!performance!en!général!à!certaines!actions!en!particulier!

CCNR!/!Grande!salle!

Pause! Café!au!RDC!!

17h30W19h(! Atelier!de!pratique!en!grand!groupe!(tous!les!stagiaires)!avec!L.!Pichaud! CCNR!/!Grande!salle!

Repas&et&déplacements&autonomes&du&CCNR&au&théâtre&de&la&Croix?Rousse!

20h30! Spectacle!Magical!de!A.Juren!et!A.!Dorsen!R!À"l’issue"du"spectacle,"rencontre!avec!les!artistes!!

Théâtre(de(la(CroixRRousse!

!!mercredi(24(septembre(2014!

8h30(! accueil!café! CCNR!/!RDC!

9hW10h30! Ateliers!Retour!sur!le!spectacle!:!Groupe!1!:!Atelier!d'écriture!(E.!Dumortier)!Groupe!2!:!Lecture!critique!(C.!Roux)!Groupe!3!:!Échanges!avec!les!artistes!(A.!Juren!et!A.!Dorsen)!!

CCNR!!

Pause! Café!au!RDC!

10h45W11h15! Briefing!par!groupe!pour!préparer!la!restitution!en!grand!groupe! CCNR!mêmes!salles!

11h15W(12h45! Restitution)des)travaux)de)groupes)et)échanges)! CCNR!/!Grande!salle!

Repas! RDC!!

14h30W16h30! Ateliers!de!pratique!en!2!groupes!!!Groupe!1!:!A.!Juren!!Groupe!2!:!L.!Pichaud!

CCNR!Grand!studio!Grande!salle!

Pause! Café!au!RDC!

17hW18h30(! Témoignages!sur!une!expérience!de!résidence!d'artiste!dans!un!lycée!professionnel!de!RillieuxRlaRPape.!Echanges.!!

CCNR!/!Grande!salle!

Déplacement!autonomes!du!CCNR!aux!ateliers!Frappaz!(Villeurbanne)!

20hW21h! Rencontre(avec(C.(Stellato,(autour(de(sa(résidence(de(création(aux(ateliers!Frappaz!

!Villeurbanne!

!!

24

!!jeudi(25(septembre(2014!

8h30(! accueil!café! CCNR!/!RDC!

9h00W10h30! «!Paroles!croisées!autour!de!/!sur!/!par!la!notion!de!performance!»!L.!Pichaud!et!C.!Roux!!

!

Pause! Café!au!RDC!

10h45W12h45! Ateliers!de!pratique!en!2!groupes!!!Groupe!1!:!L.Pichaud!Groupe!2!:!!A.!Juren!

CCNR!Grande!salle!Grand!studio!

Repas! RDC!!

14hW15h15(! Numeridanse.tv!:!présentation*et*utilisation*de*l’outil*à*travers*la*thématique*de*la*Performance*par!O.!Chervin!

CCNR!/!Grande!salle!

15h15W16h! Parole'au'«'grand'témoin'»'M.'Brun! CCNR!/!Grande!salle!

16hW16h30! Temps&d’échange! CCNR!/!Grande!salle!

16h30! Clôture! CCNR!/!Grande!salle!

soirée!20h30! Proposition!de!spectacles!:!!

Carmen!de!Dada!Masilo!!

Création)2014)de!Maguy!Marin!!

!

à"la"Maison"de"la"Danse!

au!studio!du!TNP!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

25

INFORMATIONS( PRATIQUES(:( POUR( VOUS( DÉPLACER( D'UN( LIEU( À(L'AUTRE(!

Pour!vous!déplacer,!préférez!les!transports!en!commun,!se!garer!n'est!pas!toujours!simple!dans!les!

lieux!où!nous!nous!rendrons.!

N'oubliez!pas!aussi!le!co?voiturage.!

Mardi!23/09!:!Magical&?&CCNR!vers!Théâtre!de!la!Croix!–Rousse!:!!

Prendre!le!C5!arrêt!MJC!–!Centre!chorégraphique!jusqu’à!arrêt!Parc!Tête!d’Or!Churchill!

Puis!prendre!le!bus!38!jusqu’à!l’arrêt!Hôpital!Croix?Rousse!

Temps!estimé!:!35!mn!

!!

Mercredi!24/09!:!Rencontre(avec(Claudio(Stellato!R!CCNR!vers!Les!Ateliers!Frappaz!:!

Prendre!le!C5!arrêt!MJC!–!Centre!chorégraphique!jusqu’à!arrêt!Cité!internationale!

Puis!prendre!le!C26!arrêt!Cité!Internationale!direction!Grange!Blanche!jusqu’à!arrêt!Grandclément!

Temps!estimé!:!55!mn!

!!

Jeudi!25/09!:(Création(de(Maguy(Marin!R!CCNR!vers!TNP!:!

Prendre!le!C5!arrêt!MJC!–!Centre!chorégraphique!jusqu’à!arrêt!Cité!internationale!

Puis!prendre!le!C26!arrêt!Cité!Internationale!direction!Grange!Blanche!jusqu’à!arrêt!Mairie!de!

Villeurbanne!

Temps!estimé!:!45!mn!

!!

Jeudi!25/09!:(Carmen(de(Dada(Masilo(W!CCNR!vers!la!Maison!de!la!Danse!:!

Prendre!le!C5!arrêt!MJC!–!Centre!chorégraphique!jusqu’à!arrêt!Cordelier!

Puis!prendre!le!Métro!A!direction!Perrache!jusqu’à!arrêt!Perrache!

Puis!prendre!le!T2!direction!SaintRPriest!Bel!air!jusqu’à!arrêt!Bachut!?!Mairie!du!8ème!

Temps!estimé!:!1h(

(

((((((!