reglement festival dakhla 14 fr.pdf

Upload: lilwil10

Post on 09-Oct-2015

146 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Rglement du Festival International

    du Cinma de Dakhla

    5me dition du 7 au 13 Novembre 2014

    PREAMBULE :

    Le Festival International du Cinma de Dakhla est une manifestation culturelle et

    cinmatographique qui aura lieu du 7 au 13 novembre 2014 et qui vise les objectifs suivants:

    Favoriser la connaissance et la diffusion des productions cinmatographiques

    marocaines, arabes et internationales.

    Encourager et promouvoir les changes entre les cinastes marocains, arabes et

    internationaux.

    Encourager et soutenir la culture et la production cinmatographique dans les

    provinces du sud du royaume.

    ARTICLE 1 :

    Le festival est organis par LAssociation dAnimation Culturelle et artistique des provinces

    du sud qui est une association sans but lucratif et qui vise diffuser et gnraliser la

    culture de limage dans les provinces du sud du royaume.

    ARTICLE 2 :

    Le Programme Officiel se compose des sections :

    Comptition officielle (films arabes de long mtrage)

    Panorama du film marocain

    Panorama du Film tranger

    La nuit du court mtrage

    Hommages des cinastes arabes

    Ateliers dinitiations aux mtiers du cinma

    Colloques et discussions des films

    activits parallles sur le cinma et lenvironnement

    ARTICLE 3 :

  • Le festival organise une comptition de longs mtrages arabe.

    Les films en lice pour la comptition des longs mtrages arabe doivent rpondre une des

    conditions suivantes :

    Le ralisateur du film doit tre arabe.

    Le pays de production doit tre arabe.

    Le thme du film fait rfrence un pays ou une question arabe.

    ARTICLE 4 :

    Les films participants la comptition des longs mtrages arabes doivent tre lun des

    formats suivants:

    DVD BLU-RAY / BETA DIGITAL/ 35 mm

    Les films hors comptition peuvent tre dautres formats

    ARTICLE 5 :

    Peuvent participer la Comptition officielles des longs mtrages arabes films produits

    aprs le mois de Janvier 2012, nayant particip aucune comptition officielle au Maroc,

    lexception du festival national du film, et nayant fait lobjet, (lexception des films

    marocains) daucune distribution commerciale au Maroc.

    ARTICLE 6 :

    Le Secrtariat Permanent de la Rencontre est le seul responsable de la slection des films

    participants la comptition et aux autres sections.

    ARTICLE 7 :

    Les films prsents au Festival (Comptition et autres sections) doivent tre en version

    originale et sous-titrs en franais. Les films qui ont le franais comme langue originale

    doivent tre sous-titrs en anglais.

    ARTICLE 8:

    La demande dinscription ainsi quune copie en DVD du film propos doit parvenir au Festival

    au plus tard le 30 Aout 2014. Ces copies seront conserves dans les archives du Festival. La

    demande doit tre accompagne de :

    une fiche technique du film

    une photo du ralisateur

    photos du film

    toutes informations complmentaires utiles.

    ARTICLE 9 :

    Le Jury de la comptition officielle des longs mtrages arabes sera compos de cinq

    personnalits internationales rputes dans le domaine du cinma et des arts. Les

    personnes participant dune manire ou dune autre la production et la diffusion des

    films admis en Comptition ne peuvent en aucun cas faire partie du Jury.

  • ARTICLE 10 :

    Le festival attribue des prix aux longs mtrages arabes rparti comme suit :

    - Grand Prix de la ville de Dakhla pour les longs mtrages.

    Ce prix est dot dune rcompense de 30.000 dhs, attribue au ralisateur

    et producteur du film.

    - Prix du 1r rle Fminin.

    Ce prix est dot dune rcompense de 10.000 dhs attribue lactrice.

    - Prix du 1r rle Masculin.

    Ce prix est dot dune rcompense de 10.000 dhs attribue lacteur.

    ARTICLE 11 :

    Les copies des films slectionns doivent parvenir au festival accompagnes dune

    documentation complte (dossier de presse, photos, affiches de toutes dimensions) au plus

    tard le 30 Septembre 2014.

    ARTICLE 12 :

    Les frais de transport des films participant au festival sont la charge du Festival.

    ARTICLE 13 :

    Le festival assure les copies des films ds leur rception. La responsabilit du festival prendra

    fin ds la rexpdition des films. En cas de perte, la responsabilit du festival nest engage

    que dans la limite de la valeur indique par le producteur sur le formulaire dinscription.

    En cas de dtrioration, le producteur doit envoyer une facture certifie dun laboratoire,

    dans un dlai nexcdant pas un mois aprs quil ait pris possession de la copie du film.

    ARTICLE 14 :

    Le Secrtariat Permanent assume la responsabilit de statuer sur les questions non prvues

    par le prsent rglement.

    ARTICLE 15 :

    Toute correspondance doit tre adresse au :

    Festival International du cinma de Dakhla

    1/38 Bis Av. Mohamed V

    Dakhla Maroc

    Tel: (+212) 661 44 13 33

    Tel: (+212) 635 21 41 51

    Email : [email protected]

    Site web : www.festivalcinemadakhla.com

    ARTICLE 16 :

    La participation au Festival implique lacceptation du prsent rglement.