magazine centre social - décembre 2008

Editorial

Décembre 2008 N°1

Centre Social de Château-Chinon

Fermeture des Accueils de Loisirs Fermeture des Accueils de Loisirs Fermeture des Accueils de Loisirs Fermeture des Accueils de Loisirs du mercredi 24 décembre à 17h00 au 26 décembre inclus et du mercredi 31 décembre à 17h00 au 02 janvier 2009 inclus.

Séjour ski à Combloux (74)Séjour ski à Combloux (74)Séjour ski à Combloux (74)Séjour ski à Combloux (74)

Du 22 au 27 février 2009

Pour les 10-13 ans et les 14-17 ans

Participation : 230€

16 places

Inscriptions jusqu’au 30 janvier 2009

Bons au Temps libre de la Caf ou bons MSA acceptés

Renseignements et inscriptions : 03.86.85.24.65

Sortie au Cirque Medrano à NeversSortie au Cirque Medrano à NeversSortie au Cirque Medrano à NeversSortie au Cirque Medrano à Nevers

le Mercredi 04 février 2009

Après-midi : 8€

Journée complète :14€

Soirée Chandeleur Soirée Chandeleur Soirée Chandeleur Soirée Chandeleur

Le mardi 3 février 2009 à partir de 17h00 à la Maison de l’Enfance

Parents et enfants sont attendus pour participer à la confection de crêpes

1€/enfant 3€/adultes

Infos et résa Dorothée Johnson 09.50.90.37.72

En Bref...

BULLETIN TRIMESTRIELBULLETIN TRIMESTRIELBULLETIN TRIMESTRIELBULLETIN TRIMESTRIEL

Edito

Le Dossier Page 2

R.A.M. Page 3

Multi-Accueil Page 4

ALSH Maternel Page 5

ALSH Primaire Page 6

Evénementiel/Aide aux devoirs Page 7

Adultes Page 8

Portage des repas Page 9

Maintien à domicile Page 10

Aide à domicile Page 11

Le Centre Social de Châ-teau-Chinon ne cesse

de se développer et englobe des services tournés vers tous les pôles de la vie, de la petite enfance à l’âge le plus avancé : crèche, haltes-garderies regrou-pées sous le vocable Multi-Accueil, centres aérés pour les jeunes de tous les âges, aides ménagères ou auxiliaire de vie, et service des soins à domicile qui lui est accolé. Il ne peut, et ne veut pas, être réduit à une simple garderie ou jardin d’en-fants ou à une très élémentaire hospitalisation à domicile. Ses ambitions sont tout autres, il tient vraiment à mériter le titre de social, c'est-à-dire à jouer un rôle dans la réalité sociale de la ville et de sa région.

La réalité, en tant que sociale, ne se réduit pas à une collec-tion de conduites individuelles ou à des modèles fixes, mais s’exprime dans la spécificité des groupes des «pairs » c'est-à-dire de l’entourage immédiat. Elle résulte de l’action récipro-que des individus sur la collec-tivité et de l’influence qu’exer-cent les collectifs sur les indivi-dus. C’est de cet échange, de ce mutuel enrichissement que nait et s’affirme toute la cons-truction sociologique du Centre.

Car, le vécu, le quotidien n’est pas le même pour tous. Il peut être heureux pour certains plus privilégiés, beaucoup moins pour d’autres. Au Centre et à

ses animateurs de gommer cette dissonance d’où pourrait naître une ambiguïté qui, dans notre cercle, ne trouverait au-cune justification.

A cette dualité du vécu, se joint dans ce collectif élémentaire, la dualité des relations interindivi-duelles, traduisant les rapports sociaux qui traversent et struc-turent notre société. Cette dua-lité, non plus, ne doit pas appa-raître et n’apparaît pas chez nous, grâce au travail attentif et intelligent des animateurs.

On peut appréhender le fonc-tionnement de façon diverse mais les questions soulevées définissent un certain nombre de grandes orientations. On peut choisir pour cadre, des entretiens, des sorties éducati-ves, des études, des docu-ments, des jeux, mais aussi des soins, des présences ré-confortantes et en permanence le contact avec l’expérience vécue des principaux acteurs sociaux, présents et volontai-res, pour que le Centre aille toujours plus loin et soit une véritable école de la vie, conseillant et guidant ceux qui leur sont confiés, les enfants, les jeunes ou les personnes plus âgées. C’est un effort de structuration pour trouver une cohésion dans l’apparente incohérence et les inégalités des réalités sociales et des évènements.

Doivent apparaître et être mis en exergue, en un mot fonction-ner, les mécanismes qui per-mettent l’insertion de toute personne jeune ou non dans une collectivité humaine en même temps que doit être pris en compte le changement so-cial qui est permanent. Com-ment vit-on aujourd’hui ? Com-ment la société évolue-t-elle ? Que peut-on demander ? Jus-qu’où peut-on exiger ?

Ainsi la sociologie et le centre social qui en est le modeste relais local s’ouvre à des champs nouveaux d’investiga-tion, loisirs ou soutien physique et moral, et surtout communi-cation et échange. Ainsi avec les choix que nous avons faits d’éducation et de solidarité, on a l’exemple, exploré et exploité, le plus convaincant, en réponse à une demande collective plus ou moins exprimée mais réelle.

La diversité des approches et la diversité des relations sociales rendent la tâche difficile mais c’est une condition première pour que le centre social justi-fie son rôle et soit apprécié comme il doit l’être : un cataly-seur social, un espace de dialo-gue, de réconfort, de communi-cation amicale, de vivre ensem-ble, harmonieux et paisible.

Docteur RenéDocteur RenéDocteur RenéDocteur René----Pierre SignéPierre SignéPierre SignéPierre Signé

Président du Centre SocialPrésident du Centre SocialPrésident du Centre SocialPrésident du Centre Social

Conception, réalisation, impression,

photos : Centre Social

Directeur de publication :

René-Pierre Signé

Comité de rédaction : Jérôme Martin,

Stéphane Petit, Eric Marchand

Imprimé sur du papier recycléImprimé sur du papier recycléImprimé sur du papier recycléImprimé sur du papier recyclé

Ne pas jeter sur la voie publiqueNe pas jeter sur la voie publiqueNe pas jeter sur la voie publiqueNe pas jeter sur la voie publique

Sommaire :

PPPP ourquoi un

journal ? Parce que nous avons fait le constat que beaucoup d'adhérents du Centre Social ne profitaient souvent que d'une seule prestation propo-sée par le Centre. Certains amènent leurs enfants au multi-accueil, d'autres aux Ac-cueils de Loisirs, d'autres encore, plus âgés profitent du portage de repas, et ainsi de suite... Nous referons le point de tous les services offerts un peu plus loin. Ce-pendant donc, peu d'habitants de notre territoire, profitent, ni même ne connais-sent la totalité des animations et activités que mettent en place les équipes du Cen-tre Social.

Notre journal, que nous publierons de Notre journal, que nous publierons de Notre journal, que nous publierons de Notre journal, que nous publierons de manière trimestrielle, permettra, nous manière trimestrielle, permettra, nous manière trimestrielle, permettra, nous manière trimestrielle, permettra, nous l'espérons, que tous puissent se tenir in-l'espérons, que tous puissent se tenir in-l'espérons, que tous puissent se tenir in-l'espérons, que tous puissent se tenir in-formés de la totalité de nos activités, pour formés de la totalité de nos activités, pour formés de la totalité de nos activités, pour formés de la totalité de nos activités, pour qu'en retour nos adhérents se sentent qu'en retour nos adhérents se sentent qu'en retour nos adhérents se sentent qu'en retour nos adhérents se sentent libres de venir à leur tour participer à l'ani-libres de venir à leur tour participer à l'ani-libres de venir à leur tour participer à l'ani-libres de venir à leur tour participer à l'ani-mation sociale du canton. mation sociale du canton. mation sociale du canton. mation sociale du canton.

Le premier numéro de notre « Bulletin Trimestriel » se donne comme objectif de vous faire connaître, ou simplement de vous remettre en mémoire, l'ensemble des prestations et des activités que nous vous proposons.

N otre Centre

Social Chaque Centre Social est différent. A ce titre le nôtre n'échappe pas à la règle. Pourquoi est-il différent, ne serait-ce que de ses voisins proches ? Simplement parce que les activi-Simplement parce que les activi-Simplement parce que les activi-Simplement parce que les activi-tés proposées dans chaque Centre est la tés proposées dans chaque Centre est la tés proposées dans chaque Centre est la tés proposées dans chaque Centre est la rencontre entre des besoins spécifiques à rencontre entre des besoins spécifiques à rencontre entre des besoins spécifiques à rencontre entre des besoins spécifiques à chaque territoire et des possibilités toutes chaque territoire et des possibilités toutes chaque territoire et des possibilités toutes chaque territoire et des possibilités toutes aussi spécifiques d'y répondre. aussi spécifiques d'y répondre. aussi spécifiques d'y répondre. aussi spécifiques d'y répondre.

La première spécificité de notre Centre émane du fait que nos services sont « éclatés » en plusieurs lieux bien distincts.

En effet, c'est à la Maison de la Solidarité, Maison de la Solidarité, Maison de la Solidarité, Maison de la Solidarité, 6 Place Notre 6 Place Notre 6 Place Notre 6 Place Notre DameDameDameDame, que se trouve la direc-tion ainsi que notre service administrat i f. C'est dans ce même bâtiment que sont ac-cueillis les personnes du secteur adulte, de l'association d'Aides Ménagères, et du Service Infirmier de Soins à Domicile.

A la Maison de l'Enfance, Rue Louis Gal-A la Maison de l'Enfance, Rue Louis Gal-A la Maison de l'Enfance, Rue Louis Gal-A la Maison de l'Enfance, Rue Louis Gal-loisloisloislois, sont réunis les Accueils de Loisirs (centres aérés) maternels (3-5 ans), pri-maires (6-13 ans), le service Multi-Accueil, le Relais des Assistantes Maternelles et des Familles. C'est également à l'intérieur

de cette maison de l'enfance que sont organisés les activités liées au secteur fa-mille, autour no-tamment de l'ali-mentation, de la

parentalité; liées à la petite enfance, avec l'échange autour de l'allaitement.

Cette Maison de l'Enfance est enfin le gîte de notre chargé de veille informatique et de notre animateur événementiel et spor-tif.

Il y a enfin le Local JeuneLocal JeuneLocal JeuneLocal Jeune, réservé au 14-17 ans, géré par eux même sous la surveil-lance de notre animateur ados, et le Cyber Cyber Cyber Cyber Espace Espace Espace Espace qui pro-pose à des heu-res spécifiques diverses activités liées à l'informa-tique, tous deux situés au réz de réz de réz de réz de chaussé de la chaussé de la chaussé de la chaussé de la Maison des Jeunes, avenue Vauban. Maison des Jeunes, avenue Vauban. Maison des Jeunes, avenue Vauban. Maison des Jeunes, avenue Vauban.

Cet « éclatement » s'il nous permet de bien

distinguer différents publics, ne remet pas en cause notre mission d'animation glo-bale.

Comme notre président l'a précisé dans Comme notre président l'a précisé dans Comme notre président l'a précisé dans Comme notre président l'a précisé dans son éditorial, notre Centre Social, outre les son éditorial, notre Centre Social, outre les son éditorial, notre Centre Social, outre les son éditorial, notre Centre Social, outre les prestations qu'il propose sur le territoire, prestations qu'il propose sur le territoire, prestations qu'il propose sur le territoire, prestations qu'il propose sur le territoire, s'est également donné comme mission s'est également donné comme mission s'est également donné comme mission s'est également donné comme mission d'être d'être d'être d'être «««« un catalyseurun catalyseurun catalyseurun catalyseur social social social social », », », », un vecteur un vecteur un vecteur un vecteur de rencontre et de création de lien social. de rencontre et de création de lien social. de rencontre et de création de lien social. de rencontre et de création de lien social.

C'est bien à ce titre, que toute l'équipe souhaite, à partir de 2009, mettre en place un programme d'activités destinées aux plus grand nombre: soirées familles à thème, soirées débats, activités adultes variées, nouvelles activités ados…

C'est dans la mise en place de cette ré-C'est dans la mise en place de cette ré-C'est dans la mise en place de cette ré-C'est dans la mise en place de cette ré-flexion relative aux horaires, aux fréquen-flexion relative aux horaires, aux fréquen-flexion relative aux horaires, aux fréquen-flexion relative aux horaires, aux fréquen-ces aux lieux, que nous aurons besoins de ces aux lieux, que nous aurons besoins de ces aux lieux, que nous aurons besoins de ces aux lieux, que nous aurons besoins de votre participation, pour que tous, vous votre participation, pour que tous, vous votre participation, pour que tous, vous votre participation, pour que tous, vous vous appropriez le Centre Social comme vous appropriez le Centre Social comme vous appropriez le Centre Social comme vous appropriez le Centre Social comme Votre Lieu.Votre Lieu.Votre Lieu.Votre Lieu.

En vous souhaitant une bonne lecture

Jérôme MartinJérôme MartinJérôme MartinJérôme Martin

Directeur du Centre SocialDirecteur du Centre SocialDirecteur du Centre SocialDirecteur du Centre Social

Décembre 2008 N°1

Les domaines d'action des centres sont très larges, et

quoi de plus logique s'il on pratique une vision globale du

territoire et l'initiative des habitants.

Le centre a un rôle capital à jouer dans le développement de

la vie sociale de notre secteur rural : capacité à mobiliser,

accompagnement individuel ou col lect i f, eff icac ité et

proximité des services rendus.

Centre Social Château-Chinon

Le Dossier


BULLETIN TRIMESTRIEL

Quelques interventions collectives réalisées en 2008Quelques interventions collectives réalisées en 2008Quelques interventions collectives réalisées en 2008Quelques interventions collectives réalisées en 2008

Karine, animatrice à l’îlot Livres est venue à chaque vacances scolaires raconter des histoires aux enfants du Multi-Accueil, du RAM et de l’accueil de loisirs maternel.

En mai l’inspecteur des impôts à rencontrer les assistantes maternelles et les parents à la Maison de la Solidarité.

En octobre concrétisation du projet « échanges autour de l’ali-mentation du jeune enfant » à destination des familles et en co-animation avec Corinne Buchli à la Maison de l’Enfance.

En novembre 2ème édition de la Bourse aux vête-ments d’enfants, aux jouets et au matériel de puériculture à la Maison de l’Enfance.

En décembre 2ème échange autour de l’ali-mentation du jeune enfant et spectacle de Noël goûter et apéritif pour les services de la Maison de l’Enfance et de la Maison de la Soli-darité.

A Retenir...

En 2009, les 4 premiers

mardis du mois le matin,

a n i m a t i o n a v e c l e s

consultations de nourrissons

(PMI)

Horaires d’ouverture : Mardi 9h30-17h00 Mercredi 9h00-12h30 Nom du responsable : Joëlle Paponneau. Tarifs : Carte d’adhérent du Centre Social (10€ par famille pour 2009)

Adresse : Maison de l’Enfance Structure Multi-Accueil 8, rue Gallois 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.10.95


Relais des Assistantes Maternelles (RAM) Missions : ��informer les assistantes maternelles de leur droits et obligations professionnelles et les mettre en contact avec les parents qui recherchent ce mode de garde, dans un lieu d’échange et de partage d’expérience ��Donner aux parents les informations nécessaires à leur statut d’employeur et les accompagner dans la démarche d’accueil de leur enfant chez l’aide éducative

Décembre 2008 N°1

Quelques activités menées en 2008:Quelques activités menées en 2008:Quelques activités menées en 2008:Quelques activités menées en 2008:

- Projet Passerelle pour les enfants de 2 ans qui vont

rentrer à l’école maternelle , 1 matinée /mois pour 2

groupes de 4 à 5 enfants.

- Rencontre intergénérationnelle, 1 fois /mois, pour

un groupe de 3 à 6 enfants de plus de 22 mois.

- Atelier « Marionnettes », 1 fois /mois pour les en-

fants à partir de 3 mois.

- Activités d’éveil avec le RAM , 1 fois /semaine pour

un groupe de 4 à 5 enfants à partir de 18 mois.

- Activité « Sport - Loisirs », 1 fois /mois pour un groupe d’enfants à partir de 22

mois.

- Atelier musical, 1 fois /trimestre.

- Atelier « Marelle », 2 fois /mois, pour un groupe de 4 enfants à partir de 18 mois.

- Passerelle avec l’accueil de loisirs maternel pour un groupe de 4 à 5 enfants à

partir de 3 ans, pendant les vacances scolaires.

- Echange autour de l’allaitement en partenariat avec les réseaux périnataux de

Decize, et Autun et la Protection Maternelle et Infantile. 4 réunions organisées.

Activités 2009Activités 2009Activités 2009Activités 2009 :::: Toutes les actions de 2008 seront reconduites en 2009

- « Self-service », 2 fois /trimestre pour un groupe de 8 enfants à partir de 22 mois.

- Atelier éducatif au goût, 2 fois /trimestre pour un groupe de 8 enfants à partir de 22 mois.

Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 7h à 18h. Nom du responsable : Florence d’ETE. Tarifs : sont calculés en fonction des revenus des familles et du nombre d’enfants à charge. Un plafond existe néanmoins : - Familles du canton : 1.40 € / heure. - Familles hors du canton : 2.30 € / heure. Adresse : Maison de l’Enfance Structure Multi-Accueil

8, rue Gallois 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.10.49


Multi-Accueil : Mission : Veiller à l’épanouissement des enfants de 3 mois à 6 ans, de quelques heures à 5 jours par semaine en leur proposant des jeux et activités variées qui stimulent leur développement psychomoteur et affectif

Les parents qui le souhaitent peuvent laisser leurs enfants le matin, ou l’après-midi, ou la journée com-plète. Pendant les vacances scolaires, il est possible d’emmener un pic nique les mercredis en période scolaire et les mardis et jeudis en période de vacan-ces.

Activités, stages et sorties en 2008Activités, stages et sorties en 2008Activités, stages et sorties en 2008Activités, stages et sorties en 2008 ::::

Activités manuelles, grands jeux, atelier cuisine, ate-lier jeux d’eau avec les enfants de la crèche, par-cours sportifs, conte avec l’association l’Ilôt Livre, stage arts plastiques, sortie au centre équestre, au cirque avec les papis et mamies de la maison de retraire, à la piscine, au parc d’attraction, à la ferme, (…) autant d’activités et sorties proposées aux en-fants afin de favoriser leur épanouissement, de déve-lopper leur connaissance, leur imaginaire, de susciter des centres d’intérêts.

Des passerelles avec l’Accueil de Loisirs Primaire sont mises en place afin de familiariser, par étapes, les enfants âgés de 5 ans et les parents, avec les locaux, les équipes d’animateurs et « les grands ». Ceci permet d’établir un climat de confiance avant l’entrée définitive à l’ Accueil de Loisirs Primaire.

Les moments forts de 2008 : Les moments forts de 2008 : Les moments forts de 2008 : Les moments forts de 2008 :

Fête de la musique à la Maison de l’Enfance

Nous avons passé un moment convivial et festif avec les résidents de la Maison de Retraite de Château-Chinon.

Vendredi 31 octobre, les Accueils de Loisirs Maternel et Primaire se sont retrouvé pour célébrer Halloween. L'occasion pour les petits et les plus grands de se faire maquiller et de revêtir des costumes plus effrayants les uns que les autres…

Cette manifestation clôturait ainsi les vacances de la toussaint et après le défilé dans les rues de Château-Chinon, tout le monde s'est retrouvé à la Maison de l'Enfance pour un goûter de l'horreur bien mérité !


Horaires d’ouverture : Vacances : du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 .Hors vacances : les mercredis de 8h30 à 18h30 Nom du responsable : Isabelle Parizot Animatrices : Amandine Durand, Amandine Pacault Tarifs :

Matin :3€ Après-midi : 4€ Repas midi :4€ Journée complète avec repas : 10€ Adresse : Maison de l’Enfance Rez-de-Chausée 8, rue Gallois 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.24.65


Accueil de Loisirs Maternel Mission : Rendre agréable la vie en collectivité des enfants de 3 à 5 ans en leur apportant des activités en tenant compte de leur besoins éducatifs, affectifs et physiologiques

Décembre 2008 N°1

Quelques activités menées en 2008Quelques activités menées en 2008Quelques activités menées en 2008Quelques activités menées en 2008 ::::

Diverses animations ont été proposées aux enfants.

Ces derniers sont répartis par groupe : les 6-9 ans et les 10 – 13 ans lors des petites sessions de vacances ainsi que lors des mercredis en période scolaire, les 6-8, 9-10 et 11-13 lors des grandes vacances. Constitués en groupe en fonction de leur besoins éducatifs, affectifs et physiologiques, ils ont pu pratiquer diverses activités :

Activités manuelles, grands jeux, courses d’orientation, ate-liers cuisine…

Des sorties : piscine, centre équestre, parc d’attraction, ferme pédagogique, bowling, patinoire, cinéma, cirque…

Des stages : rollers, foot, sport de raquettes, arts plastiques, cirque, sculpture sur bois, cerf volant, équitation, djembe...

Des séjours : à la base Activital des Settons, en pénichette sur le Canal du Nivernais, au ski (…).

Des délocalisations afin d’offrir des activités aux enfants ne pouvant pas se rendre à château Chinon. Une vingtaine d’en-fants de Montreuillon et une dizaine d’Arleuf ont ainsi pu participer cet été à des loisirs durant une semaine.

Des passerelles, plus précisément des sorties et séjours, avec l’Accueil jeunes sont mises en place afin de familiariser les pré ados de 11-13 ans avec les locaux, les équipes d’animateurs et les ados de 14 -17.

Projet Open ArtProjet Open ArtProjet Open ArtProjet Open Art En partenariat avec la Fédération des Centres Sociaux de la Nièvre et de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports, nous avons mis en place un projet s’inti-tulant «««« OPEN ARTOPEN ARTOPEN ARTOPEN ART ». ». ». ». Celui-ci consistait au départ à participer à la mise en place d’une exposition sur le thème du portrait et de ses expressions au Palais Ducal à Nevers.

Nous avons alors souhaité, dans un premier temps, sensibiliser les enfants à l’Art (classique, moderne, contemporain ) et de leur faire découvrir des techniques de base.

Pour ce faire, des activités de découverte ( week-end à Paris en Avril avec visite de la capitale, du musée d’Art Contemporain Georges Pompidou et du Louvre) et des activi-tés plus techniques ( 2 stages dont l’un avec une plasticienne de l’association Artissi-môme en avril et juillet) ont été organisées tout au long de l’année dans le cadre de l’Accueil de Loisirs Primaire. Ces activités étant à caractère ludique, une douzaine d’enfants a pu découvrir l’art tout en s’amusant.

Suite à la réalisation collective sur le portrait et ses expressions, les enfants se sont rendus au Palais Ducal de Nevers, en Octobre, pour admirer leur œuvre exposée du-

rant une semaine. Ils ont pu découvrir les travaux réalisés par les enfants des différents Centres Sociaux de la Nièvre.

Horaires d’ouverture : Vacances : du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30 .Hors vacances : les mercredis de 8h30 à 18h30 Nom du responsable : Isabelle Parizot Animatrice : Laure Fernandez Valles Tarifs :

Matin :3€ Après-midi : 4€ Repas midi :4€ Journée complète avec repas : 10€ Adresse : Maison de l’Enfance Rez-de-jardin 8, rue Gallois 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.24.65


Accueil de Loisirs Primaire :

Mission : Permettre aux enfants de 6 à 13 ans de découvrir des activités, des pratiques culturelles ou sportives et de développer leurs connaissances.


Evènementiel 2008 Rallye Promenade sous Evènementiel 2008 Rallye Promenade sous Evènementiel 2008 Rallye Promenade sous Evènementiel 2008 Rallye Promenade sous le signe du terroirle signe du terroirle signe du terroirle signe du terroir

Pour la seconde année consécutive, les animateurs du centre social se sont mobilisés pour organiser un rallye promenade. Cette manifesta-tion a réuni quatorze équipages qui ont sillonné la verte campagne mor-vandelle à la rencontre de six produc-teurs locaux, Les Rucher du Morvan à Corancy, Le Potager Sucré à St Léger de Fougeret, La Ferme du Gravillot à Château-Chinon campagne, La Ferme des Archers à St Hilaire en Morvan, Les Salaisons Dussert à Arleuf, La Pissiculture de Vermenoux et l’Asso-ciation de Jeunes Agriculteurs du Canton de Châteu-Chinon. Au terme de cette journée placée sous le signe des produits du terroir et de la convivialité tous se sont retrouvés pour partager un buffet pris en commun après que fussent proclamés les résultats du classement. L’équipage de St Hilaire en Morvan consti-

tué d’Evelyne, Pierre et Alain Copin à termi-né à la première place du rallye. Prochain rendez-vous courant avril 2009 sur le thème des personnages célèbres.

Le sport et les Loisirs en fêteLe sport et les Loisirs en fêteLe sport et les Loisirs en fêteLe sport et les Loisirs en fête

Onze associations ont participé à la fête du sport et des loisirs sous une pluie intermit-tente mais qui n’a pas démotivé un public

nombreux. Le fil rouge de la fête était « a la découverte des sports », un « pass’sport découverte était proposé aux visiteurs pour les inviter à découvrir chaque activité en

participant à des ateliers. Validé à cha-que passage, le « pass’sport » donnait droit en fin de journée à un cadeau. Cette fête était aussi l’occasion idéale donnée aux visiteurs de rencontrer les associations et d’échanger pour savoir laquelle il rejoindront cette année. Des contacts nombreux ont été pris par les associations présentes : Sport Evasion du Morvan (cyclisme), Tennis club de Château-Chinon, Football club Château Chinon Arleuf, association de Tir à l’Arc, Pétanque Château-Chinonaise, Athlétic club du Morvan, centre Social du Canton de Château-Chinon, Judo club du Mor-van, Vitagym (gym volontaire),

A l’eau (aquagym) et Blue Dance (danses country et danses de salon). Pro-chain rendez-vous septembre 2009 avec très certainement quelques nouveautés.

Depuis octobre 2006, le Centre Social propose à l’école primaire Geor-

ges Sand de Château Chinon un service d’aide aux devoirs pour les élè-

ves du CP au CM2.

Déroulement :

16H30 – 17H00 : Goûter

17H00 – 18H00 : Aide aux devoirs

18H00 – 18H30 : Temps récréatif


Service Evénementiel Mission : tous les animateurs des services se regroupent pour proposer à la population du territoire plusieurs animations d’une journée dites « événementiel »

Aide aux devoirs Missions :

Aider les enfants à effectuer les devoirs du lendemain dans la limite du possible, acquérir des méthodes et redonner le goût aux apprentissages.

Horaires d’ouverture : Lundis, mardis, jeudis et vendredis soirs de 16h30 à 18h30 Nom du responsable : Isabelle Parizot Tarifs : 1€ /enfant/séance + 2,50€ le temps récréatif et le goûter Adresse : Ecole Primaire George Sand Modalités d’inscription : Maison de l’Enfance � 03.86.85.24.65

ScrabbleScrabbleScrabbleScrabble

L'atelier Scrabble animé par des bénévoles a lieu tous les lundis après-midi de 14H00 à 16H30

Centre Social 6 Place Notre Dame - 58120 CHATEAU CHINON

Tel : 03.86.85.18.66


PatchworkPatchworkPatchworkPatchwork

L'atelier Patchwork animé par des béné-voles a lieu tous les mardis après-midi de 14H00 à 16H30

(sauf pendant les vacances scolaires)

Centre Social 6 Place Notre Dame - 58120 CHATEAU CHINON

Tel : 03.86.85.18.66

I l y a vingt ans, après une superbe ex-position organisée au Château de

Chassy, naissait à Château-Chinon un groupe d’adeptes de Pat-chwork. Petit à petit, la passion pour cet art textile grandit et attira de plus en plus de monde : sous les auspices du Centre Social, une réunion hebdomadaire permis à ces dames de se rencontrer, se connaître, d’échanger leurs idées leurs savoirs et tisser ainsi des liens d’amitiés qui s’agrandirent au cours de tournées départe-mentales, régionales et nationales

Aujourd'hui, une quinzaine de personnes se retrouvent tous les mardis après-midi à la maison de la solidarité, toujours prêts à partager leur passion pour le patchwork et à initier les nouvelles venues ! Du fil, une aiguille, différentes cotonnades et c’est parti pour l’aventure comme il y a bien longtemps outre atlantique chez les américaines.

François PoirierFrançois PoirierFrançois PoirierFrançois Poirier

Responsable de l’atelier PatchworkResponsable de l’atelier PatchworkResponsable de l’atelier PatchworkResponsable de l’atelier Patchwork

Service Animation Personnes âgéesService Animation Personnes âgéesService Animation Personnes âgéesService Animation Personnes âgées ::::

Ce service est actuellement à l’étude et en cours d’élaboration. En lien avec le RAM, des ateliers d’échange autour de l’alimentation du jeune enfant de 6 mois à 6 ans. La 1ère à eu lieu le Mercredi 22 novembre de 16h à 18h. une diététicienne a proposé lors du 1er contact avec les parents de dialoguer autour de photos qui représentaient le mieux l’alimentation du jeune enfant.

La 2ème séance va se dérouler le 3 décembre à la même heure pour aborder le thème de la diversification.

Une 1ère rencontre entre le domicile et l’établissement à eu lieu à la Maison de Retraite de Château-Chinon lors de la semaine bleue. Un thé dansant était proposé. Les personnes qui ont participées sont prêtes à recommencer l’expérience. D’autres propositions d’anima-tion ont été faites afin d’établir un lien plus régulier entre le domicile et le milieu hospitalier.

Décembre 2008 N°1

Secteur Adulte


Il s’adresse aux personnes de plus de 60 ans et per-sonnes plus jeunes dépendantes (présentant une pathologie passagère ou non, ou sortie d’hospitalisa-tion).

9€ Plat complet : 1 entrée 1 plat du jour (légumes viandes) 1fromage 1 dessert et un potage pour le soir

7€ Plat unique 1 légume viande, 1 potage

Les menus proposés sont équilibrés et adaptés aux besoins de chacun. Ils se présentent sous forme de barquettes filmées prêtes à être réchauffées.

Condition d’accès : être adhérent au centre social : Condition d’accès : être adhérent au centre social : Condition d’accès : être adhérent au centre social : Condition d’accès : être adhérent au centre social : carte annuelle familiale de 10carte annuelle familiale de 10carte annuelle familiale de 10carte annuelle familiale de 10€ en 2009. en 2009. en 2009. en 2009.

Livraison à Domicile : Lundis, Mercredis et Vendredis matins

Nom du responsable : Nadine Marceau Livreur : Eric Marchand

Adresse : Maison de la Solidarité 6, Place Notre Dame 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.18.66 E-Mail : [email protected]

L e s a d h é r e n t s p e u v e n t

également bénéficier sur simple

demande d’un portage de livres

en partenariat avec le Centre

Culturel Condorcet


Portage des Repas et des Livres

Décembre 2008 N°1

Les objectifs de la prise en charge sont :

éviter l’hospitalisation ou en faciliter le retour

prévenir ou retard la dégradation de la personne et leur placement en institution

accompagner, soigner la personne dans sa vie quotidienne

soulager les familles sans toutefois les remplacer

Pour en bénéficier, il faut :

une prescription médicale

résider sur le canton de Château-Chinon

répondre à certaines conditions matérielles, psychologiques, médi-cales et sociales permettant au malade d’êtres soigné à domicile.

Les soins sont assurés par une équipe de 7 aides soignantes intervenant à tour de rôle, une à deux fois par jour, 5 à 7 jours par semaine entre 7heures et 20 heures selon les besoins.

A savoir…

Le forfait soin est

intégralement pris en

charge par les caisses

d’assurance maladie.

Nom de l’infirmière Coordonatrice : Karine Chatenay

Adresse : Maison de la Solidarité 6, Place Notre Dame 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.18.66 Fax : 03.86.79.40.22


Association Château Chinonaise

pour le Maintien à Domicile

Missions:

dispenser au domicile des patients, de manière coordonnée, un ensemble de soins d’hygiène et de confort adapté à différentes pathologies, handicaps ou situations.

En 2009

L’arrivée très prochaine d’un nouvel animateur ado permettra de mettre en place de nouvelles activités pour les 14-17 ans. Plus d’infos dès le 1er janvier au 09.50.90.37.72

Concernant les activités et les horaires du Cyber, les soirées du vendredi de 18h00 à 20h00 sont maintenues. Des nouveautés vous seront très bientôt proposées. Pour plus d’infos contactez Stéphane Petit au 09.50.90.37.72

Secteur Ados et Cyber

Ce service prestataire s’adresse uniquement aux personnes âgées de plus de 60 ans et à celles de moins de 60 ans dans le cadre d’une prise en charge ponctuelle par la Mutuelle. L’association bénéficie d’un agrément de qualité.

L’aide à domicile est présente pour soulager et aider la personne et pas forcément « faire à sa place »

Elle doit pouvoir anticiper, proposer de l’aide en fonc-tion des besoins et même alerter le corps médical si nécessaire. Elle à un rôle important à jouer. En ren-trant dans le domicile de la personne, elle rentre alors dans son inutilité. Il est donc indispensable qu’une relation de confiance s’établisse avec un respect mutuel et beaucoup de discrétion.

La participation horaire varie en en fonction des res-sources et de la prise en charge par la caisse de re-traite principale ou par l’APPA.

Des rencontres tous les 4 mois ont lieu avec le per-sonnel pour échanger sur le fonctionnement

Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi : 8h00 12h00 / 13h30 17h00 Nom du responsable : Corinne Buchli � : [email protected] Tarifs : Carte adhérent du Centre Social :10€ à l’année Participation horaire en fonction des ressources Adresse : Maison de la Solidarité

6, Place notre dame 58120 Château-Chinon Tél. : 03.86.85.18.664

Aide à Domicile

Missions : Son rôle est d’associer un accompagnement

pour les activités de la vie quotidienne (entretien du logement, courses, repas…)

pour les activités essentielles : alimentation, toilette, mobilité


Secteur famille

Vous avez des idées d’activités pour les parents et les enfants.

Contactez Dorothée Johnson au 03.86.85.24.65

Ce service veillera à entretenir le lien familiale sous formes d’activités variées :

Rencontres, sorties diverses, soirées thématiques...


En 2009

Photo Insolite :Photo Insolite :Photo Insolite :Photo Insolite :

Cette rubrique est la vôtre ! Vous disposez d’une photo insolite et vous voulez la faire connaître? N’hésitez pas à nous la faire parvenir par mail ([email protected]) ou sur support papier à l’adresse indiquée ci-dessous !


Centre Social

Maison de la Solidarité

6 Place Notre Dame

58120 CHÂTEAU-CHINON

�:03.86.85.18.66

�: 03.86.79.40.22

�[email protected]

http://centresocial.chateau.free.fr

Le Président, Le Président, Le Président, Le Président, Les Membres du bureau, Les Membres du bureau, Les Membres du bureau, Les Membres du bureau, Le Directeur, Le Directeur, Le Directeur, Le Directeur, Ainsi que toute l’équipe Ainsi que toute l’équipe Ainsi que toute l’équipe Ainsi que toute l’équipe du Centre Social du Centre Social du Centre Social du Centre Social Vous souhaitent de joyeuses Vous souhaitent de joyeuses Vous souhaitent de joyeuses Vous souhaitent de joyeuses

fêtes de fin d’annéefêtes de fin d’annéefêtes de fin d’annéefêtes de fin d’année

magazine centre social - décembre 2008

Documents