guide arts & spectacles - mrif · ginette laurin/ o vertigo khaos avec cette nouvelle...
TRANSCRIPT
Guide Arts & Spectacles
Janvier > Juillet 2013
Québec France
Sommaire
Vos contacts
Luc Bergeron Premier conseiller p.i.
Pascale Cosse Attachée (livre, cinéma, audiovisuel, arts numériques)
Martine Dionne Attachée (arts visuels, muséologie, patrimoine)
Mireille Lacroix Attachée (arts de la scène, partenariats avec les collectivités)
Mireille BabinResponsable de la communication et de la promotion
Catherine ParragaAdjointe de direction
Stéphanie GrenierBibliothécaire Bibliothèque Gaston-Miron
Arts Projet EVA 4Alexandre Burton 4Isabelle Hayeur 5Vendôme-Gaspésie 6Frédéric Lavoie 7
Cirque Les 7 doigts de la main 8Cirque du Soleil 8Cirque Alfonse 9
Danse Daniel Léveillé / Frédérick Gravel 10Danièle Desnoyers / Carré des Lombes 11Cas Public 11
Scène Michel Lemieux & Victor Pilon 4D Art 12Wajdi Mouawad 13Ginette Laurin/O Vertigo 13Mani Soleymanlou 13Le Théâtre du Nouveau Monde 14Le Carrousel 15
Jeune public L’Arrière Scène 16DynamO Théâtre 16Mathieu, François et les autres... 17Projet Mû 18La Pire Espèce 18Eldorado Théâtre 18La Tortue Noire 19Théâtre des Petites Âmes 19Théâtre Bouches Décousues 19
Musique Cœur de Pirate 21Lewis Furey 22Bernard Adamus 22Les Cowboys Fringants 23
Cinéma Denis Côté 24Anaïs Barbeau-Lavalette 25
Livres Le Salon du Livre de Paris 26Max Férandon 28Christine Eddie 28Louis-Bernard Robitaille 30Bertrand Busson 30
Délégation générale du Québec 66, rue Pergolèse - 75116 Paris
www.quebec.fr
© P
hoto
de
couv
ertu
re :
Foto
lia ©
Con
cept
ion
grap
hiqu
e : B
irgit
Bren
dgen
///
Ne
pas
jete
r sur
la v
oie
publ
ique
Le Service des affaires culturelles de la Délégation générale du Québec à Paris œuvre activement à la promotion de la culture québécoise en France.
• Sensibilisationdesmilieuxprofessionnels à la création québécoise
• Planificationd’activitésdepromotion
• Conseiletsoutienàlaprospection
L’ensembledesesactionspermetlamultiplicationdeséchangesetdes liens entre les intervenants artistiques français et québécois.
L’actualité culturelle québécoise en France sur le bout des doigtsApp Store & Google Play
3
© G
rids
pace
3 MAI > 23 JUN La Chambre, Strasbourg
© Is
abel
le H
ayeu
r
© A
. Bur
ton
Arts
Projet EVA Cinétose
Comme si le ciel vous tombait sur la tête. Un plafond suspendu composé de trente-six larges plaques d’acier descend lentement pour finir à un mètre vingt du sol, ployant les corps qui résistent dans cette chorégraphie de plaques tectoniques et de tremblements de terre sonores.
Concepteurs en médias interactifs et enseignants, Simon Laroche et Étienne Grenier questionnent notre rapport aux technologies à travers les thèmes de la perte et de la restriction. Les installa-tions de Projet EVA utilisent toutes les ressources de la robotique, de la vidéo et de la sonorisation.
www.projet-eva.org
4 > 14 AVR — Festival EXIT, Maison des arts, Créteil
Alexandre Burton/ArtificielPOWEr8-9 MAR — Les Champs-Libres/ Bon Accueil, Rennes
Alexandre Burton Impacts
En solo ou comme membre du collectif montréalais Artificiel, Alexandre Burton crée des installations numériques com-plexes. Avec Impacts, Burton propose une instrumentalisation du plasma comme médium en soi. Une matière électriquement neutre constituée de particules positives et négatives. Les courants électriques sont alors recadrés dans une structure définie (le verre), et s’articulent dans une programmation unique activée par la présence du spec-tateur.
www.artificiel.org
14 > 24 MAR — Festival VIA, Maubeuge 4 > 14 AVR — Festival EXIT, Maison des arts Créteil 2 MAI > 11 AOÛ — Gare St- Sauveur, Lille
Isabelle Hayeur Quelles représentations avons-nous de la ville ? Comment la ville se dessine-t-elle et se transforme-t-elle ? À quoi ressem-blera la ville de demain ?
Galerie dédiée à la photographie à Strasbourg, La Chambre organise la Mission photographique du territoire de Strasbourg, en invitant un photographe à porter un nouveau regard sur la capitale alsacienne.
Sensible aux transformations des paysages, la photographe Isabelle Hayeur présente un travail autour du thème de « la silhouette urbaine ». Elle révèle les singularités d’une capitale européenne tiraillée entre tradition et globalisation.
isabelle-hayeur.com
Et aussi
4 5
© D
oree
n Li
ndsa
y
© F
rédé
ric
Lavo
ie
Arts
Vendôme-Gaspésie Un Pont sur l’Atlantique En 2013, un projet d’envergure devient réalité grâce à une collabo-ration entre Les Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie et les Promenades photographiques de Vendôme dans la région Centre.
Vingt-trois expositions sur neuf sites attendent les visiteurs à Vendôme. Les œuvres de Gabor Szilasi, Doreen Lindsay (photo), Maryse Goudreau, Christian Lamontagne, Hans Silvester, Flora, Tendance Floue et bien d’autres grands noms de la photographie seront exposées.
Programme en ligne en mars
www.promenadesphotographiques.com
Frédéric Lavoie Chasse et chassé Le projet artistique Chasse et chassé prend la forme d’une poursuite en quatre temps : l’appel de la forêt, l’ensauvagement, la capture, les trophées. Frédéric Lavoie présente, pendant tout l'été, l'instal-lation vidéo À l'affût et à l'écoute.
Frédéric Lavoie a été exposé dans de nombreuses galeries à Mon-tréal et lors de manifestations vidéo internationales (Allemagne, Croatie, Colombie-Britannique). Lauréat de la Bourse Plein Sud 2008 visant à encourager la recherche et l’innovation chez les artistes québécois de la relève, Frédéric Lavoie a notamment effectué des résidences au Couvent des Récollets à Paris (2009) et à Strasbourg dans le cadre des échanges Alsace/Québec, CEAAC et le Frac Alsace (2011).
www.fredericlavoie.net www.loire-atlantique.fr
21 JUN > 15 SEP Divers sites, Vendôme
8 JUN > 13 oCT Domaine de la Garenne-Lemot Gétigné-Clisson
6 7
Les 7 doigts de la main Séquence 8
A la fois cirque et théâtre, lorgnant avec bonheur du côté de la danse, Séquence 8 explore le thème de la rencontre, du rapport à l’autre. Sébastien Soldevilla et Shana Carroll, cofondateurs des 7 doigts de la main, en signent la mise en scène.
7doigts.com/fr
5 FÉV — Neuilly-sur-Seine 8-9 FÉV — Aix-en-Provence26 FÉV > 17 MAR — Casino de Paris1 JUN — Douai 11 > 15 JUN — Nantes
Cirque Alfonse Timber !
Dans une ambiance festive qui sent le pin frais, les artistes du Cirque Alfonse enchaînent les prouesses sur des appareils créés à partir des ressources forestières. Cette matière première évoque le passé coloré, épique des bûcherons nord-américains.
Le folklore québécois sert de tremplin à la créa-tion d’un cirque multidisciplinaire, résolument contemporain (acrobatie, musique, chant et danse). Compagnie familiale fondée en 2005, le Cirque Alfonse revendique un art à la fois local et universel, ancré dans la tradition des saltim-banques itinérants.
www.cirquealfonse.com
9-10 FÉV — Espace Jacques-Prévert, Aulnay-sous-Bois19 > 22 FÉV — Le Quartz, Brest23-24 FÉV — Théâtre Anne de Bretagne, Vannes»
Cirque du Soleil Michael Jackson - The Immortal World Tour
Michael Jackson - The Immortal World Tour se veut un hommage au "Roi de la pop", lui-même grand admirateur du Cirque du Soleil.
Fermement ancré dans le répertoire musical et chorégraphique de Michael Jackson, le spectacle garde sa touche circassienne. La mise en scène de Jamie King mélange projections, danse, musique, fantaisie et plonge ainsi le spectateur dans l’univers créatif de Michael Jackson.
www.cirquedusoleil.com
26-27 FÉV — Park Arena, Montpellier4 > 7 AVR — Palais Omnisport Paris-Bercy, 12e
Cirque
Les
7 do
igts
de
la m
ain
– Sé
quen
ce 8
© L
ione
l Mon
tagn
ier
© C
irque
Alfo
nse
DR
Et aussiLes 7 Doigts de la main/ Patrick LéonardPatinoire12 MAR — Vierzon 16 MAR — Neuves-Maisons 20 MAR — Firminy 23 MAR — Romans-sur-Isère 26-27 MAR — Cébezat 5 AVR — Ris-Orangis
8 9
Danièle Desnoyers Carré des Lombes Dévorer le ciel
Cette pièce créée pour 6 danseurs dévore l’espace. Saisis d’une énergie brute, les danseurs conjuguent virtuosité et expressivité. « Je pars de la géogra-phie intime des danseurs pour établir la carte d’un ciel en mouvement», explique la chorégraphe.
Danièle Desnoyers est une figure ma-jeure de la danse au Québec. Dès les années 90, elle s’impose sur les scènes nord-américaines et européennes grâce à des œuvres intimistes et mys-térieuses. Elle fonde sa compagnie Le Carré des Lombes en 1989 et ne cesse de participer depuis à l’émergence de nouvelles formes en danse.
www.lecarredeslombes.com
26 MAR — Théâtre de l’Onde Vélizy-Villacoublay27 MAR — Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines
© L
uc S
enéc
al
© D
amia
n Si
quei
ros
© D
enis
Far
ley
Danse
Cas Public Gold et Variations S
En février et avril, la compagnie Cas Public sera en tournée avec deux créa-tions de son répertoire jeune public. Variations S sera notamment présentée au festival MOMIX de Kingersheim.
Fondé en 1989 par Hélène Blackburn, Cas public propose des spectacles intenses et fougueux pour le jeune public, où les codes gestuels sont en constant renouvellement. La renommée de Cas public s’est construite grâce à la qualité exceptionnelle de ses créations.
www.caspublic.org
5 > 9 FÉV — Maison des Arts de Créteil 13 >15 FÉV — Maison de la Musique Nanterre 24 >26 AVR — Opéra national de Paris
Daniel Léveillé Frédérick GravelPour leur 15e édition, les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis présentent les plus récentes créations de Daniel Léveillé et Frédérick Gravel.
Pièce pour cinq interprètes, Solitudes solo se démarque des créations pré-cédentes de Léveillé par la forme. Les danseurs poussent le corps dans ses derniers retranchements, dans une succession rapide de solos sur une musique de Bach.
Usually Beauty Fails est une nouvelle création de Frédérick Gravel pour six danseurs et trois musiciens. Un spectacle irrévérencieux et débridé sur le rapport à la beauté, le choc amoureux et le défi des relations.
www.rencontreschoregraphiques.com
Solitudes solo25-26 MAI — Maison du Théâtre, Épinay-sur-Seine
Usually Beauty Fails1-2 JUN — Espace 1789, Saint-ouen
10 11
Scène
Le Québec au Théâtre national de Chaillot à Paris
21 FÉV > 1er MAR
Michel Lemieux & Victor Pilon 4D Art La Belle et la Bête
La féerie multimédia imaginée par Michel Lemieux et Victor Pilon confirme leur savoir-faire unique dans l’art de l’illusion et des méta-morphoses. Avec La Belle et la Bête, le duo réinvente ce classique avec toute la poésie et la magie qui les caracté-risent. Interpellé par le drame et cap-té par la virtuosité scénique mise au service d’une histoire universelle, le spectateur porte un nouveau regard sur ce conte célèbre.
www.4dart.com
.....................................................
En tournée5-6 MAR — Espace Jean Legendre, Compiègne 29-30 MAR — L’Avant Scène, Théâtre de Colombes
19 >29-MAR
Wajdi Mouawad Seuls
Écrit, mis en scène et interprété par Wajdi Mouawad, Seuls raconte les déboires d’Harwan, un étudiant montréalais sur le point de soutenir sa thèse, et qui se re-trouve enfermé, une nuit durant, au Musée de l’Hermitage à Saint-Pétersbourg. La nuit sera longue. Elle durera plus de deux mille ans et l’entraînera, sans qu’il ne s’en doute, au chevet de sa langue mater-nelle oubliée il y a longtemps sous les couches profondes de son être.
www.wajdimouawad.fr
4 > 6 AVR
Ginette Laurin/ O Vertigo Khaos
Avec cette nouvelle création, Ginette Laurin veut « saisir le chaos, en jouer et en jouir, le déjouer ». La chorégraphe s’interroge sur le monde qui nous bous-cule, un tumulte où les corps doivent
trouver leur place. KHAOS est aussi une exploration sonore à travers laquelle les nouvelles technologies s’intègrent à la danse pour devenir partie prenante de la recherche chorégraphique. Le compo-siteur montréalais de musique électroa-coustique Martin Messier signe la bande sonore de cette chorégraphie pour neuf danseurs.
www.overtigo.com
24 > 26 AVR
Mani Soleymanlou Un
Un est un monologue autobiographique écrit, interprété et mis en scène par le comédien et dramaturge d’origine iranienne, Mani Soleymanlou. L’origine, la langue, les traditions partagées suffisent-elles pour s’identifier à un peuple ? Non dénuée d’humour et d’autodérision, Un interroge sur l’identité et la mémoire, l’oubli et la perte de soi.
Avec sa compagnie de théâtre Orange Noyée, Mani Soleymanlou présentera Un en tournée mondiale. Le texte de la pièce est paru aux éditions L’Instant même (Québec).
© T
hiba
ult B
aron
© Y
ves
Rena
ud
13
Rencontre avec Suzanne Lebeau - Lecture de Chaîne de montagne dans le cadre de la Journée int’le de la Femme 8-9/03 Lec-ture à la Bibliothèque N. Mandela ; 10/03 Ciné-rencontre aux 3 Cinés à Vitry-sur-Seine
www.lecarrousel.net
© D
R
© M
ichè
le L
emie
ux
Scène Jeune public
Le Carrousel Nuit d’orage
Avec humour et subtilité, cette pièce parle de l'éveil de la conscience d'une petite fille par une nuit criblée d'éclair. Nuit d'orage est adaptée du livre éponyme de l’auteure et illustratrice Michèle Lemieux.
Fondé en 1975 par Suzanne Lebeau et Gervais Gaudreault, Le Carrousel a donné naissance à un imposant répertoire d’œuvres originales et consi-dérées comme des références dans l’histoire du théâtre jeune public.
A noter que le Théâtre Jean Vilar à Vitry-sur-Seine organise une lecture de la nouvelle pièce de Suzanne Lebeau, Chaîne de montage, en sa présence.
www.lecarrousel.net
Nuit d’orage
8 FÉV — ATP d’Uzès11-12 FÉV — Le Toboggan, Décines 14 >16 FÉV Théâtre de Villefranche-sur-Saône
Lecture-rencontre
8 MAR — Théâtre Jean Vilar, Vitry-sur-Seine
Le Théâtre du Nouveau Monde Festival de la correspondance de Grignan : Lettres d’Amérique
Dans ce spectacle à quatre voix, Marie Tifo et Pierre Curzi incarnent Pauline Julien et Gérald Godin. Au fil de la correspondance écrite entre 1962 et 1993 que s'échangent la chanteuse et le journaliste-député-poète, s’est dessiné un dialogue amoureux entre deux êtres qui se sont aimés follement pendant plus de trente ans.
Lorraine Pintal, directrice artistique du TNM, met en lecture les lettres de "ces deux êtres engagés, passionnés et passionnants".
Autre participation québécoise à confirmer.
www.grignan-festivalcorrespondance.com
2 > 7 JUL Parvis de la Collégiale, Grignan
14 15
Jeune public
27 MAR — Wattrelos
Mathieu, François et les autres... Le plus court chemin entre l’école et la maison
Création
Une vieille maison surplombe le chemin qui mène de l’école à la maison. A sa fenêtre, une « vieille petite fille », un peu sorcière, amoureuse trop peureuse souffre d’une terrible allergie à l’enfance. Elle observe « ses » enfants qui chaque jour prennent ce raccourci et qui ne savent pas qu’elle existe. Elle cueille leurs histoires, veille sur eux tout en se cachant à leurs yeux. Elle parle d’amour, du temps qui passe, de la solitude, de l’urgence de vivre et d’aimer. Mais un jour vient où son propre destin bascule. Elle doit ouvrir sa porte............................................................
Spectacle également présenté au Festival Méli'môme à Reims (p. 18)
22-23 MAR — Wasquehal
L’Arrière Scène Les mains dans la gravelle
Jeune auteur-comédien, Simon Bou-lerice fait partie des artistes de la relève. Avec Serge Marois, directeur de l’Arrière-Scène, le duo offre un spec-tacle drôlement sensible, où le texte finement écrit joue avec les surprises visuelles........................................................En tournée
26 FÉV — Vau 2 MAR — Franconville 12-13 MAR — Dijon 18-19 MAR — St-Armand-les-Eaux 26-27 MAR — Jouy-le-Moutier 2-3 AVR — Maison-Alfort 5 AVR — Merville
24-25 MAR — Wasquehal
DynamO Théâtre L’envol de l’ange
Une forêt d’escabeaux de toutes tailles, zone d’ascensions et de chutes, dessine la trame de ce spectacle qui relate la vie de trois frères et de leur sœur disparue.
La compagnie DynamO Théâtre, dirigée par Jacqueline Gosselin, se consacre à la recherche et à la création de spec-tacles mariant techniques acrobatiques et langage théâtrale. Ses artistes maî-trisent des disciplines aussi variées que la gymnastique, la jonglerie, le mime ou le jeu théâtral........................................................En tournée
21-22 MAR — Auray 28-29 MAR — Clermont-Ferrand 17 > 19 AVR — Quimper
Le p
lus
cour
t ch
emin
... ©
Jea
n-F
ran
çois
Gra
tton
Scènes québécoisesLa Manivelle Théâtre, WasquehalAprès Suzanne Lebeau en 2010, Joël da Silva en 2011 et Serge Marois en 2012, La Manivelle renforce ses liens avec les artistes québécois en proposant de découvrir trois compagnies québécoises et cinq auteurs. Du 22 mars au 9 avril, spectacles, journée professionnelle et rencontres rythmeront la 4e édition des Scènes québé-coises.
www.lamanivelletheatre.com
Dya
mO
Thé
âtre
© Y
. Sai
nt-Je
an
16 17
Jeune public
5 AVR — Espace Thierry Meng
Eldorado Théâtre Les ours dorment enfin
Le soigneur d’un zoo est au chevet d’ours devenus insomniaques dû à un mercure anormalement élevé. Sans se douter qu’un enfant va débouler dans sa vie. Le texte de Geneviève Billette traite du thème de l'amour d'un adulte pour un enfant recueilli. Il a reçu le 1er prix Annick Lansman 2010.
2 AVR — Centre culturel St-Exupéry
La Tortue Noire Kiwi
La Tortue Noire transpose en théâtre d’objets le texte de Daniel Danis sur la vie clandestine d’un groupe de jeunes marginaux luttant pour leur survie.
1er-2 AVR — Ludoval
Théâtre des Petites Âmes Pomme
À partir de haïkus commandés à des auteurs français et québécois, le met-teur en scène français Patrick Conan et la directrice artistique du Théâtre des Petites Âmes, la Québécoise Isabelle Payant, ont imaginé un périple sympa-thique pour une pomme qui veut devenir un homme.
6-7 AVR — Espace Thierry Meng
Théâtre Bouches Décousues Dubé du bout du Bic
Jasmine Dubé nous emmène dans une excursion musicale où se croisent théâtre, conte et musique. Tendres, jazzées, parfois humoristiques, ses chansons nous emportent au rythme des marées, prennent les couleurs du paysage particulier du Bic, ce chaleureux village du Bas-du-Fleuve au Québec.
26 > 29 MAR — Atelier de la Comédie
Projet Mû Vipérine
Vipérine est le dernier volet du Cycle de la perte du Projet Mû. La pièce s’inscrit dans un diptyque portant sur le deuil d’un enfant.
2 > 6 AVR — La Comédie
La Pire Espèce Petit bonhomme en papier carbone
Reconnue pour ses spectacles de théâtre d’objets (Ubu sur la table et Persée), La Pire Espèce présente un nouveau spec-tacle en forme de bestiaire familial, et dont le principal matériau est le papier.
Festival Méli'môme Le festival Méli'môme de Reims développe depuis plusieurs années un projet orienté vers l’international. Grâce à cette ini-tiative, le Québec est présent à Méli'môme depuis 14 ans. Du 22 mars au 8 avril, Méli'môme accueille sept productions québé-coises, dont la nouvelle création de la Cie Mathieu, François et les autres..., Le plus court chemin entre l'école et la maison, également présentée par la Manivelle Théâtre à Wasquehal.
Afin de souligner cette présence, le festival a nommé l'auteure québécoise Djemila Benhabib, marraine du festival en 2013.
www.nova-villa.com
22 MAR > 8 AVR
La P
ire
espe
èce
© E
ugen
e H
oltz
Tort
ure
noir
e ©
Bor
an R
icha
rd
18 19
© T
héât
re d
es C
ham
ps-É
lysé
es
©
Cla
ra P
alar
dy
Musique
Cœur de PirateAprès avoir fait salle comble lors de sa dernière tour-née en Europe et aux États-Unis, avec deux prix Félix de l’interprète féminine de l’année et de l’album pop de l’année pour Blonde (Québec), Cœur de Pirate est de retour sur scène en 2013 pour faire redécouvrir son répertoire dans sa plus simple expression : une voix, un piano. Une belle manière de ne jamais oublier l’origine de Cœur de Pirate.
www.coeurdepirate.com
En tournée : 5 AVR — Mulhouse / 6 AVR — Vandoeuvre-lès-Nancy 9 AVR — Hérouville-Saint-Clair / 11 AVR — Bordeaux 13 AVR — Bourg-la-Reine / 15 AVR — Lille / 16 AVR Caluire-et-Cuire / 18 AVR — Muret / 19 AVR — Salle Gaveau, Paris / 21 AVR —- Festival Mythos, Rennes
Découvrez tout le talent québécois…. vous en redemanderez !
Facebook Twitterwww.sodec.gouv.qc.ca
21
© J
ocel
yn M
iche
l
21 MAI — Le Summum, Grenoble 24 MAI — Zénith, Paris 25 MAI — Zénith, Nantes
© L
uc C
aste
l
© F
elix
Bow
les
Musique
Lewis Furey Selected Songs Recital
Lewis Furey revisite en récital l’ensemble de son répertoire. Artiste éclectique et inclassable, le Mon-tréalais s’est s’illustré dans sa longue carrière comme compositeur, comédien, cinéaste ou metteur en scène. A son crédit, de nombreux enregistrements et productions d’albums, des compo-sitions de musiques de film, des mises en scène de spectacles (Starmania - Antoine et Cléôpatre) et des réalisations de vidéos (Renaud, La La La Human Steps ou Céline Dion).
www.lewisfurey.com
16 MAR — Train Théâtre, Portes-lès-Valence 18 MAR — L’Européen, Paris 17e 21 > 23 MAR — Maison de la Culture Clermont-Ferrand
Bernard AdamusSalué par la critique, Adamus est souvent présenté comme le chaînon manquant entre Plume et Lucien Francœur période Aut’Chose.
Originales, excentriques et parfois irré-vérencieuses, ses chansons peuvent s’enorgueillir d’influences proches du delta blues, du country ou du hip hop, tout en conservant une saveur unique dont lui seul connaît la recette.
www.bernardadamus.com
16 MAR — Centre culturel Champvillard, Irigny19 MAR — MJC du Vieux Lyon23 AVR — Le Bijou, Toulouse
Les Cowboys Fringants Forts d’un immense plébiscite au Québec, mais aussi en France, nos cowboys ont ouvert les portes du succès en France avec les albums Break syndical (2002), La Grande Messe (2004), ou L’expédition (2008).
Entre humour potache et paroles engagées, laissant la part belle à l’improvisation, Les Cowboys Fringants se livrent tout entier, avec talent et grand naturel.
Les Trois Accords seront en première partie de cette tournée.
www.cowboysfringants.com
Salomé Leclerc14 MAR — La Riche 15 MAR — Sotteville-lès-Rouen 19 MAR — Nantes 20 MAR — Cholet 21 MAR — Cébazat 22 MAR — Portes-lès-Valence
23 MAR - Clichy-sous-Bois 26 MAR — Le Quesnoy
Marie-Pierre Arthur19 AVR — Rennes 21 AVR — Savigny-le-Temple 24 AVR — Alençon 30 AVR — Festival Aurores Montréal - Divan du Monde, Paris (avec Ariane Moffatt)
Ariane Moffatt5 AVR — Sotteville-lès-Rouen 13 AVR — Meaux 26 AVR — Saint-Avé 30 AVR — Festival Aurores Montréal - Divan du Monde, Paris (avec Marie-Pierre Arthur) 4 MAI — Marseille
Et aussi
Les trois artistes sont annoncées le 27 avril au Printemps de Bourges
22 23
© P
.Lav
alet
te
Cinéma
Denis Côté Bestiaire Au rythme des saisons, des hommes et des animaux semblent s’épier. Bestiaire se veut une exploration d’éléments indéfinissables qui révèlent ces bêtes si familières. De son propre aveu, Denis Côté se dit « obsédé » par la forme. Composition méticuleuse et étonnante, parfois insolite des cadrages, Bestiaire questionne la façon de filmer les animaux. Peut-on filmer autrement que par le prisme du divertissement, de la pédagogie ou de l’information ?
Ancien critique de cinéma, Denis Côté s’illustre par une cinématographie singulière et novatrice. Très prisé des festivals internationaux, Côté est considéré par la critique comme le représentant du renouveau du cinéma québécois. Il a réalisé et produit quinze courts et moyens métrages et porté à l’écran six longs-métrages.
metafilms.ca www.contre-allee.fr
En salles le 27 février
Anaïs Barbeau-Lavalette Inch’Allah Dans le dispensaire d’un camp de réfugiés palestiniens en Cisjordanie, Chloé (Évelyne Brochu), jeune obstétricienne québécoise, accompagne les femmes enceintes, sous la supervision de Michaël, un médecin français. A travers ses rencontres, ses amitiés, Chloé est plongée dans une aventure de l’intime comme du territoire où les conflits quoti-diens, qui perpétuent les hostilités, prennent son cœur en otage.
Produit par micro_scope, (Incendies et Monsieur Lazhar), Inch’Allah est le second long-métrage de fiction de Anaïs Barbeau-Lavalette qui a tourné plusieurs documentaires, notamment Se souvenir des cendres, sur le tournage d’Incendies de Denis Villeneuve.
www.inchallah-lefilm.com www.happinessdistribution.com
En salles le 3 avril
24 25
Livres
Le Salon du Livre de ParisQuébec Édition accueillera sur son stand près de trente auteurs québécois et proposera quelque 1500 titres : roman, jeunesse, poésie, essais… Parmi les auteurs présents, mentionnons Tristan Demers, Nadine Descheneaux, Francis Malka, Jean-Jacques Pelletier et Larry Tremblay.
Rencontres littéraires et dédicaces sont au programme tout au long de l’événement.
Temps forts de cette 33e édition
21 mars : inauguration du stand Québec Édition (T50) en présence du délégué général du Québec en France, Michel Robitaille ; remise du Prix littéraire France-Québec à Jocelyne Saucier pour Il pleuvait des oiseaux - Éd. XYZ - (Prix des cinq continents de la francophonie 2011, finaliste Grand Prix de la ville de Montréal 2011, finaliste Prix des collégiens 2012).
22 > 25 MAR Parc des expositions Paris 15e
Le Conseil des arts et des
lettres du Québec contribue
au rayonnement des artistes
et des écrivains québécois
sur la scène internationale.
En novembre dernier, le
CALQ décernait son nouveau
Prix pour la meilleure tournée
internationale à la compagnie
de danse La La La Human Steps
pour la tournée européenne
de Nouvelle création.
Ce prix vise à reconnaître
l’organisme qui s’est le plus
distingué par la qualité
exceptionnelle d’une tournée
à l’extérieur du Québec.
calq
.gou
v.qc
.ca
Jason Shipley-Holmes et Diana VishnevaPhoto : Édouard Lock
26
MEMBRE DU RÉSEAU STAR ALLIANCE
VIVEZ LES GRANDS ESPACES
Vols quotidiens au départ de Paris vers Montréal et Toronto.Correspondances possibles vers 59 villes au Canada.
Informations et réservations : 0825 880 881 (0,15 € TTC/mn)
www.aircanada.com
AC210x125.indd 1 08/08/12 17:00
Livres
Max Férandon Monsieur Ho
Monsieur Ho mène une existence tranquille de petit fonctionnaire. Jusqu’au jour où les instances suprêmes ont d’autres projets pour lui. Il se retrouve bientôt à la tête d’une entreprise aussi vaste qu’insensée : un recensement de toute la population de la Chine.
À la fois reportage surréaliste et fable grinçante sur la face cachée de l’Empire du Milieu, Monsieur Ho érige un rempart contre la bêtise. 10 JANVIER
Carnets Nord/Éditions Montparnasse (Fr) Éditions Alto (Qc)
Christine Eddie Parapluies
Il s’est mis à pleuvoir le jour où Matteo a disparu. Pour Béatrice, c’est le début d’interminables journées d’attente. Grâce aux liens d’amitié tissés avec quatre femmes, elle entrevoit enfin un coin de ciel bleu. Avec humour et finesse, l’auteure des Carnets de Dou-glas emboîte habilement les destins de femmes flottant entre la certitude qu’on traîne tous en soi un sac de plomb, et l’espoir d’une éclaircie.
Le premier roman de Christine Eddie, Les Carnets de Douglas (Éditions Héloïse d’Ormesson, 2009), a remporté le Prix France-Québec, le Prix Senghor du premier roman francophone et le Prix du club des irrésistibles 2010 (Montréal). 7 MARS
Éditions Héloïse d’Ormesson (Fr) Éditions Alto (Qc)
28
Amérique du Nord / Canada / Québec
QuebecOriginal.com
Livres
Louis-Bernard Robitaille Dernier voyage à Buenos Aires
Jefferson Woodbridge avait débarqué à Paris à vingt ans avec l’intention de devenir un romancier américain célèbre. Quelques décennies plus tard, on le retrouve, désabusé, obscur tâche-ron du monde de l’édition qui apprécie ses qualités de nègre et de traducteur. Lorsque qu’on lui annonce qu’il sera aveugle dans les six mois, cela lui appa-raît comme une délivrance. Il décide d’aller mettre fin à ses jours à Buenos Aires. Le souvenir de Magdalena sur-git alors. Une jeune femme solaire, fantasque et insaisissable. Et un jour, elle avait disparu. 7 MARS
Éditions Noir sur Blanc/ Coll. Notabilia (Fr)
Bertrand Busson Le phyto-analyste
Expert de la communication végétale, Germain Tzaricot vit dans un petit appartement rempli de végétaux. Le jeune phyto-analyste se consacre tout entier à sa passion, jusqu’au jour où la pourriture entre chez lui. Au sens littéral du terme, sous la forme d’une gelée corrosive qui dévore les plantes et menace de s’attaquer aux hommes. Germain se lance dans une enquête ambitieuse, entraînant quelques aco-lytes dont Rachel, mystérieusement disparue.
Présélectionné au Festival du premier roman de Chambéry 2013, Le phyto-analyste est un thriller botanique sur fond d’un gigantesque complot contre la nature. 12 AVRIL
Carnets Nord/Éditions Montparnasse (Fr) Éditions Alto (Qc)
30
www.tv5monde.com
« Les Rescapés », série fantastique inédite, tous les jeudis à 21h à partir du 21 février sur TV5MONDE.Saison 1, réalisée par Claude Desroziers, sur une idée de Marc Poulin avec Roy Dupuis.
À revoir après diffusion sur tv5mondeplus.com
Disponible sur câble, satellite et ADSL.
FICTIONTV5MONDE, UNE FENÊTRE OUVERTE SUR LA FICTION
FRANCOPHONE
© B
ertr
and
Cal
mea
u