rapport dactivitÉs attribution des …...objectif le présent document vise à accroître...

RAPPORT D’ACTIVITÉS SUR L’ATTRIBUTION DES

CONTRATS ET L’APPROVISIONNEMENT

Pour l’exercice se

terminant le 31

mars 2012

TABLE DES MATIÈRES

SECTION PAGE

Vue d’ensemble 1

Définitions 2

Résumé de la section A 3

Résumé de la section B 5

Liste détaillée des contrats de la section A

Travaux de construction 7

Liste détaillée des contrats de la section B

Locations 9

Honoraires de conseil 12

Affrètements aériens 13

Autres travaux d’exploitation et d’entretien 14

VUE D’ENSEMBLE

Objectif

Le présent document vise à accroître l’intégrité et la transparence des pratiques d’approvisionnement et d’attribution de contrats du gouvernement du Nunavut (GDN) au moyen d’un rapport d’activités annuel. Il rehausse la transparence des pratiques d’attribution des contrats du gouvernement tout en présentant des renseignements significatifs et utiles en temps opportun.

Introduction

La structure du présent rapport s’inspire des procédures d’attribution de contrats du gouvernement du Nunavut (GDN) et des renseignements accessibles dans les bases de données de la Société d’habitation du Nunavut (SHN). Le rapport comprend des renseignements de nature statistique et des détails relatifs aux contrats de la Société d’habitation du Nunavut et aux dépenses d’exploitation et d’entretien pour l’exercice 2011-2012.

Vue d’ensemble du rapport

Le rapport porte principalement sur la répartition des contrats attribués aux entreprises selon la désignation qui leur est accordée en vertu de la politique Nunnavummi Nangminiqaqtunik Ikajuuti (NNI) (désignation de la NNI). Les désignations sont mentionnées ci-dessous. GDN/NNI : entreprises inscrites au registre des entreprises du Nunavut du GDN NTI/INUIT : entreprises inscrites au registre des entreprises inuit de Nunavut Tunngavik inc.

(NTI) Autres : entreprises qui ne sont pas inscrites aux registres du GDN et de NTI

Dans les fiches de données à l’appui, une entreprise qui est inscrite à la fois au registre du GDN et à celui de NTI (GDN/NTI) est classée dans le résumé sous NTI. Une entreprise inuit qui est également inscrite aux registres du GDN et de NTI (GDN/NTI/INUIT) est classée sous NTI, tout comme les entreprises inuit inscrites au registre de NTI. Les entreprises qui ne sont pas inscrites au registre du GDN ni à celui de NTI sont regroupées sous la désignation « Autres ».

Les renseignements sur les contrats attribués sont divisés en deux sections, soit la section A et la section B.

La section A traite des dépenses relatives aux travaux de construction (logement social, logement du personnel, ameublement, véhicules, etc.). Elle comprend les données sur la proportion de main-d’œuvre inuit embauchée pour les projets de construction. À la lumière du guide des procédures d’attribution des contrats du gouvernement du Nunavut, les données présentées dans la section A constituent un rapport sur les gros contrats, qui comprend les contrats d’approvisionnement en biens et en services d’une valeur supérieure à 5 000 $ et tous les autres types de contrats d’une valeur supérieure à 25 000 $.

La section B porte sur les dépenses d’exploitation et d’entretien, et comprend à la fois des petits et des gros contrats. Les petits contrats se rapportent aux approvisionnements en biens et en services d’une valeur inférieure à 5 000 $ et à tous les autres types de contrat d’une valeur inférieure à 25 000 $.

DÉFINITIONS « approvisionnement en biens » Dans ce rapport, contrat en vue d’acheter des biens conclu surtout par la Société d’habitation du Nunavut au moyen d’un numéro de commande.

« appel d’offres sur invitation » (AOI) Appel d’offres pour lequel les documents ne sont envoyés qu’à des entrepreneurs ou à des fournisseurs choisis.

« appel d’offres public » (AOP) Appel d’offres annoncé au grand public.

« fournisseur unique » (CFU) Se définit par les critères du contrat. Le Règlement sur les contrats du gouvernement, pris en application de la Loi sur la gestion des finances publiques, permet la sélection d’un fournisseur unique lorsqu’une autorité contractante a des motifs raisonnables de croire qu’il existe l’une des situations suivantes :

a) les biens, les services ou la construction visés par le contrat sont requis d’urgence et tout retard serait préjudiciable à l’intérêt public; b) une seule partie est disponible et en mesure d’exécuter le contrat; c) la valeur du contrat ne dépassera pas 25 000 $ dans le cas d’un contrat pour des services d’ingénierie ou d’architecture; d) la valeur du contrat ne dépassera pas 5 000 $ dans le cas d’un contrat de toute autre nature.

« demande de propositions » (DDP) S’applique lorsque le gouvernement sait quel résultat il veut obtenir, mais pas nécessairement comment l’obtenir; il demande alors des propositions concernant la méthode, la capacité et le prix. Le gouvernement peut donc négocier la meilleure méthode en vue d’obtenir la meilleure valeur. « demande de propositions sur invitation » (DPI) Demande envoyée à des entrepreneurs ou à des fournisseurs choisis. « contrat négocié » (NEG) Contrat attribué à une entreprise particulière sans processus de soumission ou de proposition concurrentiel et sans satisfaire aux exigences permettant à une autorité contractante de conclure un contrat avec un fournisseur unique. Cette activité est appelée « prérogative du Conseil des ministres » et est autorisée en vertu de l’article 5 du Règlement sur les contrats du gouvernement. « demande de soumissions » (SOUM) Demande généralement émise pour l’approvisionnement de biens ou de services bien définis et aisément disponibles. « convention d’offre à commandes » (COC) Ne s’agissant pas d’un contrat, entente de prix conclue avec un fournisseur ou un entrepreneur couvrant des besoins prévus au cours d’une période définie. La convention d’offre à commandes peut être utilisée dans le cadre de contrats visant l’approvisionnement en biens ou en services de faible valeur fréquemment requis.

RÉSUMÉ DE LA SECTION A – TYPES DE CONTRAT DE TRAVAUX DE

CONSTRUCTION

TYPE DE CONTRAT MONTANT POURCENTAGE

Appel d’offres public (AOP) 4 885 408,89 $ 52,68 % Fournisseur unique (CFU) 0 $ 0 % Appel d’offres sur invitation (AOI) 1 282 829,19 $ 13,83 % Demande de propositions (DDP) 0 $ 0 % Contrat négocié (NEG) 3 106 000 $ 33,49 % Convention d’offre à commandes (COC) 0 $ 0 %

Total 9 274 238,08 $ 100 %

DÉSIGNATION DE LA NNI MONTANT POURCENTAGE

GDN/NNI 0 $ 0 % NTI/INUIT 6 447 649,19 $ 69,52 % Autres 2 826 588,89 $ 30,48 %

Total 9 274 238,08 $ 100 %

Remarque — Les renseignements ont été consignés lors de l’attribution du contrat. La valeur attribuée est une limite supérieure et ne reflète pas le montant payé. Il est possible d’obtenir des renseignements concernant l’état d’avancement du contrat sur demande. Nous faisons tout en notre pouvoir pour assurer la transparence. Toutefois, veuillez noter qu’il se peut que certains renseignements exclusifs ne puissent être divulgués pour des raisons légales et contractuelles.

$-

$10.0

$20.0

$30.0

$40.0

$50.0

$60.0

SOA SS PT IT PRFP NEG

In M

illio

ns

Procurement Method

Major Construction

2009-10

2010-11

2011-12

RFP

RÉSUMÉ DE LA SECTION B – TYPES DE CONTRAT RELATIF AUX

TRAVAUX D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN

La valeur totale des dépenses relatives aux travaux d’exploitation et d’entretien (EE) qui doivent faire l’objet d’un rapport en vertu de la politique NNI est de 1 880 106,85 $, répartie comme suit :

Contrats d’experts-conseils, d’architecture et d’ingénierie, plus les frais juridiques 73,4 %

Affrètements aériens 0 %

Autres dépenses relatives à l’exploitation et à l’entretien (autres que les contrats d’experts-conseils, de travaux d’architecture et d’ingénierie plus les frais juridiques, le calendrier du transport aérien et la location) 26,6 %

LOCATION : Même si cette dépense de 38 071 733,63 $ fait partie de la catégorie des dépenses d’exploitation et d’entretien, elle a été séparée des calculs ci-dessous, afin de ne pas étaler ou fausser les données.

Contrats d ’experts-conseils, d ’architecture et d ’ingénierie, plus les frais juridiques

TYPE DE CONTRAT MONTANT POURCENTAGE Fournisseur unique (CFU) 1 318 947,44 $ 95,61 % Convention d’offre à commandes (COC) 60 590,88 $ 4,39 %

Total 1 379 538,32 $ 100 %


GDN/NNI 10 000 $ 0,72 % NTI/INUIT 35 590,88 $ 2,58 % Autres 1 333 947,44 $ 96,70 %

Total 1 379 538,32 $ 100 %

0

1000

2000

3000

4000

5000

RFQ SOA SS IT IRFP PRFP NEG

In t

ho

usa

nd

s

Procurement Method

Consulting, Architectural/Engineering, and Legal Fees

2009-10

2010-11

2011-12

RFP

Affrètements aériens

En 2011-2012, la SHN n’a pas eu recours aux affrètements aériens.

Autres dépenses d’exploitation et d ’entretien

Dépenses d’exploitation et d’entretien par le fournisseur (autres que les contrats d’experts-conseils, de travaux d’architecture et d’ingénierie, plus les frais juridiques, le calendrier du transport aérien et la location) TYPE DE CONTRAT MONTANT POURCENTAGE Fournisseur unique (CFU) 272 430,24 $ 54,42 % Demande de soumissions (SOUM) 20 166,03 $ 4,03 % Demande de propositions sur invitation (DPI) 99 404,00 $ 19,86 %

Convention d’offre à commandes (COC) 108 568,26 $ 21,69 %

Total 500 568,53 $ 100 %


GDN/NUNAVUT 0 $ 0 %

NTI/INUIT 227 501,92 $ 45,45 % Autres 273 066,61 54,55 %

Total 500 568,53 $ 100 %

Le montant de 272 430,24 $ indiqué dans la case « fournisseur unique » comprend un montant de 97 878,59 $ associé aux frais de licence et d’entretien pour les logiciels existants et un montant de 108 083,63 $ associé à la restauration de sites contaminés au pétrole.

0

100

200

300

400

500

RFQ SOA SS IRFP PRFP NEG

In t

ho

usa

nd

s

Procurement Method

Other Operating and Maintenance

2009-10 2010-11 2011-12

RFP 0

100

200

300

Existingsoftware -annual fee

Service uniqueto vender

Other / Urgent

In t

ho

usa

nd

s

Nature of Sole Source

Other Operating and Maintenance Sole Source - by reason

2009-10 2010-11 2011-12

SECTION A RAPPORT SUR L’ATTRIBUTION DE CONTRATS DE CONSTRUCTION POUR L’EXERCICE SE TERMINANT LE 31 MARS 2012

SOCIÉTÉ D'HABITATION DU NUNAVUT

RAPPORT DE 2011-2012 SUR L'ATTRIBUTION DES CONTRATS

CONTRATS DE CONSTRUCTION ET D'APPROVISIONNEMENT EN MATÉRIAUX

MONTANT POURCENTAGE DÉSIGNATION MONTANT POURCENTAGE

SOUM DEMANDE DE SOUMISSIONS 0.00 $ 0.00 % NNI $0.00 0.00 %QUAL DEMANDE DE QUALIFICATION 0.00 $ 0.00 % NTI $6,447,649.19 69.52 %INT DÉCLARATION D'INTÉRÊT 0.00 $ 0.00 % AUTRES $2,826,588.89 30.48 %RENS DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS 0.00 $ 0.00 %COC CONVENTION D'OFFRE À COMMANDES 0.00 $ 0.00 % $9,274,238.08 100.00 %CFU FOURNISSEUR UNIQUE 0.00 $ 0.00 %AOP APPEL D'OFFRES PUBLIC 4,885,408.89 $ 52.68 %AOI APPEL D'OFFRES SUR INVITATION 1,282,829.19 $ 13.83 %DPI DEMANDE DE PROPOSITIONS SUR INVITATION 0.00 $ 0.00 %DPP DEMANDE DE PROPOSITIONS PUBLIQUE 0.00 $ 0.00 %NEG CONTRAT NÉGOCIÉ 3,106,000.00 $ 33.49 %LOC CONTRAT DE LOCATION 0.00 $ 0.00 %

TOTAL 9,274,238.08 $ 100.00 %9,274,238.08 $

Ligne DIVISION NOM DU PROJET ATTRIBUÉ À

LIEU D'ÉTABLISSEMENT DU SOUMISSIONNAIRE RETENU

LIEU D'EXÉCUTION DU CONTRAT NNI NTI AUTRES

VALEUR DE L'ATTRIBUTION

MODE DE SÉLECTION

1 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 11 SIPS TERMINÉ - MAIN-D'ŒUVREBLCS DEVELOPMENT LTD BAKER LAKE (Nt) ARVIAT OUI OUI NON 1,282,829.19 $ AOI2 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 4 UF - STICK - MAIN-D'ŒUVRE POWER'S PAINTING LTD NISKU (Alb.) CHESTERFIELD INLET NON NON OUI 919,900.00 $ AOP3 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 3 UF - STICK - MAIN-D'ŒUVRE 953731 N.W.T. LTD RESOLUTE BAY (Nt) GRISE FIORD OUI OUI NON 750,000.00 $ NEG4 DIRECTION GÉNÉRALEFLN 3 - 4 UNITÉS EN RANGÉE NCC DEVELOPMENT LTD IQALUIT (Nt) IQALUIT OUI OUI NON 1,112,820.00 $ AOP5 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 1 5PLEX - MAIN-D'ŒUVRE POWER'S PAINTING LTD NISKU (Alb.) PANGNIRTUNG NON NON OUI 762,900.00 $ AOP6 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 6 SIPS, 1 5PLEX - MAIN-D'ŒUVRE NAUJAT COOPERATIVE LTD REPULSE BAY (Nt) REPULSE BAY OUI OUI NON 1,531,000.00 $ NEG7 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 PH 3 UF - STICK - MAIN-D'ŒUVRE 953731 N.W.T. LTD RESOLUTE BAY (Nt) RESOLUTE BAY OUI OUI NON 825,000.00 $ NEG8 DIRECTION GÉNÉRALE2010-11 6 SIPS TERMINÉ - MAIN-D'ŒUVRE KAWTAQ CONSTRUCTION LTD SANIKILUAQ (Nt) SANIKILUAQ OUI OUI NON 946,000.00 $ AOP9 KITIKMEOT AMEUBLEMENT – LOGEMENT EMPLOYÉS – KITIKMEOTTHE NORTHWEST COMPANY WINNIPEG (Man.) DIVERS NON NON OUI 651,339.63 $ AOP10 KIVALLIQ AMEUBLEMENT – LOGEMENT EMPLOYÉS – KIVALLIQTHE NORTHWEST COMPANY WINNIPEG (Man.) DIVERS NON NON OUI 357,578.82 $ AOP11 BAFFIN AMEUBLEMENT – LOGEMENT EMPLOYÉS – BAFFINTHE NORTHWEST COMPANY WINNIPEG (Man.) DIVERS NON NON OUI 134,870.44 $ AOP

9,274,238.08 $

MODES DE SÉLECTION

Total

DÉSIGNATION NNI DU SOUMISSIONNAIRE

RETENU

Nunavut Housing Corporation Contracting Report - 2011/2012Page 7

SECTION B RAPPORT SUR L’ATTRIBUTION DE CONTRATS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN POUR L’EXERCICE SE TERMINANT LE 31 MARS 2012



CONTRATS DE LOCATIONDÉSIGNATION MONTANT POURCENTAGE

NNI $376,397.43 0.99 %NTI $15,814,726.34 41.73 %AUTRES $21,704,516.60 57.27 %

Total $37,895,640.37 100.00 %

LIGNE NOM DU PROJET ATTRIBUÉ À


LIEU D'EXÉCUTION DU CONTRAT NNI NTI

AUTRES


MODE DE SÉLECTION

1 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT ARCTIC BAY NON NON 77,338.32 $ LOC2 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 TULUGAK CO-OPERATIVE SOCIETY QIKIQTARJUAQ QIKIQTARJUAQ OUI OUI NON 91,200.00 $ LOC3 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT CAPE DORSET NON NON OUI 286,321.56 $ LOC4 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 SCHELL, FRED CAPE DORSET CAPE DORSET NON NON OUI 24,000.00 $ LOC5 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 WEST BAFFIN ESKIMO CAPE DORSET CAPE DORSET NON OUI NON 171,000.00 $ LOC6 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 953703 NWT LTD IQALUIT CLYDE RIVER NON NON OUI 99,600.00 $ LOC7 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT CLYDE RIVER NON NON OUI 88,200.00 $ LOC8 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT HALL BEACH NON NON OUI 65,850.00 $ LOC9 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT IGLOOLIK NON NON OUI 564,000.00 $ LOC10 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 651,240.00 $ LOC11 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NUNASTAR PROPERTIES INC EDMONTON (Alb.) IQALUIT NON NON OUI 371,160.00 $ LOC12 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 SOUTH BAFFIN HOLDINGS IQALUIT IQALUIT OUI OUI NON 172,800.00 $ LOC13 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT KIMMIRUT NON NON OUI 44,408.04 $ LOC14 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 EEPOW CONSTRUCTION LTD PANGNIRTUNG PANGNIRTUNG NON NON OUI 92,073.75 $ LOC15 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT PANGNIRTUNG NON NON OUI 596,406.24 $ LOC16 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT POND INLET NON NON OUI 344,230.20 $ LOC17 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 TOONOONIK-SAHOONIK CO-OP POND INLET POND INLET NON OUI NON 150,000.00 $ LOC18 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 KAWTAQ CONSTRUCTION LIMITED SANIKILUAQ SANIKILUAQ NON OUI NON 94,125.00 $ LOC19 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 BDO CANADA LIMITED EDMONTON (Alb.) ARVIAT NON NON OUI 25,200.00 $ LOC20 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 BROWNING CROCKER INC EDMONTON (Alb.) ARVIAT NON NON OUI 277,200.00 $ LOC21 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 FINANCIÈRE SUN LIFE, CANADA WATERLOO (Ont.) ARVIAT NON NON OUI 185,854.08 $ LOC22 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 QAMANITTUAQ DEVELOPMENT RANKIN INLET BAKER LAKE NON OUI NON 791,050.38 $ LOC23 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 PITSIULAK CO-OPERATIVE CHESTERFIELD INLET CHESTERFIELD INLET OUI OUI NON 68,000.04 $ LOC24 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET CORAL HARBOUR NON OUI NON 69,552.00 $ LOC25 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 IBSL LEASING LTD. RANKIN INLET RANKIN INLET NON OUI NON 139,640.00 $ LOC26 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET RANKIN INLET NON OUI NON 280,343.04 $ LOC27 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET REPULSE BAY NON OUI NON 71,071.92 $ LOC28 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET WHALE COVE NON OUI NON 61,752.00 $ LOC29 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ENOKHOK DEVELOPMENT CORP CAMBRIDGE BAY CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 451,317.00 $ LOC30 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ENOKHOK DEVELOPMENT CORP CAMBRIDGE BAY GJOA HAVEN NON NON OUI 125,031.00 $ LOC31 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NORTHERN PROPERTY REIT IQALUIT GJOA HAVEN NON NON OUI 100,279.44 $ LOC32 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 1443658 ALBERTA LTD ST. ALBERT (Alb.) KUGLUKTUK NON NON OUI 110,593.91 $ LOC33 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 ENOKHOK DEVELOPMENT CORP CAMBRIDGE BAY KUGLUKTUK NON NON OUI 105,000.00 $ LOC34 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 KOOMIUT CO-OPERATIVE KUGAARUK KUGAARUK OUI OUI NON 40,800.00 $ LOC35 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 AQSAQNIQ, SIÈGE SOCIAL IQALUIT TALOYOAK NON NON OUI 30,929.46 $ LOC36 LOCATION LOGEMENT SOCIAL 2011-2012 NORTHERN PROPERTY REIT IQALUIT TALOYOAK NON NON OUI 30,929.46 $ LOC37 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GRINNELL PROPERTIES LTD. IQALUIT ARCTIC BAY NON NON OUI 23,639.40 $ LOC

DÉSIGNATION NNI DU SOUMISSIONNAIRE RETENU





AUTRES


MODE DE SÉLECTION


38 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BI 5 LIMITED IQALUIT QIKIQTARJUAQ NON NON OUI 162,000.00 $ LOC39 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 TULUGAK CO-OPERATIVE SOCIETY QIKIQTARJUAQ QIKIQTARJUAQ OUI OUI NON 28,260.00 $ LOC40 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GRINNELL PROPERTIES LTD. IQALUIT CAPE DORSET NON NON OUI 53,501.04 $ LOC41 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT CAPE DORSET OUI OUI NON 371,744.88 $ LOC42 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT CAPE DORSET OUI OUI NON 658,764.00 $ LOC43 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT CAPE DORSET NON NON OUI 260,080.00 $ LOC44 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 WEST BAFFIN ESKIMO CAPE DORSET CAPE DORSET NON OUI NON 115,799.04 $ LOC45 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 953703 NWT LTD IQALUIT CLYDE RIVER NON NON OUI 138,300.00 $ LOC46 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NOVA CONSTRUCTION IQALUIT CLYDE RIVER NON NON OUI 113,239.56 $ LOC47 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GRISE FIORD CO-OPERATIVE LTD GRISE FIORD GRISE FIORD NON OUI NON 30,000.00 $ LOC48 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NOVA CONSTRUCTION IQALUIT HALL BEACH NON NON OUI 75,499.20 $ LOC49 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 CARLS WOODWORKING LTD IGLOOLIK IGLOOLIK NON NON OUI 58,999.92 $ LOC50 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GRINNELL PROPERTIES LTD. IQALUIT IGLOOLIK NON NON OUI 47,943.96 $ LOC51 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT IGLOOLIK OUI OUI NON 309,787.44 $ LOC52 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT IGLOOLIK OUI OUI NON 1,087,313.04 $ LOC53 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NOVA CONSTRUCTION IQALUIT IGLOOLIK NON NON OUI 81,770.52 $ LOC54 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 5129 NUNAVUT LTD. IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 10,335.00 $ LOC55 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 994459 NUNAVUT LTD EDMONTON (Alb.) IQALUIT NON NON OUI 409,861.51 $ LOC56 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BUCKLER CONSTRUCTION IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 35,019.83 $ LOC57 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 D.J. SPECIALTIES IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 22,800.00 $ LOC58 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 FEDOS PANAYI YELLOWKNIFE (T. N.-O.)IQALUIT NON NON OUI 48,264.00 $ LOC59 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GC NORTH INC. IQALUIT IQALUIT OUI NON NON 168,340.00 $ LOC60 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 INUKSUGAIT INCORPORATED IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 1,172,009.20 $ LOC61 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KATUJJIJIIT DEVELOPMENT IQALUIT IQALUIT NON OUI NON 463,347.12 $ LOC62 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 MIDNIGHT SUN MANAGEMENT IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 38,850.00 $ LOC63 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT IQALUIT OUI OUI NON 650,553.60 $ LOC64 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT IQALUIT OUI OUI NON 731,838.00 $ LOC65 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NOVA CONSTRUCTION IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 515,760.00 $ LOC66 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 8,546,037.00 $ LOC67 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NUNASTAR PROPERTIES INC EDMONTON (Alb.) IQALUIT NON NON OUI 2,330,821.28 $ LOC68 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 SYNDICAT DES FONCTIONNAIRES DU NUNAVUTIQALUIT IQALUIT NON NON OUI 146,873.88 $ LOC69 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ASSOCIATION DES ENSEIGNANTS DU NUNAVUTIQALUIT IQALUIT NON NON OUI 162,000.00 $ LOC70 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 TUMIIT DEVELOPMENT CORPORATION IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 107,100.00 $ LOC71 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KIMMIRUT DEVELOPMENT IQALUIT KIMMIRUT NON OUI NON 27,600.00 $ LOC72 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NOVA CONSTRUCTION IQALUIT KIMMIRUT NON NON OUI 37,741.80 $ LOC73 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 121702 CANADA INC IQALUIT PANGNIRTUNG NON NON OUI 23,760.00 $ LOC74 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 EEPOW CONSTRUCTION LTD PANGNIRTUNG PANGNIRTUNG NON NON OUI 33,964.95 $ LOC75 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT PANGNIRTUNG OUI OUI NON 913,872.84 $ LOC76 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT PANGNIRTUNG OUI OUI NON 425,612.16 $ LOC77 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT PANGNIRTUNG NON NON OUI 284,745.96 $ LOC78 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 GRINNELL PROPERTIES LTD. IQALUIT POND INLET NON NON OUI 51,560.04 $ LOC79 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT POND INLET OUI OUI NON 743,489.76 $ LOC80 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT POND INLET OUI OUI NON 524,208.24 $ LOC81 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NPR LIMITED PARTNERSHIP IQALUIT POND INLET NON NON OUI 261,680.00 $ LOC82 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 TOONOONIK-SAHOONIK CO-OP POND INLET POND INLET NON OUI NON 165,557.04 $ LOC83 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KAWTAQ CONSTRUCTION LIMITED SANIKILUAQ SANIKILUAQ NON OUI NON 27,263.04 $ LOC84 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ARYCHUK, ALEX & SHEILA YELLOWKNIFE (T. N.-O.)ARVIAT NON NON OUI 296,564.40 $ LOC85 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BDO CANADA LIMITED EDMONTON (Alb.) ARVIAT NON NON OUI 44,514.26 $ LOC86 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BROWNING CROCKER INC EDMONTON (Alb.) ARVIAT NON NON OUI 222,571.30 $ LOC87 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET ARVIAT NON OUI NON 53,956.80 $ LOC88 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT ARVIAT OUI OUI NON 309,787.44 $ LOC





AUTRES


MODE DE SÉLECTION


89 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT ARVIAT OUI OUI NON 502,698.96 $ LOC90 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BAKER LAKE CONTRACTING & BAKER LAKE BAKER LAKE OUI NON NON 203,000.00 $ LOC91 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL PROPERTIES IQALUIT BAKER LAKE OUI OUI NON 340,766.16 $ LOC92 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT BAKER LAKE OUI OUI NON 515,912.16 $ LOC93 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 QAMANITTUAQ DEVELOPMENT RANKIN INLET BAKER LAKE NON OUI NON 43,140.00 $ LOC94 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KATTEGATSIAK, DAVID CHESTERFIELD INLET CHESTERFIELD INLET NON NON OUI 3,000.00 $ LOC95 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 PITSIULAK CO-OPERATIVE CHESTERFIELD INLET CHESTERFIELD INLET OUI OUI NON 29,760.00 $ LOC96 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET CORAL HARBOUR NON OUI NON 141,181.80 $ LOC97 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 IBSL LEASING LTD. RANKIN INLET RANKIN INLET NON OUI NON 36,000.00 $ LOC98 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET RANKIN INLET NON OUI NON 2,012,556.12 $ LOC99 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KISSARVIK CO-OP RANKIN INLET RANKIN INLET OUI OUI NON 29,355.00 $ LOC100 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT RANKIN INLET OUI OUI NON 436,261.08 $ LOC101 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET REPULSE BAY NON OUI NON 97,159.20 $ LOC102 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KIVALLIQ CONSULTING, IQALUIT REPULSE BAY NON NON OUI 3,400.00 $ LOC103 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NAUJAT CO-OP ASSOC. LTD REPULSE BAY REPULSE BAY OUI OUI NON 88,800.00 $ LOC104 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ILAGIIKTUT LIMITED RANKIN INLET WHALE COVE NON OUI NON 66,050.04 $ LOC105 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 5043 NUNAVUT LTD TORONTO (Ont.) CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 120,000.00 $ LOC106 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 CAMBRIDGE BAY PROPERTIES LTD EDMONTON (Alb.) CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 741,570.00 $ LOC107 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ENOKHOK DEVELOPMENT CORP CAMBRIDGE BAY CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 172,800.00 $ LOC108 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT CAMBRIDGE BAY OUI OUI NON 465,900.12 $ LOC109 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NUNAVUT CONSTRUCTION IQALUIT CAMBRIDGE BAY OUI NON NON 1,335.00 $ LOC110 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC GJOA HAVEN INC. IQALUIT GJOA HAVEN NON NON OUI 81,090.00 $ LOC111 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT GJOA HAVEN OUI OUI NON 554,140.08 $ LOC112 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NUNAVUT CONSTRUCTION IQALUIT GJOA HAVEN OUI NON NON 1,639.27 $ LOC113 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BDO CANADA LIMITED EDMONTON (Alb.) KUGLUKTUK NON NON OUI 2,900.00 $ LOC114 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 BROWNING CROCKER INC EDMONTON (Alb.) KUGLUKTUK NON NON OUI 14,500.00 $ LOC115 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 ENOKHOK DEVELOPMENT CORP CAMBRIDGE BAY KUGLUKTUK NON NON OUI 36,888.53 $ LOC116 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KIKIAK CONTRACTING LTD. KUGLUKTUK KUGLUKTUK OUI OUI NON 19,200.00 $ LOC117 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NCC RESIDENTIAL RENT (2) IQALUIT KUGLUKTUK OUI OUI NON 506,093.04 $ LOC118 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NUNAVUT CONSTRUCTION IQALUIT KUGLUKTUK OUI NON NON 2,083.16 $ LOC119 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 KOOMIUT CO-OPERATIVE KUGAARUK KUGAARUK OUI OUI NON 116,926.80 $ LOC120 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 923117 NWT LTD SEBA BEACH (Alb.) TALOYOAK NON NON OUI 46,735.92 $ LOC121 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 AQSAQNIQ CORPORATE OFFICE IQALUIT TALOYOAK NON NON OUI 9,000.00 $ LOC122 LOCATION LOGEMENT EMPLOYÉS 2011-2012 NORTHERN PROPERTY REIT IQALUIT TALOYOAK NON NON OUI 9,000.00 $ LOC123 ÉQUIPEMENT DE BUREAU – LOCATION/COPIESXEROX CANADA LTD TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 10,452.40 $ LOC124 ÉQUIPEMENT DE BUREAU – LOCATION/COPIESXEROX CANADA LTD TORONTO (Ont.) ARVIAT NON NON OUI 10,675.91 $ LOC125 ÉQUIPEMENT DE BUREAU – LOCATION/COPIESXEROX CANADA LTD TORONTO (Ont.) CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 4,697.79 $ LOC126 ÉQUIPEMENT DE BUREAU – LOCATION/COPIESXEROX CANADA LTD TORONTO (Ont.) ARVIAT NON NON OUI 12,339.47 $ LOC127 ÉQUIPEMENT DE BUREAU – LOCATION/COPIESXEROX CANADA LTD TORONTO (Ont.) CAPE DORSET NON NON OUI 9,326.08 $ LOC

TOTAL 38,071,733.38 $




HONORAIRES D'EXPERTS-CONSEILS


SOUM DEMANDE DE SOUMISSIONS 0.00 $ 0.00 % NNI 10,000.00 $ 0.72 %QUAL DEMANDE DE QUALIFICATION 0.00 $ 0.00 % NTI 35,590.88 $ 2.58 %INT DÉCLARATION D'INTÉRÊT 0.00 $ 0.00 % AUTRES 1,333,947.44 $ 96.70 %RENS DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS 0.00 $ 0.00 %COC CONVENTION D'OFFRE À COMMANDES 60,590.88 $ 4.39 % Total 1,379,538.32 $ 100.00 %CFU FOURNISSEUR UNIQUE 1,318,947.44 $ 95.61 %AOP APPEL D'OFFRES PUBLIC 0.00 $ 0.00 %AOI APPEL D'OFFRES SUR INVITATION 0.00 $ 0.00 %DPI DEMANDE DE PROPOSITIONS SUR INVITATION 0.00 $ 0.00 %DPP DEMANDE DE PROPOSITIONS PUBLIQUE 0.00 $ 0.00 %NEG CONTRAT NÉGOCIÉ 0.00 $ 0.00 %LOC CONTRAT DE LOCATION 0.00 $ 0.00 %

TOTAL 1,379,538.32 $ 100.00 %

LIGNE DIVISION NOM DU PROJET ATTRIBUÉ À



AUTAUTRES


MODE DE SÉLECTION

1 DIRECTION GÉNÉRALESC11-11-0018 - SERVICES DE COMPTABILITÉD. WILSON SOLUTIONS INC. BURLINGTON (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 19,677.50 $ CFU2 DIRECTION GÉNÉRALESC11-11-0021 - FINANCES R AND R CONSULTING SERVICES KAMLOOPS (C.-B.) IQALUIT NON NON OUI 177,975.00 $ CFU3 DIRECTION GÉNÉRALESC11-11-0025 - ADMINISTRATION DES HYPOTHÈQUESAUBE, ROBERT SCHOMBERG (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 10,991.25 $ CFU4 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0001 - SERVICES TECHNIQUES MAC LEOD ENTERPRISES IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 18,806.25 $ CFU5 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0002 - SERVICES TECHNIQUES EMBERLEY, CLARENCE KELLIGREWS (T.-N.-L.) IQALUIT NON NON OUI 12,096.00 $ CFU6 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0004 - SERVICES DE COMPTABILITÉD. WILSON SOLUTIONS INC. BURLINGTON (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 53,232.50 $ CFU7 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0005 - SERVICES TECHNIQUES MAC LEOD ENTERPRISES IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 22,843.75 $ CFU8 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0007 - SERVICES DE COMPTABILITÉHALINEN, JODY SUDBURY (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 57,298.90 $ CFU9 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0009 - ADMINISTRATION DES HYPOTHÈQUESAUBE, ROBERT SCHOMBERG (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 34,291.25 $ CFU10 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0010 - SERVICES TECHNIQUES MAC LEOD ENTERPRISES IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 79,092.50 $ CFU11 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0011 - EXAMEN ORGANISATIONNELAARLUK CONSULTING INC. IQALUIT IQALUIT NON OUI NON 35,590.88 $ COC12 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0013 - SERVICES DE COMPTABILITÉD. WILSON SOLUTIONS INC. BURLINGTON (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 39,937.50 $ CFU13 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0014 - STRATÉGIE DE LOGEMENTIMPACT ECONOMICS YELLOWKNIFE (T.N.-O.)IQALUIT NON NON OUI 45,000.00 $ CFU14 KIVALLIQ SC11-12-0015 - SERVICES DE COMPTABILITÉWATSON, RUBY ARVIAT ARVIAT NON NON OUI 20,980.00 $ CFU15 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0016 - SERVICES DE COMPTABILITÉWIWCHAR, ARLENE SHANNONVILLE (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 26,190.01 $ CFU16 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0018 - FINANCES R AND R CONSULTING SERVICES KAMLOOPS (C.-B.) IQALUIT NON NON OUI 79,150.00 $ CFU17 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0020A - SERVICES TECHNIQUES MAC LEOD ENTERPRISES IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 44,263.75 $ CFU18 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0021 - SERVICES DE COMPTABILITÉD. WILSON SOLUTIONS INC. BURLINGTON (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 40,207.50 $ CFU19 KIVALLIQ SC11-12-0022 - SERVICES DE COMPTABILITÉWATSON, RUBY ARVIAT ARVIAT NON NON OUI 26,440.00 $ CFU20 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0023 - ADMINISTRATION DES HYPOTHÈQUESAUBE, ROBERT SCHOMBERG (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 30,447.50 $ CFU21 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0024 - SERVICES DE COMPTABILITÉWIWCHAR, ARLENE SHANNONVILLE (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 6,255.00 $ CFU22 DIRECTION GÉNÉRALESC20-11-0009B - SERVICES DE COMPTABILITÉHALINEN, JODY SUDBURY (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 14,917.50 $ CFU23 DIRECTION GÉNÉRALESC20-12-0000 - SERVICES DE COMPTABILITÉWIWCHAR, ARLENE SHANNONVILLE (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 55,380.96 $ CFU24 BUREAU PRINCIPALSC20-12-0002 - SERVICES DU PROGRAMMEDOREEN WILSON CONSULTING INC. OTTAWA (Ont.) ARVIAT NON NON OUI 15,000.00 $ COC25 KIVALLIQ SC55-11-0001 - SERVICES TECHNIQUES M. HADDON CONSTRUCTION INC. QUATHIASKI COVE (C.-B.)ARVIAT NON NON OUI 77,690.00 $ CFU26 KIVALLIQ SC55-11-0002 - SERVICES TECHNIQUES M. HADDON CONSTRUCTION INC. QUATHIASKI COVE (C.-B.)ARVIAT NON NON OUI 44,837.50 $ CFU

MODES DE SÉLECTION






AUTAUTRES


MODE DE SÉLECTION


27 KIVALLIQ SC55-11-0003 - SERVICES TECHNIQUES THOMPSON, ROBERT GANDER (T.-N.-L.) ARVIAT NON NON OUI 24,862.50 $ CFU28 KIVALLIQ SC55-11-0004 - SERVICES TECHNIQUES M. HADDON CONSTRUCTION INC. QUATHIASKI COVE (C.-B.)ARVIAT NON NON OUI 57,757.50 $ CFU29 KIVALLIQ SC55-11-0005 - SERVICES TECHNIQUES THOMPSON, ROBERT GANDER (T.-N.-L.) ARVIAT NON NON OUI 46,622.50 $ CFU30 KIVALLIQ SC55-11-0006 - SERVICES DU PROGRAMMETHOMPSON, JOY GANDER (T.-N.-L.) ARVIAT NON NON OUI 32,767.72 $ CFU31 DIRECTION GÉNÉRALEVÉRIFICATION AVERY, COOPER AND COMPANY YELLOWKNIFE (T.N.-O.)IQALUIT NON NON OUI 6,615.00 $ CFU32 DIRECTION GÉNÉRALEMISES À JOUR – CASEWARE MACKAY LANDAU, IQALUIT IQALUIT OUI NON NON 10,000.00 $ COC33 DIRECTION GÉNÉRALESERVICES JURIDIQUES NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP OTTAWA (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 112,320.10 $ CFU

1,379,538.32 $




AFFRÈTEMENTS AÉRIENS

MONTANT DÉSIGNATION MONTANT POURCENTAGE

SOUM DEMANDE DE SOUMISSIONS 0.00 $ NNI 0.00 $ 0.00 %QUAL DEMANDE DE QUALIFICATION 0.00 $ NTI 0.00 $ 0.00 %INT DÉCLARATION D'INTÉRÊT 0.00 $ AUTRES 0.00 $ 0.00 %RENS DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS 0.00 $COC CONVENTION D'OFFRE À COMMANDES 0.00 $ Total 0.00 $ 0.00 %CFU FOURNISSEUR UNIQUE 0.00 $AOP APPEL D'OFFRES PUBLIC 0.00 $AOI APPEL D'OFFRES SUR INVITATION 0.00 $DPI DEMANDE DE PROPOSITIONS SUR INVITATION 0.00 $DPP DEMANDE DE PROPOSITIONS PUBLIQUE 0.00 $NEG CONTRAT NÉGOCIÉ 0.00 $LOC CONTRAT DE LOCATION 0.00 $

TOTAL 0.00 $


RETENU





MODE DE SÉLECTION

10.00 $

MODES DE SÉLECTION




AUTRES DÉPENSES D'EXPLOITATION ET D'ENTRETIEN


SOUM DEMANDE DE SOUMISSIONS 20,166.03 $ 4.03 % NNI 0.00 $ 0.00 %QUAL DEMANDE DE QUALIFICATION 0.00 $ 0.00 % NTI 227,501.92 $ 45.45 %INT DÉCLARATION D'INTÉRÊT 0.00 $ 0.00 % AUTRES 273,066.61 $ 54.55 %RENS DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS 0.00 $ 0.00 %COC CONVENTION D'OFFRE À COMMANDES 108,568.26 $ 21.69 % Total 500,568.53 $ 100.00 %CFU FOURNISSEUR UNIQUE 272,430.24 $ 54.42 %AOP APPEL D'OFFRES PUBLIC 0.00 $ 0.00 %AOI APPEL D'OFFRES SUR INVITATION 0.00 $ 0.00 %DPI DEMANDE DE PROPOSITIONS SUR INVITATION 99,404.00 $ 19.86 %DPP DEMANDE DE PROPOSITIONS PUBLIQUE 0.00 $ 0.00 %NEG CONTRAT NÉGOCIÉ 0.00 $ 0.00 %LOC CONTRAT DE LOCATION 0.00 $ 0.00 %

TOTAL 500,568.53 $ 100.00 %





MODE DE SÉLECTION

1 DIRECTION GÉNÉRALERÉPARATIONS ET ENTRETIEN – BUREAU ARCTIC CIRCLE IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 7,400.00 $ COC2 DIRECTION GÉNÉRALERAPPORTS ANNUELS AYAYA MARKETING IQALUIT IQALUIT NON OUI NON 25,140.00 $ COC3 DIRECTION GÉNÉRALEPUBLICITÉ AYAYA MARKETING IQALUIT IQALUIT NON OUI NON 15,060.67 $ COC4 DIRECTION GÉNÉRALEMOBILIER DE BUREAU CORCAN-ONTARIO SALES CENTRE KINGSTON (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 35,194.00 $ COC5 DIRECTION GÉNÉRALEENTRETIEN DE LOGICIEL EnergyCAP Canada TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 13,055.25 $ CFU6 DIRECTION GÉNÉRALEFRAIS DE FRET FIRST AIR KANATA (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 8,649.25 $ COC7 DIRECTION GÉNÉRALERENOUVELLEMENT DE LICENCE FREE BALANCE INC. OTTAWA (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 22,702.40 $ CFU8 DIRECTION GÉNÉRALEMISE EN CAISSE – CORCAN IGLOO NUNAVUT ARVIAT IQALUIT OUI OUI NON 5,589.12 $ COC9 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0006 SERVICES DE NETTOYAGE JUST IN TIME CLEANING IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 7,800.00 $ CFU10 DIRECTION GÉNÉRALESC11-12-0019 SERVICES DE NETTOYAGE JUST IN TIME CLEANING IQALUIT IQALUIT NON NON OUI 7,800.00 $ CFU10 KITIKMEOT SERVICES DE NETTOYAGE KITIKMEOT CLEANING SERVICES CAMBRIDGE BAY CAMBRIDGE BAY OUI OUI NON 12,173.28 $ CFU11 DIRECTION GÉNÉRALEMATÉRIEL INFORMATIQUE KONVERGE DIGITAL SOLUTIONS TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 40,604.00 $ DPI12 DIRECTION GÉNÉRALELOGICIELS INFORMATIQUES KONVERGE DIGITAL SOLUTIONS TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 58,800.00 $ DPI13 DIRECTION GÉNÉRALEHÉBERGEMENT MENSUEL MOMENTUM ADVANCED SOLUTIONS THORNHILL (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 12,200.94 $ CFU14 KIVALLIQ NETTOYAGE – DÉVERSEMENT DE PÉTROLE NUNATTA ENVIRONMENTAL SERVICES IQALUIT REPULSE BAY OUI OUI NON 44,922.66 $ CFU15 BAFFIN NETTOYAGE – DÉVERSEMENT DE PÉTROLE NUNATTA ENVIRONMENTAL SERVICES IQALUIT IQALUIT OUI OUI NON 63,160.97 $ CFU16 DIRECTION GÉNÉRALEINSTALLATION D'UN ASCENSEUR OTIS CANADA INC. TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 29,153.00 $ CFU17 KITIKMEOT MATÉRIEL INFORMATIQUE – ORDINATEURS PORTABLESDELL CANADA INC. TORONTO (Ont.) CAMBRIDGE BAY NON NON OUI 5,997.00 $ SOUM18 DIRECTION GÉNÉRALEMATÉRIEL INFORMATIQUE DELL CANADA INC. TORONTO (Ont.) IQALUIT NON NON OUI 5,192.00 $ SOUM19 DIRECTION GÉNÉRALEÉQUIPEMENT INFORMATIQUE NCIX RICHMOND (C.-B.) IQALUIT NON NON OUI 9,541.74 $ CFU20 BAFFIN TECHNIQUE – CAMÉRA INFRAROUGE OPTIMUM ENERGY PRODUCTS CALGARY (Alb.) CAPE DORSET NON NON OUI 8,977.03 $ SOUM21 DIRECTION GÉNÉRALEBARÈME DE LOCATION NORTHERN NETWORKS LIMITED ARVIAT IQALUIT OUI OUI NON 17,280.00 $ CFU22 DIRECTION GÉNÉRALEMMOS NORTHERN NETWORKS LIMITED ARVIAT IQALUIT OUI OUI NON 32,640.00 $ CFU23 BAFFIN CLASSEURS NORTHERN NETWORKS LIMITED ARVIAT CAPE DORSET OUI OUI NON 11,535.22 $ COC

500,568.53 $

MODES DE SÉLECTION

DÉSIGNATION NNI DU


rapport dactivitÉs attribution des …...objectif le présent document vise à accroître...

Documents