randonnée vtt houdemont (habay)s3.e-monsite.com/2011/02/27/711036762011-vtt-ver-minimum-pdf.pdf ·...
TRANSCRIPT
Randonnée VTTHoudemont (Habay)
Randonnée des ChâteauxLe 13 Mars 2011
Circuits adultes de 25 - 35 - 45 et 55 Kms
Circuits 6 - 12 Kms
En forêt d’Anlier
Départs entre 8h00 et 10h30
Départ 9h30
<< Au Soleil Levant >>Douches
Ravitaillements
Bike Wash
Barbecue et petite restauration
Renseignements : 0475/55.98.39 ou 061/41.34.19
Http://vtt-ecole-houdemont.e-monsite.com
13 è
me
éd
itio
n
Ch
alle
ng
e
Programme
Circuits enfants de 15 Kms
MARCHE
Inscriptions:
Avec accompagnement par des adultes
Me
rci d
e n
e p
as a
ba
nd
on
ne
r c
e p
ap
ier
su
r la
vo
ie p
ub
liq
ue
.
Nous remercions chaleureusement tousles sponsors qui, par leur contribution, nous aident à la bonne organisationde notre VTT
Accès
Gestion de vos flux d’impression sur mesure.Multifonctions, imprimantes, scanners, scan to e-mail, to folders,impressions Grand Format, finition.
Gestion de vos archivages.
IndexPlus système d’archivage personnalisé.
Gestion de vos sauvegardes de données.
WooXo produit unique sur le marché, protection contre le feu, l’eau, le vol....
Pour tous les sponsors du VTT Houdemont >> Remise à vous faire tourner la tête <<
Philippe GuébelsVotre conseiller commercial
WooXo
GSM + 32 492 97 06 18
www.davin.be www.davin.lu
www.max .be25
GSM + 352 621 257 521
Canon
www.pointcarre.be
Recogne 061 41 51 76
Virton 063 45 76 70
Florenville 061 31 26 89
Arlon 063 44 54 20
ASBL Jean Berthier
Avenue de la Gare, 68
6720 Habay-la-Neuve
063/42-22-48
Tél. + 352 26 53 05 27 25
23 Rue de Sarre-BP 95011 11 Rue Zénon Bernard 57070 Metz Cedex L-4030 Esch Sur Alzette 03 87 20 18 38 +352 20 20 32 27 [email protected]
HABAY-LA-NEUVE
Flor’Alex4,rue Emile Baudrux
6720 Habay-la-Neuve
063/42 24 95
Art Floral - DécorationPlantes - Dragées pour toutes occasionsProduits pour entretien de vos plantes et jardins
www.flor-alex.be
Gillardin-HubermontBoucherie - Charcuterie
6724 Marbehan
73 bis. Grand-rue
Tél 063 / 41 12 17
Boeuf - Veau Porc - Agneau
ToituresArtisanales sprl
Nouvelles toituresRéparation - ZinguerieArdoises canadiennes & espagnolesPose de VéluxRevêtement de façadesPose de DerbigumPanneaux solaires & photovoltaïques
Rue Grainchamps 8 6724 Rulles
Tél: 063 41 18 97 Fax: 063 41 28 69
Gsm: 0496 40 50 09
AGRI-VANCEJardinage - Aliments - Hobby
Quincaillerie - Scellerie
Tél. 063 45 71 36
Route d’Arlon
6741 Vance9h00 à 12h00 et 13h30 à 19h00 Samedi > 18h00
Fermé le Lundi matin
ARELTOURPlace Hollenfeltz, 18
B-6700 ArlonTél.: + 32 63 22 03 10
Fax: + 32 63 22 28 65 www.areltour.be
LES SALAISONS DE HABAY-LA-NEUVE
Artisan Maître Charcutier
Tél / Fax 063 42 21 39
Gros & détail
6720 Habay-la-Neuve
André ThomasDemaret Michel
22, rue Emile Baudrux
Tél. 063 / 42 21 79
Pain cuit sur sol réfractaire53 ans
Habay-la-Neuve
Rue du Douanier, 66
B-6860 Wittimont-LégliseTél.: 063 / 43 30 15Fax: 063 / 43 48 15
www.sergefinfe.be
SALONS - RELAX - BUREAUX - CHAMBRES A COUCHER - MEUBLES DE SEJOUR - LITERIE
Meubles & Cuisines Poncelet
Route de Neufchâteau 20 B-6640 Bercheux
CUISINES EQUIPEES - ELECTROS ENCASTRABLES - PLACARDS
Tél. 061 25 51 45 Fax 061 25 58 48
Ouvert du Mardi au Samedi de 9h30 à 18hNon-stop et le Dimanche de 14h à 18hFermé le Lundi
1500 m²d’exposition Parking aisé
TEL.: 063 67 81 69
Nos atouts: la qualité,
un travail soigné,
des prix étudiés
Entreprises Générales de construction et villas “ Clef sur porte “
Rue du Pressoir 55
6800 LibramontTél. 061 / 22 27 76 - 22 38 66
Fax 061 / 22 54 02
J HOUBA& FILS
Mernier Boissons6880 Bertrix
Tél. 061/41 10 85
Rue de Burhaimont, 51
Heures d’ouverture :Du Lundi au Vendredi de 9h00 à12h00 et de 13h00 à 18h00Le Samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h30
Coiffure Liliarue des Sports
6724 Marbehan
Tél. 063 41 14 00
HABAY-LA-NEUVE
Tél.: 063 22 05 45
www.larmailli.be
- ECHAPPEMENTS
- FREINS
- ENTRETIEN MOTEUR
- PNEUS
- AMORTISSEURS
- CLIMATISATION - BATTERIES
- ECHAPPEMENTS
- FREINS
- ENTRETIEN MOTEUR
- PNEUS
- AMORTISSEURS
- CLIMATISATION - BATTERIES
Entreprises générales d’électricitéTravaux publics, privés & industriels Agréation: PCLASSE 7 Haute et basse tension Signalisation - Téléphonie Chauffage électrique Câblage informatique
12, rue Mayavaux
6870 VesquevilleTél: 061 61 11 29Fax 061 61 17 02
E-mail: [email protected]
SUPERETTE
Tél. : 063 44 67 97
Chez Pierrot
17, rue de la Gare - MessancyFriterie
Chez Olirue de Bologne
Habay-la-Neuve
063.42.00.65
Catherine Schnéder
Boulangerie - Pâtisserie
Le Saint-Honoré3 rue de Bologne
Habay-la-Neuve
Tél. 063 41 26 63
Bernard Rigaux
- 10% sur présentation de ce bon
MANIFESTATIONS DU COMITE LOCAL D'ANIMATION ET ASSOCIATION DES COMITES REGROUPES D'HOUDEMONT
CARNAVAL: 06/03/11 CHASSE AUX OEUFS: 25/04/11 CHALLENGE DES ALLURES LIBRES DE GAUME: 08/05/11 CORRIDA: 08/07/11 COURSE VELO CHALLENGE ARDENNE-GAUME: 10/07/11 FÊTE VILLAGEOISE: 20/08/11 VEILLEE DE Noël: DECEMBRE:2011
Hôtel - Restaurant
BRAAS
1, an Haesbich L-9150 ESCHDORF
Tél : + 352 83 92 13Fax + 352 83 95 78
[email protected] www.hotel-braas.lu
Se recommande pour restaurant à la carte, banquets, noces et fêtes de famille.
Tél. 063 37 05 17 Fax. 063 38 95 29Autocars de luxe 16 à 63 places
Voyages organisésToutes destinationsBrochure annuelle
Autocars avec élévateursAménagés pour handicapés
E-mail: [email protected] annuelle
Eric Dron s.a.Rue du Pont de Virton 10
6724 RULLESTél. 063/41.18.08Fax 063/41.16.54
Entreprise de toitures
Habay - Houdemont
063/ 41 31 11
Mazout Goffinet
Au P’ tit Bénéfice
Grand Rue 56 et 65 B-6724 MarbehanTél. 063 / 41.10.18
- Quincaillerie - Droguerie - Matériel d’installation électrique (gros & détails)
- Petit matériel sanitaire - Gaz-Articles pour la fabrication des vins de fruits.
- Jouets et jeux de plein air - Camping
Pizzeria Restaurant
CalimeroRue E. Baudrux.1
6720 Habay-La-NeuveTél: 063/ 42 42 00
72, rue 24 août
B-6724 Habay
Tél: 063 / 43 30 28Fax: 063 / 41 31 65
GSM : 0478 / 59 34 18
Agent
Au ChaletAvenue de la Gare, 86
6720 Habay-la-Neuve
Tél.: 063 42 22 14
Friterie
Salon de coiffureLa Boucle d’Or18, rue Montauchamps 6724 Houdemont Tél : 063 / 41.19.69
H.D..Toitures sprl
ENTREPRISE GENERALE DE COUVERTURE CHARPENTE - ZINGUERIE
Rue de Blézy, 97 6880 BERTRIX
HOUCHARD Claudy : 061/41 28 86 DE WAELE LAURENT : 061/41 44 40 Fax : 061/31 58 30
Email : hd-toitures @tiscali.be
H.D.
H.D.
Une école secondaire complète au coeur de la région
Farde de présentation sur simple demande.Tél.: 063 / 42 22 48
Electricité Générale
Daniel RICAILLE Rue d’Arlon, N°1
B – 6760 VIRTON
Tél. 063588800
FRITERIE PETITE RESTAURATION
OUVERT
DU MERCREDI AU SAMEDI DE 11H A 14H30 ET DE 17H30 A 23H LE DIMANCHE DE 11H A 23H ( NON STOP )
FERME LUNDI ET MARDI
sauf juillet et août (lundi)
FLORENVILLE 17 RUE DU MONTY ( FACE EGLISE ) 061/32.00.44
HOURT et FILS sprlCHAUFFAGE - SANITAIREPOELERIE - ELECTROMENAGERSHELL GAZ
Avenue de la Gare, 67
6790 AUBANGE
Tél. (063) 38 83 31
7 Agences de voyages à votre service
Saint-Mard / Habay-la-Neuve / Bertrix / Neufchateau Saint-Hubert / Beuaraing / Mont-sur-Marchienne
COIFFEUR HOMME BARBIER
AUBANGE
063/37 09 27
WWW.GILLESCOIFFEUR.COM
Boucherie-Charcuterie
Ledur -AndresQualité Fraîcheur
Charcuteries Artisanales
12. Rue Emile Baudrux - Habay-la-NeuveTél: 063 / 42 21 18
Press Shop
Rue de la Chapelle, 5
Librairie - papeterie - bagagerie Kipling
Carterie - DVD - Jeux pour consoles PSP, Ps3, ...
Tél.: 063 42 23 75
Le point-virgule
Librairie
Grand-Place,21
6700 ArlonTél. 063 37 10 52 - Fax 063 23 39 74
LHOAS OlivierAménagements
chaussée d’Arlon, 112B-6600 BASTOGNE
GSM : 0476/66.51.78
Extérieurs et intérieursCarottage
Salles de bains en mortex
SPRL Garage Renauld Erue Moulin 74a
6740 ETALLETél. 063 45 51 51Par sympathie
Salon de coiffure
Rue de Rimbiéry, 13
6723 Habay-la-Vielle
Tél. 063/ 42 24 83
Anne-Marie
Salle de réception “Au Soleil Levant”Tél/Fax 063 41 13 11
rue du 24 août, 816724 Houdemont
E-mail: [email protected]
http://salle-au-soleil-levant-houdemont.e-monsite.com
Chenil de Marbehan
Darche André
Le meilleur qualité-prix
BOUCHERIE CHARCUTERIE SALAISONS- -
Rue du Centenaire, 36723 Habay-la-Vielle
Tél;: 063/42 23 11
Restaurant
Tél/Fax : 063 22 72 81
La Perle OrientaleRue du Moulin 13
B-6740 Etalle
Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 18h à 23h30
Matériels Agricoles
6724 Houdemont
BATTER Roger
Rue du Moulin,21
Tél. 41.10.63
Initiation gratuite pour les - de 15 ans
Barbecue + pêche nocturne
www.campagneenfamille.be
L’Etable de la FontaineStany Gauthier - Laperche
Rue de la Rosière, 262
Tél.: 063/44 41 86
BellefontaineFerme pédagogique
Location de salle de banquets
Miele-AEG-Sony-Philips
Centre équestre
- Poney-club qualité(à partir de 6 ans)- Dressage - Obstacle - Complet- Pensions pour chevaux et poneys- Initiation à l’attelage- Passage de brevets (Lewb)
Evelyne et Jean GlaudeNantimont, 76723 Habay-la-VieilleTél: 063/42.42.75Mail: [email protected]
DE NOUVEAUTESFAITES LE PLEIN
25.000m2Ouvert samedis, dimanches et jours fériés
www.lambermont.be
[email protected] Corettes 181 - B-6880 BERTRIX T. 061 580 800
Découvrez notre choix gigantesque en salles à manger,salons, chambres à coucher, etc.
Sponsoring VTT 1 18/02/11 09:10