raccords & tuyauteries flexibles ... services, le service à votre mesure raccords &...

GLF Services, le service à votre mesure

RACCORDS & TUYAUTERIES FLEXIBLES . HYDRAULIQUE & PNEUMATIQUEEQUIPEMENTS & MATERIELS . GARAGES & ATELIERSARBRES FLEXIBLES & GAINES DE PROTECTION

COMMANDES A DISTANCE FLEXIBLES ROTATIVES TOUTE INDUSTRIE

GLF ServicesZI Rue des Champarts BP 6 - 77820 LE CHATELET EN BRIE FranceTéléphone.: 33 (0)1 60 66 23 40 - Télécopie : 33 (0)1 60 66 61 80E-mail :[email protected] - Site : www.glf-services.com

Au catalogue :Fiche 001 - FLEXIBLES HYDRAULIQUES

Fiche 002 - RACCORDS HYDRAULIQUESFiche 003 - RACCORDS & ACCESSOIRES HYDRAULIQUES

Fiche 004 - MATERIEL DE DISTRIBUTION pour huile, graisse, fuel, air, eauFiche 005 - MATERIEL D’ATELIER

Fiche 006 - MATERIEL AIR COMPRIMEFiche 007 - VERINS HYDRAULIQUESFiche 008 - FLEXIBLES INDUSTRIELSFiche 009 - PRODUITS LUBRIFIANTS

Fiche 010 - INSTALLATIONS HYDRAULIQUES SECURISÉES - Système PROTECALANFiche 011 - CHARIOTS MOBILES DE DISTRIBUTION HUILES OU GRAISSES

Fiche001FLEXIBLES HYDRAULIQUES

Flexibles Norme SAE 100 R5 pour montaged’embout récupérable - 1 tresse d’acier

l Robe extérieure textile ou caoutchoucl Diamètres 3/16” à 1”13/16

l Pression 210 barl Température de -40 à +135°C

Flexibles hydrauliques en caoutchoucNormes ST380 B2 & ST47 - RATP & SNCF

l Caoutchouc intérieur et extérieur comprenant2 tresses textle de renforcement

l Diamètres 8 x 5, 10 x 18, 15 x 27 & 19 x 32 mml Pression 10 bar maxi, éclatement 100 bar

l Manchon de repérage par marquage ordinateurUtilisation air comprimé, système de freinage

Flexibles hydrauliques en caoutchoucNorme SAE 100 R6 - 1 tresse textilel Montage d’embouts “soketless” à emboîterl Diamètres 1/4” à 3/4”l Pression 28 bar maxil Température de -40 à +93°CUtilisation circuit hydraulique, carburants

Flexibles hydrauliques en caoutchoucNormes SAE 100 R1, R2, R10 et R13Tresse à 6 nappes acierl Robe extérieure mince ou épaissel Diamètres 3/16” à 2”l Pression 17 à 347 barl Température de -40 à +125°Cl Matière en caoutchouc synthétique

G.L.F. Services Zone Industr ie l le Rue des Champarts BP6 77820 LE CHATELET-EN-BRIE (France)Téléphone : (33) 01 60 66 23 40 - Photocopie : (33) 01 60 66 61 80E-mai l : g l f . serv [email protected] r - S i te : www.gl f -serv ices.comRCS Melun 310 486 535 00035

Flexibles polyamide Norme SAE 1001 tresse de fils polyesterl Robe intérieure/extérieure super polyamide (Rilsan)l Diamètres 3/16” à 1”l Pression 210 barl Température de -40 à +100°CUtilisation engin de manutention

Flexibles pour gas-oil et essencetresse extérieure textile ou métalliquel Diamètres 4 à 25 mml Température de -40 à +80°Cl Montage d’embout à sertir à l’aide

d’une sertisseuse ou pince manuelle

Tuyaux Téflon - gaine inox pour montaged’embouts sertis ou récupérables

l Diamètres 3/16” à 1”1/8l Pression 105 bar

l Température de -73 à +230°CUtilisation transfert de fréon et produits corrosifs

Tuyaux de freinage “Goodridge” résistantaux huiles hydrauliques de freins et d’embrayage

l Diamètres 2,5, 3,17 & 4,76 mml Pression 334 bar

l Température de -73 à +232°CUtilisation transfert de fréon et produits corrosifs

FLEXIBLES HYDRAULIQUES

Fiche002RACCORDS HYDRAULIQUES


Raccords sertis ou récupérables pour flexiblesaux normes SAEl Gamme d’embouts mâles et femelles 1/4” à 2”l Filetage GAZ, BSP, NPTE, JIC & METRIQUEl Pression 350 barl Traitement cadmiage bichromatage

Adaptateurs pour connexion sur flexibles hydrauliquesdroit 45° & 90°

l Filetage GAZ, BSP, NPTF, JIC & METRIQUEl Diamètres du collet 1/4 à 2”

l Pression 350 barl Matière acier cadmié ou inox

Raccords pour tubes hydrauliques rigidesl Sertissage par bague taillantel Union simple, double, Té et croixl Série LL, L, N, S pour tubes gaz ou métriquel Diamètres 4 à 38 mml Pression 630 bar

Embouts à collets droits ou coudés de 30 à 90°Normes 3 000 ou 6 000 PSI

l Fixation par demi-bride ou bride monoblocl Diamètres du collet 1/2 à 2”l Matière acier cadmié ou inox

Fiche003RACCORDS & ACCESSOIRES HYDRAULIQUES

Raccords rotatifs haute pression droit ou 90°l Diamètres 1/4” à 3”l Filetage BSP, DIN, SAE, NPTl Pression 700 barl Température de 200°Cl Rotation de 0 à 3 000 tr/mn

Raccords hydrauliques en inox à sertirpour tubes rigides côtes gaz ou métrique

l Gamme identique à la gamme en acierl Diamètres 4 à 42 mm

l Pression 630 bar (120°C)l Température 400°C maxil Matière inox AISI 316 TI

Raccords hydrauliques en inox à sertir surflexibles mâles ou femelles, droits, 45 et 90°l Diamètres 1/4” à 2”l Filetage GAZ, NPTF, JIC, SAE, METRIQUEl Pression Série L, 25 bar

Série S, 630 barl Matière inox AISI 316 TI

Coupleurs hydrauliques haute pressiontype “push-pull”, à visser et anti-pollution

l Diamètres 1/8” à 2”l Filetage GAZ, BSP, JIC, METRIQUE

l Pression 350 barl Matière acier, laiton et inox AISI 303 & 316 L


Tube hydraulique rigide en acier ou en inox étiré à froid,sans soudurel Longueur en barre de 6 m maxil Diamètres extérieurs 4 à 42 mml Série millimétrique et GAZl Pression suivant DIN 2413

Gamme de colliers de fixation pour tube rigidehydraulique ou souple en aluminium,

polypropylène ou polyamidel simple ou double avec plaque de base

l diamètres de 6 à 800 mmrl Température de -40 à +400°C

RACCORDS & ACCESSOIRES HYDRAULIQUES

Flexibles, raccords de prise de pressionet manomètres à bain de glycérinel Longueur standard 1 à 8 ml Implantation reccord UNF, GAZ, JIC, METRIQUEl Pression d’utilisation de 10 à 630 barl Température de -20 à +2000°Cl Manomètre à bain de glycérine de 1 à 1000 bar

Vannes à boisseau sphériquehaute pression jusqu’à 600 bar

l Passage simple en T ou en Ll Diamètres 1/4” à 1”1/4

l Filetage BSP, DIN, SAE, NPTl Température de -30 à +130°C

l Matière acier

Fiche004

MATERIEL DE DISTRIBUTIONpour huile, graisse, fuel, eau, air

Chariot mobile de distribution huiles et graisses en fût de 50 ou 200 kgl Distribution manuellel alimentation par air comprimél Récupérateur d’huiles et graisses usagées par gravitéRéalisation à la demande

Distribution automatique doséesur chariot mobile pour huiles et graisses

en fût de 50 ou 200 kgl Pré-sélection manuelle du grammage de graisse

ou du nombre de litres d’huile à injecterl Compteur totalisateur avec sécurité de fin de fût

l Pompe pneumatique de graisse de 55/1 et huile 6/1l Pression de 6 à 8 bar l Flexible de 6 m

Pompe pneumatique pour fût de 50 ou 200 kgl Pression d’alimentation en air 4 à 8 bar

l Pression maxi à débit nul 550 barl Pour graisse rapport 50/1 ou 55/1

l Pour huile rapport 1/1, 3/1, 5/1 ou 6/1l Montage sur fût ou citerne de stockage

Pompe à graisse manuelle à levier pour cartouchede 435 gr ou graisse en vrac jusqu’à 1 kgl Pompe à pousser, capacité de 60 à 350 ccl Allonge flexible ou rigidel Agraffe hydraulique, 6 pans ou géante

Seringues et burettes d’huilel Seringue en laiton ou acier, capacité 250, 500 et 1 000 cc

l Burette d’huile en acier, capacité 125 à 500 mll Pompe manuelle de transvasement type “jappy” à manette ou rotative

Pompe électrique pour transferthuiles, gaz oil, eaul Alimentation 12, 24 ou 220 Vl Débit 35 à 45 l/mnl Hauteur d’aspiration 5 ml Entrée et sortie 3/4” et 1”Livrée sans ou avec kit derefoulement/aspiration


MATERIEL DE DISTRIBUTION - Huile, graisse, fuel, eau, airPoignées de distributionl Pistolet gros débit pour distribution de fuel avec bec flexible ou rigidel Pistolet de distribution eau, pression maxi 30 barl Soufflette en acier ou en PVC

Poignées de distribution d’huileManuelles à pré-affichage type “badger”

l Embout anti-goutte à bec ou droitl Raccordement femelle 1/2”

l Compteur totalisateurl Protection par caoutchouc extérieur

Poignées de distribution d’huileManuelles avec tube rigide coudé ou flexible

l Equipé d’un embout anti-gouttel Pulvérisateur manuel d’huile, capacité 1 litre

l Alimentation en air comprimé 2 à 4 bar

Poignées de distribution de graisse avec allonge flexible 400 mmpouvant recevoir une agrafe hydraulique lub 6 pans à pousserou à tirer, ou agrafe géantel Filetage femelle 1/2 pour raccord fixe ou tournant, Pression d’utilisation 400 bar

Accessoires de distribution basse pressionl Robinet 1/4 de tour, filetage 1/4” à 4”l Raccord d’air mâle et femelle, x 6 à 13 mml Coupleur automatique d’air ou eaul Pression maxi 30 barl Températures -20 à +180°C

Enrouleur mural pivotant ou fixepour distribution d’huile ou degraisse à rappel automatique,capacité 10 à 15 m maxil nu ou capoté recevant des flexibles HP

de 1/4 à 3/4”l Equipé de raccord rotatif HP

Enrouleur manuel de grossecapacité, 15 à 300 m

l Flexibles x entre 1/4 à 3/4”l Equipé de raccords rotatifs

huile ou eaul Pression maxi 210 bar

l Températures -30 à +220°C

Fiche005MATERIEL D’ATELIER

Nettoyeur haute pression à eau froide alimentépar une pression d’huile hydrauliquel 250 bar maxi sous débit maxi 22 l/mnl Pression délivrée 250 bar d’eau sous un débit de 800 l/hl Puissance 7,5 kW - 10 CVl Poids 18,6 kg

Compresseur mobile ou fixesur cuve de 2,5 à 2 000 litresl Compresseur à vis et sécheur d’airl Pression 10 à 12 barl Volume 13 à 360 m3/hl Puissance de 1,5 à 60 CVl Tête alu ou tête fonte (garantie 5 ans)l Alimentation monophasé ou triphasé

Nettoyeur haute pression mobileElectrique 220 V monophasé ou 380 V triphaséThermique fuel ou essencel Eau froidel Pression 30 à 210 barl Débit de 400 à 1 800 l/hArmoire de lavage en self-service

Sableuse d’atelier pouvant utiliserde la microbille de verre ou plastique,

coquille de noix, corrindonl Modèles 01a : 0,70 x 0,60 m, profondeur 0,50m

01b : 1,00 x 0,60 m, profondeur 0,50m01a : 0,75 x 0,70 m, profondeur 0,60m01b : 1,00 x 0,70 m, profondeur 0,70m

l Alimentation en air 6 à 10 barl Livré avec aspirateurRéalisation spéciale sur demande

Crics roulants et portatifs pour atelier et véhicule PLCapacité 1,5 à 50 tonnes

l Hauteur de levée : cric roulant 1 020 m - cric portatif 195 à 300 mmVérin de fosse : 0,300 à 2 tonnes

Gue d’atelier mobile : 0,500 à 2 tonnes


MATERIEL D’ATELIERPresse hydraulique d’atelier 8 à 100 tonnesCommande par pompe manuelle ou commande pneumatiqueTable élévatrice, capacité 500 kgElevateur hydraulique, force 300 kgChandelles, 1,5 à 16 tonnes

Pulvérisateur portable manuel ou sous pressionpour tout produit industriel corrosif ou non

l Capacité 5 et 8 litres, lance de pulverisationl Alimentation sous pression

Pompe de relevage poureaux chargées,contact par flotteur souple ourigidel Débit de 2 à 650 l/mn l Hauteur d’aspiration 2 à 22 ml Marche/arrêt automatiquel Refoulement 1/2 à 2”l Alimentation 220 V monophasé

ou 380 triphasé

Large gamme d’outils portatifspneumatique de marquesl Alimentation air 6 à 10 barPerceuse, visseuse,disqueuse, meuleuse,grignoteuse,pistolet à aiguilles,ponceuse,clef à choc...

Pistolet peinturepar succion ou

gravitél Réglage fin

l Capacité du godet0,5 et 1 litre

l Pour peinturecellulosique et acrylique

Utilisationprofessionnelle

et industrielle

Fiche006MATERIEL AIR COMPRIME

Filtration air comprimél Filtre lubrificateur détendeur 1/4 à 2”l Manomètre 0 à 12 barl Filtre régulateurl Filtre séparateur d’eau

Serpentinsl Serpentin de freinage pour PL avec main de frein

- Normes UTAC- Longueur standard ou sur demande- couleurs standards

l Serpentin pour alimentationen air compriméd’outillagepneumatiquepour poste de travail

Accessoiresl Serpentins et souffleries pour distributeur d’air comprimé

l Gamme de raccords en laiton nickelé de 1/4”,mâle ou femelle jusqu’à 2”

l Poignée de gonflage “Michelin”l Coupleur rapide air comprimé avec ou sans accrochage de sécurité

Enrouleur d’air, orientation 180°, capotél Capacité 8 à 12 mde flexible, x 6, 8 ou 10 mm

équipé à son extrémité d’un raccord rotatifl 360° et gaine spirale de protection


Fiche007VERINS HYDRAULIQUES

Réparation et remise en état après chromagede toutes tiges de vérins hydrauliquesl Simple, double effet et télescopiquel Démontage/remontage essais en pression

dans nos ateliersl Diamètres de 10 à 500 mml Longueur maximum 10 m

Fourniture de tout type de joints “spy”, à lèvres,chevrons, bagues d’appuis pour vérinsToutes fabrications de joints spéciaux“hors standards” à la demande

Usinage, fabrication ou rodage de fûts de vérinsl Bague et palier bronze

l Soudure des chapes ou rotules sur vérinl Fabrication de pistons

l Essais en pression dans nos ateliers

JOINTS DÉTANCHÉITÉl Coffret de joints toriques

l Coffret de joints cuivrel Bagues d’étanchéité type BS

l Rouleau et jonc Téflonl Bande adhésive Téflon


Fiche008FLEXIBLES INDUSTRIELS

Flexibles en caoutchouc ou PVC, simples ouarmés pour l’aspiration et le refoulement detout produit hydrocarbure ou corrosifl Diamètres 6 à 250 mml Longueur 1 à 40 m maxi selon diamètresl Pression de 2 à 10 barApplication dépotage léger ou lourd

Raccord “symétrique” type pompier en bronze ou aluminiuml Diamètres de passage intérieur de 15 à 100 mml Diamètres sur canelure de 20 à 110 mml Filetage mâle et femelle de 1/2 à 4”l Raccordement instantané (système Guillemin) avec ou sans verroul Etanchéité par joint frontal encastré

Flexible PVC à plat pour le refoulement de tout liquidel Diamètres 19 à 200 mm

l Longueur 25, 50 et 100 ml Pression de 6 bar

l Equipement de lance à incendie

Colliers de serrage en acier cadmié à tourillonsl Bande large serrage pour vis tête H

l Capacité de serrage de 29 à 260 mml Colliers à oreilles en acier zingué bichromate x 4 à 45 mm

Application serrage de tuyaux industriels


Fiche009PRODUITS LUBRIFIANTS

Huilesl Pour circuits hydrauliques, conditionnées en bidon de 5, 50

ou 200 litresl Pour groupe compresseur d’air, bidon de 2 litresl Pour lubrification d’outils pneumatiques

Produits en bombel Bombe aérosol de produit dégrippant, capacité 200 ml et 400 ml

avec ou sans poignée de pulvérisationl Bombes de produit galvanisant et de produit lubrifiantl Bombe de graisse

Produits pour étanchéitél Gamme des produits “Loctite”

pour utilisation pneumatique et hydrauliquel Etanchéité moyenne et forte

l Pâte à joint - joint pâte Teflon

Produits diversl Crépine d’aspiration pour flexible industriel

avec ou sans clapet de piedsl Clapet anti-retour en laiton ou bronze x 1/4 à 4”


Fiche010

INSTALLATIONS HYDRAULIQUES SECURISEESSYSTEME BREVETE PROTECALAN

Système breveté PROTECALAN

PROTECALAN est le seul système breveté répondant aux deux exigences dela norme NF EN ISO 4413 : la protection des personnes contre l’incontrôlablefouettement d’un flexible et la projection du fluide qu’il transporte.La gaine PROTECALAN est parfaitement solidaire de son câble d’acier etapporte sa double protection à tout flexible hydraulique et pneumatique.

La mise en oeuvre de ce système est facile et ne nécessite aucun outillageparticulier. Il s’adapte à toute installation ancienne ou nouvelle dans nuire aufonctionnement des pièces en mouvement. Enfin le système PROTECALANprolonge la durée de vie du flexible qu’il protège contre les ultra-violets, lesagents atmosphériques, l’ozone ambiant... facteurs de vieillissement.

Le système breveté PROTECALAN est constitué d’un câble d’acier et de son manchon, d’une gaine tissées circulaire munie de deux coutures longitudinales destinéesau passage du câble, de deux surdouilles de sertissage et de quatre cales en coutchouc

PROTECALAN, réponse adéquate à la Norme internationale NF EN ISO 4413sur la sécurisation des installations hydrauliques et pneumatiques

n anti-projection : suppression de l’effet de jet lors de l’éclatement d’un flexible.Elimination des risques d’arrosage de liquides dangereux pour l’homme et l’environnement.

n anti-fouet : suppression du fouettement du flexible au moment de sa ruptureSuppression des risques physiques graves pour la santé de l’homme.

Surdouille sertie Câble

Manchon sertiGaine tisséeTuyau haute pression

Cale de sertissageJupe de sertissageEmbout

Protection efficace contre les sollicitationsMécaniques : pression, flexion, torsion, cisaillement...

Thermiques : températures ambiante, des fluides transportés...Chimiques : produits corrosifs, acides, toxiques, réactifs à l’atmosphère...


Gaines STOP-JETElles se comportent comme un gilet pare-balles enabsorbant l’énergie libérée lors d’un éclatement. Ellesoffrent une excellente protection contre les ultra-violets.

Fourreaux tissés GFOIls permettent de regrouper plusieurs flexibles limitant ainsiles risques d’abrasion (ne résistent pas à l’effet de jet).

Installation du flexible sécurisé par lesystème PROTECALANLe flexible est enfilé dans la gaine tissée, préalablement coupéeà une longueur suffisante pour envelopper le flexible tout en luilaissant sa liberté de mouvement. Le câble, après déterminationde sa longueur (voir procédure de montage), est glissé dans lesdeux conduits ménagés par les coutures longitudinales de lagaine. Le câble est manchonné par sertissage de telle façon à cequ’il constitue une boucle enserrant le flexible sur toute salongueur. Les surdouilles, qui comportent un espace pour le pas-sage du câble, sont ensuite positionnées à hauteur des douilles desertissage du flexible, recouvrant ainsi les extrémités de la gaine.Les quatre cales, obtenues à partir d’une section de bande encaoutchouc, sont insérées deux par deux dans les deux logementsformés sous la surdouille par les deux plis de la gaine. Enfin, lessurdouilles sont serties suivant le tableau de sertissage prenant encompte le type de flexible : T111, T211, T911, T912 ou T310pour les diamètres allant de 3/16” (4,8 mm) à 2” (50,8 mm).L’ensemble gaine et flexible, ainsi solidarisé est opérationnel.Le flexible sécurisé peut alors être connecté hydrauliquement dela maière habituelle au moyen de ses embouts a écrous tournantsou à brides. Il faut nécessairement, souder ou visser des pattes defixation sur la machine. Ces pattes, par l’intermédiaire demanilles ou d’anneaux, recevront les deux boucles des deuxextrémités de l’ensemble Gaine /flexible, solidement fixées.

Diamètres proposés : 45, 90, 110 et 150 mm.

INSTALLATIONS HYDRAULIQUES SECURISEES : PROTECALAN

VERIN

Patte d’accrochage

Tuyauterie protégée PROTECALAN

Anneau de fixation

Patte d’accrochageAnneau de fixation

DISTRIBUTEUR

Système breveté PROTECALANLa double protection, réclamée par la norme internationale NF EN ISO 4413,

est assurée par la gaine STOP-JET (anti-projection) et le câble anti-fouet.

Les gaines STOP-JET sont également utilisables seules.Les fourreaux tissés GFO permettent le regroupement de plusieurs flexibles.

Fiche011

CHARIOTS MOBILES DE DISTRIBUTIONHUILES OU GRAISSES

Les chariots mobiles de distribution ont pour fonction d’injecter de l’huile oude la graisse, quelle que soit leur qualité et leur viscosité, à partir d’un fûtpétrolier standard.Ils permettent l’entretien et la maintenance sur site de tout matériel lourd ouindéplaçable : rame de TGV ou métro urbain ou encore engins de travauxpublics de fort tonnage.

Ils sont utilisés notamment par les compagnie ferroviaires et les entreprisesde génie civil pour graisser ou huiler tout organe mécanique.La distribution de graisse, ou d’huile, s’effectue à l’aide d’une poignéemanuelle classique ou d’une poignée à affichage numérique afin de contrôlerprécisément la quantité à injecter pour chaque opération particulière.La distribution s’effectue à l’aide de la pompe pneumatique embarquée.

Version standard pour fût de 50 kg sur chariot 3 rouesHauteur : 1,19 m - Longueur : 0,85 m - Profondeur : 0,50 mPoids avec fût 140 kgPeinture : couleur verte RATPComposition sur chariotPompe Técalémit 55/1 - Alimentation maxi 8 barFiltre régulateur et lubrificateur type FRL pour la pompeEnrouleur d’air de 10 mètresEnrouleur de graisse de 10 mètresEnsemble couvercle et piston suiveurFût de graisse (ou d’huile)Tube support lance rigide de graissageÀccessoires livrés pour injection de la graisse- 1 allonge rigide acier, longueur 500 mm recevant par l’intermédiaired’un raccord FF. 10 x 100 une allonge articulée avec graisseurhydraulique au autre suivant besoin- 1 allonge souple avec graisseur hydrauliqueCes 2 allonges sont équipées d’un demi coupleur mâle hydraulique type“push-pull” permettant l’interchangeabilité immédiate, sans outil, sur lapoignée manuelle appropriée au travail à effectuer.

Branchement sur réseau d’alimentation en air (6 bar)


Ensemble GLF Services E111-100-0

Autres modèles...Version pour fût de 50 ou 200 litresChariot de distribution d’huileavec 2 roues fixes x 400 mmet 2 roues pivotantes avec frein à 360°Pompe Técalémit 6/1Enrouleur d’air de 10 mètresEnrouleur d’huile de 10 mètresPoigné à huile gros débitLubrificateur FRL de la pompe pneumatiqueBranchement sur réseau d’alimentation en air

Version pour fût de 50 ou 200 litresChariot de distribution d’huile

Même version que ci-dessus mais équipéd’une pompe électrique 220 V. monophasé

raccords & tuyauteries flexibles ... services, le service à votre mesure raccords &...

Documents