quelles solutions pour quels problèmes ? innovations...

58
Région wallonne Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations et constructions durables Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations et constructions durables Direction générale des Pouvoirs locaux 17 juin 2008 Demi-journée de formation Strépy-Bracquegnies Monsieur Christian MORAUX Ir Directeur - Quality Manager au CRR

Upload: vantuyen

Post on 16-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne

Quelles solutions pour quelsproblèmes ?

Innovations et constructionsdurables

Quelles solutions pour quelsproblèmes ?

Innovations et constructionsdurables

Direction générale des Pouvoirs locaux17 juin 2008

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies

Monsieur Christian MORAUX

Ir Directeur - Quality Manager au CRR

Page 2: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Partie 1Partie 1Partie 1Partie 1

Solutions d’entretien

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Solutions d’entretien

Page 3: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Petit conseil gratuit !Petit conseil gratuit !Petit conseil gratuit !Petit conseil gratuit !

Prévenir ...

vaut mieux que guérir

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Un entretien adéquat en temps utileest toujours beaucoup moins

coûteux qu’un entretien tardifquand les défauts sont apparus

Page 4: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Vous pouvez compter sur leVous pouvez compter sur leC.R.R.C.R.R.

Vous pouvez compter sur leVous pouvez compter sur leC.R.R.C.R.R.

Conception – Exécution – Entretien: Le soutien de nos conseillers technologiques

Documentation: Un service de documentation à votre disposition Des publications pratiques (codes de bonne pratique, …)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Des publications pratiques (codes de bonne pratique, …) Des logiciels (dimensionnement, composition enrobés,

optimisation du choix du type de revêtement, …)

Formations spécialisées: Journées d’études Cycle des Cours d’hiver

Page 5: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne

EntretienEntretien -- ObjectifObjectifEntretienEntretien -- ObjectifObjectif

Rétablir les caractéristiques de surface(rugosité, imperméabilité, uni, …) et/oustructurelles du revêtement afin

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

structurelles du revêtement afind’assurer la sécurité et le confort del’usager d’une part, et la pérennité de lachaussée d’autre part.

Page 6: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Pourquoi un revêtementPourquoi un revêtementbitumineux se détériorebitumineux se détériore--tt--il?il?

Pourquoi un revêtementPourquoi un revêtementbitumineux se détériorebitumineux se détériore--tt--il?il?

Structure trop peu portante

Composition d’un enrobé = compromis résistance à la fissuration

résistance à l’orniérage

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Adhésion liant – granulat essentielle résistance au plumage

résistance au désenrobage

Page 7: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Choix du type d’entretienChoix du type d’entretienChoix du type d’entretienChoix du type d’entretien

Dégradations-Auscultation Diagnostic

Trafic

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Structure

Site

Budget

Page 8: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Choix du type d’entretienChoix du type d’entretienChoix du type d’entretienChoix du type d’entretien

Réparations locales

Réparations superficielles

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Overlay (rechargement)

Inlay (renouvellement)

Reconstruction

Préparationdu support

Page 9: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Catégories de défautsCatégories de défautsCatégories de défautsCatégories de défauts

Chaque catégorie de défaut conduit à des modes deréparation différents => pré-étude nécessaire

Défauts de la structure / défauts superficiels Défauts structurels = Fatigue (tractions répétées)

fissuration de bas en haut

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

fissuration de bas en haut

affecte la durée de vie

Défauts superficiels

désordres superficiels dus aux efforts tangentiels pneus-revêtement: défauts d’adhérence, de planéité, plumage,nids de poule, fissures superficielles

affectent la sécurité et le confort

Page 10: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Inspecter <Inspecter <--> Réparer> RéparerInspecter <Inspecter <--> Réparer> Réparer

Inspection visuelle régulière et réparationdes petits défauts - 3 fois par an: Inspecter: avant l’hiver, après l’hiver, après l’été

Réparer suivant les nécessités (mais retard =augmentation des frais)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

augmentation des frais)

Inspection à chaque incident /accident grave Réparer immédiatement si sécurité en jeu

Ausculter périodiquement (mesures) Réparer immédiatement si portance ou sécurité

en jeu

Page 11: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Défauts de textureDéfauts de texture -- PlumagePlumageDéfauts de textureDéfauts de texture -- PlumagePlumage

Circonstances? Zones de démarrage

Joints et fissures

Zones humides (forêt,accumulation d’eau)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

accumulation d’eau)

Surtout le cas des enduits maisaussi revêtements bitumineux

Réparer: coulis, enduit,couche mince, fraisage +remplacement (inlay)

Page 12: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Défauts de textureDéfauts de texture –– PlaquesPlaquesgrassesgrasses

Défauts de textureDéfauts de texture –– PlaquesPlaquesgrassesgrasses

Circonstances?

Hétérogénéité teneur en liant ou en fibres

Teneur trop élevée en liant (ou en mastic)

Conséquence du plumage (enduits)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Conséquence du plumage (enduits)

Surtout le cas des SMA et couches minces

Réparer: coulis, enduit, couche minceéventuellement ), fraisage + inlay (rarement),bouchardage, grenaillage (billes d’acier)

Page 13: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Restauration de la texture deRestauration de la texture desurfacesurface

Restauration de la texture deRestauration de la texture desurfacesurface

Bouchardage (Trimix)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 14: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Restauration de la texture deRestauration de la texture desurfacesurface

Restauration de la texture deRestauration de la texture desurfacesurface

Grenaillage

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 15: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Revêtement glissantRevêtement glissantRevêtement glissantRevêtement glissant

Circonstances? Pellicule de bitume présente en surface

Texture superficielle insuffisante

Polissage des granulats

(Salissures, huiles, caoutchouc, …)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

(Salissures, huiles, caoutchouc, …)

Réparer: faciliter l’évacuation de l’eausuperficielle (reprofilage, striage), rétablir latexture (cylindrage de pierrailles chaudes,enduit, sciage diamanté)

Page 16: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Défauts de planéitéDéfauts de planéitétransversaletransversale

Défauts de planéitéDéfauts de planéitétransversaletransversale

Circonstances?

Orniérage: mauvaise composition (BB)

=> influence des charges lourdes,faibles vitesses

Postcompactage (couches derevêtement, fondation, sous-fondation,

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

revêtement, fondation, sous-fondation,sol)

Réparer (?): fraiser les bosses +combler les creux, recharger sirenforcement nécessaire => nesupprime généralement pas la cause

ETUDE SERIEUSE INDISPENSABLE

Page 17: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Défauts de planéitéDéfauts de planéitélongitudinalelongitudinale

Défauts de planéitéDéfauts de planéitélongitudinalelongitudinale

Circonstances? Affaissements, tassements différentiels

Sollicitations horizontales fortes (tôle ondulée)

Réparer: fraiser les bosses (danger: motos!) et

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Réparer: fraiser les bosses (danger: motos!) etcombler les creux, fraisage + inlay (si tôleondulée => choix enrobé stable ou armé etattention au collage des couches!)

tranchées: envisager 2 phases (réparationprovisoire + réparation définitive après post-compactage)

Page 18: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Défauts d’unis transversal etDéfauts d’unis transversal etlongitudinal: ARAN + APLlongitudinal: ARAN + APL

Défauts d’unis transversal etDéfauts d’unis transversal etlongitudinal: ARAN + APLlongitudinal: ARAN + APL

Gyroscopes: roll, pitch, yaw

APL Rut bar

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Rut bar

APL Rut bar

Page 19: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Insuffisance de la cohésionInsuffisance de la cohésion --FissurationFissuration

Insuffisance de la cohésionInsuffisance de la cohésion --FissurationFissuration

Circonstances? Fatigue (mauvaise composition, vieillissement du

liant)

Structure: (devenue) insuffisamment portante

Réflexion de fissures (joints, ..) sous-jacentes

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Réflexion de fissures (joints, ..) sous-jacentes

Réparer: Superficiel: scellement + éventuellement enduit

Profond: fraisage + inlay (+ SAMI, armature, …)jusqu’au renforcement ou remplacement total

Page 20: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Fissuration transversaleFissuration transversaleFissuration transversaleFissuration transversale

Circonstances?

Fissuration réflective (retraits dans la fondation)

Soulèvement (dilatation de la fondation)

Trop grande rigidité de l’enrobé

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Trop grande rigidité de l’enrobé

Réparer: rechargement, enduisage, joint dedilatation (fondation),

Page 21: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne JointsJointsJointsJoints

Circonstances?

Mauvaise exécution

Mauvais placement par rapport aux frayées

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Réparer: scellement superficiel à l’émulsion(stade précoce), fraisage adéquat + massede scellement, asphalte coulé ou enrobé

Page 22: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Nids de pouleNids de pouleNids de pouleNids de poule

Circonstances?

Mauvaise composition – granulométrieinadéquate

Mauvaise mise en oeuvre (ségrégation,température, …)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

température, …)

Fissures rapprochées

Réparer: reboucher avec soin (réparation en2 phases: provisoire + définitive)

Page 23: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Dommages en bord de routeDommages en bord de routeDommages en bord de routeDommages en bord de route

Circonstances? Elargissement: portance insuffisante, tassements

différentiels, joint longitudinal dans la frayée droite

Manque de contrebutage

Evacuation latérale de l’eau pénible

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Evacuation latérale de l’eau pénible

Réparer: fraisage + inlay (+armature) aveccorrecte position du joint, entretien desbermes, bande de contrebutage ou drainagelatéral, marquage sonore latéral

Page 24: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Nécessité de contrôlerNécessité de contrôlerNécessité de contrôlerNécessité de contrôler

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 25: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Performances du SMAPerformances du SMAPerformances du SMAPerformances du SMABB ED SMA

Résistance àl’orniérage + ++ +/++Résistance auplumage ++ - +Résistance à lafissuration + - +/++

Adhérence + ++ ++

BB: béton bitumineux

ED: enrobé drainant

- faible teneur en liant- teneur élevée en vides- teneur élevée en pierres

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Drainabilité - ++ +Absorptionacoustique + ++ ++Résistance auvieillissement + - ++Résistance àl’écoulement ++ + -Résistance à ladéformation dueau cisaillement

+ ++ +/++

- teneur élevée en pierres

SMA: splittmastikasphalt- teneur élevée en liant- faible teneur en vides- teneur élevée en pierres

- : mauvais+ : bon

++ : très bon

Page 26: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Voiries localesVoiries locales -- Carrefours etCarrefours etgiratoiresgiratoires

Voiries localesVoiries locales -- Carrefours etCarrefours etgiratoiresgiratoires

SMA BB-1B BB-4 BB-8 RBCF

Résistance auplumage

+ ++ ++ ++ +

Imperméabilité ++ ++ ++ + +

Possibilité de posemanuelle

+ ++ ++ +++ ++

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

manuelle

Possibilité deréparations

+ +++ +++ +++ ++

Résistance àfissuration réflective

+ + + + -

Durée de vie + ++ + 0 0

Légende: +++ très élevé ++ élevé + Moyen 0 Faible - Très faible

Page 27: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne SMASMA -- Emplois déconseillésEmplois déconseillésSMASMA -- Emplois déconseillésEmplois déconseillés

Application Raisons Alternatives au SMA

Voie de tram(+ trafic lourd)

Géométrie, pose etcompactage

Asphalte coulé, BB-4D

Pistes cyclables Confort, géométrie, pose BB-1, BB-4D ou BB-8

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Pistes cyclablesindépendantes

Confort, géométrie, posemanuelle

BB-1, BB-4D ou BB-8

Voies piétonnes Confort (texture),pose manuelle

BB-4D, BB-8, asphaltecoulé

Parking sur toitures(trafic léger)

Limitation des charges,techniques de pose

Asphalte coulé, résines

Page 28: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne RBCFRBCFRBCFRBCF

Couche d’entretien (imperméabilisation et léger reprofilage)pour les routes à circulation réduite

Nouvelle couche de roulement pour routes à circulationréduite

Rejointoyage de routes pavées

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 29: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne RBCFRBCFRBCFRBCF

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Améliorer l’aspect et la couleur d’unrevêtement

Uniformisation de l’aspectDifférenciation par la couleur

Page 30: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne EnduitsEnduitsEnduitsEnduits

Variante la plus courante:

Enduit monocouche à simple gravillonnage

1. Epandage liant

2. Epandage gravillons

3. Compactage

1 2 3

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

3. Compactage

1. Epandage du liant 2. Epandage des gravillons 3. Fixation de la mosaïque

Page 31: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne EnduitsEnduitsEnduitsEnduits

1 2 3 4 5

Enduit bicouche

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

1. Epandage liant (1ère couche)

2. Epandage gravillons grossiers (p.ex. 6.3/10)

3. Epandage liant (2ème couche)

4. Epandage gravillons fins (p.ex. 4/6.3)

5. Compactage

4

Page 32: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Enduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCF

Traitement superficiel

Un enduit monocouche simple gravillonnagelégèrement ouvert est stabilisé par un RBCF

Enduit monocouche 4/6,3 of 6,3/10

RBCF monocouche 0/4 of 0/6.3

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

RBCF monocouche 0/4 of 0/6.3

(*) Quantités minimales

Page 33: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Enduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCFEnduit scellé par un RBCF

Par rapport à un RBCF

Enduit fonctionne comme une couche d’accrochage

Meilleure résistance à l’arrachement

Meilleure imperméabilisation

Rugosité plus élevée

CFT plus élevé

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Meilleur drainage superficiel

L’enduit prend le relais après usure du RBCF

Longévité plus grande

Par rapport à l’enduit seul

Pas de granailles errantes

Moins de plumage

Moins de bruit de roulement

Page 34: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Enduit scellé par un RBCF:Enduit scellé par un RBCF:ApplicationsApplications

Enduit scellé par un RBCF:Enduit scellé par un RBCF:ApplicationsApplications

Routes à circulation moyenne à rapide

Routes à surface poreuse, légèrementfissurée

Grande capacité d’imperméabilisation

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Grande capacité d’imperméabilisation

Routes dont la surface est déformée

RBCF peut être utilisé pour reprofilage léger

Routes soumises à des contraintestangentielles modérées

Milieu urbain

Page 35: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Recyclage en centraleRecyclage en centraleRecyclage en centraleRecyclage en centrale

Au départ de fraisats ou de plaques dedémolition (à concasser)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 36: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Recyclage in situRecyclage in situRecyclage in situRecyclage in situ

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Recyclage in-situ du revêtement dégradé existant parconcassage et mélange avec liant (ciment / émulsionde bitume ou mousse de bitume).La stabilisation augmente la cohésion et la portance.

La couche ainsi traitée sert de nouvellefondation.

Page 37: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Travaux préparatoiresTravaux préparatoiresTravaux préparatoiresTravaux préparatoires

Travaux de réparation deszones dégradées, traitement desfissures,…)

Elimination des flachesNettoyage et brossage

Au moins 15 jours avant l’exécution

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Nettoyage et brossageDégagement et protection desbordures des trottoirs

Nettoyage du joint entre lerevêtement et les élémentslinéaires

Mesures préventives en vue deprotéger et de préserver tous lesaccessoires de voirie

Page 38: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Travaux préparatoiresTravaux préparatoiresTravaux préparatoiresTravaux préparatoires

Remplissage des ornières peuprofondes

• Couche de reprofilage 0/6,3 ou0/10

Orniérage maximal de 2,5 cm

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Orniérage maximal de 2,5 cmpour un reprofilage avec 0/6,3

• RBCF monocouche 0/2 ou 0/4

Enlèvement des marquages

Page 39: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Enrobés stockablesEnrobés stockables

CaractéristiquesCaractéristiques

Confectionnés à froidConfectionnés à froid

Mis en œuvre à T > 2Mis en œuvre à T > 2°°CC

Stockage (3 mois) en vrac ouStockage (3 mois) en vrac ou

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Stockage (3 mois) en vrac ouStockage (3 mois) en vrac ouen sacsen sacs

Emulsion ou bitume fluidifié:Emulsion ou bitume fluidifié:% de liant = 4 à 7%% de liant = 4 à 7%

Exigences des CCT à respecterExigences des CCT à respecter

Page 40: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne

Réparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlay

1.1. Délimitation de l’endroit deDélimitation de l’endroit dela réparationla réparation

2.2. Découpe verticale etDécoupe verticale et

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

2.2. Découpe verticale etDécoupe verticale etenlèvement des débrisenlèvement des débris

Page 41: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlay

3.3. Nettoyage et séchageNettoyage et séchage

4.4. Application dApplication d ’un produit’un produitd’accrochaged’accrochage

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

d’accrochaged’accrochage

Page 42: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlay

5.5. Application d’un jointApplication d’un jointbitumineux préformébitumineux préformé

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 43: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlayRéparation durable par inlay

6.6. Remplissage du trouRemplissage du trou

7.7. CompactageCompactage

(sauf pour l’asphalte coulé)(sauf pour l’asphalte coulé)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

8.8. Traitement des jointsTraitement des jointsà l’émulsion et sableà l’émulsion et sable

Page 44: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Asphalte couléAsphalte couléAsphalte couléAsphalte coulé

Exécution

Entre 180 et 230 °C

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Etalage immédiatà l’épaisseur souhaitée

Coulé manuellementou mécaniquement

Cloutage de la surface à l’aide de pierres pré-enrobées de calibre 2/4 ou 4/7

Page 45: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Asphalte couléAsphalte couléAsphalte couléAsphalte coulé

Exemples:

réparation du joint

longitudinal

réparation des

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

réparation des

nids-de-poule

Nécessité de

préparer le support

Page 46: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation de fissuresRéparation de fissuresRéparation de fissuresRéparation de fissures

Fissures isolées:Fissures isolées: LL < 5 mm: émulsi< 5 mm: émulsionon ++

sablesable

5 <5 < L < 25 mm:L < 25 mm: masse demasse de

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

5 <5 < L < 25 mm:L < 25 mm: masse demasse descellementscellement

L > 25 mm:L > 25 mm: asphalte couléasphalte coulé+ grenaillage+ grenaillage

Page 47: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation d’une fissure à l’aideRéparation d’une fissure à l’aided’une masse de scellementd’une masse de scellement

Réparation d’une fissure à l’aideRéparation d’une fissure à l’aided’une masse de scellementd’une masse de scellement

1

2Passage avec la lance à air chaud

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

3Nettoyage et séchage de la fissure

Remplissage avec unemasse de scellement

Page 48: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réparation d’une fissure à l’aideRéparation d’une fissure à l’aided’asphalte couléd’asphalte coulé

Réparation d’une fissure à l’aideRéparation d’une fissure à l’aided’asphalte couléd’asphalte coulé

1

2

Fraisage de la gorge

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

2

3

Nettoyage et séchage de la gorge

Remplissage avec de l’asphalte coulé

Page 49: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Partie 2Partie 2Partie 2Partie 2

Construction durable

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Innovations

Page 50: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Aspects positifs et défis duAspects positifs et défis dutrafic routiertrafic routier

Aspects positifs et défis duAspects positifs et défis dutrafic routiertrafic routier

Aspects positifs: Croissance économique, liberté de

déplacement, développement de laculture, compréhension entre lespeuples, …

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Page 51: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Aspects positifs et défis duAspects positifs et défis dutrafic routiertrafic routier

Aspects positifs et défis duAspects positifs et défis dutrafic routiertrafic routier

Défis à relever: Lutter contre les nuisances acoustiques, la pollution

atmosphérique, le réchauffement climatique, …

Se libérer d’une consommation énergétiqueessentiellement de produits non renouvelables

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

essentiellement de produits non renouvelables

Assurer la mobilité durable

Réduire drastiquement l’insécurité routière

Veiller à la correcte utilisation du sol, la préservationdes paysages, …

L’impact sur le long terme doit devenir la pierreangulaire des choix d’aujourd’hui

Page 52: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Construction durableConstruction durable -- effet deeffet deserreserre

Construction durableConstruction durable -- effet deeffet deserreserre

Construction,entretien, recyclageen fin de vie

± 2 %

± 2.200 T CO2/kmsur 30 ans

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

± 2 %

Utilisation (transport)

± 98 %

± 91.000 T CO2/kmsur 30 ans

Page 53: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Innover dans le domaine routierInnover dans le domaine routierInnover dans le domaine routierInnover dans le domaine routier

Réaliser une "route durable", n’est pas un défi purement"technique“, c'est aussi et peut-être avant tout un défi"politique" (et stratégique)

Attention particulière à porter au comportement sur longue,voire très longue période, sur la sécurité, l’intégration aupaysage, la compatibilité avec l’environnement, l’efficienceénergétique

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

énergétique

Processus d’innovation continu mais progressif et lent

Rôle important des maîtres d’ouvrage dans le processusd’innovation par les entreprises et centres de recherche

Nécessité de dépasser modèles, essais de laboratoire, essaisde terrain pour atteindre l’expérimentation en vraie grandeur,donnant lieu à un suivi

Page 54: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Diminution énergétiqueDiminution énergétiqueDiminution énergétiqueDiminution énergétique

Réglage de lacombustion

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008CENTRALES D’ENROBAGE

Enrobés tièdes

Enrobés bassecalorie

Page 55: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Centrales d’enrobage: agir surCentrales d’enrobage: agir surla température (1)la température (1)

Centrales d’enrobage: agir surCentrales d’enrobage: agir surla température (1)la température (1)

Différents procédés innovants permettent de

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Différents procédés innovants permettent deréduire la température: liants et fluxants exempts detous composés pétrochimiques (ressourcesnaturelles venant de l’agro-industrie renouvelables,faibles émissions atmosphériques)

1ère application belge sur piste cyclable

Page 56: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Centrales d’enrobage: agir surCentrales d’enrobage: agir surla température (2)la température (2)

Centrales d’enrobage: agir surCentrales d’enrobage: agir surla température (2)la température (2)

Enrobés tièdes: 120 °C (soit Δ = – 30 à – 40 °C) moyennant un additif synthétique pulvérulent (zéolithe hydratée,

20 % eau cristalline) ou l’additivation du liant au moyen d’un agenttensioactif (50 % de matières renouvelables)

diminue les émissions gazeuses de 18-25 %, COV de 50 %

utilisé même sur réseau autoroutier (5 ans de garantie)

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Enrobés semi-tièdes: 90 °C enrobage à la mousse de bitume ou auto-expansion du bitume en

présence d’humidité (granulats incomplètement séchés + additifou double malaxage “pierres sèches + liant” – “sable humide”

diminue les émissions gazeuses de 40-50 %

Autres conséquences: diminution du vieillissement du liant,moins de fumées, moins de poussières, délai de mise enservice plus court

Page 57: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Lutter contre les conséquencesLutter contre les conséquencesdu réchauffement climatiquedu réchauffement climatique

Lutter contre les conséquencesLutter contre les conséquencesdu réchauffement climatiquedu réchauffement climatique

Les villes:des “îles de chaleur” Influence des types de

revêtements

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

Revêtements drainants Chaussées-réservoirs Pavés drainants

Page 58: Quelles solutions pour quels problèmes ? Innovations …pouvoirslocaux.wallonie.be/jahia/webdav/site/dgpl/shared/DIRS/... · Réparer: coulis, enduit, couche mince, fraisage + remplacement

Région wallonne Réalistes mais optimistes …Réalistes mais optimistes …Réalistes mais optimistes …Réalistes mais optimistes …

Direction générale des Pouvoirs locaux

De

mi-jo

urn

ée

de

form

ati

on

Strépy-Bracquegnies 17 juin 2008

L’industrie et les constructeurs de routes se sont toujoursmontrés capables d’innover pour faire face à desproblématiques en constante évolution

Tous les acteurs ont pleinement pris conscience des enjeux dudéveloppement durable et continuent à innover pour relever ledéfi