découvrezPassage pour piétons

Débarcadère

Sentier piéton

RestaurationCafé de la promenade

Aire de pique-nique

Feu de traverse pour piétons

Accès à l’eau

Stationnement

l é g e n d e

Interprétation historique

Piste cyclable

Fontaine

Halte abri

Belvédère

Toilettes

terrains de soccer

Fleuve Saint-laurent

côte

de

Sill

ery

cô

te à

gig

na

c

cô

te r

oSS

côte

du

ver

ger

boulevard champlain

STATIon DeS CAgeux

QuAI-DeS-BRuMeS

QuAI-DeS-FLoTS

QuAI-DeS-HoMMeS

QuAI-DeS-VenTS

BoISé De TeQuenonDAy

STATIon DeS SPoRTSSTATIon DeS QuAIS

QuAI DeS CAgeux

Parc de la Jetée

Piste Polyvalente vers la gare maritime

Œuvre d’art

Arrêt d’autobus

n