province de quÉbec · mddelcc pour une demande de certificat d’autorisation est la municipalité...

13
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE PORTNEUF MUNICIPALITÉ DE SAINT-THURIBE PROCÈS-VERBAL de la séance régulière du conseil de la Municipalité de Saint-Thuribe tenue le 10 avril 2017 à 20h00 à la salle municipale sise au 375A rue Principale à Saint-Thuribe, à laquelle étaient présents : Mesdames les conseillères, Nancy Trottier, Louise Barrette et Odette Chalifour Messieurs les conseillers, Guy Lachance, Alain Douville et Michel Fortin. Les membres présents forment quorum sous la présidence, Monsieur Jacques Delisle. Madame Lise Chalifour, directrice générale et secrétaire-trésorière, assiste également à la séance. OUVERTURE DE LA SÉANCE Monsieur le président, Jacques Delisle, ouvre la séance à 20h00 et récite la déclaration d’honnêteté. 2017-04-062 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR L’ordre du jour ayant été déposé, Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE, APPUYÉ PAR ODETTE CHALIFOUR ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS D’adopter l’ordre du jour tel que déposé en ajoutant à l’item « Divers » les sujets suivants : a) et de laisser celui-ci ouvert. ADOPTÉE ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LE RÈGLEMENT DES DÉROGATIONS MINEURES Après une description du projet de règlement relatif aux dérogations mineures. Il n’y a eu aucune modification au projet de règlement sur les dérogations mineures 2017-04-063 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE RÉGULIÈRE DU 13 MARS 2017 Dispense de lecture : Chacun des membres du conseil ayant reçu copie dudit procès-verbal dans les délais prévus, la secrétaire-trésorière est dispensée d’en faire la lecture. Commentaire et/ou correction :

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

PROVINCE DE QUÉBEC

M.R.C. DE PORTNEUF

MUNICIPALITÉ DE SAINT-THURIBE

PROCÈS-VERBAL de la séance régulière du conseil de la Municipalité de

Saint-Thuribe tenue le 10 avril 2017 à 20h00 à la salle municipale sise au

375A rue Principale à Saint-Thuribe, à laquelle étaient présents :

Mesdames les conseillères, Nancy Trottier, Louise Barrette et Odette

Chalifour

Messieurs les conseillers, Guy Lachance, Alain Douville et Michel Fortin.

Les membres présents forment quorum sous la présidence, Monsieur Jacques

Delisle.

Madame Lise Chalifour, directrice générale et secrétaire-trésorière, assiste

également à la séance.

OUVERTURE DE LA SÉANCE

Monsieur le président, Jacques Delisle, ouvre la séance à 20h00 et récite la

déclaration d’honnêteté.

2017-04-062 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

L’ordre du jour ayant été déposé,

Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE,

APPUYÉ PAR ODETTE CHALIFOUR

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

D’adopter l’ordre du jour tel que déposé en ajoutant à l’item « Divers » les

sujets suivants :

a)

et de laisser celui-ci ouvert.

ADOPTÉE

ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LE RÈGLEMENT

DES DÉROGATIONS MINEURES

Après une description du projet de règlement relatif aux dérogations mineures.

Il n’y a eu aucune modification au projet de règlement sur les dérogations

mineures

2017-04-063 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE RÉGULIÈRE DU 13

MARS 2017

Dispense de lecture :

Chacun des membres du conseil ayant reçu copie dudit procès-verbal dans les

délais prévus, la secrétaire-trésorière est dispensée d’en faire la lecture.

Commentaire et/ou correction :

Page 2: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

Aucun commentaire ni correction n’est apporté.

Il est : PROPOSÉ PAR ALAIN DOUVILLE,

APPUYÉ PAR NANCY TROTTIER

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le procès-verbal de la séance régulière du 13 mars 2017 soit adopté tel

que rédigé.

ADOPTÉE

SUIVI DES PROCÈS-VERBAUX

Aucun sujet à discuter

2017-04-064 APPROBATION DES COMPTES À PAYER

La liste des comptes au 13 mars 2017 au montant de 191 148.17$ est déposée

à l’intention des membres du conseil;

Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE,

APPUYÉ PAR MICHEL FORTIN

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil de la municipalité de Saint-Thuribe approuve la liste des

comptes au 13 mars 2017

Les prélèvements accès D affaires pour les services d’utilité publique au

nombre de 36 (salaires, Groupe Environex, Energie Sonic, visa, Retenu à

source, Entreprises St-Ubald inc., Lemieux Nolet, GG Réfrigération, etc.)

au montant de 50 771.06$

Les prélèvements pré-autorisés au montant de 1 437.31$

Les comptes à payer (chèque 14499 à 14509) au montant de 138 939.80$

Total 191 148.17$

ADOPTÉE

PÉRIODE DE QUESTIONS

Monsieur le président, Jacques Delisle, invite les personnes présentes à une

première période de questions.

RÉSUMÉ DES COMITÉS

Loisir : Défi-santé, une marche à tous les mercredi à 19h, fête St-Jean en

préparation.

Voirie :mettre du gravier dans les trous, asphalte froide dans les trous en mai

Embellissement, incendie : aucun développement

Politique familiale, Internet : aucune nouvelle pour la tour de

télécommunication. Certaines personnes ont entendu parlées de Vidéotron.

Aqueduc, Régie, Corporation : Aqueduc : processus enclenché,

Régie régionale de déchet: participation des résidents de St-Thuribe 66 visites,

Corporation : rencontre avec courrier de Portneuf pour discuter des coûts pour

les parutions dans le journal de notre concours : 4 parutions.

Page 3: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

Assainissement des eaux, bâtiment : acheter un testeur pour vérifier la

pression des pompes à air, Proposé par Louise Barrette, appuyé par Odette

Chalifour. Bâtiment : demander la réparation de la fenêtre du bureau.

ADOPTÉE

2017-04-065 DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE SUR LE LOT 5 662 384

CONSIDÉRANT QUE M Olivier Tessier, propriétaire du lot 5 662 384, demande une dérogation pour aménager une allée d’accès en « U »;

CONSIDÉRANT QUE le règlement de zonage #170 autorise uniquement à l’extérieur du périmètre d’urbanisation selon la sous-section 11.2.1;

CONSIDÉRANT QUE la demande vise à permettre l’aménagement de deux allées d’accès à la voie publique;

CONSIDÉRANT QUE le règlement #170 selon la sous-section 11.2.2 permet l’aménagement d’une seule allée d’accès à la voie publique sur un terrain ayant une ligne avant de moins de 30 mètres;

CONSIDÉRANT QUE la dérogation portera un précédent aux autres dérogations mineures;

EN CONSÉQUENCE : Il est : PROPOSÉ PAR NANCY TROTTIER APPUYÉ PAR MICHEL FORTIN ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS Que la demande de dérogation, à l’article 4.3.1 du règlement de zonage #170 pour le lot 5 662 384, soit refusée du au manque d’espace pour tourner dans la rue.

Que le demandeur peut élargir son allée d’accès à 2 mètres de la voie publique

ADOPTÉE

2017-04-066 DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE SUR LE LOT 5 021 520

CONSIDÉRANT QUE Ferme Anchant inc, propriétaire du lot 5 021 520,

demande une dérogation pour lotir la façade à 30 mètres;

CONSIDÉRANT QUE la demande vise le lotissement d’un terrain

partiellement desservi situé dans une zone agricole dynamique A-6;

CONSIDÉRANT QUE les normes minimales de lotissement pour un lot

partiellement desservi doit posséder une façade de 50 mètres selon la sous-

section 4.3.1 du règlement de lotissement #173;

CONSIDÉRANT QUE l’application du règlement de lotissement causera un

préjudice sérieux au demandeur;

CONSIDÉRANT QUE la dérogation ne portera pas atteinte à la jouissance du

droit de propriété des propriétaires des immeubles voisins;

Page 4: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

EN CONSÉQUENCE :

Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE

APPUYÉ PAR ALAIN DOUVILLE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE la municipalité de Saint-Thuribe accepte la demande de dérogation

mineure de Ferme Anchant inc. pour le lotissement d’un terrain partiellement

desservi dans une zone agricole dynamique A-6.

QUE la dérogation permettra au propriétaire de vendre les bâtiments avec le

fond de terre.

ADOPTÉE

2017-04-067 DEMANDE D’APPUI POUR LE LOT 5 021 520 DANS LA DEMANDE

AUPRÈS DE LA CPTAQ

CONSIDÉRANT QU’en vertu de l’article 62 de la Loi sur la protection du territoire

et des activités agricoles, la Municipalité de Saint-Thuribe doit faire une

recommandation à l’égard de tout projet soumis à la CPTAQ en vue de l’aliénation et

de lotissement d’un terrain situé sur son territoire;

CONSIDÉRANT QUE Ferme Anchant inc a déposé à la Municipalité de Saint-

Thuribe une demande d’autorisation adressée à la C.P.T.A.Q en vue de pouvoir

modifier le découpage de son emplacement;

CONSIDÉRANT QUE ce lot et ceux environnant sont utilisés à des fins agricoles;

CONSIDÉRANT QUE l’aliénation de ce terrain n’aura aucune incidence sur les

activités agricoles environnantes;

CONSIDÉRANT QUE la demande se fait en respect du règlement de zonage de la

municipalité et du Règlement de contrôle intérimaire agricole de la MRC de

Portneuf;

CONSIDÉRANT QUE la demande vise l’utilisation autre que l’agriculture, soit

résidentielle accessoire, identifiée au plan soumis à l’appui de la demande;

Il est : PROPOSÉ PAR MME LOUISE BARRETTE.

APPUYÉ PAR M. ALAIN DOUVILLE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le Conseil municipal de la Municipalité de Saint-Thuribe recommande à la

Commission de protection du territoire agricole du Québec d’accepter cette demande

d’autorisation déposée par Ferme Anchant inc.

ADOPTÉE

2017-04-068 ADOPTION DES ÉTATS FINANCIERS 2016

Il est : PROPOSÉ PAR NANCY TROTTIER

APPUYÉ PAR LOUISE BARRETTE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil de la Municipalité de Saint-Thuribe adopte le rapport financier

2016 consolidé pour l’exercice terminé le 31 décembre, tel que préparé par la

firme Lemieux Nolet, comptables agréées S.E.N.C.R.L.

ADOPTÉE

Page 5: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

2017-04-069 NOMINATION DU VÉRIFICATEUR POUR 2017

Il est : PROPOSÉ PAR LOUISE BARRETTE

APPUYÉ PAR ODETTE CHALIFOUR

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil de la Municipalité de Saint-Thuribe retienne les services de

Monsieur Sylvain Moisan de la firme Lemieux Nolet, comptables agréées

S.E.N.C.R.L., pour effectuer la vérification des livres comptables de la

Municipalité de Saint-Thuribe pour l’exercice financier 2017.

ADOPTÉE

2017-04-070 RÉSOLUTION POUR L’ADOPTION DU RÈGLEMENT #194 RELATIF

AUX DÉROGATIONS MINEURES

CONSIDÉRANT QUE les dispositions de ce règlement découlent des

pouvoirs conférés par les articles article 145.1 et les suivants de la loi sur

l’aménagement et l’urbanisme et vise à régir les dérogations mineures;

CONSIDÉRANT QUE le Règlement relatif aux dérogations mineures vise à

remplacer le règlement suivant : le règlement 97-61

CONSIDÉRANT QU’un avis de motion a été donné lors de la séance du

conseil tenue le 13 mars 2017

EN CONSÉQUENCE :

Il est : PROPOSÉ PAR NANCY TROTTIER

APPUYÉ PAR ODETTE CHALIFOUR

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil adopte le règlement numéro 194 relatif aux dérogations

mineures tel que déposé sans aucune modification.

QUE ce règlement est reproduit tout au long dans le livre des règlements de la

municipalité.

ADOPTÉE

2017-04-071 RÉSOLUTION POUR L’ADOPTION DU RÈGLEMENT #195 RELATIF À

LA CONSTITUTION ET AU FONCTIONNEMENT DU COMITÉ

D’URBANISME

CONSIDÉRANT les dispositions du chapitre V de la Loi sur l’aménagement et

l’urbanisme (c. A-19.1) conférant le pouvoir aux municipalités d’adopter un

règlement relatif à la constitution d’un comité consultatif d’urbanisme;

CONSIDÉRANT QUE le Règlement numéro 97-60 constituant un comité

consultatif actuellement en vigueur sur le territoire de la municipalité de Saint-

Thuribe fut adopté en 1997;

CONSIDÉRANT QUE le plan d’urbanisme ainsi que la réglementation

d’urbanisme de la Municipalité de Saint-Thuribe a fait l’objet d’une refonte

complète en 2014;

Page 6: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Saint-Thuribe a également adopté un

règlement relatif aux plans d’implantation et d’intégration architecturale en 2015

dont l’application requiert la participation du comité consultatif d’urbanisme;

CONSIDÉRANT QUE le conseil juge opportun d’adopter un nouveau

règlement relatif à la constitution du comité consultatif d’urbanisme afin de

l’actualiser au contexte actuel et de rencontrer ses responsabilités en matière

d’aménagement du territoire et d’urbanisme;

CONSIDÉRANT QUE le conseil estime qu’il y a également lieu d’augmenter la

représentativité de la population au sein du comité consultatif d’urbanisme;

CONSIDÉRANT QU'un avis de motion du présent règlement a été donné lors

de la séance du 13 mars 2017;

EN CONSÉQUENCE,

Il est: PROPOSÉ PAR : NANCY TROTTIER

APPUYÉ PAR : MICHEL FORTIN

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS,

QUE ce conseil adopte le règlement numéro # 195 relatif à la constitution et

au fonctionnement du comité d’urbanisme.

ADOPTÉE

2017-04-072 RÉSOLUTION POUR L’ADOPTION DE L’ENTENTE DE CESSION

ENTRE LA MUNICIPALITÉ DE ST-THURIBE ET LA MUNICIPLAITÉ

DE ST-CASIMIR RELATIVE AU PROLONGEMENT DES

INFRASTRUCTURES MUNICIPALES D’AQUEDUC ET D’ÉGOUT

SANITAIRE DANS LA MUNICIPALITÉ DE ST-THURIBE

CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Saint-Thuribe projette le

prolongement des infrastructures municipales d’aqueduc et d’égout sanitaire

selon les plans préparés par la firme SNC Lavalin;

CONSIDÉRANT QUE la Municipalité de Saint-Thuribe demande, par sa

résolution 2014-08-699, le prolongement sur son territoire du réseau

d’aqueduc appartenant à la Municipalité de Saint-Casimir;

CONSIDÉRANT QUE cette demande vise sept nouveaux terrains à bâtir ce

qui représente une distance de 130 mètres;

CONSIDÉRANT QU’IL s’agit uniquement d’une extension du réseau

d’aqueduc pour la Municipalité de Saint-Casimir;

CONSIDÉRANT QUE le requérant pour l’ensemble des travaux auprès du

MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité

de Saint-Casimir;

CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre la

Municipalité de Saint-Casimir et la Municipalité de Saint-Thuribe relative à la

prise en charge par la Municipalité de Saint-Thuribe, après la réalisation des

travaux et avant leurs mises en service, des infrastructures municipales autre

que le réseau d’aqueduc;

EN CONSÉQUENCE ;

IL EST PROPOSÉ PAR : Monsieur le conseiller MICHEL FORTIN

Page 7: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

APPUYÉ PAR : Monsieur le conseiller GUY LACHANCE

ET RÉSOLU UNANIMEMENT

QUE la Municipalité de Saint-Thuribe accepte de la Municipalité de Saint-

Casimir, de prendre, lors de la réception provisoire des travaux et avant leurs

mises en service, possession des infrastructures, de la responsabilité de la

gestion, du financement et de l’entretien du réseau d’égout sanitaire et de

toutes autres infrastructures municipales reliées au projet de prolongement

autre que le réseau d’aqueduc, lequel restera sous la responsabilité de la

Municipalité de Saint-Casimir.

QUE monsieur le maire, Jacques Delisle et madame Lise Chalifour, directrice

générale et secrétaire-trésorière, sont autorisés à signer tous les documents

requis.

ADOPTÉE

2017-04-073 RÉSOLUTION POUR NOMMER LES REPRÉSENTANTS AU COMITÉ

CONSULTATIF D’URBANISME

CONSIDÉRANT QUE le nouveau règlement sur la constitution et le

fonctionnement du comité consultatif d’urbanisme a modifié sa composition;

CONSIDÉRANT QUE le comité est formé d’un membre du conseil et de

deux résidents du territoire de la municipalité;

EN CONSÉQUENCE :

Il est : PROPOSÉ PAR NANCY TROTTIER

APPUYÉ PAR LOUISE BARRETTE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE Mme Gina Tremblay ainsi que M Donald Vallée soient nommés

représentant de la communauté au comité consultatif de l’urbanisme.

QUE M Guy Lachance soit nommé représentant de la municipalité et M

Jacques Delisle soit le substitut.

ADOPTÉE

2017-04-074 GALA DES BÉNÉVOLES ET DE LA JEUNESSE DE PORTNEUF(MAI)

Il est : PROPOSÉ PAR ALAIN DOUVILLE

APPUYÉ PAR MICHEL FORTIN

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

De présenter M Benjamin Gagnon dans la catégorie junior 30 ans et moins et

Mme Caroline Perron dans la catégorie sénior 31 ans et plus pour le gala des

bénévoles qui aura lieu le jeudi 18 mai 2017 à la Salle Luc Plamondon de

Donnacona.

ADOPTÉE

Page 8: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

2017-04-075 RÉSOLUTION POUR L’ADJUDICATION DE L’APPEL D’OFFRE POUR

L’EMPRUNT PAR BILLET

IL EST: PROPOSÉ PAR MICHEL FORTIN, APPUYÉ PAR LOUISE BARRETTE ET RÉSOLU UNANIMEMENT :

QUE la Municipalité de la paroisse de Saint-Thuribe accepte l’offre qui lui est faite de Caisse Desjardins de L’Ouest de Portneuf pour son emprunt par billets en date du 18 avril 2017 au montant de 1 577 000 $ effectué en vertu des règlements d’emprunt numéros143. Ce billet est émis au prix de 100.00$ CAN pour chaque 100,00 $, valeur nominale de billets, échéant en série cinq (5) ans comme suit :

280 300 $ 2.16 % 18 avril 2018

287 000 $ 2.16 % 18 avril 2019

293 900 $ 2.16 % 18 avril 2020

300 900 $ 2.16 % 18 avril 2021

414 900 $ 2.16 % 18 avril 2022

QUE les billets, capital et intérêts, soient payables par chèque à l’ordre du détenteur enregistré ou par prélèvement bancaire pré-autorisé à celui-ci;

ADOPTÉE

2017-04-076 RÉSOLUTION POUR LA CONCORDANCE ET DE COURTE DURÉE

ATTENDU QUE, conformément au(x) règlement(s) d’emprunt suivant(s) et pour les montants indiqués en regard de chacun d’eux, la Municipalité de la paroisse de Saint-Thuribe souhaite emprunter par billet un montant total de1 577 000 $:

Règlements d'emprunt n˚ Pour un montant de $

143 1 425 700 $

143 151 300 $

ATTENDU QU’à ces fins, il devient nécessaire de modifier le(s) règlement(s) d’emprunt en vertu duquel (desquels) ces billets sont émis;

IL EST : PROPOSÉ PAR LOUISE BARRETTE, APPUYÉ PAR MICHEL FORTIN ET RÉSOLU UNANIMEMENT :

QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme s’il était ici au long reproduit;

QU’un emprunt par billet au montant de 1 577 000 $ prévu aux règlements d'emprunt numéros143 soit réalisé;

QUE les billets soient signés par le (la) maire (mairesse) et le (la) secrétaire-trésorier (secrétaire-trésorière) ou trésorier (trésorière);

Page 9: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

QUE les billets soient datés du18 avril 2017;

QUE les intérêts sur les billets soient payables semi-annuellement;

QUE les billets, quant au capital, soient remboursés comme suit :

2018 280 300 $

2019 287 000 $

2020 293 900 $

2021 300 900 $

2022 308 200 $(à payer en 2022)

2022 106 700 $ (à renouveler)

QUE pour réaliser cet emprunt la Municipalité de la paroisse de Saint-Thuribe émette pour un terme plus court que le terme prévu dans le règlement d’emprunt, c’est-à-dire pour un terme de cinq (5) ans (à compter du 18 avril 2017), en ce qui regarde les amortissements annuels de capital prévus pour les années 2023 et suivantes, au lieu du terme prescrit pour lesdits amortissements pour le règlement d'emprunt numéro143, chaque emprunt subséquent devant être pour le solde ou partie du solde dû sur l’emprunt;

ADOPTÉE

2017-04-077 CAMION INCENDIE

Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE

APPUYÉ PAR MICHEL FORTIN

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil de la municipalité de Saint-Thuribe autorise le paiement du

prêt et de ses intérêts pour le camion autopompe au montant de 13 281.95$:

ADOPTÉE

2017-04-078 APPEL DE PROPOSITION POUR TONDRE LA PELOUSE

Il est : PROPOSÉ PAR GUY LACHANCE,

APPUYÉ PAR NANCY TROTTIER

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE La Municipalité de Saint-Thuribe demande des soumissions pour la

tonte de la pelouse du parterre du bureau municipal, garage municipal, caserne

des pompiers, en avant de la salle l’Orée des Bois, terrain des loisirs, au site

de traitement des eaux usées, autour des deux pancartes de « Bienvenue à

Saint-Thuribe » situées près du 105, 3 ième rang et l’autre près du 145 rue de

l’Église ainsi que du ramassage des feuilles ou le déchiquetage à l’automne,

consistant en un montant forfaitaire pour la saison 2017.

Les soumissions devront être déposées, sous enveloppe cachetée, portant la

mention « Soumission pour la tonte de la pelouse», avant 15h00 le 8 mai 2017

Page 10: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

au bureau de la municipalité. Les soumissions seront ouvertes le jour même,

au bureau municipal, à 15h01

Le soumissionnaire devra s’informer au bureau municipal pour le nouveau site

à entretenir durant la saison estivale 2017.

Toute demande d’information relativement au présent appel d’offres devra

être adressée à la direction générale au 418-339-2171.

La municipalité de Saint-Thuribe ne s’engage à accepter ni la soumission la

plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation,

ni aucuns frais d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.

.

L’adjudicataire devra fournir à la municipalité une preuve d’assurance

responsabilité.

ADOPTÉE

2017-04-079 APPEL DE PROPOSITION POUR L’ENTRETIEN DES FLEURS

Il est : PROPOSÉ PAR MICHEL FORTIN,

APPUYÉ PAR NANCY TROTTIER

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE la Municipalité de Saint-Thuribe demande des soumissions pour

l’entretien du parterre du bureau municipal ainsi que du parc municipal

adjacent, consistant en un montant forfaitaire pour la saison 2017 et

comportant le désherbage, l’entretien des plantes, la coupe des arbustes,

l’épandage du compost (si nécessaire), le nettoyage de la table à pique-nique

du parc ainsi que la coupe des végétaux à l’automne.

Les soumissions devront être déposées, sous enveloppe cachetée, portant la

mention « Soumission pour l’entretien du parterre du bureau municipal et du

parc municipal », avant 15h00 le 8 mai 2017 au bureau de la municipalité. Les

soumissions seront ouvertes le jour même, au bureau municipal, à 15h01.

Le soumissionnaire devra s’informer au bureau municipal pour le nouveau site

à entretenir durant la saison estivale 2017.

Toute demande d’information relativement au présent appel d’offres devra

être adressée à la direction générale au 418-339-2171.

La municipalité de Saint-Thuribe ne s’engage à accepter ni la soumission la

plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation,

ni aucuns frais d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.

ADOPTÉE

2017-04-080 DEMANDE DE LA CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT

ÉCONOMIQUE ET COMMUNAUTAIRE DE ST-THURIBE : BUDGET

DES LOISIRS

Il est : PROPOSÉ PAR MICHEL FORTIN

APPUYÉ PAR GUY LACHANCE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

Page 11: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

QUE le conseil autorise le paiement à la Corporation de développement économique et communautaire de St-Thuribe, le budget des loisirs pour l’année 2017 au montant de 2 700$.

ADOPTÉE

AVIS DE MOTION SUR LE CHANGEMENT DU RÈGLEMENT DE

ZONAGE #170

Madame la conseillère, Louise Barrette donne avis par la présente que le

conseil municipal adoptera lors d’une prochaine séance régulière un règlement

relatif à des changements sur le règlement de zonage numéro 170.

_____________________

Louise Barrette, conseillère

2017-04-081 AUTORISATION DE PAIEMENT DE LA FACTURE #5 À LÉVESQUE &

ASSOCIÉS

Il est : PROPOSÉ PAR MICHEL FORTIN

APPUYÉ PAR LOUISE BARRETTE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

QUE le conseil autorise le paiement à Lévesque & Associés de la facture #5

au montant de 72 756.75$ avant les taxes dès l’autorisation de l’architecte et

la confirmation des paiements aux fournisseurs.

ADOPTÉE

NOUVEAU DÉVELOPPEMENT

St-Casimir va fournir une personne pour faire le branchement de l’aqueduc

Nous devons faire des soumissions pour les tuyaux, gravier, etc.

NOUVEAU BÂTIMENT MUNICIPAL

- architecte a reçu les photos de la pluie.

- ingénieur a reçu les photos de la pluie.

- Lévesque & Associés doit nous envoyer par écrit la réponse des dégâts

dans le nouveau bâtiment.

- Dossier à suivre

NOUVELLES DE LA MRC DE PORTNEUF

Monsieur le président, Jacques Delisle, informe les membres du conseil des

dernières nouvelles de la MRC de Portneuf.

- St-Christine D’Auvergne versus St-Léonard dossier clos chacun va

rester dans la même municipalité.

LECTURE DU COURRIER

La directrice générale et secrétaire-trésorière a remis à chaque conseiller une

copie du bordereau du courrier.

Page 12: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

DIVERS

A) Demande de la clinique de soins mobiles : mettre dans le journal local et

une lettre de soutien

B) Projet d’implantation de structure de nidification d’hirondelle rustique :

Mme Leblanc résume le projet pour la nidification des hirondelles

Il est Proposé par Louise Barrette, appuyé par Guy Lachance d’accepter le

projet. Des membres du conseil et des loisirs avec Mme Leblanc se

rendront au terrain des loisirs pour déterminer exactement l’endroit pour

l’implantation de la structure.

ADOPTÉE

C) Demande de la Fabrique St-Thuribe (réparation du Sacré-Cœur) faire un

suivi au printemps. Il est : Proposé par Nancy Trottier, appuyé par Michel

Fortin.

D) ADOPTÉE

E) Consultation sur les orientations de la Commission scolaire de Portneuf

F) Conférence de presse le 19 avril 2017 à 11h à St-Marc pour les soins de

santé. Discussion sur le fond accumulé pour le Taco.

G) Fleur à l’entrée : mettre des fleurs artificielles ou enlever le bac et mettre

des fleurs et arbustes.

H) Demande de la St-Vinent de Paul : 20 mai

PÉRIODE DE QUESTIONS

Monsieur le président, Jacques Delisle, invite les personnes présentes à une

deuxième période de questions.

- Vérifier la responsabilité du constructeur au sujet des dégâts au nouveau

bâtiment.

CERTIFICAT DE DISPONIBILITÉ

Je soussignée, Lise Chalifour, directrice générale et secrétaire-trésorière,

certifie qu’il y a des fonds disponibles pour les dépenses inscrites au

bordereau des comptes à payer au 10 avril 2017.

_______________________________________________

Lise Chalifour, directrice générale et secrétaire-trésorière

2017-04- LEVÉE DE L’ASSEMBLÉE

L’ordre du jour étant épuisé,

Il est : PROPOSÉ PAR ODETTE CHALIFOUR,

APPUYÉ PAR LOUISE BARRETTE

ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉ DES CONSEILLERS PRÉSENTS

DE lever l’assemblée à 22H00

ADOPTÉE

Page 13: PROVINCE DE QUÉBEC · MDDELCC pour une demande de certificat d’autorisation est la Municipalité de Saint-Casimir; CONSIDÉRANT QU’UNE entente de cession doit être conclue entre

_______________________________ ______________________________

Jacques Delisle Lise Chalifour

Maire Directrice générale et

et secrétaire-trésorière

Je, Jacques Delisle, maire, atteste que la signature du présent procès-verbal

équivaut à la signature par moi de toutes les résolutions qu’il contient au sens

de l’article 142 (2) du Code municipal.

______________________________

Jacques Delisle, maire